formarea prin transformare - harold d. stolovitch, erica j ... prin transformare - harold d...gzt....

12
IE}II nrorl BullslrS op pzoloue ulp erocnperf lut3lllud l[ 0.l0]1'llI ]UUT,IUOISl.lUUI ]{lud uluur,lu0l 3UI8tllSoU't lUUl'{ Itll UIltl8lUIl{01 Il3 sdlill '[u3lu] I ls H]IIIIOIOIS'[ flOUUH

Upload: others

Post on 29-Jul-2020

32 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

IE}II

nrorl BullslrS op pzoloue ulp erocnperf

lut3lllud l[ 0.l0]1'llI

]UUT,IUOISl.lUUI

]{lud uluur,lu0l

3UI8tllSoU't lUUl'{ Itll UIltl8lUIl{01 Il3

sdlill '[u3lu]I

ls

H]IIIIOIOIS'[ flOUUH

Page 2: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

suudnl r areurorsuul uHd ParPuuol

zrJoleurJoJ n4uad rs "'uPrJEauaqruluad Ealsace aleol nE alelPuruasur aJ

PlernpgS alelrcudec - p+€mp p8tmy ap Errorual I

PlernP16 alelneduc - plernp pilncs ap erroural l

rrrJJopua Inrualsrs rS tuouolne solJau Inrualsls?rqarar InrqruruJ - rolpurqs eareJllld

uuoruaru

16 apnldacrad a1aa1g 'aprniturg 'urpip^rq urn)2eareipaur a+sa a)IIJPUTJoJ Inr€rJlJauag

2ac ap 16 pieJ ap ealrec auriuoc a3Eun+ol g

2ar3o1ouqa1 ap plerpaur nes piel r4 pi€I arrrutsul(rolecnpa'ropnrlsur) roleruroJ

mlm,,lnzarJ"'ararp-gdrcurrd pnop a1a3

rnlnrualuoppcunads erSolouural'pzeq, ap Inrelnq€Jo1

,,rJerlrurcI r-uauila}" e^rolgJ eare+uazaJd

ZpiEJ ap ealteJpzealerl ac ardsaq(r;rpard alpu apuol tmd

as ri pugc rf,rmle sap reru) riaar4 ps ro6n alsa n1q

I9

09

81

- ntoll!e-.:s-: ::.: .'.:--:-:-Li qrli.ro c:S : : :,: - -:!: :-: ::

g1ryo1du7

7 p1o4da1

11n1oydt3

9?

c+

L'0?

t€

9€

CC

IZIZ9Z

EI

IT

i1

nluaruop uU ellJpprrar tmds au a3'IlrprrrroI llrElrqauag'rgqu3 aaunficag

(11s7) pieFra

su LJd nf

Page 3: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

gzt.

tzerzt6rggIE

tIEfI€

60€

€0€

I0€

00€

E5Z

E8Zt.re

95crut5UT

tLt

a*Ireprp 1ip1llpreasJalrp rS apuorsayord urpurlol eldnse aarpadsra4

pfurnpa Fluaurop urp rollrp1aorar Earurglrole1

ro+rsrlsor urindreru rS luareqa reur 'prder reru ar1 gs a.reigrrul ap

lnsacord eJ ruaJeJ un3'a,r4ru8oc ap8alerlgrrrpipzrul p Io4uor

ap alrlruaxa alarus[recaur - eriruSocepytr

lepa.rdIr4nuliuoc guriar ps riuesrnc ad ruarel II urnf,

r6ed raurc uI m1nlapotu earelnlldecallalualsrxa efap areurroy op JolrJnsJm ea.reldepe

ruluad r6ed rcuro w mlnlaporu earczlilpllarEurroJ ap rnlnsrrlf, Ie DrlJeprp InlrEuacs

aJeruJoJ ap rnlnurerSord eareparor4arical ap d4 rnlgcrlo

ea.ruzrue8ro ru1uad IesJalrun Iapou unrariernpa Inruaurop u[ alrJP]arral

urp alrualord apsraa.nm rrdrcuud ase$

alrinar aJeurroJ ap aurerSordroun earearr nrluad r6ed ourc l4 Iaporu un

ropippe rariecnpaaprdrcuud al6arrrrd aJ eaal ur ErzrrlJuoJ

rolilnpe rariernpa ap araqc-ndrcurrd nr1e4alelrlef,

pqels ap alac rS alelqeJ punq ap alrrnsrnJropippe rarietnpa aprdrourr4

erienrlourS a;eorralue aprirzrgce 'areiprrr4 ru1uad

eaurpnlpde pu,rr.rd alaiua.rapp e1 ea.reldepyaleig,rug ap mlnsarord ale araqc-alapadsy

gplnpacold eac rS p,rue.relcapea.ral6eotmc :a.ra16eounc ap rrnd4 pnop alaf,

aiaar4 ps riuesrru ad urace; II urnJ

unq IEur rolEurJoJ un

Sdll)'Iv]ru1 rs H]1IA010-15'c c'toHVH

99r

99r

1p1oydo3 99I6?L

tvL8€I?€,1

gzt

vrl

9 pp1dr2 €rI

LAI98

Z8g 1n1oyda3 I8

9L

89

Z9

v ppvda3 89

g p1o4da3 ggL

'e116nsug alaiuu6ormr rupcllde ps urnJ 'olaqa oawdng98r

Iua^ap u nrluad p16 ps arnqa q d) 'unop u aaunlicagL9

Page 4: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

suudnl . arEurorsuptl ugd eereurrog

's 3r e z ilrril "o rr"*rt.ffi

.]#..]i:t,..:oull :;

aJeurro] ap

ins;;rorC uI 0'Z qa { Jola}LraluitJ}sur ea.rer8alul

0'Z mplqaM erirrudyaleurroJur yrglLp,tul erdnse rrpproqe aIIoNI

,,prepue+s// etrxru eareip^ui ap olorulg

2areig,rur ap alggllppour eurqrul {e urn3plxrtu earefg.Lul

lndarul el ap er as ONauquo rariernpa elu€rrel eurJn E ap erzl)aq

ia+Elrlpr ap eufla etiernpa plsuo) af, uI

lgletapnfa.rd nES TPAaPV

aluop ala+ellnTar

urauriqo ps tun3 'rarSolouqai lnrolnfe nr eriLernpE 7y yloyda3iunrsrtuo:d rer rd tunrsruror4

( p.rolp;gdtunr'ariualy) "Lo 1 dw1 W aaa )lar8olouqal ap eureas ruauri ps Inqar] rE nN

2ariecnpa ug erSolouqal rupzllqnprep lsllear poru uI e1cial6e r.ualnd au a) e'I

eale+llear rB ppapllarieonpa ur are 1or ar rS erSolouqal alsa aJ

eiSolouqal 16 gleuorsa;ord eareurrog gy 1n1o1da3

lgle-aP llnru IEur eaac 1i

- af olouqal ad aqezeqefernpa 1B eareru'rog 'a4ad a aaunlicag

alsal ap eaJeaJJ

Zalsa+ €ar) e nJluad zapacord PS Lunlalauaurexa nr arferedruoJ uI alIJPlsaJ

2e1se urrd ureJlsuourap ps lnJA rue aJ

leiua.ra;rp plsuo) ar uI Zareururexa nes arelsal 6 1n1opda3

eArlJe eareur.rol a.rdsap rnlnlolrder earalar{JuJ uIaJuurJoJ ap rolielr,t4ce earelnlrderay

alrln arEuro; ap {g1r,Lqoe ap 97pleuorsayord

areurroJ ap rrndq nrled alac rupulqurl ps tun3pleuorsalord

areurrol ap rrndrl nrled a1a1edrtur.r4

aJqJspIP EEl

asralrp rS apuorsaJord r-ugruro; erdnse aapa

ra{eanpa [nruauop rnp ToIIJEqaoTD EaEgF'a116nsu1 alaiup6ormr ru^ecg& psu

rollsqsol4reur rS lualcua reur'prder 1eru ag gs areig.ru

lnsarord €) ruareJ urn3 'aalln€or agfaIlrgigal4lE IoIry

ap a^BrDaxa alarus[reJaru - s4n€69l

FBn .iuoc puriar ps riuesrne ad roq 1

r6ed rcurc u1 m1nlaporu sanelnrrde

alualslxa efap areurroy ap rollrnsrm earqdruluad r6ed nurc l4mInIaPoE uare'z1

areurro} ap mlnsJrlr [B JrlJEPrp InIJEIareurrol ap rnpure$ord eanepa

arieal ap dq IruEe a wzlte8 n ruluad [ESraNrm PPour

rariecnpa 1nluaruoP r4 elEg1tqp allua ord alesraanm gdPn4rd I

a116nar arsurJol aP arnroun Earealr nrluad rsed prm q Pg

ropftnpepliaaptdnurrd afa,rud aJ eaa) rn E-EIE

rogilnpe rarieonpa ap ararl>gdpr4rd n4

pqels ap alar rS a1eryPc $mq aP apnsrogippe giecnpa

11 ETIEAI

16 areoualue agigzppe 'areigat4 nlEaqpnlpdB pul^Ird alaiuaragp q eared

areigru4 ap rnlnsatord a1e aralp[4f,app.rnpacord eac F gagere

earal6uomr :aral6eorma ap rrndq Enop;aiart4 ps ritresrnr ad tmen

rmqIsElory,ruaaap e n4uad pi ps a e ga

gzt,

?Z€,

IZT,

6I€,

9I0vLe

'8,60t,

s0tr0€

00tt6z€82LLZ

9tz9LZ

nkZIZ

tLz

992ffiZvtzITZ8ra0€zG',6I

f6r

lgr

Page 5: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

sdlrl'[ v]Iul rs H)l^otols'o otouvH

agerSorlqrq 16 pug ap ep111

8mI'l'l rnl apricagag'arrpug8 ap pruaJo4seou nirgc e plurJJns a.replgdecar 6r

alrznlf,uor giragag g1 1ryoydn1nrircraxa rup1n un 'plercpn[ard nes a]elqea5

teriecnpa eiqrapd ur erznlJuo3alrup^ape alsa are3 2plecapnfard nes alel{ea5 71 1ryoydu3

p1eug arulqlduray 'o&u!c o aaurujcag

lolrdec rn+sare alnznlJuo)apuorsalord

IlrpurroJ Iruo+rr^ I5 p+4ur areieaur enog

TLE

t9Et9t,09t,690

w€,

t?€

Page 6: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

aluRlollaln luaulop u!u nds au aJ

!uepuauaB

sdae; 'I ecfrl t

'aunuroJ [Jo]PIP3 ra]saJB EeJErntr

rrnunilnu rupsalpe au'arelurn u.ua'Cje1ap r8aloc 16 rc trolneoJ JEop urallfits nu;arer ad Jo+neoJ un ap iJn+pp giuauad:raap1 alaiuqSoum urp rol-lrolrtD qSaspuEc

pugJ rJrmle q6arg4 aI aJeJ ad rrm:nq rre

aJerunJpul alalo aI PS F4sEou eaJEDn[ Eapuorsa;ord llrpruro1 Inruauop r{ a}e}qerpJpJ easape 'rrolerurol ap FIoJ arunse rsr r

riete8ue ap rpunu mlarertr fsmds q EzEe

iJolrLur.{l '+rEua0

e-ai 16 'lerynsap ap na;8 nmrirn-qsur ap aad ayrieuro;ur lenlard e 'rr;er ap gq6nu sndrur ure-I aJEJ ad llrls prue.€ordrriualard a1a1r5rg;sau epodns au e ap'ecp'+,ulv erJas urp rirgr earur; e-ap ralafaJeJ nJ '1yquaar3 raqlueures rrggndepun;ord eturrdxa e nrluad alpglod

'aoaa ad rferolepr4ap lnzp^ ure-au rou aJ d*p q'aI.DE-rp q

'!!rRLllloJ

Page 7: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

'anrJelnluqs 16 aluElrlul dplr^r+Je EAaleJnrr.uad e,t-rfqp8ard ,repe6y .rnlnurlrJ

Inlsa;r 16 qndarul ap lntrraua8':ni+i; pugtuJn eaaf,E pdnp erqe ,"ro1r"ro1rarrd

InsaJalur eJSEauJEls pse}rilaur p+uellJul euaf,s o aurfuo: a.ret ,stredsns ap Jolarulu 1n1nd-afur euneaplollrlp 1nrg1d E-au enou ESuI .ualRuord err ,dtuq lrnlsLq Else e1 a8un[e ruo1 .rnlnrunTol

In]nuriuor ,rreru

Uull uJ ,p+ulzatdrcde ri ezeaurJn aJ paal n,luad eua;s a16a1e8a.rd arer ,"r"rrrpor1.r, on; - aunds ealnd ure 5r8o1 poru ur _ datur royiret ealelirole1q

sal:l '[v:;u: ri HiiiAoto1s"il ctouvH

'lrf p: a;au-ra1 a.rdsap arf n:srp 6aqord ap auas O

^Plu elDu r elaln pojlu r o

:rnlnloltder a1e a;ednuud elaual

lqEI

)!il4rur[r Es

D

I und aspugl rfunle sale reLU)rienul ps Josn alsa nN

(ptpetd atln ur aU eoJ

r tntolrdvl

Page 8: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

riaru3gsroin a5a nN r areuolsuerl uFd eareuro3

'1!^lrlod

lnsundsPl 1rs93 rie PleP so( teu

$e:gpa1 apuueasu! Pl liaParr 3l

lerl aleulllln 'eJsLunu alsale Flulz-eideJ el erueas feP P^ gs (e:ralu1

ap riprc o es ;

uI'alalarunu

8Z

OE

I€

o9

o9

VZ

L

ZS

iunlzlue un-llu! tindr-uLloue 7

igJlseoleaurunp eier.L lof u1 a1s -

'riuale aueo, IilJ PS ug8nr EA 'ar€olglnfe rrlrpur €Aa]Vr 15 P+eI

820€Itog09vzLZSZlV:pllJaurnu eiuaruas 'Pl€P o Eru

'pleI iaJeiglur ap rrurf,Jes eatezrleat ern6n uralnd arel uud a1r::

-epour oar^ Plslxfl 'rnpdurl eaunrsard qns sap reur ?qord p)E3r) :-:

,..rrr", irqind aueo{ 2nar8 nes roin lsoJ Y Z}EJJn)sap rie-'L tun3

iuels 'plasel earpolRtuJn ug't1a6a.r3 BJPj ',aulPlo ug',al;p 8I elel 3leot

$elou gs epunlas ap gg Liany'^eltleunu eiuan:as lipado:e un:y

8ZO€IEOg09VZLZSZI?

iuPls zele:'qn-tierleiuouorl 'FZeapo;dxa equ.roq r( '91eaial3 O 'alJl) 8-

ap piuan:as eereolqtu;n lieloulaur PS spunlas ep 09 iia' ;

T 'JU eC:" -

'rro 9nopapunJas ap 09 ^r1€turxorde

ur P^ Ps FqaJ] 're 'p1o1

riauriar es rierrarul 15 eiuaroas nou u1p dIlIf,

'a 4EInrIr4S rs

ru1uad er-rir1p8ard'repe6y'm1nrullJ Inrs'1nllp pugur.rn eaaJe pdnp erqe 'roluolrtrPl1uaur pluellJul Euef,s o auriuor aJef, 's-aJrrr Euneaplolqp +rDpld E-3u pnou psurrn else e1 a8unfe tuo1'rnlnrrrnlort plnuri'lrode 16 ezeaurJn aJ eaal n4uad euars alSa.

rn - armds ealnd ure 'tr3o1 pou ur - da

(nrparcund ,r d pugl DL

rianul g:

6I

Page 9: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

sdlly'[wru] rs H)llAO]OIs.o o-touvH

preo iolore ed enl o_N .lnlnlel gsndo elilerlp u!,lse^ ards etdalpu!re^ el'p8ugls el ta! o pleg .od)esjetut pldpr o ep rpp ps o ,e1dealppl F)seelol ps elureu! lelq: ,16 p;edouud eneasoi ad flayry .g;ed

-r:upd eneaso6 u1 riar ps o puel gugd ,rn;n:1ue: a;a1eds urp pre-ueq ep oloru!p ,tgde: e; pugd gaurrn ;g 16 olne uaulqlu!ap lnrl-uel urp earrial alds e:npuor ere) Inunrp ad rar o ,yodorae eiag

:elupunJpu! gler ,pun6

'tqnsapap ap elrrPqa4r4 eIriaptmdsg.r 15 plxal rirradoce rody.apuneas ap gf_gg errrr azernpPs Inqa4 ry'rierouraur II ps errarur e ptpt lnlxal atu€a4r4 ul lipp gs urg8ru pA .p+Bpoptu

lsoJ ure nu aJer 14 6elo tm_4q "rrrrafi

o nyadelrzrur o lrunrd rue ,rzpunaq

2pqord o pJr4 n4uad efe8 rialtms

z.ru Pqord

'nlzrgl reru elmsrp luol aJeJ ardsap ,suas lsale ur arietrldxa

o elsrxg 'lsoJ ap ad ala.ratunu eig,tur E el erunzal as pueJ rJrm+E+gcap 'aprerpur plurza,rdal aJ Euruas eap r5r es ABJ€ po1u t4 eDJeaJurpuVJ rJunle aurq retu llntu eJJnJsap as ealelrroferu eJ ]EAJasqotue 'riues.rm r6.rarrrp puglsa.1 4ptep plse ap leJrnJsap rie_rr um3

4 anotimpuri intr-un an; 12 luni intr-un an; 52 de siptim6niintr-un an;7 zile ?ntr-o siptim6ni; 24 de oreintr_o zi; 6O deminute ?ntr-o ort; 60 de secunde intr-un minut; 3i, 30 sau 2gde zile ?ntr-o lund.

:llaJo) lnsundsgr q1e1

iUels 'so( teu ap elasel u1 eiuan:as (e1ou _ 1;nurapunlas ep O€ ul .elalaulnu nou urp lilladore uln:y leur nu

-oz

Page 10: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

iiaAu! ps jo(n alss n N ! areuroisu€r3 r.rl.rd ea.reur:o3

Zlieurrn Ps etnqaJl PpellsolnE 3J '/ZIe qns ed nes llnPen ad ria8lauu Ps alnqaif '9

4liuele liu Ps arnqall a: e1 'afetrnJlq enop e-ep eal PdnO 'S

2are:red urp ee.rlier

e; 'eldearp el Elsealol Bs Inunrp el elutpu!.reLqr riapan a3 'y

2are:red utp tiat e nlluad da:atl ps etnqeil el eO 'E

.leurqlu! ep alarrjsunlolne luns ePun 'z

2eare::ed alse epun 'I

'sns IEru ap lrpqa4t4 a1du5 r6ealare

e1 riaprmdsgr 'egeq riellnsuor ps prpJ '13 gie! ap eur8ed e1 rirua,rarrod17'apunras ap gr-0g ,rlleurxorde ap duq epeq rierpnlg'(1-l ernBg) a.reolpurrn eur8ed EI Eapal riatnd o are) ad egeq s.nu

-I4 e-au nJlsou rnlnualarrd eJoS 'eJEIJ reru rJprunJpul lrual urv

2feurrn ps elnqerl ppeJlsolne eJ

Zle qns ad nes lln,ppr^ ad Lia3reul ps alnqalt

aliuele lig Rs alnqarl a: e1 'a[e:rnJtq enop e-ap ear gdn6

' 2are:red urp earriar e;

'eldearp el Rlsealor Rs lnunip el elu!pu! -retq: rfapan a1

aare:red urp r(ar e nrluad $a:at1 Fs alnqarl al eC

zleurqlu! ap aleursunlolne luns apun

2eare:red elsa epun

:adelrnur ad rielrn p^ ps prpJ 'Irpqa4rq alareolerurn el riaptmdsgg

'glpuV'r.rRln ?S

'aturpu! ldarp rri o 'o;ore a6 'L[u3 arel 1i- - -gr e(e 'pns ards pldearpu! as alelrleer u1 Liap ',,6LEls1" at(au- -es plse eperlsolnv'eldearp el enop e ad raL o ri nrlolerLB Insuas ,.:alelguunI r]el'nrJolpJLS ;nsuas e1 LBun[e qugd'ari:asJo]ur EO,?!-

-Eturn el eldearp roSn g ri eldearp uLp eneesoi Bzear.urn glLi:-:

iz 1a;duo: alirarLp o-.r1u1 'lrnpeLn qns ad rar o-s o 'a1uLeu11darp L?,= -

pleC iolole ad en1 o-11 'lnln)el Esldo ?clran a1 'e8ugts el !e! o ple6 'ari:asra1u1 gp

el plseelol Bs alureu!:e1q: '16 ggedpupr

-r:uud eneasoi u1 riar ps e pugr pugd 'l-upq ap ololurp '1gde: eg pugd zau.rrn p

-uel urp eerr(ar aids a:npuof eref lnu.lru

riapundspr 16 plxal rirradore rody ::'*:es rnqaJ] ry'rieror.uaru II ps elJalur : :::ps up8nr eA'eleporJru lsol rue nu a:"trr -arielr.r.ur o lrturrd tue 'rzerma6 a?qoitr .

'rr'rztgl relu elnlsrp Luo.\ aiEr r-'.o qlsrxq 'lsor ap ad alalauunu riq -

,

lgJap 'alrrJrpul glurzardal al ELuEas :--- .

pueJ rJunle aulq rEru +lnur Pllnr!.: Irue 'riuesJnr r6raarp puglsal cElE: -.-.. .

4 anotimpuri intr-un an; 12 luni intr-r.rintr-un an;7 zile intr-o siptimSni; 24

minute intr-o or5; 60 de secunde intr-rde zile intr-o lun5.

1ye15 'so{ lpu ap elaselreur nu - epunlss ep oE ul 'elslerunu

.L

'9's

.,.E

.Z

.I

Page 11: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

sdlly '[v]IUl rs Hl]l olols.o otouvH

qp sns r,ru ap areip^L[ ap runlus pnop:i3o,H;5::;'ffi ffi'rrrlerrldxa Inuasap lraud

e ac pdnp lr6ar8 reur e nu ruaruru adeorde esul .aJuJJaJr4 euud e1r1a6a.r8 +rDpJ e Earunl pleol adeorde gr le1elsuoJ rrre lenpaJa rue-alarer ad al11prys tq'zet lsaJe rn IS ap]ep e]sp ap roin reur lsol V

FI

Cheia rispunsurilor:

f. in fala aeroportului;2. in fa!a parc5rii (sau chiarin fala par-cSrii);3. O barieri;4. O triplS intersectie; 5. Un sens giratoriu;6. Nici una, nici alta;7. Est 379

'alf,aJo) aprnstmdspr eIJe e ru1uad ,ealtet riaereolul

tr /:/\Y!4 \'/U

IUOdOUfV

ZZ

Page 12: Formarea prin transformare - Harold D. Stolovitch, Erica J ... prin transformare - Harold D...gzt. tze rzt 6rg gIE tIE fI€ 60€ €0€ I0€ 00€ E5Z E8Z t.re 95 cru t5 UT tLt

LiaAU! qs iotn i]sa nff a *.tEtIJoisuete q.jFd eareulloE

'pie, ap EaUEJ sIJJs luu aJeJ nquad alrlour alapdrJrrJd

aJlurp Inun rS alsa €+saJV ixoperPd lure^apE uO 'aia uI gs rrile ad

alnfu r ps pJJeaJuI aJe) ur Fporu 15 giezrq 9c rruaureo PtuJgE aJeJ LE

Inpor.u a414 Plelol adeorde adJrpeJluoJ o lE^rasqo ure PlEp o nN:AIIqEIe^ AIAJ IJ JU V ErIUOIOJ

utp alrieurrrle gc.red ap p+JoduoJ as PJ tuelJasqo 'csa1ru1sur nes

nepard pugr IJtmle ?s4'g eueoloJ urp apieurrue aleol adeotdee^z

-eaJlq (uroluturoy'ue1rs.rarrrun n.rosa;ord'naJI[ ap grosa;ord's.rnr ap

n.rolgurnrpur) pugpa.rd eiualsrxa g3459o 16l arer rae 16 9r In+de, a+sa

psul al6aurn au aJ eaa3 'lelda16e ap eJE 'V eueoloJ urp etmrcru ad

-eorde 16 g eueoloc urp .ropieuJlle €ale+rro[eul 1u4q fe 9c uratmdns

-ard 'eqord lnurisns ne areJ 1ilnpe riues.rna dP ap alep agrnstmdsgr

e1 ap 16 rariernpa Inluauop uI EJlseou eiuar.radxa eI ap puluJod

'(g eueo;o: u!p eun

ar;'y eueo;ol utp eun ar; -

afeurrr;e prn3uls o 1fejlq'zef elefauug) a{e:npa ap ale8a; e;euostad Prlseo^Peuunp taiuapadxa adeo:d

-eapu! leu lal apundsato: a: aqra.tad alelelj urp erieulrr;e rie;tq

ps ruq8nr g71 'aq:arad-1[eul4e e]lnu leu :sasp8 as I-t Inleqe] uI

;gqord o rienpa;a rerrps g Je a)'gzeaucttrt aJ eeeJ qp allntu rclu rnlglzap e ap a+rrreul

'PSEOIJaS Eun PSt4

pLrjII IIiJptr eura+ - JruoJr ro6n '.tqe1nr.uqs 'pqrsar)e 'luezntue

- IIirFr 1npls ardsap aapl o rj'are1 ga gs e1n[e eA e nr]uad'alrinar areip,Lur ap riglrarlre Joun eaJea'rl nrluad alerfuasa

purrl alradse alsaf,E aleol - lrJalo InIl€qpaa; rieldal:egs rS rieuorirear es 'rie:qdtul eA PS eururJalap EA E nJ+uad

'JJeJOtuatll IS

areig,tt4 ap rnlnsaJord erdnse lIJaJIp ]JaJa un ar€ '+IJalrp poLu

EZ un-J+ur leluazard 'lnuriuot rBelate PJ EJlsuotuap € nJluad

ar!urp sns rcur ap areigrrr4 ap TuDJES Enop eF

e ar gdnp 1r6a.r8 reru e nu Rrauru adeordrrta6ar8 lnJpJ e eaurnl pleo+ deord" Er l"+arer ad alrpnls v'ze) lsaJe Lr IS ZCIPp g

Cheia rispunsurilor:

i. in fala aeroportului;2.in fa:.a :=':.'cirii);3. O barierS;4. O tripli'-:3'i::: .

6. Nici una, nici alta; 7. Est 379

'elJaJof, aprnsrmdseJ eBP e rll

3urS]l