ghid de elaborare a unei lucrari de licenta in asistenta sociala ub-fsas
TRANSCRIPT
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
1/15
Ghid de elaborare a unei lucrri
de licen n asistena social
Coord.IoanDurnescu
2012
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
2/15
CUPRINS
Ghiddeelaborareauneilucrridelicen.................................................................................3
Introducere............................................................................................................................................3
Cumvalegeitemalucrriidelicen?......................................................................................5
Cumvalegeiprofesorulcoordonator?.....................................................................................6
Cumabordaicercetareabibliografic?......................................................................................7
Trimiterilebibliograficeibibliografia.......................................................................................8
Coninutullucrriidelicen.........................................................................................................12
Cumsusineilucrareadelicen?...............................................................................................14
Ctevasfaturipractice.....................................................................................................................14
Bibliografie...........................................................................................................................................15
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
3/15
Ghiddeelaborareauneilucrride
licenIntroducere
Scopulacesteilucrriestedeavorientanprocesuldeelaborarealucrriidelicen.Dupcum
veiobserva,stilulabordatesteunulapropiatidirect,comunicareafiindconceputsubformaunui
dialog.Vveintrebacumamconceputundialogncondiiilencarevoinuputetiparticipadirect
iimediat?Acest ghid se bazeaz pe experiena cadrelor didactice ale Facultii n coordonarealucrrilor de licen. Prinurmare,nacestmaterialvomncercasvrspundemlantrebrilepe
care deja ni le-ai adresat n ultimii ani. n cazul n care vom descoperi noi ntrebri, ne vomntoarcelaacestmanualilvomcomplete,astfelnctzoneledeconfuziesaunesiguransse
restrngctmaimult.
Acestmanualnuvanlocuimuncavoastrdecercetare,cutareielaborare,civvandrumantot
acestparcurs.Celemaimultedintrerecomandrisevorreferilaaspectelecareindeprocesulde
elaborareauneilucrridelicenilaformaacesteia.Nevomreferi,deci,lacumsvalegeitema
lucrrii, cum s v alegei coordonatorul, cum s abordaicercetarea bibliograficetc., dar vomdiscuta, de asemenea, i despre cum s realizai trimiterile bibliografice sau cum s structurai
parteapracticsaudecercetaretiinificalucrrii.
Aa cum v imaginai, lucrarea de fa nu are pretenii de originalitate. Cele mai multe dintre
aspectele abordatede ctre noi aici sunt deja tratatesavant nalte lucrride referin (Anghel,2005; Chelcea, 2007; Eco, 2006; Ferreol i Flageul, 1998; Hart, 1998 etc.). Contribuia acestui
material este n a organiza i adapta exigenele academice la specificul lucrrii de licen n
domeniulasisteneisociale.Aacumidomeniulestentr-opermanentdinamic,iopartedintre
exigeneleacademicesepotschimbantimp.Prinurmare,acestmaterialtrebuieprivitmaidegrab
cauninstrumentdelucrucesevaactualizaiadaptaperiodic.
SunteinanulIIsauIIIlaFacultateadeSociologieiAsistenSocial,SeciadeAsistenSociali
ncurnd,vei absolvi aceast facultate. Lucrareade licen este ultimulexamen pe care lveisusinencalitatedestudenilaniveldelicen.Aadar,alturidenoteledepeparcurs,lucrareade
licentrebuiesdemonstrezectmaielocventnivelulcunotinelorialcompetenelordezvoltatenceitreianidestudiu.Darcaresuntacestecompetene?
n Matricea Cadrului Naional al Calificrilor din nvmntul Superior sunt identificate ase
competene specificealeasistentuluisociali treicompetene transversale.Celease competene
profesionalespecificesunt:
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
4/15
C1. Identificare, culegere de informaii, documentare, evaluare i nregistrare a informaiilor,
analiz,evaluarei interveniispecificepentrureducerea riscurilorsocialede lanivelindividual,
familial,degrup,comunitarisocietal;C2.Elaborare,impementareievaluareaproiectelor,programeloripoliticilordeasistensocial
pentrudiferitecategoriivulnerabile;
C3. Dezvoltarea serviciilor i activitilor de prevenire precum i a celor de suport acordatebeneficiarilorsistemuluideasistensocial;
C4.Consultannaccesarearesurselorcomunitarepentrupersoaneleigrupurilesocialeexclusesauaflatenriscdeexcluziunesocial(instituii,servicii,beneficiideasistensocial);
C5.Consiliereialtemetodedeinterveniespecializatacordatenmediulfamilialsauinstituional
(spitale, coli, penitenciare, centre anti-drog, instituii specializate de asisten social etc.) cu
respectareavaloriloriprincipiilorspecificeasisteneisociale;
C6.Comunicareirelaionareprofesionalcubeneficiariiialiactorisocialiimplicai.
Pe lng aceste comptetene specifice asistenei sociale, Cadrul Naional al Calificrilor mai
identifici trei competene transversale, adic competene care transcendunuisingurdomeniuprofesional, cum ar fi: lucrul n echip, folosirea unei limbi strine etc. Cele trei competenetransversalemenionatepentruasistentulsocialsunt:
CT1.Abordareaobiectiviargumentatattteoretic,ctipractic,aunorsituaiiproblemn
vedereasoluionriieficienteaacestoracurespectareavaloriloriprincipiilorspecificeasistenei
sociale;CT2.Aplicareatehnicilordemunceficientnechiptransdisciplinarpediversepaliereierarhice
lanivelintra-iinterorganizaional;
CT3. Autoevaluarea obiectiv a nevoii de formare profesional i identificarea resurselor i
modalitilor de dezvoltare personal i profesional n scopul inseriei i adaptrii la cerinele
pieeimuncii.
Cele mai multe dintre aceste competene se regsesc n urmtoarea declaraie prevzut n
suplimentuldediplom:
Planul de nvmnt cuprinde discipline ce au ca obiective dobndirea de ctre
studeniacompetenelorprivindelaborarea,implementareaievaluareaproiectelor,
programelorsipoliticilor deasisten social, aplanurilor de evaluare i intervenie
individualizateadresatepersoanelor,familiilorigrupurilorvulnerabile.Cunotinele
iabilitiledobnditepermitstudenilorsidentifice,sanalizezeisimplementeze
interveniispecificepentrureducereariscurilorsocialedelanivel,individual,familial,
degrup,comunitarisocietal;sdezvolteserviciiiactivitideprevenire,precumi
aciuni de suport acordate beneficiarilor sistemului de asisten social; s ofereconsultan naccesarearesurselor sociale formale (instituii, servicii, prestaii) sau
informale(familieetc.),pentrupersoaneleigrupurilesocialeexclusesauaflatelarisc
deexcluderesocial;sutilizezediferitemetodedeinterveniespecializatnmediul
familial sau instituional (spitale, coli, penitenciare, centre anti-drog, instituii
specializatedeasistensocialetc.)curespectareavaloriloriprincipiilorspecifice
asistenei sociale, n urma dobndirii abilitilor de comunicare i relaionare
profesionalcubeneficiariiicualiactorisocialiimplicai.
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
5/15
Cu alte cuvinte, prin lucrarea de licen va trebui s demonstrai c dispunei de competene
precum:- s elaborai, implementai sau s evaluai proiecte, programe, politici, planuri de evaluare i
intervenieindividualizate,adresatepersoanelorigrupurilorvulnerabile;
-sidentificai,sanalizaisausimplementaiinterveniispecifice;-sdezvoltaiserviciiiactivitidepreveniresauaciunidesuport;
-sacordaiconsultannaccesarearesurselor;-sutilizaidiferitemetodedeinterveniespecializat;
-scomunicaiisrelaionaicubeneficiariisaucualiactorisociali.
Desigurcnuveiputeantr-olucrarescrissdemonstraitoateacestecompetene,cuattmai
multcuctuneleinderegistruloralitii(vezicompetenelederelaionare).Este,ns,importantsdemonstraicninterveniavoastrsauncercetareaifcutuzideacestea.
Canivelalabordrii,neateptmcalalicen,voiscunoatei,sdescrieii sutilizainmodcorectconceptele,metodeleitehnicilepecarele-aistudiat.Prinurmare,neateptmcalucrrilevoastre s fiepreponderentdescriptive (Hart, 1998). Evidentc vomapreciadacai ncercai
abordrianaliticesauevaluative,plinedediscuiiconceptualesauteoretice,nsacesteavordeveni
cerineobligatoriiabialaniveldemastersaudoctorat.
Cum v alegei tema lucrrii de licen?
Timpdemaimulteluniveilucraintensivasuprauneisingureteme.Prinurmare,esteesenials
valegeiotemcarevstimuleazcuriozitateaimotivaiadeacutaiaprofunda.Dacnuveilucracuoteminteresant,vvafidificilszboviiaamulttimpasupraacesteia.Veifitentais
abandonaisausoschimbai,ceeacevvaatragecrizedetimpsaunenelegericuprofesorul
coordonator.Deci,esteimportantsvalegeioteminteresant!!Darnuestesuficientcatemas
fie interesant. Aceasta trebuie s fiei realist. Ni s-a ntmplat s fim solicitai s coordonmlucrridelicencutemaModalitideracolarenindustriasexuluicomercialiinterveniiale
asistentuluisocial.Oastfeldetemeste,frndoial,interesant,nsesteiextremdedificili
chiarpericulosdeabordat.Negociereaaccesuluilainformaie,strategiiledecercetare,aspectele
etice sau chiar legale implicate nabordarea temei sunt denatur sdescurajeze i pe cei mai
experimentaicercettori.Prinurmare,tematrebuiesfieinteresantiabordabil.
Oaltcondiieeseniala temeiestecaacestasfiedindomeniulasisteneisociale.n final,veiobine licen n domeniul asistenei sociale. De aceea nu este potrivit s abordai teme strict
juridice (ex. Efectele cstoriei putative) sau de alt natur. Chiar dac ai urmat unmodul de
specializaren consiliere,asistenasociala familieii copilului,asistenasociala grupurilorde
risc, politici sociale, probaiune etc., abordarea temei trebuie s pun n eviden perspectivaasisteneisocialeasuprasubiectuluindiscuie.
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
6/15
Mai mult dect att, tema trebuie s fie bine definit. Am ntlnit frecvent titluri cum ar fi
Delincvena juvenil. Dupcumobservai, denumirea lucrrii ne trimite cu gndul la un ntreg
domeniu.Neputemateptalaunadevratcompendiudeteoriiexplicative,teoriialeinterveniei,legislaie,studiicomparateetc.Decelemaimulteori,ns,lucrriledelicensereferlaunanumit
aspectaldelincveneijuvenile:fieabordeaztratamentulaplicatminorilorncentreledereeducare
saunserviciiledeprobaiune,fievorbescdesprepoliticisocialedesuportncazulminoruluicarenurspundepenaletc.Nuamntlnitncolucraredelicencarescuprindenciclopedictoate
aspecteledelincveneijuvenile(inicinuar trebui!!).Ceea cetrebuie reinutdinacestdiscuieestectemasautitlullucrriitrebuiessurprindunaspectclariabordabilncuprinsullucrrii
de licen. Strns legatde acestaspect aldelimitrii temei, este important deprecizatc nici o
abordarepreangustnuestededorit.Continundexempluldemaisus,vputeiimaginacear
nsemna s v alegei o tem cum ar fi: Tratamentul aplicat n centrele de reeducare asupra
minorilorcuvrstade14ani.nprimulrnd,nuveigsiliteratursuficientcaresabordezestrictaceastvrst.naldoilearnd,nuveiidentificadectfoartepuinisubiecipentruparteade
cercetare. Dup cum vedei, o tem prea ngust v condamn la o lucrare pauper n surse
bibliograficeilaocercetarebazatpeunnumrfoartemicdesubieci.Deasemenea,atuncicndvalegeitemaestebinesvpuneintrebareacepotaducenouprinlucrareasaucercetareamea?.Decelemaimulteori,rspunsulnuestefacilncdelanceputul
redactrii lucrrii,darpemsurcevdocumentaii scrieivpotveniideinoide interpretare
sauputeianalizaunfenomensocialdintr-onouperspectivteoretic.
Pentruaconcluzionalaacestparagraf,vsugermcatema:-sfieinteresant,saveioafinitatedeosebitpentrusubiectulrespectiv,
-sfieabordabilsauposibilderealizat,
-sfierealizatdinperspectivaasisteneisociale,
-saducunplusdecunoatere,
-sfiebinedefinit-nicipreageneroas,darnicipreangust.
Cum v alegei profesorul coordonator?
tim din experiena anilor precedeni c unii studeni au tendina de a-i alege profesorul
coordonatordintreprofesoriicunoscuicafiindmaiaproapedestudenisaumaidisponibilipentru
aoferiorientare,bibliografieetc.Nunegmcacestecriteriisuntimportante,nssugermcalte
considerente ar trebui s aib prioritate n alegerea coordonatorului. NU ALEGEI NTI
COORDONATORULIAPOITEMA,CIINVERS!!!Dupce v-ai oprit asupra unei temecarerspundesatisfctor cerinelor expuse nparagraful
precedent,estenecesarsvgndiicaresuntprofesoriicarev-arputeandrumacompetentn
demersulvostru.Chiardacviseparecprofesoriivotrisuntcunosctorintoatedomeniilesau
subdomeniileasisteneisociale(!),trebuiestiicexist,totui,ospecializareafiecruiadintrenoi.Darcumputeiticareestespecializareafiecruiadintreprofesori?Suntctevamodalitiprin
careputeiaflarspunsullaacestntrebare:
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
7/15
1. profesorii sunt n general specializai n funcie de cursurile sau seminariile pe care le
susin. Spre exemplu, dac v alegei o tem din domeniul abuzului asupra copilului,
probabil c cei mai competeni s v ndrume ar fi profesorii care susin cursurile sauseminariiledeasistenasocialavictimelorvioleneidomesticesaudeprotecieacopilului.
2. dacprimulcriteriunuvclarificdeplin,puteisconsultaiCV-ulprofesorilordepesite-
ul Facultii. De obicei, specializarea profesorului rezult imediat din lista de lucrripublicate.Probabilcspecializareasaupreocupareaprincipalaprofesoruluirezultuor
dinlistapublicaiilorrecente.3. dacncaveisemnedentrebaresausunteinesiguri,puteisvconsultaicucolegiisau
cuprofesoriicucareaveicursurisauseminarii.
Avantajuldeaaveaunprofesorcoordonatorspecializatpetemapecareintenionaisoabordai
estecacestaesteinformatcuprivirelacelemainoiteorii,celemairecenteactenormativesaucele
mai actuale tehnici de intervenie i, prin urmare, v va orienta mult mai riguros n hiulinformaional.
Deregul,vveintlnicuprofesorulcoordonatorsptamnalpentruadiscutadespreprogresulsau dificultile creaiei voastre. nainte de depunerea lucrrii la secretariat, profesorulcoordonatorvaavizalucrarea,ceeacenseamnc,dinpunctulluidevedere,aceastaestesuficient
debunpentruafiprezentatcomisiei.
Cum abordai cercetarea bibliografic?
V-aistabilittemaicoordonatorullucrriidelicen.Acumtrebuiesncepeiparteaceamai
interesantademersuluivostru:elaborarealucrrii.
Deobicei, o nou lucrare ncepe prin a studia ce s-a scrisori s-a publicatanterior pe subiectulrespectiv.Aceastetappoartdenumireadedocumentaresaudeevaluarealiteraturii(literature
review,engl.).
Undevputeidocumentapeunanumitsubiect?Suntctevaopiunipecareleputeiexplora.Aici
amintimcteva:- altelucrridelicenpetemarespectiv,
- lucrridedoctorat,
- catalogulbibliotecii,
- bazededateinternaionale,
- revisteijurnaletiinificeetc.
Lucrriledelicensaucelededoctoratpotfigsitenseciunilespecialealebibliotecilor,inclusivnbibliotecaFacultiinoastre.
Catalogulbiblioteciinoastreesteelectronicidejav-aifamiliarizatcuopiuniledecutare(dup
subiectsaudupautor).
O alt surs important de bibliografie sunt bazele de date internaionale. Biblioteca Central
Universitar(BCU)areacceslaoseriedebazededateinternaionalecepotfiidentificatelaadresa:
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
8/15
http://www.bcub.ro/resurse-electronice/baze-de-date-stiintifice
DacaccesaiacestlinkdepeuncomputeralBCUsauoricarefilialaacesteiaorifolosindserver-ulFacultiinostre(prinWI-FI),puteiaccesaacestebazededateiaveipermisiuneadeadescrca
gratuitconinutularticolelorcarevintereseaz.
Celemaiutilebazededateinternaionalepentrutiinelesocialesunt:- Wiley-Blackwell,
- ProQuest,
- SAGE,
- EBSCO,
- OxfordJournals.
Criteriiledecutarenacestebazededateinternaionalesuntasemntoarecuceleutilizaten
cataloagele bibliotecii noastre. Pentru orice nelmuriri, v putei adresa cu ncrederebibliotecarilor.
UnaltnceputaletapeidedocumentareesteGoogleScholarsaudicionareleienciclopediile.Deregul, acesteaofer o viziunegeneralasupra domeniului studiat i trimit lao serie de lucrriclasicepentruacelsubiect.
Atuncicndurmriisaflaisemnificaiaunuiconcept,nuutilizaidicionareexplicativealelimbii
romne,cidicionaresauenciclopediispecializate!!
Lasaladelecturveiputeagsinumeroaserevisteijurnaletiinifice.Nuezitaislestudiai.Aici
veiputeagsinumeroasenoutidindomeniulasisteneisociale.nRevistadeAsistenSocial
veigsicusiguranarticole,statisticietc.cevsuntnecesarenelaborarealucrriidelicen.
UnexempluutildecercetarebibliograficneoferEco(2006)nsubcapitolulIII.2.4.BibliotecadinAlexandria:unexperiment(pp.123-156).Acelaiautorprezintnmodfoarteprietenoscaresuntprincipaleletipurideinstrumentesaufie(fiadelectur,fiabibliograficetc.)cepotfifolositen
etapadecercetarebibliografic.
Trimiterile bibliografice i bibliografia
Unadintremarileproblemecucareseconfruntlumeaacademicesteplagiatul.Pescurt,plagiatulesteunfurtdeidei,texte,breveteetc.Cualtecuvinte,plagiatulesteunfurtdecreaieintelectual.Amalessabordmacestsubiectnacestparagrafdeoreceamobservatc,decelemaimulteori,
studeniinu intenioneazs fure,cinucunoscsuficientdebinemodalitilecorectedetrimitere
bibliografic.Deaceea,nlucrrilede licenam identificatdenumeroaseoriformeincorectede
trimiterebibliografic,cumarfi:copiereaparial,citareneatribuit,menionareaincompletsau
colajul (pentru mai multe detalii despre Plagiat, vizitai http://www.fjsc.ro/ro/informatii/206-
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
9/15
Ghid-impotriva-plagiatului1).Dinpcate,chiari acesteforme incorectede trimiterebibliografic
potcreaimpresiadeplagiatipotfisancionatenconsecin.Facultateanoastrduceopoliticde
toleranzerofadeplagiat.Sanciuneapentruaceastfaptesteexmatricularea.Pentruaevitaoastfeldesituaienefericit,puteisfolosiicusuccesunprincipiuenunatdectre
UmbertoEco:acitaestecaicumaidepunemrturientr-unproces(2006:230).Prinurmare,
referinatrebuiesfie exactipunctual (nuseciteazunautorfraspunedincecarteicepagin)ispoatfiverificatdeoricine(Eco,2006:230).
Celemaicunoscutesistemedereferinebibliograficesunt(Chelcea,2007b):
- sistemulautor-numrcelcutrimiterenumericlasubsolulpaginii,
- sistemulautor-datcunoscutisubdenumireadesistemHarvard.
Ambelesistemedetrimiterebibliograficsuntcorecte,nsacesteaNUtrebuiesaparsimultann
acelaitext.Prinurmare,vatrebuisdecideicesistemveifolosi,dupcareveificonsecvenipnlasfritullucrrii.Deregul,seconsidercuntextcumultipletrimiteribibliograficese
citetemaiuordacsefolosetesistemulautor-numr.
Sistemulautor-numrParesfiecelmaivechisistemdetrimiterebibliograficiconstnplasareauneinotedesubsoln
urmatextuluicitat:
Ex.
Deobicei,ntr-otez,seciteazmultetextealealtora:textul-obiectallucrriivoastre,mai
exactsursaprimar,iliteraturacriticlegatdesubiect,surselesecundare2
Dac utilizai o versiune a procesorului de text WORD, procedeul tehnic presupune plasareacursoruluilacaptulcitatuluiiaccesareabutonuluiInsertdinbaradesus.Dinmeniuldesfurat
alegeiFootnotedeundeputeialegemaimulteopiuni.nexemplulnostruamfolositopiunea
FootnotesBottomofpage.
Notele de subsol se aeaz n ordinea apariiei lor n text i, apoi, trimiterile bibliografice sunt
reluatenordinealfabeticlasfitullucrrii(bibliografie/referinebibliografice).
Sistemulautor-dat
nsistemulautor-dat,studentulvainseradirectntext,ntreparanteze,numeleautorului,anul
publicriii,eventual,paginadeundeesteextrascitatul.
Ex.
nopinialuiHart(2008),lecturanvederiievaluriiestediferitdelecturadeplcere.
sauLecturadeevaluareestediferitdelecturadeplcere(Hart,2008).
1 Accesat n data de 09.01.20122 Umberto Eco, Cum se face o tez de licen, Iai, POLIROM, 2006, p. 221
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
10/15
ncazulncarelucrareacitatestescrisdetreisaumaimuliautori,sevatreceprimulautor,dup
caresintagmaicolegiisauetal.,anulapariieii,eventual,pagina.
nacestcaz,cititorularedirectntexttrimitereabibliograficinumaitrebuiescautelasubsolul
paginiiaceastinformaie.
Ca i n cellalt sistem, toate referineledin text trebuie s se regseasc n ordine alfabetic lasfritullucrrii.
ATENIE!!Bibliografiafinalseorganizeaznordinealfabetic,dupNUMELEautoruluiinuaprenumelui.
Ex.
Anghel,P.(2005)Tehnicideredactare.EITA
Uncazmaispecialestecelaltrimiterilorbibliograficelalucrricareauaprutcumulttimpnurm
iau fost re-editate sau traduse ipublicatedecurnd.n acestcaz,esteindicatca anulprimei
apariiisauanulediieicareafosttradusesfiespecificatntreparantezeptrate.nacestmod,evitmscreemconfuziacautoricareauscriscumultesecolenurmnesuntcontemporani.
Ex.
Durkheim,E.[1897](1993).Despresinucidere.Iai:EdituraInstitutulEuropean
Unarticolseciteazdupcumurmeaz:
Blair, T. J. i Buzducea D. (2007). Romanian Pediatric AIDS Cases as Adolescents: Acquisition
Routes,CurrentRiskBehaviors,andPsychologicalCorrelatenAIDSandBehavior,11(5):pp.716-
725.
Titlularticoluluiesteredactatntreghilimele.Titlulpublicaieiesteredatnitalice.Cifrele11i5
reprezintvolumuli,respectiv,numrulpublicaiei.NUUITAISPRECIZAIPAGINILELACAREA FOST PUBLICAT ARTICOLUL !!! Aceste ultime detalii vor uura cumult localizarea corect i
rapidalucrrii.
Atuncicndutilizaiuncapitoldintr-unvolumcolectiv,trebuiestrimiteilaautorulcapitolului
respectivinulaeditorulsaucoordonatorulvolumului.Ex.
- ntext(Witec,2011)
- nbibliografiafinalWitec,S.(2011)Valoriiprincipiinprobaiune.nIoanDurnescu(Coord.).Probaiunea:Teorii,LegislaieiPractic.pp.387-399.Iai:POLIROM.
Sentmpluneoricanlucrareadelicensfolosiiideiexpusencursurilelacareaiparticipat
peduratastudiilor.Prelegerileprofesorilorpotficitatedupcumurmeaz:
Ex.
- ntext(Mardare,2011)
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
11/15
- nbibliografiafinalMardare,E.I.(2011) Consiliere i terapii familiale.Curs universitar
nepublicat.FacultateadeSociologieiAsistenSocial.UniversitateadinBucureti.
O alt situaie frecvent este aceea n care nu avei acces direct la lucrarea citat, ci la lucrri
intermediarecareprezintideilecuprinsenlucrareacitat.Suntaanumitelesursedemnaa
doua.Desigurcacestsituaienuesteunafericit.Idealarfiscitiiiscitailucrrileoriginale.nelegem,ns,cuneorilucrareaoriginalnuestedisponibilnbiblioteciledinRomniasauc
voinuaireuitsolocalizai.nacestcaz,dinonestitate,trebuiesartaicideeaaparineunuianumitautor,nsvoiaigsit-ontr-oaltlucrare.
Ex.
- ntext dacestenormal can toatesocietile sexistecrime, estenormal can toate
societilesexistesistemedesancionareacrimelor(Durkheim,citatdeChelcea,2007).- n bibliografia final Chelcea, S. (2007a). Metodologia cercetrii sociologice. Metode
cantitativeicalitative.Bucureti:EdituraEconomic.
Sunt situaii n care gsii materiale pe care le considerai interesantepe Internet. Acestea potcuprinde date statistice, site-urile unor instituii sau organizaii, articole de pres, etc. Pentru
citareaunorsursedinmediulonlineregulaesteaceeadeafurnizasursaexact(link)sau,ncazul
site-urilormaidinamice,ceacarepoateofericititoruluiposibilitateadeaaccesasursaoriginal.De
aceea,pelnglink-ulcompletsemenioneazidataaccesrii.Totui,cuexcepiasituaiilorn
carepeInternetseregsescdatestatisticesauinformaiicareprovindelaorganizaiirecunoscute(ex.INS,Eurostat,WHO,OECD,UNHCR,UNAIDS,UNODC,etc.),utilizareaacestorsursebibliografice
estedeevitat,prioritateavndsurseletiinifice.
Ex.
- ntextlanivelulUE,nRomniarisculdesrcieiexcluziunesocialestecelmairidicat
(Eurostat,2012).- nbibliografiafinal-Eurostat Newsrelease (21/2012 din 08.02.2012)At risk of poverty or
social exclusion in the EU27. In 2010, 23% of the population were at risk of poverty or social
exclusion ...and 27% of children aged less than 18. Eurostat Press Office. Disponibil online n 8
februarie 2012: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-08022012-AP/EN/3-
08022012-AP-EN.PDF Anexeleseaeaz,deregul,dupbibliografiafinalalucrrii.
Acesteasuntcelemaiuzualesituaiintlnitenlucrriledelicen.Pentruclarificareaaltorforme
de trimitere bibliografic, v recomandm cu cldur lucrrile publicate de Anghel (2005) iChelcea(2007b).
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
12/15
Coninutul lucrrii de licen
Probabilcprimelentrebripecareleaudefiecareprofesorcoordonatordinparteastudenilorsi
suntlegatedenumruldepaginipecarevatrebuisleaibteza,ctecapitoletrebuiescuprind
aceastaetc.naceastseciunevomncercasclarificmacesteaspectedeconinut.
ncdelanceputtrebuiesspunemcnuavemunrspunsstandardpentrutoatelucrrilede
licen.nfunciedetem,degraduldeaprofundareaacesteia,deniveluldesinteziaamai
departe,unelelucrrivorfimaielaborate,iaraltelevorfimaisintetice.S lum spre exemplu dou teme: protecia copilului n sistem non-rezidenial i reintegrarea
social a persoanelor condamnate pentru infraciuni informatice. Este evident c prima tem
dispunedeobibliografiegeneroasideocazuisticdivers.Adouatem,ns,nupoatebeneficia
dectdeaportulatreiarticole(dounlimbaengleziunulnromnete)ideotezdedoctorat.
Maimult,numrulsubiecilorcondamnaipentruacesttipdefapteestefoartelimitatceeaceface
caiparteadecercetaresfieanevoioas.nconcluzie,neputemateptacalucrareareferitoarelaprotecia copiilors aib n finalun numrmaimare decuvintedect cea privind reintegrarea
cyber-infractorilor.
Acestea fiind spuse, probabil c putem aprecia c o lucrarea de licen serioas ar trebui scuprindntre20000i30000decuvinte,frbibliografie.Daclucrareaaremaipuinecuvinte,
nseamncoritemanuafostbinetratat,orisubiectulnuafostbineales(veziseciuneaCumne
alegemtemalucrriidelicen?).Daclucrareaaremaimultecuvinte,nseamnctemaafostprea
largsaucstudentulnuarecapacitatedesintez.
Pentruaaflanumruldecuvintedintr-olucraredelicen,deschideidocumentul,mergeilaTools,
dinbaradesusaprocesoruluiWORD,iapsaiclickpeopiuneaWordCount.nceeaceprivetenumruldecapitolesaunumruldeprialeuneilucrridelicenvomntlni
aceeai situaie: acestea depind de natura temei. Unele teme vor putea fi tratate n trei- patru
capitole,altelevoraveanevoiedepatru-cincicapitole.
De regul, lucrrile de licen cuprind dou pri: partea teoretic i partea practic. Aceast
divizarealucrriitrebuieprivitmaidegrabcaunadidactic.Lucrareadelicenartrebuisfie
untotunitar,frdiscontinuitidiscursivesaudelogic.
nparteateoreticsuntprezentateconceptele,teoriileexplicativesaudeintervenieprincipalei,
uneori,cadrullegalaltemei.nparteaaplicativ,studeniiabordeazdecelemaimulteoriocercetarepetemalucrrii.Estede
subliniataicicparteaaplicativalucrriipoatefirealizatcumaimultimaginaie.Dupcumam
vzutnseciuneaintroductivaacestuiGhid,nlucrareadelicentrebuiesdemostraicv-ai
nsuit o serie de deprinderi academice sau de intervenie cum ar fi: s elaborai, s evaluai
programe, politici, planuri de evaluare sau de intervenie; s analizai intervenii specifice, sdezvoltaiserviciietc.
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
13/15
Prin urmare, npartea aplicativ a lucrriiputei aborda,pe lng cercetare, i analizealeunor
programesaupolitici,planurideintervenieetc.
Esteimportantcaparteaaplicativscontinuenmodlogicparteateoreticisofererspunsurisausoluiilaproblemeticastudiat.
Spre exemplu, dac tema lucrrii voastre este Tipuri de intervenie n asistena persoanelor
vrsnice,nparteaaplicativputeiprezentamaimultePlanurideintervenie,folosindperspectiveteoreticediferite.
Pentruavuuramunca,puteifolosicastructurdebazalucrriioformadaptatageometriei
clasiceagrdinilorfranceze(Barilari,citatdeFerreoliFlageul,2007:120):
Introducereiprezentareatemei
Definireaconceptelorimportante
Prezentatreacontextuluiinstituional
Prezentarea
principalelorteoriiexplicative
Exemple
Prezentarealegislaieirelevante
Parteaaplicativ
Concluziilelucrrii
Bibliografie
Desigurcaceststructuresteunaorientativ,eafiindadaptabil nfunciede specificultemei.
Spreexemplu,potexistatemelacareprezentarealegislaieirelevantesnufienecesar.Structura
finalalucrriivafistabilitmpreuncuprofesorulcoordonator.
Aa cum amartat anterior, Ghidul de fa nu i propune s nlocuiasc sau s reia coninutul
cursurilor sau amanualelor demetodologie, ci s le completeze cu sugestii n ceea ceprivete
utilizareaacestoranprocesuldeelaborarealucrriidelicen.Prinurmare,ncazulncareai
optat n partea aplicativ pentru o micro-cercetare, v sugerm s folosii ca bibliografieurmtoarelelucrridemetodologieacercetriisociologice:
Chelcea, S. (2007). Metodologia cercetrii sociologice. Metode cantitative i calitative.Bucureti:
EdituraEconomic.
Mrginean,I.(2000)(2004).Proiectareacercetriisociologice .Iai:POLIROM
n cazul n care ai decis s folosii npartea aplicativ altemetode (ex. Planuri de intervenie,
analizedepoliticisauprogrameetc.),vrecomandmsutilizaisuportuldecursdelamateria
corespunztoare.
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
14/15
Cum susinei lucrarea de licen?
Odatdeaipredatlucrarealasecretariattrebuiesncepeisvpregtiipentrususinereasan
faacomisiei.Deregul,profesorulcoordonatorfacepartedincomisialacareveisusinelucrarea.
Prezentarealucrriidureazdeobiceintre10 i15minute.nacestintervaldetimptrebuies-iconvingeipemembriicomisieic:
1. voiaielaboratacealucrare,
2. cunoateifoartebinedomeniulabordatnlucrare,
3. aveicapacitateadesinteznecesarsprezentaintimpfoartescurtconinutullucrrii,4. aveicapacitateadeaprezentapescurtelementelecheiei,maiales,concluziilelucrrii
voastre,
5. puteisvargumentaiconvingtorconcluziilelacareaiajuns.
Estefiresccaprezentarealucrriisfiensoitdeoseriedeemoii.Devremeceacestexameneste
unuldintr-oserielungdeexamenepecarele-aisusinutntimpulfacultii,aveidejamecanisme
decopingcarevajutsduceilabunsfritacestdemers.Pentruapreveni,totui,unpuinprobabilblocajdiscursiv,vrecomandmsvnotaipeopagin
structurageneralaprezentriipecareintenionaisosusinei.Aceastanunseamnc,nfaa
comisiei,veicitiacelensemnri,cicvveiputeaamintidincndncndprincipalelereperealeprezentriivoastre.
Nuuitaicvoisunteiceicarecunosccelmaibineconinutullucrriivoastre!!
Cteva sfaturi practice
nfinalulacestuighid,v-ampregtitctevapastiledesfaturipracticecarear trebuisvajutelaredactareaisusinerealucrriivoastre:
-lucrareasfieconcis,sinteticisfieactualizatcuultimelelucrrindomeniu;
-nparteaaplicativ,respectivinterpretarearazultatelorsfiecomentatedinperspectivateoriilor
psiho-socialeamintitenprimaparteparteateoretic;-ncepeidintimp!!
- cnd fiai,notaireferinelebibliografice complet(autori, an,titluri,ora,edituretc.),inclusiv
paginiledeundeaipreluatcitatei/sauparafrazri;
-structuralucrriinuesteclardelanceput,maintifaceidocumentarea,abiaapoistructurailucrarea;esteposibilcastructuralucrriissemodificentimp,odatcudocumentarea;-formafinalaintroduceriisescriedupceaifinalizatlucrarea;
-titlulsedefinitiveazdupcentreagalucrareestegata;
-naintedeasusinelucrareancomisiefaceictevasimulri,fienfaauneioglinzi,fienfaa
unorpersoane;repetiiavvaajutasatenuaiemoiiledelasusinere.
Succes!!
-
7/28/2019 Ghid de Elaborare a Unei Lucrari de Licenta in Asistenta Sociala UB-FSAS
15/15
Bibliografie
Anghel,P.(2005)Tehnicideredactare.EITA
Chelcea,S.(2007a).Metodologiacercetriisociologice.Metodecantitativeicalitative. Bucureti:
EdituraEconomic.Chelcea,S.(2007b).Cumsredactmolucraredelicen,otezdedoctorat,unarticoltiinificn
domeniultiinelorsocioumane .EdiiaaIVa.Bucureti:Comunicare.ro
Eco,U.(2006).Cumsefaceotezdelicen,Iai:POLIROM,2006.
Farreol,G.iFlageol,N.(2007)Metodeitehnicideexprimarescrisioral. Iai:POLIROM.Hart,C.(2008).DoingaLiteraturereview.ReleasingtheSocialScience.ResearchImagination. SAGE.
http://www.fjsc.ro/ro/informatii/206-Ghid-impotriva-plagiatului(accesatla09.01.2012)