ekou proheltau 2015-2016continuarea, începând cu anul 1933 a cărţii „istoria sașilor din...

46
Ekou proHELTAU 2015-2016 1 EDUCAŢIA DE AZI, EDUCAŢIA DE MÂINE… Transformările din ce în ce mai profunde ale condiţiilor vieţii sociale, materiale şi culturale, progresul cunoaşterii ştiinţifice şi al dezvoltării tehnologice, aduc mari provocări în toate componentele vieţii individuale şi sociale ale oamenilor. Ele generează noi categorii de probleme, antrenează noi exigenţe şi pentru sistemul naţional de educaţie, având în vedere legăturile strânse dintre învăţământ, educaţie şi societate. Au apărut preocupări din ce în ce mai ample consacrate analizei limitelor obiective si subiective ale educaţiei contemporane şi perspectivelor evoluţiei sale. De aceea, este explicabilă preocuparea, la scara mondială, de reformare a educaţiei, de dezvoltare şi punere de acord a ei cu stadiul actual de dezvoltare şi cu tendinţele evoluţiei viitoare a societăţii şi civilizaţiei umane. Intrarea societăţii contemporane în era cunoaşterii şi a transformării sistemelor economice şi sociale din sisteme bazate pe factorii tradiţionali ai producţiei şi ai muncii în sisteme bazate pe cunoaştere şi informatizare, impune regândirea, redimensionarea şi transformarea paradigmelor educaţionale, ca şi corelarea mai organică a politicilor economice, sociale, şcolare şi culturale la nivelul ansamblului societăţii, reconsiderarea radicală a relaţiilor dintre învăţarea formală, nonformală şi informală, în vederea accentuării tot mai puternice a complementarităţii şi eficientizării acestora. În funcţie de aceste aspecte, se poate contura idealul educaţional al timpului nostru şi al lumii în care trăim: formarea omului capabil, pe de o parte, care să se adapteze la noile condiţii de viaţă şi la noile sarcini pe care este obligat să şi le asume iar pe de altă parte, să îşi poată dezvolta personalitatea şi -şi îmbogăţească viaţa personală. Şcolile vor deveni medii interactive în care inovaţiile în tehnologie şi în curriculum vor transforma rolul cadrelor didactice în facilitatori ai învăţării, care utilizează metode inovatoare şi creative de predare . Educaţia va avea în vedere nevoile fiecărui elev, pentru că trebuie să i se respecte acestuia personalitatea, elevul trebuie considerat un individ unic şi irepetabil, trebuie ajutat să-şi dezvolte voinţa, acordându-i-se libertate asupra hotărârilor sale şi trebuie îndrumat să gândească şi să acţioneze independent, astfel, se integrează mai uşor în societate şi devine un cetăţean responsabil mult mai repede decât ne-am aştepta. În aceste demersuri, accentul este pus pe conexiunile dintre informaţii, pe interdisciplinaritate şi transdisciplinaritate, pe dezvoltarea personalităţii celui care învaţă. Transdisciplinaritatea face să apară noi punţi între discipline, ea ne oferă o nouă viziune asupra naturii şi asupra realităţii. În concluzie, viitorul aparţine şcolii inovatoare, unor reţele de instituţii educaţionale conectate la programe comune de experimentare a predării, învăţării, gestionării şi promovării calităţii. Şcoala de succes este cea care asigură programe educaţionale flexibile, adaptate la diversitatea cerinţelor şi capacităţilor de învăţare. Oare vom putea face faţă acestor provocări? Director al Liceului Teoretic „Gustav Gündisch” Cisnădie Prof. Maria Gabriela Dietrich

Upload: others

Post on 29-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    1

    EDUCAŢIA DE AZI, EDUCAŢIA DE MÂINE…

    Transformările din ce în ce mai profunde

    ale condiţiilor vieţii sociale, materiale şi

    culturale, progresul cunoaşterii ştiinţifice şi al

    dezvoltării tehnologice, aduc mari provocări în

    toate componentele vieţii individuale şi sociale

    ale oamenilor.

    Ele generează noi categorii de probleme,

    antrenează noi exigenţe şi pentru sistemul

    naţional de educaţie, având în vedere legăturile

    strânse dintre învăţământ, educaţie şi societate.

    Au apărut preocupări din ce în ce mai ample

    consacrate analizei limitelor obiective si

    subiective ale educaţiei contemporane şi

    perspectivelor evoluţiei sale.

    De aceea, este explicabilă preocuparea, la

    scara mondială, de reformare a educaţiei, de

    dezvoltare şi punere de acord a ei cu stadiul

    actual de dezvoltare şi cu tendinţele evoluţiei

    viitoare a societăţii şi civilizaţiei umane.

    Intrarea societăţii contemporane în era

    cunoaşterii şi a transformării sistemelor

    economice şi sociale din sisteme bazate pe

    factorii tradiţionali ai producţiei şi ai muncii în

    sisteme bazate pe cunoaştere şi informatizare,

    impune regândirea, redimensionarea şi

    transformarea paradigmelor educaţionale, ca şi

    corelarea mai organică a politicilor economice,

    sociale, şcolare şi culturale la nivelul

    ansamblului societăţii, reconsiderarea radicală a

    relaţiilor dintre învăţarea formală, nonformală şi

    informală, în vederea accentuării tot mai

    puternice a complementarităţii şi eficientizării

    acestora.

    În funcţie de aceste aspecte, se poate

    contura idealul educaţional al timpului nostru şi

    al lumii în care trăim: formarea omului capabil,

    pe de o parte, care să se adapteze la noile

    condiţii de viaţă şi la noile sarcini pe care este

    obligat să şi le asume iar pe de altă parte, să îşi

    poată dezvolta personalitatea şi să-şi

    îmbogăţească viaţa personală.

    Şcolile vor deveni medii interactive în

    care inovaţiile în tehnologie şi în curriculum vor

    transforma rolul cadrelor didactice în facilitatori

    ai învăţării, care utilizează metode inovatoare şi

    creative de predare .

    Educaţia va avea în vedere nevoile

    fiecărui elev, pentru că trebuie să i se respecte

    acestuia personalitatea, elevul trebuie considerat

    un individ unic şi irepetabil, trebuie ajutat să-şi

    dezvolte voinţa, acordându-i-se libertate asupra

    hotărârilor sale şi trebuie îndrumat să gândească

    şi să acţioneze independent, astfel, se integrează

    mai uşor în societate şi devine un cetăţean

    responsabil mult mai repede decât ne-am

    aştepta.

    În aceste demersuri, accentul este pus pe

    conexiunile dintre informaţii, pe

    interdisciplinaritate şi transdisciplinaritate, pe

    dezvoltarea personalităţii celui care învaţă.

    Transdisciplinaritatea face să apară noi punţi

    între discipline, ea ne oferă o nouă viziune

    asupra naturii şi asupra realităţii.

    În concluzie, viitorul aparţine şcolii

    inovatoare, unor reţele de instituţii educaţionale

    conectate la programe comune de experimentare

    a predării, învăţării, gestionării şi promovării

    calităţii. Şcoala de succes este cea care asigură

    programe educaţionale flexibile, adaptate la

    diversitatea cerinţelor şi capacităţilor de

    învăţare.

    Oare vom putea face faţă acestor

    provocări?

    Director al Liceului Teoretic „Gustav Gündisch” Cisnădie Prof. Maria Gabriela Dietrich

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    2

    Ecou…

    Chiar sunetul, stingându-se,

    lasă în urmă-i cochilia inefabilă a ecoului - coconul care ține închisă memoria. Lovindu-se ca un fluture de muchiile de piatră ale anilor care trec, ecoul ne vorbește despre persistență, despre evocare, despre amintirea pioasă, despre nevoia de a păstra legătura fertilă cu trecutul. Atunci când sunetul și-ntinde trupul și devine veșnicie, ecoul se înalță purtând misterioase miresme. Le strângem pe toate, vi le dăruim cu mărinimia cu care sunetul se împărtășește tuturor...

    Ekou proHeltau, o revistă

    școlară despre vise şi speranțe, despre răsunetul plastic al realităţii, uneori călători în timp. Despre oameni și destine, despre caractere puternice ce au luptat pentru convingerile lor… poate o sursa de inspirație pentru ceilalţi... un mod de a răspândi imaginea şcolii, despre faptul ca ai nevoie să repeți unele experienţe pentru a te asigura de performanţa lor.

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    3

    Editorial

    Foarte mulți elevi susțin că „se poate şi fără

    școală” sau se întreabă retoric „ce nevoie mai e

    de şcoală, de educație, când îți sunt de ajuns

    școala vieții şi știința învârtelilor, a

    șmecheriei?” Desigur, ei dau exemple persoane

    - ajunse personalităţi, VIP - care nu s-au apucat

    sau au renunțat la studii. Acestea sunt cazuri

    fericite şi, tocmai de aceea, se pot număra pe

    degetele de la două mâini neciuntite!

    Oare de ce tinerii nu pot avea modele

    existenţiale pertinente? De ce nu găsim în

    normalitate, moralitate, educaţie, un întreg care

    să umple existenţa? Ce determină ancorarea în

    violenţă, imoralitate, prostie sau consum de

    substanţe interzise?

    Şcoala are rolul de a echilibra instabilităţi

    atitudinale, de a înălţa destine aflate în derivă.

    Dar esenţa educaţiei se descoperă prin achiziţii.

    Tot ceea ce trebuie să facem este să ne dorim să

    învăţăm!

    Să ne imaginăm că existenţa noastră este

    asemeni unei păsări. Şcoala reprezintă una din

    aripile păsării în acest context. Ea are un rol

    esenţial în formarea psihologică şi socială a

    noastră. De multe ori elevii sunt tentaţi să îşi

    creeze un ideal fals al succesului care se relevă

    prin succesul unor persoane neatestate prin

    cunoştinţe.

    Elevii realizează cât de importantă este

    şcoala? Din păcate, răspunsul este NU, pentru

    că de cele mai multe ori au impresia că viaţa

    este un joc şi că pot realiza multe în viaţă fără

    şcoală. Nimic mai greşit, cu cât un om este mai

    lipsit de învăţătură cu atât este mai uşor de

    manevrat şi de influenţat.

    Şcoala oferă modele de viaţă prin cadrele

    didactice care au o vastă experienţă şi care pot

    destăinui cele mai importante suişuri şi

    coborâşuri ale vieţii. Un prim pas spre succes

    este aprecierea a tot ce ni se oferă începând cu

    şcoala. Ea oferă un mediu prielnic în care să ne

    putem îmbogăţi cunoştinţele.

    Ce înseamnă iluzia unui fals succes?

    Succesul înseamnă desigur un idol, însă

    alegerea acestui idol este, cu siguranţă, o

    provocare deoarece el ne poate îndruma

    viziunea asupra lumii în modul în care acesta o

    percepe. De cele mai multe ori este bine ca acest

    idol să fie unul cu ample cunoştinţe care să fie

    aproape imposibil de egalat, deoarece în acest

    sens interesul creşte. O vorbă spunea că „omul,

    cu cât îşi doreşte mai puţin, cu atât realizează

    mai puţin”, astfel, că succesul vine doar prin

    aspiraţie la un maxim de valoare.

    Elevii sunt temeiul şcolii, cu ei se

    realizează această acţiune de instruire şi

    pedagogie în ceea ce îi priveşte. Aceştia vor

    aspira către colosal în momentul conştientizării

    valorii şcolii. Un om instruit este asemeni unui

    diamant şlefuit, este admirat şi greu de atins.

    Apreciază la timp şcoala, şi nu îţi crea

    idealuri false ale vieţii!

    Raluca Vasiu, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    4

    Dr.Gustav Gündisch - personalitate

    S-a născut la

    15 septembrie

    1907 în Cisnădie.

    A urmat primele

    clase primare în

    localitatea natală,

    la şcoala care-i

    poartă astăzi, cu

    mare stimă

    numele, apoi liceul

    la Sibiu.

    După absolvirea

    Liceului Brukenthal din Sibiu, începe în anul

    școlar 1926/1927, Universitatea din București,

    studiul în istorie, ca primul student sas

    transilvănean, urmând în special cursurile lui

    Nicolae Iorga. După o scurta ședere de studiu în

    Berlin, unde l-a ascultat pe teologul şi istoricul

    bisericii Adolf von Harnack se întoarce în 1929

    la Viena pentru a se forma ca arhivar.

    Frecventează institutul unei şcoli înalte,

    întemeiată de Theodor Sickel (1845), Institut für

    Geschichtsforschung. Membru activ al

    Institutului de Cercetare Istorică din Austria, şi-

    a luat licenţa, iar în 1932 își dă doctoratul cu

    disertația despre atelierul de bătut monede din

    Maramureș în perioada 1530 - 1828 sub

    îndrumarea conducătorului științific August

    Ritter von Loehr. Este numit custode adjunct al

    Muzeului Brukenthal, iar pe 20 octombrie 1934

    primește funcția de director al Arhivelor

    Naţionale Săseşti. Arestat în perioada comunistă

    pentru apartenența sa la etnia germană, obţine

    după eliberare

    funcţia de bibliotecar

    şi referent cultural al

    Bisericii

    Evanghelice din

    România. A fost, de

    asemenea, unul

    dintre primii

    profesori ai viitoarei

    Universităţi de la

    Sibiu.

    Preocuparea fundamentală a vieții sale a fost

    continuarea, începând cu anul 1933 a cărţii

    „Istoria sașilor din Transilvania”, la iniţiativa

    Cercului Badeus von Scharberg, astfel în anul

    1937 apare primul volum redactat de el, volumul

    IV, cu referire la anii: 1416-1437, iar în 1944

    volumul V, cu referire la anii 1438-1457

    publicat în anul 1975, la Editura Academică din

    Bucureşti. In 1981 a apărut volumul VI, cu

    referire la perioada 1458-1473 redactat în

    colaborare cu Herta Gündisch, Gernot

    Nussbächer şi Konrad Gündisch, iar ulterior,

    volumul VII cu referire la anii: 1474-1484.

    În timpul vieţii a fost onorat în 1984 cu

    „Crucea de Onoare a Germaniei”, în 1987 cu

    „Premiul Cultural al Saşilor din

    Transilvania”, în 1989 cu Distincţia „Georg-

    Dehio”, iar din 1995 a devenit Doctor „Honoris

    Causa” al Universităţii din Sibiu.

    O menţiune aparte se cuvine acordată

    cercetărilor sale din domeniul istoriei politice,

    amintim astfel studiul despre raporturile lui

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    5

    Vlad Ţepeş cu lumea săsească, studiu care a

    înnoit cunoaşterea politicii enigmaticului domn

    al Tarii Romaneşti şi care a produs senzaţie în

    cercurile medieviştilor români la data apariţiei

    sale; indispensabilă a rămas şi astăzi lucrarea sa

    despre invaziile turcilor otomani în Transilvania

    în secolele XIV si XV.

    Cu hărnicia şi ambiția ce l-a caracterizat,

    Dr.Gustav Gündisch a consolidat monumentul

    arheografic științific de mare valoare, reuşind să

    îmbogățească substanțial studiile cu privire la

    trecutul istoric al Transilvaniei .

    Foto.1 Dr.Gustav Gündisch; Foto.2 Dr.Gustav Gündisch la Institutul de Istorie din Cluj 1960; Foto.3 „Istoria sașilor din Transilvania” volum redactat de Dr.Gustav Gündisch; Foto.4 La Institutul de Istorie si Arhivistica din Viena în prim plan Dr.Gustav Gündisch, în rândul din spate Herta Gündisch.

    Liceul Teoretic „Gustav Gündisch” Cisnădie - Istoric

    Niciuna din lucrările monografice de

    referinţă din Cisnădie: Henrich Wittstock „ Aus

    Heltau, Vergangenes und Gegenwärtiges” /

    „Din Cisnadie, trecut şi prezent”,

    Hermannstadt/Sibiu 1883 respectiv Hermann

    Rehner, „Heltau, Eine Monographie” /

    „Cisnădie, O monografie” Hermannstadt/Sibiu

    1931, nu precizează o dată exactă sau un an care

    să specifice începutul şcolii din Cisnădie. Totuși

    un anume Nicolaus de Heltau, în 1385, fost

    student audient la Universitatea din Viena poate

    fi un indiciu că studiile primare le-a urmat în

    Cisnădie.

    Existenţa unui învăţător „magistru şcolar”

    este sigură în 1428 (după H. Rehner), un anume

    Urbanus Petri care a semnat un contract, acesta

    fiind în acelaşi timp şi notar public „notarius

    publicus”. Aceasta a rămas o tradiţie locală

    funcția de notar public fiind corelată şi cu cea de

    învățător. Primul învăţător menţionat

    documentar este totuşi Johannes Kewn de

    Gressau/Gireslau, care în 1517 sub denumirea

    de ”ludimagister” (maistru şcolar) îndeplinea atribuţiile de maestru al copiilor. Ulterior, în

    1531, este menţionat Johannes de Peterslava

    fost „rector Heltensis”, respectiv între 1541-

    1551 Paulus Coronensis de Brașov, iar în 1599

    un nou „rector Heltensis” Georgius Molitoris.

    La vremea respectivă, din personalul școlar

    mai făceau parte un cantor şi un colaborator,

    aleşi de învățător şi plătiţi din sursele proprii ale

    acestuia din urmă. Totuşi pastorul sas deţinea

    toate drepturile nobiliare, printre care şi cea de

    inspector şcolar şi financiar, autoritatea

    parohului asupra dascălului fiind foarte mare.

    În secolul XVIII numărul învățătorilor este

    în creştere, dovadă fiind însemnările lui H.

    Wittstock care menționează înmormântarea unui

    cetăţean ateu, îngropat fără preot şi slujbă

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    6

    religioasă, în prezenţa a doar patru învățători.

    Însemnările din 1663 precizează

    funcţionarea a patru clase, plata personalului

    didactic fiind făcută preponderent în natură, prin

    obiecte şi numai o mică parte în bani. În unele

    documente se vorbește despre pregătirea

    învățătorilor, cursuri de perfecționare pentru

    învățători. Documentele referitoare la existenta

    unei unități școlare, a frecventării obligatorii a

    şcolii, precum şi despre sălile de clasa sunt

    sporadice.

    Prima atestare a unui local de şcoală

    datează din 1766/1767, când un local de şcoală

    nouă a fost construit peste locul celei vechi.

    Acesta a fost dărâmat în 1825, ridicându-se pe

    acelaşi loc o şcoală de băieţi. Un alt corp de

    şcoală a fost construit în perioada 1846/1847,

    ambele corpuri de şcoală fiind destinate din

    1875 locuinţelor cadrelor didactice, odată cu

    inaugurarea unui nou corp de şcoală ridicat în

    1874. Este menţionată, de asemenea, şi existenţa

    unei capele care a fost însă demolată în anul

    1827. În anul 1938 a fost adăugată partea cea

    mai nouă a şcolii cu aula, prin modernizarea şi

    extinderea unui corp de clădire construit în

    1874.

    Biblioteca şcolară a fost, de asemenea, o

    permanenţă a şcolii, prima menţionare

    documentară fiind în anul 1797 când biblioteca

    număra 57 de volume. Biblioteca a fost

    îmbogățită permanent, în anul 1967 numărând

    6.500 volume.

    Procesul de învăţământ se desfăşura separat

    pentru băieţi şi fete, din 1791 avem şi primele

    informări asupra materiilor predate la clase:

    citire, scriere, cântecul săptămânal, proverbul

    săptămânal, cunoştinţe despre natură, geografie.

    În anul 1834 s-au impus schimbări importante

    de către rectorul scolii, A.Wellmann, în baza

    principiilor dascălului Danzel care elaborase un

    plan de învățământ unitar pentru toate clasele.

    Acest plan de învățătura făcea posibila

    introducerea mai multor materii specifice şcolii

    moderne.

    După revoluţia din 1848/1849 a început o

    nouă epocă şi în domeniul învăţământului: 1867

    s-a introdus treapta superioară a şcolii de băieţi;

    1871 treapta superioară de fete fiind angajaţi în

    acel an şi 7 învățători; 1877 a fost introdusă

    obligativitatea frecventării a opt clase; 1884 şi

    1890 mai adaugă câte un nou învățător; 1878 se

    introduce un nou plan de învăţământ; 1902 este

    menţionată prima inspecţie şcolară.

    După 1948 apare o nouă reformă impusă de

    regimul comunist, o nouă organizare şcolară,

    noi planuri şi programe de învățământ.

    Învățământul a devenit gratuit, manualele sunt

    puse, de asemenea, gratuit la dispoziţia elevilor.

    Denumirile şcolii sunt modificate frecvent astfel

    menţionam: 1964, Şcoala Medie Cisnădie;

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    7

    1965, Liceul Cisnădie; 1966, Liceul Teoretic

    Cisnădie; 1969, Liceul de Cultură Generală;

    1974, Liceul Real Umanist; 1978, Școala

    Generală Nr.5 Cisnădie (liceele cu profil

    industrial fiind în acea perioadă o prioritate);

    După revoluția din 1989, şcoala primeşte

    din nou în anul 1990 statutul de Liceu Teoretic,

    păstrându-se în continuare o secţie de limba

    germană. Din luna mai 1999, liceul își

    consfinţeşte denumirea în Liceul Teoretic

    „Gustav Gündisch” Cisnădie, în prezenţa

    Ministrului Învăţământului de atunci, Andrei

    Marga.

    Foto.1 Liceul Teoretic „Gustav Gündisch” Cisnădie, foto. J.Fischer 1968; Foto.2 Corpul profesoral al şcolii, foto. P.Fleischer 1930; Foto.3 Locuinţele cadrelor didactice, foto. P.Fleischer 1930; Foto.4 Vechea bibliotecă a şcolii, foto. P.Fleischer 1930; Foto.5 Sală de clasă, foto. P.Fleischer 1930;

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    8

    Lumea activităţilor noastre Tainele versului eminescian, 15 ianuarie

    Ziua de 15 ianuarie, e un moment al

    poeziei, al trăirilor profunde, al manifestării

    prilejuite de sărbătorirea Luceafărului poeziei

    româneşti, cu participarea cadrelor didactice, a

    elevilor, sub titlul „Tainele versului

    eminescian”.

    Pentru omagierea poetului au avut loc

    activităţi multiple, urmărindu-se familiarizarea

    elevilor cu universul operei eminesciene,

    trezirea interesului acestora asupra

    evenimentelor biografice esenţiale, dar şi

    conturarea unor opinii proprii în legătură cu

    semnificaţia destinului lui Eminescu şi asupra

    contribuţiei acestuia în evoluţia limbii, literaturii

    şi culturii române. Astfel, lecţiile susţinute la

    clase au avut în vedere prezentarea globală a

    biografiei, a operei centrată pe etape ale scrierii,

    pe teme, motive sau mituri literare, încadrarea

    acesteia în contextul naţional şi universal,

    surprinderea interesului manifestat de critica

    literară europeană şi de scriitorii români

    contemporani, înfăţişarea manuscriselor, a

    xerocopiilor după facsimile eminesciene, sau

    recitarea secvenţială a unor culmi din creaţia

    marelui poet.

    În cadrul manifestărilor de comemorare,

    lecţiile susţinute au avut în vedere

    particularităţile de vârstă ale elevilor, gradul lor

    de percepţie, receptare şi simţire, posibilitatea

    acestora de concentrare şi înţelegere a

    fenomenului eminescian. În acest sens s-au

    desfăşurat o gamă variată de activităţi.

    În schimbul de dimineaţă, clasele

    învăţământului primar au marcat evenimentul

    prin discuţii despre viaţa şi opera lui Mihai

    Eminescu, recitări şi citiri de poezii şi basme din

    creaţia poetului.

    La clasele gimnaziale ale secţiei germane s-

    au susţinut lecţii AeL, reunite sub titlul Puterea

    cuvântului eminescian, care au avut în vedere

    două aspecte majore: contextul cultural-artistic

    în care a apărut Eminescu în concordanţă cu

    datele biografice şi opera literară şi publicistică

    precum şi impactul pe care l-a avut în receptarea

    critică. Elevii, au urmărit fascinaţi aspecte din

    viaţa poetului, trezind maxim interes locuri şi

    chipuri de oameni care-şi găsesc corespondent

    în operă, au recitat şi citit fragmente din poeziile

    autorului; apoi, au fost interesaţi de etapele

    creaţiei eminesciene, de temele, motivele şi

    miturile abordate de autor în operă, de impactul

    avut în receptarea critică europeană sau de

    influenţa asupra literaturii şi culturii româneşti.

    Sub titlul 15 ianuarie, Luceafărul a răsărit,

    s-a prezentat elevilor din ciclul inferior şi

    superior al liceului, lecţii care au urmărit

    universul operei eminesciene şi semnificaţia

    destinului său, o activitate care a vizat

    prezentarea biografiei şi a operei prin încadrarea

    acesteia în contextul literar în care a apărut. S-

    au prezentat manuscrisele lui Eminescu, făcând

    referire la munca anevoioasă şi îndelungată

    necesară pentru editarea lor. Elevii au prezentat

    contribuţiile lor la omagierea poetului,

    concretizate în: referate, colaje de imagini,

    colaje lirice şi lucrări de grafică. Manifestarea s-

    a finalizat prin prezentarea de xerocopii după

    fasciculele eminesciene, manuscrise din ediţia

    Perpessicius, volumul omagial de poezii, editat

    în 2000, cu ocazia sărbătoririi „Anului 2000 –

    anul Eminescu”, volum care reia ediţia princeps

    coordonată de Titu Maiorescu. Partea finală a

    lecţiilor a avut în vedere o recitare din creaţia

    eminesciană, insistându-se pe poeziile postume.

    Catedra de limba şi literatura română

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    9

    Din jobenul matematicii „Dubito, ergo cogito; cogito, ergo sum”

    Descartes (1596 - 1650) În lucrarea sa capitală "

    Discours de la methode ", apărută în iunie 1637 la Leyde în

    Olanda, este inserată următoarea maximă a sa: " Dubito,

    ergo cogito; cogito, ergo sum " (Mă-ndoiesc, deci cuget;

    cuget, deci exist). Francezii au înălţat în satul de naştere al

    lui Descartes, La Haye (azi localitatea Descartes) din

    Touraine, o statuie, pe care este trecută această maximă.

    Descartes a fost matematicianul căruia îi plăcea să petreacă

    dimineţile în pat, meditând. Aceasta, chiar pe timpul când

    copil fiind, învăţa în colegiul iezuiţilor din La Fleche, unde

    rectorul, Le pere Charlet, înţelegând delicateţea fizică şi

    valoarea copilului, îi îngăduia să stea în pat cât vrea şi să

    vină la cursuri când doreşte.

    La colegiul din La Fleche a cunoscut Descartes pe Mersenne, care i-a fost pe urmă bun prieten,

    sfătuitor, protector şi reprezentant ştiinţific. Regina Cristina a Suediei, excentrica nordică atât de

    cunoscută, l-a chemat pe Descartes în toamna anului 1649 la curtea sa, ca filozof. Cristina îl primea

    pentru întreţineri ştiinţifice iarna, la 5 dimineaţa, în cameră fără foc şi cu geamurile deschise. L-a

    făcut astfel să răcească şi să dea în congestie pulmonară, care l-a adus la moarte în februarie 1650.

    În timpul campaniilor sale, și-a concretizat ideile de bază pe care s-au bazat marile sale

    descoperiri. A fondat liniile mari ale științei noi sub forma matematicii universale, a reformat

    algebra, a fondat o nouă geometrie, numită "geometrie analitică". În 1630 începe descrierea

    meteoriților după observațiile făcute la Roma cu un an înainte.

    Descartes este primul matematician care a introdus utilizarea calculului algebric pentru studiul

    proprietăților geometrice ale figurilor, ceea ce a condus la apariția geometriei analitice. A găsit

    aplicația numerelor complexe în geometria analitică.

    A introdus utilizarea numerelor negative. În ceea ce privește teoria numerelor, a studiat

    numerele perfecte și a descoperit anumite proprietăți ale acestora. De asemenea, a elaborat metoda

    de determinare a rădăcinilor întregi ale unei ecuații, prin descompunerea în factori a termenului

    liber.

    Prin ideile sale îndrăznețe și novatoare, Descartes a contribuit

    la dezvoltarea mecanicii. Astfel, s-a ocupat de teoria ciocnirii

    corpurilor, a întreprins cercetări asupra căderii corpurilor.

    În optică, a enunțat legile refracției luminii într-un mediu

    omogen.

    Descartes:

    „Nu este suficient sa ai o minte bună. Esenţial este să o foloseşti

    bine.”

    „Când nu putem urmări adevărul, ar trebui să urmăm ceea ce este

    cel mai probabil.”

    „Pentru a ne îmbunătăţi mintea, ar trebui să învăţăm mai puţin şi

    mai degrabă să contemplăm.”

    Raluca Vasiu, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    10

    Noutăţi ştiinţifice Apă în formă lichidă pe Marte

    Încă din 2011, cercetătorii NASA au văzut pete pe Marte datorită imaginilor surprinse de

    MRO, însă aceştia nu au făcut însă anunţul în privinţa existenţei apei lichide înainte să le analizeze

    amănunţit. Totodată au folosit un spectrometru care a atestat existenţa unor molecule de săruri

    îmbibate cu apă lichidă.

    Conform calculelor făcute de oamenii de

    ştiinţă, apa în stare pura atinge punctul de

    fierbere pe Marte la doar 10 grade Celsius, faţă

    de cele 100 de grade Celsius necesare pe

    Pământ, fapt ce arată că apa lichidă este extrem

    de instabilă pe Marte.

    Aceste urme ale scurgerii apei pot ghida

    NASA şi alte organizaţii spre zonele în care

    există cele mai mari şanse să fie descoperite

    forme de viaţă. De aceea, ele vor fi puncte de

    aterizare pentru viitoarele rovere care vor fi

    trimise pe planetă.

    O consecinţă interesantă a acestei

    descoperiri constă în faptul că agenţiile spaţiale

    vor trebui să analizeze o serie de chestiuni

    suplimentare şi să ţină cont de locul în care vor

    trimite în viitor alte sonde şi rovere marţiene.

    Un nou rover, numit temporar Mars 2020,

    va pleca către Planeta Roşie peste cinci ani.

    Curiosity, roverul care se află pe planetă din

    august 2012, a făcut mai multe descoperiri

    importante de la sosirea pe planeta Marte,

    începând cu găsirea dovezii unei albii vechi de

    apă şi continuând cu detectarea unor mari

    emanaţii de metan (un element care ar putea fi

    asociat cu viaţa) şi găsirea de roci formate în

    prezenţa apei.

    George Baba şi Onisim Harii, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    11

    Noutăţi ştiinţifice Miraculina, fructul miracol

    Synsepalum dulcificum, Richadella dulcifica sau fructul miracol cum mai este numit acest

    arbust cu frunze nescăzătoare, foarte răspândit în Africa Occidentală creşte pe soluri acide, în zona

    tropical umedă. Fructul este o bacă de culoare roşie. Planta suscită interesul multinaţionalelor din

    sectorul alimentar pentru faptul că poate transforma gustul, din acru şi amar în dulce.

    La Tokio, în cartierul Ikebukuro, există

    chiar o cofetărie numită “Miracle fruit”, unde

    pot fi întâlniţi diabetici şi doamne aflate la dietă.

    Prăjiturile, mousurile, îngheţatele, limonadele şi

    freshurile de grepfrut servite aici sunt imposibil

    de mâncat – foarte amare, foarte acre, ori

    nicidecum dulci. În ce constă trucul? După ce vă

    aşezaţi la masă, vă este servită o bacă de

    Synsepalum pe care o veţi mesteca lent timp de

    un minut. Abia după aceea veţi mânca aşa-zisele

    prăjituri fără gust, care vi se vor părea

    extraordinar de dulci – tocmai datorită

    schimbării gustului de către fructul în cauză.

    Un studiu pilot publicat în 2012 de revista

    PubMed se referă la utilitatea fructului în

    ameliorarea gustului alimentelor, cu predilecţie

    în cazul pacienţilor supuşi chimioterapiei. Se

    pare că prin folosirea acestui fruct, calitatea

    alimentaţiei bolnavului se îmbunătăţeşte

    simţitor.

    Un alt studiu publicat în anul 2006 în

    Phytotherapy Research arată că fructul

    miraculos poate avea efecte favorabile

    împotriva insulino-rezistenţei.

    George Baba şi Onisim Harii, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    12

    Exercițiu de călătorie

    Ești coordonatorul echipei de cercetare a microsistemelor vegetale din Munții Bucegi. Ai

    nevoie de finanțare pentru continuarea proiectului echipei tale, care este pe cale să revoluționeze

    umanitatea prin descoperirile făcute.

    Folosindu-te de un argument ales din lista de mai jos, te prezinți în fata sponsorilor,

    reprezentați de colegii de clasă, și le vorbești despre activitatea ta și a echipei, încercând să-i

    convingi de importanța descoperirilor făcute.

    Ai la dispoziție 5 minute pentru obținerea fondurilor.

    Argumente:

    Ai descoperit o nouă sursă de energie; Plantele reprezintă remedii pentru boli incurabile; Sursa de hrană a omenirii e asigurată; Terra poate fi protejată de exploziile solare; Poți proteja stratul de ozon.

    Exercițiu de imaginație

    Imaginează-ți că ești o picătură de apă.

    Ai la dispoziție 10 minute, în care vei prezenta:

    Cum te-ai format; Viața ta, în nor, alături de celelalte picături de apă; Sentimentul trăit atunci când te-ai desprins din cer; Călătoria spre pământ și cum se vede acesta prin ochii unei picături mici de apă; Unde ai ales să cazi și de ce. Poți să folosești, ca suport pentru prezentarea vieții tale, ca picătură de apă, următoarele

    imagini:

    Exerciţiu propus pentru sărbătorirea Zilei Mondiale a Apei din 22 aprilie 2016,

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    13

    Exercițiu de călătorie

    Ești eroul unei cărți de aventură. Alege 2 imagini (1 de la erou, 1 de la aventură) care să poată forma, puse împreună, personajul cărții, subiectul aventurii tale.

    Prezenta cartea ta de aventură, cine și cum ești ca personaj, care sunt aventurile prin care treci.

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    14

    Din jobenul psihologiei Să vorbim despre asertivitate!…

    Relaţiile dintre oameni

    sunt posibile prin intermediul

    comunicării. Orice relaţie are

    grade diferite de profunzime.

    Un nivel redus al comunicării

    determină o relaţie

    superficială, formală. În acelaşi

    timp, modul în care oamenii

    relaţionează între ei dă naştere

    la simpatii şi antipatii. Viaţa

    comunitară nu poate exista în

    afara comunicării. Pentru

    elevul actual şi viitorul angajat

    este semnificativă comunicarea

    în microcomunităţi (şcoala,

    anturajul, locul de muncă). În

    aceste contexte, lucrul în

    echipă exprimă capacitatea de

    comunicare a membrilor şi

    canalizarea eforturilor pentru

    realizarea unei sarcini comune.

    Asertivitatea este:

    abilitatea de a-ţi comunica

    nevoile, emoţiile, opiniile şi

    convingerile într-o manieră

    care nu încalcă drepturile

    celorlalţi; o abilitate pe care o

    poţi învăţa; o modalitate de a

    comunica şi de a te comporta

    cu ceilalţi care te va ajuta să ai

    mai multă încredere în tine. În

    anumite situaţii, oricâtă

    încredere avem în noi înşine,

    ne poate fi dificil să facem

    faţă. De exemplu: când ceri

    înapoi cuiva un lucru pe care i

    l-ai împrumutat, când

    reacţionezi la supărarea sau

    furia cuiva, când un coleg

    devine prea insistent, când

    comunici despre emoţiile tale

    celor apropiaţi, etc…

    Asertivitatea nu este:

    acelaşi lucru cu agresivitatea

    care presupune mai mult

    impunerea propriei persoane în

    detrimentul celorlalţi;

    comportamentul asertiv are

    consecinţe pozitive pentru toţi,

    pe când comportamentul

    agresiv are rezultate negative;

    ceva care îţi asigură fericirea

    sau că vei fi tratat corect;

    soluţia pentru toate

    problemele; garanţia că vei

    obţine ceea ce vrei.

    Pe măsură ce creştem,

    învăţăm să ne adaptăm

    comportamentul la ce se

    întâmplă în jurul nostru, la

    persoanele cu care ne întâlnim.

    Dacă încrederea în noi este

    diminuată, prin ironie sau

    violenţă, atunci când vom fi

    adulţi vom avea tendinţa să

    reacţionăm pasiv sau agresiv,

    în situaţii similare. Deşi o

    persoană a învăţat să

    reacţioneze pasiv sau agresiv,

    se poate schimba şi poate

    învăţa să devină asertivă. Mai

    jos, puteţi identifica efectele

    comportamentului pasiv,

    agresiv, în comparaţie cu cel

    asertiv.

    Adesea, unul dintre

    motivele pentru care cineva

    evită să se comporte asertiv

    este teama de consecinţe: că

    ceilalţi nu ne vor mai prefera şi

    că vom fi respinşi. La fel ca

    alte temeri personale, şi

    acestea se dovedesc a fi

    neadevărate şi nejustificate. De

    aceea, cea mai bună cale de a

    face faţă gândurilor negative

    de acest tip este tocmai

    alegerea asertivităţii!

    Ca să devii asertiv(ă)...

    câştigă respectul celorlalţi;

    îmbunătăţeşte-ţi abilitatea de comunicare;

    recunoaşte şi respectă drepturile celor din jurul tău;

    foloseşte un ton adecvat al vocii;

    fii atent(ă) la postura corpului tău;

    încurajează-i pe ceilalţi să-ţi vorbească direct şi clar;

    dezvoltă-ţi stima de sine;

    menţine contactul vizual cu interlocutorii;

    fii rezonabil(ă) la cererile pe care le ai.

    Dan Alexandroiu, Vlad Chiş, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    15

    Din jobenul contabilităţii

    Elevii de la profilul tehnologic al Liceului

    Teoretic ,,Gustav Gündisch” studiază

    contabilitatea. Contabilitatea reprezintă un

    modul, la care media se încheie la sfârșitul

    anului. Dar haideți să vedem ce însemna cu

    adevărat contabilitatea.

    În sens estetic, noțiunea de arta nu este

    aplicabilă contabilității. Dacă prin artă

    înțelegem o îndeletnicire care cere pricepere şi

    anumite cunoștințe, atunci contabilitatea este

    arta reprezentării abstracte a unei realităţi

    economice concrete.

    Contabilitatea - sistem de informare!

    Informația este o știre, o comunicare, un mesaj

    ce conține elemente de noutate despre

    evenimentele şi obiectele care formează mediul

    înconjurător. Expresia concretă a informației

    este reprezentată de date. Datele constau în

    cifre, simboluri, grafice, cuvinte. Informațiile

    referitoare la o întreprindere se stipulează într-

    un sistem informațional. Componenta principală

    a sistemului informațional dintr-o entitate o

    reprezintă evidenţa economică cu cele trei forme

    ale sale: contabilitatea, evidenţa operativă,

    statistica.

    Contabilitatea – joc social! Creșterea

    rolului contabilității i-a determinat pe numeroși

    autori să aprecieze că aceasta e un joc social cu

    actori şi regizori.

    Contabilitatea – știința de gestiune! Deși se

    aplica în toate statele lumii, sistemele contabile

    nu sunt unitare şi nu au o valoare universală.

    Acestea sunt influențate de sistemul economic,

    social, cultural. Dacă știința, la modul general,

    este definită ca un sistem de cunoștințe cu un

    obiectiv determinat şi cu o metoda proprie,

    atunci contabilitatea este o știința socială şi de

    gestiune. Contabilitatea este o știință de gestiune

    cu teorii multiple care sunt recunoscute de

    comunitatea științifică intențională şi care

    asigura un limbaj comun de comunicare.

    În primele lucrări publice în domeniul

    contabilității, aceasta a fost considerată o știință

    administrativă. În această accepțiune,

    contabilitatea avea o importantă funcție morală

    de a asigura buna funcționare a administrației,

    de a permite control şi de a servi ca probă în

    justiție. Prin urmare, aceasta concepție

    reprezintă un progres în evoluția contabilităţii

    de la tehnică la știință, deoarece nu se mai

    acordă prioritate formelor de ţinere a conturilor,

    ci în centrul preocupărilor sunt așezate faptele

    administrative.

    Contabilitatea este considerată ca o știință

    teoretică, aplicativă care aparține științelor de

    gestiune şi care, la rândul lor, sunt incorporate

    în științele economice, respectiv în cadrul

    științelor sociale.

    Așadar, acest modul urmat de elevii liceului

    este complex, şi parcurgerea acestuia aduce

    dobândirea unor competenţe în domeniul

    economic.

    Codrin Şomlea, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    16

    Din jobenul tehnoredactării Ţine minte:

    Semnele de punctuaţie

    Semnele de punctuaţie (precum virgula, semnul exclamării, semnul întrebării, două

    puncte, punct şi virgulă, trei puncte) se scriu

    imediat după cuvânt, fără a lăsa spaţiu.

    Linia de dialog (–) nu poate fi substituită prin cratimă (-), prima inserându-se din meniul

    Insert > Symbol (subset General Punctuation)

    Ghilimelele, în limba română, se scriu astfel: primele sunt jos, de forma 99, („), lipite de

    primul cuvânt citat, iar cele de închidere,

    lipite de ultimul cuvânt citat, sunt sus şi au

    forma 66, (“).

    Exemple: Blaga spunea „Doamne, o singură

    rugăminte am, niciodată să nu mă laşi să fiu

    mulţumit cu mine însumi!“. Ele se pot insera

    din acelaşi meniu Insert > Symbol (subset

    General Punctuation)

    Se vor respecta întocmai normele limbii

    române (ex: între subiect şi predicat nu se

    pune virgulă!)

    Diacriticele

    Întotdeauna scrieţi cu diacritice specifice limbii române (ş, Ş, ţ, Ţ, î, Î, ă, Ă, â, Â) sau,

    când este cazul cu diacriticele limbii din care

    provine cuvântul. (Exemple: München şi nu

    Munchen, merçi şi nu merci, român şi nu

    roman).

    Diacriticele se scriu uşor dacă aveţi instalată limba română pentru tastatură. Puteţi verifica

    sau instala aceasta intrând la Start > Settings

    > Control panel > Regional and Language

    options > Languages > Details > Installed

    services. Dacă nu aveţi trecut Romanian daţi

    clic pe Add, selectaţi limba română şi OK. S-

    ar putea să vă ceară CD-ul de Office. Când

    tehnoredactaţi schimbaţi din limba engleză în

    limba română folosind combinaţia de taste

    Alt+Shift. De obicei, în bară, lângă ceas,

    apare scris RO în loc de EN. Când este activă

    limba română pentru tastatură, aveţi

    diacriticele grupate în jurul tastei enter, de

    regulă

    .

    Echipa redacţiei

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    17

    Interviu

    Aş dori să îţi pun câteva întrebări şi sper să-mi răspunzi cu sinceritate.

    Bineînţeles!

    Mulţumesc. Cum te numeşti şi din ce clasă eşti?

    Mă numesc Drăguţ Valentin Ştefan şi sunt în clasa a IX-a A.

    De ce ai ales să studiezi la Liceul Teoretic ,,Gustav Gündisch" ?

    Pentru că este un liceu bun, după terminarea căruia pot urma orice facultate vreau.

    Aşadar, consideri că profilul pe care îl studiezi la acest liceu îţi este de folos pe viitor?

    Poate fi de folos într-adevăr, dar nu cred că mă va ajută pe mine personal în vreun fel

    deoarece nu o să fac studii superioare în acest

    domeniu.

    Îţi place noul colectiv în care te afli acum? Te înţelegi bine cu profesorii liceului?

    Îmi plac mult noii colegi de clasă pe care îi am, suntem toţi într-o relaţie foarte bună de într-

    ajutorare. Despre profesori pot spune că sunt

    foarte diferiţi unul de celălalt şi e puţin

    complicat să îndeplineşti toate cerinţele

    fiecăruia, dar micile abateri nu împiedică buna

    înţelegere cu profesorii.

    Totuşi, consideri că te-ai acomodat destul de bine?

    Da, în general îmi plac schimbările, mă acomodez repede şi mă împrietenesc repede cu

    oamenii.

    Ai vreo pasiune anume?

    Da, îmi place mult limba engleză, o vorbesc mult şi îmi face plăcere, dar marea mea pasiune

    este chitara.

    Urmezi cursuri de chitară? Studiezi intens pentru a realiza ceva de viitor în legătură cu

    pasiunea ta?

    Da, urmez cursuri şi vreau să devin foarte bun în asta. Consider că după trei ore de cântat zilnic

    pot spune că studiez intens. Pe viitor vreau ca

    această pasiune să rămână o pasiune şi să am un

    alt job principal pe lângă care să îmi ocup

    timpul cu chitara.

    Eşti dispus să faci tot ce-ţi stă în puteri pentru a-ţi îndeplini propriile dorinţe?

    Da, condiţia fiind să nu calc în picioare pe alţii şi să nu uit de unde am plecat. O să fac totul

    în limita timpului şi a posibilităţilor. Nu vreau

    să forţez nimic, cred că fiecare lucru dacă este

    lăsat să se întâmple, se întâmplă.

    Consideri că viaţa îţi oferă o a doua şansă?

    Viaţă poate oferi chiar şi a treia sau a patra şansă în unele cazuri. Totul depinde de

    persoană, cum profită de ocaziile pe care le are

    în viaţă şi chiar dacă a ratat o primă ocazie să nu

    renunţe.

    Ţi s-a întâmplat vreodată să regreţi că nu ai dat tot ce ai avut tu mai bun pentru un anumit

    lucru?

    Da. În general la şcoală se întâmplă asta. Sunt conştient că dacă îmi rup din tot timpul măcar o

    jumătate de ora în plus pentru şcoală, rezultatele

    vor fi mult mai bune. Mereu am avut rezultate

    bune, dar nu am dat totul şi din cauza asta am

    avut câteva lucruri de pierdut.

    Aşadar, şcoala reprezintă, totuşi, o prioritate pentru tine?

    Da. Ştiu că fără şcoală, în ziua de azi, nu e posibil să am un viitor stabil, aşa că încerc

    mereu să fiu bun în acele câteva

    lucruri care contează cu adevărat.

    Având în vedere că eşti chitarist, spune-mi, te rog, o melodie după

    care îţi ghidezi propria viaţă.

    SoaD-toxicity

    Mulţumesc pentru timpul acordat! O zi bună!

    Ana-Maria Aftenie, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    18

    Să vorbim altfel

    England has some quite interesting

    specific celebrations, which were born there, or

    are celebrated (with a special meaning) out

    there.

    Here are just a few of the most fascinating

    ones: Halloween

    The night of October 31st is quite special.

    It‟s Halloween. This is the way to spell

    “Hallows Evening” the night before “All

    Hallows” or “All Saint‟s Day. The festival

    started in pre-Christian times. People used to

    believe that on Halloween‟s night the souls of

    the dead revisited the places where they once

    lived. Nowadays though, in Britain, Halloween

    isn‟t a frightening festival at all! It is actually

    fun! There are always a lot of parties. At these

    parties, people wear masks and costumes. They

    are dressed as witches, ghosts, cDracula,

    Frankenstein, and many other mythological well

    known characters.

    Pancake Day

    Pancake Day is usually in February. It is

    five weeks before Easter. It‟s always on a

    Tuesday, and it‟s called Shrove Tuesday.

    Traditionally, pancakes are eaten on Shrove

    Tuesday, the day before Lent. The British eat

    pancakes with fresh lemon juice and sugar. In

    some English towns there are pancake races,

    often run by women.

    Each runner has a pan

    and a pancake. The

    runners must throw

    the pancake in the air

    and catch it again and

    again.

    Saint Valentine’s Day

    Commonly

    shortened as

    Valentine‟s Day, is an

    usual commemoration

    held on 14th February, celebrating love and

    affection between intimate companions. The

    day is named after a Christian martyr named

    Valentine and was established by Pope

    Gelasius. It is traditionally a day on which

    lovers express their love for each other by

    presenting flowers and sending cards (known as

    valentines).

    Bonfire Night (also called Cracker Night,

    Fireworks Night, Bommy Night and Bonty

    Night)

    This is an annual celebration held on the

    evening of 5th November, to mark the failure of

    the Gunpowder Plot of fifth November 1605, in

    which a number of Catholic conspirators,

    including Guy Fawkes, attempted to destroy the

    House of Parliament in London. In this night,

    people basically launch a lot of fireworks,

    celebrating the event mentioned above.

    Roxana Drăghici, Alexandra Mondoc, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    19

    Să vorbim altfel

    Winter in Heltau

    In Heltau sind alle Jahreszeiten

    wunderbar.

    Die schönste ist aber der Winter. Der

    Winter bringt den Menschen Fröhlichkeit. Am

    meistens den Kindern, denn sie warteten auf den

    Weihnachtsmann. In jedes Jahr schneit es in

    Heltau. Die Bewohner können die Berge mit

    Schnee bewundern. Sie können rodeln,

    Schlittschuh fahren oder durch den Wald

    spazieren. Im Wald ist es alles weiß. Die Äste

    der Bäumen sind mit Schnee voll beladen. Es ist

    alles still. Kein Tier. Nur Schnee. Alles ist es so

    wüst. Alles was man hört, ist, wenn Schnee von

    den Ästen fällt. Das macht die Menschen froh.

    Auf den Straßen sind Kinder, die mit

    Schneebälle kämpfen. Andere bauen

    Schneemänner, machen Engel in dem Schnee.

    Manche spazieren durch den Schnee. Es gibt

    Menschen, die vor dem Eingangstor stehen und

    Sachen für Weihnachten verkaufen. Aber das

    tollste Ding, ist wenn es mit großen

    Schneeflocken schneit. An einem Tag kann alles

    reinweiß werden. Die Gebirge sind in einem

    weißen angekleidet. Dasselbe auch auf den

    Feldern. Die Wolken können man auf dem

    Himmel nicht zu sehen. Die einzigen Dinge, die

    man hören können sind die Kinder und der

    Schnee, der von den Dächern fällt.

    Der Winter in Heltau ist wunderschön.

    Ein schöner Frühling

    An einem Frühlingtag in Heltau, gingen

    zwei kleine Kinder in dem Park.

    Auf dem Weg sahen sie viele schöne

    Blumen die fingen an zu blühen. Die Blumen

    und die Schmetterlinge flogen von einer Blume

    zu der andren. Die Kinder wussten schon, dass

    der Frühling war. Draußen war es so warm und

    schön. Die Tiere aus den Wald wachten auf. Die

    ganze Natur war jetzt wieder aufgewacht. Die

    schönen und bunte Tulpen rochen so schön.

    Alle Menschen liebten den Frühling. Die

    schönste Blume des Frühlings ist der

    Schneeglöckchen. Das Mädchen hat ein paar

    Schneeglöckchen gepflückt. In dem Park gab es

    eine große und wunderschöne Wiese mit sehr

    vielen bunter Blumen. Das Mädchen und der

    Junge tanzten auf der Wiese. Das Mädchen

    pflückte Blumen und der Junge schaute die

    Bienen an, wie sie flogen. Alles war so schön

    und die zwei Kinder fühlten, dass der Frühling

    kam. Sie waren jetzt müde und sie gingen unter

    einem Baum und saßen dort. Der Baum war

    grün und mit rosa, kleiner Blätten. Der Baum

    lächelte den Kindern zu, die Sonne auch. Die

    ganze Natur war sehr froh, dass der Frühling

    kam. Auch die Menschen waren froh. Da kamen

    viele Schmetterlinge und sie flogen, als ob sie

    tanzten und das kleine Mädchen lächelte und sie

    war fröhlich. Ihr Bruder natürlich auch. Wer

    sollte nicht fröhlich sein, dass der Frühling

    kam? Am Abend gingen die beiden Kinder sehr

    froh und müde nach Hause.

    Es war ein sehr schöner Frühlingstag für

    die beider Kinder.

    Denisa Dorling şi Denisa Popica, secţie germană

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    20

    Itze şi fițe

    Feng shui

    Cele mai mari cinci greșeli pe care le poți face în

    camera ta!

    Dacă vrei să ai o viața frumoasă, însă nu ști ce să faci,

    atunci ar trebui sa abordezi câteva elemente de feng shui.

    Această formă de artă provenită din China este un instrument

    uimitor, cu un potențial substanțial care te poate ajuta în orice

    palier al vieții. Înainte de orice, iată 5 greșeli pe care le faci

    în casa ta şi care contribuie la apariția blocajelor din viața ta.

    1. Nu ai o intrare primitoare. Intrarea în camera ta

    este cunoscută ca “gura lui chi” şi este “faţa” ta spre lume.

    Asigură-te ca la intrare ai un covoraș curat şi cât de cât nou şi

    că este curat. Ai un bonus dacă la intrare există ceva roșu, o

    fântâniță sau o plantă, de preferat înfloritoare. Dacă intrarea

    în camera ta este atractivă şi lucrurile bune vor începe să vină

    în viața ta.

    2. Sunt lucruri sub pat. În feng shui, patul este cel mai

    important lucru din casă. De ce? Pentru că un somn bun înseamnă o viață bună. Ai grijă ca aria de

    sub patul tău sa fie curate, astfel încât energia sănătoasa (chi) să circule corespunzător. Dacă ai ceva

    depozitat sub pat, urmează pașii de la paragraful 5.

    3. Scaunele, paturile sau alte dispozitive sunt aranjate astfel încât sa fii cu spatele la ușă.

    Fie că este vorba de pat, birou, aragaz, cel mai bine este ca poziția “comandă” sa fie cu faţa la o ușă,

    nu cu spatele la ea. În acest fel, vei fi “prezent” în ceea ce faci.

    4. Oglinzile nu sunt așezate corespunzător. Este

    adevărat, oglinzile pot fi de mare ajutor, însă pot fi şi

    dăunătoare, atunci când vorbim despre feng shui. Dacă îți

    “taie” capul atunci când treci pe lângă ele sau reflectă ceva

    neplăcut (toaleta, mizerie, gunoi) sau sunt cu faţa spre pat, fă

    câteva schimbări. Tine cont de faptul ca oglinzile care nu te

    reflectă în totalitate nu îți conferă o imagine de sine completă.

    5. Dezordinea şi murdăria. Daca ai o casă dezordonată,

    permiți energiei chi negative să se adune. Chiar daca ai ordine

    în casă, atunci când păstrezi lucruri pe care nu le mai folosești

    sau care nu iți plac, creezi blocaje. Renunță la hainele pe care nu le mai îmbraci, la aparatele

    electronice pe care nu le mai folosești, diverse obiecte de care te atașezi din punct de vedere

    emoțional. Când “scapi” de ele, trimiți mesaje în univers ca vrei ceva mai bun şi ai încredere că le

    vei primi. Fă ordine! Vei vedea ca vei putea respira mult mai bine.

    Bianca Coşerean, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    21

    În preajma Crăciunului

    Pomul de Crăciun este simbolul puterii, al vieţii

    care învinge moartea, al renaşterii, al reîntoarcerii luminii,

    rădăcinile tradiţiei datând (se crede) din timpul

    Saturnaliilor romane, când se împodobea casa, la

    „moartea“ vechiului an şi „naşterea“ Noului An, cu ramuri

    de dafin (Laurus nobilis) şi diferite conifere, plante care

    sunt întotdeauna verzi, vitale, indiferent de anotimp,

    credinţa fiind că ele aduceau sănătatea în casă.

    În România, bradul de Crăciun a fost adus de

    studenţii români care au mers să studieze la Viena şi

    Berlin, iar din 1866 - când s-a instaurat dinastia de

    Hohenzollern în Ţările Române, a devenit o tradiţie,

    preluată la curţile boierilor bucureşteni, răspândita apoi în

    toate păturile sociale.

    În Anglia, pomul de Crăciun a fost cunoscut de-abia

    în 1840, în epoca victoriană, după ce regina Victoria s-a căsătorit cu prinţul saxon Albert von

    Sachsen-Coburg und Gotha, care a adus cu el tradiţia germană. Cel mai reprezentativ exemplar este

    aşezat anual în Trafalgar Square – Londra. Ceva mai târziu, datorită marinarilor germani, tradiţia a

    ajuns în Olanda, Rusia (mai ales St. Petersburg şi Moscova), apoi în Italia.

    În Franţa, Bradul de Crăciun se făcea doar în nordul ţării. Obiceiul a fost adus pentru prima

    oară în iarna lui 1870 de către soldaţii care au luptat în „Guerre Franco-Allemande“, războiul cu

    Germania. În 1870, ducesa Helene von Orleans a făcut primul pom de Crăciun la palatul Tuileries

    din Paris, imitată imediat de către ultima împărăteasă a Franţei - Eugénie de Montijo, soţia lui

    Napoleon al III-lea.

    În Spania şi Portugalia, Pomul de Crăciun este mai recent şi puţini şi-l pot permite, deoarece

    brazii sunt foarte scumpi. Obişnuită este „Ieslea de Crăciun“, o reprezentare a Sfintei Familii în

    grajdul de la Bethlehem, cu personajele dramei creştine: Josef, Maria, pruncul Iisus, cei trei magi,

    un bou, un măgar, oiţe, îngeraşi şi Steaua magilor. Această iesle în care se află animalele, se aşează

    în prima duminică a lunii decembrie. În fiecare din duminicile care urmează, sunt introduse celelalte

    figurine – Josef cu Maria, Steaua magilor şi, în final, pe 24 decembrie - pruncul Iisus şi cei trei crai.

    În Islanda, tradiţia Pomului de Crăciun este relativ nouă, de cca 40 de ani. Cum pe insulă nu

    există mulţi pomi, deci trebuie importaţi, s-a găsit o soluţie practică: să se taie din placaj forma unui

    brad, să fie vopsită în verde şi pe el să fie puse lumânările.

    În Australia, pomii de Crăciun sunt din fibră sintetică. În Sydney, tradiţia este identică: în

    fiecare an, aici este ridicat cel mai mare Pom de Crăciun din toată emisfera sudică, înalt de 26 metri

    şi împodobit cu 21.000 de beculeţe, 4000 de globuri aurii şi 1.500 m. panglici aurii şi verzi.

    În America, tradiţia pomilor de Crăciun a fost adusă de emigranţii germani, primul pom

    fiind făcut în 1833 în Illinois de către emigrantul german, naturalizat ca american, Gustav Körner,

    avocat, judecător, general de brigadă, diplomat, ambasador al Americii în Spania şi viceguvernator

    în Illinois.

    La Cisnădie (vezi foto.), în Piața Revoluției, din 5 decembrie 2015 s-au aprins din nou

    luminile de sărbători în cel mai înalt brad din România, care măsoară 41 de metri. Am avut, de

    asemenea, concert Smiley și 30 de Moși care au adus daruri tuturor copiilor prezenți.

    CRĂCIUN FERICIT!

    Andreea Marinoaica, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    22

    Obiceiuri, tradiţii şi superstiţii Spiritualitate creştină

    Superstiţii de Bobotează

    Ajunul Bobotezei este şi un moment al

    manifestării unor superstiţii a căror origine se

    pierde în negura timpului.

    Dimineaţa, înainte de aprinderea focului,

    se strângeau cenuşa din sobă şi gunoiul din casă

    pentru a fi păstrate până în primăvară, când se

    presărau pe straturile cu legume pentru a le face

    rodnice şi a le proteja de dăunători. În acelaşi

    scop era folosită şi agheasma luată de la preotul

    care venea cu Iordanul. Se credea că, dacă în

    dimineaţa Ajunului de Bobotează pomii erau

    încărcaţi cu promoroacă, aceştia vor avea rod

    bogat. Se mai credea că animalele din grajd

    vorbesc la miezul nopţii dinspre ziua de

    Bobotează despre locurile unde sunt ascunse

    comorile.

    În această zi erau interzise certurile în

    casă şi nu se dădea nimic ca împrumut, nici

    măcar jăratec din focul din vatră. În seara de

    Ajun se săvârşeau practici de aflare a duratei

    vieţii. Înainte de culcare, se luau cărbuni din

    vatră şi se denumeau cu numele tuturor

    membrilor familiei. Se credea că primul care va

    muri în acea familie va fi cel al cărui cărbune se

    va stinge mai repede.

    Obiceiuri de Bobotează

    Boboteaza, serbată în ziua de 6 ianuarie,

    încheie ciclul sărbătorilor de iarnă şi are, pe

    lângă înțelesurile creştine - momentul naşterii

    spirituale a Mântuitorului - trăsături de mare

    sărbătoare populară. Astfel, în ajunul Bobotezei

    se pregăteşte o masă asemănătoare cu masa din

    ajunul Crăciunului.

    Până la sosirea preotului cu Iordanul

    sau Chiraleisa, nimeni nu se atinge de mâncare,

    iar imediat după sfinţirea mesei, parte din

    bucate sunt adăugate în hrana animalelor pentru

    "a fi protejate de boli şi pentru a fi bune de

    prăsilă". După ce preotul rostea Troparul

    Botezului şi stropea cu agheasma în casă şi pe

    gospodari, era invitat să se aşeze pe laviţă. Sub

    lăicerul de pe laviţă erau aşezate din timp boabe

    de porumb - "ca să stea cloştile pe ouă" - şi

    busuioc - "ca să vină peţitorii'.

    Busuiocul acesta era folosit, mai târziu,

    în descântecele de dragoste. În semn de răsplată

    se dădeau: bucate "desăgarului", bani preotului,

    nuci, mere şi covrigi copiilor, iar pe crucea

    preotului gospodina casei aşeza cel mai frumos

    fuior de cânepă.

    În ziua de Bobotează are loc sfinţirea

    apei, în timpul slujbei de Iordan. Pregătirea

    acestui moment se face şi astăzi cu multă

    atenţie, în fiecare comunitate. Pentru acest

    moment se aduce apa, care se punea în vase

    mari de lemn. Şi tot acum se taie la râu o cruce

    mare de gheaţă. În jurul acestei cruci sau în

    jurul crucii care se află în mod normal în curtea

    bisericii, se desfăşoară întreg ceremonialul

    religios, la care participă toată suflarea

    comunităţii. După slujba de sfinţire a apei,

    transformată în agheasmă, fiecare sătean îşi ia

    apa sfinţită în vasele de lemn sau de sticlă cu

    care a venit de acasă. Pe drumul de întoarcere,

    ei strigă "Chiraleisa"- pentru belşugul holdelor

    viitoare, pentru purificarea aerului şi pentru

    creşterea cat mai mare a cânepii şi toarnă cate

    puţină agheasmă în toate fântânile întâlnite în

    cale. Odată ajunşi acasă, oamenii sfinţesc cu

    agheasmă şura, grajdul, animalele din grajd,

    pomii din livadă, casa şi interiorul casei.

    Alexandra Henning, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    23

    What’s Up Doc? Alimentația sănătoasă

    Alimentația sănătoasă definește acel tip

    de alimentație care este adaptată și echilibrată

    energetic și nutrițional, astfel încât să satisfacă

    nevoile proprii fiecărui individ pentru susținerea

    și întreținerea organismului în condiții optime.

    Principalele obiective ale alimentației

    sănătoase, care presupune includerea tuturor

    nutrienţilor (macro şi micronutrienţi) în cantități

    şi porţii optime, sunt: asigurarea energiei

    corpului şi acoperirea nevoilor nutriţionale.

    Alimentația reprezintă domeniul în care

    se fac cele mai grave erori. Omul modern se

    hrănește într-un mod nesănătos, mănâncă prost

    şi mult. Așa se face că o persoană din două

    suferă de exces de greutate .

    Fast food-ul îmbolnăvește organismul pe

    termen lung. Alimentele de tip fast food nu

    hrănesc organismul, doar îi dau o falsa senzație

    de sațietate, iar ceea ce se absoarbe din aceste

    alimente poate să ducă în timp la o degenerare a

    metabolismului; poate să apară obezitatea, poate

    să apară diabetul; pot să apară şi diverse boli la

    nivel digestiv şi de metabolism. ”(Dr. Cristian

    Bogdan)

    Cele trei mese principale trebuie să

    conţină elemente din categoria glucide, proteine

    şi lipide, adică carbohidraţi reprezentați de

    pâine, mămăliga, cartofi, paste făinoase,

    proteine din carne şi peste, şi grăsimi - ulei sau

    unt.

    Organismul uman are nevoie de energie

    pentru a se menţine în viaţă, exact ca un aparat

    electric care funcţionează numai după ce a fost

    băgat în priză. Circa 20% din cantitatea de

    energie de care dispunem de-a lungul unei zile

    merge către creier.

    Așadar, sănătatea şi echilibrul fiecăruia,

    se află în corelaţie directă cu hrana. Deprinderea

    unei alimentaţii adecvate, aduce, împreună cu

    alte elemente corecte de comportament, o viaţă

    sănătoasă „Mens sana in corpore sano!”.

    Ana Maria Băjenaru, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    24

    Metode de intervenție în cazul elevilor cu ADHD

    Hiperactivitatea cu deficit de atenţie

    (tulburarea hiperkinetică cu deficit de atenţie,

    ADHD) este una dintre cele mai frecvente

    tulburări de comportament din copilărie şi

    adolescenţă, recunoscută de peste 50 de ani,

    caracterizată în principal prin: susţinerea slabă a

    atenţiei, hiperactivitate, respectarea deficitară a

    regulilor, impulsivitate. În România, se

    estimează că există peste 200.000 de copii

    diagnosticaţi cu această afecţiune. Estimările

    recente ale cercetătorilor arată că 3-12% dintre

    copiii de vârstă şcolară au ADHD, iar din totalul

    populaţiei lumii cu vârstă între 0 şi 18 ani, 3-5%

    sunt afectaţi de ADHD(suport curs e-mentor).

    Pentru a putea lucra cu un copil care prezintă

    simptome de ADHD recomand următoarele:

    Identificarea și întărirea comportamentului pozitiv al elevului atunci când acesta apare,

    pentru a stimula dezvoltarea unor relații

    pozitive între educator și copil;

    Comportamentele negative ale elevului vor fi urmate de sancțiuni, pentru ca elevul să

    înțeleagă că orice comportament greșit va fi

    pedepsit de societate. Înainte de fiecare

    sancțiune îi voi explica acestuia faptul că

    mie nu-mi place să îl pedepsesc, dar sunt

    nevoită să fac acest lucru pentru ca el să

    înțeleagă faptul că a greșit. De fiecare dată

    am să-i menționez copilului că el singur este

    capabil de a - și modifica comportamentul

    astfel încât pe viitor să nu mai fie sancționat.

    Îmi exprim totodată speranța că nu voi mai

    fi nevoită să-l pedepsesc;

    Copilul trebuie așezat în prima bancă, departe de fereastră și ușă, pentru a nu i se

    atrage atenția de alte activități desfășurate de

    diferiți colegi, pentru a nu deranja colegii.

    Eventual am să stabilesc împreună cu

    copilul un semn – o atingere pe umăr, etc.

    pentru a-l atenționa despre faptul că

    deranjează colegii, sau nu este atent;

    Din experiența mea de educator și de mamă

    am ajuns la concluzia că o notă trecută în

    catalog ar trebui să reflecte activitatea

    elevului pe parcursul unei unități de

    învățare. Această metodă am aplicat-o și în

    cazul elevilor cu simptome de ADHD.

    Astfel când verific tema – dacă o are și este

    corectă îi trec în fișă un plus, dacă nu o are

    un minus. Plusurile și minusurile se

    contabilizează la nota finală din catalog,

    alături de răspunsurile orale și de lucrarea

    scrisă. Toți elevii sunt înștiințați de acest

    mod de notare din prima oră a anului. Astfel

    copilul cu ADHD este foarte atent să își

    facă tema acasă, și este motivat să facă

    acest lucru;

    Când începe procesul de predare – învățare dau sarcini scurte, succesive și precise,

    pentru ca elevul să le poate înțelege exact.

    De obicei, aștept să-și îndeplinească sarcina

    și apoi trec la următoarea. De exemplu când

    spun clasei „Deschideți atlasul de botanică

    la pagina 23” execut și eu aceste mișcări.

    Dacă elevul execută repede și în liniște

    această mișcare, îl apreciez verbal, de pildă

    îi spun, „foarte bine”, „bravo” etc.;

    Când trec nota – pe fișă sau în catalog – îi explic copilului de ce a primit nota

    respectivă, ce ar fi trebui să știe, și îi spun că

    are șansă să obțină note și mai bune, pentru

    a-l stimula să se concentreze și să - și

    dezvolte competențele vizate;

    Alegerea unei sarcini plăcute şi realizarea ei imediat după ce copilul realizează o sarcină

    mai puţin plăcută, pentru a stârni

    curiozitatea copilului. De exemplu, vom

    spune clasei „Ne vom uita la un film

    interesat despre celule, după ce vom realiza

    testul de pe fișă”;

    Am învățat la curs, că dacă vedem că elevul se apropie de o criză, pentru a dezamorsa

    conflictul să-l trimit cu un șervețel la un

    coleg, înștiințat anterior despre acest fapt.

    Prof. Daniela Nicula

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    25

    Lumea proiectelor noastre

    Prevenirea traficului de persoane este un alt

    proiect educaţional, menit nu doar să sensibilizeze, să

    tragă un semnal de alarmă, ci să creeze competenţe şi

    deprinderi în rândul elevilor din ciclul inferior şi

    superior al liceului. În urma activităţilor desfăşurate s-

    au realizat referate, colaje de imagini şi lucrări de

    grafică. Pentru a putea veni în sprijinul victimelor

    traficului de persoane sau potenţialelor victime,

    Agenţia Naţională Împotriva Traficului de Persoane

    prin Centrului Regional Alba Iulia reprezentat de

    inspector de specialitate Leah Liliana Cornelia,

    psiholog, s-au desfăşurat o serie de evenimente

    dedicate marcării Zilei Europene de luptă împotriva

    traficului de persoane – 18 octombrie 2015. Liceenilor

    le-au fost prezentate etape ale traficului de persoane,

    tipuri de exploatare, riscuri, cazuistică, dar mai ales

    măsuri de prevenire şi elemente de legislaţie, în

    vigoare. Scurt-metrajul 50 – ghiduri Campania

    nepăsare a urmărit sensibilizarea elevilor în prevenirea

    şi combaterea traficului de fiinţe umane.

    Echipa proiectului educaţional Nonviolenţa în

    mediul școlar a reuşit să coordoneze activităţi diverse, de la

    dezbateri şi activităţi de tipul atelier de lucru, până la proiecţii

    PawerPoint sau mini-scenete artistice, menite să

    conştientizeze şi sensibilizeze asupra pericolului actelor de

    agresivitate şi violenţă.

    Proiectul Alcoolul nu distrează, alcoolul te stresează a reunit elevii de liceu în grupuri de

    lucru, care au elaborat pliante, fluturaşi, afişe, combătând nevoia unora de a-şi îneca destinul.

    Scopul activităţilor este prevenirea şi combaterea consumului de alcool în rândul elevilor.

    Activităţile s-au finalizat cu scurt-metraje privind efectele psihologice, modificările fiziologice

    negative provocate de consumul necontrolat de alcool, menite a ilustra involuţia umanului căzut în

    patimă. Interesantă a fost activitatea desfăşurată în colaborare cu dl. Leşcău Alexandru, psiholog

    specializat în dependenţe, care a prezentat cazuri concrete din practica şi cazuistica Centrului de

    Terapie „Nazaret”, care funcţionează în cadrul Asociaţiei „Crucea Albastră” Sibiu.

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    26

    Lumea proiectelor noastre

    Proiectul educaţional Prim turism

    promovăm natura a urmărit crearea de

    competenţe de identificare a semnelor

    convenţionale pe o hartă de orientare turistică,

    utilizarea busolei, realizarea de trasee turistice.

    Activităţile au realizat un important element

    existenţial, petrecerea timpului în aer liber.

    Elevii au participat la activităţi recreative, au

    explorat necunoscutul prin călătorii geografice,

    au admirat natura, au conștientizat importanţa

    acesteia în sănătatea omului. Colaborarea cu

    Palatul Copiilor Sibiu şi Clubul Copiilor

    Cisnădie a adus activităţilor un plus valoare prin

    valorificarea experienţelor trăite prin realizarea

    unor expoziţii cu lucrări ale elevilor, prezentarea

    unor fotografii, concursuri şi jocuri.

    Săptămâna educaţiei globale,

    noiembrie, aduce în fiecare an activităţi care au

    un puternic impact în rândul elevilor. Prin tema

    Securitatea alimentaţiei, în 2015, s-au dezbătut

    probleme esenţiale legate de tipul de

    alimentaţie, de regimuri severe sau asociate, de

    sănătatea tinerilor influenţată de fast food.

    Acţiunile Săptămânii educaţiei globale au

    urmărit realizarea unui curs de instruire de prim-

    ajutor, efectuat cu personal calificat de la

    Facultatea de Medicina „Victor Papilian” Sibiu

    şi Fundaţia SMURD Sibiu. Liceeni au răspuns

    pozitiv activităţilor propuse şi exersat pe

    manechine, cele mai eficiente măsuri de prim-

    ajutor în caz de situații de urgenţă.

    Proiectul educaţional Nu eşti singur

    urmăreşte acţiuni complexe prin care copiii ai

    căror părinţi sunt plecaţi din ţară, cu sau fără

    contracte de muncă, sunt sprijiniţi, consiliaţi,

    incluşi în acţiuni extraşcolare. Elevii aceştia

    reprezintă o categorie expusă riscurilor şi

    situaţiilor de pericol, care duc, uneori, la

    încălcarea şi nerespectarea drepturilor copiilor.

    Privarea de afecţiunea şi supravegherea

    părintească îi fac pe aceşti copii să devină

    vulnerabili în plan afectiv-motivaţional, riscând

    să abandoneze şcoala, începând prin a absenta,

    diminuarea performanţelor la învăţătură şi

    instalarea indisciplinei. Proiectul educaţional

    „Nu eşti singur” îşi propune responsabilizarea

    acestor elevi, implicarea lor în activităţi care

    determină apartenenţa la comunitatea din care

    fac parte şi în care învaţă.

    Festivalul şanselor tale s-a desfăşurat în

    perioada 24-30 noiembrie 2015 şi activităţile au

    avut ca temă „Oportunități de dezvoltare

    personală prin educație nonformală”. În cadrul

    proiectului, manifestările au urmărit acţiuni

    precum Lanternenfest, Sărbătoarea Sfântului

    Martin şi Implică-te – acţiune de voluntariat la

    Centrul de Zi Arca lui Noe din Cisnădie, la care

    au participat 10 elevi de liceu.

    Proiectul educaţional Stop accidentelor,

    viaţa are prioritate! vizează conştientizarea

    elevilor asupra pericolelor reprezentate de

    stradă, fie în calitate de pieton, de biciclist, fie

    în calitate de pasager ori conducător auto,

    pentru liceenii majori, deţinători de permis de

    conducere. Prin activităţile proiectului se

    formează şi se dezvoltă competenţe de

    participare la un trafic în siguranţă pe drumurile

    publice. Anual, cea mai mare parte a

    accidentelor de circulaţie sunt produse din cauza

    nerespectării de către pietoni a regulilor de

    deplasare pe căile rutiere. Un procent destul de

    mare din acestea îl reprezintă cazurile când

    victime au fost copii sau tineri de vârstă şcolară.

    Disciplina de care aceştia dau dovadă în timpul

    deplasării pe drumurile publice se formează în

    activităţile de educaţie rutieră desfăşurate într-o

    colaborare permanentă a şcolii cu familia şi cu

    lucrătorii de poliţie De asemenea, se urmăreşte

    cunoaşterea şi respectarea regulilor de circulaţie.

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    27

    Lumea acuităților noastre

    Elevii Liceului Teoretic „Gustav

    Gündisch” Cisnădie sunt implicaţi într-o

    activitate de voluntariat la Centrul de zi

    „Arca lui Noe ”. Aceştia merg, în funcţie de

    timpul disponibil, o zi pe săptămână pentru a

    ajuta copiii înscrişi la centru. Activitatea de

    voluntariat desfăşurată de liceeni constă în

    ajutarea copiilor la teme, lecţii. Dacă va avea loc

    vreo activitate specială, spre exemplu: serbarea

    de Crăciun, carnavalul, voluntarii ajută cadrele

    didactice în legătură cu evenimentele

    desfăşurate.

    Prin voluntariat, elevii învaţă să ofere

    ajutor celor aflaţi în nevoie, iar drept răsplată

    primesc o diplomă de voluntariat, care le va fi

    de ajutor pe viitor.

    Activitatea de voluntariat presupune o

    acţiune de interes public, în folosul altora, fără a

    primi o contraprestaţie materială. Aşadar, tinerii

    voluntari ai liceului doresc doar să ofere puţin

    ajutor şi să aducă zâmbetul pe buze tuturor

    copiilor.

    Concursul pentru sănătate şi prim-ajutor

    Sanitarii pricepuţi este organizat de Societatea

    Naţională de Cruce Roşie din România,

    împreună cu Ministerul Educaţiei şi Cercetării,

    Ministerul Sănătăţii Publice şi Ministerul

    Administraţiei şi Internelor. Scopul acestui

    concurs constă în însuşirea de cunoştinţe

    elevilor participanţi, deoarece a şti să acorzi

    primul ajutor în situaţii de urgenţă este un lucru

    important în zilele noastre.

    Anul trecut, echipajul de la Liceul

    Teoretic ,,Gustav Gündisch" Cisnădie, format

    din elevii claselor a IX-a, au reuşit să treacă de

    faza locală, calificându-se la cea judeţeană.

    Echipajul a fost la un mic pas de calificare la

    faza naţională, obţinând locul II. Anul acesta

    însă, acelaşi echipaj, de data aceasta din clasa a

    X-a, se pregăteşte intens pentru a se califica la

    etapa naţională. Faza naţională se ţine în fiecare

    an în altă tabără şi le oferă elevilor posibilitatea

    de a cunoaşte alţi copii, de a-şi face prieteni.

    Floarea de colţ este o competiţie la care

    elevii Liceului Teoretic ,,Gustav Gündisch"

    Cisnădie participă anual şi sunt răsplătiţi cu

    premii. Ajunsă la cea de a XXVIII-a ediţie,

    competiţia sportivă a adunat echipajele, în

    dimineața zilei de 10 octombrie 2015, reunite cu

    speranţa obţinerii Trofeului Floarea de colţ.

    Concursul s-a desfăşurat, ca de obicei, pe doua

    categorii de vârstă:10-14 si 14-18 ani şi a cuprins

    probele de teorie, floră şi orientare turistică.

    Organizat de Asociația „Măgura” şi Primăria

    Cisnădie, concursul urmăreşte să demonstreze

    cunoştinţele elevilor în ceea ce privește flora

    montană, date legate de Cisnădie, relief şi istorie,

    dar şi să dezvolte competenţe în utilizarea busolei. La toate acestea se adaugă traseul montan de 3

    ore, cruce roșie, ce duce în Vârful Măgura, 1300m altitudine.

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    28

    Concursul Naţional „Alege este dreptul tău!”

    Anul trecut, în 2015, am participat la

    Concursul Naţional „Alege este dreptul tău!”.

    Înainte de a şti despre ce este vorba, am

    presimţit că voi câştiga etapa judeţeană. Aşa a

    fost! La etapa naţională am plecat într-o tabără

    la mare, în Năvodari. Pentru mine a fost prima

    experienţă de a sta o săptămână, pot spune, pe

    cont propriu. Am cunoscut foarte mulţi elevi din

    diferite judeţe, dintre care unii mi-au devenit

    cei mai buni prieteni. La etapa naţională nu am

    reuşit să iau niciun loc, deşi am avut mai multe

    probe: una individuală şi una pe regiune. Pot

    spune că am avut parte de o experienţă

    frumoasă, cu unele mici incidente.

    Anul acesta, în 2016, am fost mult mai

    stăpână pe mine pentru că ştiam cum se va

    desfăşura etapa pe judeţ. Tema a fost „Comenzi

    online”. Prima probă a fost una scrisă. Am

    susţinut un test grilă, cu 20 întrebări, la care am

    avut cel mai mare punctaj. Sunt mândră de asta!

    La următoarea probă trebuia să susţinem un

    material multimedia în PowerPoint. Şi, pentru

    că eram sigură de ceea ce pregătisem pentru

    concurs, cu experienţa acumulată anul anterior,

    mi-am lăsat emoţiile la o parte am prezentat

    prima. Şi, da… am luat Premiul I.

    Anul acesta, la etapa naţională, mi-am

    propus să studiez mai mult şi sper să vin de la

    mare cu un loc şi cu amintiri mai frumoase. Îmi

    pare rău că nu mă voi mai întâlni cu aceeași

    elevi de anul trecut, dar nu toate lucrurile mi se

    pot întâmpla aşa cum vreau eu!

    Ana Maria Băjenaru, clasa a X-a A

    Olimpiada de biologie

    Elevul Opriş Victor din clasa a VII-a a

    participat la Olimpiada Naţională de Biologie

    etapa judeţeana şi a reuşit să se califice la faza

    naţională. Am putut afla câteva lucruri din

    trăirile lui la concurs şi despre o dorinţă pe care

    vrea să şi-o îndeplinească:

    „M-am pregătit pentru această

    olimpiadă, cei drept, pot spune că am avut un

    avantaj la acest concurs pentru că îmi place

    biologia, am avut şi emoţii, dar le-am controlat

    pentru că mai presus de sentimente şi

    nesiguranţă, a fost dorinţa de a câştiga. Pentru

    etapa naţională vreau să învăț foarte bine şi sper

    să obţin cât mai multe puncte.

    Cea mai mare dorinţă a mea este să

    devin medic, mi-ar plăcea să salvez oameni şi

    prin asta cred că familia mea va fi mândră de

    mine. Pentru a reuşi sunt conştient că trebuie să

    învăţ din greu şi de aceea vreau să dau la un

    liceu cu profil de ştiinţe ale naturii.

    Chiar dacă nu voi câştiga etapa

    naţională, sunt sigur că voi avea parte de o

    experienţă de viaţă frumoasă, care mă va face şi

    mai ambiţios!”

    Interviu de Ana Maria Băjenaru, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    29

    Balul Bobocilor

    Noiembrie, 06.11.2015, ne apropiem

    uşor, uşor, de atmosfera de iarnă, aşadar,

    elevii Liceului Teoretic ,,Gustav

    Gündisch” Cisnădie se pregătesc intens

    pentru celebrul bal al bobocilor. Ora 17:00,

    emoţiile se simt puternic în sala de

    concurs. E multă agitaţie în jur. Anul

    acesta elevii claselor a XII-a A şi a XII-a B

    au dorit să realizeze momente inedite!

    Decorul a fost unul de poveste, prin

    urmare balul a purtat numele Povestea

    continuă, urmând a lega punţi între

    absolvenţii şi bobocii liceului.

    Prezentatorii, Vasilescu Adina şi

    Cojenel Sebastian, Miss&

    Mister ai anului 2012, au

    prezentat episoadele poveştii.

    Concurenţii au dansat, au cântat,

    s-au amuzat, au avut ocazia să-şi

    arate talentele în faţa colegilor

    mai mari, dar au sperat să

    impresioneze juriul şi mai ales

    dascălii.

    Teatru, dans, muzică,

    mişcare scenică...

    Rochii, costume, machiaj...

    Ore întregi de pregătiri intense…

    şi… trăim mult-visata clipă!

    Pentru antren, elevii claselor a XII-

    a au invitat o trupa de cover-uri din

    Sibiu, Cover up Band. În acest timp,

    membrii juriului au cântărit, au analizat,

    iar premiile au fost acordate. După toate

    emoţiile, Miss&Mister ai anului

    2015, Veştemean Flavia şi Drăguţ

    Valentin Ştefan, doi elevi din clasa a

    IX-a A, au fost distribuiţi în rolul

    personajelor de poveste.

    Ana-Maria Aftenie, clasa a X-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    30

    Lumea activităţilor noastre Serbarea de Crăciun

    Vestea Naşterii Domnului este un prilej

    minunat de bucurie şi dăruire. Organizarea

    serbării de Crăciun readuce în sufletul şi

    mintea spectatorilor spiritul Naşterii, al

    împlinirii şi al bucuriei, mai presus de nevoile

    şi truda zilnică, cadouri şi micile plăceri care

    ne fac să uităm esenţialul.

    Serbarea a avut loc în spatele zidurilor

    groase ale liceului, în sala festivă, unde

    colindele au răsunat, sceneta creativă a legat

    realitatea cu lumea de poveste, crăciuniţele în

    pas de dans au împărţit cadouri, sub stricta

    supraveghere a bătrânului Moş Crăciun.

    Bradul de Crăciun a simţit şi el emoţiile, clopoţeii i-au răsunat, beteala a tremurat plăpând,

    iar prin ochii micilor globuri au răsărit lumini de veselie.

    „Dansul Crăciuniţelor” a fost, de

    asemenea, un moment special al

    spectacolului. Fetele au fost încântate de

    ideea de a crea un astfel de moment, pentru

    că totul a fost făcut cu suflet.

    Cadrele didactice au primit o

    părticică din spiritul sărbătorilor prin colind,

    prin dans, prin gânduri bune, oferite de elevi.

    Crăciunul este perioada anului în care omul este cuprins de

    bunătate. Trăiţi sărbătoarea Crăciunului, redescoperiţi bucuria de a dărui!

    Andreea Marinoaica, clasa a XI-a A

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    31

    Lumea activităţilor noastre

    Anual, septembrie aduce cu sine „Ziua Europeană a limbilor” - Limbile moderne şi

    mobilitatea europeană, activităţi desfăşurate pe tărâmul educaţiei.

    CE ESTE ZIUA EUROPEANA A LIMBILOR ?

    Anul european al limbilor (2001),

    organizat de Consiliul European şi de

    Uniunea Europeană, a fost un succes în

    implicarea a milioane de oameni (aproximativ

    45 de ţări participante).

    Obiectivele generale ale Zilei Europene a

    Limbilor Străine sunt :

    Alertarea publicului asupra importanţei

    învăţării limbilor străine şi diversificarea

    gamei de limbi învățate ;

    Promovarea diversităţii lingvistice şi

    culturale bogate în Europa;

    Încurajarea pe parcursul vieţii a

    învăţării limbilor străine în şcoli, dar şi în

    afara acestora.

    CINE POATE PARTICIPA ?

    Toata lumea poate fi implicată într-un fel

    sau altul în Ziua Europeană a Limbilor

    Străine! Fie singur sau în grup, fără

    organizare (şcoală sau asociaţie), sau doar

    alături de prieteni, oameni de toate vârstele se

    pot implica în această zi.

    Există câteva posibilităţi :

    ELEVI / STUDENTI: Pentru a învăţa mai

    multe despre diversitatea limbilor, elevii şi

    studenţii pot face parte din această

    organizaţie. Dacă joci jocuri sau chestionare,

    o poţi face ştiind diferite limbi din Europa .

    Daca îţi place muzica, de ce nu

    organizaţi un eveniment muzical pentru a

    promova varietatea limbilor şi genurilor

    muzicale din Europa ?

    LIMBI STRĂINE PENTRU O SOCIETATE MAI BUNĂ

    În plus, dacă vei învăţa şi alte limbi

    străine vei fi capabil de a comunica cu mai

    mulţi oameni, limba învăţată aducând o

    cultură şi o educaţie avantajoasă, care sunt

    esenţiale în bunăstarea noastră.

    PROFESORI: Pentru profesorii de limbi

    străine, sau de alte materii, această zi oferă

    posibilități multiple: oportunitatea de a învăţa

    despre alte culturi, tradiţii şi limbi care nu

    sunt prezentate la orele normale de curs.

    Uniunea Europeana cuprinde 27 de state

    membre şi 23 de limbi oficiale. Fiecare ţară

    membră, când intră în Uniune, îşi alege limba

    sau limbile dorite pentru a fi declarate limbi

    oficiale. Există 6000 de limbi vorbite în lume,

    în spatele cărora există o cultură bogată şi

    diversă. Aceasta este ceea ce Ziua Europeană

    a Limbilor Străine doreşte să celebreze,

    arătându-le oamenilor din toată Europa cât de

    importante sunt limbile străine şi cât de

    distractiv ar fi să le înveţi.

    Învăţarea altor limbi şi evaluarea altor

    culturi promovează toleranţa şi înţelegerea

    acasă, dar şi în străinătate;

    Învăţarea limbilor dezvoltă abilitatea de

    a citi şi îmbunătățește rezultatele academice;

    Interpreţii specialişti şi translatori

    furnizează servicii pentru securitate,

    diplomaţie, dezvoltare internaţională,

    drepturile omului şi funcţionarea justiţiei.

    Catedra de limba engleză

  • Ekou proHELTAU 2015-2016

    32

    Atelier de interpretare poetică şi expoziţie pe teme istorice

    La Liceul Teoretic „Gustav Gündisch”

    Cisnădie a poposit în data de 27.11.2015 o

    expoziție dedicată Primului Război Mondial

    şi rolului jucat de orașul Cisnădie în această

    conflagrație mondială. Expoziția a fost

    realizată de c�