Copert6: lonul Ardeleonu-Poici

Tehnoredoct orz Rodicq Boocd

A 2015 Editura Paideia

Piala Unirii nr. 1, sector 3

Bucuresti, Rom2nia

tel.: 021.375.82.70

e-mail: office@Paideia'rowww.Paideia.ro

www.cadourialese.ro

sAtA CoNSTANTINESCU

APA

'I VIATA

Mirterul qtreigi credinlele romdnerti

paldela

218 ApA trvrATA

Peter Russell: ,,De lq ;tiin!6 lo Dumnezeu",Edituro Eleno Froncisg Bucure;ti, 2oo9

Sorin Poligq: ,,Mitologio docilor", Edituro Meteor

Press, Bucure;ti,2oo8

Allon Combs/Morh Hollond:,,5incronicitote",Edituro Eleno Froncisc, Bucurefi, 2oo8

Swomi Vishnu Devondo: ,,Putereo minlii",Edituro Antet, Bucurefi

Bruce H. Lipton: ,,Evolulio spontqn6", EdituroFor Vou, Bucuregti, 2o1O

Rudolf Steiner: ,,Fiinle spirituole din noturd",Edituro Uniuers Enciclopedic, Bucuregti, 2o1o

Deepoh Chopro:,,Sincrodestinul", EdituroPorolelo 45, Pitelti, 2013

Mihqi Comon:,,Bestiqrul mitologic romdnesc",

Edituro Fundoliei Culturole Rom6ne,Bucure;ti,1996

5. Fl. Morion:,,Descdntece poporone romdne",

Editurq $tefon, Bucure;ti, 2o1o

,,Diclionor de teosofie, esoterism, metofizicd,moronerie", Edituro Herold, Bucure;ti

Ervin Loszlo ;i lude Currivon:,,Cosmos", EdituroFor Vou, Bucure;ti, 2o1o

CUPRINS

PARTEA 1...........

inainte vorbire5e intdmpldlucruri ciudqte pe drumulcdtre

certitudine ...............11

,,Ap6 ovefi, suflet nu oveli" ..........19

$tiinfo poote ostdzi sd rdspunddlo tntreboreo ,cum se poote foce ocest

lucru?", dqr nu poqte gti ,,de ce se

intdmpld otq".............

,,Ochii no;tri nu sunt oore qceo boltdneexplorotd de lumind lichidd pe core

Dumnezeu o ogezot-o in oddncul nostru?" 33

Gdndireo mogicd sou despre rezolvoreqproblemelor rezolvqte .............47

,,Universul e coerent. Lo ce foloselte toqtdoceostd coerenld?"

,,Prietene, sufletul se vindecdcu descdntece..." ............

Note

7

9

6069

3. Seceto

220 APA trV|ATA

4. Zdpodo5. Rouo6. Curcubeul, cumpenele ope1or.................. 12o

7. Apo sfinfitd, izuoore ole tdmdduirii........125

8. Apo neinceputd, opo vie, opo moot6...l299. Botezul .................135

10. Boboteoza......,

11. Udqtulionilor12. Slobozitulfdntdnii ....................141

t3. Apo ;i nunto ....,..142

14. Spdlotul copului.........

15. Apo de mort.........

16. Fdntdnq, cdutdtorii de op6...................... l5o17. Apo sdmbetei- blojinii, opo duminicii...l5518. Solomonorii .....................19. Poporudele............. ..................168

20. Coloionul, mumo ploii, tqt6l soorelui ......171

21. Diovoluldin op6,9timo opelor, sorbul

mdrilor....... ...........174

22. Oomeniidin op6, pegtii, broosco,

23. lele, Rusolii, sdnziene, drdgoice, strigooice,

forooonce ............ tgg

24. Formece ;i descdntece..................................191

BIBLIOGRAFIE .............

fl3116

138

140

143

145

lnqinte vorbire

Unii dintre noi, norocosi cu bunici ,,to !ord,,,ne-qm trezit odeseo in copildrie odmonestoli cdrisipeom cu incon;tienfd opo, cel moi odeseoodus6, cu efort, de lo fdntdno cu op6,,de ceobund,'. Bdtrdnii rosteou cu oceostd ocozie, lini;tit;i profetiq vorbe pe core de_obiq ostdziincepemsd le infelegem: ,O sd vind o vreme cdnd vetipldtio cand de apd cu o gdteotd d" ,uri...-''

Strdbunii romdnilor, core spuneo u ubea apddin izvorul de unde beau caii,,li ,,rord fAnraruacolo unde se addpostesc pdfirite de aryifd,,parfi fi intuit cd pot coexisto de o monieiJor_o_nloosd cu ceeo ce numim indeob;te ,,nqturd,,,cd prin ocliunile lor implicd tot uniuersul ;i cdvlofo fiecdruio dintre noi este plind de sens.Aplecdndu-ne cu otenlie osupro credinlelorpopulore romdnegti, s-or puteo s6 ojungem sdne revizuim conceplio despre ce este moterio,cdci ceeo ce sugereozd in ultimd instonld ocestecredinle este foptulcd moterio este ndscutd dinlnefobil li cC ostfel, energio emis6 de o fiintdomeneoscd poote sd influenleze vegetoll,gnimole, fenomene noturole sou olte fiingeomenegti. fi, gdndind osupro qcestuilucru, s-orputeo sd ne dorim sd descoperim core esteluportulocestuitip de informoliq cum;i unde

to ApA SrV|ATA

se stocheqz6 comportomentele, omintirile,reflexele gi culturo noost16, cum putemdecodificq ocest ,,inconltient colectiv" pentru o

recupero informolio. Or, miturile sunt morile

repere ole memoriei colective, sunt un cod de

comportoment olcdtuit din metofore, onologii

;i imogini core exprimd reolitoteo simbolicd ;icu ojutorul c6roro putem intelege lumeo' Ele

ou ndscut obiceiurile locole, q cdror eficocitqte

e dqtd de copocitqteq lor de imitore 9i de

repetore. Este posibil co pe teritoriul mituriloresenliole ole ocestui popor, dintre cele moibogote de pe intreg teritoriul europeon, s6

gdsim o cheie - mqi pulin convenlionold, dorce poote fi convenlionolintr-o qsemeneq c6u-

tore? - de inlelegere o modului cum opo poote

stoco ;i tronsmite informolie. Aceostd c6utore

este unq eclecticd, ior drumul dinspre ,,u6zut"cdtre ,,nevdzut" este unul intortocheot, insd

meritd sd-l porcurgem: dqcd vom ojunge sd

inlelegem cum funclioneozd gdndireo bozqt6pe rituol, vom lti probobil ce onume conline

memorio colectiud giuom oveo ;i olte certitudini

in oforo oceleio cd vom muricurdnd.Corteo qceosto s-o ndscut, moi intdi de

toqte, din mirore. Mirore in fo[o unui qtAt de

more secret precum este copocitoteo opei de o

inmqgozino informofie, mirore in folo descope-

ririi c6 qcest secret se ofl6 chiqr sub ochii noltri,

mirore in folo evidenlei cd de;i toote religiile ticulturile lumii vorbesc despre ocest lucru pe

toqte cdile ;i dintotdeouno, door cdlivo sovonli

ou inceput s6 cerceteze ocest mirqcol, in timpce mullimeo ,,civilizotd" continud sd mofdie,

holucinotd de forso egocentrismului sdu.

Misterul opei ;i credintele rom6ne*i

Aceqstd corte nu vo schimbo probobil nimicdin convingerile scepticilor cortezieni, gi voqddugo pulin lo culturo folcloricd o unui gruprestrdns de oomeni. Docd insd vq ojunge inmdinile unui singur om copobil sd citeqscd, cudiscerndmdnt, in interiorul ocestui mqre bozorol irolionolului qlcdtuit din gesturi mogice con-cretizqte in legende, ceremonii, obiceiuri, des-cdntece ;i rituoluri ;i s6 descifreze modulin coreopo poote fi folositd co orhivd informolionoldpentru omul secolului XXl, outorul ;i_o implinitrostul. Altfel spus, cititorul este indemnot sd fieingdduitor cu inocenlo oborddrilor, moi cu seo-md cu privire lo ospectele muncii ,,de loborqtor,,,sd occepte cd nimeni nu poote dq vreun certi_ficqt de competenld pentru un subiect de o ose_meneo complexitote, dor sd nu se lose omdgit,cdci oceosto este o invitolie fdcutd fiecdruiodintre noide o umblo lo ocordojutfin qlsimtu-rilor sole.

Se intdmpld lucruri ciudqtepe drumul cdtre certitudine

in 1996, in Monifestut s6u - ,Lo Tronsdisci-plinorit6", filosoful 9i fizicionul romdn BosorobNicolescu (t) scrio,,Transdisciplinaritqteq depd_pfie domeniul;tiinfetor exacte prin diatogul ;iinteracliunea cu Stiinlete umone, printre coreqrta, fenomenologio tronscendentold q con_fiiinfei, transpoezia fi experientq interioardtronspersonold."

t2 APA SIVIATA

intrucdt oceostd lucrqre se doregte o fi un

semn modest de mullumire odus unui sovqnt

qflot inqinteo vremurilor sole, membru ol Acode-

miei Romdne ;i fizicion speciolizot in teoriq porti-

culelor elementore lo ,,Centre Nationol de lo

Recherche Scientifique", se cuvine sd omintim

c6 tronsdisciplinoritoteo inseomnd inointe de

toqte ,,dincolo de disciplind", ,'ceeo ce trover-

seozd disciplinele", iqr mizo ei co metodologie

este qceeo de q reolizo conciliereointre;tiin!6 9i

congtiin!6, intre spirituolitote;i roliune. tn conse-

cinld, relolio dintre cunoo;tere ;i con;tiin!6 orputeo fi ostfel reformulqtd: qtunci cdnd cunool-

tereo co proces cognitiv qtinge un onumit nivel

de complexitote, opore congtiinlo...

inlelesul pe core Bosorob Nicolescu il dd

tronsdisciplinoritdlii include mobilitote intelec-

tuol6;iobilitote de ointelege concepte din moi

multe discipline, de o dezvolto otitudini ;icompoftomente mentole specifice unei gdndiri

toleronte, de respirolie Iqrgd, intemeiote pe

rigoore ;tiinlificd ;i spirituold. Tronsdisciplino-

ritqteq propune gdndirii qnolitice, reduclioniste

;i meconiciste core o creqt,,tehnicieni oi contito-

tivului", dor ;i romontismului mistic, o qbordore

moi subtild o reolitdfii, conform cdreio,,lumeo"

inseomnd universul interior ql omului, universul

s6u exterior, precum ;i legdturo dintre oceste

dou6 universuri. Aceostd,,privire dinlduntru"pore o fi cu dat moi necesord, cu cdt lumeo

cdtre core ne ridicdm ochii nu se losd inleleosd

door cu puterile cognitive, limitqte, pe core le

ovem, ior orgonele noostre de sim! nu percep

indeo$te tronscendentul.

Misterul opei ;i credinlele romdnefi

lnointe insd de o ne lqnso, cu smerenie, inoceostd cdldtorie lipsitd de hdrti ;i de repereindubitobile, ;i intru totul congtienfi de porodo-xul cd qtunci cdnd vorbe;ti despre op6, uorbe;tidespre congtiinfd, precum gide foptul cd cititorulvestic qre nevoie nu de povestireo revetoliitorvreunuio dintre noi, ci de probe, de dovezi ;i deorgumente in condiliile in core nu existd niciodovodd ;tiintificd osupro existenlei con;tiinlei, ilvom cito pe C.G. lung (z), core m6rturisefe instudiul sdu,,Arhetipurile ;i incongtientul colectiv,,:,,Pe ralionalistul iluminist doresc sd-l intreb: acondus reduclia ralionold la o stdpdnire bene_ficd q mqteriei/ o spiritului? Elimivo rdspundemenliondnd progresele fizicii ;i ale medicinii,eliberqrea spiritului din letorgio medievald /,co un crefiin bine intenfionqt, mdntuirea de fricode demoni. Atunciil voiintrebo in continuare:lq ce qu condus toote celelolte cuceriri qle cul-turii? infiordtorul rdspuns se afld sub ochii noStri:nu dm fost mdntuiti de nicio spaimd, cdci uncolmoringrozitora cuprins lumea. pdnd acum,rofiunea o eyat jolnic fi tocmoi ceea ce tofidoreau sd evite se produceininspdimdntdtoareprogrese. lmpresionontele succese in domeniulutilului qu fost scump pldtite;i nimeni nu fiiedqcd omul va putea evita prdpastio spre corese rostogolelte vertiginos.,, O tehnologie ndscutddin stiinld vqnitoqsd, lipsitd de orice perspectiudumonistd, riscd sd qducd umqnitoteo in progulunui nou tip de borborie. Mdsurotd doqr cuspectrometre, RMN-urisi microscoope de forldmoleculqr4 existenlo noostrd pore cd o devenitcdt se poote de inconsistentd! pentru cinevo core