Anul XVII

Nr. 200

Februarie

2007

BULETIN INFORMATIV EDITAT DE CAMERA DE COMERŢ ȘI INDUSTRIE MARAMUREȘ

CONTACThermes

Editorial

Ing. GHEORGHE MARCAȘ -

președintele C.C.I. Maramureș

Continuare în pag. a 2-a

Mesajul conducerii “InstituţieiPrefectului” adresat publicaţiei

“Hermes Contact”Vă adresăm sincerele noastre

felicitări cu ocazia apariţiei

numărului 200 al publicaţiei

“Hermes Contact”, care reflectă

activitatea și rezultatele din

activitatea economică a judeţului.

Agenţii economici sunt cei care și-

au asumat rolul de mare răspundere

al dezvoltării economice, dar fără o

informaţie corectă referitoare la modul

și oportunităţile de investiţii,

dezvoltarea economiei de piaţă nu este

posibilă. “Hermes Contact” a oferit

un un sprijin real prin promovarea

unui parteneriat real cu oamenii de

afaceri și a oferit deschidere spre

cunoaștere și înţelegerea mecanismelor

economiei de piaţă. Putem afirma că

publicaţia editată de Camera de

Comerţ și Industrie Maramureș s-a

impus ca și formator economic și a

devenit de-a lungul anilor o prezenţă

constantă pe piaţa media eonomică.

«Hermes Contact» este pentru

Subprefect Prefect Subprefect Gheorghe Achim Gyöngyike Böndi dr. Ștefan Gönczi

economia maramureșeană un

«instrument» de dezvoltare a spiritului

antreprenorial ; de sprijinire a

iniţiativei întreprinzătorilor, de schimb

de informaţii și de experienţă ; de

analiză a structurilor și proceselor din

domeniul economic, dar și de

racordare la cerinţele legislaţiei

europene.

Economia de piaţă are o dinamică

tot mai rapidă, iar dezvoltarea

economică a judeţului Maramureș

depinde de ponderea sectorului privat

și este important ca oamenii de afaceri

care conduc aceste firme să beneficieze

de informaţiile necesare pentru

accesarea de fonduri europene, în

vederea modernizării acestora.

Dorim colectivului redacţional mult

succes în continuare în activitate, urări

de sănătate și prosperitate și credem

în rolul important al publicaţiei de a

contribui la dezvoltarea economică a

judeţului Maramureș.

de la

A

laZ

Ediţia I

HERMES CONTACT

la numărul 200

Acum 16 ani conducerea Camereide Comerţ și Industrie Maramureș aluat hotărârea de a înfiinţa Buletinulde Informare “Hermes Contact”pentru prezentarea și informareamediului de afaceri maramureșeanîn media locală, naţională șiinternaţională. A fost o hotărâreresponsabilă și îndrăzneaţă, maiales că, pentru început, nu aveamsurse financiare, nici nu dispuneamde condiţii tehnice și organizatoricede editare și tipărire a unui Buletinde informare. Aveam un singurobiectiv, acela că pentru a putea săne facem cunoscuţi în lumeaafacerilor. Aveam nevoie de unmijloc de informare prin care să nepropulsăm în lumea afacerilor,mediul de afaceri maramureșean.

Trecând la organizarea acestuieveniment, nu știam încă dacă vomavea toate condiţiile pentru ca înurmătoarele 2-3 luni să apară

Continuare în pag. a 3-a

La finele anului 2006, “peultima sută de metri”, am puteaspune, CCI Maramureș, laideea lansată de două tinere -Anca Maria Katona și doamnaOana Tarţa, asociate ale firmeiAll Events SRL – deţinătoareafrancizei Mon Mariage, a“cuplat” imediat pentrususţinerea organizării unuieveniment dedicat mirilor,socrilor, nașilor și nuntașilor, pecare l-a nominalizat pentrucuprinderea în catalogulnaţional ASOEXPO sub

denumirea de “Nunta de la Ala Z”

Cum bine se cunoaște, de laidee la punerea în practică nueste nici drum ușor și nici linCCI Maramureș, prin specialiștiisăi s-a implicat în moddeosebit, astfel încât efortulmaterial și uman investit să fierăsplătit cu interesulbăimărenilor pentrumanifestare.

De aceea, au fost avute învedere și câteva elementespeciale de atracţie pentruvizitatori, cum ar fi:

- defi larea prin centrulorașului a alaiului de nuntă întrăsuri

- lansarea, prezentarea șidegustarea în fiecare zi a celpuţin unui sortimentgastronomic dedicat nunţii:

Tortul miresei, prăjitura asortată”Nunta”, Tortul “Picasso”

- efecte speciale (confetti,artificii ornamentale)

- prezentări de rochii demireasă

- lansare, prezentare,degustare de vinuri

Toate cele de mai sus au fostzilnic punctate și de momentecultural artistice: dans desocietate, mini - spectacolefolclorice.

Expozanţi i care și-auprezentat oferta la aceastăprimă ediţie au rămas plăcutsurprinși de “ceea ce s-aîntâmplat” pe perioada celor treizi le. Potenţial i i expozanţicontactaţi și invitaţi deorganizator, care în final s-audecis să participe numai laediţiile viitoare, au regretat cănu au fost la această ediţie dedebut.

Interesul băimărenilor și nunumai pentru aceastămanifestare a fost ridicat, lucrucare s-a concretizat în numărul

HERMES CONTACT2

HERMES CONTACT la numărul 200

Buletinul. La data respectivă Cameranu avea nici sediu stabil, darmite unmijloc de comunicare în exterior.

Cu toate necunoscutele și semnelede întrebare pe care le aveam atunci,dorinţa de a avea acest mijloc decomunicare a fost mai puternică și maimobilizatoare pentru a realizaBuletinul. Așa se explică faptul că la 1aprilie 1991, la numai trei luni de lanașterea ideii de a avea un mijloc decomunicare în mass-media apăreaBuletinul de Informare al Camerei deComerţ și Industrie Maramureș “HermesContact”.

În cei 17 ani Buletinul a apărut înmod regulat, la termen, astfel că înprezent am ajuns la numărul 200.

Dacă la început Buletinul a apărutsub formă tipărită, începând cu 1995,o dată cu intrarea în funcţiune a reţeleiInternet și a site-ului Camerei, acestaa putut fi difuzat în ţară și străinătateși în formă electronică.

Astfel, Hermes Contact, a fost primulmijloc de informare din mediasistemului Camerelor teritoriale dinRomânia publicat, mai întâi, în formătipărită. În formă electronică Buletinula fost primul ziar, din media judeţuluiMaramureș, cu difuzare internaţională.Fiind un Buletin de informare de afacerine-am angajat să tratăm Buletinul cumare răspundere profesională privindţinuta, conţinutul, atitudinea și politicade promovare a mediului de afacerimaramureșean. Ca editor, am păstratechidistanţa faţă de mediul politic șide afaceri, nefăcând jocul niciunui grupde interese din cele două medii.Această atitudine a determinat gradulridicat al acurateţei, al calităţiiinformaţiilor și al credibilităţii faţă deevenimentele și datele furnizate de noiprin Hermes Contact.

Buletinul a fost scris, editat și tipăritcu forţe proprii, exceptând primul an,când am apelat la partenerii din afaraCamerei. Pentru început ne-am bucuratde sprijinul conducerii cotidianului“Graiul Maramureșului” care ne-aacordat sprijinul logistic al redactăriiși tipăririi Buletinului. Ne-am bucuratși de aportul personal al domnuluiTohotan Teodor, ziarist cu experienţăși ani mulţi în presa locală, ca redactoral secţiei economice al aceluiașicotidian și al domnului Emil Danciu, dela același ziar local care a fost primulnostru tehnoredactor.

De-a lungul celor 16 ani de existenţă,ziarul nu s-a abătut de la crezul său și

a păstrat conduita de a promovamediul de afaceri maramureșean înţară și în străinătate.

În ultimii ani paginile sale au găzduitarticole și materiale publicitareredactate de salariaţii Camerei dar șiînscrisurile unor personalităţi dinadministraţia publică locală,judeţeană, a partenerilor din ţară șistrăinătate, a managerilor de firmă,conducători de instituţiideconcentrate, a unor ambasadori șiconsilieri comerciali și economiciromâni și străini acreditaţi în România.

După anul 2000, un capitol aparteși de mare audienţă în Buletinul nostru,l-a constituit cel destinat informaţiilorlegate de preaderarea României laUniunea Europeană, care a deschis subsloganul “Uniunea Europeană vine latine acasă” paginile de actualitatecomunitară. În acest segment de presăcititorii au luat la cunoștinţă denoţiunile obligatorii de cunoaștere șirecunoaștere a instituţiiloraparţinătoare și specifice UE, despreacquis comunitar și mersul negocierilorpentru aderarea României la UE. Acestcapitol a devenit, de fapt, un forum dedezbateri pe marginea pregătiriimediului de afaceri maramureșean șinaţional în vederea intrării ţăriinoastre în Europa unită.

Buletinul Hermes Contact a fostalături de toţi factorii din instituţiiledeconcentrate pentru disiminareaactelor normative încheiate deRomânia cu UE, realizându-se astfellegături directe între mediul de afaceriși cel administrativ teritorial șinaţional.

Spaţii importante din Buletin au fostatribuite prezentărilor de firme,promovarea cererii și ofertei locale,maramureșene, pe piaţa naţională și/sau internaţională. Un alt capitol l-aconstituit promovarea acţiunilor șiactivităţilor organelor administraţieipublice locale și regionale, aproiectelor proprii ale CCI Maramureșsau a celorlalţi actori maramureșenidin viaţa politică, administrativă,operatori economici și organizaţiineguvernamentale.

Întâlnirile, dezbaterile, seminariile,mesele rotunde organizate cu ocaziavizitelor ambasadorilor, consilierilorcomercianţi și economici din ţărileacreditate la București, a conducerilorCamerelor de Comerţ și Industrie dinţară sau străinătate, partenerii noștriși alţii au fost promovate în Buletin.

Începând cu primul număr, BuletinHermes Contact a promovat în paginile

sale cu prioritate târgurile șiexpoziţiile, misiunile economice,organizate de Camera noastră camanifestări promoţionale de mareimportanţă și cu efecte pozitive înschimburile comerciale locale,naţionale și internaţionale.

Prin intermediul Buletinului CCIMaramureș, prin contacte directe sauvirtuale, prin Internet, am prezentatMaramureșul pe aproape toatemeridianele globului, în toatecontinentelor lumii din punct de vedereeconomic, social, cultural, ca spaţiugeografic cu o istorie și un trecutspecific, tradiţional, integrat în spaţiulnaţional unitar român. Motto-ul nostrucare ne-a însoţit demersurile depromovare a fost: “Maramureș ţarăveche, cu nume fără pereche”.Prezentarea Maramureșului și a celorpatru ţări care îl compune – ŢaraLăpușului, Ţara Maramureșului, ŢaraCodrului și Ţara Chioarului – s-a făcutîn contextul tradiţiilor, obiceiurilor caredau anumite conotaţii specifice,cunoscute generic, sub expresia“specific maramureșean”. De aceeaprezentarea “mediului maramureșean”a avut și are ceva aparte ca un brandlocal, păstrându-l totuși în unitatea sacu restul regiunilor și cu întreaga ţarăromânească. Tradiţia și culturamaramureșeană a constituit pentruredactorii noștri motivaţia promovăriiMaramureșului.

“Hermes Contact” a fost primit bineși de confraţii săi mai mari din mass-media maramureșeană, oferind uneori“materia primă” din unele domenii deactivitatea noastră și informaţii la zidin viaţa economică și socială ajudeţului. Pe această cale le mulţumimconfraţilor din media pentruînţelegerea și acceptarea noastră înrândul lor. Suntem convinși că ne vombucura de colaborare și în următorii aniai României în “Era Europeană”.

Colaboratorilor, cititorilor, colegilordin Cameră le mulţumim pentrucontribuţia pe care și-au adus-o lascrierea, editarea, tipărirea șidifuzarea materialelor publicate în cele200 numere. La aceste 200 de numeream mai adăugat, de-a lungul anilor,alte câteva zeci de numere specialeapărute cu ocazia diferitelor activităţiși acţiuni din viaţa Camerei și ajudeţului nostru.

În încheiere, invităm cititorii noștrifideli din ţară și din străinătate sărămână alături de Buletinul deInformare “Hermes Contact” pentru arămâne în continuare prezenţi în mediul“specific maramureșean”, unic în felulsău de manifestare.

Urmare din pag. 1

HERMES CONTACT 3

de la

A

laZ

Ediţia I

Urmare din pag. 1

mare de vizitatori care au trecutpragul expoziţiei. Sondajulefectuat de organizator a scosîn evidenţă punctele tari aleacestei prime ediţii, dar șiacţiunile - activităţile pe caretrebuie să le aibă în vedere laediţiile următoare pentru a facedin “Nunta de la A la Z” de laBaia Mare un târg de referinţăîn domeniu, la nivel regional șinaţional.

Expozanţii care au fost alăturide CCI Maramureș la aceastăprimă ediţie se prezintă mai jos:

Agnes Toma - Piatra Neamţ- producător de rochii demireasa producător de rochii de

seara Serii mici si modele unicatAll Events (Mon Mariage

Franchise) – Baia Mare-agenţie specializată în creareași organizarea de evenimentespeciale(nunţi, botezuri, cununiietc.).

Bijuteria Savoy - bijuterii dinaur

BRD - Groupe SocieteGenerale – Baia Mare - Serviciibancare

Cofetăria Rodna – Baia Mare

– produse de cofetărieComplex 2 Veveriţe –

restaurantDecam SRL – Baia Mare –

rochii de mireasă, accesoriipentru nunţii

For Chic – focuri de artificii,efecte pirotehnice

Grup Cerneștean – BaiaMare – producător de produsede panificaţie, patiserie șicofetărie

Grup Școlar Spiru HaretBaia Mare – cosmetică, coafură

Eleganţa Lux SRL Satu Mare– costume bărbătești

Emivas SRL – vinuri RecașFlorăria Ikebana – Baia Mare

- gama diversificata de flori,buchete si aranjamente floralepentru orice eveniment, planteornamentale la ghiveci,decoraţiuni pentru grădini,arbuști ornamentali, substanţenutritive si sol fertil, substanţeanti-dăunători

Irene SRL – vinuri RecașNoela Style – producător

rochii de mireasăRadioton SRL – asigurare

divertisment (muzică,înregistrări, filmări); AnsamblulChioarul Șomcuta Mare

Rosario SRL – Baia Mare –restaurant Casa Rosa, produsede cofetărie și patiserie

SHR Consult – Baia Mare -importator de produsecosmetice SABON 100%naturale

Top Serv Rioana SRL -aranjamente, decoraţiuni,înregistrări pentru nunţi

Wigmond SRL – Baia Mare –produse pentru coafură,cosmetica, manichiura

Yoffi – Baia Mare - cattering

La iniţiativa Agenţiei Mon Mariage, în organizareaCamerei de Comerţ și Industrie Maramureș, înperioada 16 – 18 februarie 2007, a avut loc la BaiaMare prima ediţie a unui eveniment aparte: Nuntade la A la Z, în spaţiul generos al Complexuluiexpoziţional al Centrului de Instruire și Marketing.

De ce nunta? Se știe: în viaţa omului există, printradiţie, câteva momente esenţiale care îl marcheazăputernic – nașterea, botezul, nunta și moartea. Cumse vede, cel mai bun prilej de bucurie, de strângere alegăturilor de familie și societate, de perpetuare aunor legi nescrise cu conotaţii multiple, morale înprimul rând, NUNTA este corolarul. Ea aureoleazăviaţa! Iată de ce, acestui moment i s-a dat și trebuiesă i se dea cea mai mare importanţă.

Pornind de la respectarea tradiţiei românești înderularea ceremonialului, dorind a degreva cele douăfamilii de sarcinile stresante ale organizării acestuieveniment, scutindu-i de detalii ce ţin adesea deuitare, agenţia Mon Mariage Baia Mare le vine înajutor, punându-le la îndemână o gama diversificatăde servicii și produse ce-i scuteăte de „alergatura”și oboseala. Ba, mai mult, îi face pe cei doiprotagonisti, pe cele două familii și tot alaiul deneamuri, să se simtă, să devină cei mai importanţioameni ai momentului. Să se simtă ca la unceremonial la vechile palate împărătești. De altfel,în Maramures, se știe, tinerii sunt numiţi încolectivitate „cocon” și „cocoana”, aluzie la viţa nobilade domnitori.

„Politica” Mon Mariage este de a pune mirii înprim plan, prin asistarea acestora în împlinireaviselor, unele construite încă din copilărie. Este uneveniment unic, iar pentru acesta este necesară oatenţie specială și profesionalism, pentru caamintirile acestui moment, atât ale mirilor cât și aleinvitaţilor, să fie păstrate pe viaţă.

Târgul de nunţi aduce în faţa mirilor oferta deservicii de care au nevoie în împlinirea dorinţelor.Este o etalare a ceea ce poate construi VISUL lor. Iarpublicul băimărean are aceleași drepturi ca și celbucureștean. Orice cuplu, fie el din Borșa, fie dinTimișoara, vede nunta ca pe un eveniment special și

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

își dorește să li se satisfacă aceleași așteptări.La aceasta prima ediţie, cei doi parteneri au atras

în spaţiul expoziţional 24 de firme specializate, carepot oferi servicii de garantată ţinută și pretenţie.

Astfel, firma All Events – detinătoarea franchiseiMon Mariage în Maramureș – marca înregistrată,agenţie specializată în crearea și organizarea deevenimente speciale (nunţi, botezuri, evenimentemondene) a etalat în expoziţie, în micro, o variantăa unui spaţiu ornamentat elegant, rafinat, cerăspunde gustului estetic modern, oferind totodatăvariante ale unor pachete diverse de servicii șiproduse, în funcţie de dorinţa viitorilor miri, mulatăpe tradiţia locului, a spaţiului-cadru ambientalrezervat nunţii. Prin materialul decorativ prezentat,prin albumele etalate, prin imaginile sonore și videoprezentate, dar mai ales prin discuţiile directe cuprofesionistele firmei, viitorii miri și, în generalpublicul vizitator, și-a putut face o imagine clară

asupra ofertelor. Agenţia Mon Mariage oferăprotagoniștilor: decoraţiuni de săli sau spaţiideschise, sonorizare adecvată cu DJ profesioniști sauinvitaţi speciali, artiști consacraţi. Oferă apoispectacol de lumini și efecte speciale pirotehnice.Pentru transport pune la dispoziţie limuzine și mașinide epoca, sau calești. Agenţia se implica și în a oferiisugestii pentru derularea întregului scenariu alevenimentului, punctându-l cu surprize pentru mirisau invitaţi.

La buna reușită a evenimentului și-au aduscontribuţia și expozanţii: firmele Agnes Toma șiDinasty, Noela Stile, DeCam, Dias, Elegance Lux,producătoare ale unei largi game de rochii de mireasăși costume bărbătești, care au organizat paradeîncântătoare, au oferit doritorilor posibilitatea de aîncerca rochia preferată, la moda, de a traă pe viusenzaîia de viitoare mireasă sau mire, sub privirile

invidioase ale altor protagoniste sau admiratoare alemamelor, soacrelor, sau al asistentei.

Intr-un sincron estetic, firmele : Bijuteria Savoy,BRD-Grup Societe General (ofertă de serviciibancare) ; florăriile Picasso, Ikebana (aranjamenteflorale) sau SHR Consult (produse cosmetice deimport) ; Wigmond SRL( produse pentru coafură,cosmetică, manichiură, întregite de Rosario SRL(produse de panificaţie și patiserie, servicii decattering), sau Yoffi (servicii de cattering), Hotel-restaurant Doua Veverite (oferte de spaţiu sialimentaţie publică); Grup Cerneștean (produse depanificaţie, patiserie si cofetărie), asezonate cu ofertade vinuri de la reprezentanta firmei Recas și IreneSRL, în ambinţa de divertisment sonor și vizual aMaxim Studio sau a Ansamblului Chioarul-Radioton.

Ca un cadou deosebit pentru vizitatori și expozanţia fost gândita ideea prezentei în standul Mon Mariagea unor invitaţi deosebiti: Grupul Ștefan și AndreiPetreuș, virtuoși ai muzicii populare maramureșeneși nu numai, consideraţi brand naţional. Momentulfolcloric a fost întregit de cântecele Vioricăi HaiducBote și Mada Iederan, însoţite prin dans de un grupdănţăuși profesioniști. Și pentru ca dansul înperimetrul nunţii are un loc împortant, Mon Mariagea oferit un alt moment special : un minispectacol dedans de societate susţinut de tineri campioni de la„Clubul Galactic”.

Pe parcursul a trei zile s-a realizat, spunem noi, oambianţă sărbătorească de elevată ţinută, s-a realizatun „spectacol” estetic, viu, cu conotaţii benefice subtoate aspectele pentru expozanţi și vizitatori.

Toate acestea au fost posibile prin implicareaorganizatorului Camera de Comerţ și IndustrieMaramureș care a adăugat dorinţa, voinţa și putinţasa pentru a transforma ideea Mon Mariage într-uneveniment de succes încă de la prima ediţie. Un lucrucare merită a fi menţionat este faptul că aceastăprimp ediţie a evenimentului nominalizat și organizatde CCI Maramureș a reușit prin insistenţaorganizatorului să fie cuprinsă în catalogul naţionalASOEXPO pe anul 2007.

Deși, la aceasta prima ediţie, numărul expozanţilornu a fost foarte mare, afluenţa publicului larg ademonstrat că ideea organizării si perpetuării unuiastfel de târg la Baia Mare este de bun augur. Acuma fost evidenţiată „cererea”, suntem convinși că ceiresponsabili de „ofertă” vor reacţiona.

Anca Maria Katona - Manager EventsMon Mariage Baia Mare

HERMES CONTACT4

În perioada 8-10 februarie 2007, a avut loc laCentrul de Instruire și Marketing al Camereide Comerţ și Industrie Maramureș, ediţia a IV-a a manifestării expoziţionale MaraMedica.

Manifestare devenită tradiţională,MARAMEDICA, s-a impus încă de la prima ediţieca loc de întâlnire a importatorilor, exportatorilor,producătorilor și utilizatorilor de produse șitehnologii, a specialiștilor și cadrelor didacticeuniversitare având același numitor comun,medicina.

La ediţia din acest an au participat peste 45expozanţi care au expus pe o suprafaţă de peste1200 mp.

Pe toată perioada desfășurării evenimentuluiCentrul de Instruire și Marketing al CCIMaramureș a găzduit o serie de manifestăriștiinţifice: simpozioane, seminarii, demonstraţiipractice, cursuri de educaţie medicală continuă,mese rotunde la care au participat peste 600 demedici de medicină generală, medici specialiștisau medici de familie, aproximativ 350 de medicistomatologi și 100 de tehnicieni dentari dinMaramureș, Satu Mare, Sălaj, Bistriţa și Cluj.

Organizatorul manifestării: Camera deComerţ și Industrie Maramureș alături departenerul academic: Universitatea deMedicina si Farmacie ‘Iuliu Hatieganu’ ClujNapoca și de ceilalţi parteneri:

♦ AMSPPR Ardeal-Nord♦♦♦♦♦ Asociaţia Tehnicienilor Dentari din

România Filiala Maramureș♦♦♦♦♦ Autoritatea de Sănătate Publică♦♦♦♦♦ Casa de Asigurări de Sănătate

Maramureș♦♦♦♦♦ Colegiul Farmaciștilor♦♦♦♦♦ Colegiul Medicilor Dentiști♦♦♦♦♦ Colegiul Medicilor Maramureș♦♦♦♦♦ Societatea Judeţeană de Medicina

Familiei♦♦♦♦♦ Spitalul Judeţean de Urgenţă Baia Mare♦♦♦♦♦ Partener media: Naţional FMau reușit să aducă în Baia Mare peste 40 cadre

universitare de la cele mai prestigioaseuniversităţi cum ar fi: Universitatea de Medicinasi Farmacie ‘Iuliu Hatieganu’ Cluj Napoca șiUniversitatea de Medicină și Farmacie “CarolDavila “din București și care prin puterea temelorprezentate au conferit celor prezenţi șiposibilitatea de a acumula 34 de credite EMCpentru medicii stomatologi și respectiv 18 puncteEMC pentru medici.

In cele ce urmează vă prezentăm expozanţiicare au expus la această manifestare:� ADION Centru Comercial Medical

București- Importator direct de aparatură

medicală pentru:D i a g n o s t i c a r e( t e n s i o m e t r e ,o t o s c o a p e ,o f t a l m o s c o a p e ,laringoscoape, EKG,EEG, audiometre,g l u c o m e t r e ,s p i r o m e t r e ,

osteosonografe); Tratament (electrocautere,aerosoli, unit ORL); Săli de operaţie - ATI(aparate de anestezie, mese de operaţie,aspiratoare chirurgicale, monitoare, lămpioperaţie și examinare); Echipamente pentruintervenţie rapidă în caz de urgenţă (tărgi, trusede resuscitare cardiacă și respiratorie, butelieO2, defibrilatoare, sistem de imobilizarevacumatică, corturi); Mobilier medical (pat,noptieră, canapea consultaţie, dulapmedicamente, mese instrumentar, etc.);Instrumentar medical; Consumabile medicale� ALPHA BIO ROMANIA SRL București -

Unic importator al sistemului de implante AlphaBio; - Importator oficial al produselor Geistlich� BIO MICRON TRANSILVANIA SRL Cluj-

Napoca - Implanturi dentare și materiale pentruchirurgie ORO-MAXILO-FACIALĂ.� BRD - GROUPE SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Grup

Baia Mare - Produse și servicii bancare� BREDENT TIM SRL Timișoara -

organizează cursuri certificate de pregătire înurmătoarele specialităţi: �proteze scheletate cucrosete turnate �tehnica frezării �tehnicaculiselor �coroane telescopate cu prag circular�coroane telescopate din aliaj Cr-Co în tehnicaturnării dintr-o bucată �proteze dentare pentrupacienti sensibili, alergici confecţionate printehnica injectării „polyapress” �reconstruireaesteticii și a functionalitatii unui dinte naturaldupa conceptul bio-mecanic de modelaj prinadiţie �epitetica-3 cursuri diferite: -cursuriintroductive Epiteze „ureche”, „nas”, „ochi”�turnarea modelelor � limbajul nonverbal;�amprenatarea eficientă a câmpului protetic� conducerea cu succes a unui cabinetstomatologic. Cursurile se desfășoară la sediulfabricii în Germania, în laboratoarele specialdotate, susţinute de referenţi recunoscuţi îndomeniu. Se asigură, opţional, traducereasimultană.� BTL România Aparatură Medicală SRL

București - �Aparatură pentru fizioterapie șirecuperare medicală, electroterapie, ultrasunete,magnetoterapie, unde scurte, microunde,crioterapie, masaj limfatic, vacuum, lasereterapeutice, parafină, aparatură pentru elongaţii,osteodensiometre; �Electrocardiografe portabileși computerizate, cu 1,3,6, 12 canale, holter EKG,holter TA, defibrilatoare, monitoare, bicicleteergometrice, covoare rulante; � Ecografeportabile și staţionare; �Căzi pentru hidroterapie,mese pentru terapie, aparatură pentru fitness /kinetoterapie� CALORIS GROUP SA București -

proiectează și produce aparatură medicală delaborator și echipamente industriale. Principaleleproduse fabricate și comercializate de companiesunt: ♦♦♦♦♦Echipamente pentru stomatologie șitehnică dentară: sterilizatoare cu aer cald,autoclave, cuptoare de calcinare, cuptoare deporţelan, termo-baro-polimerizatoare, sablatoareși micorsablatoare, băi de ceară, centrifugi pentruturnare metal. ♦♦♦♦♦Aparatură de laborator (analizede chimie sanitară a mediului, fizico-chimice,

bacteriologice): termostate cu control electronical temperaturii cu dotare cu PID controller (deasemenea, și termostate cu răcire); etuve cuconvenţie naturală sau forţată (pentru încălzireși uscare); etuve pentru sterilizare, băi termostatecu apă, ulei și nisip, mineralizatoare Kjeldahl(pentru digestia grăsimilor); extractoare degrăsimi Soxhlet; becuri Bunsen; agitatoaremagnetice, balanţe analitice și tehnice, pH-metre, umidometre, sticlărie de laborator.♦♦♦♦♦Mobilier de cabinet, spital, laborator: mese delaborator placate cu faianţă sau inox, măsuţede instrumentar din otel inoxidabil, canapele deconsultaţie, scaun pentru recoltat sânge, paturide spital, paturi de copil, paturi cu spătar mobil,lavabouri mobile, dulapuri de instrumentar,

scaune. ♦♦♦♦♦Incineratoare ecologice pentru deșeurimedicale și sanitar-veterinare. ♦♦♦♦♦Sisteme demonitorizare și gestionare a datelor/parametrilorfizico-chimici si de mediu.� CHIRANA ROMDENT SRL Arad - UNICUL

IMPORTATOR ÎN ROMÂNIA al fabricii „ChiranaMedical” din Slovacia, care a dat dovadă de unmare succes de mai multe decenii. În EuropaCentrală și de Est toată gama Smile s-a prezentatprin noul design, preţul accesibil și calitateacorespund tuturor cerinţelor impuse de UniuneaEuropeană. Chirana Romdent Arad vă oferă toatăgama de unităţi dentare și asigură instalarea –întreţinerea și aprovizionarea pieselor.� Compania Farmaceutică A.C. HELCOR

Baia Mare - Grupul de companii AC HELCORdezvoltă activităţi medicale și farmaceutice însistem privat în România, Baia Mare. Producţiade medicamente, comprimate și capsule,reprezintă activitatea de bază a grupului, care aacumulat o experienţă largă de-a lungul celor 14ani de existenţă. Managementul strategic și despecialitate a permis o creștere rapidă aportofoliului de produse. AC HELCOR se înscrieîn normele de producţie europene GMP din anul2000. Deţine un portofoliu de produse genericedigestive, antialergice, cardiovasculare,antireumatice, chimioterapice antiinfecţioase,neurologice, parte din acestea fiind înregistrateîn ţări din Europa de Est și de Vest.� DENTEX TRADING SRL București -

comercializează întreaga gamă de echipamentestomatologice, unituri dentare, aparaturăchirurgie dentară, aparatură de sterilizare.� DenTi Trade Kft. Budapesta, Ungaria -

Sisteme de implanturi Den Ti System, produsecomplementare pentru sisteme de implanturi,implante de oase etc.� DENTANA CAS IMPEX SRL București -a. Importul și distribuţia de materiale,

instrumentar și aparatură pentru cabinete șilaboratoare (produse ale unor firme de prestigiudin domeniul stomatologic - Aichi Steel -Japonia, Bredent - Germania, Kuraray Dental -Japonia, Megadental - Germania, Schiitz-Dental

R

Continuare în pag. a 5-a

HERMES CONTACT 5

- Germania, J.B. System -Germania);

b. Laboratorul propriu de tehnicădentară care execută o gamă variatăde lucrări protetice în premierăpentru România cum ar fi tehnicautilizării attachment-urilor dentaremagnetice și execuţia lucrărilorprotetice pe titan.� DENTOTAL PROTECT SRL

București - Dispozitive medicale.� DONIS SRL Brașov -

materiale de îngrijire și aparaturămedicală, instrumentar,consumabile medicale pentrudiferitele afecţiuni, articoleortopedice, inclusiv bandaje, ortezediferite și încălţăminte cususţinători plantari, îmbrăcăminte șiîncălţăminte de protecţie pentrupersonalul medical.� ELMED SRL Baia Mare -

oferă în mod autorizat,următoarele: ¤Consultanţă tehnică:»elaborare documentaţii tehnice deautorizare pentru aparaturămedicală; »proiectare și dotare cua aparatură unităţilor și cabinetelormedicale; ¤Asistenţă tehnică:»service pentru întreaga gamă deaparatură medicală; »montare /demontare aparatură medicală;»modernizare aparatură medicală șiinstalaţii radiologice; »elaborarebuletine de verificare tehnică pentruaparatură radiologică; ¤Lămpibactericide: mobile, de tavan, deperete din producţie proprie;¤Comercializarea unei gamevariate de: »aparatură medicală cupunere în funcţiune:electrocardiografe, ecografe (alb-n e g r u & c o l o r ) , s p i r o m e t r e ,audiometre, fizio hidro șielectroterapie, sisteme Holter,defibrilatoare, monitoare ATI,o x i g e n o t e r a p i e , a e o r o s o l i ,g l u c o m e t r e , t e n s i o m e t r e ,analizoare, aparatură de laborator,stomatologie, »filme radiologice,role MRF și soluţii/consumabilediferite / reactivi; »instalaţiiradiologice digitale și componenteptr. cele clasice

NOU! »Buletine și monitorizareaeficacităţii ecranelor de protecţie înlab. de radiologie; »În mod autorizatDAP - metre pentru radioscopie;»Aparate de terapie cu laser,autoclave diferite, sisteme dedistribuţie gaze med; »Gamă variatăde instalaţii radiologice dentare,visiografe, inclusiv panoramice;

»Distribuţie și service înexclusivitate al întregii game deaparate ITM – AMIRO; »Distribuţiezonală autorizată al produselor:KODAK, OMRON, CHIRANA,EUROMED, CHIROMEGA, EKOM,EURONDA; »Mijloace avantajoasede plată inclusiv leasing (cu derulareprin firmă)� ESPERANTO SRL Baia Mare

- oferă o gamă completă demedicamente, suplimente nutritive,produse igienico-sanitare,tratamente dermato-cosmetice,produse cosmetice, produse dep u e r i c u l t u r ă , t e n s i o m e t r e ,glucometre, cântare (simple sau cumăsurarea masei musculare,osoase, lipidice; cântare pentrudiete, cântare pentru bebeluși),aparate de masaj cu infrarosu șilumina pulsată.

DERMOANALIZĂ GRATUITĂZILNIC!!!� EXPRIMS SRL București -

Catalogul Firmelor Medico-Farmaceutice.� INTRODESIGN SRL

București - lider pe piaţa deecografe în România și Serbia.Reţeaua de distribuţie se bazeazăpe o activitate orientată sprenevoile clientului, asigurând livrăriprompte și service în cel mai scurttimp.

� INFRADENT SRL Baia Mare- Producător și importator produsede tehnică dentară: Creativ Wax,toată gama de ceruri folosite întehnica dentară; Creativ Carver,turbina de tehnică dentară cu răcire;Creativ Instruments, toată gama deinstrumente folosite în tehnicadentară; Creativ Burners, toatăgama de becuri bunsen folosite înlaboratoare; Creativ, da Vinci, toatăgama de pensule cu par natural siartificial.� INTERCOOP SRL Târgu

Mureș - Importator unic pentruprodusele Schulke & Mayr GmbH -totul despre igienă - dezinfectantepentru toate domeniile medicale -suprafeţe - instrumentar -tegumente și mâini, mucoase

� Întreprinderea TehnicaMedicală AMIRO SA București -Producător de aparatură, mobilier șiinstrumentar medical, autorizat deMinisterul Sănătăţii Publice,execută și comercializează: -Instalaţii de sterilizare din inox decapacitate mare; - Sterilizatoare cuaer cald (etuve și pupinele) și cuabur (autoclave) de diferitecapacităţi; - Aparatură de laborator:distilatoare, băi de apă, băi de nisip,termostate; - Cutii de instrumenteși casolete pentru sterilizare din

inox; - Instalaţii de gaze medicinale;- Aparatură medicală diversă(negatoscoape, mese ginecologie,paturi pentru terapie intensivă,lămpi de consultaţie, regulatoare depresiune, aparatură de recuperare);- Mobilier medical pentru cabineteși spitale; - Echipamente pentruintervenţii de urgenţă; -Instrumentar medical pentru diversespecialităţi: ginecologie, chirurgie,stomatologie și tehnică dentară,laborator, ORL, ortopedie șiinstrumentar medical pentru uzveterinar.� JERSEY-TRANSYLVANIA

Ltd SRL Baia Mare - Policlinică șilaborator medical.

Specialităţi medicale clinice:♦♦♦♦♦medicină generala ♦♦♦♦♦medicinăi n t e r n ă ♦♦♦♦♦ o n c o l o g i e♦♦♦♦♦gastroenterologie ♦♦♦♦♦dermatologie♦♦♦♦♦endocrinologie ♦♦♦♦♦medicina muncii♦♦♦♦♦ n e u r o l o g i e ♦♦♦♦♦ h o m e o p a t i e♦♦♦♦♦ p s i h o l o g i e ♦♦♦♦♦ p s i h o t e r a p i e♦♦♦♦♦ n e f r o l o g i e ♦♦♦♦♦ p e d i a t r i e♦♦♦♦♦ginecologie.

Investigaţii paraclinice și delaborator: � EKG � ecografie� videoendoscopie digestivă� hematologie � alergologie� biochimie � parazitologie�imunologie �dozări hormonale� markeri infecţiosi � markeritumorali �citologie �risc fetal.� LIAMED SRL Brașov - import

și comercializare de aparaturămedicală. Portofoliul de produsei n c l u d e : e c o g r a f e ,e l e c t r o c a r d i o g r a f e ,electroencefalografe, dopplere,electroneuromiografe, aparatepentru fizioterapie, termografe,monitoare fetale, monitoarepacient, aparatură și instrumentarpentru chirurgie mini-invazivă,osteodensitometre.� MEDICREDIT LEASING SA

București - se adresează medicilorși investitorilor care doresc să

dezvolte o activitate medicală pecont propriu: cabinete medicale,clinici multidisciplinare și deimagistică, spitale private.Medicredit Leasing oferă: �Osoluţie tehnică – identificarea celeimai bune oferte de echipamente;� O soluţie managerială –elaborarea unui plan de afaceri,urmărind strict rentabilitateaproiectului; �O soluţie financiarăpentru procurarea echipamentelormedicale.

Obiectul de activitate estereprezentat de: �finanţare start-up-uri cabinete și clinici recentînfiinţate care în mod normal nu s-ar putea încadra în condiţiile stricteoferite de bănci; �extinderea uneiafaceri în domeniul medical.� MEDICA M3 COMEXIM

Cluj-Napoca - importator direct apeste 1000 de produsestomatologice, desfășoarăactivitate de distribuţie en-gros șien-detail de produse consumabile,i n s t r u m e n t a r , a p a r a t u r ăstomatologică (unituri dentare decalitate excepţională: Dabi-Atlanteși A-dec; sisteme de polisticlă baro-foto-termopolimerizabilă aBelleGlass; sisteme pentruconfecţionarea protezelor flexibileValplast etc) la preţuri deosebit deavantajoase, inclusiv în leasing șioferă consultanţă pentru designul șiproiectarea cabinetelor dentare șia laboratoarelor de tehnică dentară,precum și activităţi de service.� MEDIDENT EXIM SRL

Brașov - IMPORTATOR ȘIDISTRIBUITOR: • Aparatură siconsumabile pentru stomatologiesi tehnica dentara; • Aparatura,consumabile si solutii pentrusterilizare� MEDIKA H&S IMPEX SRL

Baia Mare - Aparatură medicalăcomputerizată: sisteme ECG 12canale, sisteme Holtere ECG siABPM; spirometre; ecografe,defibrilatoare; monitoare, sistemede testare la efort.� MEDIMEX 2000 SRL

București - Produse stomatologicede cabinet și laborator.� MEDITECH SRL Baia Mare

– aparatură medicală pentrudiagnosticare și tratament,consumabile și echipamente pentrucabinete medicale, clinici și spitale.� METECUS SRL Cluj-Napoca

– livrează la cheie o gamă completăde echipamente medicale pentrufizioterapie (băi galvanicep a t r u c e l u l a r e , c o m b i n eelectroterapie-ultrasunet, aparatepentru curenţi de joasă și mediefrecvenţă, curenţi interferenţiali,ultrasunete, magnetodiaflux,aerosoli, lasere, masaj limfatic,unde scurte, microunde, băi deparafină, aparate pentru tratament

R

Continuare în pag. a 6-a

Urmare din pag. a 4-a

HERMES CONTACT6

psoriazis, aparate fitness), la care asigură serviceautorizat. Oferă aparatură digitalăportabilă pentru măsurarea pH-ului,conductivităţii și temperaturii precum șiechipamente digitale de măsură și controlpentru uz industrial și de laborator. � NUMERIS COM SRL Baia Mare - Ecografe

computerizate alb-negru seria EchoBlaster:EchoBlaster 64, EchoBlaster 128; Ecografcomputerizat Doppler Color LogicScan: LogicScan 128; Electrocardiografe seria Smart Ecg.Este unic importator și distribuitor pe piaţaromânească al ecografelor marca TELEMED dinanul 2000.� NEW SMILE SRL Cluj-Napoca –

Reprezintă firmele: ORALTRONICS – Germania, un membru al grupului Sybron DentalSpecialties, producător și distribuitor alimplanturilor dentale: - Osteoplate; - Bicortical;- Pitt Easy V-TPS (Titan Plasma Spray), FBR (FastBone Regeneration), Puretex (integrare osoasărapidă) – Endopore; NOUVAG – Elveţia,producător de diferite aparete de implantologie;BIOVISION – Germania , producător de materialde augmentare; Gulden Medizintechnik -Periotester – aparat de testat integraţia osoasăa implantului.

REPLANT MEDICAL SRL Târgu Mureș - areca obiect de activitate importul și comercializareade articole și dispozitive medicale. Societateaîși desfășoară activitatea în următoarele direcţiiprincipale:

Furnizor acreditat de dispozitive medicale,în relaţii contractuale cu CJAS pentru:� dispozitive pentru stomaterapie: saci decolostomie, ileostomie, urostomie produse defirma CONVATEC-Marea-Britanie, (importator);�dispozitive pentru incontinenţă urinară:condomurinar, sac colector de urină,sondă Foley; �ortezeEpX produse de firma LOHMANN-RAUSCHER:carpiere, cotiere, genunchiere,glezniere etc;�mijloace și dispozitive pentru mers: cârje,bastoane, cadre pășitoare, fotolii rulante.

Instrumentar și aparatură medicală pentrumedici: �tensiometre, termometre cu mercur șidigitale; � glucometre, teste rapide;� stetoscoape, otoscoape, oftalmoscoape,laringoscoape; �aparate pentru aerosoli, masaj,TENS; �sterilizatoare; �articole și truse de primajutor.

Materiale sanitare pentru spitale și cabinetemedicale: �importator al produselor LOHMANN-RAUSCHER: câmpuri chirurgicale,folii operatorii,pansamente, comprese, benzi adezive pentrufixarea pansamentelor, benzi pentru suturichirurgicale; �seringi și ace de unică folosinţă,truse de perfuzii/transfuzii, branule, fluturașe;�mănuși sterile și nesterile, apăsătoare delimbă; �pansamente oftalmice PRO-OPHTA,feșeelastice, pansamente pentru ulcer crural;�dezinfectante de uz medical; �echipamentmedical de protecţie:bonete, halate,

încălţăminte.Diferite articole și

dispozitive medicalepentru terapeutică șireabilitare: �șosete șiciorapi compresivipentru varice șilimfedeme MAXIS;� pantofi ortopedicipentru copii, talonete,

orteze, corsete; � proteze de sân,sutiene;�scutece pentru incontinenţă adulţi PAPERPAK-ATTENDS,slipuri, ploscă urinară; � salteleantidecubit.perne anatomice GYOPAR.

Mobilier medical: �canapea de consultaţie,scaune; � măsuţe instrumentar; � dulapmedicamente; �negatoscoape, lămpi etc.� ROMSIGMED EXIM SRL Cluj-Napoca -

Produse tehnico -medicale și stomatologice:•Dezinfectanti Schulke & Mayr; •Consumabilede unica folosinţă; •Aparatură mobilier siinstrumentar pentru cabinete stomatologice simedicale; •Produse ortopedice si deosteosinteza; •Produse stomatologice; •Produseincontinenta adulti si copii din gama Hartmann;•Tensiometre si termometre electronice dingama Omron� SERVIER PHARMA SRL București – Ardix,

Surval, OSSEOR-singurul antiosteoporotic cumecanism dublu de a actiune, NOLIPREL - ceamai bună strategie de iniţiere în tratamentul HTA;Pronoran, DIAPREL

� SENSIDENT SRL București – importatordirect de produse dentare, instrumentar șiaparatură de cabinet și laborator oferă clienţilorsăi o selecţie variată de consumabile șiechipamente, prin intermediul unei echipe deprofesioniști, sprijiniţi de un sistem rapid delivrare a comenzilor și un depozit ultramodern.� S.I.T.E.A. ROMANIA SRL București - oferă

o gamă largă de produse și aparatură medicalădestinată cabinetelor stomatologice: - unituridentare; - laser medical Nd:Yag DM 200; -sterilizatoare umede sau uscate; - radiologiedentară (retro și ortopantomograf); - camerăintraorală; - radiovisiograf (RVG); - compresoare;- mobilier stomatologic; - materialestomatologice și accesorii. Societatea asigurăservicii complete de: proiectare, instalare,garanţie și asistenţă tehnică postgaranţie.� TEHNODENT POKA SRL Timișoara -

Importator: rulouri; bavete, aspiratoare, frezedentare, turbine, cutii sterilizare, materiale deamprentă (SILODENT), aliaje dentare, ceruri,lacuri de izolat, plăci baza, garnituri dinţi,Moldano, mase ambalat, paste lustruit, polipanţi,perii, pufuri, filturi, gamă completă aparaturălaborator. Firme reprezentate: FERTISOL KFT,DENTECH KFT, VASKUT KFT, P DENTAL KFT,ROYALDENT, JOTA AG, POL RAPID, HATHOGMBH, SPOFA, ZHERMACH, LARIDENT, SIRIO,MK DENT, A+D, HERAEUS-KULZER.� TEHNICAL DENT SRL București -

Importator și distribuitor al firmelor: SAREMCO(Elveţia), DORIDENT (Austria), SS WHITE

(Anglia), KENDA (Liechtenstein), 3A MEDES(Coreea), BLUEDENT (Bulgaria), VOP (Bulgaria),DENIMED (Argentina), OLSEN (Brazilia),MICROMOTOR (Bulgaria), ACEONE (Coreea),MICRODONT (Brazilia), DENT-FLEX (Brazilia), RFSystem Lab Europe (Japonia), TYCOHEALTHCARE LTD (Irlanda), DENTAMERICA(Taiwan), TEHNODENT (Italia), TOESCO (Japonia)etc. Oferă consumabile, materiale, instrumentarși aparatură pentru stomatologie și tehnicădentară: �Unituri dentare (Denimed, Olsen)�Apex finder (Toesco) �Aparatură pentrulaborator (Vop, Tehnodent) �Camere intraorale(RF System Lab Europe) �Micromotoare tehnica(Micromotor) �Materiale de amprentă(Zhermack) �Anestezice (Espe, Septodont)�Materiale pentru obturaţie, cimentări șirefaceri coroane (Espe, GC Fuji) �Materialepentru obturaţie fizionomice (Saremco, Kerr,Vivadent) �Freze și ace (Microdont) �Godeuricu suport (#a Medes) �Dezinfectante, igina siprotectia (Zhermack, Sintofarm) �Piese demana, turbine (dent Flex) �Instrumentar (Fima)�Compresoare (Pegasus) �Aliaje dentare(Bego) �Materiale pentru laborator (Fertisol)�Linguri pentru miscatura totale, parţiale pentruhemiarcadă.� VETRO DESIGN SRL București - cu

activitate principală importul în regim OEM,depozitarea și distribuţia produselorparafarmaceutice, a bunurilor de larg consum,cosmetice și de toaletă. Produse: consumabilemedicale PRIMA: mănuși de examinare sterilesau nesterile, echipament de protecţie dinnetesute, polietilenă și hârtie, produse hârtie deunică folosinţă, parafarmaceutice ALINTA:leucoplast, plasturi, bandaje elastice, beţișoarede urechi, prezervative, suzete, biberoane, testede sarcină, articole de menaj: mănuși.� WHITE DENT PLUS SRL București -

Importator și distribuitor materialestomatologice.--------------------------------------------------------------Simpozionul MaraMedica 2007

- Cea de-a IV-a ediţieA demonstrat fără tăgadă că atunci când există

interese comune și o colaborare excelentărezultatul este benefic și în avantajul tuturor celorimplicaţi: organizatori și participanţi deopotrivă.

Cei peste 300 de medici stomatologi care aufost prezenţi la cursuri și au vizitat standurilefirmelor de profil participante la evenimentreprezintă dovada succesului pe care l-a avut șiaceastă ediţie.

MaraMedica 2007 a etalat o ţinută academicădin partea cadrelor universitare de renume de lafacultăţile de medicină Dentară din Timișoara,Cluj și București.

Camera de Comerţ și Industrie Maramureș s-a dovedit încă o dată a fi un partener de nădejdeși un garant al succesului pe termen lung.

În numele AMSPPR, Filiala Ardeal Nord,mulţumim conducerii Camerei de Comerţ șiIndustrie Maramureș pentru onoarea de a ne fiparteneri și pentru încrederea pe care o acordăan de an reușitei acestei manifestări.Dr. Maria Rusu - președinte AMSPPR, Centru

Judeţean MaramureșLa aniversarea celui de-al 200-lea

număr al revistei Hermes Contact, văurăm să ţineţi mereu aproape de toţi ceicare au mare încredere în instituţia pecare cu onoare o reprezentaţi.

R

Urmare din pag. a 5-a

HERMES CONTACT 7

HERMES CONTACT8

HERMES CONTACT 9

ANIMMC flexibilizează accesarea Programului de investiţii*Se dorește ca derularea

Programului să se realizezeprin mai multe banci

Agenţia Naţionalăpentru Întreprinderi Miciși Mijlocii și Cooperaţie(ANIMMC) va simplifica modul deaccesare a finanţării de 50de milioane de lei prin«Programului naţionalmultianual pe perioada2006 - 2009 de susţinere ainvestiţiilor realizate decătre întreprinderi nou-înfiinţate șim i c r o î n t r e p r i n d e r i ,precum și a investiţiilor dem o d e r n i z a r e /retehnologizare aîntreprinderilor mici șimijlocii”.

Prin Program, vor fisusţinute, prin alocaţii

financiare nerambursabile,de maxim 50.000 Euro,investiţii realizate debeneficiarii eligibili, înprocent de până la 60% dinvaloarea proiectelor, la carese adaugă un credit de 25%din contravaloarea totală,c o n t r i b u ţ i aîntreprinzătorilor fiind de15%.

«Prin realizarea unorprotocoale cu mai multeinstituţii bancare, se are învedere ca miciiîntreprinzători să aibăposibilitatea să lucrezedirect cu banca al cărorclient sunt deja, pentruacordarea creditului, carereprezintă 25% dincontravaloarea totală ainvestiţiei», a precizat,președintele ANIMMC,domnul József Csáka,

după o primă discuţieîntreprinsă, în acest sens, cu20 de bănci comerciale.

Spre deosebire de aniianteriori, când componentacredit se acorda doarprintr-o bancă selectatăprin licitaţie, se dorește oflexibilizare a modalităţilorde finanţare care să asigureo transparenţă totală asupraîntregului proces deimplementare aProgramului.

În plus, se are în vedereși semnarea unui protocolîntre băncile comercialeimplicate, Fondul Naţionalde Garantare a Creditelorpentru Întreprinderile Miciși Mijlocii (FNGCIMM) șiANIMMC, preconizatăpentru data de 27 martie2007.

«În felul acesta, dorim să

reducem perioada dederulare a programului,întreprinzătorul obţinândcreditul mai rapid, ceea ce-i va permite să demarezemai devreme investiţiilenecesare creșteriiproductivităţii șicompetitivităţii firmei. Maimult, pentru confortulîntreprinzătorului, acestapoate depunedocumentaţia atât laAgenţie, cât și la unul dincele nouă oficii teritorialecu care avem legăturiINTRANET», a maiprecizat președinteleANIMMC, domnul JózsefCsáka.

Cel de-al nouălea centruteritorial al ANIMMC estela Târgoviște și va devenifuncţional din aprilie 2007.

Biroul de Presă

În perioada 19-22 februarie 2007, laCentrul de Instruire și Marketing alCamerei de Comerţ și Industrie

Maramureș, s-a desfășurat un nou cursîn domeniul calităţii, “Specialist pentruSisteme de Managementul Calităţiiconform standardului ISO 9001:2000,respectiv ISO 19011”. Acest curs s-adesfășurat în cadrul proiectului“Academia de Management pentru IMMMaramureș”, proiect derulat de Camerade Comerţ și Industrie Maramureșîmpreună cu programul IBD/GTZ alMinisterului Federal German pentruCooperare Economică și Dezvoltare(BMZ).

Această instruire s-a dovedit a fideosebit de utilă, invitaţiei emise deCamera de Comerţ și IndustrieMaramureș răspunzând un număr de 3persoane fizice și 13 firme cu obiectede activitate diverse: activităţi deconsultanţă pentru afaceri șimanagement (OCRA CONS SRL, BLAGA

c u r s u r i“Specialist pentru Sisteme de Managementul Calităţii

conform standardului ISO 9001:2000, respectiv ISO 19011”CONSULTING SRL), producţia altorcomponente electrice (DIETER EIFLERSRL), lucrări de instalaţii electrice (SCCERAL SRL), lucrări de instalaţii tehnico-sanitare (SC GETMAR SRL), metalurgiacuprului (CUPROM S.A.), fabricarea deconstrucţii metalice și părţi componenteale structurilor metalice (HEFEX SRL),transporturi rutiere de mărfuri(KENWROTH TRANSPORT SRL), alteactivităţi de tipărire (EUROTIP SRL),activităţi ale agenţiilor de voiaj și a tur-operatorilor; activităţi de asistenţăturistică n.c.a. (Agenţia de turismSAMTUR SRL), fabricarea condimentelor(SEINEANA SRL).

Cursul s-a desfășurat pe parcursul apatru zile și a fost susţinut de cătreAcademia TÜV Rheinland RomâniaS.R.L., prin lector Marian Oarnă.

Tematicile abordate au fost: definireaconceptului de calitate, istoricul,costurile, terminologia calităţii,prezentarea ISO 9001:2000 si afamiliei sale de standarde, cerinţe aleunui sistem de management al calităţii,elaborarea unui sistem demanagementul calităţii, documentareaunui sistem de managementul calităţii.

Instruirea s-a structurat pe 7 module,fiind aprofundate tematicile prezentatemai sus, finalizându-se cu susţinereaunui examen, în vederea obţinerii

certificatului TÜV Rheinland InterCERT,divizia Akademia, ce le oferă astfelparticipanţilor titlul de “Specialistpentru sisteme de ManagementulCalităţii conform standardului ISO9001:2000”.

Avantajele certificării sistemelor demanagement ale organizaţiilor suntevidente: creșterea eficienţeiproceselor din cadrul instituţiilor,organizaţiilor; îmbunătăţireaproduselor/servicii lor oferite;credibilitate in faţa partenerilor deafaceri, toate acestea fiind necesareîn vederea derulării unei afaceriperformante. Aceste instruiri pe linie deManagementul Calităţii sunt deosebit

de utile atât angajaţilor firmelor carelucrează la implementarea unui sistemde management al calităţii șipregătirea acestuia pentru certificare,cât și firmelor deja certificate, undeprioritatea se axează pe menţinerea șiîmbunătăţirea continuă a acestuisistem.

HERMES CONTACT10

Program de Perfecţionare pentru Manageri de Produsîn Ingineria și Managementul Inovaţiei

Universitatea Tehnică Cluj-Napoca încolaborare cu Camera de Comerţ șiIndustrie Maramureș a organizat îndata de 14.02.2007, workshop-ul dediseminare a rezultatelor proiectuluiPhare RO2003/005-551.05.03.02.118Program de Perfecţionare pentruManageri de Produs în „Ingineria șiManagementul Inovaţiei”: InstrumentSuport pentru Firmele din Regiuneîn Abordarea Provocărilor Generatede Aderarea României la UniuneaEuropeană”. Evenimentul organizatface parte din seria acţiunilor Camereide Comerţ și Industrie Maramureșdestinate promovării și sprijiniriiinovării la nivelul judeţului.

Universitatea Tehnica Cluj-Napoca aderulat proiectul pe durata a doi ani,având ca beneficiari 56 de firme dinnordul Transilvaniei, fiind parcurse maimulte module de instruire necesareperfecţionării participanţilor în meseriade Manager de produs:

· Managementul inovaţiei· Proprietate intelectuală· Inginerie competitivă și metode

avansate în inovaţia de produs

· Marketingul inovaţiei· Planul de afaceri pentru produse

inovative· Tehnici de comunicare și vânzare· Instrumente pentru promovarea

produselor inovativeManagerul de produs coordonează

activităţile specifice dezvoltării unuiprodus, de lac u l e g e r e adatelor dinpiaţă, definireacerinţelor dep r o d u s ,managementulinovaţiei, până la planificareaproducţiei, promovare și distribuţie.Este o profesie interdisciplinară carenu trebuie să lipsească din cadrul uneiorganizaţii moderne. Aceastăprofesie există în toate firmele dinoccident, în cadrul unui departamentspecializat: Departamentul deManagementul Produselor. Managerulde produs este “motorul”organizaţiei în dezvoltarea deproduse și servicii noi, inovativeprecum și în reingineria competitivă

a produselor și serviciilor existente.Managerul de produs aduce valoare

adăugată la nivelul organizaţieideoarece:

· Managerul de produs este liantuldintre diversele departamente aleorganizaţiei, contribuind semnificativla îmbunătăţirea comunicării și a

e f i c i e n ţ e ip r o c e s e l o rm a n a g e r i a l elegate dedezvoltarea unuiprodus/serviciunou, inovativ.

· Managerul de produs este liantuldintre piaţă (clienţi actuali șipotenţiali) și angajaţii firmei de laorice nivel.

· Managerul de produs răspundedirect pentru profitul sau pierderileasociate produsului/serviciului careeste în responsabilitatea sa, fiind astfeldirect interesat să maximizeze succesulcomercial al fiecărui produs/serviciudin aria sa de responsabilitate.Managerul de produs nu lasă ca anumitemărci de produse/servicii ale firmei sa

fie neglijate.· Prin managerul de produs se

asigură o mai bună administrare aresurselor firmei, acesta fiind directresponsabil de planificarea,implementarea și controlul planuriloranuale și pe termen lung legate deprodusele/serviciile din aria sa deresponsabilitate.

· Managerul de produs are interesulsă promoveze sistematic inovaţiapentru a-și atinge cât mai bineobiectivele din fișa de misiune.

În contextul aderării României înUniunea Europeană, supravieţuireafirmelor românești este puternicdependentă de capacitatea acestora dea crea și realiza produse/serviciiinovative, cu valoare adăugată cât mairidicată, care să deschidă noi nișe pepiaţă.

La finalul acţiunii firmeleparticipante au primit cu titlu dedonaţie câte un exemplar din lucrarea"Manualul de bază al managerului deprodus în Ingineria și ManagementulInovaţiei" rezultat al proiectului, unghid util activităţii firmelor.

În ziua de miercuri 21miercuri 21miercuri 21miercuri 21miercuri 21februarie 2007 ora 11.00,februarie 2007 ora 11.00,februarie 2007 ora 11.00,februarie 2007 ora 11.00,februarie 2007 ora 11.00,

Camera de Comerţ și Industrie Maramureș Camera de Comerţ și Industrie Maramureș Camera de Comerţ și Industrie Maramureș Camera de Comerţ și Industrie Maramureș Camera de Comerţ și Industrie Maramureș încolaborare cu Inspectoratul de ConcurenţăInspectoratul de ConcurenţăInspectoratul de ConcurenţăInspectoratul de ConcurenţăInspectoratul de ConcurenţăMaramureș Maramureș Maramureș Maramureș Maramureș a organizat seminarul interactiv cutema: “Autoritatea de concurenţă și mediul deafaceri”.

La seminar au participat din partea CCIMaramureș dna. Maria Morcovescu,vicepreședinte, din partea Inspectoratuluiteritorial de Concurenţă Maramureș dl. OctavianBandula, inspector coordonator, precum șispecialiști din cadrul CCI Maramureș, DGFP,reprezentanţi de societăţi comerciale interesaţide tematica supusă dezbaterii.

Problematica ce a fost prezentată spre informareși dezbatere a vizat două domenii și anume: Noutăţilegislative privind activitatea ConsiliuluiConcurenţei după aderare și Fondurile structurale– implicaţii asupra mediului concurenţial.

Dintre noutăţile legislative privind activitateaConsiliului Concurenţei după aderare care au fostprezentate menţionăm:

- Se transferă competenţele de autorizare aajutoarelor de stat de la Consiliul Concurenţei laComisia Europeană, iar legislaţia comunitară îndomeniul ajutorului de stat va fi direct aplicabilăîn România,

- Consiliul Concurenţei îndeplinește rolul deautoritate de contact în raporturile dintre ComisiaEuropeană și autorităţile și instituţiile publice,inclusiv instituţiile publice implicate în procesulde privatizare, denumite în continuare autorităţi,alţi furnizori de ajutor de stat și beneficiarii de

ajutor de stat, implicaţi în procedurile dindomeniul ajutorului de stat.

- Consiliul Concurenţei monitorizeazăajutoarele de stat în sensul prevederilor dinregulamentele comunitare referitoare la acţiunilede monitorizare, în baza raportărilor, informaţiilorși datelor transmise de furnizori, care pot fiautorităţi și alţi furnizori de ajutor de stat.

În ceea ce privește problema Fondurilorstructurale – implicaţii asupra mediuluiconcurenţial, au fost prezentate acele aspecte careau tangenţă cu ajutorul de stat și anume:

· Obiectivele politicii de coeziune· Instrumentele politicii de coeziune

· Deosebiri fonduri structurale - ajutor de stat· Incidenta politicii acordarii fondurilor

structurale in domeniul ajutorului de stat· Organismele implicate in domeniul

monitorizarii fondurilor structuralePrezentăm câteva din concluziile rezultate în

urma discuţiilor:- în momentul în care se are în vedere

depunerea de proiecte pe diferite programe definanţare să se solicite sprijinul InspectoratuluiTeritorial de Concurenţă pentru a se clarifica toateaspectele legate de aplicabilitatea sauneaplicabilitatea legislaţiei privind ajutorul destat la respectivele propuneri de proiecte

- chiar dacă nu sunt definitivate toateelementele necesare lansării proiectelor în cadrulprogramelor operaţionale este necesar ca fiecareoperator economic să-și elaboreze documentelesuport (studii de fezabilitate, planuri de afaceri,parteneriate ș.a.)

- imediat ce vor fi aprobate programeleoperaţionale CCI Maramureș va organiza cursuride instruire pe problematica accesării fondurilorstructurale

Seminarul s-a desfășurat în cadrul Centrului deInstruire și Marketing al CCI Maramureș.

Inspector de concurenţăOctavian Bandula

Cafeneaua Oamenilor de AfaceriAutoritatea de concurenţă și mediul de afaceri

HERMES CONTACT 11

Evoluţia principalilor indicatori economico-sociali înluna decembrie și anul 2006

Direcţia Judeţeană de Statistică Maramureș prezintă:

O.R.C. Maramureș ne informeazăOficiul Registrului Comerţului de pe

lângă Tribunalul Maramureș prin Biroulde asistenţă, asigură îndrumareaprealabilă privind formalităţile legalepentru constituirea societăţilorcomerciale și modificarea actelorconstitutive și redactarea documentelornecesare înregistrărilor.

Din 13.985 societăţi comerciale, cuobligaţia depunerii situaţiei financiareanuale pe anul 2005, s-au conformat8.926 societăţi, ceea ce reprezintă63,83%. Nedepunerea situaţieifinanciare anuale in termen de 6 lunide la expirarea termenului, atrage dupăsine dizolvarea societăţii conform art.237 din Legea nr. 31/1990 privindsocietăţile comerciale, republicată. Seva începe campania de dizolvare asocietăţilor comerciale care nu și-audepus situaţiile financiare aferenteanului 2005.

În perioada 01.01.1991 -31.01.2007, în Registrul ComerţuluiMaramureș s-au efectuat 146.636

�Producţia industrială realizată în anul2006, comparativ cu anul 2005 a fost maimare cu 5.4% în volum absolut și cu 5.3%în condiţii comparabile din punct de vedereal numărului de zile lucrătoare.�Volumul cifrei de afaceri totale (cifra de

afaceri totală provine atât din activitateaprincipală, cât și din activităţile secundareale întreprinderilor cu profil industrial) aîntreprinderilor cu activitate principală deindustrie în anul 2006 a fost mai mare, întermeni reali, cu 11,8% faţă de anulprecedent.�Investiţiile realizate în anul 2006 au

înregistrat o creștere de 34,6% faţă de anul2005.�Lucrările de construcţii executate în anul

2006 au crescut cu 13,0%, faţă de anul 2005.�Numărul pasagerilor transportaţi a scăzut

în anul 2006 cu 6,8% faţă de anul 2005, iarla parcursul pasagerilor transportaţi s-aînregistrat o scădere de 16,5%.�Exporturile și importurile de mărfuri

realizate în anul 2006 faţă de anul 2005 aufost mai mari cu 24,6%, respectiv 30,3%.� Volumul cifrei de afaceri a

întreprinderilor cu activitate principală decomerţ cu amănuntul a scăzut în anul 2006cu 4,8% faţă de cel obţinut în anul 2005.Comparativ cu anul 2005, volumul cifrei deafaceri realizată din vânzările de produsealimentare a fost mai mic cu 6,6%, și cu 2,6%din vanzările de produse nealimentare.� Volumul cifrei de afaceri a

întreprinderilor cu activitate principală devânzare, întreţinere și reparare aautovehiculelor și motocicletelor, de comerţ

cu amănuntul al carburanţilor pentruautovehicule s-a situat în anul 2006, pestenivelul înregistrat în anul 2005, cu 46,0%.

Cifra de afaceri obţinută din vânzările deautovehicule, motociclete, piese de schimbși accesorii aferente, întreţinerea și reparareaautovehiculelor a fost mai mare cu 46,5% încomparaţie cu anul 2005, iar cifra de afaceriobţinută din vânzarea de carburanţi a fost maimare cu 17,9% faţă de anul 2005.�Cifra de afaceri din activitatea de servicii

de piaţă prestate populaţiei a înregistrat înanul 2006 o creștere de 1,9% faţă de anul2005.� Capacitatea de cazare turistică în

funcţiune a structurilor de primire turisticăcu funcţiuni de cazare turistică în anul 2006a fost mai mare cu 22,8% faţă de anul 2005.�Câștigul salarial mediu nominal brut, pe

ţară, în luna decembrie 2006 a crescut cu22,1%, iar câștigul salarial mediu nominalnet a fost mai mare cu 21,0% comparativ culuna noiembrie 2006. Raportul dintreindicele câștigului salarial mediu nominal netși indicele preţurilor de consum, în lunadecembrie 2006, a fost de 123,6% faţă deluna corespunzătoare din anul 2005 și de116,6% comparativ cu luna octombrie 1990.�Rata inflaţiei, determinată pe baza

creșterii preţurilor de consum al populaţiei,a fost în luna decembrie 2006 de 4,9% faţăde luna decembrie 2005, ceea ce corespundeunei medii lunare de 0,4%, (0,7% în anulprecedent).�Numărul șomerilor înregistraţi la sfârșitul

lunii decembrie 2006 era de 8.153 persoane,în scădere cu 149 persoane faţă de luna

precedentă, și cu 1296 persoane faţă dedecembrie 2005. Rata șomajului înregistratîn luna decembrie 2006 a fost de 3,9% (4,0%în luna noiembrie 2006 și 4,5% în lunadecembrie 2005). Pentru femei rata șomajuluiîn luna decembrie 2006 a fost de 3,1% (3,2%în luna noiembrie 2006 și 4,0% în lunadecembrie 2005).�Numărul societăţilor comerciale cu aport

de capital străin (date furnizate de OficiulNaţional al Registrului Comerţului)îmatriculate în anul 2006 a fost de 167 cu uncapital investit de 49.996 euro.

Evoluţia principalilor indicatorieconomici în anul 2006

Anul 2006în % faţăde anul2005

• Producţia industrială 105,4• Cifra de afaceri totală din

industrie111,8

• Volumul investiţiilor 134,6• Lucrări de construcţii 113,0• Exporturi de mărfuri 124,6• Importuri de marfuri 130,3• Comerţul cu amănuntul (cu

excepţia autovehiculelor şimotocicletelor)

95,2

• Vânzarea de autovehicule şi acarburanţilor pentruautovehicule

146,0

• Servicii comerciale prestatepopulaţiei

101,9

Vasile PopDirector Executiv DSJ Maramureș

operaţiuni din care 50.612înmatriculări, 85.922 menţiuni, 10.102radieri.

Ponderea înmatriculărilor oconstituie S.R.L 16.405 (52.20%) șipersoane fizice autorizate în baza Legiinr. 300/2004 (AF/PF) 13.500(42,95%).

În intervalul 01.01.2007-31.01.2007, s-au efectuat 953operaţiuni, din care 279 înmatriculări588 menţiuni și 86 radieri.

Capitalul străin investit în judeţ înperioada 01.01.1991 - 31.01.2007 estede 60.966.342 USD și 9.438.876RON la un număr de 1.480 societăţi.Din punct de vedere al capitaluluiinvestit în USD, pe primele trei poziţiise situează: Olanda, Turcia, InsuleleBermude. Din punct de vedere alnumărului de societăţi cu aport decapital străin, primele trei ţări sunt:Italia, Germania, Austria.

În luna ianuarie 2007 numărulsocietăţilor cu aport de capital străin

constituite, a fost 20 iar volumulcapitalului străin învestit în aceastăperioadă a fost de 41.425 RON.

În luna ianuarie 2007 s-au operat86 radieri, din care 74 AF/PF și 12SRL, motivul radierii fiind retragereaautorizaţiei, schimbare sediu în altjudeţ, reorganizare.

În conformitate cu disp. art. 237alin. 1 lit. b din Legea nr. 31/1990.republicată, societăţile comerciale curăspundere limitată, societăţile peacţiuni și societăţile în comandită peacţiuni, au obligaţia depunerii situaţieifinanciare anuale la Oficiul RegistruluiComerţului. Dacă societatea are o cifrăde afaceri de peste 10 milioane de lei,este obligată să publice un anunţ înMonitorul Oficial, prin OficiulRegistrului Comerţului.

După data de 01.02.2006. s-aprocedat la dizolvarea și radiereasocietăţilor din registrul comerţului,care nu au depus situaţiile financiarepe anul 2003 și/sau 2004, Pe lângă

această sancţiune, în baza art. 41 pct.2 lit. g din Legea contabilităţii nr. 82/1991, persoanele juridice sunt pasibilede aplicarea amenzilor de la 2.000 leila 30.000 lei.

Până in prezent s-a înaintatTribunalului Maramureș un număr depeste 2.700 de cereri de dizolvarepentru societăţile comerciale care nuau depus situaţia financiară pe anul2004 și/sau 2003.

Informăm societăţile comerciale ca,în cazul în care sunt citate în instanţăpentru nedepunerea situaţiilorfinanciare aferente anilor 2003 și2004, si se prezinte în data, ora șilocul specificate în citaţie pentru adovedi că au depus aceste acte, pentrua nu se pronunţa o sentinţă de dizolvare.

Nu se face dovada depuneriisituaţiilor financiare la OficiulRegistrului Comerţului, ci îninstanţă!!!

Valer Merci - Director ORCMaramureș

HERMES CONTACT12

Legislaţia referitoare la securitatea și sănătatea înmuncă după integrarea în Uniunea Europeană

În pregătirea aderării României la Uniunea Europeană,îndeosebi începând cu anul 2001, s-au adoptat în legislaţianaţională, integral sau parţial, directive ale ConsiliuluiUniunii Europene referitoare la securitatea și sănătateaîn muncă (S.S.M.).

La nivelul Comunităţii Europene, reglementareamodului de tratare și rezolvare a problemelor a impus otratare sistematizată a lor, pe domenii, cu nivele deierarhizare bine determinate.

Unul dintre criteriile de sistematizare a fost separareaproblemelor legate de produsele puse pe piaţă, deproblemele care apar în timpul producerii efective a lor.

La noi, în domeniul S.S.M., această separare s-a făcutprin adoptarea LEGII nr. 608 din 31 octombrie 2001privind evaluarea conformităţii produselor, modificată șicompletată prin LEGEA nr. 406 din 11 octombrie 2004,respectiv prin adoptarea LEGII nr. 319 din 14 iulie 2006a securităţii și sănătăţii în muncă.

Prima lege (608/2001) stabilește cadrul legal unitarpentru elaborarea reglementărilor tehnice, evaluareaconformităţii și supravegherea pieţei pentru produseleintroduse pe piaţă și/sau puse în funcţiune în România,din 27 de domenii reglementate.

Conform acestei legi, produsele din domeniilereglementate se introduc pe piaţă și/sau se pun înfuncţiune numai dacă satisfac cerinţele esenţiale, dacăconformitatea lor a fost evaluată conform procedurii deevaluare aplicabile și dacă poartă marcajul de conformitate(marcajul CE).

Referitor la cerinţele esenţiale, prin acestea se înţelegcerinţele care au în vedere protecţia sănătăţii, securitateautilizatorilor, protecţia animalelor domestice, a proprietăţiiși a mediului, așa cum sunt prevăzute în actele normativeîn vigoare. Cerinţele esenţiale sunt stabilite la nivel minimși sunt obligatorii de respectat cel puţin la acest nivel.Odată cu progresul știinţei și tehnicii în domeniu, periodic,cerinţele esenţiale se modifică în sensul creșterii calităţiide securitate a produselor.

Elementele de detaliere necesare pentru fiecaredomeniu reglementat sunt precizate prin hotărâri deguvern, care preiau directive ale Consiliului și ParlamentuluiUniunii Europene, dezvoltate pe domeniile respective.Hotărârile de guvern includ, în plus faţă de directive,responsabilităţi la nivel naţional precum și sancţiuni pentrunerespectarea conţinutului lor.

Fiecare hotărâre de guvern mai poate fi completată șidetaliată prin ordine ale diferiţilor miniștri.

Pentru Inspecţia Muncii sunt stabilite responsabilităţipentru următoarele domenii:

Ř 1. Echipamente de joasa tensiune;Ř 6. Mașini industriale;Ř 7. Echipamente individuale de protecţie;Ř 12. Explozibili utilizaţi în scopuri civile;Ř 14. Medii potenţial explozive;Ř 26. Emisiile de zgomot în mediu produse de către

echipamente destinate utilizării în exteriorul clădirilor.Domeniile aferente Inspecţiei Muncii sunt reglementate

prin următoarele hotărâri de guvern:· HG 457/2003 privind asigurarea securităţii

utilizatorilor de echipamente electrice de joasă tensiune,modificată prin HG 1514/2003;

· HG 119/2004 privind stabilirea condiţiilor pentruintroducerea pe piaţă a mașinilor industriale;

· HG nr. 115/2004 privind stabilirea cerinţelor esenţialede securitate ale echipamentelor individuale de protecţieși a condiţiilor pentru introducerea lor pe piaţă;

· HG nr. 207/2005 privind stabilirea cerinţeloresenţiale de securitate ale explozivilor de uz civil și acondiţiilor pentru introducerea lor pe piaţă;

· HG nr. 752/2004 privind stabilirea condiţiilor pentruintroducerea pe piaţă a echipamentelor și sistemelorprotectoare destinate utilizării în atmosfere potenţialexplozive;

· HG nr. 539/2004 privind limitarea nivelului emisiilorde zgomot în mediu produs de echipamente destinateutilizării în exteriorul clădirilor, modificată de HG nr.1.323/2005.

Toate procedurile de evaluare a conformităţii, dacăprodusele satisfac cerinţele esenţiale, se finalizează prinemiterea declaraţiei de conformitate și aplicarea pe produsa marcajului CE.

Conţinutul declaraţiei de conformitate este specificat,de regulă, pentru fiecare domeniu, în hotărârea de guvernaferentă.

Elementele de conţinut și documentele procedurii deevaluare a conformităţii se păstrează la producător celpuţin 10 ani de la ultima livrare. Se pune astfel în evidenţăimportanţa ce se acordă cunoașterii în timp a persoanelorresponsabile de punere pe piaţă a unui produs dintr-undomeniu reglementat. Acest lucru devine primordial încazul unui eveniment datorat unui anumit produs, sau încazul constatării că anumite produse nu respectă cerinţeleesenţiale.

Pentru unele produse, procedura prevede participareala acţiunea de evaluare a conformităţii a unui organismneutru, recunoscut și notificat la Comisia Europeană.Participarea organismului notificat se specifică prinindicarea, de regulă, a numelui, adresei și a numărului deidentificare.

Excepţie făcând produsele aferente domeniilor 1, 7 și12, produsele din domeniile supravegheate de InspecţiaMuncii trebuie să fie însoţite de declaraţia de conformitateși de cartea tehnică (instrucţiuni). Pentru echipamenteleindividuale de protecţie, produsele trebuie să fie însoţitede fișa de instrucţiuni. Prin aceste documente, sunt precizatedetaliat actele normative respectate, responsabilităţile șimodul de evaluare a conformităţii. În plus, trebuie dateutilizatorului toate informaţiile care ţin de domeniul S.S.M.pentru produsul respectiv.

Pentru produsele care nu sunt cuprinse în domeniilereglementate există LEGEA nr. 245 din 9 iunie 2004privind securitatea generală a produselor.

Pe lângă sancţiunile existente în actele normative legatede punerea pe piaţă a produselor neconforme, mai existăun alt act normativ, cu caracter general, care indicăsancţiuni pentru aceste produse: LEGEA nr. 240 din 7 iunie2004 privind răspunderea producătorilor pentru pagubelegenerate de produsele cu defecte. Din această lege, sesubliniază un aspect privind noţiunea de „producător”: „5.dacă producătorul unui produs nu poate fi identificat,fiecare furnizor al produsului respectiv va fi tratat dreptproducător, dacă el nu comunică consumatorului prejudiciat,într-un interval de timp rezonabil, datele de identificarea producătorului sau a persoanei care i-a furnizat produsul;această dispoziţie este valabilă și pentru un produsimportat, în cazul în care produsul nu indică identitateaimportatorului prevăzut la pct. 3 ori 4, chiar dacă esteprecizat numele producătorului;” (art. 2 (1) a) 5).

Din punctul de vedere al utilizatorului, apare importantăasigurarea trasabilităţii calităţii de securitate a produselordate spre folosire lucrătorilor. Apare ca fiind esenţialăachiziţionarea de produse conforme cu actele normativece reglementează calitatea de securitate. Dar tot esenţialăeste verificarea, la recepţia mărfii, a respectării de cătreproducător a cerinţelor legate de punerea pe piaţă aproduselor și păstrarea, pe toată durata de utilizare a lor,a documentelor care au legătură cu calitatea de securitate.

Cu alte cuvinte, dacă producătorul garantează, conform

legislaţiei aplicabile, respectarea cerinţelor esenţiale desecuritate și sănătate pentru produsele puse pe piaţă,utilizatorul nu trebuie să facă altceva decât să verifice căgarantarea este conformă cu legislaţia și să păstreze întimp elementele prin care se face această garantare. Dupăconstatarea că garanţia există și este conformă cu legislaţiaaplicabilă, cumpărătorul, din punct de vedere al asigurăriicondiţiilor de S.S.M. pentru produse, poate da spre utilizarelucrătorilor produsul achiziţionat.

Trecerea de la produsele puse pe piaţă la utilizarea lorde către lucrători reprezintă trecerea de la Legea nr. 608/2001 la LEGEA nr. 319 din 14 iulie 2006 a securităţii șisănătăţii în muncă. De altfel, se trece la DirectivaConsiliului nr. 89/391/CEE privind introducerea de măsuripentru promovarea îmbunătăţirii securităţii și sănătăţiilucrătorilor la locul de muncă.

Această lege, ca și directiva pe care o preia, are ca scopinstituirea de măsuri privind promovarea îmbunătăţiriisecurităţii și sănătăţii în munca a lucrătorilor. Legeastabilește principiile generale referitoare la prevenireariscurilor profesionale, protecţia sănătăţii și securitatealucrătorilor, eliminarea factorilor de risc și accidentare,informarea, consultarea, participarea echilibrată (patronat/ lucrători), instruirea lucrătorilor și a reprezentanţilorlor, precum și direcţiile generale pentru implementareaacestor principii.

Legea este detaliată prin HG nr. 1425 din 11 oct. 2006pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare.

Pentru diferite domenii specifice de aplicare a legii s-au emis hotărâri de guvern care preiau directivele emisepentru aceste domenii. De asemenea s-au emis ordine aleMinisterului Muncii Solidarităţii Sociale și Familiei. Dintretoate acestea se enumără următoarele:

· H.G. nr. 1146/30.08.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate pentru utilizarea în muncă decătre lucrători a echipamentelor de muncă;

· H.G. nr. 1028/09.08.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate referitoare la utilizareaechipamentelor cu ecran de vizualizare;

· H.G. nr. 1091/16.08.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate pentru locul de muncă;

· H.G. nr. 971/26.07.2006 privind cerinţele minimepentru semnalizarea de securitate și / sau de sănătate lalocul de muncă;

· H.G. nr. 1058/09.08.2006 privind cerinţele minimepentru îmbunătăţirea securităţii și sănătăţii lucrătorilorcare pot fi expuși unui potenţial risc datorat atmosferelorexplozive;

· H.G. nr. 1048/09.08.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate pentru utilizarea de către lucrătoria echipamentelor individuale de protecţie la locul demuncă;

· H.G. nr. 1051/09.08.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate pentru manipularea manuala amaselor care reprezintă riscuri pentru lucrători, în specialde afecţiuni dorsolombare;

· H.G. nr. 493/12.04.2006 privind cerinţele minimede securitate și sănătate referitoare la expunerealucrătorilor la riscurile generate de zgomot;

· H.G. nr. 1092/16.08.2006 privind protecţialucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea laagenţi biologici în muncă;

· H.G. nr. 1093/16.08.2006 privind stabilirea cerinţelorminime pentru protecţia lucrătorilor împotriva riscurilorlegate de expunerea la agenţi cancerigeni sau mutagenila locul de muncă;

· H.G. nr. 1136/30.08.2006 privind cerinţele minime

Continuare în pag. a 13-a

HERMES CONTACT 13

Legislaţia referitoare la securitatea și sănătatea înmuncă după integrarea în Uniunea Europeană

de securitate și sănătate referitoare laexpunerea lucrătorilor la riscuri generatede câmpuri electromagnetice;

· H.G. nr. 1218/06.09.2006 privindcerinţele minime de securitate și sănătateîn muncă pentru asigurarea protecţieilucrătorilor împotriva riscurilor legate deprezenta agenţilor chimici;

· H.G. nr. 1875/22.12.2005 privindprotecţia sănătăţii si securităţii lucrătorilorfaţă de riscurile datorate expunerii laazbest;

· H.G. nr. 1876/22.12.2005 privindcerinţele minime de securitate și sănătatereferitoare la expunerile lucrătorilor lariscurile generate de vibraţii;

· H.G. nr. 300/02.03.2006 privindcerinţele minime de securitate și sănătatepentru șantiere temporare sau mobile;

· H.G. nr. 1049/09.08.2006 privindcerinţele minime pentru asigurareasecurităţii și sănătăţii lucrătorilor dinindustria extractivă de suprafaţă sausubteran;

· ORDIN nr. 755/16.10.2006 privindaprobarea Formularului pentruînregistrarea accidentului de muncă – FIAMși a instrucţiunilor de completare;

· ORDIN nr. 706/26.09.2006 privindcerinţele minime de securitate și sănătatereferitoare la expunerea lucrătorilor lariscurile generate de radiaţiile opticeartificiale;

· ORDIN nr. 753/16.10.2006 privindprotecţia tinerilor în muncă.

Intrarea în vigoare a Legii nr. 319/2006a atras după sine abrogarea Legii nr. 90/1996 privind protecţia muncii, a NormelorMetodologice de aplicare a ei, a NormelorGenerale de Protecţia Muncii aprobate prinOrd. M.M.S.S. nr. 508/2002, a normelorspecifice de protecţia muncii și a tuturoraltor acte emise în baza acestei legi.

O parte din aceste acte normative, înspecial Normele Generale de ProtecţiaMuncii din anul 2002, au fost armonizatecu directivele Consiliului Uniunii Europene.Ca și conţinut, hotărârile de guvern aferenteLegii nr. 319/2006 corespund în mare cuactele normative emise în perioada depregătire pentru aderare. Din acest punctde vedere, pentru agenţii economici careau respectat legislaţia existentă înainte deapariţia Legii nr. 319/2006, modificarealegislaţiei de S.S.M. și însăși aderarea laU.E. constituie, în plan tehnic, un obstacolrelativ ușor de trecut.

Problema majoră care apare pentru toţiagenţii economici este o problemă deschimbare a mentalităţii.

În spaţiul comunitar, toţi agenţiieconomici se supun acelorași reguli,stabilite prin directive emise de Consiliulși Parlamentul Uniunii Europene. Prinaceasta se realizează un climat concurenţialomogen. Dar modul de reacţie al firmelorla acest climat nu este unitar. Diferenţierileapar net în favoarea acelor firme care sedezvoltă în spirit european, adicărealizează mai mult, în sensul trasat lanivelul conducerii comunitare, decâtcerinţele minime impus prin directive.

Se pot menţiona în această privinţăcâteva idei:

♦cerinţele minime de S.S.M. serevizuiesc, de regulă, odată la cinci ani șise modifică spre un nivel mai ridicat alcalităţii de securitate;

♦sunt impuse nivele de S.S.M. mairidicate pentru echipamente de muncă(echipamente tehnice) și locuri de muncăpuse pentru prima dată la dispoziţialucrătorilor, faţă de cele existente la unmoment dat;

♦pentru echipamentele de muncă șilocurile de muncă existente la un momentdat cerinţele minime de S.S.M. se modificăperiodic înspre creșterea calităţii desecuritate;

♦se aplică principii de securitateintegrată pentru tot ce este nou, iarsecuritatea integrată se obţine cu costurirelativ mici faţă de costurile necesarepentru aducerea a tot ce este vechi la nivelede securitate apropiate securităţii integrate;

♦cerinţele de securitate din legislaţiesunt obligatorii ca minime, dar calitateade securitate este realizată la un nivel, deregulă, superior, rezultat în urmanegocierii și implicării directe apartenerilor sociali, care nu mai apar pepoziţii opuse, contrare, ci se angajează șise stimulează împreună pentru creștereasiguranţei la locul de muncă;

♦siguranţa la locul de muncă primeșteînţelesuri noi, printre care primordialîncepe să fie abordarea globală a stăriide bine la locul de muncă;

♦responsabilitatea pentru rezolvarea

problemelor de S.S.M. este în totalitate aadministratorului, care, aplicândconţinutul actelor normative la condiţiileexistente în firmă, emite propriile actenormative de reglementare a tuturoraspectelor din domeniu, iar activitateape linie de S.S.M. se desfășoară în cadrulfirmei conform acestor acte (de exemplu,documentaţia pe baza căreia seefectuează instructajul de protecţiamuncii);

♦și în domeniul S.S.M., ca în toatecelelalte domenii ale activităţii economiceși sociale, se aplică principiul învăţăriicontinue, pe tot parcursul vieţii, prindiferite metode care ţin de formareaprofesională continuă;

♦având în vedere numărul mare deI.M.M.-uri, se încurajează asocierea lorpentru stăpânirea diferitelor aspecte legatede lupta concurenţială precum șispecializarea lor pe diferite tipuri deprobleme (de exemplu, crearea serviciilorexterne pentru activităţi pe linie de S.S.M.).

Aderarea României la UniuneaEuropeană, începând cu 01.01.2007,constituie o provocare pentru toţi agenţiieconomici, dar și pentru instituţiile ţării.Inspectoratul Teritorial de MuncăMaramureș, prin activitatea specifică deîndrumare, este alături de angajatori și deangajaţi în încercarea de implementare șiconsolidare a modelului european deacţiune din domeniul securităţii și sănătăţiiîn muncă.

Inspector Șef,Ing. Delia Târlea

În atenţia specialiștilor din industria textilă!Asociaţia de Standardizare din România

lansează în ancheta publică proiectul destandard european

prEN 13402-4, Desemnareamărimilor pentru îmbrăcăminte.

Partea 4: Sistem de codificare.Standardul stabilește sistemul de

codificare pentru desemnarea mărimilorpentru îmbrăcăminte, care se aplicăîntregului lanţ de la producător până laconsumator. Sistemul de codificare sebazează pe dimensiunile de bază și celesuplimentare (definite în SR EN 13402-2:2003) și reflectă valorile mărimilorcorpului (stabilite în SR EN 13402-3:2005).

Acest proiect, după ce va fi aprobat lanivel european, va fi adoptat ca standardromân de comitetul tehnic CT 103,Textile. Asupra acestui proiect poate faceobservaţii orice persoană fizică saujuridică. Pentru obţinerea proiectuluistandardului european prEN 13402-4,ne puteţi contacta la CENTRUL ZONALde INFORMARE în domeniulstandardelor MARAMUREȘ:

Cu această ocazie vă informăm că

membri comitetelor tehnice primescautomat proiectele standardeloreuropene din domeniul de activitateal comitetului, putând să facăobservaţii și să fie la curent cutendinţele standardizării europene.De aceea, pentru ca afacerea

dumneavoastră să fie la nivelulcerinţelor europene vă invităm să văînscrieţi în comitetele tehnice deprofil.

Părţile 1,2,3 ale standardului SR EN13402 au fost deja adoptate ca standarderomâne:

Informaţii suplimentare la CENTRUL ZONAL de INFORMARE în domeniulstandardelor MARAMUREȘ din cadrul Camerei de Comerţ și Industrie

Maramureș, bd. Unirii nr. 16, et. 3, cam. 9 – Mihail MĂRĂȘESCU, Tel. 0262-221510, 0362-405303, 0728-233908, Fax +40-262-225794,

E-mail: cci_mm@ccimm.ro

Nr Indice Titlu Preţ cuTVA

1 SR EN 13402-1:2002 Desemnare a mărimilor pentruîmbrăcăminte. Partea 1: Termeni, definiţiişi proceduri de măsurare a corpului

36.89

2 SR EN 13402-2:2003 Desemnare a mărimilor pentruîmbrăcăminte. Partea 2: Dimensiuni debaza şi suplimentare

30.94

3 SR EN 13402-3:2005 Desemnarea mărimilor pentruîmbrăcăminte. Partea 3: Mărimi şiintervale

57.12

Total 124.95

Urmare din pag. a 12-a

HERMES CONTACT14

CERERE - OFERTĂ prin Centrul de Promovare și Informaţii de Afaceriprin Centrul de Promovare și Informaţii de Afaceriprin Centrul de Promovare și Informaţii de Afaceriprin Centrul de Promovare și Informaţii de Afaceriprin Centrul de Promovare și Informaţii de Afaceri

al C.C.I. Maramureș, tel/fax: 0262-225794al C.C.I. Maramureș, tel/fax: 0262-225794al C.C.I. Maramureș, tel/fax: 0262-225794al C.C.I. Maramureș, tel/fax: 0262-225794al C.C.I. Maramureș, tel/fax: 0262-225794

(Când solicitaţi informaţiile faceţi trimitere la numărul de referinţă din paranteza cererii/ofertei)

• Din Maramureș

COLEGIUL REDACŢIONAL: ing. GHEORGHE MARCAȘ director; ec. MARIAMORCOVESCU membru, ec. FLORENTIN TUȘ membru.SEDIUL REDACŢIEI: C.C.I. Maramureș, Bd.Unirii nr. 16, 430232 Baia Mare.Tel.:0262-221510, 223203; e-mail: cci_mm@ccimm.ro, www.ccimm.ro, www.proafaceri.roTehnoredactare computerizată: EUGENIA SĂLĂJANU;Tiparul : Editura Chamber's Services S.R.L.

CONTACT

hermes

C.C.I. Maramureș - Busola dumneavoastră în afaceri !

ISSN 1221-0455

• Din străinătate

� Vând 3000 europaleţirecondiţionaţi, stare foarte bună.Informaţii la tel./fax 0362-101124,mobil 0726-383488.

CERERIFRANŢA♦ Dorește să importe încălţăminte de

damă. (4280)♦ Dorește import pe termen lung, de

cuve din inox sau fibră de sticlă, decapacitate mică (3000-6000 l) pentrualimentarea cu furaje a animalelor.Cantitatea probabilă în primul an: 100-150buc. (4290)

♦ Societatea franceză reprezintă maimulte companii internaţionale de creaţiepentru confecţiile Pret-a-Porter, în calitatede organizator de paradă și reprezentantcomunicare. Caută ateliere de confecţii dinRomânia capabile să preia elaborarea unuimodel și realizarea lui în mai multeexemplare pentru clienţii săi. Majoritateamodelelor ce trebuie realizate sunt brodate

CERERI� Solicită din statele membre UE; SUA,

echipamente pentru ferme de vaci pentrua le comercializa în România. (994)

COOPERĂRI� Dorește colaborări externe în

producţia de panouri lamelare din lemnpentru mobilă, scări, etc. Deţine secţieproducţie prelucrare lemn în suprafaţă de600 mp; utilităţi: curent electric 380V,agent termic, apă, aer comprimat,canalizare, gaz metan. (992)

OFERTE� Oferă servicii de consultanţă-

siguranţa alimentelor: HACCP, ISO;proiecte-fonduri structurale; f luxuritehnologice. (993)� Importator, comercializează

echipamente, instalaţii pentru ferme devaci si produse consumabile aferente.(994)� Oferă pe piaţa internă produse

metalo-chimice, cosmetice, electrice,articole de uz casnic, uz gospodăresc,detergenţi,lacuri și vopsele, produseferoase, sârmă, cuie, tablă aluminiu. (995)

sau lucrate în așa fel încât să aibă un aspectde lux. (4296)

♦ Parteneriat producţie produse chimice- preluarea în franciză a producţiei (înRomânia) și desfacerii de aditivi pentrucombustibili și lubrefianţi, detergenţispeciali și apă oxigenată. Instruirea se vadesfășura în exclusivitate în Franţa.(4297)

♦ Filiala franceză a unui grup americancare produce mobilier metalic spitalicesc(paturi și mobilier) caută producători românispecializaţi în mecano-sudură tubularăpentru a confecţiona structura patului.(4313)GERMANIA♦ Caută producători și furnizori de

obiecte de mobilier modern, în mod special:firme specializate în mobilier de design dinmetal (inox), sticlă și lemn (PAL sau MDF); firme de producţie mobilier din maseplastice combinat cu metal/sticlă. (4301)

♦ Caută firme din domeniul construcţiilorde mașini pentru producţie de componenteși montaj. Cerinţe tehnice pentru partenerulromân: instalaţii de tăiat cu laser, preseabkant cu comandă numerică; mașini deprelucrat prin așchiere cu comandănumerică; sudură MIG/MAG ; vopsire încâmp electrostatic și vopsire umedă. (4302)

♦ Caută firme de producţie din domeniulautomotive care să deţină echipamente șilinii de producţie necesare fabricăriicablajelor auto. (4303)

♦ Caută firme din industria constructoarede mașini pentru producţia de: construcţiisudate și prelucrate mecanic (frezare,strunjire, găurire) serii scurte și unicate cugreutate între 50-2500 kg; prelucrareatablei: tăiere, îndoire, sudură, grosimi între1-3 mm și 2-15 mm, serii scurte și unicate.(4304)

♦ Caută firme specializate în construcţiimontaj, construcţii de structuri metalice,construcţii de mașini și utilaje care: să fiecertificate conform DIN ISO 9001, DIN18800; să dispună de utilajele necesarepentru operaţiuni de sudură și tratareasuprafeţelor; să dispună de suficientemacarale pentru manipulareacomponentelor. (4305)

♦ Caută firme specializate în prelucrărimecanice (strunjire, debitare, etc) pentruproducţia de piese. (4306)

♦ Caută firme specializate în colectarea,reciclarea și prelucrarea deșeurilor industrialeîn vederea unei colaborări viitoare; cautăfirme din industria chimica, specializate înproducţia și prelucrarea uleiurilor industriale

și a lubrifianţilor pentru schimburi comerciale(import-export). (4307)

♦ Caută furnizori pentru industriafarmaceutică: producători de recipiente(tuburi) pentru medicamente din aluminiusau sticlă, ampule pentru medicamente dinsticlă; producători de ambalaje demedicamente din carton și instrucţiuni defolosire. Caută unităţi farmaceutice,specializate pe distribuţia de produsehomeopate, interesate într-o colaborare cufirma germană. (4308)

♦ Caută firme specializate în prelucrărimecanice (strunjire, frezare, găurire,șlefuire), certificate în sistemul calităţii, ISO,pentru colaborare în producţia de piese șicomponente. (4309)

♦ Caută f irme special izate încomercializarea vopselelor și materialelorde construcţie care se află în contact directcu societăţi specializate în prelucrarealemnului, prelucrări industriale, producătoride ferestre din PVC. (4311)

♦ Caută comercianţi de produse chimice, firme specializate de curăţenie, distribuitoride detergenţi pentru spălătorii auto pentrudistribuţia în România a produselor firmeigermane. (4312)ISRAEL♦ Dorește să importe costume, haine

bărbătești. (4298)♦ Dorește să cumpere mangal, cărbune

pentru grătar. (4299)S.U.A.♦ Dorește să importe din România

brânză feta și alte produse cunoscute aicisub denumirea de dolmadakia products(produse tradiţionale mediteraneene) întrecare de mare interes sunt sărmăluţele înfoi de viţă umplute cu orez (stuffed grapeleaves). Firma americană este importatoareși distribuitoare de băuturi alcoolice și deproduse de alimentaţie publică și doreștesă intre în legatură cu companii leRomânești potenţial interesate. (4274)

♦ Dorește să intre în legatură cu companiiromânești producătoare de recipiente dinsticlă pentru îmbuteliere vin. (4275)

♦ Solicită mese din aluminiu pentrurestaurant, în cantitate de 1000 bucăţi/lună. (4291)

♦ Solicită saci din hârtie, impermeabili,realizaţi din 2 straturi din hârtie, având întreele un strat de material plastic. (4293)

♦ Solicită cherestea de fag, calitate A siB, 2 containere/lună, de laţimi 32mm;42mm; 52mm; 80mm; lungime 2.5-4 m.(4314)