cuprins categorii de publica Ţii speciale...

TEHNOLOGIA INFORMAŢIEI ÎN CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ. Publicaţii speciale. Standarde

Cap. 7- PUBLICAŢII SPECIALE DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE

ÎN CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ

CUPRINSCATEGORII DE PUBLICAŢII SPECIALE- STANDARDE

Ing. Magdalena LATEŞProf.dr.ing. Elena HELEREA


PUBLICAŢII SPECIALE DE INFORMARE ŞI DOCUMENTAREÎN CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ

Documente primare:• fixează direct conţinutul şi rezultatele activităţii ştiinţifice şi tehnice• conţin moduri de interpretare originale• permit informarea beneficiarilor asupra rezultatelor noi în domeniu• asigură calitatea tehnică, promptitudinea şi accesul permanent la

informaţii ştiinţifice şi tehniceDocumente neperiodice• apar o singură dată (nu au apariţii regulate, nu sunt în serie) Documente speciale• sunt destinate unor domenii de interes ştiinţific restrâns


PUBLICAŢII SPECIALE DE INFORMARE ŞI DOCUMENTAREÎN CERCETAREA ŞTIINŢIFICĂ

CATEGORII DE PUBLICAŢII SPECIALE:» Standarde» Teze de doctorat

» Descrieri de invenţii» Cataloage comerciale» Cataloage tehnice

» Rapoarte de cercetare (ştiinţifice şi tehnice)

» Manuscrise» Preimprimate (preprint-uri)

» Extrase

» Bibliografii

» Indexuri bibliografice» Lucrări de referinţă (dicţionare, enciclopedii, ghiduri etc.)


OBIECTIVELE STANDARDIZĂRII

• Asigurarea compatibilităţii, interschimbabilităţii si conformităţii produselor, proceselor şi serviciilor

• Asigurarea competitivitatii produselor, proceselor şi serviciilor

• Unificarea produselor, proceselor şi serviciilor – asigurarea realizării unui produs, proces sau serviciu întotdeauna în aceleaşi condiţii şi cu aceleaşi carcteristici structurale, funcţionale şi calitative

• Varietatea produselor, proceselor şi serviciilor – stabilirea tipurilor de produse, procese sau servicii care să răspundă unor cerinţe variate

STANDARDIZAREA este o activitate specifică, prin carese elaborează norme, ansambluri de norme, prescripţii

sau prevederi pentru produse, procese si servicii

2. STANDARDE

AVANTAJELE STANDARDIZĂRII

• eliminarea barierelor tehnice din calea comerţului- acceptarea produsului, procesului sau serviciului pe piaţa naţională sauinternaţională

• creşterea competitivităţii industriei• asigurarea transferului tehnologic pe plan internaţional• reducerea costurilor prin diminuarea cheltuielor de cercetare, dezvoltare şi

experimentare• securitatea şi protecţia produselor• protecţia mediului si a consumatorului

SCURT ISTORIC1906 – începutul standardizării internaţionale în domeniul

electrotehnic şi constituirea CEI (Comisia Electrotehnică Internaţională)

1926 – iniţierea standardizării în domeniul ingineriei mecanice de către Federaţia Internaţională a Asociaţiilor Naţionale de

Standardizare (ISA) 1927 - Comitetul Electric Român devine cea de-a 26-a ţară membră

a CEI1928 - s-a înfiinţat Comisia de Standardizare din România1937-1938, Asociaţia Generală a Inginerilor din România a adoptat

primul standard cu caracter naţional1946, 14 octombrie, s-a înfiinţat ISO (Organizaţia Internaţională de

Standardizare). În fiecare an, în această zi, se sărbătoreşte Ziua Mondială a Standardizării


EVOLUTIA STANDARDIZARII

1948 - a luat fiinţă Comisia de Standardizare – organism naţional de standardizare

1961 - a fost în mod oficial recunoscută CEN (Comitetul European de Standardizare) ca organizaţie europeană de standardizare pentru

alte domenii decât electrotehnică şi telecomunicaţii1970 - a luat fiinţă IRS (Institutul Român de Standardizare)1973 - în mod oficial, CENELEC (Comitetul European de Standardizare

în Electrotehnică) este responsabil pentru standardizarea în domeniul electrotehnic la nivel european

1998 - a luat fiinţă ASRO (Asociaţia de Standardizare din România)



3. ORGANIZAŢII DE STANDARDIZARE

• Organizaţii internaţionale de standardizare- ISO- CEI

• Organizaţii europene de standardizare- CEN- CENELEC- ETSI

• Organizaţii naţionale de standardizare- ASRO - România


ISO (Organizaţia Internaţională de Standardizare)• este sigla pentru International Organization for Standardisation• este un acronim care derivă din cuvântul grecesc ISOS = egal,

izoterm, izomorf, izobar, izotop• este o organizaţie internaţională nonguvernamentală• elaborează standarde care pot deveni referinţe de legi• elaborează , în principal standarde tehnice, cu rezultate şi implicaţii

în domeniul economic şi social• include institute de standardizare din 157 ţări• are Secretariatul Central cu sediul în Geneva, Elveţia

http://www.iso.org/iso/ics6-en.pdf

CEI (Comisia Electrotehnică Internaţională) • este o organizaţie mondială• elaborează standarde internaţionale în domeniul electrotehnicii,

electronicii şi domenii asociate• asigură un cadru organizatoric pentru proiectarea şi realizarea unor

produse şi servicii de calitate şi o producţie cu randament mărit


CEN (Comitetul European de Standardizare) • este Comitetul European de standardizare pentru alte domenii decât

electrotehnică şi telecomunicaţii• s-a constituit în anul 1961• elaborează standarde europene voluntare (EN) şi (HD) pentru diferite

sectoare

CENELEC (Comitetul European de Standardizare în Electrotehnică) • s-a înfiinţat în anul 1973• elaborează standarde în domeniul electrotehnic

ETSI (Institutul European de Standardizare pentru Telecomunicaţii)• elaborează standarde în domeniul tehnologiei informaţiei şi

comunicaţiilor• are 700 de membri din peste 60 de ţări


ASRO – ASOCIAŢŢŢŢIA DE STANDARDIZARE DIN ROMÂNIA– este organismul naţional de standardizare– este o asociaţie, persoană juridică română de drept privat, de

interes public, fără scop lucrativ, neguvernamentală şi apolitică, constituită ca organism naţional de standardizare

– organizează evidenţa centralizată a standardelor româneşti şistrăine

– colaborează cu organism internaţionale (ISO, CEI) şi europene(CEN, CENELEC, ETSI) de standardizare:

– este membru cu drepturi depline în CEN şi CENELEC– este membru în ISO şi IEC– este observator în ETSI – participă la lucrările FAO şi ONU– are acorduri şi convenţii cu organisme de standardizare din

Germania, Franţa, Ungaria, Slovenia, Republica Moldova, Slovacia etc.

Sursa: http://www.asro.ro/


LEGISLAŢIA NATIONALA

• Ordonanţa Guvernului nr. 39 din 30 ianuarie 1998 privind activitatea de standardizare naţională din România: Publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 43 din 30 ianuarie 1997. Această ordonanţă stabileşte scopul, principiile de bază, cadrul organizatoric, atribuţiile şi relaţiile de colaborare cu autorităţile ale standardizării naţionale

• Legea nr. 355 din 6 iunie 2002 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr.39/1998 privind activitatea de standardizare naţională în România: Publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr.447 din 26 iunie 2002

• Hotărârea Guvernului nr.985/25 iunie 2004 privind recunoaşterea Asociaţeide Standardizare din România – ASRO, ca organism naţional de standardizare: Publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr.612 din 7 iulie 2004

• Legea nr.177 din 9 iunie 2005 pentru completarea articolului 9 din Ordonanţa Guvernului nr.39/1998 privind activitatea de standardizare naţională: Publicat în Monitorul Oficial , Partea I, nr.502 din 14 iunie 2005, act intrat în vigoare la data de 17 iunie 2005


STANDARDELE sunt documente tehnice, fundamentate ştiinţificpe rezultatele ştiinţei şi tehnologiei şi sintetizează o experienţăcolectivă, au ca obiect de interes produse, procese şi serviciisi cuprind norme sau ansambluri de norme ce stabilescdefiniţţţţii, terminologii, unităţţţţi de măsură, condiţţţţiile de calitate, condiţţţţii de execuţţţţie, caracteristicile, metodele de încercare şşşşi aplicare ale unui produs, proces sau serviciu.

Standardele• includ prescripţii obligatorii sau cu caracter de recomandare• sunt valabile pe teritoriul unei ţări, zone geografice sau pe plan

internaţional• sunt aplicabile într-un anumit domeniu de activitate sau în toate

domeniile de activitate, De exemplu, ISO 9001:2000, Managementul calităţii

se adresează atât sectorului public cât şi sectorului privat• utilizează şi realizează un limbaj tehnic comun.


• ROLULUI STANDARDIZĂRII a fost definit de comisarul Günter Verheugen, vicepreşedinte al Comisiei Europene pe probleme de Comerţ şi Industrie, la 23 martie 2005, la Bruxelles:

"Cred că standardizarea va continua să fie o forţă in Europa. Standardizarea contribuie la reducerea barierelor comerciale şi la creşterea competitivităţii. Elaboratorii standardelor europene sunt principalii contribuabili la ceamai bună reglementare împreună cu standardele existente elaborate în sprijinul co şi auto-reglementării".

Sursa: http://www.asro.ro/romana/noutate/Materiale/materiale_iunie/indrumar.doc

Care va fi evolutia standardelor?


DEFINIŢŢŢŢII - conform Art. 3 din Ordonanţa Guvernului nr. 39 din 30 ianuarie 1998 privind activitatea destandardizare naţională din România, prevăzuteîn standardul SR 10000-1

– a) standardizare

– b) standardizare naţională– c) standard– d) standard naţional

– e) standard internaţional

– f) standard european– g) organism de standardizare

– h) organism naţional de standardizare


a) standardizare - activitate specifică prin care sunt stabilite, pentru probleme reale sau potenţiale, prevederidestinate unei utilizări comune şi repetate, urmărindobţinerea unui grad optim de ordine într-un context dat;

b) standardizare naţională - standardizare care se desfăşoară la nivelul unei anumite ţări;


c) standard - document stabilit prin consens şi aprobat de un organism recunoscut, care stabileşte, pentru utilizăricomune şi repetate, reguli, prescripţii sau caracteristicipentru activităţi sau rezultatele lor, în scopul obţineriiunui grad optim de ordine într-un context dat;

d) standard naţional - standard care este adoptat de un organism naţional de standardizare şi care este pus la dispoziţia publicului;

e) standard internaţional - standard care este adoptat de către o organizaţie internaţională cu activitate de standardizare şi care este pus la dispoziţie publicului;

f) standard european - standard care este adoptat de cătreo organizaţie europeană cu activitate de standardizareşi care este pus la dispoziţie publicului;


g) organism de standardizare - organism cu activitate de standardizare, recunoscut la nivel naţional, regional sauinternational, care are ca principală funcţie, înconformitate cu statutul lui, elaborarea şi aprobarea sauadoptarea de standarde care sunt puse la dispoziţiepublicului;

h) organism naţional de standardizare - organism de standardizare la nivel naţional, care este împuternicit sădevină membru naţional în organizaţiile internaţionaleşi regionale de standardizare corespunzătoare;


STRUCTURA SI CONTINUT• Apar separat, sub formă de foi sau broşuri, sau sub formă de volum, conţinând mai multe

standarde referitoare la aceeaşi temă• Principalele elemente sunt:

– indicativul standardelor este format din siglă, număr de ordine şi an de apariţie– STAS – pentru standardele române aprobate înainte de 28 august 1992– SR – pentru standarde române aprobate după 28 august 1992– Alte sigle: SR EN ; SR ISO (STAS ISO); SR CEN/ISO/TS– Clasificare: ICS (clasificarea internaţională a standardelor ) CAS (clasificarea alfanumerică )– titlul standardului; subtitlul– aprobare – corespondenţă– descriptori– adresa instituţiei care a elaborat standardul– dreptul de autor– ediţia– metoda de adoptare– amendamente şi erate– numărul de pagini– conţinutul propriu-zis– bibliografie– comitetul tehnic– modificări după publicare


Exemplu:SR EN 301 893 V1.2.3 : 2004, Reţele de acces radio de bandă largă

(BRAN) RLAN de mare performaţă în 5 GHz. EN armonizat acoperind cerinţele esenţiale ale Articolului 3.2 al Directivei R&TTE [Broadband Radio Access Networks (BRAN) 5 GHz high performance RLAN]

Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive. Bucureşti: ASRO, 2004.48 p., fig., tabAprobat la 30 noiembrie 2004.Standardul european EN 301 893-v1.2.3:2003 are statutul unui standard român

ICS 33.020CAN F 08


CATALOGAREA STANDARDELOR

- Activitatea din cadrul bibliotecii efectuată pentru prelucrareastandardelor, redarea în scris a datelor bibliografice ale standardelor achiziţionate

- Semnalează elemente necesare pentru identificarea şi localizarea standardului


Informaţii regăsite în descrierea bibliografică

• elementele bibliografice se iau de pe prima pagină a standardului

• pe fişa de catalog se evidenţiază: - vedeta- titlul şi subtitlul standardului, - ediţia- datele de publicare- descrierea fizică- data aprobării şi data intrării în vigoare- observaţiile catalogatorului


• vedeta - ansamblul format din indicativul complet al standardelor ( sigla, numărul standard şi anul de apariţie al standardului), are rolul unei cote, stabileşte locul standardului pe raft şi este elementul de intrare în catalogulnumeric al standardelor

• titlul standardului se scrie întotdeauna în formă completă, fără prescurtăripentru a se cunoaşte denumirea noţiunii standardizate

• subtitlul defineşte mai exact conţinutul standardului şi poatespecifica înlocuirea unui standard prin altul

• ediţia – cu excepţia primei ediţii, se trece menţiunea explicită de ediţie

• datele de publicare: localitate, editură, an

• descriere fizică: număr de pagini, figuri, tabele etc.

• data aprobării, data intrării în vigoare şşşşi corespondenţţţţa se trec atuncicînd apar pe prima pagină


• observaţţţţiile bibliotecarului se trec atunci când sunt absolute necesare şi se referă la anularea sau suspendarea standardelor, pebaza informaţiilor culese din Catalogul standardelor sau revistespecializate de standardizare

• retipăririle de standarde se semnalează tot în zona observaţiilor, cu menţionarea ediţiei şi a anului de retipărire


CLASIFICAREA STANDARDELOR• ASRO a adoptat Clasificarea internaţională a standardelor ICS,

menţinând şi clasificarea alfa-numerică CAS.• Clasificarea internaţională a standardelor (ICS)

– a fost elaborată de Organizaţia internaţională de standardizare– este o clasificare pe subiecte– scopul ICS:

• ordonarea unitară a standardelor în cataloagele de standarde saude alte documente normative

• clasificarea standardelor în bănci de date şi biblioteci, căutarea şiregăsirea standardelor în sisteme unificate

• este înscrisă pe prima pagină a standardelor române începând din anul 1994

• în catalogul standardelor române, lista standardelor române învigoare este prezentată conform Clasificării internaţionale a standardelor, ICS


• ICS cuprinde trei niveluri de clasificare ierarhice:

– nivelul 1: - cuprinde 40 de domenii de standardizare- domeniul este simbolizat printr-un grup de două cifre:

– nivelul 2 : - cuprinde 398 de grupe, rezultate în urma divizării domeniilor

- grupa este simbolizată de un grup de 3 cifre despărţite de domeniu prin punct

– nivelul 3: - cuprinde 895 de subgrupe, rezultate în urma divizării grupelor

- subgupa este simbolizată de un grup de două cifre, precedat de punct


ICS prezintă următoarele particularităţi:• Permite utilizarea mai multor clasificări pentru acelaşi standard,

atunci când se interferează mai multe noţiuni. În cataloage de editură sau bibliotecă, standardul se regăseşte la toate diviziunile la care a fost clasificat

• Dispune de “subgrupe generice”, simbolizate prin sufixe, care au următoarea semnificaţie:.01– este o subgrupă generică, care se referă la ansamblul

noţiunii standardizate şi se exprimă prin termeni de forma “…general, …în general”

.99 este o subgrupă generică, care se referă la noţiuni standardizate care se regăsesc în grupa respectivă, dar nu se regăsesc în subgrupele existente. Apare astfel o

subgrupă generică, cu semnificaţia de “alte…”


EXEMPLE:

Niveluri de clasificare ierarhice

01 Generalităţi. Terminologie. Standardizare. Documentare01.080 Simboluri grafice01.080.01 Simboluri grafice în general01.080.10 Simboluri de informare publică01.080.20 Simboluri grafice pentru utilizare pe echipamente specifice 01.080.30 Simboluri grafice pentru utilizare în desene, diagrame, planuri, hărţi şi

în documentaţii de produse tehnice relevante din ingineria mecanică şi construcţii

01.080.40 Simboluri grafice pentru utilizare în desene, diagrame şi în documentaţii de produse tehnice relevante din ingineria electrică şi electronică

01.080.50 Simboluri grafice pentru utilizare în desene tehnice şi în documentaţii de produse tehnice relevante din tehnologia informaţiei şi telecomunicaţii

01.080.99 Alte simboluri grafice


EXEMPLE:

Niveluri de clasificare ierarhice:71 Tehnologie chimică71.060 Chimie anorganică71.060.01 Chimie anorganică în general71.060.10 Elemente chimice71.060.20 Oxizi71.060.30 Acizi71.060.40 Baze71.060.50 Săruri71.060.99 Alte elemente chimice anorganice


REGĂSIREA STANDARDELORStandardele pot fi regăsite în:• -Baze de date• -Cataloage online, de editură sau de bibliotecă• -Cataloage tradiţionale, de editură sau de bibliotecă• ADRESE WEB:• BCU Bucuresti

http://www.bcub.ro/continut/cataloage/unitateacentrala.php• BCU Cluj

http://www.bcucluj.ro/catalog.php• BCU Iasi

http://193.231.13.10:8991/F/• BCU Timisoara

http://ibm.bcut.ro/F• Biblioteca Univ.Tehnice Gh.Asachi Iasi

http://biblio.library.tuiasi.ro:8991/F• Biblioteca Universităţii Politehnice Timisoara

http://aleph.library.upt.ro/ALEPH/rom/TUT/BUT/BUT/FIND-A?• Biblioteca Facultatii de Medicina şi Farmacie Cluj

http://193.231.29.96/liberty3/gateway/gateway.exe?application=Liberty3


CATALOGUL STANDARDELOR ROMÂNE

- oferă informaţii privind standardele în vigoare

- apare anual, în format hârtie sau în format electronic - actualizarea lunară a Catalogului se realizează prin informaţii

publicate în Buletinul Standardizării – standarde noi aprobate, standarde revizuite, standarde anulate


• CATALOGUL STANDARDELOR ROMÂNE, pe format hârtie, este structurat în capitole:

• lista standardelor române în vigoare, grupate în ordinea clasificăriiinternaţionale a standardelor (ICS), care reprezintă partea principală a catalogului (începând din anul 2001);

• lista standardelor române în vigoare în ordine numerică ;• lista standardelor române anulate ;• lista standardelor române traduse în limba engleză şi clasificate

după ICS.


Catalogul Standardelor Române oferă informaţii privind :

• indicativul complet al standardelor (sigla, numărstandard, an apariţie);

• titlul standardului în limba română ;• indicele de clasificare al standardelor (ICS);• actualizarea documentaţiilor tehnice prin folosirea de

informaţii în legătură cu starea standardului (în vigoare, anulat);

• numărul comitetului tehnic responsabil cu domeniul de aplicare al standardului;

• modificări şi erate ale standardului;• numărul de pagini etc.


BULETINUL STANDARDIZĂRII este o publicaţie lunară ce conţine:

• informaţii privind Comitetele Tehnice naţionale şi programele lor de lucru;

• proiectele de standarde în anchetă publică;• actualizarea Catalogului Standardelor Române prin informaţii

referitoare la noile standarde române aprobate, revizuite şi anulate;• informaţii privind standardizarea internaţională şi europeană.• informaţii despre standardele române aprobate, amendamente şi

erate ale standardelor, - informaţii despre standardele române

anulate în luna anterioară.


REVISTA STANDARDIZAREA este o publicaţie lunară ce conţine:

• articole de specialitat• informaţii din publicaţiile de specialitate din străinătate• informaţii privind legislaţia şi reglementările naţionale şi

internaţionale în domeniul standardizării


MODALITĂŢI DE PROCURARE - ASRO• Abonament general anual, cuprinde colecţia completă de standarde

care se publică în anul abonării• Abonament pe sectoare, cuprinde colecţia de standarde române,

traduse sau cu textul în limba engleză, selectate după ICS/CAN [Clasificarea Internaţională a Standardelor / Clasificarea Alfa-Numerică]

• Abonament pe grupe sau subgrupe de standardizare, cuprindecolecţia de standarde europene/internaţionale, adoptate ca standarde române, prin metoda traducerii, anunţului (fărătraducerea textului din versiunile oficile ale standardelor) saumetoda filei de confirmare (fără traducerea textului din versiunileoficile ale standardelor), cu text în limba română, engleză, francezăşi germană, selectate după ICS/CAN [Clasificarea Internaţională a Standardelor / Clasificarea Alfa-Numerică]

• Comenzi / achiziţii de standarde individuale, la liber.


Bibliografie1. Organizarea şi funcţionarea bibliotecilor tehnico-

ştiinţifice specializate din unităţile economice/ red. Emil Vlad; red.resp. Mariana Taulescu. Bucureşti: Institutul Naţional de Informare şi Documentare, 1986. 397p.

2. Catalogul standardelor române 2006. Bucureşti: ASRO, 2007


Bibliografie web:1. ANGHINII, E. ; BĂRDEANU, V. ; HUMELNICU, M. ; STOMFF, S. Standardizarea

Partenerul Dumneavoastră [online] Bucureşti: ASRO, 2006 [ citat 17 noiembrie 2008]. Disponibil pe Internet: http://www.asro.ro/romana/noutate/Materiale/materiale_iunie/indrumar.doc

2. ASRO Asociaţia de Standardizare din România : Organism Naţional de standardizare. Informaţii despre ASRO [online], 2007. Actualizat 8 apr. 2008 [citat 27 oct. 2008]. Disponibil pe Internet: http://www.asro.ro/

3. International Classification for Standards [online]. Sixth Edition. International Organisation for Standardization, 2005 [citat 17 noiembrie 2008]. Disponibil pe Internet:http://www.iso.org/iso/ics6-en.pdf

4. ISO International Organisation for Standardization. International Standards for Business, Government and Society [online], 2008. [citat 17 noiembrie 2008]. Disponibilpe Internet: http://www.iso.org/iso/home.htm

http://www.iso.org/iso/iso_catalogue_ics_browse.htm5. ISO Organizaţia Internaţională de Standardizare [online] [ citat 17 noiembrie 2008].

Disponibil pe Internet: http://timepiece.ro/Tehnologie-Organizare/ISO-Organizatia-Internationala-de-Standardizare.html

6. OLTENEANU, Mihai. Standardizarea în economia de piaţă românească [online] Disponibil pe Internet:http://www.agir.ro/univers-

ingineresc/standardizarea_in_economia_de_piata_romaneasca_1233.html

cuprins categorii de publica Ţii speciale...

Documents