documentaŢie tehnicĂ Şi operaŢionalĂ...în poziţia deschis. În caz de incendiu, deflectoarele...

DOCUMENTAŢIE TEHNICĂ ŞI OPERAŢIONALĂ

Clapetă obturatoare anti-focşi clapetă de ventilare anti-foc

tip mcr FID S

Gdańsk 12.10.2009Versiunea 12.10.09

DEPARTAMENTUL DE SISTEME DE VENTILAŢIE ANTI-INCENDIU

FID S clapete obturatoare anti-foc monopaletă

2/27

CUPRINS:

1. INTRODUCERE ...................................................................................................................................3

2. SUBIECTUL DOCUMENTAŢIEI ..........................................................................................................3

3. OBIECTIVUL DISPOZITIVULUI ...........................................................................................................3

4. STRUCTURA ŞI PRINCIPIUL DE FUNCŢIONARE AL DISPOZITIVULUI ............................................4

5. DENUMIREA DISPOZITIVULUI ...........................................................................................................8

6. INSTALAREA DISPOZITIVULUI .........................................................................................................9

6.1. VERIFICAREA ÎNAINTE DE INSTALARE ................................................................................10

6.2. DESCHIDEREA PENTRU INSTALARE ...................................................................................10

6.3. ÎNCASTRAREA ........................................................................................................................10

6.4. RACORDURILE ELECTRICE ...................................................................................................16

7. MANIPULAREA ŞI CONDIŢIILE DE DEPOZITARE ...........................................................................24

8. ÎNTREŢINERE ŞI SERVICE ..............................................................................................................24

9. TERMENI DE GARANŢIE ..................................................................................................................25


3/27

1. INTRODUCERE_____________________________________________________Obiectivul acestei documentaţii tehnice şi operaţionale este de a familiariza utilizatorul cu obiectivul,construcţia, principiul de funcţionare, instalarea corectă şi funcţionarea produsului.Documentaţia conţine aşadar informaţii suplimentare referitoare la condiţiile de operare, întreţinere şitermenii de garanţie ai produsului.Documentaţia vizează întregul grup de clapete anti-foc etanşe la fum (conform standardului EN 1366-2)pentru tipul mcr FID S. Ca urmare a recomandărilor din prezenta documentaţie, se va asigurafuncţionarea corectă a dispozitivului în scopul protecţiei camerelor, precum şi în scopul siguranţeiutilizatorilor de sistem.

2. SUBIECTUL DOCUMENTAŢIEI_____________________________________

Subiectele prezentei documentaţii tehnice şi de funcţionare sunt: Clapetele pătrate anti-foc tip mcr FID S/P, Clapetele rotunde anti-foc tip mcr FID S/O, Clapetele pătrate anti-foc cu separator izolator mcr FID S-p/P, Clapetele rotunde anti-foc cu separator izolator mcr FID S-p/O,

NOTĂOdată cu publicarea Documentaţiei Tehnice şi Operaţionale, se anulează valabilitatea tuturorcelorlalte versiuni precedente. Documentaţia Tehnică şi Operaţională nu se referă la clapetelefabricate înainte de data publicării sale.

3. OBIECTIVUL DISPOZITIVULUI ____________________________________

Domeniu de aplicare _____________________________________________________________Clapetele anti-foc mcr FID S/S /P, mcr FID S/S p/P, mcr FID S/S /O, mcr FID S/S p/O cu declanşatortermic sunt proiectate pentru încastrarea în sisteme generale de ventilaţie, într-o locaţie în care acestesisteme trec prin compartimentele clădirilor. În caz de incendiu, aceste clapete anti-foc fac posibilăpăstrarea rezistenţei la incendiu a compartimentului clădirii prin care trec conductele de ventilaţie şi aercondiţionat. În timpul funcţionării normale a sistemului, deflectorul clapetei anti-foc se află în poziţiadeschis. În caz de incendiu, deflectorul clapetei anti-foc se mişcă în poziţia închis.

Clapetele anti-foc mcr FID S/V /P, mcr FID S/V p/P, mcr FID S/V /O, mcr FID S/V p/O pot fi executatefără declanşator termic. Acestea sunt utilizate în sisteme de ventilare. În timpul funcţionării normale asistemului, deflectorul clapetei anti-foc se află în poziţia închis. În caz de incendiu, deflectorul clapeteianti-foc se mută în poziţia deschis, făcând posibilă evacuarea fumului şi permiţând trecerea prindispozitiv a fumului cu temperatură ridicată şi gazelor de evacuare.

Clapetele anti-foc mcr mcr FID S/M /P, mcr FID S/M p/P, mcr FID S/M /O, mcr FID S/M p/O sunt deasemenea proiectate pentru a fi încastrate în sisteme în care conductele de ventilare au două funcţii –ventilarea generală şi ventilarea pentru evacuarea fumului, într-o locaţie unde aceste sisteme trec princompartimentele clădirii. În timpul funcţionării normale a sistemului, deflectorul clapetei anti-foc se aflăîn poziţia deschis. În caz de incendiu, deflectoarele clapetelor anti-foc rămân în poziţia deschis sau semută în poziţia închis. Aceste clapete anti-foc nu sunt dotate cu declanşatoare termice.

Clapetele anti-foc mcr FID S pot fi de asemenea utilizate ca şi clapete de evacuare, de exemplu însistemele de combatere a incendiilor cu gaze, în acest caz fiind montate în sistemele de antrenare fărădeclanşator termic.

Clapetele de evacuare sunt dotate cu actuatoare cu resort de întoarcere de tipul BF sau BLF, fărădeclanşator termoelectric.


4/27

Clapeta anti-foc nu poate funcţiona în medii expuse /vulnerabile la praf decât dacă este inclusă într-unprogram de service şi verificare individual.

Rezistenţa la incendiu ___________________________________________________________EIS 90, EIS 90 AA, ES 120, EIS 120 AA – în funcţie de metoda şi locul instalării.

Versiuni de execuţie _____________________________________________________________ Obturatoare - S Pentru sistemele de ventilare anti-incendiu (evacuarea fumului) – V For double-function ducts (mixed systems) – MPentru conductele cu dublă funcţie (sisteme

mixte) – M4. STRUCTURA ŞI PRINCIPIUL DE FUNCŢIONARE __________________

Structura _________________________________________________________________________Clapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S/... /P şi mcr FID S/… /OClapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S constau într-o carcasă pătrată (mcr FID S /P) saurotundă (mcr FID S /O), un deflector obturator mobil şi un mecanism de declanşare şi control, acţionatde la distanţă sau automat după operarea declanşatorului termic. Carcasa clapetei este executată dinoţel galvanizat. Lungimea totală a carcasei este minim 296 mm. Clapeta anti-foc poate fi executată cuun element de extindere şi pentru această variantă lungimea carcasei dispozitivului este de 400mm.Deflectorul obturator este executat din silicaţi şi placă din calciu (sau placă de ghips – clapetele pentru osuprafaţă de până la 0,3m2. În interiorul carcasei se află o garnitură de expansiune cu diametrul de36x2mm. Secţiunile de rezistenţă, executate din oţel galvanizat, care limitează mişcarea deflectoruluimobil, sunt montate pe suprafaţa carcasei. Garnitura de ventilare din polietilenă este lipită de acestesecţiuni.

Clapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S/… p/P şi mcr FID S/… p/OClapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S p/P şi p/O constau într-o carcasă compusă din douăsecţiuni despărţite de un separator din silicaţi şi placă de ghips cu grosimea de 20x40mm. În plus,clapetele sunt compuse dintr-un deflector obturator mobil şi un mecanism de declanşare şi control,acţionat de la distanţă sau automat după operarea declanşatorului termic. Lungimea totală a carcaseieste de minim 296mm. Clapeta anti-foc poate fi executată cu element de expansiune şi pentru aceastăvariantă, lungimea carcasei este de 400mm. Deflectorul obturator este executat din silicaţi şi placă decalciu (sau placă din ghips – clapetele cu o suprafaţă de până la 0,3m2), cu grosime corespunzătoare,montate într-un profil metalic de rigidizare. În interiorul carcasei se află o garnitură de expansiune cudiametrul de 36x2mm. Secţiunile de rezistenţă, executate din oţel galvanizat, care limitează mişcareadeflectorului mobil, sunt montate pe suprafaţa carcasei. Garnitura de ventilare din polietilenă cusecţiunea transversală 9x4mm este lipită de aceste secţiuni.Funcţionarea _____________________________________________________________________Clapetele obturatoare anti-foc sunt deschise în poziţia normal. Mişcarea clapetelor obturatoare anti-focîn poziţia de siguranţă (închis) se poate produce:

Automat – prin funcţionarea unui declanşator fuzibil integrat (mecanism de declanşare şi controlMERCOR de tipul KW1), unui declanşator fuzibil (mecanism de declanşare şi control MERCORde tip RST) sau declanşator termoelectric (actuatoare axiale BELIMO din seriile BF...-T, BLF...-T,BF-TL…-T, actuatoare axiale Edelweiss din seriile EXBF, EXBG sau actuatoare axiale Joventadin seriile SFL).

Manual – prin decuplarea manetei manuale de declanşare (mecanism de declanşare şi controlMERCOR de tipul KW1 sau RST), sau apăsând butonul de comandă al declanşatoruluitermoelectric (actuatoare axiale BELIMO din seriile BF...-T, BLF...-T, BF-TL…-T, actuatoareaxiale Edelweiss din seriile EXBF, EXBG sau actuatoare axiale Joventa din seriile SFL).

De la distanţă – prin operarea declanşatorului electromagnetic (mecanism de declanşare şicontrol MERCOR de tipul KW1) sau funcţionarea actuatorului axial (actuatoare axiale BELIMOdin seria BF, BLF, BF-TL, actuatoare axiale Edelweiss din seriile EXBF, EXBG sau actuatoareaxiale Joventa din seriile SFL).


5/27

Clapetele de ventilare anti-foc sunt închise în poziţia normală. Mişcarea clapetelor de ventilare anti-focîn poziţia de siguranţă (deschis) se poate produce:

De la distanţă – prin operarea actuatorului axial (actuatoarele axiale BELIMO din seriile BE sauBLE).

De la distanţă – prin operarea declanşatorului electromagnetic (mecanismul de declanşare şicontrol MERCOR de tipul KW1).

Clapetele anti-foc pentru conductele cu dublă funcţie (sisteme mixte) sunt deschise în poziţia normal. Încaz de incendiu, clapetele anti-foc se închid sau rămân deschise în funcţie de situaţia de incendiu.Mişcarea clapetelor de ventilare anti-foc în poziţia de siguranţă (deschis) se poate produce:

De la distanţă – prin operarea actuatorului axial (actuatoarele axiale BELIMO din seriile BE sauBLE).

De la distanţă – prin operarea declanşatorului electromagnetic (mecanismul de declanşare şicontrol MERCOR de tipul KW1).

Clapetele anti-foc cu actuatoarele BELIMO din seriile BF sau BLF, BF-TL, actuatoarele Edelweiss dinseriile EXBF, EXBG sau actuatoarele Joventa din seria SFL se închid ca rezultat al întreruperiialimentării cu curent electric, având ca efect acţionarea resortului de întoarcere situat în actuator.Deschiderea clapetelor anti-foc se produce după aplicarea tensiunii de alimentare la terminaleleactuatorului sau manual, folosind o cheie.

Clapetele anti-foc cu mecanisme de declanşare şi control KW1 sau RST se închid ca efect al acţiuniiresortului de acţionare din mecanism, acţionat prin operarea elementului de siguranţă, declanşatoruluielectromagnetic sau manual prin maneta de declanşare. Deschiderea clapetelor anti-foc se producemanual folosind o cheie (mecanism KW1), strângând maneta (mecanismul RST) sau de la distanţă,după aplicarea tensiunii de alimentare la actuatorul MERCOR KW.

Clapetele anti-foc cu mecanism de declanşare şi control sub forma actuatorului BELIMO din seriile BEsau BLE se deschid şi se închid ca urmare a aplicării tensiunii la terminalele aferente (actuatorul nu areresort de întoarcere). Clapetele anti-foc pot fi de asemenea închise şi deschise manual, folosind o cheiespecială. Clapeta se va deschise cu atenţie şi lent folosind o cheie hexagonală montată pe suport. Omişcare prea rapidă a cheii poate duce la avarierea mecanismelor interne ale actuatoarelor sau amecanismului de transmisie a curentului.

NOTĂNu trageţi sub nicio formă direct de deflectorul clapetei pentru a-l deschide sau închide. O astfelde acţiune poate duce la avarierea mecanismelor de acţionare a blocării dispozitivului, care nusunt incluse în garanţie.

Sisteme de acţionare şi declanşare _____________________________________________Sistemul de acţionare pentru clapetele anti-foc mcr FID S poate fi:

Mecanismul de declanşare şi control MERCOR de tipul KW1 echipat cu declanşator termicintegrat 720C, resort de acţionare şi sistem cu manetă şi came. Acest mecanism poate fi dotatsuplimentar şi cu declanşator electromagnetic 24V AC/DC sau 230V AC (controlat de impuls decurent sau de întreruperea de curent) şi întrerupătoare de sfârşit de cursă pentru semnalizareapoziţiei deflectorului clapetei anti-foc.Mecanismul KW1 poate fi echipat suplimentar cu actuator de tipul MERCOR KW, pentru setareaclapetei în poziţia de aşteptare şi funcţionarea sub tensiune 24V AC/DC sau 230V AC (opţionalexistă posibilitatea implementării mecanismelor de declanşare cu temperatură de acţionare între57˚ C şi100˚ C).

Mecanismul de declanşare şi control MERCOR de tipul RST (fără declanşator termic integrat 7,echipat cu resort de acţionare şi sistem cu manetă şi came). În acest caz declanşatorul termic72°C este montat în afara mecanismului clapetei anti-foc, chiar pe deflectorul dispozitivului(opţional există posibilitatea implementării mecanismelor de declanşare cu temperatură deacţionare între 57˚ C şi100˚ C).


6/27

Mecanism de declanşare şi control în forma unui actuator axial cu resort de întoarcere din seriile:BF sau BLF pentru tensiune de 24V AC/DC sau 230V AC, cu declanşator termoelectric BAE720C, produs de BELIMO (opţional există posibilitatea implementării mecanismelor de declanşarecu temperatură de acţionare de 950C). Clapetele anti-foc din seria BLF sunt utilizate pentruclapete cu înălţimea (H) mai mic de 600mm şi clapete cu un diametru mai mic decât Ø 550 mm.

Mecanism de declanşare şi control în forma unui actuator digital cu resort de întoarcere dinseriile: BF-TL Top Line pentru tensiune de 24V AC/DC cu declanşator termoelectric BAE 720C,produs de BELIMO.

Mecanism de declanşare şi control în forma unui actuator axial cu resort de întoarcere din seriile:EXBF, EXBG pentru tensiune de 24V AC/DC sau 230V AC cu declanşator termoelectric 720C,produs de Edelweiss.

Mecanism de declanşare şi control în forma unui actuator axial cu resort de întoarcere din seriile:SFL1.90T/14 (24V AC/DC) SFL2.90T/14 (230V AC) cu declanşator termoelectric ST1.72N,produs de Joventa.

Mecanism de declanşare şi control în forma unui actuator axial cu resort de întoarcere din seria229 sau 239, pentru tensiune de 24V AC/DC sau 230V AC, cu mecanism de declanşaretermoelectric T sau TA (opţional există posibilitatea implementării mecanismelor de declanşarecu temperatură de acţionare de la 950C) de la Gruner, actuatorele din seria 229 fiind folositepentru clapete cu înălţimea (H) mai mică de 600mm şi diametru mai mic decât Ø 550 mm.

Mecanismul de declanşare şi control MERCOR de tipul KW1 (fără declanşator termic integrat),dotat cu resort de antrenare, declanşare electromagnetică pentru tensiuni de 24V AC/DC sau230V AC (declanşat de impuls de curent) şi manetă şi sistem cu came.

Mecanismul de declanşare şi control sub forma unui actuator axial fără resort de întoarcereBELIMO, din seriile BE sau BLE pentru tensiune de 24V AC/DC sau 230V AC fără declanşaretermoelectrică.

Mecanismul de declanşare şi control sub forma unui actuator axial fără resort de întoarcereBELIMO, din seriile BF sau BLF pentru tensiune de 24V AC/DC sau 230V AC fără declanşaretermoelectrică.

Mecanismele de declanşare şi control menţionate mai sus, fără declanşatoare termice, în cadrulsistemelor de combatere a incendiilor cu gaze, unde clapeta funcţionează ca şi clapetă deevacuare.

Dimensiuni ________________________________________________________________________Clapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S/… /P (Figura 1) şi mcr FID S/… /O (Figura 2) suntfabricate cu următoarele dimensiuni: lăţime între 200 şi 1200mm, înălţime între 200 şi 1200mm saudiametru între 125 şi 1000mm. Pe lângă dimensiunile standard, clapetele anti-foc pot fi executate şi cudimensiuni intermediare. Suprafaţa maximă a secţiunii transversale a clapetelor anti-foc de tipul mcr FIDS/P este: 1 m2.Clapetele obturatoare anti-foc de tipul mcr FID S/… /P (Figura 3) şi mcr FID S/… p/O (Figura 4) suntfabricate cu următoarele dimensiuni: lăţime între 200 şi 1.500 mm, înălţime între 200 şi 1.500 mm saudiametru între 125 şi 1000mm. Pe lângă dimensiunile standard, clapetele anti-foc pot fi executate şi cudimensiuni intermediare. Suprafaţa maximă a secţiunii transversale a clapetelor anti-foc de tipul mcr FIDS/… p/P este: 1,8 m2.


7/27

Figura 1. Clapetă anti-foc FID S/… /P.


8/27

Figura 2. Clapetă anti-foc FID S/… /O.

Figura 3. Clapetă anti-foc FID S/… p/P.

Figura 4. Clapetă anti-foc FID S/… p/O.


9/27

5. DENUMIREA CLAPETEI ANTI-FOC_________________________________

mcr FID S/X /P / 400 (W) x 400 (H) / [RST] / WK1

Tipul:mcr-FID S/P - clapetă anti-foc pătrată fără separator izolatormcr-FID S/O - clapetă anti-foc rotundă fără separator izolatormcr-FID S-p/P - clapetă anti-foc pătrată cu separator izolatormcr-FID S-p/O - clapetă anti-foc rotundă cu separator izolator

Execuţie – X:S -Clapetă obturatoare anti-focV- clapetă anti-foc pentru sistemele de ventilare anti-incendiu (evacuarea fumului)M – clapetă anti-foc pentru conductele cu dublă funcţie (sisteme mixte)

Mecanisme de declanşare şi control:RST - mecanism cu arc integrat cu clapetă anti-foc – declanşator termic montat pe deflectorul dispozitivuluiBF24-T - actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBF230-T - actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V ACBF24 - actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBF230 - actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 230V ACBLF24-T - actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBLF230-T - actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V ACBLF24 - actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBLF230 - actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 230V ACBE24 - actuator fără resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBE230 - actuator fără resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 230V ACBLE24 - actuator fără resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCBLE230 - actuator fără resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 230V ACKW1 - mecanism integrat de declanşare şi control MercorSF... 1.90T - cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DCSF... 1.90 - cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCSF... 2.90T - cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V ACSF... 2.90 - cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V ACEXBF B 001 2...0 N 000 – actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 24V AC/DCEXBF B 001 2...0 N 000 – actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DCEXBF A 001 2...0 N 000 – actuator cu resort de întoarcere, alimentat cu tensiune 230 ACEXBF A 001 2...0 H 000 – actuator cu resort de întoarcere, declanşator termic, alimentat cu tensiune 230 AC229-024-05-S2 – actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DC229-230-05-S2 – actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V AC229-024-20-S2 – actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DC229-230-20-S2 – actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V AC239TA-024-05-S2– actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DC239TA-230-05-S2– actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V AC239TA-024-20-S2– actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 24V AC/DC239TA-230-20-S2– actuator cu declanşator termic, alimentat cu tensiune 230V AC

Tip actuator Poziţie deflector NO/NC- Belimo din seriile BE- Belimo din seriile BLE

Deflector deschis – indicare actuator 0̊Deflector închis – indicare actuator 90˚

- Belimo din seriile BF- Belimo seria BLF

Deflector deschis – indicare actuator 90˚Deflector închis – indicare actuator 0˚

Echipament suplimentar

Mecanism de declanşare şi control

Dimensiuni deschidere activă

Tipul clapetei anti-foc, versiunea şiproducţia


10/27

KW1/A/B/C/DUnde:A – tipul declanşăriiB – întrerupătoarele de sfârşit de cursăC- actuator suplimentar pentru setarea clapetei anti-foc în poziţia de aşteptareD – altele[A]A=S – declanşare manualăA=24I – declanşare electromagnetică - impuls curentA=24P – declanşare electromagnetică – întrerupere curentA=230I – declanşare electromagnetică - impuls curentA=230P – declanşare electromagnetică – întrerupere curent[B]B=0 – fără întrerupătoare de sfârşit de cursăB=WK1d – un întrerupător de sfârşit de cursă care semnalizează poziţia clapetei anti-focB=WK2d – două întrerupătoare de sfârşit de cursă care semnalizează poziţia clapetei anti-foc[C]C=0 – fără actuator suplimentarC=24 – actuator suplimentar pentru tensiunea 24V DCC=230 – actuator suplimentar pentru tensiunea 230V DC[D]D=V – execuţie fără declanşator termicÎn cazul în care nu există o denumire, mecanismul va fi executat cu declanşator termic la 72°C.

Echipament suplimentar:

NOTĂToate tipurile de actuatoare au întrerupătoare integrate de sfârşit de cursă care permit monitorizarea poziţiei,opţional existând posibilitatea de a implementa mecanisme de declanşare cu temperatura de acţionare între 75˚-100˚ C pentru mecanismele RST şi KW1.

WK1 – comutator unic – semnalizarea poziţiei închise a deflectorului clapetei anti-foc.WK2 – set de două întrerupătoare – semnalizarea poziţiei deschis şi închis a deflectorului clapetei.

6. INSTALAREA DISPOZITIVULUI ____________________________________

NOTĂÎn timpul asamblării clapetei şi lucrărilor de finisaj se va lua în considerare posibilitatea accesuluiulterior la dispozitiv şi îndepărtarea mecanismului de declanşare şi control pentru executareaposibilelor lucrări de întreţinere.

Clapetele obturatoare anti-foc mcr FID S/S /P şi mcr FID S/S /O au fost evaluate cu clasa de rezistenţăla incendiu EIS 120 în cazul montării în compartimente din beton sau cărămidă cu grosimea de cel puţin240mm. În cazul compartimentelor mai subţiri de 240mm, clasa de rezistenţă la incendii este EIS 90.

Clapetele anti-foc de tipul mcr FID S/S p/P; mcr FID S/S p/O au fost evaluate cu clasa de rezistenţă laincendiu EIS 120 în cazul montării în compartimente din beton cu grosimea de cel puţin 110mm,compartimente din cărămidă cu grosimea de cel puţin 120mm sau compartimente din rigips pe suportdin oţel cu grosimea de cel puţin 125mm.

Clapetele anti-foc mcr FID S/V /P; mcr FID S/V /O şi clapetele anti-foc mcr FID S/M /P; mcr FID S/M/O (evacuare fum şi clapete de absorbţie a aerului) au fost evaluate cu clasa de rezistenţă la incendii EIS120 AA în cazul montării în compartimente din beton cu grosimea de cel puţin 240mm. În cazulcompartimentelor din beton cu grosimea de mai puţin de 240mm, clasa de rezistenţă la incendiu este deEIS 90AA.

Clapetele anti-foc FID S/V p/P; mcr FID S/V p/O şi clapetele anti-foc mcr FID S/M p/P; mcr FID S/M p/O(evacuare fum şi clapete de absorbţie a aerului) au fost evaluate cu clasa de rezistenţă la incendii EIS


11/27

120 AA în cazul montării în compartimente din beton cu grosimea de cel puţin 110 mm, compartimentede cărămidă cu grosimea de cel puţin 120mm sau compartimente de rigips pe suport din oţel cugrosimea de minim 125mm.

Clasa AA semnifică faptul că dispozitivul are capacitatea de comandă manuală (închidere şi deschidere)pe o perioadă de cel puţin două minute de la mişcarea determinată de recepţionarea unui semnal de lasenzorul de incendiu.

Clapetele anti-foc mcr FID S (toate tipurile menţionate mau sus) pot fi de asemenea montate în pereţidin rigips pe suport din oţel cu o rezistenţă la incendiu mai mică decât clasa EI 120. În acest caz,clapetele de mai sus vor avea o rezistenţă la incendiu egală cu cea a peretelui, păstrând criteriul deetanşeitate la fum.

Clapetele anti-foc mcr FID S (toate tipurile menţionate mau sus) pot fi de asemenea montate la ooarecare distanţă de compartimentele anti-incendiu (montare în afara compartimentului) pe conducte deoţel sau pe o conductă auto-portantă din plăci de protecţie anti-incendiu. În cazul unei astfel de montăria clapetelor anti-foc, secţiunea conductei de ventilaţie aflată între clapeta anti-foc şi compartimentul deseparare a incendiului trebuie protejată cu plăci de protecţie anti-incendiu sau straturi de vată minerală,astfel încât să se păstreze o clasă de protecţie echivalentă cu clasa de rezistenţă la incendiu al întreguluicompartiment şi să fie consolidată structural, conform recomandărilor producătorului.

Clapetele obturatoare anti-foc mcr FID S (toate versiunile de producţie) se pot monta de asemenea şiorizontal în plafoane cu grosimea de cel puţin 150mm. Pentru acest tip de montaj, clapetele anti-foc auclasa de rezistenţă la incendiu EIS 120, în cazul clapetelor anti-foc de evacuare a fumului şi proiectatepentru sistemele mixte, clasa de protecţie este EIS 120AA. Montarea în plafoane se va face conformrecomandărilor producătorului.

Clapetele anti-foc mcr FID S pot fi de asemenea montate în ansambluri multiple. Acest tip de montarese va face conform recomandărilor producătorului.

6.1. VERIFICAREA ÎNAINTE DE INSTALARE ______________________________________Fiecare clapetă anti-foc este verificată înainte de ambalare şi expediere de către producător. Dupădespachetare, beneficiarul va executa inspecţia vizuală pentru a vedea dacă carcasa nu a fostdeformată şi dacă clapeta anti-foc nu a fost avariată în timpul transportului.

6.2. DESCHIDEREA PENTRU INSTALARE ________________________________________Dimensiunea minimă a deschiderii care permite instalarea corectă a clapetei pătrate anti-foc este(B+80)x(H+80)mm. Pentru clapeta rotundă anti-foc, dimensiunea minimă a deschiderii instalării este(D+80) mm.

Figura 5. Pregătirea deschiderii de instalare.


12/27

6.3. ÎNCASTRAREA ___________________________________________________________Funcţionarea corectă a clapetei anti-foc FID S este asigurată atunci când axa de rotaţie este o axăorizontală. Mecanismul de decuplare şi control poate fi montat pe partea dreaptă sau stângă aconductei cu orice direcţie a fluxului de aer.Înainte de încastrare, poziţionaţi clapeta anti-foc axial în cadrul compartimentului (perete sau tavan, carereprezintă compartimentul separaţiilor zonelor de incendiu) într-o deschidere pregătită în prealabil, careapoi trebuie adusă la nivel şi fixată. Se permite montarea clapetei într-o poziţie în care axa de rotaţie adeflectorului clapetei anti-foc este verticală, cu condiţia notificării producătorului în avans.După aceste operaţiuni, veţi acţiona manual deflectorul clapetei anti-foc pentru a verifica dacă serăsuceşte corect (să nu se lovească de elementele carcasei). Închideţi deflectorul. Acest deflectortrebuie să rămână închis până la fixarea mortarului. Apoi inseraţi elementele de consolidare şi fixaţidispozitivul folosind mortar de zidărie, evitând pătrunderea mortarului, adezivului şi vopselei înelementele funcţionale ale clapetei anti-foc (mecanismul de declanşare şi control, deflector, garnituri,limitatoare).În acest sens, înainte de instalare, clapeta anti-foc va fi protejată cu o peliculă protectoare sau altmaterial de acoperire, până la finalizarea zidăriei şi lucrărilor de finisaj. După întărirea mortarului deciment se vor îndepărta suporturile şi se va deschide şi închide clapeta, pentru a verifica dacă deflectorulse roteşte corect.Pentru a asigura rezistenţa la incendiu a elementului de separaţie, se vor respecta limitele de încastrare– axa de rotaţie a clapetei anti-foc nu va trece dincolo de perete (Figurile 7, 8, 9, 10). Devierea de laregulamentele de mai sus semnifică instalarea clapetei anti-foc dincolo de perete. În acest caz, izolaţicorespunzător secţiunea conductei dintre clapeta anti-foc şi perete (Figura 13).

Figura 6. Protecţie clapetă anti-foc împotriva deformării în faza de montaj.

Racordul clapetei încastrate anti-foc la conducta de ventilaţie se va executa coaxial. În timpul instalăriiclapetei anti-foc în compartiment, nu se va permite avarierea carcasei şi, în special, nu se va aplicapresiune asupra acesteia. Clapeta anti-foc nu trebuie să reprezinte un „element de susţinere” alsistemului de ventilare sau conductei pe care este instalat. Nu se va permite perforarea carcaseiclapetei anti-foc, montarea de şuruburi, bolţuri sau altor elemente ce trec prin carcasa clapetei anti-foc(aceste elemente pot bloca răsucirea deflectorului şi pot avaria elementele de acţionare ale clapetei).După racordarea la conducta de ventilaţie, verificaţi din nou dacă funcţionarea clapetei anti-foc estecorectă.

În timpul instalării clapetelor anti-foc de tipul mcr FID S, se va acorda atenţie special declanşatoruluitermic (elementului de siguranţă), care nu va fi avariat, nici expus la temperaturi ridicate (foc, sudură,Instrumente de lipit), care ar putea determina declanşarea acestuia (acesta este un element de unicăfolosinţă şi nu face subiectul înlocuirii prin garanţie).Garniturile de expansiune instalate în carcasa clapetei anti-foc nu vor fi expuse la temperaturi ridicate.Expansiunea garniturile dezactivează închiderea clapetei anti-foc.După finalizarea montării, curăţaţi cu atenţie şi asiguraţi-vă că nu mai sunt reziduuri. Acestea potinfluenţa funcţionarea corespunzătoare a clapetei.

Respectaţi cu stricteţe limita de încastrare a dispozitivului, astfel încât mecanismul de declanşareşi control situat dincolo de peretele de separare, să fie uşor accesibil.

Contrafişă folosindbolţuri de lemn.

GREŞIT!


13/27

-{}-Figura 7. Clapetă anti-foc mcr FID S/… /P- instalare în pereţi din cărămidă şi beton.

Figura 8. Clapetă anti-foc mcr FID S/… /O- instalare în pereţi din cărămidă şi beton.

Zidăriecărămidă

mortar

Zidăriecărămidă

mortar

Zidărie cărămidă

mortar


mortar


14/27

Figura 9. Clapetă anti-foc mcr FID S/… p/P – instalare în pereţi din cărămidă şi beton

Figura 10. Clapetă anti-foc mcr FID S/… p/O – instalare în pereţi din cărămidă şi beton.


mortar

Zidăriecărămidă

mortar


mortar

Zidăriecărămidă

mortar


15/27

** în cazul deflectoarelor răsucite la 90˚ şi 270˚ datorită problemelor tehnice, acestea sunt mutate de la BxH laHxB.

Figura 11. Exemplu de instalare a 6 clapete anti-foc într-un set.

Înainte de instalare, clapetele anti-foc care reprezintă setul (bateria) ar trebui conectate unele de altele,folosind bare plate de instalare cu lăţimea de min. 50mm şi grosimea de 2mm. Distanţa dintre flanşeleclapetelor anti-foc trebuie umplută cu un material cu rezistenţă adecvată la foc (de exemplu placăVermitec D, vată minerală cu densitatea min 60 kg/m3).

Figura 12. Instalarea în plafoane.

Clapete răsucite la 900 şi 2700 Material ignifugClapete răsucite 1800

Placă de montaj cu lăţimea 50 mmAxa de răsucire a deflectorului


16/27

-{}-Figura 13. Instalarea în afara peretelui.

detaliu A

1-clapetă anti-foc, 2-compartiment, 3-plăci protecţie anti-foc Ridurit cu grosimea de 50mm, 4-racord de susţinere din oţel cu dimensiunile Ø8x80mm, 5-sigilii contact placă cu Conlit Glue, 6-mortar ciment-var, 7- vată minerală ignifugă cu densitatea min 80kg/m3, 8-umplutură de ghiăs, 9-suspendare conductă (tije filetate M12 cu piuliţe şi bolţuri, piesă transversală din oţel), 11-şurubØ3.5x50mm cu distanţă de 150mm, 12-cadru compus din tije verticale şi orizontale

detaliu B

Vată minerală

Perete din rigips

Figura 14. Instalarea în pereţi de construcţie uşoară.


17/27

6.4. RACORDURILE ELECTRICE ________________________________________________După încastrarea corectă a clapetei anti-foc, dacă are comenzi sau alte elemente ce necesită racordul lasistemul electric, conductorii acestui sistem trebuie racordaţi în mod adecvat la clapeta anti-foc. Mai jossunt prezentate diagramele de conexiuni şi datele electrice de bază ale mecanismelor de declanşare şicomandă furnizate împreună cu clapetele anti-foc FID S.

Mecanism KW1- date electrice

KW1/S…. KW1/24I .... KW1/24P…. KW1/230I…. KW1/230P….Tensiunea de alimentare X 24V-48V DC 230V ACConsum curent electric X 3,5W 1,6W 4,5W 2,5WForţă de fixare X 12daNTemperatură funcţionaredeclanşator termic 72°C +-2°CÎntrerupător sfârşit de cursăWK1d sau WK2d

NO/NC (contact schimbare)5A, 230V AC

Funcţionareaîntrerupătoarelor

3°, 87° – toleranţă +-2°

Temperatura de funcţionarea întrerupătoarelor desfârşit de cursă

-25 ...+85°C

Racord electric X - decuplare: conductor 0,6m, 2x0,5mm2-Întrerupător sfârşit de cursă: conductor 0,6m, 2x0,5mm2

Unghi de rotaţie 92°Perioadă de mişcare Max 2s – arcDirecţie de rotaţie StângaMasă mecanism 1,2kg 1,4kg 1,4kg 1,5kg 1,5kg

Alimentarea mecanismului KW1: Întrerupător sfârşit de cursă WK1d Întrerupător sfârşit de cursă WK2dNumăr fire: 1-2 Număr fire: 3-4 – tip NO

(normal deschis)Număr fire: 6-7 – tip NO

(normal deschis)Număr fire: 4-5 – tip NC

(normal închis)Număr fire: 7-8 – tip NO (NORMAL

ÎNCHIS)

Notă:Poziţia întrerupătoarelor de sfârşit de cursă ale mecanismului a fost specificată pentru poziţia desiguranţă a clapetei anti-foc.

În cazul clapetei anti-foc decuplate folosind mecanismul KW1 şi dotat cu actuator pentru setarea clapeteianti-foc în poziţia de aşteptare, pe lângă conductorul cu 8 fire al mecanismului KW1 descris mai sus, maiexistă disponibile două fire de alimentare ale actuatorului MERCOR KW (BL24-48 KW).

Date tehnice BL 24-48 KW BL 110-230 KWAlimentare AC 24V…48V 50/60Hz

DC 24V…48VAC 230V 50/60Hz

Cerinţe curent electric:- în timpul susţinerii

- în timpul funcţionării motorului<1W10W

Dimensiune (putere aparentă) 15 VAClasa de protecţie III II

Gradul de protecţie IP54Cuplu motor: 18 Nm

Unghi de rotaţie 100

Racord conductor- motor (lungime 1 m) 2x0,75 mm2

Perioadă de mişcare(@tamb=20C)

motor<20 s (0-18 Nm)

Temperatura ambiantă - 30 ...+50C


18/27

Nivel intensitate zgomot, motor: ~ 62 dB (A)

Întreţinere Nu necesită întreţinere

Figura 15. Diagramă conexiune pentru actuator MERCOR KW1.

În cazul racordării actuatorului la tensiunea 230V ACm diagrama de mai sus se aplică ca în cazultensiunii de 24V AC.

Actuatoare electruce axiale – date electrice

Actuatoare BELIMO

Date tehnice BLF 24 (BLF24-T) BLF230 (BLF230-T) BF 24 (BF24-T) BF230 (BF230-T)Alimentare AC 24 V 50/60Hz AC 220240

50/60 Hz DC 24VAC 24 V 20% AC 220240 50/60 Hz

50/60Hz DC 24V 10%Cerinţe curent electric:- în timpul tensionării cu resort- în timpul susţinerii

5 W 5 W2,5 W 3 W

7 W 8 W2 W 3 W

Dimensiune (putere aparentă) 7 VA 10 VA 12,5 VA

Clasa de protecţie III II III II

Gradul de protecţie IP 54Întrerupător auxiliar:- punct de comutare

2xSPDT 6(1,5)A AC 250V5, 80

2xEPU 6(3) A, 250V~5, 80

cuplu:- motor- resort

4 Nm4 Nm

18 Nm12 Nm

Unghi de rotaţie 95 (inclusiv tensionare iniţială a resortului 5)

Poziţie clapetă anti-foc Racord format 12mm

Racord conductor- motor (lungime 1 m)- comutator auxiliar (lungime 1m)

2x0,75 mm2

6x0.75 mm2

Perioadă de mişcare(@tamb=20C)- motor- resort întoarcere

40-75 s (0-4 Nm) 20 s la -20~+50C max. 60 s la -30C

140 s16 s

Temperatura ambiantă - 30 ...+50C

Nivel intensitate zgomot:- motor- resort

max 45 dB (A)~ 62 dB (A)

Întreţinere Nu necesită întreţinere

Conectare prin transformatorul desiguranţă.


19/27

Figura 16. Diagramă de conexiune pentru BELIMO BF24-T(-ST) şi actuator BELIMO BF230-T.

Figura 17. Diagramă de conexiune pentru BELIMO BLF230-T.

Figura 18. Diagramă de conexiune a actuatoarelor BELIMO BLF24-T i BELIMO BLF24-T-ST.

Notă: racord 24 V prin transformatorde siguranţă separator.

Comutator cu un interval de cel puţin 3 minuteîntre contacte (în stare deconectată), fiindnecesar pentru decuplarea actuatoruluiBFT230-T de la reţeaua principală.

Posibil racord în paralel câtorva actuatoare. Înacest caz se va monitoriza consumul de curent.


Pentru a separa sistemul de reţeaua dealimentare, acesta trebuie dotat cu undispozitiv care să decupleze firele de fază,cu o distanţă între contacte egale cu celpuţin 3 mm.

Racordare prin transformator desiguranţă de separare.

Posibil racord în paralel câtorva actuatoare. Înacest caz se va monitoriza consumul de curent..

BLF24-T-ST: Versiune cu conectori cu fişă care seconectează la alimentarea cu curent electric şidispozitivul de comunicare BKN230-24.


20/27

Date tehnice BE24, BE24-12-ST BE 230, BE230-12Alimentare AC 24 V 50/60Hz / DC 24V AC 230V 50/60 Hz

Cerinţe curent electric:- în timpul micşării:- în timpul susţinerii

12 W0,5 W

8 W0,5 W

Dimensiune (putere aparentă) 18 VA 15 VAClasa de protecţie III IIGradul de protecţie IP 54Unghi de rotaţie 100 (-5...+95)Poziţie clapetă anti-foc Racord format 12mm sau 14mmPerioadă de mişcare- Cursă între poziţiile limită < 60 s pentru 90° < 60 s pentru 90°Interval temperaturăfuncţionare:

- 30 ...+50C

- Nivel intensitate zgomot: ~ 62 dB (A)

Date tehnice BLE24 BLE 230Alimentare AC 24 V 50/60Hz / DC 24V AC 230V 50/60 Hz

Cerinţe curent electric:- în timpul micşării:- în timpul susţinerii

4 W0,5 W

4 W0,5 W

Dimensiune (putere aparentă) 10 VA 10 VAClasa de protecţie III IIGradul de protecţie IP 54Unghi de rotaţie 100 (-5...+95)Poziţie clapetă anti-foc Racord format 12mmPerioadă de mişcare- Cursă între poziţiile limită < 30 s pentru 90 st.Interval temperaturăfuncţionare:

- 30 ...+50C

- Nivel intensitate zgomot: ~ 62 dB (A)

Figura 19. Diagramă de conexiuni pentru actuatoarele BELIMO BE 24 şi BLE 24.

Racord prin transformatorul desiguranţă separator.


Two-wire control Actuatorul poate fi demontatnumai de către producător. Nuconţine elemente care pot fiînlocuite sau reparate de utilizator.

BE 24, BLE 24


21/27

Actuatoare JOVENTA

Date tehnice SFL1.90/…* (SFL 1.90T/…*) SFL2.90/…* (SFL 2.90T/…*)

Alimentare 24 VAC 50/60 Hz / VDC AC 230V 50/60 HzCerinţe curent electric:- în timpul tensionăriicu resort

10 W8 W

- în timpul susţinerii 4 W 4,5 WDimensiune (putereaparentă) 18 VA 13,5 VA

Clasa de protecţie IIGradul de protecţie IP 54 cu racord deschidere cablu PG 11Întrerupător auxiliar: 3 (1,5) Amp 230 V

5, 85- point of activation-punct de activarecuplu:

16 Nm- MotorUnghi de rotaţie 90Adaptor oţel (….*) 10/11/12/14 mmPerioadă defuncţionare: (90°C)

90…120 s10 s

- Motor- resort întoarcere

Temperatura ambiantă -20 ...+50°CNivel intensitatezgomot:

max 50 dB (A)

3 4bezczujnika

21 22

3 (1.5) Amp 230V

23 24 25 26

a b

1 2

~+-L1N

AC 24VDC 24VAC 230V

s

czujniktemperaturyST 1.72 N lubST 1.90 N

Figura 20. Diagramă de conexiune pentru actuatoarele JOVENTA SFL1.90/…; JOVENTA SFL 1.90T/…;JOVENTA SFL2.90/…; JOVENTA SFL 2.90T/….

Fără senzor

SenzortemperaturăST 1,72 N orST 1,90 N


22/27

Actuatoare EDELWEISS

Date tehnice EXBF B 001 2 ...0 N 000 EXBF A 001 2 ...0 N 000

Alimentare 24 V AC ±20% 50/60 Hz / 24 VDC-10/+20% 230 V AC ±14% 50/60 HzCerinţe curent electric:- în timpul tensionării curesort

7 W8 W

- în timpul susţinerii 2 W 3 WDimensiune (putereaparentă)

10 VA12,5 VA

Clasa de protecţie IP 66Întrerupător auxiliar: 2 x SPDT 6A (3) max 250 V AC- punct de activare 5, 80

cuplu:18 Nm12 Nm

- Motor- resort

Unghi de rotaţie 95 (inclusiv tensionarea iniţială cu resort 5)Perioadă de funcţionare:(90°C)- Motor 150 s- resort întoarcere 20 s

Temperatura ambiantă -20 ...+50°Cgreutate 10 kg

Figura 21. Diagramă de conexiune pentru actuatoarele EDELWEISS EXBF B 001 2 ...0 N 000 şi EDELWEISSEXBF A 001 2 ...0 N 000.


23/27

Actuatoare GRUNER

Date tehnice 229-024-05-S2 (229TA-024-05-S2) 229-230-05-S2 (229TA-230-05-S2 )Alimentare 24 VAC (50/60Hz) / DC ± 20% 230 VAC (50/60 Hz) ± 15%Cerinţe curent electric:

5 W- în timpul tensionării curesort- în timpul susţinerii 3 W 2,5 WDimensiune (putereaparentă)

6,5 VA 5,5 VA

Clasa de protecţie III IIGradul de protecţie IP 54Întrerupător auxiliar: 250 VAC /5,0 (2,5) A- punct de activare 5, 80

cuplu:5 Nm4 Nm

- Motor- resort

Unghi de rotaţie 100˚ (-5̊ ...+95˚)

Racord cablu:

0,75 mm2

0,75 mm2- actuator (lungime 0,9 m)Întrerupător auxiliar:

Perioadă de funcţionare:(90°C)

< 40-75 s< 20 s


Temperatura ambiantă - 30°C...+50°C

Date tehnice 239-024-20-S2 (239TA-024-20-S2) 239-230-20-S2 (239TA-230-20-S2 )Alimentare 24 VAC (50/60Hz) ± 20% 230 VAC (50/60 Hz) ± 15%Cerinţe curent electric:- în timpul tensionării curesort

6,5 W 9,0 W

- în timpul susţinerii -Dimensiune (putereaparentă)

8,5 VA 10,0 VA

Clasa de protecţie III IIGradul de protecţie IP 54Întrerupător auxiliar: 250 VAC /5,0 (2,5) A

5°, 80°- punct de activarecuplu:

20 Nm15 Nm

- Motor- resort

Unghi de rotaţie 100˚ (-5̊ ...+95˚)Racord cablu:

0,75 mm2

0,75 mm2- actuator (lungime 0,9 m)Întrerupător auxiliar:

Perioadă de funcţionare:(90°C)

150 s< 20 s


Temperatura ambiantă - 30°C...+50°C


24/27

a)

1 2 3 4 5 6

S1 S2

BU BN

~+-LN

AC 24VDC 24VAC 230V

b)

1 2 3 4 5 6

S1 S2

BU BN

~+-LN

AC 24VDC 24VAC 230V

TF1 TF2

TA

Figura 22. Diagramă de conexiune pentru: a) actuatoare GRUNER 229-024-05-S2; GRUNER 229-230-05-S2;GRUNER 239-024-20-S2; GRUNER 239-230-20-S2; b) GRUNER 229TA-024-05-S2; GRUNER 229TA-230-05-S2;GRUNER 239TA-024-20-S2; GRUNER 239TA-230-20-S2.

Instrucţiuni instalare declanşator fuzibil ________________________________________________

Clapetele anti-foc FID S pot fi furnizate în versiunea cu arc (mecanism KW1/S sau RST) cuîntrerupătoare pentru sfârşit de cursă. În versiunea KW1/S, întrerupătoarele de sfârşit de cursă suntmontate chiar pe mecanism în sine.Racordul electric este compus din conectarea firelor marcate corespunzător la sistem (consultaţidescrierea mecanismului KW1). Siguranţa fuzibilă este instalată pe mecanism.În execuţia RST, întrerupătoarele cu sfârşit de cursă sunt montate în interiorul carcasei ca subansambleindependente. Declanşatorul fuzibil este poziţionat pe deflectorul clapetei anti-foc.Pentru a monta o clapetă anti-foc în poziţia deschis, trebuie să:

1. Setaţi deflectorul clapetei anti-foc în poziţia deschis.2. Amplasaţi conexiunea fuzibilă pe cârligele montate pe carcasa clapetei şi deflectorului.3. strângeţi şi blocaţi cârligul pe carcasa clapetei anti-foc, strângând piuliţa.


25/27

Figura 23. Clapetă cu declanşator termic.

Întrerupătoare independente de sfârşit de cursă pentru clapete anti-foc – pentru executare RSTWK1 – comutator unic – semnalizarea poziţiei închise a deflectorului clapetei anti-foc.WK2 – set de două întrerupătoare – semnalizarea poziţiei deschis şi închis a deflectorului clapetei.

Date tehnice întrerupător

Întrerupător sfârşit de cursă WK1 şi WK2 1NO/1NC SPDT (contact modificare)Temperatura de funcţionare a întrerupătorului desfârşit de cursă

-40°C până la +85°C

Service 10,000,000 cicluriTensiune 600V AC şi 250V DCCurent 10AExecuţie cap „rolă oţel”Gradul de protecţie IP66

Diagramă racorduri electrice pentru întrerupătoare de sfârşit de cursă

WK1 – un întrerupător de sfârşit de cursă care semnalizează închiderea clapetei Tip NO (normal deschis) Tip NC (normal deschis)

WK2 – două întrerupătoare de sfârşit de cursă care semnalizează deschiderea şi închiderea clapetei

Întrerupător superior Tip NO (normal deschis) Tip NC (normal deschis)Întrerupător inferior Tip NO (normal deschis) Tip NC (normal deschis)

Notă:În momentul în care deflectorul se închide, întrerupătorul de sfârşit de cursă care semnalizeazăînchiderea clapetei se resetează (contactul 2-3 este închis).

7. MANIPULAREA ŞI CONDIŢIILE DE DEPOZITARE__________________

Clapetele anti-foc sunt ambalate în cartoane sau sunt amplasate pe paleţi. Clapetele anti-foc suntprotejate împotriva avarierii folosind o peliculă de protecţie sau alt material de acoperire. Clapetele anti-foc pot fi transportate folosind orice mijloc de transport, cu condiţia să fie protejate împotriva condiţiilor

Cârlig mobil cu piuliţă

Racord fuzibil

Cârlig fixat pedeflectorul clapetei

Deflectorul clapetei


26/27

atmosferice. Clapetele anti-foc amplasate pe mijloacele de transport vor fi protejate împotriva schimbăriipoziţiei în timpul transportului.După fiecare transport, fiecare clapetă anti-foc trebuie inspectată vizual. Clapeta anti-foc nu trebuietransportată de cablul de racord, iar dispozitivul nu trebuie amplasat pe mecanismul de declanşare şicontrol. Clapeta anti-foc nu trebuie lovită şi nici scăpată din mână. În timpul transportului şi instalării seva acorda atenţie deflectorului clapetei anti-foc.Clapetele anti-foc vor fi depozitate în camere închise, asigurând protecţia împotriva condiţiiloratmosferice externe. În cazul depozitării clapetelor anti-foc pe pământ, acestea vor fi amplasate pepaturi de protecţie, pentru a le proteja împotriva deformării şi avarierii.

8. ÎNTREŢINERE ŞI SERVICE_________________________________________

Pentru a asigura operarea corectă şi neîntreruptă, clapeta anti-foc trebuie inspectată şi acţionată curegularitate. Clapeta anti-foc [Producător] necesită executarea verificărilor de service la fiecare şaseluni. Fiecare verificare a clapetei anti-foc va fi finalizată cu procesul verbal adecvat şi menţionată înprogramul de conformitate (jurnalul de service al clădirii).Inspecţia de service trebuie executată de către producătorul clapetei anti-foc sau de către o companieautorizată de producător pentru executarea serviciilor şi întreţinerii.Administratorul (care contractează lucrările de service sau lucrările rezultate în urma garanţiei) areobligaţia de a pune la dispoziţie şantierul de lucrări, în special pentru pregătirea liberului acces lamecanismul de control - decuplare al clapetelor, îndepărtarea izolaţiei termice sau oricăror altormateriale din zona clapetei, îndepărtarea plafonului suspendat, îndepărtarea oricăror instalaţii, în cazulîn care nu se permite liberul acces la dispozitiv.

9. TERMENI DE GARANŢIE ___________________________________________

1. Producătorul oferă o garanţie pentru produsul livrat de: 12 luni de la data colectării produsului (datasemnării inventarului, predării documentului) cu excepţia cazului în care perioada de garanţie estespecificată într-un contract separat.

2. Orice erori relevate în timpul perioadei de garanţie, care previn funcţionarea corectă a produsului vorfi rectificate după raportarea în scris a defectului cu un termen limită stabilit de producător în timpulunei vizite la locaţie. Lucrările de remediere vor începe cel târziu în decurs de 4 zile lucrătoare de ladata raportării.

3. Repararea defectelor va fi asigurată numai dacă producătorul va avea acces complet la locul instalării(adică spaţiul liber necesar pentru demontarea clapetei anti-foc, plafoane suspendate şi alte instalaţii,în cazul în care împiedică accesul la dispozitiv, etc.).

4. Garanţia este extinsă cu perioada dintre raportarea erorii până la finalizarea reparaţiilor de garanţie.5. În cazul în care în produs se găsesc erori care previn funcţionarea corectă a produsului, producătorul

va înlocui produsul defect cu unul funcţional, fără consecinţe financiare asupra cumpărătorului.6. Garanţia nu acoperă nicio operaţie executată de către cumpărător /utilizator care nu sunt specificate

în Documentaţia tehnică şi operaţională.7. Producătorul nu acordă niciun fel de garanţie şi nicio altă obligaţie conform garanţiei, dacă:

a) Produsul prezintă avarii mecanice cauzate de: Transportul necorespunzător sau descărcarea cu mijloace proprii cumpărătorului Instalare incorectă (neconformă cu prezenta documentaţie şi cu practicile uzuale din construcţii)

de către personalul propriu cumpărătorului. Funcţionarea necorespunzătoare a produsului care nu este conformă cu domeniul său de

aplicare. Alimentarea produsului cu o altă tensiune decât cea specificată în plăcuţa de specificaţii a

mecanismului de comandă –decuplare.b) Defectele rezultă în urma depozitării necorespunzătoare a produsului.c) Cumpărătorul /utilizatorul a executat modificări structurale (de exemplu demontarea mecanismului

de decuplare electromagnetic, intervenţia la mecanismul de acţionare al produsului).d) Instalarea produsului s-a executat de către cumpărător, fără respectarea documentaţiei.


27/27

e) Defectele apar ca rezultat al întreţinerii produsului care nu este conformă cu documentaţia.f) Se îndepărtează plăcuţa cu specificaţii a produsului.g) Se îndepărtează sau se avariază sigiliile instalate pe produs.h) Nu se execută întreţinerea periodică a produsului în cadrul programului stabilit şi conform

indicaţiilor date de producător.i) Clapeta anti-foc este acţionată automat datorită depăşirii temperaturii maxime de operare.

8. În timpul procedurii de reclamaţie pentru produs, producătorul deduce echivalentul părţilor lipsă saua celor avariate din vina cumpărătorului /utilizatorului şi costurile înlocuirii acestora.

documentaŢie tehnicĂ Şi operaŢionalĂ...în poziţia deschis. În caz de incendiu, deflectoarele...

Documents