A(.Ufakutrt

DN-ABABA OANBA

DDITUITA TINERDTULUI

,//l rJt

Ssnt nici amindol: Glustlno ede zece anl gi Rosalba de iapt€, Suntsiraci, ortanl Si strlini.

Tatil lor canta din ila$nete pe laportile oamenilor ii cipita gologani.Asa au venit tuslrei, pe jos din FIo-renla.

S'atunci Giustino era de sapte ani:el ttia sE joace, sd-ti lraf,gA mijloculSi si lreace frumos prin cerc, iar Ro-salba nu $tia decai si radd $i si batidin palme in tactul lla$netei... Dartaia bea prea mult vin, $'atunci eraurit $i rEu : da, era foarte riu iataatuncea. Si seara cand n'avea nici ungologan ei nu trebuiau si plangd,daci le era foame, pentruci asta su-pnra foa.te mult pe tata. $l-i btrtearntr, deace€a a murit... i'!n mo$ bX-tran care s'a supiral pe tata pen-truc'a m0rit, a vrul si.le ia muzica,dar di au plans asa de mult ca sile-o dea, incat mosul le-a dat-o. si ei

au plecat cu muzlca Si nu sau maidus pe acolo nlciodate- Acum sed lao temele betranr, departe, dipartetocmai la marglnea orasului. Umblitoatd zlua cu muzica, tl seara se ductarziu acnsd cu paine Fi cu goloqaf,i...

Acestea ml le-a spus mlcul clus-lino, c'o naivilate adorablld si'ntr'orcmeneasci pe care el o vorb;a fer-h€cdtor d€ stricai,

Eu am inlelnlt adeseori pe acettlsSrmanl copii. El, intr'iln surluc larE.feri culoare li cu buzunarele spinta-cate. purtdndu-Sl anevoie muzica nspate - ea, inlr'o rochittr scurtd dinpetlcl $l c un balderat d; tan, vecht.p€ care Giustlno i-l infrpari in fle-care dlmlncale de doue ori in jurutgatulul, i-l incrucileaz, pesle pleptti-l innoadi la spat€, frumos. ca str

t

nu rxc€ascd, $'amandol merg a$atrltti tl p€rpelill, mltiteii de €i, copi-lol inainte $i surioara dupd el, 9'a-mandoi i$i tarisc plcioarele in nltleclobote mari 9i grele, pline velnic p€

7

dinafari $i pe dlnduntru de noroiulbiltoacelor de prin mahalal€.

Se odlhn€sc pe la rdspantll... Gius-tino s'apleacd de $ale, li'ncetinel i$ipune muzlca jos. Aldturea; ttrcrli, s'a-leazl amandol p. caldaram. C'un leldc frlci l$i priv€sc imbrtrcimlntea lors6.adl. El simt bine c{ au acelea$lgendurl, deaceea fqarle rar iSi voFb€sc. caleodatd gtlvirlle lor pornescalitrrl tl s'af(ndd in zarea cerulul.Cand tlmpul e fruf,os, el slmt ceva

- ca o mamtr bund, cs.c sttr langtrdinsil, ti-i mengele; c'o bucurle trls-tr. oun zambet bolnav l$l intind ga-tul Sl-9i incllzcsc ln soare chipurll€lor galbcn€, lungercic, bdtrdne 5l nespilate, cu ochll mici, impainjenlll''ogropali sub frunti lngffste, cn ilre_chll€ marl, cu umerll obrajllor scoti

ca llmongoll li cu buzele lungi, sub-

tiri, uscatc tl vinete ca Plata. Dar{oamna se duce si vremea prlnd€ ase'nispri. cerul devin€ mal posomGril, casele mal inchise tl oam€nll malrIi,

Dupd o zi ree li Ploioasd, PetrE-cuti mal millt pe silb gatrgurl, ei sehotirisc si mai tacd o inc€tcar€.Giustino scoas€-un.silspln adenc $l'n-nebusit ca si nul mai aud2l mica Ro_salba, i$i lua muzica n spate, I'aman-dol. flimanzl, frigurosl $l descum-jall, plccarl, incetl$or, dealungslstrazllor ude $i pustil.

Abla mal p;i€sc, $ovelnd Prin Pe'cla deasd ce lnneaci ora$ul amo4lt ;de srs bureazi - intun€rlcul cadedin ce in ce mai greu ll mai r€ce

Deste dentii. ljn vant, cu toane r€-

fr

pezi, le svirle n obraz puzderia destropi $i ei i$i irdeasx pe dedesobt, lasubliori, manulele lor ude $i amortite.

Inlr'o ulit; intntrecoas;, la ufaunei catenele. Oiustino invarleste lailr:ncta valunlF Dunar i. schimban-du-$i mainile-i lrudite $i ducandu-$i-le pe rand la gure, ca s; !e desmor-leasci. Rosalba s€ sgrebuleite pe taleresti, uilandu-se'nlXuntru. Prin gea-murilc asudate abia stribaie o lumindbotnavi ii lumurie ce se inneacl inpacla de alari. ln apropier€, un cainenervos iii intinde salul inainte, siinsot€$te c'un urlcl prelung $i slatie-tor lurluilul llaSn€l€i.

Ciustino schimbi cAnlecrl, si R0-salba, lremurand, drschide ilsa Si in'lrA. O duhoare gren si incropile oizbi in iatn, ti pentru iniiia orr;,

,$

chlpurile searbdde $i ochil holbali ai

iucdlorllor de cirli o i'rfrlcotau. Gal-ben5. sfllcloasi, inganand o mllo-g€ale terd vorbc, cergind cu ochii,mai mult decal cu glasul - ea'$l in-tindea lalerul pe la loate mesele, linimenl n'o vedea - 5l vaietele canle-culill de afartr i se jhluiau ln urechi9i dln ce in ce mal sfalietoare. Dinnou se'ntoarse pe la acelea$i mes€.

- Hal, pleacd de-alci! ii ziceautoll, rrstlt. l$i lise inc€tl$or mana'njos, desnldljdultd. Cand wu si lasisimll ch I se taie picioarele sub dansa

- sttrtu in roc sl privl dureros tl aiu-rlt in juru-i. Uoul om de langx u95I se tlcu mll, sl-i det€ clncl garale.Flaineta tecuse. Copila se aproplede lrate-so rmlliti, pe jumetate moar-ttr $i cu un glas letinat, lntlnzand in

inluneric pumnul care strangea golo-ganul, ea suspln?i: .,numai... dnci pa-ral€ !..."

Mlcill Gluslino isl lf,ndbuti if, pieptun ottat. Hcu. si, oplntindu-se dlnrdspilteri, i$i ildlctr in spate marealul muzlci. Nlclodati n! I se plruscgrea ca in seara accea. Asindol seindreptartr spre casd. La coll s€ opri-rd. Fetila inlre 5l cumPar, un corn.lncepus; o ploale miruf,ltr. PicSturll€se intel€au Sl l€ improlcau obrazuldin ce in ce mai repezl. lntrarll subun gang. Fetita duse co.nul la gureti vru s, multe, dar i se PIril Preamlc $lJ intinse lnl.eg lui frate-so, ru-gendu-l se-l mtrnencc el tot, pentrucx€i nu-l l-e foame, Giusllno, $i el, sejurl cd nu-l l-€ toahe deloc t'o rugasA mdnanc€ f,umai ea. Sfar$lrl Prin

*)

a-l tupe ir doui. $i cum molfiiau ala,incet, ii podidi plansul; uzi leoarcl$i rebegifi d€ frig, ei se imbrnti$ard,$1, tremnrand in intonerlcul rece limort, se strangeau, se inghesuiauunul lntr'altul, ta sA se incilzeascd,Lacrlmlle sirate li se ameslecau cu!ltima imbuciture. Rimaseri a$a ca-teva minute. Ochii il usturax si leardeau in cap. tgi inghileau silivace le umprea gura c'un Cust de le$ie.Tampl€le grele ll se sbiteau, 5i iun-ghiuri asculife ii tiiail, ca niste clo-buri de sticl5, prln toate incheleturlle.$i inlmile amandorora s€ shangea!,reci tl le$uil€ ca'ntr'o amorteali de

Dar ploala nu mai contenea, $i €itrebuiri se plece. Prin smarcurlle mo-cirloase ale ulitelor pustil ri fdrd te-

linare, mergcau incet, trudili $i des-il;dejdili!i, asrultandu-ti fletciritnlciilbolelo. rnari $i grcle. Giustiiloinainte, sia$iat de girdul ci sulerasurioara lui i Rosalba in ilrme, mtrr!

t5

citi d€ chinul ce n'are d€siuli put€r€,ca str duca li ea, muzlca'f, spale.

Dumnczeu fusese prea neindurat cuci in zlua atea.

Jos, p€-o rogojlnx, langd vatrar€c€, cu hald€le leoarci pe dan$|,rupfl de obosealtr, libnlti de fome 9istarclll de frlg, se culcari si dormh.' S€ sgarciri unul langi altul, sub !nfol prdfult $l-$l sullau in pumnl castr-ll desghete deget€l€. De aJa.e s€auzeau ptosctrlnd plciiturl mal mail llmal d€se. Ventul helena u$a 9l f€rel-lilc, si'n bezna odiil se auz€a.egllat,sulnd $i scobo.ind, sforiitul babei,carc dormea dusi De-un Dtrtucean ln-glst de scanduri. Coplil, multl vr€-me, rdmaseri deqtepti. In capnl lortluiau cantecele flainetel, ca ni$teglasurl trlste, ce se jlleau a foamel€,

a moart€, $'a d€snldijdulr€. Din tlfupin timp tffitrreau ca de spasmurl -si ll€caae se uitase pc sin€, p€ntru ase gendi la durcr€a celullalt, Cet d€mnlt sufcreau tl cat erau d€ btrtrani,bi€tli copilail - atAt de mlcl I'atatde n€noroclli !...'

iand "u

a"jt"pio'i " oou" "i itisimfiri obriiii inn€call intr'o lumlntrcaldI. Soarele svarllse un smoc deree p€ cdpdtilul lor. Ei se sculardvs€li, intirili, $i pomird deacasipllnl d€ sperantA sl de cutaj.

Era o zl trumoasi care l€ dideavlali. Albastrul cerulul, ctrldura soa-relul, de$teptau intr'inlii amintireadulce a fermecitoarei lor feri. Cativacopll se jucau int/o cutt€.

Ciustino, voios ti plln d€ inc.ederc,

17

i$i asezi flasneta in poartd $i canti.O servitoare ii adose trei gologani.Erau ferlciti. Mancari p€ tugX bran-zd de un ban li peine de dol, qi ochillor se sorbeau, smezi si scllpitori deb!curie.

La coltul stradei, intr'un mic mai-dan, se intelniri cu vreo patru copilde seama lor, care se jucau. El auinteles indati ci erau buni prieieni,de$i se vedeau atunci pent.u intaiaoa.A. Cu ce sd inceapd?... lnvoialase ficu iute.

Baba oarba I Baba oarba I strigativoio$i cu totii, snrind, betand dinpalme, svarlind ciciulile in sus. Uncopil i$i desnodd un testemel de lagat. Giustino i$i alezI muzica d€o-parte $; se lasi si-l lege peste ochi.mica Rosalba privea neb(nir de bucu-

rie. Ei uitaseri foamea, frigul li su-lerintele de:eri. ln ceasul ac€la nilmai erau streini, orfanl, sdracl, li'nizbeli$tea nenorocirilor.

$l cum treceam pe-acolo, gandlndu-md la necazurile m€le, mi simlii deo-dal:i cuprlns p€ la spat€ de doudmelni mititele ii slab€, I'un glas ne-bunatic strigd: ,,Te-am prins!" Darsimtl indati cb sunt ceva mai nraredecat ceeace vola el sd prind5, $icum l$l ducea mainll€ la legituri,ca str li-o .idlce de pe ochl, copiii f,d-vtrlird spre el razand $i lipendu-i:,,Nu te desfac€ !... Nu te desface !..."

$l €u am stat prlvindu-i, pani ce

ti-au isprdvlt jocul. Apoi am plecatincet, cu Glustino li cu Rosalba; Si

cum mrgeam aSa cu dantii, Glustlnoimi inslra pEsurlle lor, c'o adorabildnaivitate qi'ntr'o romaneascd lerme-cdtor de strlcatl.

50 banl

I