banca transilvania s.a. · pdf filereevaluare rezerve din active financiare disponibile pentru...
TRANSCRIPT
Banca Transilvania S.A. SITUAII FINANCIARE CONSOLIDATE I INDIVIDUALE Pregtite n conformitate cu Standardele Internaionale de Raportare Financiar adoptate de Uniunea European Pentru exerciiul financiar ncheiat la 31 Decembrie 2016
Banca Transilvania S.A.
CUPRINS
Raportul auditorului independent
Situaia profitului sau pierderii i alte elemente ale rezultatului global consolidat i individual
1-2
Situaia consolidat i individual a poziiei financiare 3
Situaia consolidat i individual a modificrilor capitalurilor proprii 4-7
Situaia consolidat i individual a fluxurilor de trezorerie 8-9
Note la situaiile financiare consolidate i individuale 10-146
Banca Transilvania S.A.
1
Situaia consolidat i individual a profitului sau pierderii i a altor elemente ale rezultatului global Pentru exerciiul financiar ncheiat la 31 decembrie
Grup Banca
Note 2016 2015 2016 2015
Mii lei Mii lei Mii lei Mii lei
Venituri din dobnzi 2.027.555 2.416.977 1.971.218 2.369.872
Cheltuieli cu dobnzile -263.522 -464.802 -260.484 -460.088
__________ __________ __________ __________
Venituri nete din dobnzi 8 1.764.033 1.952.175 1.710.734 1.909.784
________ ________ _______ _______
Venituri din speze i comisioane
652.900 603.085 624.114 582.247
Cheltuieli cu speze i comisioane -106.629 -116.099 -114.651 -124.731
__________ __________ __________ __________
Venituri nete din speze i comisioane 9 546.271 486.986 509,463 457.516
________ ________ ________ ________
Venit net din tranzacionare
10 197.383 179.877 183.493 179.428
Ctig net din vnzarea instrumentelor financiare
disponibile spre vnzare 11 401.691 222.208 402.226 222.086
Contribuia la Fondul de Garantare Depozite i la
Fondul de Rezoluie
12
-72.792 -95.308 -72.792 -95.308
Alte venituri din exploatare 13 170.051 108.212 90.268 81.879
__________ __________ __________ __________
Venituri operaionale 3.006.637 2.854.150 2.823.392 2.755.385
______ ________ _______ ______
Cheltuieli nete cu ajustrile de depreciere pentru active,
provizioane pentru alte riscuri i angajamente de
creditare 14 -658.087 -797.514 -654.223 -794.954
Cheltuieli cu personalul 15 -665.818 -676.742 -631.487 -650.324
Cheltuieli cu amortizarea 25,26 -93.911 -91.662 -72.358 -77.616
Alte cheltuieli operaionale 16 -529.984 -638.117 -466.201 -617.962
__________ __________ __________ __________
Cheltuieli operaionale -1.947.800 -2.204.035 -1.824.269 -2.140.856
_______ _______ _______ _______
Ctig din achiziii - 1.650.600 - 1.650.600
Profitul nainte de impozitare 1.058.837 2.300.715 999.123 2.265.129
Venit cu impozitul pe profit 17 218.176 147.302 229.317 152.539
Profitul exerciiului financiar
1.277.013 2.448.017 1.228.440 2.417.668
Profitul atribuibil:
Acionarilor Bncii 1.272.422 2.446.129 - -
Profit alocat intereselor care nu controleaz 4.591 1.888 - -
Profitul exerciiului financiar 1.277.013 2.448.017 1.228.440 2.417.668
Rezultatul pe aciune de baz 45 0,3491 0,6709 - -
Rezultatul pe aciune diluat 45 0,3481 0,6679 - -
Banca Transilvania S.A.
2
Situaia consolidat i individual a profitului sau pierderii i a altor elemente ale rezultatului global (continuare)
Pentru exerciiul financiar ncheiat la 31 decembrie
Grup Banca
Note 2016 2015 2016 2015
Mii lei Mii lei Mii lei Mii lei
Profitul exerciiului financiar 1.277.013 2.448.017 1.228.440 2.417.668
Elemente care nu pot fi niciodat reclasificate
n profit sau pierdere
2.052 244 1.749 741
Creteri din reevaluarea imobilizrilor corporale, nete
de impozit
1.783 1.082 1.783 1.082
Alte elemente ale rezultatului global 269 -838 -34 -341
Elemente care sunt sau pot fi reclasificate n
profit sau pierdere
Rezerve de valoarea just (instrumente financiare
disponibile pentru vnzare), nete de impozit, din care:
-219.403 -17.126 -210.879 -15.732
Ctig net din tranzacii cu instrumente financiare
disponibile pentru vnzare, transferat n contul de
profit i pierdere
-401.691 -222.208 -402.226 -200.490
Modificarea valorii juste a instrumentelor financiare
disponibile pentru vnzare, net de impozit
182.288 205.082 191.347 184.758
Impozit pe venit nregistrate direct n alte elemente ale
rezultatului global
34.778 2.652 33.461 2.350
Situaia rezultatului global aferent
exerciiului financiar ncheiat
1.094.440 2.433.787 1.052.771 2.405.027
Situaia rezultatului global aferent:
Acionarilor Bncii 1.089.849 2.431.899 - -
Intereselor fr control 4.591 1.888 - -
Situaia rezultatului global aferent
exerciiului financiar
1.094.440 2.433.787 1.052.771 2.405.027
Situaiile financiare au fost aprobate de Consiliul de Administraie n data de 22 martie 2017 i au fost semnate n numele acestuia de:
Horia Ciorcil George Clinescu
Preedinte Director General Adjunct
Banca Transilvania S.A.
Notele explicative la situaiile financiare de la pagina 10 la 146 fac parte integrant din aceste situaii financiareotele prezentate in paginile 8 78 fac parte integranta din aceste situatii financiare consolidate.
3
Situaia consolidat i individual a poziiei financiare la 31 decembrie
Grup Banca
Note 2016 2015 2016 2015
Active Mii lei Mii lei Mii lei Mii lei
Numerar i disponibiliti la Banca Central 18 5.293.660 4.997.930 5.293.635 4.997.896
Plasamente la bnci 19 2.785.505 3.908.864 2.746.582 3.889.483
Active financiare la valoare just prin profit sau pierdere 20 163.520 161.028 59.890 56.819
Credite i avansuri acordate clienilor 21 26.710.402 24.894.560 27.209.976 25.107.527
Investiii nete de leasing 22 523.643 331.054 - -
Titluri de valoare disponibile spre vnzare, din care: 23 14.993.828 12.242.959 15.120.524 12.332.576
- Titluri gajate (contracte repo) 1.488.289 301.936 1.488.289 301.936
Titluri de valoare deinute pn la scaden 23 20.691 12.942 - -
Investiii n participaii 24 - - 136.671 84.886
Imobilizri corporale i investiii imobiliare 25 558.734 452.266 370.305 337.076
Imobilizri necorporale 26 86.600 74.472 78.396 72.425
Fondul comercial 26 2.774 376 - -
Creane privind impozitul curent 27 119.103 132.651 125.055 133.769
Creane privind impozitul amnat 27 378.716 113.906 373.940 111.162
Alte active finaciare 28 194.151 137.382 170.153 128.642
Alte active nefinanciare 29 112.897 118.702 84.474 90.404
Total active 51,944,224 47.579.092 51.769.601 47.342.665
Datorii
Depozite de la bnci 30 247.268 388.425 247.268 388.425
Depozite de la clieni 31 41.681.475 38.301.741 41.851.773 38.395.292
mprumuturi de la bnci i alte instituii financiare 32 2.304.911 1.129.702 2.246.461 985.142
Datorii subordonate 33 424.111 416.424 424.111 416.352
Provizioane pentru alte riscuri i angajamente de
creditare 34 514.582 708.199 506.955 705.596
Alte datorii financiare 35 469.975 277.032 441.158 268.891
Alte datorii nefinanciare 36 111.869 83.108 67.787 65.206
Total datorii excluznd datoriile financiare ctre
deintorii de uniti de fond 45.754.191 41.304.631 45.785.513 41.224.904
Datorii financiare ctre deintorii de uniti de
fond 37.326 33.648 - -
Total Datorii 45.791.517 41.338.279 45.785.513 41.224.904
Capitaluri proprii
Capital social 37 3.732.549 3.112.505 3.732.549 3.112.505
Aciuni proprii 38 -29.993 -11.806 -16.546 -
Prime de capital 28.374 28.316 28.374 28.316
Rezultat reportat 39 1.954.073 2.523.109 1.779.244 2.389.102
Rezerva din reevaluare 40 26.227 26.470 27.188 27.377
Rezerve privind activele disponibile pentru vnzare 41 -8.791 175.511 10.790 187.928
Alte rezerve 42 432.061 380.588 422.489 372.533
Capitaluri proprii atribuibile acionarilor Bncii 6.134.500 6.234.693 5.984.088 6.117.761
Interese care nu controleaz 18.207 6.120 - -
Total capitaluri proprii 6.152.707 6.240.813 5.984.088 6.117.761
Total datorii i capitaluri proprii 51.944.224 47.579.092 51.769.601 47.342.665
Situaiile financiare au fost aprobate de Consiliul de Administraie n data de 22 martie 2017 i au fost semnate n numele acestuia de:
Horia Ciorcil George Clinescu
Preedinte Director General Adjunct
Banca Transilvania S.A.
Notele explicative la situaiile financiare de la pagina 10 la 146 fac parte integrant din aceste situaii financiare.
4
Situaia consolidat a modificrilor capitalurilor proprii Pentru exerciiul financiar ncheiat la 31 decembrie
Grup Atribuibile acionarilor Bncii
In mii lei Nota Capital social
Aciuni proprii
Prime de
capital
Rezerve din
reevaluare
Rezerve din active financiare disponibile
pentru vnzare
Alte rezerve
Rezultat reportat
Total Atribuibil
acionarilor bncii
Interese care nu
controleaz
Total
Sold la 1 ianuarie 2016 3.112.505 -11.806 28.316 26.470 175.511 380.588 2.523.109 6.234.693 6.120 6.240.813 Situaia rezultatului global aferent exerciiului financiar
Profitul exerciiului financ