cavalerul resemnarii vintila horia

8/16/2019 Cavalerul Resemnarii Vintila Horia

1/4

,,Cavalerul resemnarii", de Vintila Horia, prezentat, sambata, la Bookfest

Ionela Rosu,

Sambata, 4 iunie, de la ora 13.00, la Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1, va fi prezentat "Cavalerul

resemnarii", de Vintila Horia, volum publicat de Editura Vremea, in traducerea Ilenei Cantuniari. Invitati: Sorin

Lavric, Cristian Badilita, Ileana Cantuniari, Silvia Colfescu.

Vintila Horia este singurul scriitor roman care a obtinut premiul Goncourt, unul dintre cele mai prestigioase

premii literare din lume, atribuit pentru romanul sau scris in franceza "Dumnezeu s-a nascut in exil".

Prea putin cunoscut in propria sa tara, in spatiul culturii universale scriitorul este recunoscut ca un creator

important al secolului XX.

Desi respectat pretutindeni in lume pentru opera sa complexa si vasta, Vintila Horia este demonizat cu staruinta

in Romania, pe motivul unor nefericite articole scrise in tinerete, pe care insusi autorul lor le-a renegat.

Condamnat in 1946 de un ,,tribunal al poporului" drept ,,criminal de razboi" - pentru scrierea acestor articole,

victima a unei campanii dezlantuite duse de propriii concetateni impotriva lui in momentul atribuirii premiului

Goncourt, trecut in vesnicie fara sa-si fi putut revedea tara careia i-a dedicat din departare o dragoste fierbinte,

Vintila Horia isi poarta si dupa moarte povara destinului care i-a harazit sa aiba parte de admiratia intregii

lumi... dar mai putin de cea a celor de-acasa.

Paradoxul situatiei in care este pus Vintila Horia, ca scriitor si ca om, reiese clar dintr-un simplu exemplu dat de

http://adevarul.ro/cultura/carti/cavalerul-resemnarii-vintila-horia-prezentat-sambata-bookfest-1_57518b045ab6550cb898e980/index.html


2/4

doua citate din Wikipedia:Vintila Horia, care nu a omorat pe

nimeni si care se face vinovat de un numar de articole scrise

la varsta de 22-26 ani, cu lipsa de judecata a tineretii, intr-un

climat politic european care poate explica aceasta greseala -

pe care scriitorul a regretat-o in scris de numeroase ori - este

prezentat azi in Wikipedia in limba engleza ca scriitor roman

laureat al premiului Goncourt si criminal de razboi

condamnat.

I.V. Stalin, care se face direct vinovat de genocidul a peste

20 de milioane de oameni, de sprijinirea ascensiunii lui

Hitler si de inrobirea unui numar de popoare, este prezentat

tot azi de aceeasi Wikipedia ca liderul Uniunii Sovietice de

la mijlocul anilor '20 pana la moartea sa in 1953.

Editura Vremea a inceput seria de autor Vintila Horia cu

"Memoriile unui fost sagetator", jurnal inedit, publicat in

2015, cu sprijinul lui Cristian Badilita, cunoscut eseist,

patrolog, traducator, pentru a marca implinirea a 100 de ani

de la nasterea scriitorului.

Superba scriere literara si pretios document istoric,

Memoriile au fost urmate de antologia de eseuri In cautarea

omului total. Mostenirea literara si spirituala a lui Vintila

Horia. Actele colocviului ,,Vintila Horia, o suta de ani de la nastere".

A treia carte din serie este "Cavalerul resemnarii", cel de al doilea roman din ,,Ciclul exilului", dupa Dumnezeu

s-a nascut in exil.

"Cavalerul resemnarii" ne poarta prin spatii in acelasi timp simbolice si reale, un colt de Valahie inspirat din

realitate si totodata abstract, purtand insemnele patriei dupa care tanjeste exilatul, un teritoriu al puritatii, alpadurilor vesnic verzi si al muntilor, precum si printr-o Venetie care pune mai presus de orice frumosul si

seductia, alaturandu-le insa unei coruptii profunde, unui putregai interior atotstapanitor. Timpul actiunii are de

asemenea valente ale realului, este epoca evului mediu, dar este si o picatura de timp cristalizat din istoria

umanitatii, in care personajele si pasiunile sunt prinse in vesnicie ca insectele intr-un chihlimbar limpede.

In acest context se desfasoara doua povesti de dragoste, lupta unui popor pentru inlaturarea jugului otoman,

bataliile interioare ale unui voievod in cautarea identitatii si a armoniei, calatoria sa printr-o Europa sfasiata de

conflicte si de intrigi.

Roman istoric, roman de dragoste, roman filozofic, splendid tradus din franceza de Ileana Cantuniari, Cavalerul

resemnarii constituie o lectura care imbogateste mintea si farmeca sufletul.

Sambata, 4 iunie, 13.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Cavalerul resemnarii, de Vintila Horia,

traducere de Ileana Cantuniari

Invitati: Sorin Lavric, Cristian Badilita, Ileana Cantuniari, Silvia Colfescu

Alte lansari Editura Vremea, la Bookfest:

Sambata, 4 iunie, 13.30, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Pretul aurului. Sinceritate incomoda, de


3/4

Maria Olaru, prefata de Catalin Tolontan

Invitati: Maria Olaru, Monica Tatoiu, Alin Petrache, Cristian Topescu, Catalin Tolontan, Vasile Arhire, Bogdan

Burileanu, Silvia Colfescu

Sambata, 4 iunie, 14.30, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Scrisori de la Lia primite si comentate de

Iacint Manoliu sau cum se castiga o medalie olimpica de aur, de Iacint Manoliu

Invitati: Iacint Manoliu, Cristian Topescu, Tiberiu Stama, Dan Serafim, Silvia Colfescu

Sambata, 4 iunie, 15.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Exilul interior. Dan Er. Grigorescu-

Negropontes, de Crisula Stefanescu, Ariana Negropontes

Invitati: Ruxandra Beldiman, Silvia Colfescu

Sambata, 4 iunie, ora 15.30 , Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Justitiarul, de Sergiu Somesan

Invitati: Sergiu Somesan, Tudor Calin Zarojanu, Oliviu Craznic, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 12.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Povestile unei doamne din Bucuresti.

Tatiana Margescu

Invitati: Tatiana Margescu, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 13.00, Scena Pavilion C1 Bucurestii in sarbatoare, Lelia Zamani, prefata de Silvia Colfescu

Invitati: Stelian Tanase, Lelia Zamani, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 13.30, Scena Pavilion C1 Icoane si fotografii de bucuresteni, de Nicolae Vatamanu

Invitati: Octavian Buda, Alice Constantinescu, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 14.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Istoria vietii mele, de Teodor Varnav,

prefata de Serban Cioculescu, editie ingrijita de Rodica Pandele Peligrad

Invitati: Adrian-Silvan Ionescu, Rodica Pandele Peligrad, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 14.30, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Popas in amintiri, de Petru Vignali

Invitati: Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 15.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Viata si moarte in Gulag, de Codrut

Constantinescu

Invitati: Codrut Constantinescu, Teodor Baconschi, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, 15.30, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Salutari de la unu, de Tudor Calin

Zarojanu

Invitati: Tudor Calin Zarojanu, Silvia Colfescu


4/4

Duminica, 5 iunie, 16.00, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 Arhitecti in recluziune, de Vlad Mitric-

Ciupe, prefata de Sorin Lavric

Invitati: Sorin Lavric, Vlad Mitric-Ciupe, Silvia Colfescu

Duminica, 5 iunie, ora 17.30, Cafeneaua literara Bastion, Pavilion C1 De m-as intoarce in timp, de Elena

Otilia

Invitati: Elena Otilia Cimpeanu, Silvia Colfescu

Va recita actrita Crina Matei.

cavalerul resemnarii vintila horia

Documents