Lecturile ºcolarului

Clasa a IV-a

ndreasAPRINT

Conform Programei ªcolare pentru disciplina Limba ºi Literatura Românã clasa a IV-a,

aprobatã de Ministerului Educaþiei Naþionale

Include ºiMODELE DE FIªE DE LECTURÃ

Lecturile ºcolarului

Clasa a IV-a

Antologie de texte literare din

literatura românã ºi

literatura universalã

Coordonatorul seriei: Prof. LUMINIÞA DRÃGHICI

Prezentãrile autorilor ºi alegerea textelor: Laura Ivona Dumitru

ndreasAPRINT

Ediþia 2020

Traduceri: Iulia FELDRIHAN; Otilia FELEA, Gabriela SIMION, ConsuelaTÃNASE

Desene interior:Constantin ARMEANU; Costin CÃLIMOCEANU; E. W. KEMBLE,Vasile OLAC

© Editura ANDREAS PRINT, Bucureºti, 2020Toate drepturile sunt rezervate. Nici o parte din aceasta lucrare nu poate fi

reprodusã, stocatã ºi retransmisã sub formã: tipãritã, electronicã, mecanicã, fotocopiatã,audio sau sub orice altã variantã fãrã permisiunea scrisã a Editurii Andreas Print.

TEL./Fax: 021.22.20.767

Copertã: Editura AndreasDesene copertã: 123 RFTehnoredactare ºi DTP copertã: Gheorghe DUMITRUCorecturã: Laura Ivona DUMITRU

Bun de tipar: 10.03.2020; Coli de tipar: 24Format (Z6): 16/54x84 cm.

DIFUZOR EXCLUSIV:IVO PRINT

Petru Maior 32, sector 1, cod 011264, Bucureºti, Tel./Fax: 021.22.20.767;

E-mail: ivo_print@yahoo.comSite: www.editura-andreas.ro

Descrierea CIP a Bibliotecii Naþionale a RomânieiLecturile ºcolarului : clasa a IV-a : antologie de texte literare dinliteratura românã ºi literatura universalã / prezentãrile autorilor ºialegerea textelor: Ivona Dumitru. - Bucureºti: Andreas Print, 2020

ISBN 978-606-765-122-5

I. Dumitru, Laura Ivona (antolog.)

37

WW 5 WW

Deºteaptã-te române (Andrei Mureºanu) / 7

Limba noastrã (A. Meteevici) / 10LITERATURÃ ROMÂNÃ / 13Vasile ALECSANDRI / 13– Sãmãnãtorii / 14– Rodica / 15– Lunca din Mirceºti / 16– Malul Siretului / 18

Grigore ALEXANDRESCU / 21– Lupul moralist / 22

Dimitrie BOLINTINEANU / 25– Cea de pe urmã noapte a lui Mihai cel Mare / 26

– Nãvala lui Þepeº / 27– Þepeº ºi solii / 28– Fata din dafin / 29

I.L. CARAGIALE / 33– Fãt Frumos cu Moþ-în-frunte / 35

George COºBUC / 45– Trei, Doamne, ºi toþi trei / 46– Paºa Hassan / 49– Mama / 52– Dunãrea ºi Oltul / 55

Ion CREANGÃ / 58– Amintiri din copilãrie III ºi IV / 59– Dãnilã Prepeleac / 95

Al. DONICI / 110– ªtiuca ºi motanul / 111

Mihai EMINESCU / 113– Fãt Frumos din Lacrimã / 115

– Ce-þi doresc eu þie, dulce Românie / 138

– Cãlin (file din poveste) / 140– Mai am un singur dor / 149

Emil GÂRLEANU / 153– Cea dintâi durere / 154– Vulturul / 158– Pãrãsitã / 160– Trandafirul / 163– Frunza / 165

Calistrat HOGAº / 169– Pe drumuri de munte / 170Amintiri dintr-o cãlãtorie / 170Spre mãnãstiri / 170

ªt.O. IOSIF / 181– Revedere / 182– Visul lui ªtefan Vodã / 183– Vara / 184

Petre ISPIRESCU / 187– Vulpea firoscoasã / 188 – Bogãþia ºi veselia / 189– Ariciul ºi vulpea / 192– Aleodor Împãrat / 195

Alexandru VLAHUÞÃ / 205– Povestiri / 206În ajunul Crãciunului / 206Mogâldea / 208

– Pictorul Nicolae Grigorescu / 212Viaþa pictorului / 212

– România pitoreascã / 217Pe Dunãre / 217Giurgiu. Cãlugãrenii / 217

În munþii noºtri / 221

Cuprins

În Munþii Neamþului / 221Valea Teleajenului / 231

LITERATURA CONTEMPORANÃ PENTRUCOPII / 235ªtefan SGANDÃR / 235Puiul de lup / 236Feciorul de împãrat / 242

Mihaela ION / 248Mâna din cer / 249Coºul cu naramze / 256

LITERATURÃ UNIVERSALÃ / 261Charles DICKENS / 262– Aventurile domnului Pickwick

(fragmente) / 263Capitolul I- La Rochester / 264

Mary Elisabeth MAPES-DODGE / 283– Patinele de argint (fragmente) / 285

Jack LONDON / 297– Colþ Alb (Capitolele I, II ºi III / 299

William SHAKESPEARE / 317– Furtuna / 318

Mark TWAIN / 331– Aventurile lui Huckleberry

Finn (Capitolele I - IV) / 333

Oscar WILDE / 355

– Prinþul fericit / 356

MODELE DE FIªE DE LECTURÃ / 368

– Varã, ªt.O. Iosif / 368– Dãnilã Prepeleac,

Ion Creangã / 370– ªtiuca ºi motanul,

Al. Donici / 372– Vulpea firoscoasã,

Petre Ispirescu / 374– Mama, George Coºbuc / 375– Frunza, Emil Gârleanu / 377– Prinþul fericit,

Oscar Wilde / 378– Cãlin (file din poveste),

Mihai Eminescu / 381

DEªTEAPTÃ-TE ROMÂNE!

DEŞTEAPTĂ-TE, ROMÂNE, DIN SOMNUL CEL DE MOARTE,ÎN CARE TE-ADÂNCIRĂ BARBARII DE TIRANI!ACUM ORI NICIODATĂ, CROIEŞTE-ŢI ALTĂ SOARTE,LA CARE SĂ SE-NCHINE ŞI CRUZII TĂI DUŞMANI!

ACUM ORI NICIODATĂ SĂ DĂM DOVEZI LA LUMECĂ-N ASTE MÂNI MAI CURGE UN SÂNGE DE ROMAN,ŞI CĂ-N A NOASTRE PIEPTURI PĂSTRĂM CU FALĂ-UN NUMETRIUMFĂTOR ÎN LUPTE, UN NUME DE TRAIAN!

PRIVIŢI, MĂREŢE UMBRE, MIHAI, ŞTEFAN, CORVINE,ROMÂNA NAŢIUNE, AI VOŞTRI STRĂNEPOŢI,CU BRAŢELE ARMATE, CU FOCUL VOSTRU-N VINE,„VIAŢĂ-N LIBERTATE ORI MOARTE!“ STRIGĂ TOŢI.

PREOŢI, CU CRUCEA-N FRUNTE CĂCI OASTEA E CREŞTINĂ,DEVIZA-I LIBERTATE ŞI SCOPUL EI PREASFÂNT.MURIM MAI BINE-N LUPTĂ, CU GLORIE DEPLINĂ,DECÂT SĂ FIM SCLAVI IARĂŞI ÎN VECHIUL NOST' PĂMÂNT!

WW 7 WW

Versurile aparþin lui Andrei Mure ºa nu (1816-1863),poet, ziarist, traducãtor, fi gu rã marcantã a Revoluþiei de la1848.Muzica a fost compusã de Anton Pann (1796-1854),

poet ºi etnograf, om de mare culturã, cântãreþ ºi autorde manuale de muzicã. Poemul „Un rãsunet“ al lui Andrei Mureºanu, re -

dactat ºi publicat în timpul Revoluþiei de la 1848, afost pus pe note în câteva zile ºi avea sã devinã imnsub titlul „Deºteaptã-te, române!“, câºtigându-ºiinstantaneu gloria recunoscutã datoritã mesajuluienergic ºi mobilizator pe care-l conþine. Începând deatunci, „Deºteap tã-te, române!“ a fost, de-a lungultimpului, un cântec foarte drag românilor, insuflân-du-le cura jul în timpul momentelor cruciale.

WW 8 WW

WW 9 WW

Cele zece porunci ale ºcolarului

1. Sã mã scol odatã cu rãsãritul soarelui, sã-mi spãl faþa ºi mâinileºi sã-mi îndrept gândul cãtre Dumnezeu.

2. Înainte de a pleca la ºcoalã sã-mi repet lecþiile.3. Sã fiu atent la explicaþii ºi sã respect cu sfinþenie sfaturiledoamnei/domnului învãþãtor.

4. Sã-mi iubesc colegii; sã ajut pe cei mici ºi sã nu-i pizmuiesc pecei mai buni ca mine.

5. Sã nu mã întovãrãºesc cu cei rãi.6. Sã mã silesc sã devin mai bun decât sunt.7. Sã fiu cuviincios faþã de toatã lumea ºi cu respect faþã de ceibãtrâni.

8. Sã întrebuinþez cu folos tot timpul zilei.9. Sã-mi iubesc pãrinþii ºi sã le dovedesc în fiecare zi dragosteamea.

10. Sã mã rog lui Dumnezeu pentru sãnãtatea pãrinþilor mei ºi adoamnei/domnului învãþãtor.

Astfel vine __________, trupul ei frumos îl poartãFlori ________ are-n pãru-i ºi o _____ în frunte poartã.“

6. Ai recomanda unui prieten sã citeascã aceastã lecturã?De ce?

.................................................................................................

.................................................................................................

.................................................................................................