CONVENTIE privind respectarea cerintelor minime de

SECURITATE SI SANATATE IN MUNCA, SITUATII DE URGENTA SI PROTECTIA MEDIULUI

pentru lucrarea: "Instalare stalpi masuratori meteorologice in parcul eolian Crucea Nord"

Incheiata astazi _____________ in baza:- prevederile Legii Securitatii si Sanatatii in Munca nr. 319/2006

şi a normelor metodologice de aplicare - H.G. 1425/2006, cu modificarile si completarile ulterioare;

- dispozitiile H.G. nr. 300 / 2006 privind respectarea cerinţelor minime de securitate şi sănătate în muncă pe santierele mobile, cu modificarile si completarile ulterioare;

- prevederile Legii nr. 307 / 2006 privind apararea impotriva incendiilor si Ordinul MAI nr. 163/ 2007 pentru aprobarea normelor generale de aparare impotriv aincendiilor, cu modificarile si completarile ulterioare;

- dispozitiile Ordinului M.A.I. nr. 712/786/2005 privind instruirea salariatilor in domeniul situatiilor de urgenta;

- Legea nr. 481/ 2004 , cu modificarile si completarile ulterioare;- dispozitiile O.U.G. 195/2005 privind protecţia mediului, cu

modificarile si completarile ulterioare;- prevederile Legii apelor nr. 107 /1996, cu modificarile si

completarile ulterioare;- toate legile, H.G.R., decretele si reglementarile aparute si

intrate in vigoare pe parcursul derularii prezentului contract, care au relevanta din perspectiva respectarii conditiilor de securitate si sanatate in munca, situatii de urgenta si protectia mediului.

intre:

S.C. Wind Power Energy S.R.L. in calitate de BENEFICIAR siS.C. _________________ S.R.L. in calitate de EXECUTANT

I. Obiectul conventiei:

I.1. Prin prezenta se stabilesc obligatiile si raspunderile ce intervin in relatiile dintre parti privind securitatea si sanatatea in

1

munca, situatii de urgenta si protectia mediului, in vederea evitarii accidentelor de munca, a imbolnavirilor profesionale, a incendiilor si exploziilor, a asigurarii securitatii personalului si instalatiilor si a mediului precum si pentru aplicarea corespunzatoare a prevederilor actelor normative.

I.2. Prevederile stabilite in prezenta “Conventie” sunt valabile pe toata perioada derularii activitatilor care fac obiectul contractului incheiat intre parti.

II.1. Obligatii privind SĂNĂTATEA şi SECURITATEA în MUNCĂ şi SITUATII DE URGENTA

1. S.C. ___________ S.R.L. va respecta toate prevederile legale privind securitatea si sănătatea în muncă, cea in domeniul situaţiilor de urgenta si protecţiei mediului in vigoare.

S.C. ________________________ S.R.L. isi va instrui lucratorii, cel putin:a) asupra riscurilor privind securitatea şi sănătatea lor in munca, la care pot fi expuşi pe durata desfăşurării activităţii pe santierul mobil al Beneficiarului.b) asupra eventualelor riscuri privind securitatea şi sănătatea lor in munca, ce se pot ivi in cadrul activitaţii desfasurate concomitent a mai multor societati pe santier, a măsurilor de prim ajutor şi a mânuirii mijloacelor de primă intervenţie în caz de incendiu.c)asupra altor prevederi cu privire la: căi de circulaţie şi drumuri de acces, viteza de circulaţie în incintă, puncte de racordare la utilităţile necesare subantreprenorului (apă, gaz, curent electric, aer comprimat etc.), indicatoare de avertizare/informare/interzicere şi locul de amplasare a acestora, marcaje, poziţionarea punctelor/locurilor periculoase sau interzise personalului Executantului etc.

2. Executarea de lucrări pe teritoriul santierului mobil, se va începe numai după delimitarea zonei/suprafeţei pe care se execută lucrarea (inclusiv a traseelor de acces, a zonelor de depozitare a materialelor, a suprafeţelor pentru organizarea de şantier, etc.) stabilite pe bază de proces – verbal încheiat între Beneficiar şi Executant.

2

Răspunderea pentru asigurarea măsurilor de sănătate si securitate in muncă şi de prevenire şi stingerea incendiilor în zonele respective, revine Executantului.

Procesul Verbal de Predare Primire a Frontului de Lucru/ Ordinul de Incepere a Lucrarii fac parte integrantă din convenţie.

3. Personalul Executantului nu are voie să părăsească locul de muncă delimitat, să se abată de la traseele de acces indicate, orice eveniment cauzat de nerespectarea acestor obligatii fiind in sarcina exclusiva a Executantului.

4. Personalul Beneficiarului cu excepţia persoanelor împuternicite de acesta pentru îndrumare, asistenţă tehnică sau control, nu are voie să pătrundă în zona delimitată de Executant.

5. Traseele pentru accesul personalului, aprovizionarea materialelor, circulaţia mijloacelor de transport şi a utilajelor Executantului la locurile de muncă preluate de acesta se vor stabili de către Beneficiar împreună cu Executantul lucrarilor. Pe aceste trasee se vor respecta de către personalul Executantului măsurile de securitate si sanatate in munca si situatii de urgenta precum şi regulile de circulaţie interioară. Traseele stabilite, marcate corespunzător, vor fi prezentate personalului propriu de catre Executant, cu ocazia instruirii pe linie de securitate si sanatate in munca (SSM) şi în domeniul situaţiilor de urgenta (S.U.) efectuat la locul de muncă.

6. Pe traseele utilizate, Executantul va asigura întreţinerea corespunzătoare a drumurilor si cailor de acces pe toată durata folosirii lor şi după caz, iluminarea lor pe timpul nopţii (cu instalaţii corespunzătoare).

7. Personalul Executantului este obligat să utilizeze echipament individual de protecţie adecvat riscurilor de accidentare specifice executarii de lucrari pe santier. Asigurarea echipamentului individual de protecţie specific activităţii, se va face de către conducerea Executantului, în conformitate cu actele normative în vigoare. Executantul va inscripţiona obligatoriu echipamentul individual de protecţie cu numele firmei pentru o mai uşoară identificare. Executantul trebuie să utilizeze în execuţie numai echipamente tehnice certificate (marcate CE), care să nu pună în pericol securitatea lucrătorilor proprii, ai Beneficiarului sau ai altor participanţi la procesele de muncă din santier.

8. La apariţia unor situaţii anormale în timpul desfasurarii activitatii pe santier, sau in apropierea zonei în care îşi desfăşoară activitatea Executantul, ce pot pune în pericol atât personalul Beneficiarului cât şi personalul Executantului aceştia sunt obligaţi să se avertizeze reciproc, anunţând imediat personalul de răspundere al Beneficiarului pentru a fi luate măsurile de remediere corespunzătoare. În cazul semnalării unei stări de

3

pericol iminent, se interzice accesul persoanelor în zona respectivă, până la remedierea deficienţelor. În caz de incendiu, Executantul va înceta activitatea la toate punctele de lucru şi va lua măsuri imediate de degajare a căilor de acces şi evacuare.

9. Unităţile sunt obligate să colaboreze îndeaproape, să asigure respectarea măsurilor de securitate si sanatate in munca şi aparare impotriva incendiilor, fiecare in domeniul lui de activitate în condiţii de securitate reciprocă. Orice intervenţie neorganizată este interzisă.

10. Controlul respectării ordinii şi disciplinei, a măsurilor de securitate si sanatate in munca şi aparare impotriva incendiilor se va face atât de catre personalul cu aceste atribuţii al Beneficiarului cât şi de personalul desemnat în acest scop de catre Executant.

11. În cazul în care în timpul lucrului personalul Executantului încalcă normele de securitatea muncii., aparare impotriva incendiilor si mediu punând în pericol instalaţiile şi desfăşurarea lucrărilor în sectorul respectiv, Beneficiarul va solicita Executantului remedierea deficientelor, acesta fiind obligat să ia pe loc măsurile pentru combaterea abaterilor şi reintrarea în normal.

12. Conectările şi deconectările instalaţiilor electrice ale Executantului la/de la instalaţia electrică a Beneficiarului (sau a altor utilităţi) se vor face numai cu acordul Beneficiarului, numai de catre persoane desemnate de acesta.

13. Lucrările care necesită întreruperea surselor de alimentare cu energie electrică, sau alte utilităţi, se vor efectua numai cu acordul scris al Beneficiarului. Se interzice cu desăvârşire Executantului efectuarea acestor operaţii sau realizarea de modificări în instalaţii fără acordul Beneficiarului.

14. Executantul este obligat sa asigure coordonarea şi supravegherea permanentă a lucrătorilor proprii pe care le execută în baza prezentului contract, prin personal de conducere, având pregătirea profesională şi experienţa corespunzătoare gradului de dificultate tehnică a lucrărilor executate.

15. Executantul este obligat să asigure pentru executarea lucrărilor - personal de execuţie având calificarea şi experienţa corespunzătoare categoriilor de lucrări contractate.

16. Executantul este obligat să asigure instruirea personalului de execuţie din punct de vedere al sănătatii si securităţii in muncă, în conformitate cu legislaţia în vigoare, inclusiv asupra riscurilor de accidentare şi îmbolnăvire profesională ce decurg din activitatea Beneficiarului.

17. Executantul este obligat să asigure respectarea de către personalul său a cerinţelor minime de securitate şi sănătate în

4

muncă, a instrucţiunilor şi standardelor specifice de securitate a muncii, instrucţiunilor proprii, precum şi a măsurilor generale stabilite de Beneficiar, pentru prevenirea accidentelor de muncă, a bolilor profesionale, a incendiilor sau a altor evenimente nedorite.

18. Cu privire la accidentele de muncă şi alte evenimente produse pe teritoriul Beneficiarului:

In cazul producerii unui accident de munca sau a unei imbolnaviri profesionale, acestea vor fi cercetate si inregistrate in conformitate cu prevederile Legii nr. 319/2006 si a normelor metodologice de aplicare a acesteia- HG nr.1425/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Inregistrarea unui eveniment se face pe baza procesului verbal de cercetare potrivit legii la Executant cu obligativitatea raportarii catre ITM si Beneficiar.

In cazul in care apar situatii deosebite, neprevazute in reglementarile in vigoare sau in clauzele contractuale (inclusiv in prezenta Conventie ), inregistrarea accidentului va fi stabilita de catre Inspectoratul Teritorial de Munca in conformitate cu prevederile legale.

19. Respectarea de către părţile semnatare a prevederilor din “Planul general de securitate şi sănătate în muncă” – specific şantierului constituie pentru acestia o obligaţie minimală, fiecăreia revenindu-i obligaţia de a lua în plus la locurile de muncă pe care le organizează, cel puţin toate măsurile tehnice şi organizatorice prevăzute de legislaţia în vigoare, care să prevină eventuale accidente de muncă sau alte evenimente pe teritoriul Beneficiarului.

20. Executantul intocmeste “Planul propriu de sănătate şi securitate in muncă” pentru lucrările proprii din şantier, care va fi avizat de către Coordonatorul de securitate si sanatate pentru santiere temporare si mobile al si transmis Beneficiarului, in termen de maxim 5 zile lucratoare de la inceperea lucrarilor.

21. In cazul nerespectarii prezentei conventii de catre Executant, Beneficiarul poate recurge la rezilierea contractului.

II. 2. OBLIGATII privind PROTECTIA MEDIULUI

Recepţia calitativă şi cantitativă a lucrărilor executate se va face numai după ce Executantul s-a achitat de toate obligaţiile ce-i revin pe linie de protecţie a mediului (instruire personal, respectarea regimului deşeurilor, ecologizarea zonei, etc.).

5

1. Executantul va presta activităţile contractate in conformitate cu prevederile actelor normative in vigoare pe linie de protecţia mediului in caz contrar răspunderea va fi exclusiv a Executantului.

2. Materialele reciclabile rezultate în urma activităţii prestate vor fi predate colectate şi evacuate din santier conform prevederilor legale pe linie de protecţia mediului. Deşeurile nerecuperabile din categoria „nepericuloase” vor fi gestionate conform autorizaţiei de mediu a Executantului. Deşeurile din categoria „periculoase” (şlamuri, reziduuri chimice, etc.) daca exista, vor fi depozitate în locuri special amenajate la indicaţia inspectorilor de şantier ai Beneficiarului.

3. La apariţia unei situaţii anormale ce poate produce o poluare, personalul Executantului este obligat să anunţe Beneficiarul si să intervină pentru limitarea acesteia.

4. Personalul Executantului este obligat să respecte cu stricteţe pe tot teritoriul santierului/ Beneficiarului prevederile O.U.G. 195/2005 privind Protecţia Mediului şi Legii apelor 107/1996 cu modificările şi completările ulterioare precum şi a O.U.G. 78/2000 privind regimul deşeurilor, modificată şi completată, H.G. 235/2007 privind gestionarea uleiurilor uzate, O.U.G. 16/2001 privind gestionarea deşeurilor industriale reciclabile, cu modificările şi completările ulterioare. In cazul nerespectarii acestor dispozitii, raspunderea va fi exclusiv in sarcina Executantului.

5. In cazul in care Executantul foloseste mijloace de transport şi de ridicat, va asigura obligatoriu starea tehnică corespunzătoare a acestora pentru prevenirea poluării solului (cu uleiuri, carburanţi, etc.). In cazul unor defectiuni, se interzice accesul pe santier până la remedierea acestora .

6. În cazul în care se constată, de către personalul de îndrumare, control şi asistenţă tehnică al celor două societati care colaborează, că la prestarea unei activitati, salariaţii acestora încalcă regulile de protecţiea mediului riscând o poluare, aceştia vor sista lucrările respective.

7. In vederea asigurarii evacuarii selective a deseurilor si a pastrarii curateniei la locul de munca se va proceda dupa cum urmeaza: - Executantul va avea la dispozitie un numar suficient de containare selective (pentru moloz, metale, plastic, gunoi menajer) si va asigura evacuarea ritmica a acestora pe toata durata lucrarilor. - Executantul va sorta si transporta cu mijloace proprii toate deseurile pana la containere.

6

- Executantul va trebui sa demonteze si sa compacteze ambalajele si cartoanele voluminoase. - Executantul are obligatia sa asigure curatarea zonei sale de lucru si sa mentina caile de acces curate.

8. Alte măsuri de Protecţie a Mediului, pentru unele activităţi apărute ulterior prezentei convenţii, vor fi cuprinse într-un proces verbal încheiat între părţi, care va face parte integrantă din prezenta convenţie.

III. Prevederile prezentei conventii vor fi aduse la cunostinta lucratorilor Executantului, prin grija acestuia.

IV. Alte clauze:1. Respectarea de catre partile semnatare a prevederilor din

“Planul general de securitate si sanatate”- specific santierului , constituie pentru cei carora le-a fost adus la cunostinta, o obligatie minimala, fiecarui Executant revenindu-i obligatia ca la locurile de munca pe care le organizează, de a lua toate măsurile tehnice şi organizatorice prevazute de legislatia in vigoare, care să prevină orice eveniment pe teritoriul Beneficiarului.

Executantul, in termen de maxim 10 zile calendaristice de la inceperea lucrarilor va transmite Beneficiarului o lista de instruire, care sa faca dovada instruirii tuturor muncitorilor/lucratorilor din subordinea Executantului privind prevederile din „Planul general de securitate si sanatate”. Lista va contine: tabel nominal cu persoanele instruite, data instruirii, tema instruirii si datele de identificare si semnatura persoanelor instruite.

Prezenta conventie este valabila pana la terminarea lucrarilor si a fost incheiata in 2( două ) exemplare, cate 1(un) exemplar revenind fiecarei parti.

BENEFICIAR, EXECUTANT,

COORDONATOR SSM RESPONSABIL SSM

7