cultul lui zamolxe

Upload: nicuzeu

Post on 03-Jun-2018

302 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    1/127

    A . N O U R

    C U L T U L L U I Z A L M O X I S

    B L I C U R E S T I , 1 9 4 1T I P O G R A F I A C A R T I L O R B I S E R I C E $ T I

    P - I . . I - ,t

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    2/127

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    3/127

    D e a c e l a s i a u t o r :D e s c a n t e c e s i o r a j iT u r n u M a g u r e i e , 1 9 1 1 .

    L e r e d u p l i c a z i o n i p e r u n o s t u d i o s u l l a p s e u d o s t o r i aF i r e n z e , 1 9 1 9 .L a y e n t a e l a c o n s a p e o o l e n z z a s t o r i c aF i r e n z e , 1 9 2 0 .

    P r i o i r e a s u p r a o r g a n i z a ' r i i s o c i a l e a R o n a n i l o rP i t e 0 , 1 9 2 5 .I s t o r i c u l I n t e m e e r i i o r a s u l u i A l e x a n d r i aT u r n u M a g u r e l e , 1 9 2 7 .B e n e f i c i a r i i , s t a d i a d e e p i g r a l l e l a t i n dB u c u r e 0 , 1 9 3 2 .

    U n d e a l o s t a b a s i l e i a " l u i B u r e b i s t a ?B u c u r e V i , 1 9 4 0 .I n m a n u s c r i s :

    C r e d i n t e , r i t u r i s i s u p e r s t i t i i g e t o o d a c eC u l t & z e i l o r m e d i c i i n D a c i aC u l t & l u i M i t h r a s i n D a c i a

    Z e i t h r a c i i n p a n t h e o n a h e l e n i c

    - - -

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    4/127

    D o m n u l u iI n g i n e r l o a n G i g u r t uO m d g i u

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    5/127

    P R E F A T AC u m u l t i a n i i n u r m a , d e c a n d a m i n c e p u i s ac u l e g s i s a p a s t r e z p r o d u c a i l e f o l k l o r i c e a l e p o p or u l u i r o m a n , a m f o s t c u c e r i t d e c o n t i n u t u l r e l i g i o sa l a c e s t o r p r o d u c t i i . M a u i n t e r e s a t i n d e o s e b i a c e l ep r o d u c t i i p o p o r a n e c a r e p a s t r a u i n e l e e l e m e n t er e l i g i o a s e , p a g a n e s i c r a y t i n e , 5 1 c a r e p a r e a u s a

    d e s c h i d a d r u m d e c e r c e t a r e s i i n t e l e g e r e n u n u m a ii n p r i m e l e o r e m i a l e c r e s t i n i s m u l u i r o m a n e s c , d a rc h i a r d i n c o l o d e a c e s t e o r e m i . D i n i m b o l d u l a c e s t e ic u n o a s t e r i a m c e r c e t a t t o t c e s ' a t i p a r i t i n d o m e n i u ll i t e r a t u r i i p o p o r a n e s i a m i n s e m n a t C o a t e i n t r e b a r i l es i n e d u m e r i r i l e c a r e m a o p r e a u i n l o c i n a c e a s k ic e r c e t a r e . A p o i a m p u r c e s s a c o l i n d d r u m u r i l e s a t e :f o r s i s a c u l e g c u i n m u l t i t a g r i j e c e e a c e m i s e p a r e dc a s e p u t e a a d a u g a l a a c e l e n e d u m i r i r i s a u c a d rp u t e a r a s p u n d e i n t r e b a r i l o r c a r e i m i s t a r u i a u i nm i n t e . A m c a f e s m a t e r i a l m u l l s i b o g a t , d e l i n u m ao p r e a m d e c a t l a d e s c a n t e c e s i o r c i j i , l a b o c e t e s io r a t i i d e n u n t a s i l a d i f e r i t e o b i c e i u r i o f t r a d i t i i i nl e g a t u r a c u s c i r b a t o r i l e p o p o r u l u i . 0 p a r t e d i n a c e s tm a t e r i a l l - - a m s t r a n s i n b r o s u r i s a u 1 = a m p u b l i c a ti n r e o i s t e l e d e f o l k l o r a l e o r e m i i .D u p a c a l i o a a n i d e g o a n a d u p a a c e s t e p r o d u c t i if o l k l o r i c e , I n c a r e l i m p c u l e g e r i l e s e i n m u l t i s e r a f o a r t em u l l , m i : a m d a t s e a m a c a o r i z o n t u l n e d u m e r i r i l o ri n t r e b a r i l o r s e l a r g e a t o t m a i m u l l s i c a a c e s tm a t e r i a l n a . m i p u t e a d a n i c i o d a k i u n r a s p u n s , c a r e. s i s a l

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    6/127

    Xs a m a m u l t u m e a s c a p e d e p l i n . I n c e p u s e m s a s m i p u ni n t r e b a r e a d e s p r e f o n d u l p r i m i t i o r e l i g i o s p e c a r e s ea l t o i s e c r e s t i n i s m u l , f i i n d c a i n t a l n i s e m i d e i s i f o r m er e l i g i o a s e c r e s t i n e , p r i m i t e s a u t o l e r a t e d e B i s e r i c a ,p e c a r e n u l e a u o e c i n i i o r t o d o x i s i a t C a P O P i s o o rm e r g e d d e p a r t e i n l i m p , i n i n t u n e r i c u l p a g a s n i s m u l u ir o m a n s i a u t o h t o n . I n c h i p u l a c e s t a m i . a m p r o p u ss a l a s l a o p a r t e f o l k l o r u l . , s i s a i n t r e b i s t o r i a .C e r c e t a r i l e i s t o r i c e m i a u d e s c h i s d r u m u r i n o u is i m ' a u i n d e m n a t s a g a s e s c p u t i n t a d e d e s l e g a r ea u n e i p r o b l e m e m a l t m a i m a r l . C a s a a j u n g l ac e e a c e m a c u c e r i s e l a i n c e p u t , a d i c a l a c r e s t i n i s m u lp r i m i t i o d i n c a r e p r o d u c t i i l e f o T h l o r i c e p a s t r a u u r m ea d d n c i , a t r e b u i t s a m i p u n i n t r e b a r e a : c e e l e m e n t er e l i g i o a s e a g a s i t c r e s t i n i s m u l i n D a c i a p e c a r e s ' ap u t u t a l t o i , c a A * a j u n g a i n t r ' u n l i m p r e l a t i o f o a r t es c u r f l a i n c h e g a r e a u n e i b i s e r i c i p u t e r n i c e ? P a w ln i s m u l r o m a n d e a i d s i i n g e n e r a l d i n t o t S u d .E s t u l e u r o p e a n , a s a c u m 1 a u a o u t s e c o l e l e i n t a i d i nn a i n t e s i d e d u p a C r i s t o s , n u e r a d e a j u n s s a e x p l i c ec r e s t i n i s m u l p r i m i t i o d i n a c e a s t a - p r o o i n c i e , a f i r m a td e t i m p u r i u s i a i d t d e b i n e i n c h e g a t p e l a r g a s ar a z a d e r a s p a n d i r e . N i c i c h i a r c u l t e l e o r i e n t a t e , i nd e o s e b i a t l u i M i t h r a s , i n r u d i t e p r i n m a t t e e l e m e n t ec u c r e s t i n i s m u l p r i m i t i o , n u p o t c o n t r i b u i m a i m u t tl a a c e a s t a e x p l i c a r e . A s a a m a j u n s s a m a i n t r e b c a r ee r a u c r e d i n t e l e r e l i g i o a s e a l e b a s t i n a s i l o r d i n D a c i a ,c a d i n c e r c e t a r e a f o r s i a c u l t e l o r r o m a n e . , s i H e n : ,

    t a l e i m p a m a n t e n i t e a i c i , s a i n t r e o a d f o n d u l p r i m i t i or e l i g i o s c a r e a s l u j i t d e t e m e l i e c r e s t i n i s m u l u i . P r ob l e m a e s t e n u n u m a i f o a r t e o a s t a , d a r s i d e s t u l d ed i f i c i l d , f i i n d c a p r e t i n d e c e r c e t a r i m u l t i p l e , ( l i t e r a t e ,a r h e o l o g i c e , s i e p i g r a f i c e ) , i n t r ' u n m a t e r i a l r i s i p i t , n es i s t e m a t i z a t s i n u t o t d e a u n a d e s t u l d e p e r f e c t s p r ea f i c o n c l u d e n t .D u p a a p r o a p e d o u a z e c i d e a n i d e c u l e g e r e s id e s i s t e m a t i z a r e a a c e s t u i m a t e r i a l , a m s o c o t i t c aa s i p u t e a i n c e r c a s a i n c h e g p r i m e l e r e d a c M r i a l el u c r a r a . A s a a m a j u n s , i n u r m a a p r o b a r i i d e p r i n .c i p i u a c l l u i P r o f e s o r S c a r l a t L a m b r i n o , s a p r e z i n t

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    7/127

    X Ic a t e z a p e n t r u e x a m e n u l d e d o c t o r a l p a r t e d p r i m aa l a c r a r i i , c a r e i a i = - - a m z i s l a i n c e p u t C r e d i n t e t e l l . 'g i o a s e i n D a c i a p r o t o i s t o r i c a " , S i a p o i C r e d i n t e l e

    r e l i g i o a s e a l e G e t o . D a c i l o r " . L a e x a m i n a r e a a c e s l e it e z e d . P r o f e s o r L a m b r i n o a s c o s i n l u m i n a t i p s u r i l ec e s e s t e c u r a s e r a i n l u c r a r e , d i n t r e c a r e u n e l e d ec a r a c t e r e s e n t i a l , s i p e c a r e n u l & a s i f i p u t u t i m . . .p l i n i d e c a s t d u p a a l t e n o u a c e r c e l a r i s i i n t r o n o u ar e d a c t a r e , m a i p r e c i s a , s i m a i s i g u r a . A b i n e o o i ti n s a s a a d m i t a c a p e n t r u e x a m e n u l d e d o c t o r a l s ap r e z i n t n u m a i u n c a p i t o l d i n c e e a c e r e d a c t a s e m ,s i a n u m e a c e l a c u p r i o i r e l a c u l l a l u i Z a l m o x i s .A s u p r a l u i Z a l m o x i s s ' a s c r i s m u t t . T o t i a u t o r i i ,d e l a c e i m a i o e c h i p a n g l a c e i m a i n o i , a u f o gl o s i t a p r o a p e a c e l e a s i i z o o a r e , f i i n d c a i n p r i o i n t al u i Z a l m o x i s n u a o e m l a i n d e m a a d e c a t s t i r i l el i t e r a r e a l e c l a s i c i l o r . C o n c l u z i i l e f o r s a n t i n s a d i f e . ,r i t e , c e e a c e i n d r e p t a t e o t e l u c r a r e a d e f a t a , m a c a rp e n t r u a c e e a d e a p a n e i n d i s c u t i e t o a t e t e x t e l e s it o a t e r e z u l t a t e l e c e r c e t a r i l o r d e p a n g a c u m $ i d e - ai n c e r c a s a " d e a o M M . t i s a r e u n i t a r a . f i g u r i i $ i m i t h u l u il u i Z a l m o x i s . J a r d a c a o o i f i i s b u t i t c a i n l u c r a r e ad e l a r d s a p r e z i n t i n c . h e e r i p e r s o n a l e i n p r o b l e m a r e l i . ,g i e i G e t a . D a c i f o r , o o i g a s i i n d e m n c a s d d a u t i p a r u l u i$ i c e l e l a l t e l u c r a r i d e a c e l e a s i p r e o c u p a r i . I n o n c ec a z e x p r i m a i c i t o a t a r e c u n a y t i n t a d . P r o f e s o r S c a r l a tL a m b r i n o , i n a t e n t i a c a r u i d a m i n c h e g a t p a g i n e l ed e f a t s s i t o a t a m u l t u m i r e a d . P r o f e s o r l o a n A n d r i c . .

    $ e s c u p e n t r u i n d r u m a r i l e s i s u g e s t i i l e c e a m p r i m a .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    8/127

    I N T R O D U C E R EI s t o r i a G e t o . D a c i l o r e s t e i n g e n e r a l p u t i n c u n o s c u t a .M a i a l e s p a r t e a d e i n c e p u t a a c e s t e i i s t o r i i , p a n a l a c o n .t a c t u l G e t i l o r c u S u d u l m e d i t e r a n i a n s i i n s p e c i a l c uc i v i l i z a t i a g r e c e a s c a , a l c a t u e s t e o t a i n a i n c a r e p a t r u n d e r e a

    e s t e f o a r t e a n e v o i o a s a . S a p a t u r i l e a r h e o l o g i c e f a ' c u t e i nu l t i m a v r e m e a u s c o s i n l u m i n a u n b o g a t m a t e r i a l i n f o r .m a t i v , d a r n i c i a c e s t a n u e s t e i n d e s t u l a t o r c a s a i n g a d u i eo r e c o n s t r u i r e i s t o r i c a a D a c i e i s i a s t a p a n i l o r s a i . S u n tI n c a i m e n s e g o l u r i i n a c e a s t a r e c o n s t r u i r e , c a r e i a V a s i l eP a r v a n i : a i n c h i n a t o p e r a s i v i a t a s a i n t r e a g a , s i e s t e ,f a ' r a i n d o i a l a , p e s t e p u t i n t a c a c u c e e a c e c u n o a s t e m p a n aa c u m s a s p u n e m u n c u v a n t h o t a r a t o r s i c o m p l e c t d e s p r eD a c i a s i b a s t i n a s i i s a i . N u m a i c e r c e t a r i l e v i i t o a r e , i n m u l .t i t e s i s t a r u i t o a r e i n r a s c o l i r e a p a m a n t u l u i p o t i n d r e p t a t in a d e i d e a u n e i m a i b u n e c u n o a s t e r i a G e t o . D a c i l o r .P o p o r s i m p l u , p l a m a d i t s i c r e s c u t i n f o r m e r u d i m e n .t a r e d e v i a t a , b a r b a r i d u p a i n t e l e s u l g r e c e s c , G e t o . D a c i in ' a u c u n o s c u t s c r i s u l s i n u n e a u t r a n s m i s n i c i o m a r t u r i es i g u r a s i p r e c i s " d e s p r e c e e a c e e r a v i a t a l o r . N i c i c h i a rl e g a t u r i l e f o r c u G r e c i i n u n e . a u p a s t r a t p r e a m u l t e s t i r id e s p r e e i . C e l e p e c a r e l e a v e m s u n t i n t a m p l a t o a r e , r a s l e t es i u n e o r i c h i a r c o n t r a d i c t o r i i , a s t f e l c a i n i s t o r i a s t r a m o s i l o rn o s t r i s t a r u i e s c I n c a g o l u r i d e i n t u n e r i c s i n e s i g u r a n t a p ec a r e v r e m e a d e f a t a l e c e r e p e d e p l i n i n d e p a r t a t e . L i p s as t i r i l o r p r e c i s e s i c o m p l e t e d a l o c l a r g i p o t e z e i s i i n t e r .p r e t a r i i , s i f a c e s a n u s e p o a t a I n c h e g a p a r e d u n a n i m eI n t r e c e r c e t a t o r i i d i f e r i t e l o r p r o b l e m e g e t i c e .U n d o m e n i u i n c a r e p a r e r i l e s u n t s i m a i i m p a r t i t e ,s u n t c r e d i n t e l e r e l i g i o a s e a l e G e t o : D a c i l o r . A i c i s t i r i l es u n t p u t i n e , v a g i s i a p a r t i n a n d u n o r e p o c i p r e a d i s t a n t a t ei n t i m p , c a s a p o a t a a l c a t u i u n f i r c o n d u c a t o r . A l a t u r id e a c e s t e c a t e v a i n f o r m a t i i p a s t r a t e i n o p e r i l e l i t e r a r e a i ev r e m i i , d e l a H e r o d o t s i p a n a l a I u l i a n A p o s t a t u l , s e

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    9/127

    2 A . N O U Ra d a u g a c e l e c e a u p u t u t d a s a p a t u r i l e a r h e o l o g i c e , d i ni n v e n t a r u l f o a r t e r e d u s a l m o r m i n t e l o r . C u a c e s t e a t o a t e

    e s t e f o a r t e g r e u s a s e i n c h e g e o v e d e r e c o m p l e t e s i p r e .c i s a d e s p r e c e e a c e a l c a t u i a r e l i g i a s t r a m o s i l o r n o s t r i .S a r a c i a s t i r i l o r s i c o n t i n u t u l f o r r e d u s , i n d o e l n i c s i c o n t r ad i c t o r i u , a u f a c u t c a p a r e r i l e c e r c e t a t o r i l o r s a f i e i m p a r t i t es i a p r o a p e i m p o s i b i l a f o r m u l a r e a u n e i j u d e c a t i s i g u r ed e s p r e c r e d i n t e l e r e l i g i o a s e a l e b a s t i n a s i l o r d i n D a d a .E s t e a d e v a r a t c a i n p a n t h e o n u l g e t o d a c , s i m p l u s il i p s i t d e s t r a l u c i r e a s i d e c o m p l e x i t a t e a c e l u i g r e c e s c s ir o m a n , o s i n g u r a f i g u r a d e z e u s i s t a p a n s e i n f a t i s e a z ad r e p t m a ' r t u r i e a a c e s t e i r e l i g i i . E s t e Z a l m o x i s ) * D a rt o c m a i e l a l c a t u e s t e i d e e a c e a m a i c o n t r a d i c t o r i e s i m a id i f i c i l a d e p r e c i z a t s i d e i n c h e g a t d i n t o a t a r e l i g i a G e t o .D a c i l o r . A s u p r a l u i Z a l m o x i s c e r c e t a t o r i i d i n t o a t e e p o c i l ea u e m i s t e o r i l l e c e l e m a i d e o s e b i t e s i m a i o p u s e . Z e u ,r e g e , p r o f e t , s c l a v , m e d i c s i m a g i c i a n , s u n t h i p o s t a z e l ec e l e m a i c u n o s c u t e a l e a c e s t e i f i g u r i m i t h o l o g i c e , d e s p r ec a r e i s t o r i c i i m o d e r n i n ' a u i n c e t a t a s e p r e o c u p a , p a t r u n s in u n u m a i d e c u r i o z i t a t e s t i i n t i f i c a , d a r s i d e s e n t i m e n t u lp e c a r e 1 a s t a r n i t i n f u m e , d e l a H e r o d o t i n c o a c e , n o wt a t e a s i s e n i n a t a t e a a c e s t u i m i t h .P a g i n e l e d e f a t e m a ' r t u r i s e s c p r e o c u p a r e a c u t e l u lu n e i i n t e l e g e r i p e r s o n a l e a l u i Z a l m o x i s s i , f a r e s a n a ' z ul a s e d o r e c o n s t r u i r e d e f i n i t i v e s i u l t i m a a a c e s t e i f i g u r id e m i t h , e l e y i n s a s e a s e z e , i n t i m p s i s p a t i u , i n s i r u la c e s t o r p r e o c u p a r i .

    ' ) A d o p t a m p e n t r u p a g i n e l e a c e s t e a r e d a c t a r e a Z a l m o x i s ( Z e a p o k ) ,c a r e a f o s t t r a n s m i s a d e H e r o d o t S i p e c a r e a u p 5 s t r a t . o c e a m a i m a r e p a r t ed i n t r e c e r c e t a t o r i i m o d e r n i , s i i n l a t u r a m p e t o a t e c e l e l a l t e ( Z c t u o n t c , Z e c X t i o n c cM a X p . o k ) , i n t a l n i t e l a d i v e r s i s c r i i t o r i v e c h i n o i . ( P L A T O N , C h a r m i d e s ,5 ; P A R I B E N I R . a r t . D a c i " i n E n c i c l o p e d i a I t a l i a n & v o l . X I I , p . 2 1 2 - 2 1 4 ;J A C O B Y , a r t . H e r o d o t o s " i n P a u l y . W i s s o w a , s u p l l . I I , S t u t g a r d , 1 9 1 3 , c o l . 2 0 5 .5 2 0 ; P o n - 6 = Q X % I i e p t Z c i l i o n t i S o c , E v r o v r t T r b 1 8 5 2 ) .0 i

    c l ) .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    10/127

    S t i r & l i t e r a r e d e s p r e Z a l m o x i s * .T r e b u e s a r e c u n o a s t e m d e l a i n c e p u t c a c u p r i v i r el a Z a l m o x i s n u a v e m l a i n d e m a n a d e c a t s t i r i l i t e r a r e s in u t o a t e d e v a l o a r e a u n o r i z v o a r e p e c a r e t o p o t i b i z u if a r a n i c i o t e a m s . S t i r i a r h e o l o g i c e l i p s e s c , i n a f a r a d ea c e l e a c a r e d a u i n f o r m a t i i d e s p r e s t a r e a g e n e r a l s r e l i cg i o a s a a G e t o D a c i l o r , m a i a l e s c u p r i v i r e l a r i t u r i l e d e

    i n m o r m a n t a r e s i l a d i f e r i t e l e s u p e r s t i t i i i n l e g a t u r a c ua c e s t e r i t u r i . R e m i n i s c e n t e o n o m a s t i c e s a u t o p o n i m i c e ,v e c h i s a u n o u a , i a r a s i l i p s e s c 1 . R a m a n e m a s t f e l n u m a i l ac e e a c e n e a u t r a n s m i s s c r i i t o r i i c e i v e c h i .C e l d i n t a i u s i c e l c a r e n e a s t i r e a c e a m a i v e c h e, s i m a i p r e c i s a d e s p r e G e t i s i d e s p r e Z a l m o x i s e s t e H e cr o d o t 2 . P e r e g r i n a r i l e i s t o r i c u l u i g r e c i n p a r t i t e n o a s t r e ,m a i c o r e c t l a c e t a t i l e g r e c e s t i d e p e c o a s t e l e n o r d i c e a l eM a r i i N e g r e , l c a u p u s i n s i t u a t i a s a a f l e m u l t e l u c r u r id e s p r e G e t i . S e c u v i n e t o t u s i s a f i m a t e n t i c u a c e s t e i n cf o r m a t i u n i , c a r e 1 a u v e n i t l u i H e r o d o t p r i n a d o u a m a n s" ) T e x t e l e o r i g i n a t e d e s p r e c a r e s e v o r b e s t e i n a c e s t c a p i t o l s e g a s e s cl a s f a r s i t u l l u c r a r i i .I . I n c e r c a r e a d e a s t a b i l i o l e g a t u r a i n t r e e t i m o l o g i a S A R M I Z E G ET H U S E I , ( c a r e p o a t e a v e a o o r i g i n e i s t o r i c p o l i t i c a $ i d e c i o n u m i r e i n l e g a .t u r a c u f o n d a t o r u l , u n v e c h i r e g e d a c i c a t c a r u i n u m e a f o s t Z A R M O S s a uS A R M O S , d a c a n u c u m v a a v e m a i d d e f a p t n u m e l e z e u l u i g e t i c Z A L M O S ,Z A L M O X I S , Z A L M O Z I S " ) s u g e r a t a d e P a r v a n i n G e t i c a p . 2 6 4 , n u s e p o a t es u s t i n e , c a t a v r e m e n u a v e m d o v a d a e x i s t e n t e i i n t e r m e d i a r u l u i Z A R M O S .Z A L M O S .2 . H E R O D O T , I V , 9 4 , 9 5 , 9 6 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    11/127

    4 A . N O U Rs i s a n u l e a c o r d a m , c u m f a c e e l u n e o r i , i n t o a t e i m p r e j u or a r i l e , n e s o v a e l n i c a i n c r e d e r e . I z v o r u l d e i n f o r m a r e a t l u iH e r o d o t s u n t n e g u s t o r i i g r e c i , c a r i p a t r u n s e s e r a d u p at r e b u r i l e f o r d e n e g o t i n n a u n t r u l t a r i f f s i d e c i p u t e a u s ac u n o a s c a b i n e p e G e t i . D a r c i n e n e d a s i g u r a n t a c a i np r e o c u p a ' r i l e f o r c o m e r c i a l e , c e l e l a l t e i n f o r m a t i i , l i p s i t e d eo r i c e i n t e r e s p e n t r u e i , n u s u n t p l i n e d e f a n t e z i e ? A s an e p u t e m e x p l i c a s o v a e l i l e l u i H e r o d o t a s u p r a u n o r i n of o r m a t i u n i p e n t r u c a r e , c u s i m t a m a n t u l d e r a s p u n d e r e a li s t o r i c u l u i , a t r a g e e l i n s a s i a t e n t i a c e t i t o r u l u i .H e r o d o t s p u n e :

    I a t a c a r e e s t e c r e d i n t a f o r d e s p r e n e m u r i r e : e i s o oc o t e s c c a n u m o r , c i c r e d c a c e i r a p o s a t i m e r g l a z e u lZ a l m o x i s ; u n i i d i n t r e e i d a u a c e s t u i z e u n u m e l e d e G e ob e l e i z i s . L a f i e c a r e p a t r u a n i e i t r i m i t c a , s o l l a Z a l m o x i sp e u n u l d i n t r e e i , t r a s l a s o r t i , p e c a r e i t i n s a r c i n e a z a c ut o a t e c e l e d e c a r e a u n e v o i e i n v r e m e a a c e e a . l e a c u mi t t r i m i t : c a t i v a , c a r e a u a c e a s t a i n d a t o r i r e , i n i n m a i n it r e i s u l f i t e , j a r a l t i i , l u a n d u o l d e m a i n i s i d e p i c i o a r e p ec e l c a r e t r e b u i e s a m e a r g a l a Z a l m o x i s , i i f a c v a n t i na e r s i i l a r u n c a i n v a r f u l s u l i t e l o r . D a c a e s t e s t r a p u n s s im o a r e , e i c r e d c a z e u l l e e s t e b i n e v o i t o r . D a c a n u m o a r e ,i l i n v i n o v a t e s c p e t r i m i s s p u n a n d c a e s t e u n o m r a u .D u p a c e a u a r u n c a t v i n a a s u p r a a c e s t u i a , t r i m i t l a z e up e u n a l t u l ; i n s t r u c t i u n i l e i s e d a u p e c a n d e I n c a i nv i a t a . T o t a c e s t i T h r a c i , c a n d t u n a s i c a n d f u l g e r a , a m e nn i n t a d i v i n i t a t e a a r u n c a n d s a g e t i i n s u s , c a t r e c e l l , f i i n dc a e i n u c r e d c a e x i s t a a l t z e u d e c a t a l l o r " 3 . 1D u p a c u m a m a f l a t d e l a G r e c i i c a r e t r a e s c l aH e l l e s p o n t s i l a P o n t , a c e s t Z a l m o x i s a f o s t o m , s c l a vl a S a m o s , s i a n u m e s c l a v a l l u i P y t h a g o r a s , f i u l l u i M n e os a r c h u s . D u p a c e s ' a l i b e r a t , a f a c u t a v e r e s i s ' a i n t o r sa c a s a . S i f i i n d c a T h r a c i l d u c e a u v i a t a p r o a s t a s i i n c u l t a ,a c e s t Z a l m o x i s , s t i u t o r c u m e r a d e c h i p u l d e t r a i I o n i a ns i d e o b i c e i u r i m a i d e l i c a t e d e c a t a l e T h r a c i l o r d e o a r ec e t r a i s e p r i n t r e G r e c i s i I n c a p e l a n g a u n u l d i n t r e c e i

    m a i d i s t i n s i i n t e l e p t i a i G r e c i l o r , p e l a n g a P y t h a g o r a s ,3 . F o l o s e s c t r a d u c e r e a d . l u i P r o f . S . L A M B R I N O d i n , C u r s t d d e i s t o r i ea n t i c e ( l i t o g r a f i a t ) d i n 1 9 2 9 4 9 3 0 , p . 1 7 9 - 1 8 0 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    12/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 5s i . s f a c u t o o d a i e i n c a r e p r i m i a s i o s p a t a p e f r u n t a s i ic o n c e t a t e n i l o r s a i s i i i i n v a t a c a n i c i e l , n i c i o a s p e t i i l u is i n i c i u r m a s i i a c e s t o r a n u v o r m u r i , c i v o r m e r g e i n =t r ' u n l o c u n d e v o r t r a i v e s n i c s i v o r a v e a t o a t e b u n a .t a t i l e . I n o d a i a a c e e a i n c a r e f a ' c e a s i s p u n e a c e l e e x p u s em a i s u s , e l a p u s s a : i f a c a o s u b t e r a n a . I n d a t a c e a f o s tg a t a s u b t e r a n a , e l s ' a f a ' c u t n e v a z u t d i n t r e T h r a c i , s ' as c o b o r a t i n s u b t e r a n a s i a t r a i t a c o l o t r e i a n i , j a r T h r a c i ii t r e g r e t a u s i . 1 j e l e a u c a p e u n m o r t . I n a l p a t r u l e a a ni n s a s ' a a r a t a t p r i n t r e d a n s i i s i a s a s ' a u i n c r e d i n t a t T h r a c i ic a c e l e c e s p u n e a Z a l m o x i s e r a u a d e v a r a t e . A s a s p u n c aa r f i f a c u t Z a l m o x i s . i v j .E u d e s p r e a c e a s t a s i d e s p r e s u b t e r a n a n i c i n u z i cc a n ' a u f o s t , n i c i n u c r e d t a r e c a a r f i f o s t . B a n u i e s c n u m a ia Z a l m o x i s a c e s t a t r e b u i e s a f i t r a i t c u m u l t i a n i i n a ci n t e d e P y t h a g o r a s . D a r o r i c a a r f i f o s t o m Z a l m o x i s ,o r i e a a r f i f o s t z e u p a m a n t e a n a t G e t i l o r , t r e a b a l u i " 4 .D i n c e l e a r a t a t e m a i s u s d e s p r i n d e m , m a i i n t a i u ,i d e e a c a H e r o d o t a r e a s u p r a c e l o r r e l a t a t e d o u a i z v o a r e

    d e i n f o r m a t i e : u n u l r e l a t i v l a c r e d i n t a G e t i l o r , c a d o g m as i r i t u a l ; a l t a l a p e r s o a n a l u i Z a l m o x i s . P e n t r u c e l d e c a ld o i l e a i n f o r m a t o r i i s u n t G r e c i i c a r e t r a e s c l a H e l l e s p o n ts i l a P o n t " . P e n t r u c e l d i n t a i u i z v o r u l e s t e n e m a r t u r i s i t ,i n s a p a r e a s e i n t e l e g e c a i s t o r i c u 1 g r e c d e t i n e s t i r e a c h i a rd i n g u r a G e t i l o r , c a d a l t f e l n u v e d e m m o t i v u l c e 1 ai n d e m n a t s a p r e c i z e z e c a a s u p r a l u i Z a l m o x i s i n f o r m a t o r i is a l s u n t G r e c i i . M a i m u l t d e c a t a t a t : m a r t u r i s e s t e c h i a ri n d o i a l a c a c e l e a f l a t e d e l a e i n u p a r a d e v a r a t e s i c ap a r e r e a l u i e s t e c a Z a l m o x i s t r e b u e s a f i t r a i t c u m u l t ia n i i n a i n t e d e P y t h a g o r a s " .H e r o d o t a r e o b u n g m e t o d a d e a s e i n f o r m a s i d ea . s i f i x a i n f o r m a t f i l e 5 ) . E l r e c u r g e t o t d e a u n a l a u n l o c a l n i c ,g r e c s a u c i n e v a c a r e v o r b e s t e g r e c e s t e s i c a r e c u n o s t e ao a m e n i i s i l u c r u r i l e d i n l o c a l i t a t e s i r e g i u n e . T o t c e e a c ei s e p a r e a i n t e r e s a n t s i d e m n d e r e t i n u t e r a i n s e m n a t p e

    4 . A c e s t e c l o u d a l i n i a t e s u n t d i n t r a d u c e r e a l u i A . P H I L I P P I D E O r i g i n e aR o m a n i / o r , I , I a i , 1 9 2 3 , p . 8 0 0 8 1 .5 . W E L L S J . , S t u d i e s i n H e r o d o t o s , O x f o r d , 1 9 2 3 ; H O W W . W E L L S ,A c o m m e n t a r y o n H e r o d o t , 2 v o l . , O x f o r d , 1 9 1 2 ; J A C O B Y , a r t . H e r o d o t o s ,n P a u l y s , R e a l E n c y c l o p a d i e , s u p l . Q u e l l e n a n a l y s e d e s W e r k e s , c o l . 4 1 9 . 4 6 7C u l t u l l u i Z a l m o x i s 2

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    13/127

    6 A . N O U Rt a b l e t e s i p a s t r a t p e n t r u v r e m e a s c r i s u l u i . A l a t u r i d e a c e s t ei n s e m n a r i v i i , l u a t e p e l o c s i d e l a o n c i n e i i p u t e a o f e r io s t i r e , o d a t a s a u u n f a p t , H e r o d o t c o n s u l t a m e t o d i ci z v o a r e l e c e l e m a i v a r i a t e , o r a l e , l i t e r a r e s a u a r h e o l o g i c es i l e i n t e r p r e t a c u b u n s i m t " 6 . A j u n s l a O l b i a , e l a p u t u tg a s i a i d f i e n e g u s t o r i g r e c i , c a r i i n a f a c e r i l e f o r c o m e r ad a l e c u n o s c u s e r a b i n e p e G e t i , f i e c h i a r o a m e n i d e a f a ac e r i g e t i , c a r i v e n e a u i n O l b i a p e u s c a t s a u p e a p a c ud i f e r i t e t r e b u r i . A s t f e l u n e l e i n f o r m a t i i a l e l u i s u n t s i g u r es i p r e c i s e , r o s t i t e c u s i g u r a n t a o m u l u i d o c u m e n t a t s i l a .m u r i t , d a r a l t e l e s u n t n e s i g u r e , s i d e s p r e a c e s t e a n u s es f i e s t e s a . s i a r a t e i n d o i a l a . M e t o d a l u i d e l u c r u e s t e e x ap r i m a t a p r e c i s s i f a r a p o s i b i l i t a t e d e d u b i u : i n t o a t a n a ar a t i u n e a m e a m i a a m f a c u t o r e g u l a d e a s c r i e c e l e c e . a ma u z i t d e l a f i e c a r e i n p a r t e ' . I n c e e a c e ; l p r i v e s t e p e r .s o n a l , c a i s t o r i c , c u u n s i s t e m c r i t i c b i n e i n c h e g a t , H e =r o d o t f a c e o d e c l a r a t i e d e . o i n s e m n a t a t e d e o s e b i t a : E us u n t d a t o r s a s p u n c e m i s e p o v e s t e s t e , d a r n u s a c r e dt o t u l f a r a r e z e r v a . A c e a s t a d e c l a r a t i e s e a p l i c a i n t r e g e im e l e o p e r e " ) . P e n t r u a c e s t m o t i v i n d o i a l a s a , e x p r i m a t ap r e c i s c u p r i v i r e l a p e r s o a n a l u i Z a l m o x i s , d o b a n d e s t e os e m n i f i c a t i e p e s t e c a r e n u s e p o a t e t r e c e .A s t f e l a c e s t e i n f o r m a t i i a u p e c e t i a i n d o e l i i . H e r o d o tc u n o s t e a b i n e p e c o n a t i o n a l i i s a i d i n P o n t s i H e l l e s p o n ts i s t i a c a t s u n t d e d i s p u s i s a d e a f r a u l i b e r f a n t e z i e i , i nc h e s t i u n i i n c a r e n u a v e a u n i c i i n t e r e s u l , n i c i c u r i o z i t a t e as t i i n t i f i c a s a l e a f l e . A c e s t Z a l m o x i s a f o s t s c l a v u l l u iP y t h a g o r a s " , a u z i s e i , i n m a n d r i a f o r d e g r e c i c i v i l i z a t is i c u t r e e r a t o r i a i p a m a n t u l u i . D a r n u e r a c u p u t i n t a l H e =r o d o t s o s e s t e i n A t i c a i n 4 4 6 / 4 4 5 9 , d u p a c e t e r m i n a s el u n g i l e s a l e p e r e g r i n a r i . I z v o a r e l e d e s p r e P y t h a g o r a s ' n ei n f o r m e a z a c a f i l o s o f u l i s i i n t e m e i a z a s c o a l a s a d i n C r o a

    6 . G L O T Z G . , H i s t o i r e g r e c q u e , I l o e p a r t i e , t o m e I I , P a r i s , 1 9 2 9 , p . 3 .7 . H E R O D O T , I I , 1 2 3 , t r a d . D . l u i P R O F . L A M B R I N O , o p . c i t . p . 1 8 8 .8 . H E R O D O T , V I I , 1 5 2 , t r a d . S . L A M B R I N O , o . c . p . 1 8 9 .9 . G L O T Z G . , o p . c i t . p . 2 ; B U R Y j . B . , T h e a n c i e n t g r e e k h i s t o r i a n s ,L o n d o n , 1 9 0 9 , p . 4 1 ; J A C O B Y , o p . c i t . c o l . 4 4 0 .1 0 . v e z i P O R P H I R I U S , D e o i t a P g t a g o r a e i I A M B L I C U S , D e v i t aP y t h a g o r a e ( I l e p t 6 t o u n u O c c r o p i x o l X 6 T o 0 , a m b e l e i n e d . K u s t e r .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    14/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 7t o n a c a t r e 5 2 0 1 1 s i c a m o a r e c a t r e a n u l 5 0 0 . I n t r e m o a r t e af i l o s o f u l u i s i p e r e g r i n a r i l e i s t o r i c u l u i a r f i a b i a o j u m a t a t ed e s e c o l s i i n a c e s t i c i n c i z e c i d e a n i n u e r a u c u p u t i n t ar a s p a n d i r e a a t a t d e p r o f u n d a a i n v a t a t u r i l o r l u i Z a l m o x i si n l u m e a g e t i c a , i n a s a f e l c a H e r o d o t s a p o a t a c o n s t a t ao r e l i g i e b i n e i n c h e g a t a ; n i c i c a i s t o r i c u l g r e c s a n u p o a t aa v e a s t i r i c o m p l e c t e s i p r e c i s e d e s p r e z e u s i c u l t u l s a u .D a r p e l a 4 5 0 f i l o s o f i a l u i P y t h a g o r a s e r a i n t o a t a s t r a =l u c i r e a s a 1 2 , a s t f e l c a n u s e p u t e a c a d i n s c o a l a s a s a n uf i i e s i t s i Z a l m o x i s ; p r e t i n d e a a c e s t l u c r u i n t r e a g a m a n =d r i e g r e c e a s c a d i n c e t a t i l e P o n t u l u i . A s a c a m o d e s t u l z e ua l G e t o . D a c i l o r a f o s t i n f a t i s a t c a u n d i s c i p o l d o c i l s ia p r o p i a t p a n g l a s c l a v i e d e f i l o s o f u l d i n C r o t o n a , p e c a r ei t i n s o t e s t e c h i a r i n c a l a t o r i i l e s a l e l a S y b a r i s s i T a r e n ti n 5 2 6 ' .H e r o d o t i n s a n u c r e d e a a c e a s t a p o v e s t e , f i i n d c a i s id e d e a s e a m a c a d a c a a r f i f o s t a d e v a r a t a a r f i p u t u t s ' oa f l e m a i t e m e i n i c d i n c e l e l a l t e i z v o a r e a l e s a l e . A s t f e lm a r t u r i s e s t e o i n d o i a l a , c a r e i n c h i p u l c u m e s t e e x p r i m a t as i p u s a a l a t u r i d e g r i j a d e a p r e z e n t a a d e v a r u l c a r e s t a .p a n e s t e t o a t a o p e r a i s t o r i c u l u i , d o b a n d e s t e o v a l o a r ed e o s e b i t a .D u p a H e r o d o t , c o n t i m p o r a n u l s i u r m a s u l s a u , H e l l m sl a n i c o s " s p u n e d e s p r e z e u l g e t i c :, , ( Z a l m o x i s ) . . . a f o s t u n o a r e c a r e g r e c c a r e a c a l a u z i td e l a i n c e p u t p e G e t i i d i n T h r a c i a s i s p u s c a e l I ns u s i n u v a m u r i s i n i c i c e i c e s u n t a l a t u r i d e e l , c i v o ra v e a n u m a i b i n e . I M a i n a i n t e d e a z i c e a c e a s t a s i . a c l a d i to l o c u i n t a s u b t e r a n a , i n c a r e a t r a i t r e t r a g a n d u . s e p e f u r i sd i n o c h i i T h r a c i l o r . G e t i i i z a u s i m t i t l i p s a i n a d e v a r , d a ri n a l p a t r u l e a a n s ' a a r a t a t i a r a s i s i T h r a c i i a u c r e z u t i ns p u s e l e s a l e " .N o u t a t e a p e c a r e n e . o t r a n s m i t e H e l l a n i c o s e s t e c af a c e d i n Z a l m o x i s u n g r e c o a r e c a r e " , d e c i n u u n g e t ,

    1 1 . c f . D E L A T T E A . , E l u d e s u r l a l i t t e r . p y t h a g . 1 9 1 5 i L a v i e d eP y t h a g o r e d e D i o g e n e L a e r c e , B r u x e l l e s 1 9 2 2 .1 2 . G L O T Z G . , o p . c i t . v o l . I p . 5 4 9 ; v o l . I I , p . 4 9 0 .1 3 . T E O D O R E S C U G . D E M . , I s t o r i a f i l o s o f i e i a n t i c e , L , 1 8 9 3 , p . 6 31 4 . H E L L A N I C O S , i n F r a g m e n t a H i s t o r i c o r u m G r a e c o r u m " , e d M u l l e rF i r m i n D i d o t , P a r i s , 1 8 8 5 , v o l . I , p . 1 7 3 .

    l e . a

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    15/127

    8 A . N O U Rs i o l p r e z i n t a c a p e u n m a g i c i a n , c a r e s e p r i c e p e s a i n s e l en a i v i t a t e a c o n c e t a t e n i l o r s a i , s i m u l a n d m o a r t e a s i r e i n :v i e r e a . - M a n d r i a g r e c e a s c a e s t e s a t i s f a c u t a i n a c e a s t a s t i r e ,f i i n d c a z e u l c a r e a i n v a t a t p e G e t i n e m u r i r e a s u f l e t u l u ii n t r ' o f o r m a s u p e r i o a r a c e l e i m e d i t e r a n i e n e , e r a u n g r e c ,n u u n g e t .R a t o n ' , i n d i a l o g u l s a u H a r m i d e " ( X p o p i a l o , i n f a .t i s e a z a p e Z a l m o x i s , p e c a r e i t c o n s i d e r s r e g e s i z e u , c uu n a t r i b u t n o u , a c e l a d e m e d i c :V a z a n d c a H a r m i d e e d e a c e i a s i p a r e r e c u m i n ep r i n s e i i n i m a , i m i r e g a s i i i n c r e d e r e a i n m i n e , p u t i n c a t ep u t i n , m a i n f l a c a r a i s i i i z i s e i : T o t a s a s i c u d e s c a n t e c u la s t a , H a r m i d e : l o a m i n v a t a t i n o a s t e d e l a u n d o c t o r t h r a c ,u n u l d i n u c e n i c i l l u i Z a l m o x i s , d e s p r e c a r e s e s p u n e c a .a u p u t e r e a s a t e f a c a n e m u r i t o r . A c e s t t h r a c s p u n e a c ad o c t o r i i g r e c i a u m a r e d r e p t a t e s a f a c a o b s e r v a t i a d e c a r ep o m e n i l . D a r , a d a u g a e l , Z a l m o x i s , r e g e l e n o s t r u c a r e e s t ez e u , s p u n e c a p r e c u m n u s e c a d e s a i n c e r c a m a v i n d e c ao c h i i c a r d s a n e o c u p a m d e c a p , o n c a p u l f a r a t r u p , t o ta s t f e l n u s e c a d e s a i n c e r c a m a v i n d e c a t r u p u l f a r a s av e d e m d e s u f l e t , s i c a t o c m a i d i n p r i c i n a a s t a s u n t m u l t eb o l l l a c a r e n u s e p r i c e p d o c t o r i i g r e c i , f i i n d c a n u c u n o s c -i n t r e g u l d e c a r e a r t r e b u i s a s e i n g r i j e a s c a . C a d d a c aa c e a s t a a r m e r g e r a u , e s t e p e s t e p u t i n t a c a p a r t e a s am e a r g a b i n e .T o a t e r e l e l e s i b u n u r i l e t r u p u l u i s i o m u l u i i n d e o b s t ep o r n e s c d e l a s u f l e t , c a r e i n r a u r e s t e a s u p r a t r u p u l u i , p r e :c u m c a p u l i n r a u r e s t e a s u p r a o c h i l o r . P r i n u r m a r e , i n t a id e t o a t e s i m a i p r e s u s d e o r i c e t r e b u e s a n e i n g r i i i m d es u f l e t , d a c a v r e m s a f i e i n b u n a s t a r e c a p u l s i t r u p u l i n :t r e g . I a r s u f l e t u l , d r a g u l m e u , s e c a u t a p r i n a n u m i t e d e sc a n t e c e s i a c e s t e d e s c a n t e c e s u n t c u v a n t a r i l e f r u m o a s e .M u l t u m i t a l o r , i n t e l e p c i u n e a p r i n d e r a d a c i n i i n s u f l e t e s io d a t a c e a p r i n s r a d a c i n a s i t r a e s t e , e u s o r s a d a m s a on a t a t e c o r p u l u i s i i n t r e g u l u i t r u p " . S i c a n d m a i n v a t al e a c u r i s i d e s c a n t e c e z i s e : A d u o t i a m i n t e s i n u t e l a s ai n d u p l e c a t d e n i m e n i s a o i v i n d e c i c a p u l c u a c e s t l e a c ,

    1 5 . P L A T O N , D i a l o g u r i , H a r m i d e s a u d e s p r e t r z f e l e , p c i u n e , V , t r a d . S T .B E Z D E C H L C u l t u r a N a t i o n a l a , b u c . 1 9 2 2 , p . 1 7 6 . 1 7 8 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    16/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 9p a n s c e n u - t i v a f i i n c r e d i n t a t m a i i n t a i s u f l e t u l , c a s a . 1v i n d e c i c u a c e s t d e s c a n t e c . A s t a z i o a m e n i i f a c g r e s e a l a

    d e a g a n d i c a p o t s a f i e d o c t o r i a i u n e i p a r t i , f a r a s a f i es i a i c e l e i l a l t e " . - M a s f a t u i f o a r t e m u l t s a n u m a l a s i nd u p l e c a t d e r u g a m i n t e a n i m a n u i c a s a f a c a l t f e l , o n c a ta r f i d e f r u m o s , d e b o g a t s a u d e n e a m . L u i t v o i a s c u l t a ,f i i n d c a m ' a m l e g a t c u j u r a m a n t s i t r e b u e s a - 1 a s c u l t , j a rt o d a c a v r e i s a . m i d a i s u f l e t u l t a u s a i l d e s c a n t c u d e s .c a n t e c i l e a c e l u i t h r a c , p o t r i v i t c u s f a t u r i l e l u i , i t i v o i d al e a c u l d e d u r e r e d e c a p ; d e n u , n ' a m c e . t i f a c e , d r a g sH r a m i d e " .D i n d i a l o g u l l u i P l a t o n s e d e s p r i n d e i d e e a C a d e s iZ a l m o x i s e s t e n u m i t r e g e ( p a c i a e k ) , t o t u s i e l e s t e c o n c e p u ts i c a z e u ( 6 ) e 6 i l i v ) . O m s i z e u , s e i n t r e v a d a i c i p r i m e l ei n f i r i p a r i d i n f i l o s o f i a e v h e m e r i s t a d e m a i t a r z i u , c a r e aa v u t o c o v a r s i t o a r e i n f l u e n t s i n i n t e l e g e r e a s i e x p l i c a r e am i t h u r i l o r . Z a l m o x i s e s t e i n s a s i m e d i c , s i 0 i n t r e b u i n .I e a z a i n s t i i n t a s a d e a i n s a n a t o s i p e o a m e n i n u n u m a ib u r u e n i l e , c i s i d e s c a n t e c i l e . I n d i a l o g u l d i n c a r e a m l u a t

    c i t a t u l d e m a i s u s , P l a t o n a t r i b u e l u i S o c r a t e , c a r e c u =n o s c u s e p e m e d i c u l t h r a c s i c a r e s e o f e r i s e s a v i n d e c ed u r e r e a d e c a p a l u i H a r m i d e , u r m a t o a r e l e c u v i n t e : C a n dm a i n t r e b a d a c a s t i u v r e u n l e a c p e n t r u d u r e r e a d e c a p ,i i r a s p u n s e i , n u f a r a g r e u t a t e , c a s t i u C e a n u m e 7 m ai n t r e b a e l . L u i i r a s p u n s e i c a e o b u r u i a n a , d a r c a p el a n g a l e a c u l a s t a , m a i t r e b u i e s i u n d e s c a n t e c ; d a c a i ac i n e v a l e a c u l p e c a n d i s e d e s c a n t s , s e v i n d e c a c u d e ss a v a r s i r e , i n s a b u r u i a n a f a r a d e s c a n t e c n u e b u n a l a n i .m i c " . P r a c t i c a d e s c a n t e c i l o r e s t e s t r a v e c h e s i p u t e r n i ci n d a t i n a t a l a p o p o r u l r o m a n , i a r r i t u a l u l l o r , i n c a r e s ep a s t r e a z a r e m i n i s c e n c e d i n m i t h u r i p a g a n e , p r e c r e s t i n e s ia p a r t i n a n d u n u i f o n d r e l i g i o s i n d o . e u r o p e a n , p o a t e i z v o r id i n v r e m e a g e t i c a a D a c i e i .D a r c e e a c e a d u c e c u a d e v a r a t i n t e r e s a n t s t i r e a l u iP l a t o n , e s t e c o n c e p t i a g e t i c a d e s p r e s u f l e t , p e ' c a r e i tc o n s i d e r s c a p a r t e i n t r e g i t o a r e a t r u p u l u i , d e c a r e m e d i c u lt r e b u i e s a t i n a s e a m a i n c o m b a t e r e a b o l i l o r . A c e s t s u f l e te s t e n e m u r i t o r , j a r n e m u r i r e a n u e s t e n u m a i i n m a i n e l el u i Z a l m o x i s , c i s i i n a l e u c e n i c i l o r s a l , f i i n d c a , s p u n e P l a t o nd e m e d i c i i t h r a c i : d e s p r e c a r e s e z i c e c a p o t f a c e p e

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    17/127

    1 0 A . N o u ao a m e n i n e m u r i t o r i " . D e s i g u r c a d a c a s e i n t e l e g e p r i ns u f l e t u n a t r i b u t a l m a t e r i e i , c a r e e s t e t r u p u l , s i p r i n n e .m u r i r e u n p r o d u s a l i s c u s i n t i i m e d i c a t e , Z a l m o x i s r a m a n ed o a r m e d i c s i i n v a t a t u r i l e s a l e d e p a s e s c c a d r u l r e l i g i o s es p r e a p a t r u n d e i n s t i i n t a l u i A p o l o n s i . a l u i A s k l e p i o s ,A s t f e l n u p o a t e f i v o r b a d e s p r e u n z e u s i d e s p r e p u t e r e al u i d i v i n g , p e n t r u c a r e n u t r e b u i e s c e x p l i c a t i i s i j u s t i f i c a r i ,c i a v e m i n f a t a u n m e d i c i s c u s i t , r e g e s i z e u . D a r t o a t ea c e s t e a n u t r e b u i e s c p u s e p e s e a m a G e t i l o r . E s t e d e v a z u ta i d p e f i l o s o f u l c a r e a o i n t e l e g e r e p e r s o n a l s s i o p r e .z e n t a r e p r o p r i e u n e i s t i r i r e l i g i o a s e c e I c a a j u n s p r i n g u r au n u i m e d i c t h r a c , p o a t e c h i a r p r e o t , c a r e s e l a u d s a f if o s t u c e n i c u l l u i Z a l m o x i s n u m a i i n m a s u r a i n c a r e s t i i n t ai n s a n a t o s i r i i p o a t e s a a p a r t i n a d o g m e i s i r i t u a l u l u i r e l i g i o s eD u p a P l a t o n , c a r e m o a r e l a 3 1 7 i n . C r . , i s t o r i c l ig r e c i p a n g l a P o s e i d o n i o s , c i r c a 1 3 5 - 6 1 i n . C r . n u n e m a id a u n i c i o O r e d e s p r e G e t i s i r e l i g i a l o r . V a f i s c r i s ,d e s i g u r , P o l y b i u s , c a r e a d e s c r i s r a z b o a e l e R o m a n i l o rp e n t r u c u c e r i r e a M a c e d o n i e i s i a T h r a c i e i , d a r a c e a s t ap a r t e a i s t o r i e i s a l e s ' a p i e r d u t s i f r a g m e n t e l e p a s t r a t es u n t f a r a n i c i o v a l o a r e p e n t r u p r o b l e m a n o a s t r a . N i c io p e r a i s t o r i c a a l u i P o s e i d o n i o s , c a r e s e o c u p a c u v r e sm e a d e l a 1 4 4 l a 8 2 i n . C h . s i c o n t i n u a a s t f e l p e P o l y .b i u s 1 6 , n u n i s ' a p a s t r a t d e c a t i n f r a g m e n t e l e c i t a t e d eS t r a b o s i d e D i o d o r . C e l d i n t a i a c u n o s c u t b i n e s i a u t i sl i z a t l a r g , a t a t o p e r a l u i P o l y b i u s , c a t m a i a l e s p e = a l u iP o s e i d o n i o s , a s t f e l c a b u n a p a r t e d i n s t i r i l e a c e s t u i a d i nu r m a c u p r i v i r e l a e v e n i m e n t e l e s i s t a r i l e d e l u c r u r i d i np e n i n s u l a B a l c a n i c a , s e v a d i n g e o g r a f i a " l u i .S t r a b o 1 7 n e a a c e s t e s t i r i d e s p r e G e V :" 4 . D a r f a r a a s e t i n e s e a m a c a s e p o a t e p a r e a d ep r i s o s a n e a t i n g e d e c e v a a d m i s s i p a s t r a t d e v e a c u r i ,e s t e m u l t m a i p r o b a b i l c a i n E u r o p a , c a s i i n A s i a , n u om e l e M y s i e n i l o r e s t e v e c h i u l n u m e s i c a a c e l a l I V I o e s i oe n i l o r , c a r e s e ( l a a s t a z i a c e l o r p o p u l a t i i d i n T h r a c i a , n ue s t e d e c a t o a l t e r a r e a f o r m e i p r i m i t i v e . N i m e n i n ' a r

    1 6 . L A M B R I N O S C . o p . c i t . p . 5 7 7 .1 7 . S T R A B O , V I I , I I I , 4 $ i 5 , i n t r a d u c e r e a l u i A r n e d e e T a r d i e u , P a r i s ,1 8 6 7 - . 1 8 7 3 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    18/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 1 1v o i s a c r e a d S c a e x p r e s i u n e a 6 i 6 c o , K d e c a r e s e s l u j e s t eH o m e r n u s e r e f e r s l a p r i v a t i u n i l e c e l i b a t u l u i , c a t m a ia l e s l a a c e l e a a l e v i e t i i n o m a d e , a l e v i e t i i h a m a x o e c e " .I n g e n e r a l n e d r e p t a t e a s i f r a u d a s e n a s c d i n i n v o e l i l e l ac a r e d a u l o c p o s e s i u n e a , d o b a n d i r e a b u n u r i l o r . S e i n t e l e g ed e c i p e r f e c t c a H o m e r n u m i s e c e i m a i d r e p t i d i n t r eo a m e n i , d i n t r e p o p o a r e ( c u n o s c u t i p r i n a c e e a c a n up o s e d a u n i m i c ) s i p e n t r u c a t r a i a u c u a t a t d e p u t i n ac h e l t u i a l a , s i p o a t e c h i a r s p u n e c a n i m i c n u e s t e m a if i r e s c , c u a t a t m a i m u t t e a f i l o s o f i i n o s t r i , a s t a z i c h i a r ,p a r s a i d e n t i f i c e i n t r ' u n f e l o a r e c a r e d r e p t a t e a c u t e m p e :r a n t a , t i n a n d u : s e , c u m o f a c , m a i c u o s e b i r e , d e a l lr e d u c e n e v o i l e s i a : s i s i m p l i f i c a v i a t a , u n e o r i c h i a r c ur i s c u l d e a c a d e a i n c i n i s m p r i n e x a g e r a r e a p r i n c i p i u l u il o r . D a r c e l i b a t u l , i n i d e e l e p o p o a r e l o r t h r a c e m a i a l e s ,i n a c e e a a G e t i l o r i n s p e c i a l , n u i m p l i c S a b s o l u t n i m i cl a f e l . V e d e t i m a i c u o s e b i r e p o r t r e t u l p e c a r e l i f a c u tV e n a n d r u ( s i f S r a i n d o i a l S c a e l n u s c o r n e s t e n i m i c , c in u m a i d e s c r i e d u p a n a t u r a l : n o i , c e i l a l t i T h r a c i , t o t i c a t is u n t e m , d a r m a i a l e s n o i , G e t i i , ( c a d e u s u n t g e t s i i m if a c o c i n s t e d i n o r i g i n e a m e a ) , n u s u n t e m , F a r a i n d o i a l a ,m o d e l e d e i n f r a n a r e " , c e e a c e p o e t u l l a r n u r e s t e c e v am a i j o s , d a n d c a t e v a e x e m p l e d e d r a g o s t e n e c u m p S t a t ap e n t r u f e m e i : n i c i o d a t S , l a n o i , n u s e i n s o a r a c i n e v ac u m a i p u t i n d e z e c e , u n s p r e z e c e s a u d o u a s p r e z e c e f e m e i ,c a n d i n c a n ' a l u a t m a i m u l t e ; s i d a c S p r i n i n t a m p l a r ec i n e v a m o a r e s i n u l a s s d e c a t p a t r u s a u c i n c i n e v e s t e ,s t i t i c e : i s p u n c o n a t i o n a l i i 7 ; s a r m a n u l o m , e l n ' a f o s tI n s u r a t s i n ' a c u n o s c u t d r a g o s t e a " .S i I n c a a l t e m a r t u r i i c o n f i r m s c e s p u n e a i c i ' V i e :n a n d r u . S e r e c u n o a s t e t o t u s i , r n u e s t e n i m i c m a i a d e :v a r a t , r c a p o p o a r e l e c a r e c o n s i d e r S c a o n e n o r o c i r e av i e t i i a n u a v e a u n m a r e n u m a r d e s o t i i , p r i v e s c i na c e l a s i t i m p c a o m u l c e l m a i v i r t u o s , c a c e l m a i j u s t p r i ne x c e l e n t S , p e a c e e a c a r e s e i n c r e d i n t e a z a c e l i b a t u l u i . D a c de r a a d e v a r a t d e a l t f e l c a i n o c h i i G e t i l o r , c e i m a i z e l o s ia d o r a t o r i a i D i v i n i t a t i i , a c e i p e c a r e n o i i i n u m i m t h e o s e b is i c a p n o b a t i , a u f o s t c u s i g u r a n t d a c e i a c a r e a u a v u td e : a f a c e c u f e m e i l e , e s t e t o t u s i a i d c e v a c a r e s e o p u n eo b i c e i u r i l o r g e n e r a l e , f i i n d c a n u m a i f e m e i l e s u n t d e r e g u l a

    1 = a

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    19/127

    1 2 A . N O U Rc e l e c a r o r a l i s e a t r i b u i e i n i t i a t i v a p r a c t i c i l o r r e l i g i o a s es i n u m a i e l e s u n t a c e l e a c a r e t a r a s c p e b a r b a t i l a c e r e =m o n l i , l a a c e l e r u g a c i u n i s i a d o r a r i n e s f a r s i t e , i n t i m p c er a r e o n s e v e d e u n o m n e i n s u r a t c a r e s e d e d a l a a s e m e .n e a l u c r a r i . C o n s u l t a t i i n c a p e M e n a n d r u a s u p r a a c e s t e ic h e s t i u n i s i a s c u l t a t i . 1 c u m p l e d e a z a p r i n g u r a u n u ib a r b a t i n s u r a t , p e c a r e i t p u n e i n s c e n a s a a r a t e t o t ib a n i i p e c a r e f e m e i l e i i c h e l t u e s c p e n t r u s a c r i f i c i i : Z e i in e r u i n e a z a , m a i a l e s p e n o i , b a r b a t i i i n s u r a t i ; c a c i t o t =d e a u n a e s t e c a t e o s a r b a t o a r e p e c a r e t r e b u i e s ' o c e l e b r a m " .A s c u l t a t i . 1 c u m m a ' r t u r i s e s t e i n c a a c e i a s i r a p a c i t a t e p r i ng u r a M y s o g i n u l u i s a u : I n s o c o t e a l a r o t u n d a s u n t c i n c is a c r i f i c i i p e z i ; s a p t e t i n e r e s c l a v e a r a n i a t e i n c e r c i nj u r u l n o s t r u , f a c e a u s a h u i a s c a c i m b a l e l e , p e c a n d a l t e l eu r l a u i n c o r " .S p u n e t i a c u m d a c a n u e s t e a b s u r d a p r e t i n d e c aG e t i i a u c o n s i d e r a t c e l i b a t u l c a p e r f e c t i u n e a p i e t a t i i . I ns c h i m b e s t e l u c r u c a r e s e p o a t e p u n e l a i n d o i a l a s i c a r er e e s e n u n u m a i d i n a m a n u n t e l e p e c a r e n i l e d a P o s e i .d o n i o s , d a r d i n t o a t a d e s f a ' s u r a r e a i s t o r i e i G e t i l o r : z e l u lr e l i g i o s a f o s t i n t o a t e t i m p u r i l e t r a s a t u r a d o m i n a n t s ac a r a c t e r u l u i a c e s t u i p o p o r .5 . A s t f e l i s t o r i a n e v o r b e s t e d e u n o a r e c a r e g e tn u m i t Z a m o l x i s , c a r e , d u p a c e f u s e s e s c l a v u l l u i P y t h a .B o r a s s i p r i n s e s e d i n g u r a s t a p a n u l u i s a t c a t e v a n o t i u n id i n s t i i n t a a s t r e l o r , p e c a r e l e c o m p l e t e a z a i n g i p t u n d ei t d u s e s e v i a t a s a v a g a b o n d s , s e r e i n t o a r c e i n p a t r i a s as i a i c i a t r a s e a t e n t i a f r u n t a s i l o r s i p o p o r u l u i p r i n n i s t ep r e z i c e r i p e c a r e s t i a s a l e s c o a t a d i n s e m n e l e s i f e n o =m e n e l e t e r e s t r e s i s f a r s i p r i n a s t a r u i p e l a n g a r e g e c as a a s o c i e z e p u t e r i i s a l e u n o m c a r e , c a e l , p u t e a s af i e i n t e r p r e t u l v o i n t e i z e i l o r . P u n u m i t a p o i m a r e p r e o ta l z e u l u i p e c a r e G e t i i i t a d o r a u m a i m u l t , c e e a c e af o s t n u m a i u n i n c e p u t , c a d c u t i m p u l a f o s t c o n s i .d e r a t e l i n s u s i u n z e u . T r e b u i e s a s p u n c a g a s i n d i n t r ' u nl o c a c c e s i b i l o p e s t e r s a d a n c a s e a s c u n s e a c o l o , n e i e .

    s i n d d e c a t f o a r t e r a r s i n e c o m u n i c a n d d e c a t c ur e g e l e s i c u m i n i s t r i i s a i ; s a a d a u g a m c a r e g e l e i n s a s i1 . a a j u t a t s a i n s e l e p o p o r u l , v a z a n d c a d e v e n i s e m a i s u p u sp o r u n c i l o r s a l e , d e c a t s e c r e z u c a s u n t d i c t a t e p r i n i n s .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    20/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 1 3p i r a t i a i n s a s i a z e i l o r . N u m a i e a o b i c e i u l s ' a p e r p e t u a tp a n g i n t i m p u l n o s t r u s i d u p a Z a m o l x i s s ' a g a s i t t o t d e a u n ac a t e u n i n s e l a t o r c a e l , g a t a s a d e v i n a s f e t n i c u l r e g e l u ic a r e d o m n e s t e s i s a p r i m e a s c a d e l a G e t i n u m e l e d ez e u . C h i a r m u n t e l e u n d e s e r e t r a s e s e Z a m o l x i s , s i c a r ed i n t i m p u l s a u s e c o n s i d e r a c a s l a n t , e s t e a d e s e a c h i a ra s t a z i n u m i t M a n t e t e g s a c t u , d a r a d e v a r a t u l s a u n u m e, ( p e c a r e i t a r e s i r a u s o r u l c e t r e c e l a p o a l e l e s a l e ) e s t eK o g a e o n o n . S u b B u r e b i s t a , a c e s t r e g e a l G e t i l o r c o n t r ac a r u i a d i v i n u l C a e s a r s e h o r t a r i s e s a p o r n e a s c a , e r a u no a r e c a r e D e c a e n e u s , c a r e e r a i n v e s t i t c u a c e a s t a m a r ed e m n i t a t e . I n c e l e d i n u r m a G e t i i a u c o n t i n u a t i n t r ' oo a r e c a r e m a s u r a a b s t i n e n t a , o r i c a r u i a l i m e n t c a r e a v u s e s ev i a t a , c o n f o r m p r e c e p t u l u i p i t h a g o r i c i a n i n t r o d u s l a e id e Z a m o l x i s " .I n s t i r i l e p e c a r e l e g a m p r e z e n t a t m a i s u s , S t r a b oa d u c e m u l t e a m a n u n t e d i n v i a t a G e t i l o r s i u n e l e i n f o r m a t i in o u a , d e o d e s a v a r s i t a i m p o r t a n t a p e n t r u i n t e l e g e r e a l u iZ a l m o x i s s i a r e l i g i e i s a l e . G e o g r a f u l g r e c , c a r e t r a e s t ei n t r e 5 9 i n . C r . s i 2 5 d . C r . , s i c a r e c u n o a s t e e p o c a c e am a i s t r a l u c i t a a G e t o g D a c i l o r d i n t i m p u l s i d e d u p a B u r e gb i s t a , p o a t e a v e a i n f o r m a t i i s i g u r e d i n D a d a , n u n u m a id i n i z v o a r e l e r o m a n e , c e r c e t a t e i n R o m a u n d e s o s i s e d u p a4 4 i n . C r . s i u n d e p e t r e c e o v r e m e d e s t u l d e i n d e l u n g a t a ,d a r c h i a r d i n g e o g r a f i i s i i s t o r i c i i i n a i n t a s i , a l e c a r o r o p e r el e a v u s e s e l a i n d e m a n a . A c o l o , l a R o m a , a a v u t , p o a t ec h i a r i n b i b l i o t e c a m a e s t r u l u i s a u T y r a n n i o n , o p e r i l e l u i

    H e r o d o t , H e l l a n i c o s , P o l y b i u s s i P o s e i d o n i o s d e l a c a r es e i n f o r m e a z a d e s p r e t i m p u r i l e m a i v e c h i a l e t i n u t u r i l o rd e s p r e c a r e v o r b e s t e i n s c r i e r e a s a . E l p o r n e s t e , i n c e e ac e p r i v e s t e p e G e t i , d e l a H e r o d o t s i H e l l a n i c o s s i s eo p r e s t e m a i m u l t l a c e e a c e s p u n e a P o l y b i u s , d a r m a ia l e s P o s e i d o n i o s c a r u i a i i a c o r d a u n c r e d i t d e s a v a r s i t .L a s a n d l a o p a r t e s t i r i l e c a r e s e r e f e r a l a c e l i b a t u l g e t i c ,S t r a b o a r e i n f o r m a t i i b o g a t e d e s p r e Z a l m o x i s . D u p a a c e s t es t i r i z e u l g e t i c a r f i f o s t : s c h w a l s i a d e p t u l l u i P y t a g o r a s ,d e l a c a r e d o b a n d i s e o a r e c a r e p r i c e p e r e i n s t i i n t a c e r u l u i ;a s o c i a l l a d o m n i e a l r e g e l u i p e c a r e i t a p r o p i a s e p r i nm e s t e s u g u l s a u d e a i n t e r p r e t a v o i n t a z e i l o r ; m a r e p r e o ta l z e u l u i c e l m a i d e s e a m a a l G e t i l o r ; s i i n f i n e z e u t n .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    21/127

    1 4 A . N O U Rs a r i , c a n d f a i m a s a i n t r a s e i n f a b u l a s i i n t r a d i t i e . S t r a b oa p r e c i a z a i n d e o s e b i u l t i m a a f i r m a r e s i c a n u c u m v a s af i e c o n s i d e r a t c a u n s i m p l u p a r t a s a l t e o r i i l o r e v h e m e r i s t e ,n u s e s f i e s t e s a p r e c i z e z e c a l a G e t i o b i c e i u l d e a z e i f i c ap e s f e t n i c i i r e g e l u i , d e v e n i t i a p o i m a r l p r e o t i , e r a I n c ac u r e n t i n v r e m e a s a , a m i n t i n d c h i a r n u m e l e l u i D e c a e n e u s .S t i r i l e l u i S t r a b o c o m p l e t e a z a p e H e r o d o t i n c e e a c e p r i sv e s t e e p i f a n i a z e u l u i , a r a t a n d c a d i s p a r i t i a s e f a c e i n t r ' ap e t e r p e v a r f u l m u n t e l u i K o g a e o n o m , s i n u i n o d a i as u b t e r a n d d e s p r e c a r e H e r o d o t s e i n d o e s t e s i p e c a r e aa f i r m d H e l l a n i c o s .

    S t i r i l e c a r e u r m e a z a d u p a S t r a b o n u a d u c n i m i c m a im u l t c u p r i v i r e l a Z a l m o x i s , i n a f a r a d e u n e l e i n f o r m a t i il a t u r a l n i c e , c i p a ' s t r e a z a a c e l a s i f o n d i s t o r i c p e c a r e l a mv a z u t p a n g a c u m . P e n t r u a a v e a t o t u s i o b i b l i o g r a f i e c o m zp i e t a a s c r i i t o r i l o r a n t i c i , l e v o m d a m a i j o s .D i o d o r d i n S i c i l i a 1 8 , c a r e t r a e s t e i n v r e m e a l u i A u g u s ts i c a r e c u n o s c u s e o p e r i l e l u i P o s e i d o n i o s s i S t r a b o , s p u n e c aG e t i i , c e i c e s e s o c o t e s c n e m u r i t o r i , c r e d c a Z a l m o x i sa r f i i n l e g a t u r a c u H e s t i a " . S t i r e a e s t e d i n i s v o r g r e c e s c ,a s t f e l c a o a p r o p i e r e i n t r e z e u l g e t o . d a c , d a t a t o r d e n e sm u r i r e , s i a c e a s t a z e i t a , c a r e e r a c o n s i d e r a t e c a i z v o r d ev i a t a v e s n i c a c e s e r a s p a n d e s t e l a s u p r a f a t a p a m a n t u l u i 1 9 ,e s t e f o a r t e u s o r d e e x p l i c a t . P o a t e f i s i n u m a i o s i m p l al e g a t u r a p e c a r e o f a c e i s t o r i c u l , c a r e a r r a s a s A s e i n st e l e a g a c a Z a l m o x i s n u e s t e d e c a t u n p r o f e t a l H e s t i e i ,d u p a c u m I M o i s i a r f i f o s t a l l u i I e h o v a . I n o n c e c a z i n s As t i r e a n u m e r i t a o d i s c u t i e m a i l a r g a , a v a n d n u m a i v a sl o a r e a u n u i a r g u m e n t , i n t r ' o t e m a d i n a f a r a p r o b l e m e i d ec a r e n e p r e o c u p a m .C l e m e n t d i n A l e x a n d r i a , i n t r e 1 5 0 s i 2 2 0 d . C r ,i n o p e r a s a i n t i t u l a t a I t p c o p . c a s i 4 s a u I p o p z e c a , r e l u a n d v e c h e al e g e n d a c u p r i v i r e l a s c o l a r i t a t e a l u i Z a l m o x i s p e l a n g aP y t h a g o r a s , i t c o n s i d e r d n u n u l d i n t r e p r i e t e n i i c e i m a i a p r o np i a t i " a i f i l o s o f u l u i d i n C r o t o n a 2 0 .P o r p h i r i u s ( n O p p E p L O S ) 2 1 , u n u l d i n t r e c e i m a i s t r a l u c i t i

    1 8 . D I O D O R D I N S I C I L I A , B t f , X t o O r j s t l w ' I c r z o p t x r i c L 9 4 , e d . L i p s a e , 1 8 7 5 .1 9 . D E C H A R M E P . , M y t h o l o g i c d e l a G r e c e a n t i q u e , P a r i s , p . 1 7 7 .2 0 . C L E M E N T D I N A L E X A N D R I A , S t o m a t a I V , 8 , e d . M i g n e , 1 8 5 7 ;0 E s Z d u o n t v f l y ' c a w B u O v r O p o u - r u c u p i p , o v .2 1 . P O R P H Y R I U S , D e v i t a P i t h a g o r e , e d . K u s t e r .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    22/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 1 5d i s c i p o l i a i l u i P l o t i n , ( 2 3 2 - 3 0 5 d . C r . ) , i n t r ' u n a d i n o p e r i l es a l e f i l o s o f i c e V i a t a l u i P y t h a g o r a s " , s p u n e d e Z a l m o x i s :

    1 4 . P y t h a g o r a s a v e a p e l a n g a e l i n c a u n C a n a l - p ec a r e 1 . a c u m p a r a t d i n T h r a c i a , a l c a r u i n u m e e r a Z a l :m o x i s , p e n t r u c a l a n a s t e r e i s ' a a r u n c a t a s u p r a o p i e l ed e u r s s i p i e l e a s e n u m e s t e d e T h r a c i z a l m o s . P y t h a g o r a sf i i n d c a i t i u b e a f o a r t e m u l t p e a c e s t a , i t i n v a t a d e s p r es a c r i f i c i i s i d e s p r e t o t c e e a c e p r i v e s t e c u l t u l z e i l o r . S u n tu n i i c a n s p u n c a e l s e n u m e a T a l e s ; b a r b a r i i ( G e t i i ? ) i l m a ia d o r a u c a p e H e r c u l e .1 5 . I a r D i o s o p h a n e s s p u n e c a a c e s t a ( Z a l m o x i s ) as l u j i t l u i P y t h a g o r a s , i n s a f i i n d c a f u s e s e s t i g m a t i z a t d eh o t i , i n m a i n i l e c a r o r a c a z u s e c a n d P y t h a g o r a s s e a s c u n ss e s e d e a g i t a t o r s , t r e b u i a s a p o a r t e u n b o n e t p e n t r u a sc u n d e r e a s t i g m a t e l o r . A l t i i s p u n c a n u m e l e l u i Z a l m o x i si n s e a m n a o m c a r e c a l a t o r e s t e " .I a m b l i c f z u s ( ' l o t : _ t p x E z o ; ) , u n f i l o s o f d i n e p o c a i m p a r a .t u l u i C o n s t a n t i n c e l m a r e , e l e v a l l u i P o r p h i r i u s s i m o r tl a 3 3 3 d . C r . , s c r i e s i e l o v i a t a a l u i P y t h a g o r a s " i nc a r e v o r b e s t e s i d e Z a l m o x i s1 7 3 . Z a l m o x i s f i i n d t h r a c s i s c l a v u l l u i P y t h a g o r a s ,a s c u l t a n d l e c t i i l e l u i P y t h a g o r a s s i e l i b e r a n d u . s e , s ' a r e =i n t o r s i n t r e G e t i s i l e a d a t l e g i , d u p a c u m a m a r a t a tm a i n a i n t e , c h e m a n d w i c a t r e b a r b a t i e s i c o n v i n g a n d w i c as u f l e t u l e s t e n e m u r i t o r . D e a c e e a G a l a t i i t o t s s i T r i b a l i is i m u l t i d i n t r e b a r b a r i i 1 s o c o t e s c c a p e f i u l l o r s i c r e dc a s u f l e t u l n u e s t e m u r i t o r , c i f a c e p a r t e d i n t r e c e l e v e s =

    n i c e , n e t e m a n d w s e a s t f e l d e m o a r t e s i i n f r u n t a n d p e r i c o l e l ec u m u l t a i n d r a s n e a l a . S i a c e s t a i n v a t a n d p e G e t i s i s c r i =i n d u : l e l e g i , a f o s t s o c o t i t d e e i c a c e l m a i m a r e z e u " .I n i n f o r m a t i i l e l u i I a m b l i c h u s , Z a l m o x i s a p a r e c u u na t r i b u t n o u : l e g i s l a t o r , d e c i o r g a n i z a t o r d e p o p o r c a S o l o ns i L y c u r g , c e e a c e a r p u t e a s a f i e s i n o n i m c u a c e l a d er e g e s i s t a p a n . 0 n o t i u n e n o u a s e a l a t u r a i n a c e a s t a s t i r el a v e c h e a c o n c e p t i e a n e m u r i r i i : i n f r u n t a r e a m o r t i i s i n e =t e m e r e a d e e a . I d e e a a c e a s t a e s t e r e l u a t a i n u l t i m a s t i r ep e c a r e s c r i i t o r i i l u m i i v e c h i n e . o d a u d e s p r e r e l i g i aG e t i l o r .2 2 . ' 1 , x p . P d y , o ; , I l e p t E l o v I l a c c r o p m c g X 6 y o c , e d . K u s t e r .

    2 2 :

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    23/127

    1 6 A . N O U RJ u l i a n A p o s t a t i z e , i m p a r a t s i f i l o s o f c a r e t r a e s t e i n t r e3 3 1 s i 3 7 3 d . C r . , c a n d s c r i e d e s p r e T r a i a n , c u c e r i t o r u l

    D a c i e i , a m i n t e s t e m a r i l e v i r t u t i a l e p o p o r u l u i d i n a c e s t et i n u t u r iI a r e u , o I J u p i t e r 2 4 , z i c e ( T r a i a n a d r e s a n d u . s e z e i l o r )s i v o i z e i , p r i m i n d d e l a i n c e p u t i m p e r i u l s i g a s i n d u . 1i n t r ' o s t a r e d e l e t a r g i e , a p r i n s i n n a u n t r u l s a u d e o t i r a n i ed e s t u l d e l u n g s s i i n a f a r a d e n a ' v a l i r i l e G e t i l o r , a m f o s tt o t u s i s i n g u r u l c a r e a m i n d r a s n i t s a p o r n e s c i m p o t r i v ap o p o a r e l o r d e d i n c o l o d e D u n a r e s i a m s u b j u g a t p o p o r u l' G e t i l o r , c e i m a i r a s b o i n i c i d i n c a t e a u f o s t v r e o d a t a , n ua t a t p r i n p u t e r e a t r u p u r i l o r , c a t p r i n i n v a t a t u r i l e l u i Z a l sm o x i s , c e l m a i d e c i n s t e d i n t r e e i , c a n u v o r m u r i , c is o c o t i n d c a . s i s c h i m b a l o c u i n t a m e r g l a m o a r t e m u l t m a id e g r a b s d e c a t a r m e r g e i n t r ' o o a r e c a r e a l t s c a l a t o r i e .S i e u n ' a m i n t r e b u i n t a t p e n t r u a c e a s t a d e c a t c i n c i a n i a .N i m e n i m a i m u l t c a I u l i a n A p o s t a t u l n u n e d a u ni n t e l e s m a i c l a r a l n e m u r i r i i g e t i c e . D i n f r a g m e n t u l c i t a tr e e s e c a m o a r t e a n u e x i s t s s i n u t r e b u e a s e t e m e d e e a ;s u f l e t u l i s i s c h i m b a d o a r l o c u i n t a , f i i n d c a e l n u p i e r e n i c i so d a t a ; m o a r t e a c o r p u l u i e s t e o s c a p a r e p e n t r u s u f l e t u l c a r ei s i i s s b o r u l ; r a z b o i n i c i a f o r s t a . i n a c e a s t a d o r i n t a d e e l f .b e r a r e a s u f l e t u l u i , d e a c e e a m e r g l a m o a r t e r a z b o i n i c af a r a t e a m s .

    D i n c e l e p r e z e n t a t e m a i s u s s e p o a t e i n t e l e g e c ep u t i n e s i c e s e c i d e a m a n u n t e s u n t i z v o a r e l e l i t e r a r e a n t i c ec u p r i v i r e l a Z a l m o x i s s i i n g e n e r a l l a r e l i g i a G e t o . D a .c i l o r . I n a f a r a d e c e e a c e n e d a . " H e r o d o t s i S t r a b o , t o t ic e i l a l t i s c r i i t o r i a m i n t i t i n u f a c d e c a t s a r e p e t e i n f o r m s =b i l e l o r .A c e a s t a l i p s a d e s t i r i a n t i c e m a i b o g a t e s i m a i p r e -c i s e v a i m p i e d e c a o i n f a t i s a r e c o m p l e t a a r e l i g i e i G e t o .D a c i l o r s i o i n f a t i s a r e l a m u r i t a s i c o m p l e t a a l u i Z a l m o x i ss i v a s i l l , d e m u l t e o r i , s a p l u t i m i n n e s i g u r a n t a s i s ar e c u r g e m l a i p o t e z a .

    2 3 . c f . A L L A R D P . J u l i e n l ' A p o s t a t , P a r i s , 1 9 0 3 .2 4 . i n e d . T e u b n e r I , 4 2 0 .

    2 3 :

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    24/127

    Z a l m o x i s : s c l a v ) r e g e s i t z e u ' .0 c h e s t i u n e c a r e s e p u n e d e l a i n c e p u t s i c a r e p o a t ec o n t r i b u i l a l d m u r i r e a m u l t o r a d i n t r e n e d u m e r i r i l e i n l e g d =t u r d c u Z a l m o x i s , e s t e o r i g i n e a s i i n t e l e s u l a c e s t u i n u m e .A c e l a s l u c r u p e n t r u G e b e l e i z i s , c a r e , c u m v o m v e d e am a i j o s , e s t e u n a l t z e u , d e o s e b i t d e Z a l m o x i s .P o r p h i r i u s 2 , c e l d i n t a i u , i n c e a r c d s d f a l m d c e a s c a c uv a n t u l . E l a f i r m a c d i n l i m b a t h r a c a z a l m o s " i n s e a m n dp i e l e " s i c a Z a l m o x i s n u e s t e d e c a t p u r t a l o r d e p i e l e " ,c e e a c e i t f a c e s a l c r e a d d c d p e r s o n a g i u l a r f i f o s t a c o ap e n t d u p d n a s t e r e c u o p i e l e d e u r s " . A l d t u r i d e a c e a s t de x p l i c a r e , a c e l a s i a u t o r a r a t d c d a l t i i c i n e s u n t a c e s t i an u s p u n e z i c c d n u m e l e l u i Z a l m o x i s i n s e a m n d o m c a r ec a T a t o r e s t e " .N i c i u n a , n i c i c e a l a l t d d i n a c e s t e e x p l i c a t i i d a t e d e

    P o r p h i r i u s n u s u n t c o n v i n g d t o a r e , i n t r u c a t s u n t s i m p l ea f i r m a r i . E s t e a d e v d r a t c d p i e l e a d i f e r i t e l o r a n i m a t e a f o s tu n o b j e c t d e r i t u a l i n m u l t e c u l t e s t r a v e c h i . S ' a r p u t e ac a l a o r i g i n e a n i m a l u l i n s d s i s d f i f o s t c o n s i d e r a t u nt o t e m 3 , p e c a r e c r e d i n c i o s i i i t s a c r i f i c a u c u s c o p u l d e as e i m p a r t a s i d i n d i v i n i t a t e a l u i . I n g e n e r a l c u l t e l e d e o r i rg i n e t h r a c i c d s a u m a c a r p r a c t i c a t e i n B a l c a n i , a u a c e s t r i at u a l : O r p h e u s , A s k l e p i o s , T e l e s f o r u s , D i o n y s o s , M i t h r a s ,I . V A S I L E P A R V A N f a g a d u i s e u n s t u d i u a m a n u m i t d e s p r e Z a l m o x i s( G e t i c a , p . 1 5 3 ) , p e c a r e , s u r p r i n s d e m o a r t e a s a p r e a t i m p u r i e , n o 1 . a m a i s e r i s . -2 . P O R P H I R I U S , o p . c i t . 1 3 .3 . R E I N A C H S . , O r p h e u s , P a r i s , 1 9 2 5 , p . 2 5 , 1 2 3 , 1 3 7 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    25/127

    I S A . N O U Re t c . S ' a r p u t e a a s t f e l c a n u m e l e z e u l u i s a f i e i n l e g a t u r ac u p r a c t i c a s t r a v e c h e a v r e u n u i r i t u a l i n c a r e i n t r e b u i n .t a r e a p i e l e i d e u r s s a f i f o r t u n f a p t o b i s n u i t . E s t e i m sp o r t a n t d e r e 1 i n u t i n s a c a P o r p h i r i u s c a u t a s a e x p l i c e f o r m at r a n s m i s a d e H e r o d o t a n u m e l u i , d e c i Z a l m o x i s , n u a c e e ad e Z a m o l x i s p e c a r e o g a s i m l a S t r a b o .A c e i a s i e x p l i c a r e o i n c e a r c a T o c i l e s c u : 4 Z o l o t : ; - ,n u m e l e z e u l u i t h r a c , d e r i v e d i n c & p . o , c a r e d u p a L a g a r d es i R o s i e r a r f i s s k r . c a r a m a n , p i e l e , i n v e l i t c u p i e l e .F i c k 5 o b s e r v e c o r e c t i n c o n t r a a c e s t e i e t i m o l o g i i e x i as t e n t a l u i 1 i n c u v a n t u l t h r a c s i f a p t u l c a t h r a c i c u l s ip h r i g i c u l t p r o v i n e d i n g s a u g h , f a r n u d i n o r i g i n a l u l1 ; e l c o m p a r a c c a l l o c u g r e c u l x x o p , o - s , c e s e r a p o r t a c as f x x a - v L s s f x X c e c v a l a r a d a c i n a g h a t , a ' a c o p e r i ; f a r ad o u a p a r t e d i n Z o a t t o - o a t s o r e d u c e l a r a d a c i n a e u r o p e a n ao a t h 0 , % w , c a r e i n l i m b i l e s l a v o l e t i c e a r e i n s e m n a r e a d ea s e i m b r a c a " ; c o m p a r a l i t . o i l h o t i , a s c o a t e , a t a d , as e i m b r a c a ; o i l k . r e t i a s e i m b r a c a c u h a i n a ; a Z o n d i k a Sa c o p e r a m a n t v e c h i s l a v o n ; g o o l a k a f . i d e m . Z a x p . o t . ; e s t ed a t i n l o c d e Z o : x 1 J . 0 7 0 x t ; s i i n s e a m n a p u r t a t o r d e p i e l es a u m a n t a " .P o r n i n d d e l a c e l e r e l a t a t e d e P o r p h i r i u s , o i n t e r e es a n t a e x p l i c a t i e d a R h o d e ' : D a c a B a s s a r e u s i n s e a m n ai m b r a c a t c u p i e l e d e v u l p e " , Z a l m o x i s ( Z i x p . o a t c . z c a l i . o L s )t r e b u e s a d e r i v e d e l a C a X l I o . a o p c c e c p w r o v s i i n s e a m n a i m %b r a c a t i n t r ' o p i e l e d e u r s " d u p a c u m n u m e l e d e I c t p e c n o ct r e b u i e d e r i v a t d i n a c y p i e c o = s t i a C e i v a t c a d v i e v o a t k o v v o c o p . o v( e s m o t i c : I v ) 8 .D u p e e t i m o l o g i a l u i B e s s e l l 9 c u v a n t u l Z a l m o x i s I ns e m n e a z a c e l c a r e l o c u e s t e s u b p a m a n t " : I n l i n g u av e r o z e n d i c a v o x z e m e s t s a n s c r . g a m , g r a e c . : a . v . z e ms u m p t u m e s t z e m a r f . e . s u b t e r r a . S a n s c r . k s c l i i e s tz e n d . h s i i e h a b i t a r e . A t q u i n i h i l o b s t a t e x l e g i b u s e t y .

    4 . T O C I L E S C U G R . , D a c i a i n a i n t e d e R o m a n i , B u c . , p . 1 9 7 .5 . c f . F I C K , D i e e h e m a l i g e S p r a c h e i n h e i t d e r I n d o r o G e r m a n e n E a %r o p a s , G o t t i n g e n , 1 8 7 3 .6 . R H O D E E R W I N , P s y c h e , P a r i s , P a y o t , 1 9 2 8 , p . 2 6 9 , n o t a 1 .7 . F I C K , o p . c i t . p . 4 1 8 ; H E L M , C u l t u r p f l . I I , e d . , p . 4 7 4 , c i t . R h o d e , o p , c i t .8 . S C H O L . A r . A v . 8 7 4 ; L Y S . 3 8 8 , c i t . R O H D E o p . c i t . p . 2 6 9 n o t e 1 .9 . B E S S E L G . D e r e b u s g e t i c i s , G o t t i n g a i , 1 8 5 4 , p . 4 4 .

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    26/127

    ' C u l t u l l u i Z a l m o x i s 1 9m o l o g i c i s s e n t e n t i a e , e x z e r m a r k s i e f f e c t u m e s s e Z a m o l x i

    1 . e . i s . , q u i s u b t e r r a h a b i t a t . Q u e d e r i v a t i o e o m a g i sp l a c e t , q u o d Z a m o l x i s v e l Z a l m o x i s p e r p l u r e s a n n o ss u b t e r r a h a b i t a s s e d i c i t u r , i d q u e e V 7 . 1 T C y a k q u a ef o r e t v e r s i o v . Z 1 1 . 1 . 0 X t c a d v e r b u m f a c t a " . A s t f e l B e s s e l lp o r n e s t e d e l a r a d a c i n a z e n d i c a z e m , c a r e a r f i u n i n d i c tc a t i v s u b p a m a n t " s i p e a c e a s t a o l e a g a c u a l t a r a d a rd n a z e n d i c a k s i , c a r e a r i n s e m n a a l o c u i " , c a s a a j u n g aa p o i a t a l m a c i c a Z a l m o x i s a r i n s e m n a l o c . u i t o r s u bp a m a n t " . A c e a s t a e t i m o l o g i e n ' a r f i c u p u l l n t a d e c a t i nc a z u l c a n d c u v a n t u l Z a l m o x i s s i n u Z a m o l x i s a r f i f o r m a td i n r a d a c i n i l e z e m s i k s i s i n u d i n z a l s i m o x c u m e s t ec a z u l . A t r a s d e s t i r e a l u i H e r o d o t , d u p a c a r e Z a l m o x i sa r f i p e t r e c u t c a t i v a a n i s u b O m a n % B e s s e l l c a u t a oe t i m o l o g i e d e c i r c u m s t a n t a s i a s t f e l a j u n g e a t r a d u c e p eZ a l m o x i s p r i n l o c u i t o r s u b p a m a n t " 1 0 .A s u p r a l u i G e b e l e i z i s e t i m o l o g i i l e s u n t s i m a i s u m a r e .N u m e l e e s t e n e c u n o s c u t s c r i i t o r i l o r a n t i c s , c a d i n a f a r dd e H e r o d o t c a r e i l c o m u n i c a o s i n g u r a d a t a , n i c i u n a l ts c r i i t o r n u : l m a i a m i n t e s t e . V o m c e r c e t a m a i j o s e x i s t e n t aa c e s t u i n u m e f a c i a ' d e Z a l m o x i s s i v o m v e d e a c o n c l u z i i l el a c a r e p u t e m a j u n g e . 0 e t i m o l o g i e a c u v a n t u l u i n ue x i s t a . T o c i l e s c u , f a r a n i c i o e x p l i c a r e , t r a d u c e c u v a n t u lp r i n c e l c a r e l o c u e s t e s u b p a m a n t " l l , d a r a c e a s t a t r a =d u c e r e n u e s t e d e c a t o a d o p t a r e d e s e n s l a c e l e a r a .t a t e d e H e r o d o t . E l m a i d a s i a l t e t r a d u c e r i : z e u a tm u n t e l u i s a u a l m u n t i l o r " 1 2 ; d a t a t o r d e r e p a u z " 1 3 ; z e ua t s o a r e l u i " " . T o a t e a c e s t e a n u s u n t d e c a t i p o t e z e f o a r t es u b r e d e , I n t e m e i a t e m a i m u t t p e f a n t e z i e , d e c a t i z v o r i t ed i n t r ' o a r g u m e n t a r e s t i i n t i f i c a . A s t f e l G e b e l e i z i s r a m a n eI n c a o t a i n a d e n e d e s l e g a t p e c a l e e t i m o l o g i c a 1 5 . A s u p r ai d e n t i t a t i i d i n t r e e l s i Z a l m o x i s v o m r e v e n i m a i j o s .

    1 0 . c f . ' P o u c O r c o X o c , l I e p t Z a l . t o g t b o G , ' E v P o ' s - E t - r i m 1 8 5 2 , 1 0 - 1 1 .1 1 , T O C I L E S C U G R . o p . c i t . p . 3 2 3 .1 2 . c f . G U I G N A U T I . D . , R e l i g i o n s d e l ' A n t i q u i t e , 1 8 4 9 , p . 1 0 6 7 ; C R I M M ,L i e b e r j o r d a n e s a n d d i e G e f e n , p . 2 8 .1 3 . C H A R D O N D E L A R O C H E T T E , M e l a n g e s , p . 6 9 .1 4 . R O S L E R , R u m . S t u d i e n , 1 8 7 1 , p . 6 0 .1 5 . I n t r ' o c e n t e r i n g a s u p r a l u i Z a l m o x i s , r e p $ i t z e u " , t i n u t a I s I n s t i t u t u ld e I s t o r i e U n i v e r s a l 8 d i n B u c u r e s t i i n z i v a d e 2 3 M a r t i e 1 9 4 0 , d . I O A N C O M A N ,

    o b t i g u a t

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    27/127

    2 0 A . N O U N

    I n t r e s t i r i l e t r a n s m i s e d e H e r o d o t s i d e S t r a b o e s t es i a c e e a c a Z a l m o x i s a f o s t s c l a v u l l u i P y t a g o r a s . P a r i n gt e l e i s t o r i e i d e f i n e s t i r e a d e l a G r e c i i d i n c e t a t i l e P o n t u l u is i H e l e s p o n t u l u i , i a r u r m a s u l s a u o r e p r o d u c e . E s t e a p r o a p es i g u r c a S t r a b o , c a r e s e i n f o r m e a z a s i s e d o c u m e n t e a z a c um u l t a g r i j e a s u p r a c e l o r p e c a r e l e a f i r m a , a c e r c e t a ts t i r e a s i a v e r i f i c a t A ) l a H e l l a n i c o s s i l a P o s e i d o n i o s , c a c in u m a i a s t f e l a p u t u t s ' o i n t r e g e a s c a c u a m a n u n t e l e c a r el i p s e s c l a H e r o d o t .

    N e o p l a t o n i c i e i i ; p y t h a g o r e n i , P o r p h i r i u s s i I a m b l i c u sa u f a c u t d i n Z a l m o x i s n u s c l a v u l , c i d i s c i p o l u l f i l o s o f u l u id i n C r o t o n a . I n a c e a s t a c a l i t a t e e l i s i i n s o t i s e m a e s t r u li n t o a t e p e r e g r i n a r i l e s a l e d i n F e n i c i a , A s i r i a , A r a b i a s iE g i p t , a j u n g a n d p e l a 5 3 0 , - 5 2 6 l a S y b a r i s s i d e a c o l o l aC r o t o n a . A i c i P y t h a g o r a s 1 6 i n t e m e i a z a o s c o a l a c e l e b r ad e f i l o s o f i e 1 7 , d a r i n u r m a u n e i m i s c a ' r i r e v o l u t i o n a r ep a r a s i o r a s u l s i s e r e f u g i e l a V e t a p o n t , u n d e m u r iA m e x a m i n a t m a i s u s c r o n o l o g i a i n l e g a t u r a c ua f i r m a r e a l u i H e r o d o t s i r e v e n i m a i c i c u m a i m u l t ep r e c i z i u n i . I n l u m i n a c u n o s t i n t e l o r p e c a r e l e a v e m d e s p r eP y t h a g o r a s s i d e s p r e s i s t e m u l s a u d e f i l o s o f i e , e s t e p e s t ep u t i n t a s a a d m i t e m c a Z a l m o x i s a r f i f o s t s c l a v u l s id i s c i p o l u l s a u . I n a c e s t c a z , d a c a s i g a r f i u r m a t m a e s t r u ln u m a i i n E g i p t , d e u n d e a r f i p u t u t l u a c u n o s t i i n t e l em e t e o r o l o g i c e s i a s t r o n o m i c e c a s a p o a t a t a l m a c i v o i n t az e i l o r , c u m s p u n e S t r a b o , s ' a r f i r e i n t o r s i n p a t r i e c a r e5 3 0 . H e r o d o t , c a r e a f i r m a c e l d i n t a i u l e g a t u r a d i n t r ea s i s t e n t l a F a c u l t a t e a d e L i t e r e F i l o s o f i e , s p r i j i n i n d u . s e p e P . K r e t s c h m e r , as u s t i n u t c a Z a l m o x i s G e b e l e i z i s i n s e a m n a a c e l a s i l u c r u : r e g e s t a p a n . C o n .f e r e n t i a r u l , i n t r ' u n s t u d i u m a i l a r g ( Z a l m o x i s , i n Z a l m o x i s , r e v u e d e s e t u d e sr e l i g i e u s e s , I I , 1 , 1 9 3 9 , p . 8 4 ) , s p r i j i n i n d u . s e t o t p e K r e t s c h m e r ( Z u m B a l c a nS c h y t h i s c h e n , 4 S k y t h e n a n d T h r a k e r , i n G l o t t a " X X I V B a n d , 1 9 3 6 p . 4 5 ) p a r es a i m p a r t a s e a s c a i p o t e z a c a c u v a n t u l Z c i t t o , d i n c a r e a d e r i v a t Z d A t . 4 L g ,v i n e d e l a f r i g i a n u l O t l e X e v = o m $ i d i n s c y t h i c u l 1 L = r e g e , c e e a c e n u e s t e p en i m i c i n t e m e i a t , a t a t a v r e m e c a t l i p s e s c d i n r a d a c i n a f o r m e l e i n t e r m e d i a r e .

    a 1 1 = c c X = Z c x X .1 6 . C I C E R . T u s c u l a m , I , 1 6 , 8 ; I V , 1 , 2 ,1 7 . T E O D O R E S C U G . D E M . , I s l o r i a f i l o s o f i e i a n l i c e , B u c . 1 8 9 3 , p . 6 31 8 . G L O T Z G . , H i s l o i r e g r e c q u e , I , P a r i s , 1 9 2 5 , p . 5 4 9 .

    1 8 .

    *

    s is i s i

  • 8/12/2019 Cultul lui Zamolxe

    28/127

    C u l t u l l u i Z a l m o x i s 2 1Z a l m o x i s s i P y t h a g o r a s , a r f i a f l a t a c e s t l u c r u m a i p r e c i sl a O l b i a , c a t r e 4 5 4 - 4 5 0 1 9 , d e c i a b i a c u o p t z e c i d e a n im a i t a r z i u d e a c e a s t a i n t o a r c e r e . I n a c e s t r a s t i m p n ue s t e c u p u t i n t a c a s c l a v u l s i d i s c i p o l u l l u i P y t h a g o r a s s af i p u t u t i n t e m e i a o r e l i g i e s i e l i n s a s i d i n o m c e e r a s af i a j u n s z e u . D e a l t f e l , c u m a m v a z u t m a i s u s , c h i a rH e r o d o t n u a c o r d a c r e z a r e i n f o r m a t o r i l o r s a i , c i i n c l i n am a i d e g r a b s s a c r e a d a c a a c e s t Z a l m o x i s t r e b u i e s af i t r a i t c u m u l t i a n i i n a i n t e d e P y t h a g o r a s " .I a r d a c a Z a l m o x i s , o m f i i n d , a r f i f o s t a d e p t u l f i l o .s o f i e i p y t h a g o r e i c e , u r m e l e a c e s t e i s c o l i f i l o s o f i c e s ' a rr e c u n o a s t e c h i a r i n a t a t d e p u t i n u l p e c a r e i t s t i m d e s p r ec u l t u l z e u l u i g e t i c . D o c t r i n a l u i P y t h a g o r a s a r e d o u ad o g m e f u n d a m e n t a l e : u n a a s u p r a o r i g i n e i l u m i i ; a l t aa s u p r a s u f l e t u l u i . P r i n c i p i u l s i - c a u z a p r o d u c a t o a r e au n i v e r s u l u i e s t e d i v i n i t a t e a ( 0 0 6 0 0 , p u t e r e a n a t u r i i , i n ob i l a t a p r i n i n s u s i r i m o r a l e ( b u n a t a t e a s i a d e v a r u l ) . A c e s tO e o c , C a l l e d p r i m o r d i a l a s a u p r i m a r a ( o O o - t c c , o t p r i ) , n e f a c u td e c i n e v a , i d e s i n e s i n a s c u t ( c o l t o t T e n ) e s t e i n t e l i g e n t as u p r e m a ( v o 5 s ) ; n e s u p u s p a s i u n i l o r u m a n e , i n a c c e s i b i ls i m t u r i l o r n o a s t r e s i n e s u p u s c o r u p e r i i , c a c i n u m a i c um i n t e d I I p u t e m c o n c e p e . E l e u n i c , s i m p l u s i i n a c e l a s it i m p q u a d r u p l u , u n i u n e ( v . o v e t a y i ) s i p a t r i m e ( c s T p c o s t u c ) , f i i n dc a c u p r i n d e