**

h^lItu I4 *,S prazctllului înscris

ACT ADITIONAL NR. I latul Oficial al CAMPANIEI PROMOTIONALE

,,Castiga cu Holsten Fratia Berii!"

TEMPO ADVERTISING S.R.L, o societate comerciala din Romania, cu sediul in Bucuresti Str.Grigore Mora nr. 11 etaj 1, sectorul 1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. 1401219211996, codde identificare fiscala CIF RO 8247708, in calitate de Organizator al Campaniei ,,Castiga cu HolstenFratia Berii!", in temeiul Ad. 1.3. al Regularnentului Oficial, autentihcat de BNP Nica Oana Raluca subnr.44l din data de 01 martie2018, a decis modificarea Regulamentul Oficial dupa curn unneaza:

L Se modífica prevederíle Alineøtului (1) dín Anexa I a Regulamentului Oficial si va avea urmatorulcontinut:

Pe durata Carnpaniei, premiile constand in PET-uri Holsten Pilsner 2.5L se pot ridica dinunnato arel e Magazine P articipante :

II. Se completeaza Capítolul 1 øl Regulamentuluí OJìcial, denumit ,,CAPITOLUL I - OrgønizatorulCampaníeí", cu prevederíle art. 1.6. si art. 1.7. - dupa cum urmeazq:1.6. Listele Magazinelor Participante/ Centrelor de premiere mentionate in Anexa 1 si Anexa 2 se refera

la locatiile disponibile la data inceperii campaniei promotionale. Listele Magazinelor Participante/Centrelor de premiere, mentionate in Anexa 1 si Anexa 2, pot ft actualizate pe parcursul derulariiCampaniei cu conditia instiintarii prealabile a pafücipantilor cu privire la orice modificare avreuneia dintre acestea, prin publicare pe pagina de intemet www.fratiaberii.roListele finale pot fi consultate oricand pe pagina de intemet www.fratiaberii.ro.

1.1. Campania se va desfasuraprin intermediul agentiei MEDIAPOST HIT MAIL S.A., in calitate deAgentie imputemicita (denumita in cele ce urmeaza,,Agentia"), cu sediul in str. Siriului nr. 42-46,sector 1, Bucuresti, avand cod unic de inregistrare 13351971, atribut fiscal RO, inregistrata laRegistrul Comertului sub rv. J401829512000, avand numarul de operator de date cu caracterpersonal 298, Agentia desfasurand activitati legate de implementarea Campaniei (gestionarea sicontactarea casti gatorilor).In ceea ce priveste operatiunile privind colectari si/ sau prelucrari de date cu caracter personal,acestea vor f,r realizate de catre Agentie (numarul operator date cu caracter personal - 298), incalitate de imputernicit al Organizatorului.

III. Se modffica prevederíle alíneatuluí (1) din art. 2.2. din Capitolul 2 al Regulamentului OficiøL,denumít ,,CAPITOLUL n - Durøtø Cømpaniei si øriø de desfasurare", dupø cum urmeaza:

2.2. In perioada 01 martie 2018 - 18 iunie 2018, Participantii pot revendica pana in data de 31 mai2018 premiile garantate in baza produselor participante, iar participantii care au castigat premiiinstant panala data de 31 mai 2018, pot revendica premiile instant panala data de 18 iunie 2018,inclusiv.

Ilr. Se noúificu preveúeríle ulineutuluí (1) dín art. 5.2. dín Capítolul 5 ul Regulumentului Oflclal,denumit ,,CAPITOLUL V - Mecanísmul Campanieí", dupa cum urmeazø:

5.2. Ulterior achizitionaü produsului/produselor, Participantul poate castiga un premiu instant, astfel:o Prin descoperirea textului castigator ,,MINGE" Participantii trebuie sa pastreze capacull

cheita dozei cu mesajul castigator si trebuie sa se prezinte in orice centru de premiere, din listamentionata in Anexa ffi. 2, de unde isi doresc sa ridice premiul. Participantii trebuie sarevendice castigul cel mai tarziupana la data de 18 iunie 2018, inclusiv.

i ;'' t :,',1¡ !;"te ,",i'¡"

f "--1_l,iJ uJ^ü I

¡

1

Reprezentantul de vanzari din centrul de prcmiere indicat va inmana premiul catre castigatorinbaza predarii capaculr-ri/ oheitei cu textul castigator,.MINGE"

V. Se modífÌca prevederile alíneatuluí I al art. 5.3. din Capitolul 5 al Regulamentuluí Ofìcia,,CAPITOLUL V - Mecanisntul Campaníei", dupa cu,n urnteazs:5.3. In plus, ulterior achizitionarii produselor Parlicipante constand in sticla de bere Holsten

.}i

T.

2,5 L PET, cu eticheta promotionala, Participantul poate castiga unul din prerniileconstand in sticle Holsten Pilsner de 2,5 L PET, astfel: ' Rr\

hllT\

++

. Prin prezenlarea in Magazinele Parlicipante/ centrele de prerniere cu 5 etichete de corpHolsten Pilsner PET 2.5L, cu eticheta promotionala, primind in mod garantat I PET HolstenPilsner 2.5 L, in limita stocului de prernii alocat fiecarui Magazin Panticipant/ centru deprelrlere.

W. Se modffica prevederile ørt. 6.6. din Capitolul 6 al Regulamentuluí Oficial, denumít,,CAPITOLUL V - Mecanisntul Cømpaniei", dupa cunt urnleazø:6.6. In cazul in care din orice motiv, independent de Organizator si de Magazinele Parlicipante,

potentialii castigatori nu prezinta informatiile necesare validarii la intalnirea cu reprezentantul devanzari, in cazul premiilor garantate, la momentul revendicarii din Magazinele Participante/centrele de premiere din Anexa 7, pana la data de 31 mai 2018, se considera ca au renuntat in rnodirevocabil la acestea si nu pot invoca niciun drept in acest sens.

In cazul in care din orice motiv, independent de Organizator si de Magazinele Participante,potentialii castigatori nu se prezinta la unul din Magazinele Participantel centrele de premiere dinAnexa 2 si/ sau nu prezinta informatiile necesare validarii premiilor pentru revendicarea premiilorinstant de tip ,,MINGE" sau nu prezinta informatiile necesare validarii la intalnirea cureprezentantul Organizatorului, in cazul premiului instant de tip LED TV sau MEGA TV, pana ladata de 18 iunie 2018, inclusiv, se considera ca aù renuntat in mod irevocabil la acestea si nu potinvoca niciun drept in acest sens.

Orice reclamatie referitoare la premiu/ premii, ulterioara ridicarii sale, nu va fi luata in considerare.Odata cu predarea premiului catre castigator Organizatorul este eliberat de orice obligatie carerezulta din Regulament, cu privire la acordarea acestora.

VI. Se completeøx,a Capitolul 6 al Regulømentului OJìcial, denumìt ,,CAPITOLUL W - Premiileoferíte ín cødrul Campaníeí", cu prevederile art. 6.8. - dupa cum utmeøza:

6.8 Mingea de fotbal cu autograful lui Gheorghe Hagi este o minge de fotbal care are imprimate (prinprocedeu serigrafic, pentru rezistenta sporita in timp) urmatoarele:

. logo Holsten Fratia Berii;

. logo Holsten Pilsner;o text ,,Hai si tu in Fratia Berii! Gheorghe Hag7" si o copie dupa semnatura reala a lui

Gheorghe Hagi.

VII. Se modifica prevederíle art. 8.2. sí art. 8.4. din Capítolul I al Regulamentuluí OficiøL, denumít,,CAPITOLUL VilL - Anuntareø castígatorílor sí øcordarea premiílor", dupa cum urmeøza:

8.2. Premiile constand in mingi de fotbal vor fi oferite pe loc in Magazinele Participantel centrele depremiere, mentionate in Anexa ru. 2, in schimbul predarii de catre Castigator a capacului/ cheitei cutextul promotional inscriptionat,,MINGE".Reprezentantul de vanzan din centrul de premiere indicat va inmana premiul (o minge de fotbal)catre castigator in bazapredani capacului/ cheitei cu textul castigator,,MINGE" .

Pentru validare si inmanarea premiului, castigatorul va trebui sa puna la dispozitia reprezentantuluide vanzari din centrul de premiere capacull cheita avand textul castigator corespunzatorinscriptionat pe verso.

8.4. Participantii vor putea intra in posesia premiilor din una din Locatiile Participante/ centrele depremiere, afisate pe www.fratiaberii.ro si listate in Anexa 1/ Anexa 2 a prezentului Regulament,

2

n

dupa cunr urmeaza:- prenriile instant de tip ,,LED TV" si ,,MEGA TV" pot fi revendicate doar daca prerniile au fostanuntate la Infoline 0211 207 .00.04 (tarif nonnal) pana la data de 1 8 iunie 2018, inclusiv;- premiile instant de tip,,MINGE" pot fi revendicate pana la data de 18 iunie 2018, inclusiv, si

numai din centrele de premiere listate in Anexa2- premiile garanlaÍ.e se pot revendica panala data de 31 rnai 2018, inclusiv, din centrele de premierelistate in Anexa 1.

Participantii care nu se prezinta in Locatiile Participante/ centrele de redemptie (listate in Anexa 1),

in cazul premiilor garantate, panala data de 31 mai 2018 (inclusiv) sau care nu se prezinta inLocatiile Participante/ centrele de redemptie (listate in Anexa 2), in cazul premiilor de tip,,MINGE", sau care care nu anunta castigul la Infoline 02Il 207.00.04 (tarif normal) si/ sau refszaintalnirea cu un reprez,antutt^al Organizatorului pentru revendicarea premiilor instant de tip ,,LEDTV" si ,,MEGA TV", pana cel tarziu 18 iunie 20i8 (inclusiv), vor pierde dreptul de revendicareulterioara a acestor premii.

VIII. Toøte celelølte prevederí øle Regulømentului OficiøL, autentificat de BNP Nícø Oøna Ralucø subnr. 447 dín data de 01 martíe 2018, raman neschímbøte si ísí produc in contínuare efectele.

Procesat si autentihcat de Societate Profesionølã Notaríalã VERITA^S, astazi data autentificarii, intr-unexemplar original care ramâne în arhiva biroului notarial çi 4 (patru) duplicate, din care unul va ramâne înarhiva biroului notarial, çi 3 (trei) exemplare au fost eliberate pärfilor.

SC. MEDIAPOST HIT MAIL S.A.prin reprezentant

Dascãlu Bogdan-Eduard

S.S

A

J

S-r¿ carcl ¡trczc ulul ui înscri sT :1ìf.

'l) n

+

èÕÞ ACT ADITIONAL NR. 2 la

Regulamentul Oficial al CAMPANIEI PROMOTIONALE,,Castiga cu Holsten Fratia Berii!"

R4 LUCÀ

TEMPO ADVBRTISING S.R.L. o societate comerciala din Romania, cu sediul in Bucuresti Str.Grigore Mora nr. 11 etaj l, sectorul 1, inrnatriculata la Registrul Comertului sub nr. J401219211996, cod,de identificare fìscala CIF RO 8247708, in calitate de Organizator al Carnpaniei ,,Castiga cu HolstenFratia Berii!", in temeiul Art. 1.3. al Regularnentului Oficial, autentihcat de BNP Nica Oana Raluca subnr. 447 din data de 01 martie 2018, a decis modificarea Regulamentul Ohcial dupa cum unneaza:

I. Se modífica prevederíle Alíneøtului (2) din art.1.4. dín Cøpítolul I at Regulamentuluí OJicíal,denumit ,,CAPITOLUL I - Organizatorul Cømpaniei:", dupa cum urnteaza:

De asetnenea, infotmatii detaliate privind organizarea Campaniei pot fi solicitate telefonic, la liniatelefonica 0211 207 .00.04 (tarif normal), de luni pana vineri, intre orele 09:00 - 17:00 (cu exceptiazilelor libere legale si sarbatorilor legale), incepand cu data de 01 mar1ie2018 si pana pe 31 iulie2018.

II. Se modiJicø prevederile art. 2.1. sí art. 2.2. dín Capítolul 2 al Regulømentuluí Oficiø\, denumit,,CAPITOLUL II - Durata Campøníei sí aríø de desføsurøre", dupa cum urmeazø:

2.1. Campania se va derula in perioada 01.03.2018 - 30.06.2018, pe teritoriul Romaniei, in toateMagazinele Participante la Campanie listate pe www.fratiaberii.ro si in Anexa 1 la prezentulRegulament, cu respectarea programului lor de functionare si a prevederilor prezentuluiRegulament.

2.2. Participantii pot revendica pana in data de 30 iunie 2018 premiile garantate inbaza produselorparticipante, iar participantii care au castigat premii instant, panala data de 31 iulie 2018,le potrevendica panala data de 31 iulie 2018, inclusiv.

III. Se modffica prevederíle arL 6.7., art. 6.2. si ørt. 6.5. din Cøpítolul 6 al Regulamentuluí Oficial,denumit ,,CAPITOLaL VI - Premiìle oferite ín cadrul Cømpøniei:", dupa cunr urmeaza:

6.7. In cadrul acestei Campanii se va acorda un numar de premii constand in:

Premii Cantitate Cost total LEITelevizor LG, model LG Super UHD

diagonal2l9 cm (86") 86SJ957VI LEI23.600

Televizor LED Horizon, diagonala 80cm, model32HL5309H 100 LEI59.900

Mingi de fotbal cu autograful luiGheorghe Hagi 30.000 LEI259.556

Sticla Holsten Pilsner de2,5 L PET 480.000 LEI 1.215.880

TOTAL COST PREMIIcu TVA si impozit inclus 510.101 LEI 1.558.937

6.2. Valoarea totala a premiilor oferite in cadrul acestei Campanii este de 1.558.937 LEI (TVAinclusa) si impozit pe premii inclus.

6.5. Se vor acorda 510.101 premii in total, dintre care 30.101 premii instant si 480.000 premiigarantate.

t

1

IV. Se modífíca ¡trevederile art.8.4. si art.8.l0. ditt Capitolul B al Regulamentului Ofìcíal, denumit _,,CAPITOLIIL VIIL - Anuntsrea castigatorílor si acorclarea premiilot"", dupa cum urmeazû: \

8.4. Participar-rtii vor putea intra in posesia premiilorpremiere, afisate pe www.fratiaberii.ro si listatedupa cum unrìeaza:- plemiile instant de tip ,,LED TV" si ,,MEGA TV" pot fi r'evendicate doar daca premiile 1E19anuntate la Infoline 0211 207 .00.04 (tarif normal) pana la data de 31 iulie 2018, inclusiv; Råt- premiile instant de tip,,MINGE" pot fi revendicate pana la data de 31 iulie 2018, inclusiv, sinunrai din centrele de premiere listate in Anexa 2 aprezentului Regularnent,- premiile garantate se pot revendica pana la data de 30 iunie 2018, inclusiv, din centrele depremiere listate in Anexa 7 aprezentului Regulament.Participantii care nu se prezinta in Locatiile Parlicipante/ centrele de redemptie (listate in Anexa 1

a prezentului Regulament) pentru a solicita premiile garantate, pana la data de 30 iunie 2018(inclusiv) sau care nu se prezinla in Locatiile Participante/ centrele de redemptie (listate in Anexa2 a prezentului Regularnent), in cazul premiilor de tip ,,MINGE", sau care care nu anunta castigulla Infoline 0211 207.00.04 (tarif normal) si/ sau refuza intalnirea cu un reprezentant alOrganizatorului pentru revendicarea premiilor instant de tip ,,LED TV" si ,,MEGA TV", pana cellarzil3 1 iulie 201 8 (inclusiv), vor pierde dreptul de revendicare ulterioara a acestor premii.

8.10. Organizatorul se obliga sa faca publice numele castigatorilor si castigurile acordate. In acest sens,acesta va afisa pe site-ul www.fratiaberii.ro o lista cu aceste date, pana cel tarziu la data de31.08.2018.

V. Se modíficø prevederile art. 11.3. din Capitolul 1I øl Regulamentului OJicíal, denumit,,CAPITOLUL XI - Limítørea røspunderíí", dupø cum urmeaza:

1 1.3. Eventualele contestatii referitoare la derularea prezentei Campanii vor fi luate in considerare dacaau fost transmise Organizatorului pana ladata de 31 iulie 2018. Contestatiile vor fi trimise prinposta catre adresa Organizatorului cu punctul de lucru in Romania, Bucuresti, Sos. Pantelimon Nr70-12, Sector 2 cu conhrmare de primire, mentionand pe plic Campania promotionala "Castigacu Holsten Fratia Berii!" organizata in Magazinele Participante in perioada 01 martie 2018

- 31 iunie 2018.

VI. Toate celelalte prevederi ale Regulømentului OJiciøL, autentfficat de BNP Nica Oana Røluca subnr. 447 dín datø de 01 martíe 2018, raman neschímbøte sí ísí produc in contínuare efectele.

Procesat si autentificat de Socíetøte Profesíonølã Notarialã VERITAS, astazi data autentificarii,intr-un exemplar original care ramâne în arhiva biroului notarial çi 4 (patru) duplicate, din care unul varamâne în arhiva biroului notarial, çi 3 (trei) exemplare au fost eliberate párfilor.

SC. MEDIAPOST HIT MAIL S.A.prin reprezentant

Dascãlu Bogdan-Eduard

S.S

2

o \h AN/ ,a+q

+

prezenlului inscris

ft,ttfi1il r+,.oJi'"fl

U[]:'"'íLü*.,vl.q 3

ACT ADITIONAL NR. 3 laRegulamentul Oficial al CAMPANIEI PROMOTIONALE

,,Castiga cu Holsten Fratia Berii!"

TEMPO ADVERTISING S.R.L. o societate de nationalitate romana, cu sediul in Bucuresti Str.Grigore Mora nr. 11 etaj 1, sectorul 1, inmatriculata la Registrul Comeftului sub nr. J40l21g2llgg6,cod de identificare fiscala CIF RO 8247708, in calitate de Organizator al Campaniei ,,Castiga cuHolsten Fratia Berii!", in temeiul Art. 1.3. al Regulamentului Ohcial, autentificat de BNp NicaOana Raluca sub nr. 447 din data de 01 martie 2018, a decis modificarea Regularnentul Oficial dupacum urÏneaza:

I Se completeaza Capitolul 1 al Regulamentuluì Oficìat, denumít ,,CAPITOLUL I -organízatorul campaniei", cu prevederíle art. 1.8. - dupa cum urmeaza:

1.8. Carlsrom Beverage CO S.R.L., in calitate de partener al United Romanian BreweriesBereprod S.R.L. si avand sediul in Bucuresti, Bulevardul Unirii, Nr. 27, bl. 15, sc.2, ap. 24, sector 4,inregistrata la Registrul Comertului cu numarul J4012000711994, Cod Unic de Inregisirare 6366621,va fi responsabil de distribuirea si punerea in posesie a premiilor garantate ale campaniei, prinresurse proprii si prin intermediul distribuitorilor autorizati ai acesteia.Produsele de tip Sticla Holsten Pilsner de 2,5 L PET oferite cu titlul de premii garantate in cadrulptezentei campanii, vor fi puse la dispozitia magazinelor participante mentionate in Anexa 1 dinRegulament, he direct, fie prin intermediul distribuitorilor autorizati ai acesteia.

II. Se modfficø prevederile art. 6.7., ørt. 6.2. si ørt. 6.5. dìn Capítolul VI al RegulømentuluiOficìal' denumit ,,CAPITOL(IL VI - Premíite oferite ín cadrul Campøníei:", dupa cumurmeaza:

6.1. In cadrul acestei campanii se va acorda un numar de premii constand in:

Premii Cantitate Cost total LEITelevizor LG, model LG Super UHD

219 cm 86SJgs7V 1 LEI23.600

Televizor LED Horizon, diagonala 80model32HL5309H 100 LEI59.900

Mingi de fotbal cu autograful tuiH 30.000 LEI259.556

Sticla Holsten Pilsner d,e2r5 L PET 580.000 LEr 1.469.189TOTAL COST PREMIIcu TVA si inclus 610.101 LBt1.812.245

6.2. Valoarea totala a premiilor oferite in cadrul acestei Campanii este de 1,812.245 LEI (TVAinclusa) si impozit pe premii inclus.

6.5. Tn caclrul Campaniei se va acorda un numar total <le 610.101 premii, dintre care 30.101 premiiinstant si 580.000 premii garantate.

III. Toate celelalte prevederí øle Regulømentului Oficial, øutentificat de BNP Nica Oana Ralucøsub nr. 447 din data de 01 mørtie 2018, raman neschimbøte sí ísí produc in continuare etÞctele,

Procesat si autentificat de Societøte Profesíonalã Notøríølä VERITAS, astazi dataautentificarii, intr-un exemplar original care ramâne în arhiva biroului notarial çi 4 (patru) duplicate,din care unul va ramâne în arhiva biroului notarial, çi 3 (trei) exemplare au fost eliberate pá(ilor.

SC. MEDIAPOST HIT MAIL S.A

_ prin reprezentantBADESCU ELENA - RALUCA

tt.t

S.S

2