Ghid de instalare

2

Index

Sistemul momit HomePrezentarea produselorCaracteristiciConfiguratii posibile InstalareaInformații aditionale GatewayThermostatExtension Kit Personalizeaza dispozitivul

345891011121519

Sistemul momit Home

4

Sistemul momit Home este compus din 3 dispozitive:

- Gateway- Termostat- Kit de extensie**Vandut separat- Extension Kit*

Gateway Thermostat Extension Kit

Prezentare produs

5

Caracteristici

Gateway-ul este un dispozitiv care este conectat la internet printr-un cablu Ethernet. Folosește tehnologia de conectare wireless 802.15.4 pentru a comunica cu celelalte dispozitive momit Home. Gateway-ul face posibil controlul termostatului momit Home de pe smartphone, tableta sau computer, prin aplicația momit App.

Gateway- Inregistrarea prin cod QR- alimentare 5V (USB)- Wireless: IEEE 802.15.4- Afisarea starii cu LED- Interfata Ethernet- CE- RoHS- Dimensiuni: 123x123x44 mm- Greutate: 150 g

Caracteristici:

6

Inlocuieste vechiul termostat cu unul nou, inteligent. Ușor de instalat, tot ce trebuie să faci este sa decuplezi vechiul termostat și sa conectezi termostatul momit Home.

Thermostat

- Ușor de instalat- Controlul centralei termice- Butoane de temperatura +/-, centrala termica pornit/oprit- Aplicație mobila pentru IOS, Android, Windows Phone și Blackberry- Inregistrare prin cod QR- Alimentare cu 2 baterii alkaline AA- Wireless: IEEE 802.15.4- Senzor de temperatura, umiditate și prezenta- Acuratete temperatura +-0,3°C- Afisaj LED- Relee: 2A la 30 VCC 0.5A la 125 VAC- CE- RoHS- Dimensiuni: 100x100x25 mm- Greutate: 150 g

Caracteristici:

7

Acest dispozitiv permite temostatului momit Home sa controleze centrala sau incalzirea în pardoseala wireless (fără fir)

- buton pornire/oprire centrala termica- Inregistrare prin cod QR- Alimentare 110V/230V 50/60Hz- Wireless: IEEE 802.15.4- Releu 12A- Afisaj LED- CE- RoHS- Dimensiuni: 103x108x27 mm- Greutate: 150 g

Caracteristici:Extension Kit

8

Aceasta sectiune prezinta diferite combinatii ale dispozitivelor mo-mit, pentru a te ajuta sa selectezi sistemul care se adapteaza nevoilor tale. Posibilitățile sunt urmatoarele:

Sisteme de încălzire centrala

a) Gateway + termostat: Aceasta combinatie îți permite sa controlezi incalzirea casei tot timpul, de oriunde ai fi. Gateway-ul conecteaza sistemul de încălzire la internet. În consecinta, poți controla termostatul tău prin aplicația momit App de pe smartphone, tableta sau computer. Poți sa adaugi câte termostate dorești.

b) Gateway + termostat + kit de extensie: Aceasta combinatie include toate functiile optiunii de mai sus, având în plus avantajul de a controla centrala termica cu un termostat mobil ce poate fi amplasat în orice camera a casei. Poți adauga câte termostate dorești.

a)

b)

Configuratii posibile

9

Instalarea

Atenție!

Citiți aceste instrucțiuni cu atenție înainte de a începe instalarea

Dispozitivele momit trebuie instalate în conformitate cu reglementarile în vigoare.

Dacă vei instala un kit de extensie, asigură-te ca ali-mentarea cu curent a fost oprita înainte de a începe instalarea.

10

Extension Kit

Gateway-ul Termostatul

Cablu Ethernet Cablu USB Adaptor curent electric

2 baterii alkaline AA 1.5V 2700

2 suruburi M3x30

2 suruburi M3x30

2 holsuruburi

2 holsuruburi

Informații aditionale

11

Trebuie sa conectezi mai întâi dispozitivul. Urmează pasii următori:

1. Conecteaza-l la alimentare prin cablul USB (3)

Conectare la internet

Indicator conexiune dispozitive

Starea ledurilor

Pornit/Oprit

5

42

31

Mufa JACKPornit/OpritMufa MicroUSBMufa EthernetReset

1

2

3

4

5

Cablu alimentare

Cablu Ethernet

2. Coneacteaza cablul Ethernet (4) la routerul casei.

3. Așteaptă pana cele 3 leduri sunt aprinse înainte de a continua cu instalarea

Gateway

12

1. Îndepărtați partea din spate a termostatului (partea B)

2. Introduceti firele ce vin de la centrala prin fanta indicată.

Partea din spate

Fanta prin care trebuie sa introduceti firele

AB

4. Conectați firele ca în diagrama de mai jos

W

COM

Sistem de conectare

3. Fixati partea din spate pe perete. Folosiți cele doua su-ruburi incluse în pachet.

W: CentralaCOM: Comun Centrala

Thermostat

13

Dacă firul e rigid puteți să-l introduceti direct. Dacă e un ca-blu flexibil s-ar putea sa aveți nevoie de un obiect ascuțit. Apasati ca în figura de nai jos (1) și introduceti firul (2).

Para sacarlo, presiona y luego tira del cable.

4. . Introduceti doua baterii AA.

baterii AA

1

2

6. După ce termostatul este pornit, se va sincroniza automat cu Gateway-ul. Acest proces poate sa dureze mai puțin de un minut.

Led-ul de conexiune va fi pornit dacă totul funcționează corect. Acum amândouă dispozitivele sunt conectate.

5. Conectați corpul termostatului (partea A) în carcasa din spate (partea B) ca în figura alaturata.

AB

14

Ridica temperatura setataCoboară temperatura setataPornit/OpritLuminozitatea

1

2

3

4

1

2

3

4

Butoane

Starea ledurilor

Oprit

Actualizare în curs

Indicator conexiune la Gateway

Indicator consum de căldura

Pozitionati la 1 m de ambele părți

1.5 m înălțime Departe de surse de căldura sau climatizare

Amplasarea termostatului

1.5 m

1 m 1 m

15

2. Para que el Extension Kit controle la caldera, conecta los cables de los relés en los terminales correspondientes según el esquema de conexión.

1. Introduce los cables de instalación. Puedes hacerlo de dos man-eras:

Caso A: Si los cables de la alimentación salen de la pared, introdúcelos de la siguiente manera:

Caso A Caso B

Caso B:Si los cables de alimentación provienen de la caldera, introdúcelos de la siguiente manera:

Esquema de conexión

Relé de 12A:

W2C: conector común

W2: conector de caldera

W2-: N/A

Alimentación:

L: Línea

N: Neutro

W2C W2-

W1-

W1C

W1

W2

L

N

Extension Kit

16

Este recomandat sa conectați firele de curent la sfârșit. Luați măsuri de siguranța când lucrati cu curent electric. Opriți curentul în zona în care lucrați pana la finalizarea instalarii.

- Extension kit-ul necesita alimentare de 110 sau 230 VAC. Conectați firele la bornele L și N.

- Poți controla centrala termica prin conectarea firelor la bornele W2 și W2C

Cómo conectar los cables:

Este recomandat sa păstrați distanța indicată dacă îl montati lângă centrala termica.

17

Asigurați-va ca a fost oprita alimenta-rea cu curent a centralei atunci cand faceți aceste operatii.

Identificați bornele termostatului în manualul centralei termice. De obicei sunt notate cu urmatoarele simboluri: LS-LR sau COM-NO. Le puteți de ase-menea identifica după puntea dintre cele doua borne destinate termostatu-lui, caz în care trebuie sa îndepărtați aceasta punte.

Conectați firele în locul în care a fost puntea.derivación.

Identificare

LS-LRTA

COM-NO

Kitul de extensie necesita alimentare cu curent electric la 110 sau 230VAC.Bornele de alimentare ale centralei termice au de obi-cei urmatoarele simboluri: L/N sau P/N.

Alimentare

Terminales de la fuente de alimentación de 110 a 230

VAC

P/N

L/N

18

Pornit/OpritControl manual al centralei termice atunci când nu e conexiune la internetReset

1

2

3

Butoane

Ledul de conexiune va fi pornit dacă totul funcționează corect. În acest moment kitul de ex-tensie este conectat la Gateway.

Starea ledurilor

OpritIndicator conexiune

1

2

3

19

Termostatul momit Home are rame interschimbabile. Urmați pasii de mai jos pentru a schimba rama:

1 2 3

Îndepărtați capacul și scoateți bateriile Introduceti un creion în gaura din spatele bateriilor

Apasati ușor pana când partea din fata iese din carcasa.

Personalizeaza dispozitivul

20

4 5

Apasati pe corpul termostatului în timp ce trageți de carcasa pana când iese afara.

Asezati noua carcasa în aceeași poziție și ca în pasul precedent, apasati carcasa pana când se pozitioneaza corect.

6 7

Empuja hasta que quede encajada. Vuelve a introducir las pilas y cierra la tapa.

Asezati partea din fata prin pozitionarea în partea de jos, ca în figura alaturata. Apasati pana când se pozitioneaza

21

Puteți folosi momit Home prin intermediul smart-phone-ului, tabletei sau computerului accesand: Puteți folosi momit Home prin intermediul smartphone-ului,

tabletei sau computerului accesand:

http://home.momit.com

Descărcați Momit App gratuit la:

Pentru a începe utilizarea, urmați instrucțiunile din Manualul utilizatorului pe care îl găsiți în site-ul nostru:

www.momit.com

Serviciu clienți:support@momit.com

22

Declarație de conformitate CEGreen momit, S.L. declara ca aceste dispozitive sunt în conformitate cu cerintele de baza și alte dispozitii relevante ale Directivei 1999/5/EC.

Măsuri de siguranțaAceste dispozitive trebuie instalate în conformitate cu reglementarile în vigoare. Folosiți doar adaptorul de curent furnizat. Aceste dispozitive sunt destinate doar folosintei la interior. Înainte de a introduce bateriile, verificați ca bornele contactoare ale dispozitivelor și ale bateriilor să fie curate. Când este necesar, curățați-le. Aveți în vedere polaritatea (+/-) atunci când introduceti bateriile. Nu aruncați bateriile în foc. Nu le scurtcircuitati. Nu le dezasamblati. Nu lasati bateriile la indemana copiilor. Cereți asis-tenta medicala de urgența dacă a fost inghitita o baterie. Nu încercați sa reparati dispozitivele singuri. Exista un departament de serviciu clienți la dispoziția dumneavoastră. Orice modificare care nu este permisa expres de acest manual, poate anula gar-antia acestor dispozitive. Aceste dispozitive nu au fost proiectate pentru uzul persoanelor (inclusiv copiilor) cu dizabilitati fizice, senzoriale sau mentale, sau cu lipsa de experiența, doar dacă o persoana responsabila de siguranța lor ii supravegheaza sau le furnizeaza instrucțiuni de utilizare a acestor dispozitive. Copiii trebuie supravegheati pentru a fi siguri ca nu se joaca cu aceste dispozitive.

Copyright Green Momit toate drepturile rezervate. Reproducerea sau distribuirea fără permisiunea scrisa a companiei este interzisă.