Canon către Maica Domnului

(alcătuit de Sfântul Teodor Studitul)

Canon către Maica Domnului

(la vreme de primejdie şi războire a vrăjmaşilor)

Se tipăreşte cu binecuvântareaPreasfinţitului Părinte GALACTION

Episcopul Alexandriei şi Teleormanului

Editura CartEa OrtOdOxăalExandria • 2017

Noi ne vom duce de aici mai devreme sau mai târziu, dar, dacă reuşim să lăsăm urmaşilor cât mai multe cărţi sfinte, le lăsăm o zestre de mare valoare pentru ei şi pentru cei care vor veni după ei.

(Protos. Nicodim Măndiţă)

Difuzare:

AgapisEDITURA

Str. Menţiunii Nr. 7 Sector 2, BucureştiTel./Fax: 021-2410673, Mobil: 0733-580000

editura.agapis@gmail.comCărţile pot fi comandate online la adresa

www.edituraagapis.ro sau de la librăria Editurii Agapis,

din strada Menţiunii Nr. 7, Sector 2, Bucureşti unde puteţi beneficia de oferte speciale.

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a RomânieiTeodor Studitul, sfântCanon către Maica Domnului / alcătuit de Sfântului Teo-dor Studitul; Canon către Maica Domnului (la vreme de primejdie) / se tipăreşte cu binecuvântarea Preasfinţitului Părinte Galaction, Episcopul Alexandriei şi Teleormanului. Alexandria: Cartea Ortodoxă, 2017ISBN 978-606-529-341-0

23

5

Canon către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu

(alcătuit de Sfântul Teodor Studitul)

Rânduială acestui Canon este următoarea:

În troparul întâi al fiecărei cântări se roagă păcătosul către Născătoarea de Dumnezeu.

În al doilea tropar se roagă Născătoarea de Dumnezeu către Hristos.

În al treilea tropar răspunde Hristos către Născătoarea de Dumnezeu.

În al patrulea tropar răspunde Născătoa-rea de Dumnezeu către păcătos.

6

Cântarea 1. Glasul 1Irmos: Cântare de biruinţă să aducem

popoare, Dumnezeului Celui Ce a izbăvit din robia lui Faraon pe poporul lui Moise, căci cu Slavă S-a proslăvit».

Păcătosul către Născătoarea:Vasule al firii celei neîncăpute, Prea-

curată, roagă pe Hristos, să mă izbă-vească de întunecatul foc şi să mă facă părtaş Împărăţiei Lui.

Născătoarea către Hristos:Primeşte-mi rugăciunea, Cuvinte şi

Fiule, şi scoate din muncă pe robul Tău ce strigă către mine din adâncul sufle-tului, învrednicindu-l Împărăţiei Tale.

Hristos către Născătoarea:Maică, ştii că Eu sunt Izvorul milos-

tivirii, miluind pe păcătoşii cei ce gre-şesc în tot ceasul, dar acesta Mă amă-răşte cu covârşitoare rele.

7

Născătoarea către păcătos:Cu multe greşeli mârşave ai amă-

rât pe Fiul meu, încât acum, I-ai por-nit milostivirea Sa spre mânie şi urgie.

Cântarea 3-aIrmos: Să se întărească inima mea întru

nădejdea bunătăţilor Tale, Hristoase, ca neîn-cetat, cu cântare, laudă să strig Ţie: nu este sfânt afară de Tine, Iubitorule de oameni.

Păcătosul către Născătoarea:Cu adevărat, toată viaţa în rele mi-am

cheltuit, dar pentru aceasta strig către tine, Curată, ca să rogi pe Fiul tău, să mă întoarcă şi să mă mântuiască, pre-cum pe desfrânatul şi pe mine cel căzut acum în păcate.

Născătoarea către Hristos:Îndură-Te a tot Împărate, născut

negrăit din pântecele meu şi miluieşte pe robul Tău, precum oarecând pe des-frânatul, arătându-l, Bunule, în ziua Judecăţii, vrednic între cei din dreapta.

8

Hristos către Născătoarea:Prea înţeleaptă Maică şi Eu Îţi răs-

pund şi Mă ascultă, cu fierbinte căinţă s-a arătat preadesfrânatul, cerând ier-tare, dar acesta, deşi arată căinţă, pe urmă iarăşi se întoarce la păcatele sale.

Născătoarea către păcătos:Ce mi-ai zis, am spus, cerând Fiului

meu, ca să te învrednicească Împără-ţiei Lui, dar El mi-a răspuns: că nu te-ai apropiat cu căldură şi pentru aceasta, Îşi întoarce Faţa Sa de la tine.

Cântarea 4-aIrmos: Cu duhul văzând mai înainte, pro-

orocule Avacum, Întruparea Cuvântului, ai propovăduit strigând: când se vor apropia anii, Te vei cunoaşte, când va veni vremea, Te vei arăta. Slavă Puterii Tale, Doamne!

Păcătosul către Născătoarea:Înţelegându-ţi, Fecioară, puterea,

cu frică strig ţie, celei singure Bună, deşi nu am căinţă fierbinte, dar prin

9

rugăciunile tale către Stăpânul, mă rog, dă-mi desăvârşită îndreptare.

Născătoarea către Hristos:Plecându-Ţi urechea Ta, din fire iubi-

torule de oameni, Doamne, la a Maicii Tale neîncetată strigare, izbăveşte de osândă pe robul Tău, care deşi nu are credinţa întreagă, ca unui Dumnezeu mă rog, să i-o dăruieşti, Stăpâne!

Hristos către Născătoarea:În tot chipul i-am dat prilej de mân-

tuire, o, Maică, dar acesta nici acum, aproape de moarte, nu se lasă de păcate şi de aceea nici nu poate a se mântui, până când va merge în foc.

Născătoarea către păcătos:Tu însuţi eşti pricina pierzării tale,

precum spune Dumnezeiescul meu Fiu, căci tu zaci cu totul în păcate, dedându-te trândăviei, cine dar altul poate să te ridice?

10

Cântarea 5-aIrmos: Dumnezeu fiind al păcii, Tată al

îndurărilor, ai trimis nouă pe Îngerul Sfatului Tău Celui Mare, dăruindu-ne pace; deci povă-ţuiţi fiind la lumina cunoştinţei de Dumne-zeu, de noapte mânecând, Te slăvim pe Tine, Iubitorule de oameni.

Păcătosul către Născătoarea:În căile pocăinţei doresc a le umbla,

pururea Fecioară, spre a mă duce la viaţa nemuritoare, dar iarăşi sminte-lile diavoleşti mă trag, să mă coboare în adâncul păcatului şi în noroiul pieirii.

Născătoarea către Hristos:Demult, omorând moartea, Mântu-

itorule, pe Adam din legături l-ai slo-bozit, pentru aceasta şi acum, Fiul meu, te rog, scoate-l din mâna supărători-lor demoni, căci ei nu lasă vreodată pe cineva să se pocăiască.

11

Hristos către Născătoarea:Prealăudată Maică, Îţi spun Eu ţie,

mulţimea cea vicleană a demonilor nu se va depărta de el, decât prin post şi rugă-ciune, dar acesta, necurăţindu-şi tru-pul cu înfrânare, cu rugăciune şi cură-ţie, s-a făcut, vai lui, peşteră diavolilor.

Născătoarea către păcătos:Ascultă şi înţelege buna-cuviinţă a

graiurilor de demult, ale Fiului meu. Când ucenicii Lui n-au putut izgoni duhul viclean, El a rostit către dânşii, zicând: Neamul demonilor nu se scoate decât cu rugăciune şi post.

Cântarea 6-aIrmos: Pe proorocul Iona urmând strig:

scoate din stricăciune viaţa mea, Bunule şi mă mântuieşte, Mântuitorul lumii, pe mine cel ce strig: Slavă Ţie.

Păcătosul către Născătoarea:Nu că nu ştiu graiurile, decât numai că

faptele îmi lipsesc, neiubind rugăciunea

12

şi postul, Dumnezeiască Mireasă, şi de aceea alerg către tine.

Născătoarea către Hristos:Mă rog, ascultă pe Maica Ta, milos-

tivul meu Fiu, cel ce aleargă la Mine este lipsit de fapte bune, şi acum strigă cerându-mi ajutorul, neavând altă nădejde decât la mijlocirea mea.

Hristos către Născătoarea:Conteneşte Maică a grăi, rugându-te,

căci acesta privind la milostivirea Mea, se întinează, fără a se uita la mânia Mea cea dreaptă.

Născătoarea către păcătos:Eu mă rog Fiului meu şi Dumnezeu

pentru tine, ca să-ţi dea iertare, dar El îmi zice să contenesc şi să nu mai mij-locesc pentru mântuirea ta.

CatismaPodobie: Mormântul tău Mântuitorule,

ostaşii străjuindu-l, morţi s-au făcut de stră-lucirea îngerului ce s-a arătat, care a vestit

13

femeilor învierea, pe tine te slăvim, surpăto-rul stricăciunii, la tine cădem, Cel ce ai înviat din mormânt, şi unul Dumnezeul nostru.

Rai cuvântător sădindu-te pe tine pe pământ, Hristos, Săditorul, a sădit întru tine, Stăpână, lemnul vieţii Raiului celui dintâi. Deci, roagă-L să mă învredni-cească Raiului desfătător şi să mă ducă la apele fericitei odihne.

Cântarea 7-aIrmos: Pe tinerii cei binecredincioşi în cup-

tor, naşterea Născătoarei de Dumnezeu i-a mântuit, atuncea închipuindu-se, iar acum îndeplinindu-se, pe toată lumea o ridică a cânta ţie, pe Domnul lăudaţi-L lucruri şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.

Păcătosul către Născătoarea:Toată nădejdea mea spre tine o pun,

Stăpâna mea, nu mă lăsa să cad în pră-pastia pieirii, pe mine păcătosul, ci stăruieşte a striga către Fiul tău, să nu

14

îngăduie a cădea în pierzare pe zidirea mâinilor Sale.

Născătoarea către Hristos:Fiindu-Ţi nemărginit noianul milos-

tivirii, Stăpâne, primeşte-mă iarăşi, mă rog Ţie, Celui lesne iertător şi îndură-Te de lucrul mâinilor Tale, precum Te-ai îndurat oarecând de hananeianca.

Hristos către Născătoarea:Mă îndur şi mântuiesc pe cel ce se

apropie de Mine cu multă dragoste, pen-tru că nu vreau niciodată să se piardă zidirea Mea, aşa precum chiar pentru aceasta m-am Născut din tine, dar acesta este departe de lucrul mâinilor Mele.

Născătoarea către păcătos:Fiul meu, fiind de mai înainte Înţe-

lepciunea Celui Preaînalt, S-a făcut Om chiar din mine, spre a mântui pe cei ce păzesc cu fierbinte credinţă Sfân-tul Botez, dar tu te-ai arătat nevred-nic acestora.

15

Cântarea 8-aIrmos: Pe Cel pe Care oştile cereşti îl slă-

vesc şi de Care se cutremură heruvimii şi serafimii, pe Acela toată suflarea şi făptura lăudaţi-L, binecuvântaţi-L şi îl preaînălţaţi întru toţi vecii.

Păcătosul către Născătoarea:Cu îndrăzneală m-am apropiat de

tine, Fecioară, văzând pe Fiul tău mân-tuind pe desfrânata şi pe tâlharul, care, deşi n-au făcut nici o faptă bună a Legii în lume, totuşi s-au învrednicit iertării.

Născătoarea către Hristos:Din înălţime căutând, ascultă pe

Maica Ta, ce Te roagă, şi izbăveşte din muncă pe robul Tău acesta, precum oarecând pe desfrânata, asemenea şi pe tâlharul la răstignire.

Hristos către Născătoarea:Tâlharul spânzurat atunci pe cruce,

întru credinţă a strigat: Pomeneşte-mă şi pe mine, precum şi desfrânata iarăşi,

16

izvoare de lacrimi vărsa; dar acesta nu se aseamănă acelora.

Născătoarea către păcătos:Pe desfrânata prin lăcrimare a

mântuit-o Hristos, precum şi pe tâlha-rul ce a crezut, pe cruce; de vrei ca în curând să găseşti mântuire, aleargă la Domnul cu lacrimi şi cu credinţă.

Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţând-L întru toţi vecii…

Pe Cel de care se cutremură Înge-rii şi toate oştile, ca de un Ziditor şi Domn, lăudaţi-L preoţi, măriţi-L prunci, binecuvântaţi-L popoare şi-L preamă-riţi în veci.

Cântarea 9-aIrmos: Pe norul cel purtător de lumină,

întru care Stăpânul tuturor, ca ploaia din cer S-a pogorât şi S-a Întrupat pentru noi, făcându-Se Om, Cel fără de început, pe Fecioara o mărim toţi, ca pe o Maică Prea-curată a Dumnezeului nostru.

17

Păcătosul către Născătoarea:Mai păcătos de cât toţi oamenii

m-am arătat, Fecioară, şi pentru aceasta mă sfiesc a mă apropia de Fiul tău, ci, roagă-L şi-L îmblânzeşte, ca să mă pri-mească a mă apropia de El, cu aprinsă credinţă şi cu dragoste.

Născătoarea către Hristos:Izbăveşte din muncă, Cuvinte, pe

robul ce se apropie de Tine şi nu pomeni fărădelegile lui, rogu-Te, că el, de a şi greşit, Doamne, dar la mine a năzuit, şi mă rog să-L primeşti, pentru mine, Cel ce primeşti cererile tuturora.

Hristos către Născătoarea:Nu este vrednic de milă, Maică, omul

ce năzuieşte la tine, că nici un om nu M-a mâniat precum acesta, dar pentru preacuratele tale mijlociri Îl voi izbăvi din muncă, la Judecată, de-Mi va aduce roade de pocăinţă.

18

Născătoarea către păcătos:Întru adâncul iadului fiind căzut,

te-ai suit la înălţime prin rugăciunile mele către Dumnezeiescul meu Fiu, deci ia aminte ca să nu cazi în cele dintâi păcate grele, ci păşeşte spre căile pocă-inţei, ca să nu cobori iarăşi în gheenă.

Podobie: Cetele Îngereşti…

Păcătosul către Născătoarea:Bucuria lumii eşti, liman al păcătoşi-

lor, izbăvitoare celor din furtuni, Năs-cătoare de Dumnezeu Fecioară, rogu-te, primeşte, rugăciunea şi cererea mea, Preacurată, pe care o şi du în grabă Fiului tău, să mă mântuiască pe mine, preadesfrânatul.

Născătoarea către Hristos:Fiul meu preadulce, pricina a toată

bucuria mea, dă iertare păcatelor robu-lui Tău, ca să cunoască toţi, Hristoase al meu, că am mare îndrăzneală către Tine a Te ruga, mai presus decât toţi Sfinţii Tăi.

19

Hristos către Născătoarea:Vas de bucurie, Maică, plecându-Mă

cererii tale, dau iertare păcatelor nere-cunoscătorului acestuia, şi contenind a te ruga, spune-i lui, să înceteze a Mă mânia prin păcate, pentru că din fire sunt milostiv.

Născătoarea către păcătos:Iată, ai luat iertare păcatelor tale,

prin rugăciunile mele, ci ia aminte a încheia rămăşiţa vieţii în chip plăcut lui Dumnezeu, pentru ca să câştigi desfă-tarea Raiului împreună cu toţi cei aleşi, întru mărirea cea fără de sfârşit.

Rugăciune către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu

Preasfântă Doamnă, Stăpână, Fecioară de Dumnezeu Născătoare! Mai înaltă eşti decât toţi Îngerii şi Arhan-ghelii şi decât toată făptura mai Cin-stită, Ajutătoare eşti celor năpăstuiţi, Nădejde celor fără de nădejde, săracilor

20

Folositoare, scârbiţilor Mângâiere, flă-mânzilor Hrănitoare, celor goi Îmbră-căminte, bolnavilor Vindecare, păcă-toşilor Mântuire, tuturor creştinilor Ajutătoare şi Folositoare, de Dumnezeu Născătoare, Stăpână! Cu mila ta milu-ieşte şi mântuieşte pe binecredinciosul nostru popor. Miluieşte şi mântuieşte pe Prea Fericitul Părintele nostru (N), Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române; miluieşte şi mântuieşte, Doamnă, pe Înalt Prea Sfinţitul Părinte Mitropolit (N); pe Înalt Prea Sfinţitul Părinte Arhie-piscop (N); pe Prea Sfinţitul Părinte Epi-scop (N); şi pe toţi Prea Sfinţiţii Mitropo-liţi, Arhiepiscopi şi Episcopi, şi pe toată ceata Preoţească şi Călugărească, şi pe cârmuitorii Ţării, şi pe cea iubitoare de Hristos Oastea Română; şi pe cei ce ne fac nouă bine, şi pe toţi Drept-credincioşii Creştini! Ocroteşte şi acoperă cu cinsti-tul tău veşmânt, şi roagă, Doamnă, pe Hristos Dumnezeul nostru, Cel ce din-tru tine fără de sămânţă S-a întrupat,

21

ca să ne încingă pe noi cu puterea cea de sus asupra vrăjmaşilor noştri celor nevăzuţi şi văzuţi. O, întru tot Milostivă Doamnă, Stăpână de Dumnezeu Năs-cătoare! Ridică-ne pe noi din adâncul greşelilor şi ne izbăveşte pe noi de foa-mete, de ciumă, de cutremur, de potop, de foc şi de sabie, de năvălirea asupră-ne a altor neamuri, de războiul cel dintre noi, de moartea cea fără de veste, de năvălirea vrăjmaşului, de vânturile cele aducătoare de stricăciune, de rana cea purtătoare de moarte şi de tot războiul. Dă, Doamnă, pace şi sănătate robilor tăi, tuturor drept-credincioşilor creş-tini, şi le luminează lor mintea şi ochii inimii către mântuire. Şi ne învredni-ceşte pe noi robii tăi Împărăţiei Fiului tău, Hristos Dumnezeul nostru. Că stă-pânirea Lui este binecuvântată şi prea-mărită, împreună cu cel fără de început al Lui Părinte, şi cu Preasfântul şi bunul şi de viaţă Făcătorul Lui Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

22

Altă rugăciune, tot către Preasfânta Născătoare de Dumnezeu

Preasfânta de Dumnezeu Născătoare s-a arătat lui Toma Arhiepiscopul Cantuariei, şi singură l-a învăţat pe el această laudă, zicând: De va rosti cineva această laudă în toate zilele înaintea Icoanei mele cu evla-vie, în vremea morţii lui, eu însămi îi voi sta înainte şi îl voi mângâia pe el şi din veşnica muncă îl voi izbăvi.

Născătoare de Dumnezeu Fecioară, Bucură-te, ceea ce eşti bună, cu Dar dăruită, Marie, că ai zămislit cu Trup pe Fiul lui Dumnezeu.

Bucură-te, că pe El în pântecele tău L-ai purtat;

Bucură-te, că pe el L-ai născut;Bucură-te, că pe el cu lapte L-ai hrănit;Bucură-te, că Lui filosofii I

s-au închinat;Bucură-te, că pe Hristos în biserică,

după trei zile L-ai aflat;

23

Bucură-te, că Hristos a înviat din morţi şi s-a înălţat la cer;

Bucură-te, că tu i-ai întrecut cu Fecio-ria pe Îngeri şi cu mărirea pe Sfinţi;

Bucură-te, că tu pe pământ faci pace;Bucură-te, că ţie, toţi vieţuitorii

cereşti îţi sunt ascultători;Bucură-te, că tu poţi cere orice

voieşti de la Fiul tău, Hristos Dum-nezeul nostru;

Bucură-te, că te-ai învrednicit a şedea aproape de Preasfânta Treime;

Bucură-te, că tu eşti Maica oameni-lor celor supăraţi, care aleargă la tine cu credinţă;

Bucură-te, că a ta bucurie în veci nu se sfârşeşte;

Bucură-te, ceea ce eşti cu bun dar dăruită, Marie, Domnul este cu tine!

Altă rugăciune, care se zice de trei oriO Preasfântă Doamnă, Stăpână

de Dumnezeu Născătoare, primeşte nevrednica mea rugăciune şi mă păzeşte

24

de moarte năprasnică şi îmi dăruieşte pocăinţă înaintea sfârşitului meu. Amin.

Toată nădejdea mea spre Tine o pun, Maica lui Dumnezeu, păzeşte-mă sub sfânt acoperământul tău. Amin.