documentaŢia de atribuire - consiliul concurenţei · procedura pentru atribuirea contractului de...

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

Se aprobă, SECRETAR GENERAL

Vasile ŞECLĂMAN

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE

privind aplicarea procedurii de achiziţie publică – CERERE DE OFERTE

pentru încheierea unui acord-cadru de prestare servicii de telefonie publică (fixă) –

cod C.P.V. 64211000-8

DIRECŢIA ADMINISTRATIVĂ DIRECTOR,

Tatiana HAŢEGAN

Aprilie 2011

Nr.SG/ 3135 din 27 / 04 /2011

din


2

S E C Ţ I U N E A I

FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

I.a. AUTORITATEA CONTRACTANTĂ

Denumire: : Consiliul Concurenţei Adresă: Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1

Localitate: Bucureşti

Cod poştal: 013701

Ţara: România

Persoană de contact: Ion Panait – consilier, compartimentul de achiziţii publice Tel. : 021.405.45.56 Fax. : 021.405.45.56 E-mail : [email protected]

În atenţia : Tatiana Haţegan– Director, Direcţia Administrativă Tel. : 021.405.45.56 Fax : 021.405.45.56 E-mail : [email protected]

Telefon: 021/317.11.91

E-mail: [email protected] Fax: 021/316.49.09

Adresa autoritătii contractante: www.consiliulconcurentei.ro

I.b PRINCIPALA ACTIVITATE SAU ACTIVITĂŢI ALE AUTORITĂŢII CONTRACTANTE

ministere ori alte autorităţi publice centrale inclusiv cele subordonate la nivel regional sau local

agenţii naţionale autorităţi locale alte instituţii guvernate de legea publică

instituţie europeană/organizaţie internaţională altele (specificaţi)

□ servicii publice centrale □ apărare □ ordine publică/siguranţă naţională □ mediu □ economico-financiare □ sănătate □ construcţii şi amenajarea teritoriului □ protecţie socială □ cultură, religie şi activ. recreative □ educaţie □ activităţi relevante

□ energie □ apă □ poştă □ transport

altele: Autoritate administrativă autonomă în domeniul concurenţei, cu personalitate juridică, care îşi exercită atribuţiile potrivit prevederilor Legii nr. 21/1996, republicata .

Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altei autorităţi contractante: DA NU

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]


3

I.c. CALENDARUL PROCEDURII DE ATRIBUIRE

DATA ORA LOCAŢIA

Termen limită de solicitare a clarificărilor de la autoritatea contractantă

12.05.2011 1600 Consiliul Concurenţei

Termen limită de transmitere a clarificărilor de către autoritatea contractantă

13.05.2011 1300 www.e-licitatie.ro

Termen limită de depunere a ofertelor 17.05.2011 1600 Consiliul Concurenţei

Data şedinţei de deschidere a ofertelor 18.05.2011 1100 Consiliul Concurenţei

Data finalizării evaluării ofertelor 07.06.2011 1600 Consiliul Concurenţei

Informarea ofertanţilor cu privire la rezultatul procedurii de atribuire

08.06.2011 1400 Consiliul Concurenţei

Semnarea acordului-cadru 16.07.2011

(termen estimat) 1200 Consiliul Concurenţei

Semnarea contractului 16.06.2011

(termen estimat) 1300 Consiliul Concurenţei

Începerea prestării serviciilor 01.07.2011 0800 Consiliul Concurenţei

Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:

la adresa mai sus menţionată □ altele

Date limită de primire a solicitărilor de clarificări: Data: 12.05.2011 Ora limită : 1600 Adresa : Piaţa Presei Libere nr.1, corp B3, etaj 5, sector 1, Bucureşti Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări : Data: 13.05.2011 Ora limită : 1400 1. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări privind documentaţia de atribuire. Autoritatea contractantă are obligaţia de a răspunde, în mod clar, complet şi fără ambiguităţi, cât mai repede posibil, la orice clarificare solicitată, într-o perioadă care nu trebuie să depăşească, de regulă, 3 zile lucrătoare de la primirea unei astfel de solicitări din partea operatorului economic. 2. Autoritatea contractantă are obligaţia de a transmite răspunsurile - însoţite de întrebările aferente - către toţi operatorii economici care au obţinut, în condiţiile prezentei ordonanţe de urgenţă, documentaţia de atribuire, luând măsuri pentru a nu dezvălui identitatea celui care a solicitat clarificările respective. 3. În cazul în care operatorul economic nu a transmis solicitarea de clarificare în timp util, autoritatea contractanta are, totuşi, obligaţia de a răspunde la solicitarea de clarificare în măsura în care perioada necesară pentru elaborarea şi transmiterea răspunsului face posibilă primirea acestuia de către operatorii economici înainte de data limită de depunere a ofertelor

I.d. CĂI DE ATAC

Eventualele contestaţii se pot depune la: - Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor; - Autoritatea contractantă (copie).

Instituţia responsabilă pentru soluţionare contestaţie

Denumire: Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor

Adresă: str. Stavropoleos nr. 6, sect. 3

Localitate: Bucureşti Cod poştal: 030084 Ţara: România

E-mail: [email protected] Telefon: 021/310.46.41

Adresă internet: www.cnsc.ro Fax: 021/310.46.42


4

I.e. SURSA DE FINANTARE :

Bugetul de stat După caz, proiect/program finanţat din fonduri comunitare DA □ NU

II. OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) Descriere

II.1.1) Denumire contract: Achiziţia de servicii de telefonie mobilă.

II. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare

(a) Lucrări □ (b) Produse □ (c) Servicii

Execuţie □ Proiectare şi execuţie □ Realizare prin orice mijloace corespunzătoare cerinţelor specificate de autoritate contractantă □

Cumpărare □ Leasing □ Închiriere □ Cumpărare în rate □

Categoria serviciului 2A 2B □

Principala locaţie a lucrării ________________________ _________________________ Cod CPV □□□□□□□□

Principalul loc de livrare ____________________ ____________________ Cod CPV □□□□□□□□

Principalul loc de prestare: Consiliul Concurenţei Cod CPV - 64211000-8 Servicii de telefonie publică

II. 1. 3) Procedura se finalizează prin : Contract de achiziţie publică: □ Încheierea unui acord cadru:

II.1.4) Informaţii privind acordul cadru: - Acordul-cadru reprezintă înţelegerea scrisă intervenită între una sau mai multe autorităţi contractante şi unul sau mai mulţi operatori economici, al cărui scop este stabilirea elementelor/condiţiilor esenţiale care vor guverna contractele de achiziţie publică ce urmează a fi atribuite într-o perioadă dată, în mod special în ceea ce priveşte preţul şi, după caz, cantităţile avute în vedere. - Acordul cadru nu reprezintă baza legală pentru angajarea fondurilor publice. În baza acordului cadru se atribuie contracte subsecvente care constituie temei legal pentru plată.

II.1.5) Acordul – cadru se va încheia :

Acordul cadru cu mai mulţi operatori □ Acordul cadru cu un singur operator Calendarul estimativ de atribuire a contractelor subsecvente : - Contractul subsecvent nr. 1 (6 luni) iulie - dec. 2011 ; - Contractul subsecvent nr. 2 (12 luni) ian. – dec. 2012; - Contractul subsecvent nr. 3 (12 luni) ian. – dec. 2013; - Contractul subsecvent nr. 4 (6 luni) ian. – iunie 2014.

II.1.6) Durata acordului cadru: 36 luni

II.1.7) Posibilitatea de a relua competiţia cu semnatarii acordului cadru: DA □ NU

II.1.8) Divizare pe loturi DA □ NU

II.1.9) Ofertele alternative sunt acceptate DA □ NU

II.2) Cantitatea sau scopul contractului

II.2.1) Total volum prestaţii servicii / cantităţi produse: - conform caietului de sarcini şi a specificaţiilor tehnice


5

III. CONDIŢII SPECIFICE CONTRACTULUI

III.1. ALTE CONDIŢII PARTICULARE REFERITOARE LA CONTRACT:

III.1.1) Contract rezervat III.1.2) Altele

DA □ NU DA □ NU

III.2. PROCEDURA

III.2.1) Procedura selectată:

Licitaţie deschisă □ Licitaţie restrânsă □ Licitaţie restrânsă accelerată □ Dialog competitiv □

Negociere cu anunţ de participare □ Negociere fără anunţ de participare □ Cerere de oferte Concurs de soluţii □

III.3. ETAPA FINALĂ DE LICITAŢIE ELECTRONICĂ DA □ NU III.4. LEGISLAŢIA APLICATĂ

1. O.U.G nr. 34 din 19 aprilie 2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, publicată in Monitorul Oficial nr. 418 din 15 mai 2006, cu modificările şi completările ulterioare

2. H.G. nr. 925 din 19 iulie 2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publica din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice si a contractelor de concesiune de servicii, publicata in Monitorul Oficial nr. 625 din 20 iulie 2006, cu modificările si completările ulterioare.

IV. CRITERII DE CALIFICARE ŞI/SAU SELECTIE

IV.1) Situaţia personală a candidatului /ofertantului

IV.1.1) Declaraţie privind eligibilitatea Solicitat Nesolicitat □

1. Declaraţie privind eligibilitatea conform art. 180 din OUG 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare ( formular 3). 2. Încadrarea în situaţiile prevăzute la art. 180 din Ordonanţa de urgenţă nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziţie publică .

IV.1.2) Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 Solicitat Nesolicitat □

Pentru persoane juridice române: 1. Declaraţie privind neîncadrarea in situaţiile prevăzute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare ( formular 4). 2. Certificat fiscal eliberat de Direcţia de Impozite şi Taxe Locale al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social, care să ateste că societatea ofertantă nu se înregistrează cu debite la bugetul local, valabil la data deschiderii ofertelor. 3. Certificat de atestare fiscală eliberat de organul de administrare fiscală al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social privind plata obligaţiilor la bugetul general consolidat, valabil la data deschiderii ofertelor.


6

A. Certificatele solicitate la punctele 2 si 3 vor fi prezentate in original sau copie certificată „conform cu originalul”, valabile la data deschiderii ofertelor. B. Neprezentarea certificatelor conform menţiunii de la litera A, duce la excluderea ofertantului de la procedura pentru atribuirea contractului de furnizare.

Pentru persoane juridice străine: 1. Declaraţie privind neîncadrarea in situaţiile prevăzute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificările şi completările ulterioare ( formular 4). 2. Operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, alte documente echivalente) prin care să dovedească că şi-a îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor către buget. 3. Cazier judiciar al companiei (pentru statele unde e aplicabil). În situaţia în care din documentele solicitate reiese că ofertantul se află într-una din situaţiile prevăzute de art. 181 din OUG 34/2006, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului de prestare de servicii. A. Certificatele solicitate la punctele 2 şi 3 vor fi prezentate în original sau copie legalizată, însoţite de traducerea legalizată în limba româna, valabile la data deschiderii ofertelor. B. Neprezentarea certificatelor conform menţiunii de la litera A, duce la excluderea ofertantului de la procedura pentru atribuirea contractului de furnizare.

IV.1.3) Declaraţii privind calitatea de participant la procedură Solicitat Nesolicitat

- completare formular 5.

IV.2) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)

Persoane juridice/fizice române Solicitat Nesolicitat □

1. Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului cu cel mult 30 de zile înainte de data stabilită pentru deschiderea ofertelor. 1.1. Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului, va fi prezentat în original sau copie certificată „conform cu originalul”, valabil la data deschiderii ofertelor. 1.2. Neprezentarea certificatului solicitat la punctul 1, conform solicitării punctului 1.1. duce la excluderea ofertantului din procedura de achiziţie publică. 2. Certificatul de înregistrare fiscală eliberat de Oficiul Registrului Comerţului. 2.1. Certificatul de înregistrare fiscală, va fi prezentat în copie certificată „conform cu originalul”, semnată şi ştampilată. 3. Licenţă emisă de A.N.C.O.M. 3.1. Licenţa solicitată la punctul 3 va fi prezentată în copie certificată „conform cu originalul”, semnată şi ştampilată.


7

Persoane juridice /fizice străine Solicitat Nesolicitat □

În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de tipul celor de la pct. 1-2, se acceptă documente edificatoare care sa dovedească forma de înregistrare ca persoana fizica sau juridica şi, după caz, de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile din ţara în care ofertantul este stabilit.

ATENTIE:

Toate certificatele/documentele/formularele menţionate mai sus trebuie să fie prezentate în original sau sau copie certificată „conform cu originalul”, şi trebuie să fie valabile la data deschiderii ofertelor.

Documentele prezentate, a căror perioadă de valabilitate este expirată la data deschiderii ofertei, sunt considerate lipsă.

În cazul ofertanţilor (persoane fizice sau juridice) de altă naţionalitate decât cea română, documentele vor fi

transmise în limba de origine, însoţite de o traducere legalizată a acestora în limba română. Toate documentele vor avea, pe lângă semnătură şi ştampilă, menţionat în clar numele întreg al persoanei

semnatare. A nu se folosi prescurtări.

Documentele emise de autorităţile competente vor fi valabile la data deschiderii ofertelor. Documentele pentru care nu este prevăzută o perioadă de valabilitate stabilită de lege, nu vor fi emise cu mai mult de 30 de zile calculate până la data deschiderii ofertelor. Neîncadrarea în termenele prevăzute, a documentelor emise de autorităţile competente atrage după sine, descalificarea ofertantului Daca exista incertitudini referitoare la situaţia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informaţii direct de la autorităţile competente.

IV. 3.) Situaţia economico-financiară

Informaţii privind situaţia economico-financiară Solicitat Nesolicitat □

1. Declaraţie privind cifra de afaceri pe ultimii 3 ani (formular 6 - Informaţii generale). 2. Bilanţurile contabile la 31.12.2009 şi la 30.06.2010 vizate şi înregistrate de organele competente. 2.1. Bilanţurile contabile vor fi prezentate în copie, certificate ”conform cu originalul” pe fiecare pagina.

IV.4.) Capacitatea tehnică şi/sau profesională

Informaţii privind capacitatea tehnică Solicitat Nesolicitat □

1. Declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani – formularul 7; 2. Declaraţie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat şi al cadrelor de conducere – formularul 8.

Informaţii privind standarde de asigurare a calitatii Solicitat Nesolicitat □

Documente, emise de organisme acreditate din care să reiasă faptul ca ofertantul are implementate următoarele standarde: - sistemul de management al calităţii ISO 9001:2008 sau echivalent; - sistemul de management al mediului ISO 14001:2004 sau echivalent. Documentele vor fi prezentate în copie semnată şi stampilata de reprezentantul legal cu mentiunea ”conform cu originalul”.

Informaţii privind subcontractanţii

1. Se solicită după caz, completarea formularului 9 cu subcontractanţii şi specializarea acestora. 2. Acord sau o scrisoare preliminară de asociere (formular 10 –model orientativ acord de asociere) - Oferta trebuie să cuprindă un acord sau o scrisoare preliminară de asociere în care să se menţioneze ca toţi asociaţii îşi asumă răspunderea colectivă şi solidară pentru îndeplinirea contractului, că liderul asociaţiei


8

este împuternicit să se oblige şi să primească instrucţiuni în numele tuturor asociaţilor şi este răspunzător în nume propriu şi în numele Asocierii pentru îndeplinirea contractului. Înţelegerea trebuie să stipuleze de asemenea că toţi asociaţii din Asociere sunt obligaţi să rămână în Asociaţie pe întreaga durata a contractului. 3. Ofertantul, în cazul în care este format dintr-o asociaţie la care participă mai mulţi operatori economici, va semna o declaraţie prin care se obligă ca în cazul în care oferta sa este declarată câştigătoare va legaliza asocierea, iar acordul de asociere legalizat va fi prezentat Autorităţii Contractante, înainte de data semnării contractului. 4. Fiecare subcontractant va completa cu propriile date - formularul 9 - Declaraţie privind calitatea de participant la procedură si formularul 6 - Informaţii generale (rubricile 1-11).

V. PREZENTAREA OFERTEI

V.1) Limba de redactare a ofertei limba română

V.2) Perioada de valabilitate a ofertei 90 zile de la data deschiderii ofertelor, inclusiv.

V.3) Garanţie de participare Solicitat Nesolicitat □

1. Cuantumul garanţiei de participare – 7.000 lei. 2. Perioada de valabilitate a garanţiei de participare va fi cel puţin egală cu perioada de valabilitate a ofertei adică 90 de zile de la data deschiderii ofertelor, inclusiv pana la 12.07.2011. 3. Forma de constituire a garanţiei de participare care va fi acceptată: 3.1. Scrisoare de garanţie, emisă de societăţi bancare sau de asigurări, în original, (formular 11); 3.2. Virament bancar în contul Consiliului Concurenţei nr. RO46TREZ7005005XXX000209 deschis la Direcţia de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucureşti. 4. Scrisoarea de garanţie bancară trebuie : 4.1. Prezentată în original şi anexată la coletul cu oferta; 4.2. Să facă referire expresă la procedura organizată de autoritatea contractantă; 4.3. Să conţină în clar denumirea autorităţii contractante în favoarea căreia s-a constituit; 4.4. Să conţină valoarea garanţiei care să corespundă sumei fixe solicitate prin documentaţia de atribuire; 4.5. Să aibă înscrisă valabilitatea pentru care a fost constituită, care trebuie să corespundă cu cea înscrisă în documentaţie; 4.6. Perioada de valabilitate a scrisorii de garanţie se va calcula de la data deschiderii ofertelor, inclusiv; 4.7. Să conţină parafa lizibilă a băncii emitente şi semnătura autorizată; 4.8. Să fie emisă pentru operatorul economic care a depus oferta;


9

4.9. Depunerea unei scrisori de garanţie cu perioada de valabilitate de 90 de zile dar până la o data anterioara celei comunicate nu va fi considerata valabila şi va atrage după sine excluderea din procedură a ofertantului; 4.10. Neprezentarea scrisorii de garanţie conform cerinţelor de la punctul 1-9 , atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziţie publică . 5. Garanţia de participare constituită prin virament bancar trebuie: 5.1. Va fi prezentată în original sau copie certificată ”conform cu originalul” şi anexată la coletul cu oferta; 5.2. Viramentul bancar se va realiza înainte de data depunerii ofertelor, pentru a apărea în extrasul de cont al autorităţii contractante la data şedinţei de deschidere a ofertelor; 5.3. Dacă până la data şedinţei de deschidere a ofertelor, Consiliul Concurenţei nu deţine în contul menţionat mai sus valoarea garanţiei de participare, acest lucru atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziţie publică. 6. Autoritatea contractantă va elibera/restitui garanţia de participare conform prevederilor art. 88 din H.G. 925/2006.

V.4) Modul de prezentare a propunerii tehnice

Propunerea tehnică va fi întocmită şi prezentată în

conformitate cu specificaţiile tehnice din caietul de sarcini şi va conţine cel puţin următoarele: 1. Denumirea serviciilor aşa cum este precizată în caietul de sarcini; 2. Descrierea serviciilor ofertate; 3. Activităţile şi sarcinile concrete care vor fi încredinţate personalului implicat în îndeplinirea contractului. Ofertantul are obligaţia de a prezenta propunerea tehnică astfel încât să se asigure posibilitatea verificării corespondenţei propunerii tehnice cu specificaţiile tehnice prevăzute în Caietul de sarcini, astfel propunerea tehnică va conţine un comentariu, articol cu articol, al specificaţiilor tehnice conţinute în Caietul de sarcini, prin care să se demonstreze corespondenţa propunerii tehnice cu specificaţiile respective.

V.5) Modul de prezentare a propunerii financiare

Prezentarea propunerii financiare: 1. Propunerea financiară va fi elaborată conform instrucţiunilor din caietul de sarcini, va fi exprimată în lei şi euro fără TVA şi va fi însoţită de formularul de ofertă (formular nr. 2). 2. Valoarea în euro, înscrisă în formularul de ofertă, va fi menţinută pe toată perioada de valabilitate a acordului cadru.


10

3. Anexat formularului de oferta se va prezenta un centralizator de preturi în lei şi euro fără TVA al tuturor serviciilor solicitate prin caietul de sarcini. 4. Cursul euro este cursul B.N.R valabil în data de publicării invitaţiei în SEAP. 5. Termen de plata – 30 de zile de la data de primire a facturii de către autoritatea contractanta. 6. Plata facturii reprezentând contravaloarea serviciilor prestate se poate realiza doar în perioada cuprinsă între datele de 24 şi 31 ale unei luni calendaristice,

pentru serviciile prestate în cursul lunii calendaristice anterioare.

V.6) Modul de prezentare a ofertei

1. Adresa la care se depune oferta : CONSILIUL CONCURENŢEI nr.1, cod poştal 013701, corp B3, etaj 5 – Secretariat General, sector 1, Bucureşti, România. 2. Numărul de exemplare: 1 (unul). 3. Oferta se va depune la sediul Consiliul Concurenţei, în plic sigilat şi ştampilat, pe care se va menţiona: a) „ OFERTĂ PENTRU ACHIZIŢIA DE SERVICII DE TELEFONIE PUBLICĂ (FIXĂ)” b) „A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA DE 18.05.2011, ora 1100” . c) Plicul exterior va conţine în interior câte un plic sigilat şi ştampilat după cum urmează: - plicul nr.1: documente de calificare (original); - plicul nr.2: propunere tehnică (copie şi original); - plicul nr.3: propunere financiară (copie şi

original) d) Plicurile interioare/exterioare trebuie să fie marcate cu denumirea şi adresa ofertantului, pentru a permite returnarea ofertei fără a fi deschisă, în cazul în care oferta respectivă este declarată întârziată. e) Documentele ofertei vor fi tipărite sau dactilografiate şi vor fi semnate şi ştampilate de către ofertant prin persoane pe deplin autorizate să îl reprezinte. f) Ofertantul va comunica în scris numele şi calitatea persoanei împuternicite să îl reprezinte şi să îl angajeze legal. g) Orice ştersătură, adăugare sau interliniere este validă doar dacă este vizată de către persoana/persoanele autorizată/autorizate să semneze oferta. h) Ofertanţii au obligaţia de a numerota şi de a semna fiecare pagină a ofertei, precum şi de a anexa un opis al documentelor prezentate. i) Documentele de calificare vor fi prezentate conform cerinţelor fiecărei secţiuni a criteriilor de calificare şi/sau selecţie. 4. Pe lângă documentele de calificare, cele cuprinse în propunerea tehnică şi cea financiară solicitate se vor prezenta şi următoarele documente:


11

a) Scrisoarea de înaintare Ofertantul trebuie să prezinte scrisoarea de înaintare în conformitate cu modelul prezentat - Formular 1. Scrisoare de garanţie bancară pentru participarea la procedura de achiziţie publică, împreuna cu scrisoarea de înaintare nu vor fi introduse în plicul sigilat, se vor depune odată cu celelalte documente la Secretariatul General al Consiliului Concurenţei în vederea înregistrării. b) Împuternicirea scrisă din partea ofertantului, pentru persoanele desemnate să participe la activitatea de deschidere a ofertelor. Persoanele făra împuternicire scrisă şi B. I sau C. I nu vor putea participa la şedinţa de deschidere. 5. Nu se acceptă oferte alternative. 6. Lipsa a mai mult de 3 (trei) documente privind situaţia personală, capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, situaţia economică şi financiară precum şi capacitatea tehnică şi profesională, solicitate prin documentaţia de atribuire, altele decât cele pentru care exista menţiuni specifice, duce la respingerea ofertei. De asemenea, necompletarea unui document lipsă, în termen de 72 ore de la momentul solicitării are drept consecinţă respingerea ofertei ca neconformă. 7. Neprezentarea propunerii tehnice şi / sau financiare are ca efect descalificarea ofertantului. 8. Perioada de valabilitate a ofertelor: Oferta trebuie sa rămână valabila pentru o perioada de 90 de zile de la data deschiderii acesteia. În situaţii excepţionale, comisia poate solicita acordul ofertanţilor de extindere a perioadei de valabilitate a ofertei. Cererea şi răspunsurile vor fi făcute în scris. Ofertantul poate refuza această cerere. Un ofertant care acceptă cererea de extindere a valabilităţii ofertei nu-si poate modifica oferta.

V.7) Data limită pentru depunerea ofertei 17.05.2011, ora 1600

V.8) Posibilitatea retragerii sau modificării ofertei

1. Orice operator economic are dreptul de a-şi modifica sau de a-şi retrage oferta numai înainte de data limită stabilită pentru depunerea ofertelor şi numai printr-o solicitare scrisă în acest sens. 2. În cazul în care operatorul economic doreşte să opereze modificări în oferta deja depusă, acesta are obligaţia de a asigura primirea şi înregistrarea modificărilor respective de către autoritatea contractantă până la data limită pentru depunerea ofertelor. Pentru modificări se vor respecta aceleaşi reguli privind modul de prezentare a ofertei. 3. Ofertantul nu are dreptul de a-şi retrage sau de a-şi modifica oferta după expirarea datei limită pentru depunerea ofertelor, sub sancţiunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de


12

achiziţie publică şi a pierderii garanţiei pentru participare. 4. Oferta depusă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită sau după expirarea datei limită pentru depunere este considerată întârziata şi se returnează nedeschisă.

V.9) Deschiderea ofertelor 1. Data, ora şi locul deschiderii ofertelor: a) Data: 18.05.2011, ora 1100; b) Locul deschiderii ofertelor: Consiliul Concurenţei, Piaţa Presei Libere nr.1, corp B3, etaj 5 – Secretariat General, sector 1. 2. Condiţii pentru participanţii la şedinţa de deschidere: Reprezentanţii operatorilor economici au dreptul de

participare la şedinţa de deschidere dacă prezintă împuternicire semnată de reprezentanţii legali şi actul de identitate. 3. Modul de lucru al comisiei de evaluare se va desfăşura în conformitate cu prevederile capitolului VI din HG 925/2006.

VI. CRITERII DE ATRIBUIRE

VI.1) Preţul cel mai scăzut □

VI.2) Cea mai avantajoasă ofertă economică

Autoritatea contractantă va stabili oferta câştigătoare pe baza criteriului de atribuire precizat mai sus, respectiv: “Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic”. Oferta care va fi declarată câştigătoare va trebui să îndeplinească specificaţiile minime obligatorii, astfel cum au fost acestea stabilite în caietul de sarcini.


13

VII. EVALUAREA OFERTELOR

Ofertele se clasifică în ordinea descrescătoare a punctajelor combinate, tehnic şi financiar, având în vedere ponderile pentru fiecare dintre punctajele respective. Ponderea folosită în punctare este: de 60% - punctaj financiar şi 40% - punctaj tehnic. Punctajul total acordat pentru fiecare ofertă se calculează pe baza formulei:

Punctaj total = (Punctaj financiar x 60%) + (Punctaj tehnic x 40%) în care: VII.1) - Punctajul financiar se acorda pentru următorii factori de evaluare:

Nr. crt.

Factori de evaluare

Punctaj acordat

1. Tarif abonament lunar linii telefonice principale pentru transmisie voce +

fax 10

2. Tarif abonament lunar pentru flux digital ISDN – PRA 10

3. Tarif abonament lunar DDI (grup de 10 numere) 5

4. Tarif abonament lunar convorbiri în reţeaua proprie (intrajudeţene şi

interjudeţene), alte reţele fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua

mobilă proprie cu 30.000 minute naţionale incluse

10

5.

Tarif/minut, minute excedentare convorbiri în reţeaua în reţeaua proprie

(intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele fixe (intrajudeţene şi

interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie 4

6. Tarif abonament lunar convorbiri în reţele mobile cu 6.000 minute naţionale incluse 10

7. Tarif/minut, pentru 2.000 de minute excedentare convorbiri în reţele mobile

4

8. Tarif abonament lunar convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse în reţele fixe şi mobile din SUA, Canada

10

9. Tarif/minut, minute excedentare convorbiri internaţionale în reţele fixe şi

mobile din SUA, Canada 4

10. Tarif abonament lunar convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse

în reţelele fixe şi mobile din UE 10

11. Tarif/minut, minute excedentare convorbiri internaţionale în reţele fixe şi

mobile din UE 4

12.

Tarif mediu/minut, pentru 200 de minute apeluri internaţionale din:

Europa (ţări din afara UE), Asia, Africa, Australia ( calculat ca medie

aritmetică a tarifului către fix şi mobil)

5

13.

Tarif mediu/minut, pentru 100 de minute apeluri către serviciile: info

numere clienţi, info click, ora exactă ( calculat ca medie aritmetică a tarifului/minut a apelurilor fiecărui serviciu)

4

14. Valoarea taxei de instalare a serviciilor 10

* TOTAL 100

A. Pentru factorii de evaluare 1,2,3,4…….14, formula de calcul este:

Pi = ( V min/Vi) x Pm unde

Pi = punctajul pentru poziţia i = 1,2,3,4……..14;

Vmin = valoarea cea mai mică ofertată;

Vi = valoarea ofertată;

Pm = punctajul maxim acordat.


14

Exemplu : 2. Punctajul pentru factorul de evaluare “ tarif abonament lunar linii telefonice principale pentru

transmisie voce + fax” se acordă astfel: a) pentru cea mai mică valoare a tarifului abonamentului lunar, se acordă punctajul maxim alocat

factorului de evaluare, respectiv 10 puncte; b) pentru altă valoare decât cea prevăzută la lit.a), punctajul se acordă astfel:

Pi =(Vmin / Vn) x 10 3. Punctajul pentru factorul de evaluare “ tarif abonament lunar pentru flux digital ISDN – PRA ”

se acordă astfel: a) pentru cea mai mică valoare a tarifului abonamentului lunar, se acordă punctajul maxim alocat

factorului de evaluare, respectiv 10 puncte; b) pentru altă valoare decât cea prevăzută la lit.a), punctajul se acordă astfel:

Pi =(Vmin / Vi) x 10 4. Punctajul pentru factorul de evaluare “ tarif abonament lunar convorbiri în reţeaua proprie

(intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie cu 30.000 minute naţionale incluse” se acordă astfel:

a) pentru cea mai mică valoare a tarifului abonamentului lunar, se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 10 puncte;

b) pentru altă valoare decât cea prevăzută la lit.a), punctajul se acordă astfel:

Pi =(Vmin / Vi) x 10 5. Punctajul pentru factorul de evaluare „tarif mediu/minut apel internaţional din Europa (ţări din

afara UE), Asia, Africa, Australia”, se acordă astfel: a) pentru cea mai mică valoare a tarifului mediu/minut apel internaţional, se acordă punctajul

maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 5 puncte; b) pentru altă valoare decât cea prevăzută la lit.a), punctajul se acordă astfel:

Pi =(Vmin / Vi) x 5 NOTĂ: În cazul în care unul din ofertaţi, va oferta valoare 0 (zero), iar tariful ofertantului analizat este diferit de 0(zero), atunci se va proceda in modul urmator: valoarea tarifului minim ofertat se va considera ca fiind 1 (unu) , iar la valoarea tarifului ofertantului analizat se va adauga 1 (unu); Formula de calcul care se aplică pentru aflarea punctajului aferent poziţiilor 1, 2, 3,4 ………..14 este:

Pi = [( 1 + Vmin) / ( 1+ Vi)] x Pm Calculul punctelor se face conform exemplelor de mai sus.

B. Punctajul financiar al ofertei, se obţine prin însumarea punctelor acordate factorilor de evaluare de la poziţiile 1 la 14 x 60%.

PF = ∑ Pi x 60%.


15

VII.2) - Punctajul tehnic se acordă pentru următorii factori de evaluare:

Nr. crt.

Factori de evaluare

Punctaj acordat

1 Disponibilitatea lunară garantată a reţelei de voce 70

2 Termen de instalare şi punere în funcţiune a serviciilor, exprimat în ore,

inclusiv testarea acestora 30

TOTAL 100

1. Punctajul pentru factorul de evaluare „disponibilitatea lunară garantată a reţelei de voce”, se

acordă astfel: a) pentru valoarea cea mai mare ofertata se acorda punctajul maxim alocat factorului de

evaluare, respectiv 70 de puncte; b) pentru altul decat cel prevazut la litera a) punctajul se acorda astfel:

Po = [( Np + 1) – Poz.] / Np x Pm

Unde Po = punctajul ofertei analizate; Np = număr participanţi; Poz= locul clasarii in functie de procentul disponibilitatii lunare garantate a serviciilor de

voce(procentul cel mai mare = locul 1, etc.);

Pm = punctajul maxim alocat.

Disponibilitatea minima acceptata este 99%. Orice valoare a disponibilitatii mai mica decat disponibilitatea minima acceptata va duce la descalificarea ofertantului.

2. Punctajul pentru factorul de evaluare ” termen de instalare şi punere în funcţiune a serviciilor,

” se acordă astfel: a) pentru cel mai mic termen de instalare şi punere în funcţiune a serviciilor, se acordă punctajul

maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 30 puncte; b) pentru altă valoare decât cea prevăzută la lit.a), punctajul se acordă astfel:

Po =(Vmin / Vo) x Pm

Unde

Po = punctajul ofertei analizate;

Vmin = valoarea minimă ofertată;

Pm = punctajul maxim alocat.

Termenul maxim acceptat de punere în funcţiune a serviciilor este de 15 zile, iar timpul de disfuncţie al sistemului actual din cauza procesului de instalare mai mic de 12 ore. Orice termen mai mare de termenul maxim acceptat va duce la considerarea ofertei ca fiind neconforma.

3. Punctajul tehnic al ofertei, se obţine prin însumarea punctelor acordate factorilor

de evaluare de la poziţiile 1 şi 2 x 40%.

PT = ∑ Po x 40%


16

VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ ÎNCHEIEREA ACORDULUI-CADRU

VII.1 Ajustarea preţului contractului DA □ NU

Notă: Preţul este ferm, în Euro. Pe toată durata acordului – cadru, preţurile incluse în propunerea financiară reprezintă preţuri maxime şi nu vor putea fi depăşite.

VII.2. Garanţia de bună execuţie a contractului DA NU □

- 5% din preţul fără TVA al contractelor subsecvente care se vor atribui în baza acordului – cadru. - Garanţia de bună execuţie se va constitui prin scrisoare de garanţie, emisă de societăţi bancare sau de asigurări (formular 12) sau prin virament bancar în contul Consiliului Concurenţei nr. RO46 TREZ 7005 005X XX00 0209 deschis la Direcţia de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucureşti, care devine anexă la contractul subsecvent, şi care va fi valabilă pe o durata cu 30 de zile mai mare decât durata de execuţie a contractului subsecvent. Garanţia de bună execuţie se va constitui şi se va depune (în original) de către prestator la sediul achizitorului, în perioada de valabilitate a ofertei şi oricum înainte de data stabilită pentru semnarea contractului subsecvent. Autoritatea contractantă va elibera/restitui garanţia de bună execuţie conform prevederilor art. 92 alin. (4) din H.G. 925/2006.


17

S E C Ţ I U N E A II

CAIET DE SARCINI CAIETUL DE SARCINI, face parte integranta din documentaţia de atribuire a contractului de prestare de servicii şi constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant, propunerea tehnica. Conţine în mod obligatoriu , specificaţii tehnice, informaţii privind regulile de bază care trebuiesc respectate de ofertanţi pentru elaborarea propunerii tehnice în concordanţă cu necesităţile autorităţii contractante, precum şi a propunerii economice. Acestea definesc, după caz, caracteristici referitoare la nivelul calitativ, tehnic şi de performanta, siguranţa în exploatare, dimensiuni, precum şi sisteme de asigurare a calităţii.

I. OBIECTUL ACHIZIŢIEI Ofertantul va asigura prestarea serviciilor de telefonie fixă către orice reţea de telefonie pentru comunicaţii naţionale şi internaţionale, autorităţii contractante la sediul acesteia din Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1 şi sediile inspectoratelor teritoriale prezentate în anexa la caietul de sarcini. II. VOLUMUL SERVICIILOR ACHIZIŢIONATE

Nr. crt

Tip serviciu Minime Maxime

1 Linie telefonică principală pentru transmisie voce+fax 65 69

2 Flux ISDN – PRA 2 2

3 Abonament lunar DDI (grup de 10 numere) 20 20

4 Abonament lunar convorbiri în reţeaua proprie (intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie cu minute incluse

30.000 30.000

5 Abonament lunar convorbiri în reţeaua mobilă cu minute incluse 6000 6.000

6 Abonament lunar convorbiri internaţionale cu minute incluse în reţele fixe şi mobile din SUA, Canada

1.000 1000

7. Abonament lunar convorbiri internaţionale cu minute incluse în reţelele fixe şi mobile din UE

1.000 1.000

NOTĂ

- În situaţia suplimentării numărului de abonamente faţă de minim aceasta se va realiza în aceleaşi condiţii tehnice şi financiare;

- Prestatorul va aloca autorităţii contractante după intrarea în vigoare a fiecărui contract subsecvent un număr de 20 de aparate telefonice wirelles. Aparatele telefonice vor fi date în folosinţă fără a fi percepută nici o taxă.

III. SPECIFICAŢII TEHNICE Cerinţe minime obligatorii (se vor preciza în mod expres în propunerea tehnică, în următoarea ordine): 1. Caracteristici tehnice 1.1. Aria de acoperire: a) Aria de acoperire a reţelei proprii de telefonie fixă a ofertantului trebuie sa fie de minim 80% din suprafaţa României, incluzând toate oraşele reşedinţă de judeţ şi localităţile importante,


18

precum şi drumurile naţionale. În susţinerea cifrelor de acoperire se vor prezenta documente furnizate de către ANCOM datate în 2008 / 2009. b) Pentru serviciile internaţionale ofertantul va prezenta o listă cu ţările unde poate oferi servicii de convorbiri internaţionale lista care se constituie anexă şi parte integrantă la contractul de prestări de servicii. 1.2. Caracteristicile tehnice ale serviciilor de comunicaţii: a) Acces permanent pentru toate tipurile de apel (locale, interjudeţene, naţionale, internaţionale, etc.); b) Interconectarea cu toţi operatorii de telefonie şi mobilă înregistraţi la ANCOM, care operează pe teritoriul României; c) Soluţionarea tuturor solicitărilor de furnizare de servicii de telefonie fixa ale autorităţii contractante; d) Ofertantul va emite o factură lunară detaliată pentru fiecare post telefonic, care va include abonamentul si contravaloarea convorbirilor telefonice din luna precedenta; e) Factura va fi întocmită în lei, pe baza cursului de schimb stabilit de BNR, valabil pentru data emiterii; f) Tarifele utilizate pentru abonament şi convorbiri nu vor suferi modificări pe perioada derulării contractului; g) Prestatorul va pune la dispoziţia autorităţii contractante a desfăşurătorul convorbirilor telefonice odată cu transmiterea facturii; h) Posibilitatea limitării şi/sau parolării de către autoritatea contractanta a apelurilor de ieşire pentru fiecare linie individuală; i) Furnizarea serviciului 24h/24h, 7 zile pe săptămâna, 365 zile pe an; j) Posibilitatea de a utiliza legături fax pe fiecare linie individuala sau digitală, pentru a putea face transmisii fax aparatul va fi conectat la o linie de interior a centralei de instituţie (PANASONIC PABX TD-500); k) Ofertantul trebuie să menţioneze in propunerea tehnica posibilitatea efectuării de lucrări de întreţinere/reparaţii a reţelei de telefonie interioară, în caz de deranjamente; l) Se va asigura portabilitatea numerelor existente : Fluxurilor: - 021/405.44.00 – 021/405.44.99 - 100 numere; - 021/405.45.00 – 021/405.45.99 - 100 numere; Liniilor telefonice principale menţionate în anexa la caietul de sarcini. m) Repetarea ultimului număr format; n) Apel în aşteptare; o) Restricţionarea cu parolă a apelurilor de plecare; r) Apel programat : Pentru toate apelurile de intrare pe toate liniile (analogice şi digitale): - prezentarea identificatorului (caller – ID) chemătorului. Pentru toate apelurile ieşire pe toate liniile (analogice şi digitale): - restricţionarea identităţii liniei chemătoare (CLIR – A); - prezentarea liniei chemătoare (CLIP – A) – telefonul apelat (din afara Consiliului Concurenţei),

va afişa numărul chemătorului, inclusiv ultimele 4 (patru) cifre care reprezintă interiorul de pe care se sună ( exemplu – dacă se sună de la interiorul 4437 din Consiliul Concurenţei telefonul apelat va afişa numărul 021/405.44.37).

s) Preluarea deranjamentelor să se facă 24 de ore din 24, 7 zile din 7; 1.3. Ofertantul va furniza serviciul de telefonie prin echipamentele aflate deja in dotarea autorităţii contractante (aparate telefonice/fax şi centralei telefonice de tip PANASONIC PABX TD-500). 1.4. Ofertantul va asigura gratuit remiterea facturii centralizate înglobând toate conturile existente (Anexa la factură va fi transmisă şi în format electronic).


19

1.5. Pe întreaga perioadă de derulare a contractului va fi asigurată modificarea numărului de abonamente, în funcţie de necesităţile autorităţii contractante, fără schimbarea condiţiilor contractante. 1.6. Trecerea la noul prestator de servicii se va face în aceeaşi zi pentru toate posturile de telefon şi toate locaţiile. 1.7. Timpul de intervenţie şi remediere în cazul unor defecţiuni va fi de maxim 4 ore de la anunţarea defecţiunii (indiferent de data şi ora producerii defecţiunii – în zilele lucrătoare). 1.8. Ofertantul va asigura un punct unic de contact pentru preluarea deranjamentelor (tip call center). Este obligatorie descrierea procedurii de raportare. Preluarea deranjamentelor se va realiza 24 de ore din 24, 7 zile din 7. Pentru serviciul call center se va asigura un numar de telefon netaxabil pentru preluarea deranjamentelor, apelabil din orice reţea fixă şi mobilă naţională. 1.9. Ofertantul trebuie să deţină toate autorizaţiile sau/şi avizele necesare pentru fumizarea serviciilor de telefonie publica în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

IV. DETALII PRIVIND PROPUNEREA FINANCIARĂ Propunerea financiară va conţine în mod obligatoriu: A. Formularul de ofertă cu precizarea în mod explicit a următoarelor preţuri:

1. Tarif abonament lunar linii telefonice principale pentru transmisie voce + fax; 2. Tarif abonament lunar pentru flux digital ISDN – PRA; 3. Tarif abonament lunar DDI (grup de 10 numere); 4. Tarif abonament lunar convorbiri în reţeaua proprie (intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele

fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie cu 30.000 minute incluse; 5. Tarif abonament lunar convorbiri în reţele mobile cu 6.000 minute incluse; 6. Tariful pentru 2.000 de minute excedentare convorbiri în reţele mobile 7. Tarif/abonament lunar convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse în reţele fixe şi

mobile din SUA, Canada; 8. Tarif/abonament convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse în reţelele fixe şi mobile

din UE; 9. Tariful pentru 200 de minute apeluri internaţionale din: Europa (ţări din afara UE), Asia,

Africa, Australia ; 10. Tarif mediu/minut, pentru 100 de minute apeluri către serviciile: info numere clienţi, info

click, ora exactă; 11. Valoarea taxei de instalare a serviciilor.

V. MODALITĂŢI DE PLATĂ Plata se va face prin ordin de plata în baza facturii emise de prestator, în termen de 30 zile de la data emiterii şi numai în intervalul 24 – 30 ale lunii, conform OUG nr.34/2009.

NOTĂ Minutele neconsumate se vor reporta de la lună la lună în limita dublului minutelor incluse în pachet.

DIRECŢIA CERCETARE-SINTEZE DIRECTOR ADJUNCT Florin ANDREI ÎNTOCMIT. Ion PANAIT


20

Anexă caiet sarcini

LISTĂ TELEFOANE ŞI ADRESE INSPECTORATE

Nr. crt.

Inspectoratul Telefon

inspectorat Adresa

0 1 2 3

1 ALBA 0258/833797 Str.C-tin Brâncoveanu nr.12, bl.V,I,8, ap.112, Alba Iulia

2 ARAD 0257/281141 Str.Cozia nr.3, ap.2B, Arad

3 ARGEŞ 0248/221089 0248/219408

Str.C-tin Brâncoveanu , bl.D1, ap.4, Piteşti

4 BACĂU 0234/522197 Str.Banca Naţională nr.43, sc.C, ap.32, Bacău

5 BIHOR 0259/435118 Parcul Traian nr.29, sc.B, ap.16, Oradea

6 BOTOŞANI 0231/517526 Str.Ion Pillat nr.6, sc.B, ap.2, Botoşani

7 BRAŞOV 0268/411640 0268/474118

Str.Nicopole nr.56, bl.14, sc.D, ap.2, Braşov

8 BRĂILA 0239/619345 Str.Griviţei nr.261,bl.E,sc.1, ap.2, Brăila

9 BUZĂU 0238/413835 B-dul 1 Decembrie 1918, bloc 3 F, parter, ap. 3, Buzău

10 CARAŞ-SEVERIN 0255/213952 Str.Retezat nr.11, ap.1, Reşiţa

11 CĂLĂRAŞI 0242/318028 Str.Flacăra nr.36, bl.29, sc.1, ap.1, Călăraşi

12 CLUJ 0264/431971 Calea Dorobanţilor nr.61-63, ap.7, Cluj-Napoca

13 CONSTANŢA 0241/618721 0241/638909

B-dul Alexandru Lăpuşneanu nr.73, bl.LV3, sc.A, ap.1, Constanţa

14 COVASNA 0267/352232 Str.Csaszar Balint nr.1, bl.14, sc.C, ap.1, Sfântu Gheorghe

15 DÂMBOVIŢA 0245/210243 Str.Cetăţii nr.30, Târgovişte

16 DOLJ 0251/412283 0251/416635

Calea Bucureştilor nr.34, bl.A8, sc.1, ap.1, Craiova

17 GALAŢI 0236/470161 0236/460542

Str.Domnească nr.69, bl.A, sc.3, ap.42, Galaţi

18 GIURGIU 0246/221939 Str.Clopotari, bl.514, sc.A, ap.2, Giurgiu

19 GORJ 0253/217248 Str.Smârdan (Republicii) bl.12, sc.1, ap.3, Târgu Jiu

20 HARGHITA 0266/371912 B-dul Timişoarei nr.45, ap.2, Miercurea Ciuc

21 HUNEDOARA 0254/211055 Str.Mărăşti, bl.24,sc.D, ap.39, Deva

22 IALOMIŢA 0243/212297 B-dul Unirii, bl.E15, ap.3, Slobozia

23 IAŞI 0232/248100 Str.Profesor Cujbă nr.5, bl.F1-2, sc.B, ap.1, Iaşi

24 MARAMUREŞ 0262/219969 Str.George Coşbuc nr.2,ap.16, Baia Mare

25 MEHEDINŢI 0252/311755 0252/311794

Str.Gh. Ionescu Siseşti nr.69, bl.3, sc.4, ap.1, Drobeta Turnu Severin

26 MUREŞ 0265/264209 Str.Liviu Rebreanu nr.19/A, ap.3, Târgu Mureş

27 NEAMŢ 0233/214593 B-dul Dacia nr.3, bl.6(E1) bloc turn Unic, Piatra Neamţ

28 OLT 0249/416677 Str.Mânăstirii nr.9, bl.10 IACM, sc.A, ap.1, Slatina

29 PRAHOVA 0244/514000 0244/523231

Str.Colinei nr.2, bl.28E, sc.1, ap.1, Ploieşti

30 SATU MARE 0261/768028 Str.Ştefan cel Mare nr.3, ap.3, Satu Mare


21

0 1 2 3

31 SĂLAJ 0260/613673 Str.Gheorghe Doja nr.30, bl.D30, sc.A, ap.1, Zalău

32 SIBIU 0269/211317 0269/210111

Str.Luptei nr.37, bl.17,, sc.A,ap.3, Sibiu

33 SUCEAVA 0230/221728 Str.Mihai Viteazu nr.15, sc.A, ap.1, Suceava

34 TELEORMAN 0247/313469

0247/314413 Str.Tudor Vladimirescu, bl.F1, sc.B, ap.1, Alexandria

35 TIMIŞ 0256/292730 0256/498147

Piaţa Badea Cârţan nr.6, ap.3A, Timişoara

36 TULCEA 0240/512735 Str.Gării nr.7, bl.G2, sc.C, ap.2, Tulcea

37 VÂLCEA 0250/733473 0250/735754

Str.Carol I nr.15, bl.Argeş, sc.2, ap.4, Râmnicu Vâlcea

38 VASLUI 0235/313311 Str.Traian, bl.224, sc.B, ap.1, Vaslui

39 VRANCEA 0237/226628 Str.Popa Şapcă nr.11, ap.2, Focşani

40 BUCUREŞTI 021/3162400 Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1
















22

S E C Ţ I U N E A III

FORMULARE

Această secţiune conţine formularele destinate, pe de o parte, să faciliteze elaborarea si prezentarea ofertei şi a documentelor care o însoţesc şi, pe de altă parte, să permită comisiei de evaluare examinarea şi evaluarea rapidă şi corectă a tuturor ofertelor depuse. Fiecare ofertant care participa, în mod individual sau asociat, la procedura de achiziţie publică are obligaţia de a prezenta formularele prevăzute în cadrul acestei secţiuni, completate în mod corespunzător şi semnate de persoanele autorizate. Formularul 1 - Scrisoare de înaintare; Formularul 2 - Formular de ofertă; Formularul 3 - Declaraţie privind eligibilitatea, Formularul 4 - Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181. Formularul 5 - Declaraţia privind calitatea de participant la procedură Formularul 6 - Informaţii generale cu privire la ofertant Formularul 7 - Declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani Formularul 8 - Declaraţie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat şi al cadrelor

de conducere Formularul 9 - Declaraţie privind partea/părţile din contract îndeplinite de subcontractanţi şi

specializarea acestora Formularul 10 - Acord asociere Formularul 11 - Garanţie de participare Formularul 12 - Garanţie de bună execuţie Model - Acord Cadru Model - Contract de prestări servicii


23

Formular nr. 1 OFERTANTUL

………………… (denumirea/numele)

Înregistrat la sediul autorităţii contractante nr.SG/ …....... /….......... 2009

SCRISOARE DE ÎNAINTARE Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti

Ca urmare a anunţului de participare apărut participare apărut în SEAP, nr. ….......... din …............................, privind aplicarea procedurii de licitaţie deschisă pentru atribuirea (ziua/luna/anul)

contractului “Servicii de telefonie publică (fixă)” – cod CPV – 64211000-8, noi ……………….. …………………………………….., vă transmitem alăturat următoarele: (denumirea/numele ofertantului)

1. Scrisoare de garanţie bancară de participare cu ofertă la procedura de atribuire a contractului ………………………………………………………………………………………………………………………………………….

( seria/numărul, emitentul)

în cuantumul stabilit de dumneavoastră în documentaţia de atribuire. 2. Coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând, în original şi într-un număr de ….... copii: a) oferta; b) documentele care însoţesc oferta. Avem speranţa că oferta noastră este corespunzătoare şi vă satisface cerinţele. Data _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Cu stimă,

Ofertant, …...................

(semnatura autorizată)


24

Formular nr. 2 OPERATOR ECONOMIC __________________ (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂ

Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti Domnilor, 1. Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţii____________________________, (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

reprezentanţi ai ofertantului ______________________________ (denumirea/numele ofertantului)

ne oferim ca, în conformitate cu cerinţele cuprinse în documentaţia menţionată mai sus, să

prestăm “Servicii de telefonie publică (fixă)” – cod CPV 64211000-8, pentru :

- 65 linii telefonice principale, pentru transmisie voce + fax;

- 2 fluxuri ISDN PRA.

_____________________ ______________ EURO la care se adaugă taxa pe valoarea (suma în litere şi cifre)

adaugată în valoare de _______________________ EURO. (suma in litere si in cifre)

2. Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să prestăm serviciile în graficul de timp anexat. 3. Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pentru o durată de __________________ ________________________zile, respectiv până la data de ____________________, şi (durata in litere si cifre) (ziua/luna/anul)

ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Până la încheierea şi semnarea acordului-cadru această ofertă, împreună cu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câştigătoare, vor constitui un contract angajant între noi. 5. Precizăm că: depunem ofertă alternativă, ale cărei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă separat, marcat în mod clar "alternativă"; nu depunem ofertă alternativă. (se bifeaza opţiunea corespunzătoare)

6. Am înţeles şi consimţim că, în cazul în care oferta noastră este stabilită ca fiind căştigătoare, să constituim garanţia de bună execuţie în conformitate cu prevederile din documentaţia de atribuire. Data _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

_____________, în calitate de ____________________, legal autorizat să semnez (semnatura)

oferta pentru şi în numele ____________________________________. (denumire/nume operator economic)


25

Anexă la Formularul nr. 2 CENTRALIZATOR

Nr. crt.

Denumire Cant. Preţ unitar

lei (fără TVA)

Preţ total lei

(fără TVA)

Preţ unitar euro

(fără TVA)

Preţ total euro

(fără TVA)

1 Tarif abonament linii telefonice principale pentru transmisie voce + fax

65

2 Tarif abonament lunar pentru flux digital ISDN – PRA

2

3 Tarif abonament lunar DDI (grup de 10 numere)

20

4

Tarif abonament lunar convorbiri în reţeaua proprie (intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie cu 30.000 minute naţionale incluse

1

5

Tarif/minut, minute excedentare convorbiri în reţeaua în reţeaua proprie (intrajudeţene şi interjudeţene), alte reţele fixe(intrajudeţene şi interjudeţene) şi reţeaua mobilă proprie

6 Tarif abonament lunar convorbiri în reţele mobile cu 6.000 minute naţionale incluse

1

7 Tarif/minut, minute excedentare convorbiri în reţele mobile

2.000

8

Tarif abonament lunar convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse în reţele fixe şi mobile din SUA, Canada

1

9 Tarif/minut, minute excedentare convorbiri internaţionale în reţele fixe şi mobile din SUA, Canada

10

Tarif abonament lunar convorbiri internaţionale cu 1.000 minute incluse în reţelele fixe şi mobile din UE

1

11

Tarif/minut, minute excedentare

convorbiri internaţionale în reţele fixe şi mobile din UE

12

Tarif mediu/minut apel internaţional din Europa (ţări din afara UE), Asia, Africa, Australia ( calculat ca medie aritmetică a tarifului către fix şi mobil)

200

13

Tarif mediu/minut, apeluri către serviciile: info numere clienţi, info click, ora exactă ( calculat ca medie aritmetică a tarifului/minut a apelurilor fiecărui serviciu)

100

13 Valoarea taxei de instalare a serviciilor

1

* TOTAL * *

Data _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Ofertant, …...................

( semnatura autorizată)


26

Formular nr. 3

OPERATOR ECONOMIC . ____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

1. Subsemnatul(a)_________________________, reprezentant împuternicit al

(numele şi prenumele)

_______________________________________________, declar pe propria răspundere, (denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu ne aflăm in situaţia prevazută la art. 180 din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani. 2. De asemenea, declar că la prezenta procedură nu particip în două sau mai multe asocieri de operatori economici, nu depun candidatură/ofertă individuală şi o alta candidatură/ofertă comună, nu depun ofertă individuală, fiind nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte. 3. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ________________________________. (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________



27

Formular nr. 4 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181

Subsemnatul(a)_________________________________, reprezentant al _____________ (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

______________________________________________, în calitate de ofertant la procedura de (se inserează numele operatorului economic-persoana juridică),

_____________________________ pentru achiziţia de__________________________________, (se menţionează procedura) (se inserează, denumirea serviciului şi codul CPV)

la data de _____________, organizată de ____________________________________________ (se inserează data) (se inserează numele autorităţii contractante)

declar pe proprie răspundere că: a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un

administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a);

c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit până la data solicitată.................

d) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înţeleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încălcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii. Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )




28


DECLARAŢIE

privind calitatea de participant la procedură

5. Subsemnatul(a)__________________________________, reprezentant împuternicit al

(numele şi prenumele persoanei autorizate/împuternicite)

__________________________________________________, declar pe propria răspundere, (se insereaza numele operatorului economic-persoana juridică)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică de ___________________________, având ca obiect ________

(se menţionează procedura)

_______________________________________, la data de _____________, organizată de ____ (se inserează, denumirea serviciului şi codul CPV) ( zi / lună / an )

________________________________ __, particip şi depun ofertă: (se inserează numele autorităţii contractanta)

în nume propriu; ca asociat în cadrul asociaţiei ……………………………………………….; ca subcontractant al…………………………………

(Se bifează opţiunea corespunzătoare)

6. Subsemnatul declare că:

nu sunt membru al niciunui grup sau reţele de operatori economici; sunt membru în grupul sau reţeaua a cărei listă cu date de recunoaştere o prezint în

anexă. (Se bifează opţiunea corespunzătoare)

7. Subsemnatul declar că voi informa imediat autoritatea contractanta dacă vor interveni modificări în prezenta declaraţie la orice punct pe parcursul derulării procedurii de atribuire a contractului de achiziţie publică sau, în cazul în care vom fi desemnaţi câştigători, pe parcursul derulării contractului de achiziţie publică. 8. De asemenea, declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.

9. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai ……………………………………..

(denumirea şi adresa autorităţii contractante) …………………………… cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.





29

Formular nr. 6 OPERATOR ECONOMIC ………………………………………….. (denumirea/numele)

INFORMAŢII GENERALE

1. Denumirea / numele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: Telex: E-mail: 5. Certificatul de înmatriculare/înregistrare …………………............................................

(numărul, data şi locul de înmatriculare/înregistrare)

6. Obiectul de activitate pe domenii: ................................................. …………………….. (în conformitate cu prevederile din statutul propriu)

7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, dacă este cazul:………………………………….....

(adrese complete. telefon/telex/fax. certificate de înmatriculare/înregistrare)

8. Principala piaţă a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:

Cifra de afaceri anuală Cifra de afaceri anuală Anul la 31 decembrie la 31 decembrie (mii lei) (echivalent euro)

1.

2.

3.

Media anuală:



(numele, prenumele şi semnatura autorizată)


30

Formular nr. 7

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR PRESTĂRI DE SERVICII ÎN ULTIMII 3 ANI

1. Subsemnatul(a),....................................................................reprezentant imputernicit al (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

................................................................................................., declar pe propria răspundere, (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale. 2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, banca, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai..........................................

(denumirea si adresa autorităţii contractante) ..................................., cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ……………………………… (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)





31

Anexă la formularul 7




________ *) Se precizează calitatea în care a participat la îndeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conducător (lider de asociaţie); contractant asociat; subcontractant. **) Se va preciza data de începere şi de finalizare a contractului.

Nr.

Crt

.

Obie

ctul

contr

act

ulu

i

Codul CPV

Denum

irea/n

um

ele

benefici

aru

lui/cl

ient

ulu

i

Adre

sa

Calit

ate

a

pre

stato

rulu

i *)

Pre

ţul to

tal al

contr

act

ulu

i

Pro

cent

îndeplin

it

de f

urn

izor

%

Cantita

tea (

U.M

.)

Perioada d

e

deru

lare

a

contr

act

ulu

i **)

0 1 2 3 4 5 6 7

1

2

.....


32


DECLARAŢIE PRIVIND EFECTIVELE MEDII ANUALE ALE PERSONALULUI ANGAJAT ŞI AL CADRELOR DE CONDUCERE

1. Subsemnatul(a)____________________________________, reprezentant împuternicit (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

al_______________________________________________, declar pe propria răspundere, sub (denumirea/numele ofertantului)

sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale. 2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai___________________ ____

(denumirea şi adresa autorităţii contractante) ________________ cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legatură cu activitatea noastră. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ____________________________. (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Anul 1 Anul 2 Anul 3

Personal angajat

Din care personal de conducere

Anexez la declaraţie CV-urile personalului responsabil pentru îndeplinirea contractului de achiziţie publică.





33

Formular nr. 9

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND PARTEA/PĂRŢILE DIN CONTRACT CARE SUNT ÎNDEPLINITE DE SUBCONTRACTANŢI

ŞI SPECIALIZAREA ACESTORA

1. Subsemnatul_____________________________________, reprezentant împuternicit al (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

______________________________________________________, declar pe propria răspundere, (denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale. 2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai_______________________ (denumirea şi adresa autoritaţii contractante)

___________________________ cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătura cu activitatea noastră. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ……………………………… (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)





Operator economic, _________________ (semnatura autorizată)

Nr. crt.

Denumire subcontractor Partea/părţile din contract ce urmează a fi subcontractat

Acord subcontractor cu specimen de

semnatură


34

Formular 10

ACORD DE ASOCIERE în vederea participării la procedura de atribuire a contractului de achiziţie publică

Prezentul acord de asociere are ca temei legal art. 44, alin. 1 din O.U.G. nr. 34/2006, cu

modificările şi completările ulterioare, aprobată prin legea nr.337/2006.

1. Părţile acordului : _____________________, reprezentată prin................................, în calitate de....................

(denumire operator economic, sediu, telefon)

şi ________________________ reprezentată prin..............................., în calitate de.............. (denumire operator economic, sediu, telefon)

2. Obiectul acordului:

2.1. Asociaţii au convenit să desfăşoare în comun următoarele activităţi: a) participarea la procedura de achiziţie publică organizată de ...................................

................................(denumire autoritate contractantă) pentru atribuirea contractului /acordului cadru ...........................................................(obiectul contractului/acordului-cadru) b) derularea în comun a contractului de achiziţie publică în cazul desemnării ofertei comune ca fiind câştigătoare. 2.2 Alte activitaţi ce se vor realiza în comun:

1. ___________________________________ 2. ___________________________________ … ___________________________________

2.2 Contribuţia financiară/tehnică/profesională a fiecarei părţi la îndeplinirea contractului de achiziţie publică este:

1._______ % S.C. ___________________________ 2._______ % S.C. ___________________________

2.2 Repartizarea beneficiilor sau pierderilor rezultate din activităţile comune desfăşurate de asociaţi se va efectua proporţional cu cota de participare a fiecărui asociat, respectiv:

1._______ % S.C. ___________________________ 2._______ % S.C. ___________________________

3. Durata asocierii 2.2 Durata asocierii constituite în baza prezentului acord este egală cu perioada derulării procedurii de atribuire şi se prelungeşte corespunzător cu perioada de îndeplinire a contractului ( în cazul desemnării asocierii ca fiind câştigătoare a procedurii de achiziţie).

4. Condiţiile de administrare şi conducere a asociaţiei: 2.2 Se împuterniceşte SC..............................., având calitatea de lider al asociaţiei pentru întocmirea ofertei comune, semnarea şi depunerea acesteia în numele şi pentru asocierea constituită prin prezentul acord. 3.3 Se împuterniceşte SC..............................., având calitatea de lider al asociaţiei pentru semnarea contractului de achiziţie publică în numele şi pentru asocierea constituită prin prezentul acord, în cazul desemnării asocierii ca fiind câştigătoare a procedurii de achiziţie).


35

5. Încetarea acordului de asociere 5.1 Asocierea îşi încetează activitatea ca urmare a următoarelor cauze: a) expirarea duratei pentru care s-a încheiat acordul; b) neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a activităţilor prevăzute la art. 2 din acord; c) alte cauze prevăzute de lege.

6. Comunicări 6.1 Orice comunicare între părţi este valabil îndeplinită dacă se va face în scris şi va fi transmisă la adresa/adresele ......................................................., prevăzute la art.......... 6.2 De comun acord, asociaţii pot stabili şi alte modalităţi de comunicare.

7. Litigii 7.1 Litigiile intervenite între părţi se vor soluţiona pe cale amiabilă, iar în caz de nerezolvare vor fi soluţionate de către instanţa de judecată competentă.

8. Alte clauze:____________________________________________ Prezentul acord a fost încheiat într-un număr de.....exemplare, câte unul pentru fiecare parte, astăzi............................ (data semnării lui)

Liderul asociatiei:

______________________

(denumire autoritate contractanta)

ASOCIAT 1, ___________________ ASOCIAT 2, ___________________ Notă!: Prezentul acord de asociere constituie un model orientativ şi se va completa în funcţie de

cerinţele specifice ale obiectului contractului/contractelor.


36

Formular nr. 11 BANCA ___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ pentru participare cu ofertă la procedura de atribuire a

contractului de achiziţie publică/acord-cadru

Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului _____________________________, (denumirea contractului de achiziţie publică)

noi ____________________, având sediul înregistrat la _________________________________, (denumirea băncii) (adresa băncii) ne obligăm faţă de _____________________________________ să plătim suma de __________ (denumirea autorităţii contractante)

_____________________________________, la prima sa cerere scrisă şi fără ca aceasta să aibă (în litere şi în cifre)

obligaţia de a-şi motiva cererea respectivă, cu condiţia ca în cererea sa autoritatea contractantă să specifice că suma cerută de ea şi datorată ei este din cauza existenţei uneia sau mai multora dintre situaţiile următoare: a) ofertantul ________________________________ şi-a retras oferta în perioada de valabilitate (denumirea/numele)

a acesteia; b) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul _____________________________________ (denumirea/numele)

nu a constituit garanţia de bună execuţie în perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul _____________________________________ (denumirea/numele)

a refuzat să semneze contractul de achiziţie publică în perioada de valabilitate a ofertei.

Prezenta garanţie este valabilă până la data de ______________________. Parafată de Banca _____________ în ziua ______ luna ________ anul _____

(semnătura autorizată)


37

Formular nr. 11

BANCA

___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ DE BUNĂ EXECUŢIE

Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti

Cu privire la contractul de achiziţie publică ____________________________________, (denumirea contractului)

încheiat între ______________ , în calitate de contractant, şi __________________, în calitate de achizitor, ne obligăm prin prezenta să plătim în favoarea achizitorului, până la concurenţa sumei de _____________ reprezentând ______% din valoarea contractului respectiv, orice sumă cerută de acesta la prima sa cerere însoţită de o declaraţie cu privire la neîndeplinirea obligaţiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea prevazute în contractul de achiziţie publică mai sus menţionat. Plata se va face în termenul menţionat în cerere, fără nici o altă formalitate suplimentară din partea achizitorului sau a contractantului.

Prezenta garanţie este valabilă până la data de ____________________ . În cazul în care parţile contractante sunt de acord să prelungească perioada de valabilitate

a garanţiei sau să modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului băncii, se va obţine acordul nostru prealabil; în caz contrar prezenta scrisoare de garanţie îşi pierde valabilitatea.

Parafată de Banca _______________ în ziua ______ luna ________ anul _____

(semnătura autorizată)


38

Acord – cadru de servicii nr.______________data_______________

Preambul

In temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare,

intre ....................................................... denumire autoritate contractanta adresa sediu ....................................................... telefon/fax .............................................. numar de inmatriculare .................................................. cod fiscal ................................... cont trezorerie .................................................reprezentata prin ................................................... (denumirea conducatorului), functia...................................in calitate de promitent achizitor, pe de o parte

şi ……... ................ ........................... ……………. denumire operator economic , adresa sediu ………………… .................................................. telefon/fax .................................. numar de inmatriculare .................................cod fiscal ............................... cont (trezorerie, banca) ................................... reprezentat prin ...................................................(denumirea conducatorului) functia...............................................in calitate de promitent prestator, pe de alta parte.

a intevenit prezentul acord–cadru in conditiile in care partile promitente raman neschimbate pe toata durata de desfasurare. 2. Obligatiile ale promitentului - prestator 2.1 – Promitentul - prestator se obliga, ca in baza contractelor subsecvente incheiate cu promitentul-achizitor, sa presteze serviciile ………. in conditiile convenite in prezentul acord-cadru. (Se specifica denumirea si cantitatile previzionate a serviciilor, precum si codul CPV)

2.2 – Promitentul - prestator se obliga ca serviciile prestate sa respecte cel putin calitatea prevazuta in propunerea tehnica, anexa la prezentul acord-cadru. 2.3 – Promitentul - prestator se obliga sa nu transfere total sau partial obligatiile asumate prin prezentul acord-cadru. 3. Obligatiile ale promitentului - achizitor 3.1 – Promitentul-achizitor se obliga, ca in baza contractelor subsecvente atribuite promitentului-prestator, sa achizitioneze serviciile ……… in conditiile convenite in prezentul acord-cadru. (Se specifica denumirea si cantitatile previzionate a serviciilor, precum si codul CPV)

3.2 – Promitentul-achizitor se obliga să nu iniţieze, pe durata prezentului acord-cadru, o nouă procedură de atribuire, atunci când intenţionează să achiziţioneze servicii care fac obiectul prezentului acord-cadru, cu excepţia cazului în care promitentul-prestator declara nu mai are capacitatea de a le furniza. 4 Pretul unitar produselor 4.1 Tariful unitar al serviciilor, este de …….. euro, la care se adauga ……… TVA. Tariful unitar al serviciilor reprezinta tariful maximal ce nu poate fi depasit pe toata durata acordului cadru. 5. Cantitatea previzionata 5.1 Cantitatea previzionata de servicii ce vor fi furnizate in baza contractelor subsecvente este de ………………

MODEL


39

( se precizeaza cantitatea minima pentru fiecare contract subsecvent)

6. Durata acordului- cadru 6.1 – Durata prezentului acord-cadru este de ….. luni, incepand de la data de ……. (se inscrie perioada si data)

6.2 . Prezentul acord-cadru inceteaza sa produca efecte la data de .... ( se inscrie data la care inceteaza contractul)

7. Ajustarea tarifului 7.1 – Tariful se ajusteaza utilizand formula de ajustare convenita si va fi introdusa in contractul subsecvent.( curs lei/euro) (daca este cazul, se precizeaza formula de ajustare)

8. Reziliere 8.1 – În caz de neexecutare din culpa uneia din părţi acordul cadru poate fi reziliat de plin drept fără punere în întârziere . 9.Denunţarea unilaterală 9.1 – Promitentul achizitor are posibilitatea să denunţe unilateral acordul cadru notificând acest fapt promitentului prestator cu 30 de zile înainte. 10. Comunicari 10.1 - (1) Orice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului acord-cadru, trebuie sa fie transmisa in scris. (2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii. 10.2 - Comunicarile intre parti se pot face si prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii comunicarii.

Partile au inteles sa incheie azi .............. prezentul acord-cadru, in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte. ( se precizeaza data semnarii de catre parti si numarul de exemplare)

Promitent - achizitor Promitent - prestator ............................ .............................. (semnatura autorizata) (semnatura autorizata)

LS LS


40

CONTRACT DE SERVICII Nr. ______ data _____________

1. Parti contractante

In temeiul Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare, a H.G. nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare s-a incheiat prezentul contract de prestari servicii, Intre CONSILIUL CONCURENŢEI, cu sediul în Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1 – Casa Presei

Libere, sector 1, telefon/fax: 317.11.91/316.49.09, cod fiscal 8844560 cont trezorerie RO98TREZ70023510120XXXXX deschis la Direcţia de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucureşti, reprezentată prin domnul Bogdan M. CHIRIŢOIU, având funcţia de Preşedinte şi de domnul Vasile ŞECLĂMAN, având funcţia de Secretar General în calitate de achizitor, pe de o parte

şi ............... ...................... denumire operatorul economic ........................................

adresa sediu ………… .....................................telefon/fax .......................................... număr de înmatriculare ..................................... cod fiscal................................... cont trezorerie...............................................deschis la …………………………………………reprezentat prin domnul/a..................................... (denumirea conducătorului) funcţia...............................................în calitate de prestator, pe de altă parte.

2. DEFINIŢII 2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel: contract - reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale. achizitor şi furnizor- părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; preţul contractului - preţul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract; produse - echipamentele, maşinile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se obligă, prin contract, să le furnizeze achizitorului; servicii - servicii aferente livrarii produselor, respectiv activităţi legate de furnizarea produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea în funcţiune, asistenţa tehnică în perioada de garanţie, şi orice alte asemenea obligaţii care revin furnizorului prin contract; origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci când prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră şi esenţială a componentelor rezultă un produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de bază, prin scop sau prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor si serviciilor poate fi distinctă de naţionalitatea furnizorului. destinaţie finală - locul unde furnizorul are obligaţia de a furniza produsele; termenii comerciali - de livrare vor fi interpreaţi conform INCOTERMS 2000 – Camera Internaţională de Comerţ (CIC). forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat fortă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi;

MODEL


41

g. zi - zi calendaristică; an - 365 de zile. 3. INTERPRETARE 3.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice daca nu se specifică în mod diferit. 4. Obiectul principal al contractului 4.1 - Prestatorul se obliga sa presteze ...............................................denumirea serviciilor, in perioada/perioadele convenite si in conformitate cu obligatiile asumate prin prezentul contract. 4.2 - Achizitorul se obliga sa plateasca pretul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate. 5. Pretul contractului 5.1 Pretul convenit pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de catre achizitor, conform graficului de plati, este …….. euro, la care se adauga ……… TVA. 5.2 - Pretul contractului se determina in functie de serviciile prestate pe perioada de derulare a contractului la tarifele prevazute în prezentul contract. 5.3 - Valoarea estimata a contractului este de ________________lei ( valoarea in Euro la cursul din documentatie) 5.4 - Valoarea totala va fi stabilita la sfarsitul exercitiului financiar şi nu va excede bugetul alocat acestei destinatii. 6. Durata contractului 6.1 – Durata prezentului contract este de 7 luni, incepand de la data de 01.06.2011. 6.2. Prezentul contract inceteaza sa produca efecte la data de 31.12.2011. 7. Executarea contractului 7.1 – Executarea contractului incepe dupa semnarea contractului şi constituirea scrisorii de garanţie bancară. 8. Documentele contractului 8.1 - Documentele contractului sunt: - propunerea tehnică şi propunerea financiară; - caietul de sarcini; - garanţia de bună execuţie a contractului. acte aditionale, daca exista; 9. Obligatiile principale ale prestatorului 9.1- Prestatorul se obliga sa presteze serviciile la standardele si sau performantele prezentate in propunerea tehnica, anexa la contract. 9.2. Prestatorul se obliga sa presteze serviciile in conformitate cu graficul de prestare prezentat in propunerea tehnica. 9.3 - Prestatorul se obliga sa despagubeasca achizitorul impotriva oricaror:

i) reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, si

ii) daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei in care o astfel de incalcare rezulta din respectarea caietului de sarcini intocmit de catre achizitor.


42

10. Obligatiile principale ale achizitorului 10.1 - Achizitorul se obliga sa plateasca pretul catre prestator in termen de 15 zile de la emiterea facturii. 10.2 –Pretul va fi in lei la cursul BNR de la data facturarii. 10.3 - Daca achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 14 zile de la expirarea perioadei prevazute convenite, furnizorului are dreptul de a sista prestarea serviciilor si de a beneficia de reactualizarea sumei de plata la nivelul corespunzator zilei de efectuare a platii. Imediat ce achizitorul onoreaza factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil. 11. Sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiilor 11.1 - In cazul in care, din vina sa exclusiva, prestatorul nu reuseste sa-si executa obligatiile asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din pretul contractului, ca penalitati, o suma echivalenta cu 0,1% din pretul contractului. 11.2 - In cazul in care achizitorul nu onoreaza facturile in termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acesta are obligatia de a plati, ca penalitati, 0,1% pe zi de întârziere, din valoarea plăţii neefectuate. 11.3 - Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, in mod culpabil si repetat, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde plata de daune-interese. 11.4 - Achizitorul isi rezerva dreptul de a renunta oricand la contract, printr-o notificare scrisa adresata furnizorului, fara nici o compensatie, daca acesta din urma da faliment, cu conditia ca aceasta anulare sa nu prejudicieze sau sa afecteze dreptul la actiune sau despagubire pentru furnizor. In acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract îndeplinita pâna la data denuntarii unilaterale a contractului. 12. Alte resposabilitati ale prestatorului 12.1 - (1) Prestatorul are obligatia de a executa serviciile prevazute in contract cu profesionalismul si promtitudinea cuvenite angajamentului asumat si in conformitate cu propunerea sa tehnica. (2) Prestatorul se obliga sa supravegheze prestarea serviciilor, sa asigure resursele umane, materialele, instalatiile, echipamentele si orice alte asemenea, fie de natura provizorie, fie definitiva cerute de si pentru contract, in masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poate deduce in mod rezonabil din contract. 12.2 - Prestatorul este pe deplin responsabil pentru executia serviciilor in conformitate cu graficul de prestare convenit. Totodata, este raspunzator atat de siguranta tuturor operatiunilor si metodelor de prestare utilizate, cat si de calificarea personalului folosit pe toata durata contractului. 13. Garantia de buna executie a contractului 13.1. - (1) Prestatorul are obligatia de a constitui la data semnarii contractului de ambele parti, garantia de buna executie a contractului in cuantum de ____________ lei , valabila pană la data de ____________. (2) Achizitorul are obligatia de a elibera garantia pentru participare si de a emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie. 13.2. – (1) Cuantumul garantiei de buna executie a contractului este de __________ lei , reprezinta un procent din pretul contractului iar aceasta se poate constitui prin scrisoare de garantie bancara sau prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale pînă la concurenta sumei stabilite, respective ___________ lei, intr-un cont deschis de prestator la dispozitia autoritatii contractante la o banca agreată de ambele parti . (2) Suma initiala care se depune de catre prestator in contul astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5% din pretul contractului, respectiv ____________ lei.


43

13.3. - Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, in limita prejudiciului creat, daca prestatorul nu isi indeplineste obligatiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie achizitorul are obligatia de a notifica acest lucru prestatorului, precizand totodata obligatiile care nu au fost respectate. 13.4 - Achizitorul se obliga să restituie garantia de buna executie în termen de 14 zile de la finalizarea contractului in cazul in care au fost indeplinite obligatiile asumate. 14. Alte responsabilitati ale achizitorului 14.1 - Achizitorul se obliga sa puna la dispozitia prestatorului orice facilitati si/sau informatii pe care acesta le-a cerut in propunerea tehnica si pe care le considera necesare indeplinirii contractului. 15. Receptie si verificari 15.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnica si din caietul de sarcini. 15.2 - Verificarile vor fi efectuate in conformitate cu prevederile din prezentul contract. Achizitorul are obligatia de a notifica, in scris, prestatorului, identitatea reprezentantilor sai imputerniciti pentru acest scop. 16. Incepere, finalizare, intarzieri, sistare 16.1 - (1) Prestatorul are obligatia de a incepe prestarea serviciilor in timpul cel mai scurt posibil de la primirea ordinului de incepere a contractului. (se precizeaza data maxima de emitere a ordinului de incepere a contractului) (2) In cazul in care prestatorul sufera intarzieri si/sau suporta costuri suplimentare, datorate in exclusivitate achizitorului partile vor stabili de comun acord: a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului, si b) totalul cheltuielilor aferente, daca este cazul, care se vor adauga la pretul contractului. 16.2 - (1) Serviciile prestate in baza contractului sau, daca este cazul, oricare faza a acestora prevazuta a fi terminata intr-un perioada stabilita in graficul de prestare, trebuie finalizate in termenul convenit de parti, termen care se calculeaza de la data inceperii prestarii serviciilor. (2) In cazul in care:

i) orice motive de intarziere, ce nu se datoreaza prestatorului, sau ii) alte circumstante neobisnuite susceptibile de a surveni, altfel decat prin incalcarea

contractului de catre prestator, indreptatesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricarei faze a acestora, atunci partile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare si vor semna un act aditional. 16.3 - Daca pe parcursul indeplinirii contractului, prestatorul nu respecta graficul de prestare, acesta are obligatia de a notifica acest lucru, in timp util, achizitorului. Modificarea datei/perioadelor de prestare asumate in graficul de prestare se face cu acordul partilor, prin act aditional. 16.4 - In afara cazului in care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de executie, orice intarziere in indeplinirea contractului da dreptul achizitorului de a solicita penalitati prestatorului. 17. Ajustarea pretului contractului 17.1 - Pentru serviciile prestate, platile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate in propunerea financiara, anexa la contract. 17.2 - Pretul contractului se actualizeaza utilizand formula de ajustare convenita.(curs leu/euro) Preturile in Euro declarate în cadrul ofertei financiare depusă în cadrul licitaţiei deschise în urma căreia se va încheia acordul cadru nu pot fi majorate pe perioada valabilităţii acordului-cadru.


44

Preturile rezultate in urma reofertarii, la 8 luni de zile , in cadrul acordului cadru vor fi ferme si nu pot fi majorate pe periaoada derularii contractelor subsecvente incheiate. 18. Amendamente 18.1 - Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act aditional, numai în cazul aparitiei unor circumstante care lezeaza interesele comerciale legitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului. 19. Subcontractanti 19.1 - Prestatorul are obligatia, in cazul in care parti din contract le subcontracteaza, de a incheia contracte cu subcontractantii desemnati, in aceleasi conditii in care el a semnat contractul cu achizitorul. 19.2 - (1) Prestatorul are obligatia de a prezenta la incheierea contractului, toate contractele incheiate cu subcontractantii desemnati. (2) Lista subcontractantilor, cu datele de recunoastere ale acestora, cat si contractele incheiate cu acestia se constituie in anexe la contract. 19.3 - (1) Prestatorul este pe deplin raspunzator fata de achizitor de modul in care indeplineste contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin raspunzator fata de prestator de modul in care isi indeplineste partea sa din contract. (3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractantilor daca acestia nu isi indeplinesc partea lor din contract. 19.4 - Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai daca acesta nu si-a indeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba pretul contractului si va fi notificata achizitorului. 20. Cesiunea 20.1 - Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin contract, fara sa obtina, in prealabil, acordul scris al achizitorului. 20.2 - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garantia sau orice alte obligatii asumate prin contract. 21. Forta majora 21.1 - Forta majora este constatata de o autoritate competenta. 21.2 - Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada in care aceasta actioneaza. 21.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara a prejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia. 21.4 - Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, imediat si in mod complet, producerea acesteia si sa ia orice masuri care ii stau la dispozitie in vederea limitarii consecintelor. 21.5 - Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract, fara ca vreuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese. 22. Solutionarea litigiilor 22.1 - Achizitorul si prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratative directe, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului. 22.2 - Daca, dupa 15 de zile de la inceperea acestor tratative neoficiale, achizitorul si prestatorul nu reusesc sa rezolve in mod amiabil o divergenta contractuala, fiecare poate solicita ca disputa


45

sa se solutioneze, fie prin arbitraj la Camera de Comert si Industrie a Romaniei, fie de catre instantele judecatoresti din Romania. 23. Limba care guverneaza contractul 23.1 - Limba care guverneaza contractul este limba romana. 24. Comunicari 24.1 - (1) Orice comunicare intre parti, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transmisa in scris. (2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii. 24.2 - Comunicarile intre parti se pot face si prin telefon, telegrama, telex, fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii comunicarii. 25. Legea aplicabila contractului 25.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.

Partile au inteles sa incheie azi .............. prezentul contract in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte. ( se precizeaza data semnarii de catre parti) Achizitor Prestator ............................. ............................. (semnatura autorizata) (semnatura autorizata)

LS LS

documentaŢia de atribuire - consiliul concurenţei · procedura pentru atribuirea contractului de...

Documents