comutatoare, butoane, lĂmpi · pdf file179 înapoi la cuprins comutatoare, butoane,...

178

înapoi la cuprins

COMUTATOARE, BUTOANE, LĂMPI SEMNALIZARECOMUTATOARE DE 16-32A

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Conductor conectabil: 1 - 10mm2

CARACTERISTICI TEHNICE

BZ 107 0101ND 17,5x90x65 BZ A16/1S1 BZ 107 0202ND 17,5x90x65 BZ A16/2S1 BZ 107 0301ND + 1NÎ 17,5x90x65 BZ S16/1S/1OE1 BZ 107 0501 comutator 17,5x90x65 BZ W16/1W

bz9002_gf2.eps bz10gf.eps

BUTON COMUTATOR BISTABIL,16A

bz107020.eps

1

2

5

6

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

5

TIPDESCRIERE COD COMANDĂ1 BZ 136 0101ND 32A BZ A32/1S1 BZ 136 0303ND 32A BZ A326/3S

COMUTATOR 0-1

1

2

bz106010.eps

1

2

3

4

UNIT.AMB.L X H X A17,8x80x74,517,8x80x74,5

1 BZ 106 0101ND 16A 17,8x80x74,5

179

înapoi la cuprins

COMUTATOARE, BUTOANE, LĂMPI SEMNALIZARE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 BZ 127 1311ND + 1NÎ, 24V AC/DC 17,5x90x65 BZ SL16/1S/1OE1 BZ 127 1212ND, 24V AC/DC 17,5x90x65 BZ AL16/2S1 BZ 117 1311ND + 1NÎ, 230V AC/DC 17,5x90x65 BZ SL16/1S/1OE1 BZ 117 1212ND, 230V AC/DC 17,5x90x65 BZ AL16/2S

BUTON COMUTATOR BISTABIL CU LED, 16A

bz107020.eps

1

2

1

2

3

4

1

2

3

4

X1X2(-)

X1X2(-)

X1X2(-)

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 BZ 136 1303ND 17,8x80x74,5 BZ A32/3S1 BZ 336 902Bec de rezervă 24V - LAMPE 24V1 BZ 336 903Bec de rezervă 230V - LAMPE 230V

COMUTATOR 0-1 CU LAMPĂ SEMNALIZARE, 32A

bz106110.eps

N

7

8

1

2

5

6

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 BZ 106 3801 contact comutator 17,8x80x74,5 BZ U16/1W1 BZ 106 3902 contact comutator 17,8x80x74,5 BZ U16/2W

COMUTATOR 1-0-2, 16A

bz106380.eps

1 5

2

I 0 II 1 5

2

I 0 II 3 7

4

• Lampă glimm 250V, E10• Capişon transparentCARACTERISTICI TEHNICE

180

înapoi la cuprins

Cu 2 LED, 110- 240V AC/DC, roşu/verdeCu lampă glimm, cu capişoane în 4 culori

COMUTATOARE, BUTOANE, LĂMPI SEMNALIZARE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 BZ 107 4101ND 17,5x90x65 BZ T16/1S1 BZ 107 4301ND + 1NÎ 17,5x90x65 BZ AT16/1S/1OE

BUTON COMANDĂ,16A

1

2

1

2

3

4

bz107430.eps

DESCRIERE L X H X A11ND + 1NÎ, 24V AC/DC 17,5x90x6511ND + 1NÎ, 230V AC/DC 17,5x90x65

BUTON COMANDĂ CU LED,16A

bz117531.eps

1

2

3

4

X1

X2 (-)

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.

11

BZ 127 904Cu 1 LED, 12- 24V AC/DC, roşu/verde 17,5x90x65 BZ LM R/G 24BZ 117 904Cu 1 LED, 110- 240V AC/DC, roşu/verde 17,5x90x65 BZ LM R/G 240

1

BZ 127 908Cu 2 LED, 12- 24V AC/DC, roşu/verde 17,5x90x65 BZ DLM R/G 241 BZ 117 90817,5x90x65 BZ DLM R/G 240

LĂMPĂ SEMNALIZARE

bz117904.eps bz127908.eps 1R N (-) G

2R N (-) G

1R N (-) G

UNIT.AMB.

BZ TS16/1S/1OEBZ TS16/1S/1OETIP COD COMANDĂ

BZ 127 531BZ 117 531

1 BZ 106 80017,5x90x65

181

înapoi la cuprins

COMUTATOARE, BUTOANE, LĂMPI SEMNALIZARECOMUTATOARE SERIA BZ, 40-125A

COMUTATOARE SERIA BM, 40-63A

TIPDESCRIERE COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Conductor conectabil: 2,5 - 50mm2

• Semnalizare mecanică de poziţie


• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Conductor conectabil: 2,5 - 25mm2

• Semnalizare mecanică de poziţie


IA 1/4040A / 1 p BZ 900 2411 IA 2/4040A / 2 p BZ 900 2421 IA 3/4040A / 3 p BZ 900 2431 IA 4/4040A / 4 p BZ 900 2441 IA 1/6363A / 1 p BZ 900 2611 IA 2/6363A / 2 p BZ 900 2621 IA 3/6363A / 3 p BZ 900 2631 IA 4/6363A / 4 p BZ 900 264

TIPDESCRIERE COD COMANDĂUNIT.AMB.1 A40/140A / 1 p BM 900 0111 A40/240A / 2 p BM 900 0121 A40/340A / 3 p BM 900 0131 A40/3N40A / 3 + n BM 900 0181 A63/163A / 1 p BM 900 0141 A63/263A / 2 p BM 900 0151 A63/363A / 3 p BM 900 0161 A63/3N63A / 3 + n BM 900 019

bs900011.eps

1

2

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

N7

N8

5

6

1

2

3

4

1 IA 1/8080A / 1 p BZ 900 2811 IA 2/8080A / 2 p BZ 900 2821 IA 3/8080A / 3 p BZ 900 2831 IA 4/8080A / 4 p BZ 900 2841 IA 1/100100A / 1 p BZ 900 2011 IA 2/100100A / 2 p BZ 900 2021 IA 3/100100A / 3 p BZ 900 2031 IA 4/100100A / 4 p BZ 900 2041 IA 1/125125A / 1 p BZ 900 2211 IA 2/125125A / 2 p BZ 900 2221 IA 3/125125A / 3 p BZ 900 2231 IA 4/125125A / 4 p BZ 900 224

182

înapoi la cuprins

COMUTATOARE CU CAME

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 085 1201 p 52x45x60 M10HSMAA1+002S1 IN 085 2202 p 52x45x60 M10HSMAA2+002S1 IN 085 3203 p 52x45x60 M10HSMAA3+002S

COMUTATOARE CU CAME, 20A

in085220.eps

in005120_s.eps

in00612_s.eps

• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Curent nominal: 20A• Capacitate de comutare: AC3 5,5kW (3 poli)• Grad de protecţie: IP40• Tip SMA


COMUTATOARE 0-1

0 1 L1

T1

L1

T1 T2

L3

T3

L1

T1

L2

T2

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 086 1201 p 52x45x60 M10HSMAU1+006S1 IN 086 2202 p 52x45x60 M10HSMAU2+006S1 IN 086 3203 p 52x45x60 M10HSMAU3+006S

COMUTATOARE ALTERNATIVE 1-0-2

T1 T4

L1

I 0 II I 0 II T1 T4

L1 L2

T2 T5 I 0 II T1 T4

L1 L2

T2 T5

L3

T3 T6

183

înapoi la cuprins

COMUTATOARE CU CAME

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 087 1201 p 52x45x60 M10HSMAW1+132S1 IN 087 2202 p 52x45x60 M10HSMAW2+132S1 IN 087 3203 p 52x45x60 M10HSMAW3+132S

COMUTATOARE ALTERNATIVE 1-2

in007121_s.eps

1 2

L1

T1 T4

L1

T1 T4

L2

T2 T5

L1

T1 T4

L2

T2 T5

L3

T3 T6

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 083 1201 p, 3 poziţii, fără poziţia 0 52x45x60 M10HSMAST311 IN 083 2201 p, 4 poziţii, fără poziţia 0 52x45x60 M10HSMAST411 IN 083 1221 p, 3 poziţii, cu poziţia 0 52x45x60 M10HSMAST021

COMUTATOARE DE SELECŢIE

0

in003122_s.eps in003122_s.eps in003122_s.eps

1 2

L11

2 3

L11

2 3

4L1

1 2

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 009 V01Comutator voltmetric L-L / L-N 52x45x60 M10HSMAV1

COMUTATOR VOLTMETRIC

in009v_s.epsin009v00_s.eps

184

înapoi la cuprins

COMUTATOARE CU CAMECOMUTATOARE PRINCIPALE DE AVARIE

• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Manetă roşie, panou galben• Grad de protecţie: IP40• Manetă acţionare cu posibilitate de zăvorâre


lts20sma.eps

TIPCURENT NOMINAL - PUTERE MOTOR L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 8R2 32220A - 5,5kW 48x45x60 LTS 20 SMAHN1A31 IN 8R2 32325A - 7,5kW 48x45x60 LTS 25 SMAHN1A31 IN 8R2 32432A - 11kW 48x45x60 LTS 32 SMAHN1A31 IN 8R2 32540A - 15kW 48x45x60 LTS 40 SMAHN1A31 IN 8R2 32763A - 22kW 48x45x60 LTS 63 SMAHN1A31 IN 8R2 32880A - 22kW 48x45x60 LTS 80 SMAHN1A31 IN 885 78080A - 30kW 48x45x70 LT 80 SMAHN1T3001 IN 885 781100A - 37kW 48x45x70 LT 100 SMAHN1T300

T3

L1

T1

L2

T2

COMUTATOARE PRINCIPALE

• Tensiune nominală: 230/400V 50/60Hz• Manetă neagră, panou gri• Grad de protecţie: IP40• Manetă acţionare cu posibilitate de zăvorâre


TIPCURENT NOMINAL - PUTERE MOTOR L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1 IN 8R1 32220A - 5,5kW 48x45x60 LTS 20 SMAH1A31 IN 8R1 32325A - 7,5kW 48x45x60 LTS 25 SMAH1A31 IN 8R1 32432A - 11kW 48x45x60 LTS 32 SMAH1A31 IN 8R1 32540A - 15kW 48x45x60 LTS 40 SMAH1A31 IN 8R1 32763A - 22kW 48x45x60 LTS 63 SMAH1A31 IN 8R1 32880A - 22kW 48x45x60 LTS 80 SMAH1A31 IN 885 88080A - 30kW 48x45x70 LT 80 SMAH1T3001 IN 885 881100A - 37kW 48x45x70 LT 100 SMAH1T300

L3

T3

L1

T1

L2

T2

lts20smah1.eps

185

înapoi la cuprins

RELEERELEE DE SERVICIU

DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Capacitate de comutare: 16A 250V AC4000VA AC1384W DC• Capacitate de comutare pe sarcină: 30A max. 3 sec, AC1 • 1 contact comutator +1 contact ND• Tensiune nominală de utilizare: 12...240V AC/DC • Semnalizarea poziţiei prin LED• Conductor maxim conectabil: 2x2,5mm2


17,6x90x64Releu de serviciu ZR 3SR 014

zr3sr014.eps

RELEE CU SEMNALIZAREA POZIŢIEI PRIN LED

DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Curent nominal: 16A, 250V AC• Capacitate de comutare: 4000VA, AC1; 384W, 24V DC • Tensiune nominală de comandă: 24V AC/DC şi 230V AC • Semnalizarea poziţiei prin LED• Conductor conectabil: 2,5mm2


17,5x90x651 contact comutator BZ 641 000117,5x90x652 contact comutator BZ 642 000117,5x90x653 contact comutator BZ 643 000

bz643000.eps bz64_s.epsbz64_m.eps

186

înapoi la cuprins

CEASURI PROGRAMABILECEASURI CU PROGRAMARE SĂPTĂMÂNALĂ


• Variantă electronică• Capacitate de comutare:sarcină rezistivă 16A/250V ACsarcină inductivă 2,5A/250V AC, cosφ = 0,6bec cu incandescenţă 1000W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Consum de putere: 5VA• Afişaj LCD pentru semnalizare de stare• Preselecţie manuală: automat / ON / OFF


17,5x90x73,5 Digi 42 m1Ceas programabil săptămânal, 1 cont.comutator, 42 registre BZ 326 440

• Definire blocuri cu zilele săptămânii• Definire de canale bloc• Programare concediu • Generator de secvenţe aleatoare• Autonoimie 150 ore • 42 de registre• Buton de comandă de trecere iarnă/vară• Acţiuni programabile la fiecare minut• Temporizarea minimă 1min• Precizia +2,5sec / zi la +20°C

bz3264m3.epsbz326440.eps

M

1 2 3 4 5

CEASURI CU PROGRAMARE SĂPTĂMÂNALĂ




35x82x73,5 V97/ 1 Digi 20Ceas programabil săptămânal, 1 cont.comutator, 20 registre BZ 328 371

• Definire blocuri cu zilele săptămânii• Trecere de la iarnă la vară în mod automat• Autonomie 3 ani• Acţiuni programabile la fiecare minut• Temporizarea minimă 1min• 20 de registre• Precizia +2,5sec / zi la +20°C

M

1 2 3 4 5

bzdigi_m.epsbz327521.eps

187

înapoi la cuprins

CEASURI PROGRAMABILECEASURI CU PROGRAMARE SĂPTĂMÂNALĂ




35x82x73,5 V97/ 2 Digi 30Ceas programabil săptămânal, 2 cont.comut., 30 registre BZ 328 372135x82x73,5 V97/ 2 Digi 40 CCeas programabil săptămânal, 2 cont.comut., 40 registre BZ 327 622

• Definire blocuri cu zilele săptămânii• Trecere de la iarnă la vară în mod automat• Autonomie 3 ani• Precizia +2,5sec / zi la +20°C• BZ 327 522: 30 de registreacţiuni programabile la minuttemporizarea minimă: 1 min• BZ 327 622: 40 de registreacţiuni programabile la secundătemporizarea minimă: 1 secfuncţiuni de programare prin impuls

M

1 2 3 4 5 6 7 8

bz3digim.epsbz3digif.eps

CEASURI CU PROGRAMARE ANUALĂ




107x82x68 V97/2 Digi150JFCeas programabil anual, 2 cont.comutatoare, 400 registre BZ 327 662

• Data şi ora setate din fabrică• Definire blocuri cu zilele săptămânii• 400 de registre • Trecere de la iarnă la vară în mod automat• Autonomie 6 ani• Acţiuni programabile la fiecare minut• Temporizarea minimă 1min• Funcţiuni de programare prin impuls• Precizia +1sec / zi la +20°C• Programabil cu PC• Echipabil cu antenă DCF 77

M

1 2 3 4 5 6 7 8bz327662.eps bz3264m7.eps

188

înapoi la cuprins

CEASURI PROGRAMABILE CEASURI CU PROGRAMARE ANUALĂ




107x82x68 V97/4 Digi150JFCeas programabil anual, 2 cont.comutatoare, 400 registre BZ 327 664

• Data şi ora setate din fabrică• Definire blocuri cu zilele săptămânii• 400 de registre • Trecere de la iarnă la vară în mod automat• Autonomie 6 ani• Acţiuni programabile la fiecare minut• Temporizarea minimă 1min• Funcţiuni de programare prin impuls• Precizia +1sec / zi la +20°C• Programabil cu PC• Echipabil cu antenă DCF 77

M

2 3

4 5 6 7 8 9

bz327664.eps bz3264m7.eps 10 11 12 13 14 15

ACCESORII PENTRU CEASURI CU PROGRAMARE ANUALĂ

TIPDESCRIERE COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Pentru programarea ceasurilor anuale• Softver, unitate de programare manuală, cablu serial• Sistem de operare: minim. Windows 3.11• Posibilitate vizualizare şi tipărire program• Salvare program în EEPROM

CARACTERISTICI TEHNICE PENTRU SET PC

PC setSet PC BZ 327 9001 DCF 77Antenă DCF 77 BZ 327 930

• Grad de protecţie IP54

bz327930.epsbz327900.eps

CARACTERISTICI TEHNICE PENTRU ANTENÁ

189

înapoi la cuprins

CEASURI PROGRAMABILE

M

31 2 4

CEASURI CU PROGRAMARE ZILNICĂ


• Variantă electromecanică• Capacitate de comutare:sarcină rezistivă 16A/250V ACsarcină inductivă 4A/250V AC, cosφ = 0,6bec cu incandescenţă 1000W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Consum de putere: 1VA


17,5x90x73,5 V86/1 STM 1Ceas programare zilnică, 1 ND, ceas sincron BZ 326 448117,5x90x73,5 V86/1 QRTM 1Ceas programare zilnică, 1 ND, ceas quarţ BZ 326 450

• Comutări programabile la fiecare 30 minute• Temporizarea minimă 30 min• Preselecţie manuală:: Automat / ON• Precizie:BZ 326 448 dependentă de frecvenţa reţeleiBZ 326 450 +2,5sec / zi la +20°C• Autonomie 150 ore pentru BZ 326 450

bz3264m2.epsbz326448.eps

CEASURI CU PROGRAMARE ZILNICĂ


• Variantă electromecanică• Capacitate de comutare:sarcină rezistivă 16A/250V ACsarcină inductivă 4A/250V AC, cosφ = 0,6bec cu incandescenţă 1000W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Consum de putere: 1VA


52,5x82x73,5 V97/1 STUCeas programare zilnică, 1cont comut, ceas sincron BZ 327 031152,5x82x73,5 V97/1 QRTUCeas programare zilnică, 1cont comut, ceas quarţ BZ 327 131

• Comutări programabile la fiecare 30 minute• Temporizarea minimă 30 min• Preselecţie manuală:: Automat / ON• Precizie:BZ 327 031 dependentă de frecvenţa reţeleiBZ 327 131 +2,5sec / zi la +20°C• Autonomie 150 ore pentru BZ 327 131

bz327031.eps bz32640m.eps

M

1 2 3 4 5

190

înapoi la cuprins

COMUTATOARE CREPUSCULARECOMUTATOR CREPUSCULAR CU CELULĂ FOTOELECTRICĂ DISTINCTĂ

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂ1

• Sensibilitate reglabilă între: 2-500lx• Temporizare la conectare: 100sec• 1 contact ND• Capacitate de comutare: 16A 250V ACbec cu incandescenţă: 2000W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Temperatură ambiantă: -20°C .. +55°C


17,5x84x65,5 V97/1DS2M1Întreruptor crepuscular cu celulă fotoelectrică BZ 327 711138x85x32 LICHFÜHLERCelulă fotoelectrică de rezervă BZ 326 325

• Celulă fotoelectrică:Grad de protecţie: IP65Protejare la atingere directă:IITemperatură ambiantă: -30°C .. +70°CDistanţă celulă - aparat: max. 100m, conductor 0,75mm2

bz327711.eps

M

3L N 4 1 2

ÎNTRERUPTOR CREPUSCULAR CU CEAS PROGRAMABIL ŞI CELULĂ FOTOELECTRICĂ


• Sensibilitate: reglabilă între 2-500lx• Temporizare la conectare reglabilă între 0-100 s• Ceas cu programare anuală• Trecere de la iarnă la vară în mod automat• Data şi ora setate din fabrică• Acţiuni programabile la fiecare minut• Temporizarea minimă 1min• 20 registre• Autonomie 3 ani • Precizie +2,5sec / zi la +20°C


52,5x82x73,5 V97/1 DSC20Întreruptor crepuscular cu celulă fotoelectrică BZ 327 731138x85x32 LICHFÜHLERCelulă fotoelectrică de rezervă BZ 326 325

• 1contact comutator• Capacitate de comutare: 16A 250V ACbec cu incandescenţă: 2000W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Temperatură ambiantă: -20°C ... +55°C• Celulă fotoelectrică:Grad de protecţie: IP65Protejare la atingere directă: IITemperatură ambiantă: -30°C .. +70°CDistanţă celulă - aparat: max. 100m, conductor0,75mm2

M

1 2 10 11bz327731.eps

bz3277_s.eps

6 7 8

UNIT.AMB.

191

înapoi la cuprins

COMUTATOARE CREPUSCULARE, AUTOMATE DE SCARĂ ÎNTRERUPTOR CREPUSCULAR VARIANTA PENTRU MONTAJ EXTERIOR


• Sensibilitate reglabilă între: 2-500lx, histereză 1,3• Temporizare reglabilă între: 20-120sec• Semnalizare de stare• 1contact ND• Capacitate de comutare: 10A 250V ACbec cu incandescenţă: 1200W• Tensiune de alimentare: 230V 50/60Hz• Temperatură ambiantă: -35°C .. +60°C• Grad de protecţie: IP54: IP54• Protejare la atingere directă: II• Se montează pe zid


11x83x43 LUX200Întreruptor crepuscular pentru exterior BZ 327 800

bz327800.eps

AUTOMATE DE SCARĂ DIGITALĂ


• Conexiuni cu 3 sau 4 conductoare• Capacitate de comutare: 250V AC, 16A cosφ = 1• Sarcină admisibilă:bec cu incandescenţă 2300Wtub fluorescent 20x2x58W în conectare DUO 20x58W cu compensare paralelă40x58W cu compensare serie5x20W EVG• Curent maxim pentru bec glimm 50mA (50x1mA) cu utilizarea butoanelor cu indicator luminos


17,5x86,5x69 LUX 210Reglaj 30sec-20min BZ 327 210135x86,5x69 LUX 710Reglaj 30sec-99min BZ 327 700

sistem cu 3 conductoare sistem cu 4 conductoarebz327320.eps

LUX 210:• Domeniu de reglaj: 30sec - 20min• Reconectabil imediatLUX 710:• Domeniu de reglaj: 30sec - 99min în trepte de 30 sec• Regimul de durată (60 min) se obţine prin apăsarea îndelungată timp de 3sec a butonului, deconectare prin apăsarea din nou a butonului• Precizie: în funcţie de frecvenţa reţelei• Funcţie de supraveghere

192

înapoi la cuprins

AUTOMATE DE SCARĂAUTOMATE DE SCARĂ ELECTRONICE


• Aparat multifuncţional• Scheme conexiuni cu 3 sau 4 conductoare• Temporizare: 12 min• Tensiune nominală: 230V AC / 50/60Hz• Contact: 1ND, 16A, 250V• Sarcină admisibilă: bec cu incandescenţă 1000W• Reconectabil după 500ms• Intrare de comandă B1:B1-N (schemă conexiune cu 3 conductoare)B1-L (schemă conexiune cu 4 conductoare)• Curent maxim pentru bec glimm 100mA• Intrare de comandă suplimentară (la BZ327360):C1(+)-C2; Tensiune 8...230V AC/DC, separat galvanic

CARACTERISTICI TEHNICE FUNCŢII SELECTABILE

17,5x86,5x69 VOVAAutomat de scară VOWA BZ 327 350117,5x86,5x69 VOVA PLUSAutomat de scară VOWA-PLUS BZ 327 360

• P - Comandă prin impuls, fără funcţie de temporizare• 0 - Prmanent deconectat• 1 - Permanent conectat• TW - Ciclu de temporizare, cu avertizare la deconectareFuncţii suplimentare la BZ327360• T - Ciclu de temporizare, cu posibilitate de deconectare • PN - Comandă prin impuls, asigurat la tens. de nul

AUTOMATE DE SCARĂ ELECTROMECANICE


• Capacitate de comutare: 230V AC, 16A cosφ = 1• Domeniu de reglaj: 1-7min (în trepte de 15sec)• Reconectabil după 30sec• Curent maxim pentru lampă glimm în cazul utilizării butoanelor cu indicator luminos: 50mA• Conexiuni cu 3 sau 4 conductoare


17,5x84x69 TR7-MReglaj 1-7min BZ 326 350

bz326350.eps

193

înapoi la cuprins

TELERUPTOARETELERUPTOARE

TIP CONTACT - TENSIUNE DE ALIMENTARE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1

• Capacitate de comutare:16A 250V AC16A 24V DC12,5A 48V DC• Tensiune nominală de utilizare: 8V AC, 12V AC, 24V AC/12V DC, 48V AC/24V DC, 230V AC• Domeniul tensiunii de alimentare: 0,9-1,1 Un• Consum de putere: 12VA/7W• Rigiditate electrodinamică: 10kA cu siguranţă în amonte de 20A gL• Cicluri de conectare: 1h fără distanţoare între aparate invecinate, nelimitat cu distanţoare • Conductor conectabil: 0,5-10mm2


17,5x90x65,51ND - 8V AC LQ 611 008117,5x90x65,51ND - 12V AC LQ 611 012117,5x90x65,51ND - 24V AC/12V DC LQ 611 024117,5x90x65,51ND - 48V AC/24V DC LQ 611 048117,5x90x65,51ND - 230V AC LQ 611 230117,5x90x65,52ND - 24V AC/12V DC LQ 612 024117,5x90x65,52ND - 48V AC/24V DC LQ 612 048117,5x90x65,52ND - 230V AC LQ 612 230117,5x90x65,51 comutator - 230V AC LQ 617 230135x90x65,52 comutatoare - 230V AC LQ 618 230

lq611230.eps

3 1 2

A1

A2 6 4 5

2 1

A1

A2 2 1

A1

A2 4 3

3 1 2

A1

A2

194

înapoi la cuprins

TELERUPTOARETELERUPTOARE CU COMANDĂ CENTRALIZATĂ

TIP CONTACT - TENSIUNE DE ALIMENTARE L X H X A COD COMANDĂ1

• Capacitate de comutare: 16A 240/415V AC• Tensiune nominală de utilizare: 230V AC• Domeniul tensiunii de alimentare: 0,9-1,1 U• Consum de putere, anclanşare/ ţinere: 31VA/1,4VA23W/1,2W• Rigiditate electrodinamică: 10kA cu siguranţă în amonte de 20A gL• Cicluri de conectare: 1h fără distanţoare între aparate invecinate, nelimitat cu distanţoare • Conductor conectabil: 0,5-10mm2


17,5x90x65,51ND - 230V AC LQ 661 230135x90x65,53ND - 230V AC LQ 663 230117,5x90x65,5Modul diodă LQ 516 000

Grup 1

Tele

com

andăcentralizată

Tele

com

andăcentralizată

Tele

com

andăcentralizată

Tele

com

andăcentralizată

Tele

com

andăcentralizată

Tele

com

andăcentralizată

Grup 2

Com

andălocală

Com

andălocală

Com

andălocală

Com

andălocală

Com

andălocală

Com

andălocalăComandă grup 1

OFF ON

Modul diodă

Modul diodă

OFF ON

Comandă centralizată

OFF ON

Comandă grup 2

UNIT.AMB.

195

înapoi la cuprins

DISPOZITIVE PENTRU COMANDĂ JALUZELEDISPOZITIVE COMANDĂ JALUZELE


• Comandă manevrare jaluzele sus/jos• Configurabil comandă locală, de grup şi centralizată• Din motive de securitate comanda locala prioritară faţă de comanda de la distanţă• Sistemul de comandă se compune din 2 unităţi:- Unitate de omanda locală jaluzele TVR - Unitate de comandă în grup şi centralizată MVR • Comanda locală necesită doar unitatea de comandă TVR• Funcţionarea unităţii TVR:- Comanda motoarelor de acţionare jaluzele- Element de comandă: buton cu contact 1 ND- buton apăsat scurt: jaluzele sus/jos, fără posibilitate de oprire- buton apăsat continuu: jaluzele în mişcare pe durata apăsării- Capacitate de comutare: 6A 250V AC- Tensiune nominală de utilizare: 230/240V AC- Conductor conectabil: max. 10mm2

• Funcţionarea unităţii MVR:- Configuraţie: comandă grup - 1buc MVR/grup; comandă centralizată - 1 buc MVR- Interconectare unităţi: TVR - MVR: 1 conductor; MVR - MVR 2 conductoare- Element comandă MVR: 2 butoane, fiecare echipat cu contacte 1ND + 1NÎ


17,5x85x65,5 TVRUnitate comandă locală jaluzele BZ 960 001117,5x85x65,5 MVRUnitate de comandă MVR BZ 960 002

Comandă centralizată

Grup 3

Grup 2Grup 1

bz960001.eps

196

înapoi la cuprins

RELEE DE TIMP

• Aparate cu 1, 2 funcţii sau multifuncţionale• Tensiune de alimentare:12-240V AC/DC; 24-240V AC/DC• Contacte iesire: 1C sau 2C• Capacitate de comutare: 2000VA (8A/250V AC) • Durata de viaţă mec.: 20x106 cicluri• Durata de viaţă electr.: 2x105 cicluri• Conductor conectabil: max. 2x2,5mm2

• Semnalizări:LED verde U/t continuu przentă tens. alimentareLED verde U/t pâlpâitor ciclu temporizareLED galben R stare releu ieşire• Domeniu temporizare: 50 ms -100 h (7 domenii)• Eroare de reglaj: 5%• Eroare la repetare: <0,5% sau +/-5ms• Durata min. impuls comandă: DC 50ms, AC 100ms• Dom.temp.ambiante: -25...+55oC• Gradient temperatură: <0,01%/oC

CARACTERISTICI TEHNICEzr3mf011.eps

E

Bp

Ii

R

Wa

Wu

Ip

Es

Ws

ER

EWu

EWs

DIAGRAME DE FUNCŢIONARE

WsWa

Wt

S

18 15 16A2 A1

(-) (+)

B1

S

18 15 16 28 25 26A2 A1

(-) (+)

B1

S

RELEE DE TIMP SERIA ZR5

197

înapoi la cuprins

RELEE DE TIMPUNIT.AMB.DESCRIERE / CONTACTE TENSIUNE COD COMANDĂL X H X A

17,5x87x65 1Multifuncţional (E, R, Ws, Wa, Es, Wu, Bp), 1C ZR 5MF 01117,5x87x6524-240V AC/DC 1Cu 1 funcţii (R), 1C ZR 5R0 01117,5x87x6524-240V AC/DC 1Cu 1 funcţie (E), 1C ZR 5E0 01117,5x87x6524-240V AC/DC 1Cu 2 funcţii (E, R), 1C ZR 5ER 01117,5x87x6512-240V AC/DC 1Releu pâlpâire (Ip, Ii), 1C ZR 5B0 01135x87x6512-240V AC/DC 1Multifuncţional (E, R, Ws, Wa, Es, Wu, Bp), 2C ZR 5MF 02535x87x6512-240V AC/DC 1Multifuncţional, 2 temp.(Ip, Ii, ER, EWu, EWs, WsWa Wt), 2C ZR 5B0 02535x87x6512-240V AC/DC 1Releu timp pentru comutatoare stea/triunghi (S), 2C ZR 5SD 025

RELEE DE TIMP SERIA ZR4

• Variantă pentru soclu• Relee 2 funcţii sau multifuncţionale• Relee multifuncţionale cu 10 funcţii selectabile• Cu 2 contacte comutatoare• Tensiune de alimentare: 12-240V AC/DC, -15...+10%• Capacitate de comutare: 8A 250V AC • Durata de viaţă mec.: 3x107 cicluri• Durata de viaţă electr.: 0,7x105 cicluri• Semnalizare prezenţă tensiune: LED verde • Semnalizare contact comutat: LED galben • Domeniu temporizare: 0,1sec -10 zile (ZR 4MF 025)0,1sec -100 zile (ZR 4B0 025)• Eroare de reglaj: 5%• Eroare la repetare: 0,2%• Durată impuls comandă: min. 25ms• Dom.temp.ambiante: -30...+70OC

CARACTERISTICI TEHNICEzr4b0025.eps

DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.138x50x53Multifuncţional (e, w, b, bi, r, ew, aw, aws, im, imv), 2 comut ZR 4MF 025138x50x53Cu 2 funcţii (b, bi), 2 comutatoare ZR 4B0 025138x62x26Soclu cu 11poli YMR 78700

3 1 410 2

(-) (+)

5 9 11 8

12-240V AC/DC

e Ut t Anzugsverzögert

Ut tPUL S PUL SPUL SE = 0.5 smv ImpulsgeneratorSim Impulsrelais

St tt tws Einschaltwischend/ausschaltwischendmit SteuerkontaktS

t taw Ausschaltwischendmit Steuerkontakt

St tw Einschaltwischendmit Steuerkontaktr S

t tRückfallverzögertmit Steuerkontaktbi U

t t tt t t t tTaktgeberimpulsbeginnend

b Ut t ttt t t t

Taktgeberpausebeginnendw Ut t Einschaltwischende

bi

aw

im

w

r

aws

imv

ew

b

198

înapoi la cuprins

RELEE DE TIMP

• Pentru supraveghere curent, tensiune, fază, nivel lichide,termistori • Cu 1 contact comutator• Capacitate comutare: 16A 250V AC • Durata de viaţă mec.: 3x107 cicluri de conectare• Durata de viaţă electr.: 0,7x105 cicluri de conectare• Conductor conectabil: max. 2x2,5mm2

• Dom.temp. ambiante: -20...+55OC


RELEU DE SUPRAVEGHERE TENSIUNE, MONO ŞI TRIFAZATĂ, CU TEMPORIZARE

• Funcţie: supraveghere tensiune mono- şi trifazată faţă de nul• Tensiunea de prag fixată la 165V• Sursa de alimentare coincide cu sursa supravegheată• Tensiuni nominale supravegheate: 3N~400/230V• Histereză 5%• Temporizare la anclanşare reglabilă: între 5-15min


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu de supraveghere tensiune cu temporizare UR 3T3 011

18 15 16L1 L2 N

RELEE DE SUPRAVEGHERE SERIA UR5

ur3t3011.eps ur3_d1.eps

L3

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiune L1-NLED verde stins - lipsă tensiune L1-N LED galben aprins - tensiune de prag+5% depăşităLED galben stins - tensiune sub prag• Potenţiometru pentru setarea temporizării• Utilizare monofazată: bornele L1-L2-L3 scurtcircuitate

RELEU DE SUPRAVEGHERE TENSIUNE, MONO ŞI TRIFAZATĂ

• Funcţie: supraveghere tensiune mono- şi trifazată faţă de nul• Tensiune de prag reglabil: 160-240V AC• Sursa de alimentare coincide cu sursa supravegheată• Tensiuni nominale supravegheate: 3N~400/230V• Histereză 5%


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu de supraveghere tensiune UR 5U3 011

14 11 12L1 L2 NL3ur3u3011.eps ur3_d2.eps

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiune L1-NLED verde stins - lipsă tensiune L1-N LED galben aprins - tensiune de prag+5% depăşităLED galben stins - tensiune sub prag• Potenţiometru pentru setare tensiune prag• Utilizare monofazată: bornele L1-L2-L3 scurtcircuitate

199

înapoi la cuprins

RELEE DE SUPRAVEGHERERELEU DE SUPRAVEGHERE TENSIUNE CONTINUĂ ŞI ALTERNATIVĂ

• Funcţii: supravegherea tensiunii monofazate continue şialternative• Gama de reglaj pentru tensiunea de prag: 0,8-1,2xUn• Sursa de alimentare coincide cu sursa supravegheată• Histereză: fixată la 10%


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu supraveghere tensiune monofazată UR 5U1 011

14 11 12F1 F2 E(-)F3

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiunii de alimentareLED verde stins - lipsă tensiune de alimentare LED galben aprins - tensiune de prag +10% depăşităLED galben stins - tensiune sub prag• Tensiune de prag reglabil cu potenţiometru

ur3u1011.eps ur3_d3.eps

230V AC24V AC

24V DC

RELEU SUPRAVEGHERE ASIMETRIE ŞI SUCCESIUNE TENSIUNI TRIFAZATE

• Funcţie: supravegherea sistemelor trifazate cu 3 sau 4 conductoare: dispariţia tensiunii, succesiune incorectă a fazelor, asimetrie• Gamă de reglaj pentru asimetrie: 5-20%• Tensiunea de prag fixată la 165V AC• Sursa de alimentare coincide cu sursa supravegheată


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu supraveghere faze UR 5P3 011

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiunii de alimentareLED verde stins - lipsă tensiune de alimentareLED roşu aprins - alarmă lipsă fază, succesiune incorectă, asimetrieLED roşu stins - tensiune OK• Potenţiometru pentru setare prag asimetrie

ur3p3011.eps

ur3_d9.eps

14 11 12L1 L2 NL3

200

înapoi la cuprins

RELEE DE SUPRAVEGHERERELEU SUPRAVEGHERE TEMPERATURĂ CU TERMISTOR

• Funcţie: bloc de evaluare pentru termistori PTC• Tensiune de alimentare (UH): 230VAC• Valorile de prag fixate: >3,3kohm+10%≤1,8kohm+15%


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu supraveghere termistori UR 5R1 021

14 11 12A1 A2 T2T1

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiunii de alimentareLED verde stins - lipsă tensiune de alimentare LED roşu aprins - temperatura depăşităLED roşu stins - temperatura OK

ur3r1011.eps

U PTC

R1

RESET

RELEU SUPRAVEGHERE NIVEL LICHIDE

• Funcţie: supraveghere nivel de lichid, umplere/golire recipiente• Gamă de reglaj sensibilitate: 5-100kohm• Acţiune temporizată: fixată la 5s• Tensiunea pe sonde: 5V, bornele E1,E2 şi E3 aleaparatului• Tensiune de alimentare auxiliară (Un): 230V AC, borneA1,A2


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu supraveghere nivel lichide UR 5L1 021

18 15 16A1 A2 E3E2

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiunii de alimentareLED verde stins - lipsă tensiune de alimentare LED galben aprins - releu anclanşatLED galben stins - releu declanşat

U MAX

ur3l1011.eps

ur3_d5.eps

E1

MIN REF

201

înapoi la cuprins

RELEE DE SUPRAVEGHERESONDE PENTRU RELEE DE NIVEL

• Material: Nylon 66• Temperatură maximă de utilizare 70°CCARACTERISTICI TEHNICE

DESCRIERE COD COMANDĂUNIT.AMB.1Cap sondă cu 1 tijă UR L90 0101Cap sondă cu 2 tije UR L90 0201Cap sondă cu 3 tije UR L90 0301Prelungire de tijă de 1000mm lungime UR L90 011

sonde.eps

RELEU SUPRAVEGHERE CURENT CONTINUU ŞI ALTERNATIV

• Funcţie: supraveghere curent continuu şi alternativmonofazat• Gama de reglaj pentru curent de prag (Is): 0,5-5A• Tensiune de alimentare auxiliară (Un): 230VAC• Histereză: 10%


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,6x90x64Releu de supraveghere curent UR 5I1 011

14 11 12A1 A2 LK(-)

• Semnalizări prin LED-uri:LED verde aprins - prezenţa tensiunii de alimentareLED verde stins - lipsă tensiune de alimentareLED galben aprins - valoarea curent de prag+10%depăşităLED galben stins - valoare curent sub prag • Reglare: potenţiometru pentru ajustarea valorii de prag

5A AC/DC230V AC/DC

ur3i1011.eps ur3_d6.eps

202

înapoi la cuprins

RELEE DE SUPRAVEGHERERELEU SUPRAVEGHERE CURENT ALTERNATIV

• Funcţie: supraveghere curent alternativ monofazat• Transformator de curent încorporat• Capacitate de comutare: 5A 250V AC• Gama de reglaj pentru curent de prag (Is): 1-20A, sinusoidal• Tensiune de alimentare aux. (Un): 24V AC/DC, 110-230V AC• Curent nominal circuit de măsură / suprasarcină admisibilă: 20/40A• Histereză: 15%• Durată de viaţă electrică 105 cicluri de conectare, sarcină 1250VA • Reglare: potenţiometru pentru ajustarea valorii de prag• Conductorul circuitului supravegheat va fi trecut prin orificiul frontal (diametru conductor conectabil max. 5mm)


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,5x86x82,2Releu supraveghere curent alternativ UR 3I1 W11

uri20101_1 ur3_d8.eps

Sarcină

Contacte

HISTEREZĂ

T1: 500msT2: 400ms+50%T3: 120ms+50%

203

înapoi la cuprins

CONTACTOARECONTACTOARE BIPOLARE

la10071.eps la00103m.eps la00101s.eps

• Curent de durată: 20A, AC1 (230V) 4,6kW• Conductor conectabil: pentru contacte: 1,5-6mm2

pentru bobină: 0,5-2,5mm2


TIPIn / CONTACTE / TENSIUNE ALIM. L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.117,5x85x65117,5x85x65117,5x85x65117,5x85x65117,5x85x65

BZ 326 42120A / 1 ND + 1 NÎ / 24V R20-11 24

BZ 326 43720A / 2 ND / 230V R20-20 230BZ 326 43820A / 1 ND + 1 NÎ / 230V R20-11 230BZ 326 43920A / 2 NÎ / 230V R20-02 230

BZ 326 45320A / 2 ND / 24V R20-20 24

CONTACTOARE TETRAPOLARE

• Posibilitate de plombare• Curent de durată:25A: AC1 (230V) 5,7kW, AC1 (400V) 17kW40A: AC1 (230V) 9kW, AC1 (400V) 27,5kW63A: AC1 (230V) 14,3kW, AC1 (400V) 43kW• Conductor conectabil: 25A: pentru contacte: 1,5-6mm2


40-63A: pentru contacte: 2,5-16mm2



TIPIn / CONTACTE / TENSIUNE ALIM. L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.135x85x65135x85x65135x85x65135x85x65135x85x65135x85x65135x85x65152,5x85x65152,5x85x65152,5x85x65152,5x85x65152,5x85x65

18,75x85x65

bz32645s.eps

bz32644m.epsbz326_25m.epsbz326442.eps

BZ 326 46025A / 4 ND / 24V R25-40 24BZ 326 46125A / 4 ND / 230V R25-40 230BZ 326 46225A / 3 ND + 1 NÎ / 24V R25-31 24BZ 326 46325A / 3 ND + 1 NÎ / 230V R25-31 230BZ 326 46425A / 1 ND + 3 NÎ / 24V R25-13 24BZ 326 46525A / 1 ND + 3 NÎ / 230V R25-13 230BZ 326 46725A / 4 NÎ / 230V R25-04 230BZ 326 44240A / 4 ND / 230V R40-40 230BZ 326 44340A / 4 ND / 24V R40-40 24BZ 326 45263A / 3 ND + 1 NÎ / 230V R63-31 230BZ 326 44563A / 4 ND / 24V R63-40 24BZ 326 44463A / 4 ND / 230V R63-40 230

152,5x85x65 BZ 326 46963A / 4 NÎ / 230V R63-04 230BZ 326 470Bloc contacte auxiliare 10A / 1 ND + 1 NÎ RH11

204

înapoi la cuprins

APARATE ELECTRICE DE MĂSURĂAPARATE ELECTRICE DE MĂSURĂ ANALOGICE

mgana_gf.eps

mg55700m.eps

• Temperatura ambiantă:- Eroare adiţională datorată temperaturii: ± 0,03% / °C- Gama temperaturii de funcţionare: -20 .. +50 °C- Gama temperaturii de depozitare: -40 .. +80 °C• Rezistente la vibraţii • Suprasarcină admisibilă:- La supracurent: 1,2 x In de durată, 10 x In / 10 sec- La supratensiune: 1,2 x Un de durată, 2 x Un / 5 sec• Rezistenţa la câmpuri mag.: max 0,5 mT, fără erori adiţionale• Clasa de precizie: 1,5 (dacă nu se indică altă precizie)• Timpul de stabilizare: maximum 2sec • Scală de 120°


AMPERMETRE DE CURENT ALTERNATIV

• Scală: 1xIn • Domeniul de frecvenţe: 45-65Hz• Consum: 1,1VA


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69170x92,5x69170x92,5x69170x92,5x691-1-1-1-1-1-

mgriaw.epsmgriadc.epsmg15901f.eps

MG 159 0055A cu măsurare directă sau prin trafo de curent D4E-A5ACMG 159 01010A cu măsurare directă D4E-A10ACMG 159 02525A cu măsurare directă D4E-A25ACMG 159 04040A cu măsurare directă D4E-A40ACMG 95A 050Scală 50A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS50AMG 95A 100Scală 100A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS100AMG 95A 150Scală 150A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS150AMG 95A 200Scală 200A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS200AMG 95A 250Scală 250A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS250AMG 95A 400Scală 400A pentru măsură prin trafo de curent D4E-WS400A

205

înapoi la cuprins

APARATE ELECTRICE DE MĂSURĂVOLTMETRE DE CURENT ALTERNATIV

• Domeniul de frecvenţe: 45-65Hz• Consum: 3VA CARACTERISTICI TEHNICE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69170x92,5x69

mgrivdc.epsmg05925f.eps

MG 059 250250V D4E-V250ACMG 059 500500V D4E-V500AC

FRECVENŢMETRE

• Domeniu de măsurare: 45-55Hz, 400V• Clasa de precizie: 1% din lungimea scalei• Consum: 4VA• Toleranţă la variaţii de tensiune: +15%


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69 MG 359 05545-55Hz, 400V D4FI-50/400

mg35905f.eps mgrivdc.eps

AMPERMETRE DE CURENT CONTINUU

• Cădere de tensiune interioară 60mVCARACTERISTICI TEHNICE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69170x92,5x69

MG 154 01010A cu măsurare directă D4M-A10DCMG 154 02525A cu măsurare directă D4M-A25DC

mg15901f.eps mgriadc.eps

VOLTMETRE DE CURENT CONTINUU

• Consum: 1mA (1000Ohm/V)CARACTERISTICI TEHNICE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69 MG 054 100100V D4FM-V100DC

mgrivdc.epsmg05925f.eps

206

înapoi la cuprins

APARATE ELECTRICE DE MĂSURĂAPARATE ELECTRICE DE MĂSURĂ DIGITALE

mgdig_gf.eps

mg55700m.eps

• Suprasarcină semnalizată prin LED• Reglaj de nul realizat pe panoul frontal (la revenireatensiunii reglaj automat de nul)• Afişaj: 3 digiţi, maxim 999• Clasa de precizie: 1 + 1 digiţi• Suprasarcina admisibilă:- La supracurent: 1,2 x In de durată, 10 x In / 10sec.- La supratensiune: 1,2 x Un de durată, 2 x 2 Un / 5sec.• Afişor: prin LED verde de 14 mm înălţime• Temperatura ambiantă:- Domeniul temperaturii de funcţionare: -10 .. +55 °C- Domeniul temperaturii de depozitare: -40 .. +70 °C• Tensiunea de încercare: 2kV, 50Hz


APARAT MĂSURĂ DUAL VOLTMETRU ŞI AMPERMETRU DE CURENT ALTERNATIV

• Domeniul de frecvenţe: 47-63Hz• Consum circuit de măsură tensiune: <0,1VAcircuit de măsură curent: <0,6VA• Tens.de alim.auxiliară (Un): 230V AC• Consum sursă: <2,5VA• Domeniu de măsură tensiune: 10 .. .600 V• Domeniu de măsură curent: 5 ... 8000A, • Raport transformare selectabil prin switch uri DIP:5-10-15-20-25-30-40-50-60-70-75-80-100-120-150-160-200-250-300-400-500-600-700-750-800A-1.00-1.20-1.50-1.60-2.00-2.50-3.00-4.00-5.00-6.00-7.00-7.50-8.00kA


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.171,2x89,4x65,6

mgdig_gf.eps

MG U07 6K8Aparat măsură digital multiscală DGMG06C1

207

înapoi la cuprins

APARATE ELECTRICE DE MĂSURĂFRECVENŢMETRE

• Domeniul de măsurare: 40-80Hz, 230V• Consum: 4,5VACARACTERISTICI TEHNICE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69 MG 307 08045-80Hz, 230V DG3-4-DF50

AMPERMETRE DE CURENT CONTINUU

• Tens de alimentare auxiliară (Un): 230V AC• Consum sursă: 4,5VA• Pentru şunt de 60mV• ªunturi selectabile prin switchuri DIP:25-40-60-100-250-400-600-1000A


TIPDESCRIERE L x H x A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69 MG 10D 99925-999A

mg30708b.eps

mgdig_gf.eps mg10d99b.eps

VOLTMETRE DE CURENT CONTINUU

• Tens de alimentare auxiliară (Un): 230V AC• Consum sursă: 4,5VACARACTERISTICI TEHNICE

TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x92,5x69 MG 004 6001-600V DG3-4D-600DC

mgdig_gf.eps mg00401b.eps

DG3-4D-60DC

208

înapoi la cuprins

APARATE ELECTRICE DE MĂSURĂCONTOR PENTRU MĂSURAREA DURATEI DE FUNCŢIONARE

• Pentru contorizarea duratei de funcţionare, de staţionare, de viaţă şi a ciclului de întreţinere• Domeniul temperaturii de funcţ.: -20 .. +50 °C• Consum: 1VA• Clasa de precizie: funcţie de frecvenţa reţelei• Clasă de izolaţie la atingere directă: II• Grad de protecţie: IP20


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.135x75x58 BZ 326 42324V AC UWZ 35 V135x75x58 BZ 326 418230V AC UWZ 35 V

bz326418.eps bz3264m8.eps

209

înapoi la cuprins

CONTOARE DE ENERGIE CONTOR MONOFAZAT CU MĂSURĂ DIRECTĂ 25A (1 UH LĂŢIME)

• Contor de energie activă• Tensiune nominală: 230V AC ±10%• Frecvenţa nominală: 40...60Hz • Curent nominal: 5(25)A• Clasa de precizie: 1• Afişaj: electromecanic, 6 digiţi, max. 99999,9 kWh• Ieşire în impuls: 2000 imp / kWh• Consum: <0,5W• Aparat modular cu lăţime 1 UH


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.118x80x55 MG EIZ 125Contor monofazat cu măsură directă 25A, 230V EIZ

CONTOR MONOFAZAT CU MĂSURĂ DIRECTĂ 40A

• Contor de energie activă• Tensiune nominală: 230V ±10%• Frecvenţa nominală: 50Hz • Curent nominal (max): 10(40)A• Domeniu masură: 0 - 40A• Clasa de precizie: 1• Afişaj: electromecanic, 6 digit, maxim 99999,99kWh• Ieşire în impuls 10 imp/ kWh• Consum: <3VA, 2W


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.152,5x85x60 MG 557 040Contor monofazat cu măsură directă 10/40A, 230V M2D

mgr0z230.eps

mgr_s1.eps

210

înapoi la cuprins

CONTOARE DE ENERGIE

CONTOR TRIFAZAT CU AFIŞOR CRISTALE LICHIDE

• Contor energie activă• Tensiune nominală: 3x230/400V• Frecvenţa nominală: 50/60Hz ±5%• Curent nominal: 65A-MG DIZ 065; 5A-MG DIZ 005• Clasa de precizie: 1• Afişaj: LCD pe două rânduri, 8 + 7 digiţi• Ieşire impulsuri: 10 ...2000 imp/kWh parametrizabilOptoMOSFET max. 250V AC/DC, 100mA• Consum: circuit de tensiune <2,0VA; circuit curent <2,5VA• Grad de protecţie: IP20


DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1107,5x89,5x64,2 MG DIZ 065 B-Contor trifazat cu măsură directă 65A, 3x230/400V1107,5x89,5x64,2 MG DIZ 005 B-Contor trifazat cu măsură trafo curent X/5A, 3x230/400V

mgeiz46m.eps

CONTOR TRIFAZAT CU AFIŞOR ELECTROMECANIC

• Contor energie activă• Tensiune nominală: 3x230V, +/-10%• Frecvenţa nominală: 50/60Hz • Curent nominal: 63A• Clasa de precizie: 2• Afişaj: electromecanic, 7 digiţi, maximum 99999,99kWh• Ieşire în impuls: 10 imp / kWh• Consum intrinsec: 3VA• Lăţime aparat: 4 UH


DESCRIERE L x H x A COD COMANDĂUNIT.AMB.170x85x60 MG R0Z 463Contor trifazat 63A, 3x230/400V

mgr0z405.eps

mgr__s3.eps

211

înapoi la cuprins

SURSE DE ALIMENTARE, SONERIISURSE DE ALIMENTARE STABILIZATE

• Tensiune primară: 230V• Frecvenţă nominală: 48...63Hz• Tensiune secundară: LP 746 101 24V DC LP 743 1C2 12V DC• Curent secundar: LP 746 101 1,25ALP 743 1C2 2,5A• Consum: 4VA• Domeniul temperaturii ambiante: -20...+40oC• Grad de protecţie: IP20• Conductor conectabil: 2,5mm2


lp746101.eps

DESCRIERE L X H X A COD COMANDĂ151x90x65 LP 746 1011,25A 30W 230/24V DC151x90x65 LP 743 1C22,5A 30W 230/12V DC

TRANSFORMATOARE

• Tensiune primară: 230V AC• Tensiune secundară: 4, 8, 12, 24V AC• Putere: 15, 30, 63VA• Rezistente la scurtcircuit• Grad de protecţie: IP40


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.135x85x58 BZ 326 57715VA 230/4, 8, 12V KL-TR/15VA152x85x58 BZ 326 57830VA 230/12, 12, 24V KL-TR/30VA1105x85x68 BZ 326 57963VA 230/12, 12, 24V KL-TR/63VA

bz326578.eps

SONERII

• Consum: 4,5VA• Conductor conectabil: 10mm2

• Intensitate: 75dB• Este permisă funcţionarea continuă a aparatului pentru o perioadă de 12 ore


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂUNIT.AMB.1217,5x86x67 BZ 926 338Sonerie, 230V AC 066625-SRK1217,5x86x67 BZ 926 351Sonerie, 12V AC 066627-SRK

bz326338.eps

UNIT.AMB.

212

înapoi la cuprins

PRIZE

bz325000.eps

PRIZE

• Tensiune nominală: 250V AC• Conductor conectabil:1-25mm2

• Fixare şi prin şuruburi


TIPDESCRIERE L X H X A COD COMANDĂ1044x76x65 BZ 325 000Priză de 16A bipolară cu împământare REG-SD

UNIT.AMB.

comutatoare, butoane, lĂmpi · pdf file179 înapoi la cuprins comutatoare, butoane,...

Documents