A N U N T D E PA R TI С I P A R Ela p r o c e d u r a d e a c h i z i t i e p u b l i c a d c t ip L I C I T A ' J ’IE P U B U C A

n r . 1 7 / 0 4 1 2 7 d in 1 4 .1 1 .2 0 1 7

D c n u m i r c a a u t « r i t a | i i c o n t r a c t a n t e : C E N T R U L N A T IO N A L D E T R A N S F U Z IE A S IN G E L U IT i p p r o c e d u r a a c h iz i t i e : L ic ita fie pu b lica

ech ip am e n te lo r p e n tru teh n o lo g iile in fo rm a p o n a le n ecesa rc p en tru activ ita tea se rv ic iu lu i dc O b i e c t u l a c h iz i t i e i : singe in rca liza rea o b iec tiv u lu i ’’A c tu a liza rea b azc i tch n ic o -m a te ra ilc a S istem ulu i

au to m a tiza t S crv ic iu l de S inge C T S M a n a g e r”C o d C P V : 3 0 0 0 0 0 0 0 -9

D a t a p u b l i c a r i i a n u n t u l u i d e i n t e n t i e : Nu e spccif lcata

A ccasta invita^ie la p ro ced u ra dc ach iz itie cste u rm area anun(u lu i dc p a rtic ip a re p u b lica t in B u le tin u l A ch iz ifiilo r Publice N r.: 41 d in 14 .11.2017.

" e c h ip a m e n t e lo r p e n tr u te h n o lo g i i l e i n f o r m a t io n a le n e e e s a r e p e n tr u a c t iv i ta te a se rv ic iu lu i de s in g e in In scopul ach iz ip o n arii rea l izarea o b ie c t iv u lu i ” A c tu a l iza r ea bazei te h n ic o -m a te r a i le a S i s te m u lu i a u to m a t iz a t Serv ic iu l de S inge

C T S M a n a g e r ” "co nfo rm n cccsitap lo r au to rita tii c o n tra c ta n te (in co n tin u a rc - C u m p ara to r), p e n tru p e rio a d a b u g e ta ra : 2017 cstc a locata sum a n cccsara din su rsa a lo ca(iilo r: M inis teru l F in a nte lo r

C u n ip a r a t o r u l in v i ta o p e r a t o r i i e c o n o m ic i i n t e r e s a ( i , c a r e ii pot s a t i s f a c e n e c e s i t a f i l e , sa p a r t i c i p e la p r o c e d u r a p r iv in d l iv r a r e a / p r e s t a r e a /e x e c u t a r e a u r m a t o a r e l o r B u n u r i :

L is ta : B unuri $i sp cc ifica tii tchn ice

Nr. d/o C od C P V D e n u m ir e : B un ur i so l ic i la teU nitatea de

m asu raC a n t ita tea

S p ec if icarea tehnica deplina solic itata , S ta n d a rd e de referinfa

1 C a lcu la tor1.1 30000000-9 C alcu la to r B ucata 60 .0 0 T ip A ll-in -O n e (A IO )

P ro ceso r 3M C ache , 2 .40 G H z sau2M C ach e , 2 .30 G H zN u m a r nuc lee 2T ip m em o rie op erativ a D D R 4C ap ac ita te m em o rie o p era tiv a 4G BT ip u n ita tc dc s tocarc H D DTip in te rfa ta SA TAC a p ac ita te im itate de stocarc 500G BU n ita tc o p tica D V D -R WR c(ca in te rn et trafic 10/100/1000M bit/sR e tea in te rn et fara fir (W i-F i)s tan d ard IE E E 802.1 la /cC am era W F B R ezo lu tie 720pIn co rp o ra te in m on ito rM icro fo n in co rpora t Inco rpora te inm o n ito rPortu ri in trare/ic^ ire 2 x U SB 3.0,2 x U SB 2.0;lx R J-4 5 ;lx H D M I,1 x L in e -in (ste reo /m ic ro p h o n e),1 x L in e -o u t (h ead p h o n e /sp eak er)A u d io S tereoD in am ic1псофога1 in m on ito r T as ta tu ra U SB ,E n g le za si R usa M o u se U SBM o n ito r o b lig a to riu va include D iag o n ala W ide Screen 21.5" (5 4 ,6 cm ) 16:9 R ezo lu tia 1920x1080 Full H D 1080P I lu m in a rea m atrice i LED T eh n o lo g ia m atricei IPS T ip aco p erirc M at

pag. 2

Nr. d/o C od C P V D cn u m ire : B un ur i so l ic ita teU n ita tea de

m a su raC a n tita tca

Spec if lcarea tchnica deplina solic itata , S ta n d a rd c dc referinja

1.1 30000000-9 C a lcu la to r B ucata 6 0 .0 0 L u m in o z ita te 250 cd / m 2 C o n tras t T ip ic 1000:1 C o n tras t d inam ic 2 0 0 0 0 0 0 0 : 1 U n g h iu dc o b servare 17 8 °(o rizo n ta l)/1 7 8 °(v ertica l)T im p dc rasp u n s 5m s S istcm dc o p erarc (L iccn tia l) W in d o w s P ro fess io n a l 10. instalat C ovora§ p en tru M ouse T ip su p ra fa ta d in fibra + cauciuc D im en siu n i 2 20x180 m m G ro s im e 2 m mC o n ftrm area certificarii sistem ulu i d e m an ag em en t al calitap i I S 0 1 4 0 0 1 .0 H S A S 18001, ISO 90 0 1 ; Q S -9 0 0 0 Pa$aportu l tchn ic ,se rv ice m an u a l.d iag ram a e lec tro n ica $i in stru c tiu n ea dc u tilizare. au to riza t dc p ro d u ca to r, p rezcn ta unui cen tru de se rv ice au to riza t In R epub lica M old o v a , d ispo n ib ilita tea personal tch n ic certificat A n u l dc p ro d u cere 2017

2 Printer, tip 12.1 30000000-9 Prin ter, tip 1 B u cata 10.00 T ip p rin te r M u ltifunctional

o b lig a to riu Im prim are , S canarc $i C o p iercT eh n o lo g ia de im p rim are L aser m o n o cro mV iteza de im prim are 33 pagAm in P rim a pag in a im prim ata M axim 8s M cm o ria im prim an tei 1024 M B R esu rsc m ax im e de im prim are 5 0 0 0 0 p a g limaR czo lu tia dc im prim are 600 x 600 dpiR czo lu tia de scanarc 600 x 600 dpi Im p rim are fa ta -verso au tom ata (D u p lex ) V a asigura A D F V a asiguraG reu ta tea h irtie i 64 g /m 2 - 256 g /n r li« c rfa ta U SB 2.0 In tcrfa ta E th e rn e t 10/100/1000 m b it/s L A NIn tcrfa ta W i-F i 802.11 b/g/n A lim en ta to ru l de h irtie 300 foi C o m p atib il cuS istem c dc O p crare M icrosoft: W in d o w s 7 (32-b it and 64-b it), W in d o w s V ista (32-b it and 64 -b it), W in d o w s 10 (32-b it and 64-b it), W in d o w s S erv er 2003 (32-b it and 6 4 -b it) , W in d o w s S erv er 2008 (32- bit and 6 4 -b it), W indow s Server 2012 (3 2 -b it and 64 -b it), W indow s S e rv e r 2016 (32-b ii and 64-bit). iO S !ji A ndro idF o rm at dc p rin tarc pen tru foi Л 4, Л 5 , Л 6 si B5 С art u ̂I n d u s

O rig in alC artu$ rezcrva 1 (una) im itate su p lim en ta r

pag. 3

N r. tl/o C od C P V D en u m ire : B u n u r i solicit;»tcU nitatca de

m a su raC a n tita tca

Spec if icarea tehnica deplina solic itata , S ta n d a rd e de referin(a

2.1 30000000-9 Prin ter, lip 1 B ucata 10.00 C o m p atib il cu p rin teru l C o n firm area certificarii sistem ulu i d c m an ag em en t al calita(ii I SO /I E C 1 9 7 5 2 , ISO 9296 Pa§aportu l tch n ic ,se rv ice m anual, $i in stru c tiu n ea dc u tilizare. D riv e r au to riza t de p roducato r, p rezcn ta unu i cen tra de serv ice au to riza t in R cp u b lica M oldova, d isp o n ib ilita tca personal tchnic c ertifica tA n u l de p ro d u cere 2017

3 Printer, tip II3.1 30000000-9 P rin ter, tip II B u cata 1.00 T ip p rin te r M u ltifunctional

o b lig a to riu Im prim are , Scanarc §i C o p icrcT c h n o lo g ia dc im prim are Ink Jet V itcza dc im prim are a lb -n cg ru 32 pagA m inN u m a r de cu lo ri 4 (M agen ta , G a lb cn , C yan , N egru)C IS S P rczcntV itcza dc p rin ta re co lo r 20 pagAm in P rim a pag in a prin ta ta M axim 10s M em ori im prim an tei 8 M B R esu rse m ax im e dc im prim are 2 0 0 0 0 p ag /lunaR ezo lu tia im prim arii 480 0 x 1200 dpiR ezo lu tia scanarii 1200 x 2400 dpi Im p rim are fa(a-verso au tom ata (D u p lex ) P rezen t A D F P rezen t (O p tional)G rcu ta tca h irtie i 64 g /m 2 - 256 g /m 2 In tcrfa ta U SB 2.0 In tcrfa ta E th e rn e t 10/100 m bit/s L A NIn tcrfa ta W i-l; i 802.11 b /g /n A lim en ta to ru l dc h a rtie >200 foi C o m p atib il cu O S M icrosoft: W in d o w s 7 (3 2 -b it and 64-b it). W in d o w s V ista (32-b it and 64 -b il), V ^ n d o w s 10 (3 2 -b it and 64-b it), W in d o w s S e rv e r 2003 (32-b it and 6 4 -b it) , W in d o w s S erv er 2008 (32- b it and 6 4 -b it), W in d o w s S erv er 2012 (3 2 -b il and 64 -b it), W indow s S e rv e r 2016 (32-b it and 64-bit). iO S §i A n d ro idF o rm a t dc p rin ta re А З, A 4 ,A 5, A 6§i B5C artu§In d u s

O rig in a lA sig u ra t cu 1 set dc culori C o n firm area certificarii sistem ulu i d c m an ag em en t al calita lii ISO /IE C " 19752 , ISO 9296 P a $ a port ul tchn ic ,se rv ice m anual,$i in stru c tiu n ea dc u tilizare. D river a u to riza t dc p rodu ca to r, p rezcn ta unu i ccn tru dc serv ice au to riza t in R cp u b lica M oldova , d isp o n ib ilita tca personal tchnic ccrtifica t

pag. 4

Nr. d/o C od C P V D e n u m ir e : B un ur i so lieitateU n ita tea de

niasuraC a n t ita tea

Sp ec if icarea tehnica deplina solieitatii, S ta n d a rd e de referinfa

3.1 30000000-9 Prin ter, tip II B ucata 1.00 A n u l dc p ro d u cere 2017

4 Router4.1 30000000-9 R ou ter B ueata 1.00 A g g reg a te T h ro u g h p u t 500 M bps to

1 G bpsTotal onb o ard W A N o r LAN 1 0 /100 /1000 ports 4 R J-4 5 -b ased ports 4 S F P -b ased po rts 4 N IM slo ts 3O IR (all I/O m o d u les) Yes O n b o a rd ISC slot 1 D efau lt m em o ry D D R 3 EC C D R A M (da ta p lane) 2 G B M ax im u m m em o ry D D R 3 EC C D R A M (d a ta p lane) 2 G B D efau lt m em o ry D D R 3 EC C D R A M (co n tro l/se rv ices p lan e ) 4 G BM ax im u m m em o ry D D R 3 EC C D R A M (co n tro l/se rv ices p lane) 16 G BD efau lt flash m em o ry 8 GB M ax im u m flash m em o ry 32 G B E x ternal U S B 2.0 slo ts (type A ) 2 U SB co n so le port -type В m ini (up to 115.2 kbps) 1S eria l co n so le port - RJ45 (up to115.2 kbps) 1S e ria l aux ilia ry port - RJ45 (up to115.2 kbps) 1P o w er-su p p ly op tions In ternal: A C , D C (ro ad m ap ) and PoE R ed u n d an t p o w er supp ly Internal: A C , D C (ro ad m ap ) and PoE P o w er S p ec ifica tio n s A C inpu t vo ltage 100 to 240 V A C au to ran g in gA C input frequency 50 to 60 Hz A C inpu t cu rren t range, AC p o w er su p p ly (m ax im u m ) 3 to 1.3A A C inpu t su rge curren t 60 A peak a n d less than 5 A rm s per h a lf cycle 'ty p ic a l p o w er (no m o d u les) (w atts) 65M axim um p o w er w ith AC p ow er su p p ly (w atts) 250 (no PoE) M ax im u m p o w er w ith PoE p o w er sup p ly (p la tfo rm o n ly ) (w atts) 500 w ith PoE red u n d an t 1000 w ith PoE b o o st no red u n d an cy M ax im u m en dpo in t PoE p o w er av a ilab le from PoE p o w er supp ly (w a tts ) 250 W w ith op tional red u n d an cyM ax im u m en dpo in t PoE p o w er cap ac ity w ith PoE b oost (w atts) 500 W no redundancy

R eg u la to ry and C o m pliance S a fe ty U l. 60950-1 C A N /C S A C 22.2 N o. 60950-1 EN 60950-1 A S /N Z S 60950-1 IEC 60950-1

Pag. 5

Nr. d/o C o d C P V D cn u m irc : B u n u r i so l icitatcU nita tea dc

m a su raC a n t ita te a

Spec if icarea tchnica dcplina solic itata , S ta n d a rd e de referinfa

4.1 30000000-9 R ou ter B ucata 1.00 G B -4 9 4 3E M C 4 7 C F R , Part 15 IC E S -003 C lass Л E N 5 5 0 2 2 C lass A C IS P R 2 2 C lass A A S /N Z S 3548 C lass A V C C I V-3 C N S 13438 F.N 300 -3 8 6 EN 6 1 0 0 0 (Im m unity )F.N 5 5024 , C IS P R 24 EN 50082-1 K.N22. K N 24

T e leco m T IA -968-B C S -03A N SI T1.101 IT U -T G .8 2 3 , G .824 IE E E 802.3 R T T E D irective

C o n firm area certificarii sistcm ulu i de m an ag em en t al calita lii ISO 84 7 3 , ISO 9542 , ISO 8473 , ISO 8 3 4 8 /A d2. ISO 10589, ISO IG R P N S A P , IOS F irew all, IOS Z one- B ased F irew all, IOS IPS, IOS C o n ten t F ilte ringP a$aportu l tch n ic ,se rv ice m anual, ?i in struc(iunea dc u tilizare. au torizat de p ro d u ca lo r, p rezen ta unui ccn tru dc se rv ice au to riza t in R cpub lica M o ld o v a , d isp o n ib ilita tea personal teh n ic certificat A nul de p ro d u cere 2017

5 Firewall5.1 3 0000000-9 F irew all B u cata 1.00 In terfaces 1 x 100B ase-T X - R J-45

1 x m an ag em en t - R J-452 x U SB 2 .0 - T ype A 1 x serial4 x 1 0 0 0 B a sc -T -R .I-4 5 F o rm F a c to r R ack -m o u n tab le E n cry p tio n A lgorithm A E S , D ES, T rip le D E SI ^ tw o r k /T ra n s p o r t P rotocol IPSec F ea tu re s H igh A v a ilab ility , V I.A N su p p o rt, V PN support, firew all p ro tec tio n , load b a lan c in g D ata L ink P ro toco l G igab it E th e rn e tC a p ac ity C on cu rren t sessions: 2 8 0 0 0 0IPSec V PN peers: 750 S S L V PN peers: 2 V irtual in te rfaces (V L A N s): 150 S ecu rity con tex ts: 20 C o n n ec tiv ity T ech n o lo g y W ired R A M 2 G BC o n firm area certificarii sistcm ulu i dc m an ag em en t al calita(ii ISO 84 7 3 , ISO 9542 , ISO 8473 , ISO 8 3 4 8 /A d 2 , ISO 10589. ISO IG R P N S A P , IOS F irew all. IOS Z one- B ased F irew all, IOS IPS, IOS C o n ten t F ilte ringPa$aportu l tchn ic ,se rv ice m anual, iji instruc{iunea dc u tilizare. au to riza t

pag. 6

Nr. d/o C od C P V D en u m irc : B un ur i so l ieitateUnitatea de

m a su raC a n tita tca

Sp ec i l lcarea tehnica deplina solicitata , S ta n d a rd e de referin{a

5.1 30000000-9 Firew all B u cata 1.00 de p ro d u cato r, p rezen ta unui cen tru de se rv ice au to riza t in R cpublica M o ld o v a , d isp o n ib ilita tca personal teh n ic certifica t A nul de p ro d u cere 2017

6 Sw itch , tip 16.1 30000000-9 Sw itch , tip I B ucata 1.00 S w itch Ports

• 48 R J-45 co n n ec to rs fo r 10B A SE- Т / 100B A S Е -Т Х /1000B AS E-T, in c lu d in g 2 com b o Ports w ith m in i- G B IC /S F P slots• A u to m ed iu m dependen t in te rface (M D I) and M DI cro sso v er (M D I-X )• A u to n eg o tia te /m an u al se tting B u tto n s R esetC ab lin g typeU n sh ie ld ed tw isted p a ir (U 'l'P ) C a teg o ry 5e o r b e tte r for 1000B A S E -T L E D sS y stem , G ig ab it L ink /A ct and S peedP e rfo rm an ce S w itch in g capacity 9 6 G b p s no n b lo ck in g F o rw ard in g rate 71 .42 M pps w ire-specd p e rfo rm an ce L ay e r 2M A C tab le size 800 0N u m b er o f V L A N s128 ac tiv e V L A N s (4 0 9 6 range)V L A N• P o rt-b ased and 8 0 2 .IQ tag -based V L A N s• M an ag em en t V L A N lle a d -o f- lin c (IIO L ) b lock ing M OL b lo ck in g p reven tion M an ag em en tW eb u se r in te rfaceB u ilt-in w eb U1 fo r easy brow ser-b^sed co n fig u ra tio n (1IT TP)F irm w are upgradeW eb b ro w ser upgrade (H T T P ) andTrivial F ile T ran sfe r Protocol

(T F T P )P o rt m irro rin gT raffic on a port can be m irro red to a n o th e r port for analysis w ith a n e tw o rk an a ly zer O th e r m anagem en t• Port m irro rin g• D H C P /B O O T P clien t• S y stem log• C o n fig u ra tio n up load and backup v ia H T T P or T FT PS ecu rity• 802. IX - R A D IU S au th en ticatio n , M D 5 encry p tio n• Port secu rity - M A C -bascd filte rin g• M an ag em en t access contro l A v a ilab ilityL ink ag g reg a tio n

—

pag. 7

Nr. d/o Cod C P V D e n u m ir e : B u n u r i so l ic ita tcU n ita tea de

miisuraC a n tita tca

Spec if lcarea tehnica deplina solic itata , S tandarde de referinfa

6.1 3 0000000-9 Sw itch , tip 1 B ucata 1.00 • L ink agg reg a tio n using I liE li 8 0 2 .3ad L A C P• U p to 4 g ro u p s w ith up to 8 ports p e r g roupS to rm contro l B ro ad cast and m ulticast S p an n in g T reeIE E E 8 0 2 .11) S p ann ing T ree andP o rtF astIG M P sno o p in gIG M P ( v l /v 2 ) sn o o p in g p ro v ides Гог fast c lien t jo in s and leaves o f m u ltica st s tream s and lim its b an d w id th -in ten s iv e v ideo traffic to o n ly the requesto rs. S u pports 32 m u ltica st g roups.Q o SP rio rity levels 4 h a rd w are queues S ch ed u lin gP rio rity q u eu in g and w eig h ted ro u n d -ro b in (W R R )C lass o f serv ice• Port based• 8 0 2 .Ip V I.A N prio rity based• IP v4 /v6 IP D S C P based S tan d ard s• 802.3 10B A S E -T E thernet• 8 0 2 .3u 100B A S E -T X Fast E th e rn et• 8 0 2 .3ab 1000B A S E -T G igabit E th e rn et• 8 0 2 .3z G ig ab it E thernet• 8 0 2 .3x flow contro l• 8 0 2 .3ad L A C P• 8 0 2 .1 D S p an n in g T ree Protocol• 802.1 Q /p V I.A N• 802. IX port access au th en ticatio n E n v iro n m en ta lD im en sio n s W x II x D17.32 x 1.70 x 13.58 in.(4 4 0 x 43 .2 x 345 m m )V # ig h t10.14 lb (4 .6 kg)P o w erIn terna l p o w er, 100-240V C ertifica tio nE C C Part 15 C lass A. C E C lass Л, U L . cU L , C E m ark ,O p e ra tin g tem pera tu re 32° to 122°F (0° to 50°C )S to rag e tem pera tu re 32° to 158°F (0° to 70°C )O p e ra tin g hum id ity 10% to 90% , no n co n d en sin g S to rag e hum id ity 10% to 90% , no n co n d cn sin g P ack ag e C on ten ts• A C p o w er cord• R ack -m o u n tin g kits w ith b racket and h a rd w are• C D w ith u se r gu ide in PD F form at C o n firm a rea certificarii sistem ulu i de m an ag em en t al calita(ii ISO 84 7 3 , ISO 9542 , ISO 8473 , ISO

pag. 8

Nr. d/o C od C P V D cn u m irc : B un ur i so l ic ita tcU nita tca dc

m iisuraC a n t ita tca

Spec if icarea tchnica dcplina solicitata, S ta n d a rd c dc rcfcrinta

6.1 30000000-9 Sw itch , tip 1 B ucata 1.00 8 3 4 8 /A d 2 , ISO 10589. ISO IG R P N S A P, IOS F irew all, IOS Z one- B ased F irew all, IOS IPS, IOS C o n ten t F ilte ringP a?aportu l tchn ic ,se rv ice m anual, $i in slruc(iunca dc u tilizare. au to riza t d e p ro d u cato r, p rezen |a unui een tru d e se rv ice au to riza t in R epublica M o ld o v a , d isp o n ib ilita tca personal tchn ic ccrtificat A n u l de p ro d u cere 2017

7 Sw itch , tip 117.1 30000000-9 Sw itch , tip II B ucata 3.00 S w itch Ports

• 24 R J-45 co n n ec to rs for 10B A SE- T / l 0 0 B A S E -T X /1 0 0 0 B A S E -T , in c lu d in g 2 co m bo ports w ith m ini G B 1C /S FP slots• A u to m ed iu m d ep enden t in terface (M D I) and M D I c ro sso v er (M l) l-X )• A u to n eg o tia te /m an u al se tting B u tto n sR esetC ab lin g typeU n sh ie ld ed tw isted pa ir (U T P) C a teg o ry 5e o r b e tte r for 1000B A S E -T L E D sS y stem , G ig ab it L ink /A ct, and S peedP erfo rm an ce S w itch in g capacity 4 8 -G b p s n o n b lo ck in g F o rw ard in g rate 35.71 M bps w ire-spccd p e rfo rm an ce L ay er 2M A C tab le size 8 00 0N u m b e r o f V L A N s128 active V L A N s (4096 range)V L A N• P o rt-b ased and 8 0 2 .IQ tag-based V’̂ .A N s• M an ag em en t V LA N1 lead -o f-lin c (1101.) b lock ing1IO L b lo ck in g preven tionM an ag em en tW eb u se r in terfaceB u ilt-in w eb U1 for easy b ro w ser-b ased co n fig u ra tio n (H T T P )F irm w are upgradeW eb b ro w ser upg rad e (H T T P ) andTrivial F ile T ran sfe r Protocol

(T F T P )Port m irro rin gTraffic on a port can be m irro red to a n o th e r p o rt for analy sis w ith a ne tw o rk an a ly zer O th e r m an ag em en t• Port m irro rin g• D H C P /B O O T P clien t• S y stem log• C o n fig u ra tio n up load and b ackup via 1IT T P o r T FT PS ecu rity

pag. 9

Nr. d/о Cod C P V D cn u m irc : B un ur i so l ic itatcU n ita tea de

inasu raC a n t ita tca

Spec if icarea tehnica deplina solic itata , S ta n d a rd e de referinja

7.1 30000000-9 S w itch , tip 11 B ucata 3 .00 • 8 0 2 .1X -R A D IU S au then tication . M D 5 encry p tio n• Port sceu rity -M A C -b ascd filtering• M an ag em en t access contro l A v a ilab ilityL in k agg reg a tio n• L ink ag g reg a tio n using IEEE 8 0 2 .3ad L A C P• U p to 4 g ro u p s w ith up to 8 ports p e r g ro u pS to rm contro l B ro ad cast and m ulticast S p an n in g T reeIE E E 802 .1П S p ann ing Tree andP o rtF astIG M P sno o p in gIG M P (v l /v 2 ) sno o p in g prov ides fo r fast c lien t jo in s and leaves o f m u ltica s t s tream s and lim its ban d w id th -in ten s iv e v ideo traffic to o n ly the req u esto rs. S u p p o rts 32 m u ltica s t g roups.Q o SP rio rity levels 4 h a rd w are queues S ch ed u lin gP rio rity q u eu in g and w eigh ted ro u n d -ro b in (W R R )C lass o f se rv ice• Port based• 8 0 2 .Ip V L A N p rio rity based• IP v4 /v6 IP D SC P based S tan d ard s• 802.3 10B A S E -T E thernet• 8 0 2 .3u 100B A S E -T X Fast E th e rn et• 8 0 2 .3ab IOOOBASE-T G ig ab it E th e rn e t• 8 0 2 .3 / G ig ab it E thernet• 8 0 2 .3x flow contro l• 8 0 2 .3 ad L A C P• 8 0 2 .1 D S p an n in g T ree P ro toocl• 8 0 2 .1 Q /p V LA N• $ 0 2 . IX p o rt access au th en ticatio nE n v iro n m en ta lD im en sio n sW x l l x 1)17.32 x 1.70 x 10.12 in.(4 4 0 x 43 .2 x 257 m m )W eigh t6 .83 lb (3.1 kg)P ow erIn terna l pow er, 100-240V C ertifica tio nFC C Part 15 C lass A. C E C lass A, U L , cU L , C E m ark , C B O p e ra tin g tem pera tu re 32° to 122°F (0° to 50°C )S to rag e tem p era tu re 32° to 158°F (0° to 70°C )O p e ra tin g hum id ity 10 to 9 0% , n o n co n d en sin g S to ra g e hum id ity 10 to 9 0% , n o n co n d en sin g P ack ag e C o n ten ts• A C p o w er cord

pag. 10

Nr. d/о C od C P V D e n u m ir e : B un ur i so l ie itateU n ita tea de

m asu raC an tita tea

Sp ee if icarea tehnica deplina solicitata , S tan darde de referin(a

7.1 3 0000000-9 S w itch , tip 11 B ucata 3 .00 • R ack -m o u n tin g kits w ith b racket an d ha rd w are• O n e C D w ith u se r gu id e in PD F fo rm at• o n lin e reg is tra tio n card M in im u m R eq u irem en ts• W cb -b ascd utility : In ternet E x p lo re r (ve rs io n 5.5 o r later) w eb b ro w ser• C a teg o ry 5 E thernet ne tw ork cab leC o n firm area certificarii sistem ulu i d c m an ag em en t al calita(ii ISO 8473 , ISO 9542 . ISO 8473, ISO 8 3 4 8 /A d 2 , ISO 10589. ISO IG R P N S A P , IO S F irew all, IO S Z one- B ased F irew all, IOS IPS, IOS C o n ten t F ilte rin gPa§aportu l tch n ic ,se rv ice m anual, ?i in stru c tiu n ea de u tilizare. au to riza t d e p ro d u cato r, p rezen ta unui cen tru dc serv ice au to riza t in R cpublica M o ld o v a , d isp o n ib ilita tea personal tch n ic certificat A n u l dc p ro d u cere 2017

8 Printer label8.1 3 0000000-9 P rin ter label B ucata 10.00 P rin te r spec ifica tio n s

P rinl m eth o d D irect therm ic R eso lu tio n 203 dpi/8 do ts per m m M em o ry S tandard : 4 M B Flash; 8

M B SD R A MM ax im u m Print W idth 4 .09" 104

m mM ax im u m Prin t S peed 5 " /127 m m

p e r secondM edia S en so rs S tandard: Fixed

re flec tiv e and tran sm iss iv e sensors M ax im u m Print L ength 3979 9 1

m mM edia ch arac te ris tics M ed ia W idth 0 .7 5 7 1 9 m m -

4 .2 5 7 1 0 8 m mM ax im u m M edia Roll Size 5 " /127

m m O .D .T h ic k n ess 0 .0 0 3 7 0 .0 8 m m to

0 .0 0 7 5 7 0 .1 9 m m M edia T y p es R o ll-fed or fan-fed ,

d ic -cu t o r con tin u o u s d irec t th erm al o r therm al tran sfer labels w ith o r w ithou t black line, tag s tock , co n tin u o u s rece ip t paper, w ris tb an d sR ibbon (L abel) ch aracte ris tics S tan d ard L ength 24 47 74 M W idth 1 .3 3 7 3 3 .8 m m to 4 .3 7 1 0 9 .2

m mC o re I.D . 0 .5 7 1 2 .7 m m

O p era tin g ch aracte ris tics E n v iro n m en ta l O p eratin g T em perature: 4 0°F to 105°F /4 .4°C to 41 °CO p e ra tin g H um id ity : 10% to 90% n o n -co n d en sin g S to rag e/T ran sp o rta tio n T em p era tu re : -40°F to 140°F/

pag. 1 I

Nr. d/o Cod C P V D cnu m irc : B un ur i so l icitatcU n ita tea dc

m&suraC a n tit a tea

Spcc if icarea tchnica dcplina so lic ita ta , S ta n d a rd e dc referin(a

8.1 30000000-9 P rin ter label B ucata 10.00 -4 0 °C to 60°CS to rag e H um idity : 5% to 95% n o n ­co n d en s in gE lec trica l A u to -ran g in g ex ternal

p o w e r su p p ly w ith С 14 type co n n ec to rO u tp u t: 24 V D C . 2 .5Л Input: 100-240 V A C , 50 -6 0 lb . E N E R G Y ST A R q ualified 1EC 60601-1 C ertified , O utpu t: 24 V D C , 3 .1 2 5 A A g en cy A p p rovals C o m m u n ica tio n and in te rface

c ap ab ilitie s R S-232 au to -sen sin g S eria l in te rface , D B -9 U S B V I I , b i-d irectional C en tro n ic s P arallel E th e r n e t— 10/100 internal (o p tio n a l, rep laces Serial and Para lle l ports)U tilita ti de co n fig u ra re Prezent L abel D esig n er Soft Prezent D riv e r p en tru p rin te r Prezent C o d dc bare B arcode R atios: 2:1

(n o n -ro ta tcd ) and 3:1 L in ear B arcodes: C odabar, C ode 11 (Z P L ), C o d e 128, C ode 39. C ode 93 , C o d e 93, E A N -13 , E A N -8 , L A N -14 (Z P L ), G erm an Post C ode (E P L ), In dustria l 2 -of-5 (Z PL ), In te rleav ed 2-of-5 , Jap an ese Postnet (E P L ), IS B T -128 (Z PL ), L ogm ars (Z P L ). M SI, P lessey , Postnet, GS1 D a taB ar (R S S -1 4 ), S tandard 2-of-5 (Z P L ), U C C /E A N -1 2 8 (E PL ),U P C and E A N 2 or 5 d ig it e x ten sio n s (Z PL ), U P C -A . U P C -A an d U P C -E w ith E A N 2 or 5 d ig it e x ten sio n s , U P C -E , and GS1 D a tab a r (fo rm erly R SS)2D B arcodes: C odab lo ck (Z PL ), C o d e 49 (Z I’L), D ata M atrix , M ax iC o d e , OR C ode, P D F417, l^ jc ro P D I '4 1 7 , A ztec.C arac te ris tic i c o n su m a b le B anda

DK :lu n g im e/la tim c e tichcta: 10 0 m m ± 10 m mlu n g im e/la tim c m ax im al tiparire: 9 5 m m ± 1 0 m m C o m p atib il cu O S M icrosoft:

W in d o w s 7 (32-b it and 64-b it). W in d o w s V ista (32-b it and 64-b it), W in d o w s 10 (32-b it and 64-bit). W in d o w s S erv er 2003 (32-b it and 6 4 -b it) , W indow s S erv er 2008 (32- b it and 6 4 -b it), W indow s Server 2012 (3 2 -b it and 64-b it), W indow s S e rv e r 2016 (32 -b it and 64-bit). F o rm a t d e p rin ta re Label (100m m

x 100m m )A sig u ra t cu 100 ru louri la ficcare

p rin te rlabel cu caracteris tic i

M ctoda de im prim are D irect tc rm ica

pag. 12

Nr. d/o C o d C P V D c n u m ir c : B u n u r i so licitatcU n ita tea dc

m a su raC a n tita tca

Spec if lcarea tehnica dcplina solic itata , S ta n d a rd c de referinfa

8.1 30000000-9 P rin ter label B ucata 10.00 Stil Label C u lo are label A lb C u lo are text N cgru dupa

im p rim are L atim c banda 100m m ± 10m m M ateria l 1 lirtic L u n g im e b anda 7 4m ± 3m L abels p e r ru lou 1500 D ecu p are Prin linie p e rfo ra ta (la ra

u tiliza re cu tit)A d eziv P erm anen t

La u m id ita te sporita T em ep e ra tu ra de la p lus 6 0 "C pina la m in u s 5 0 ”CC o n firm area certificarii sistem ulu i d c m an ag em en t al c a litap i ISO 92 9 6 , ISO 9001 , C ISP R 22, E N 5 5 0 2 2 , E N 5 5 0 2 4 ,F C C C F R 47. Pt 15, IC E S -0 0 3 , C N S 13438, G B 9 2 5 4 , K.22, K.24, EN 6 1 0 0 0-3 -2 , E N 6 1000-3-3 , EN 6 0 9 5 0 -1 ,1 EC 60950-1E m iss io n s: FC C Part 15, Subpart В (C lass B ), IC ES 003 , V C C I. C -T ick , c q c . e a c , k c c . b s m i .E m iss io n s and Suscep tib ility :1 N 55022 (C lass 13),E N 5 5 0 2 4 , E N 6 1000-3-2, E N 61000- 3-3.S afe ty : C B S chem e IE C 60950-1 , T U V N R T L , С -T ick , C C C , N O M , E A C , K C C , B SM I. BIS.P a$aportu l teh n ic ,se rv ice m anual, $i in stru c(iu n ea de u tilizare . au to riza t dc p ro d u cato r. p rczcn ta unui cen tru de se rv ice au to riza t in R epub lica M old o v a , d isp o n ib ilita tea personal teh n ic certificat A nul dc p ro d u ccre 2017

T erm en u l dc l iv ra re /prcs tare /execu tarc sol ici lat si locul destina(ie i llnalc:

dcccm b ric 2017D D P - Franco destin a tie vam uil

I)ocum cntc lc /ccrin(elc dc calif iearc pentru o p e r a to r» cco n o m ic i ihc lud urniatoarele:

Nr. d/o D enu m irca do cu m c n tu lu i /c er in te i C erin te su p l im en ta r e fata dc d o c u m e n t O bligativ ita tca

1 N eim plicarea in p ractic i frau d u lo ase §i d e co m p e re D o cu m en te p rin carc se d o v cd e? te in d ep lin ire a cerin te i • D eclara(ie pe p rop t ie ra sp u n d ere , c o m p le ta ta in c o n fo rm ita te cu F o rm u la ru l (F 3 .4 )

Da

2 D ovada in reg istrarii p e rso an c i ju rid ice C e rtif ica t/d ec iz ie dc in reg is tra re a in lrcp rin d crii sau ex tras

Da

3 Prezen tarea aetu lu i cc a tcsta d rep tu l de a liv ra / p rcsta bunuri/scrv ic ii

L iccn ta de ac tiv ita te - c o p ie - c o n firm a ta prin sem n a tu ra §i § tam pila P artic ip an tu lu i.A u to riza tia de fu n c tio n are - co p ie - co n firm ata prin sem n a tu ra §i § tam pila P artic ip an tu lu i.

Da

4 N eim plicarea in s itu a tiile d e sc risc in art. 18 al L cgii priv ind ach iz itiilc pu b licc nr. 131 din 0 3 .0 7 .2 0 1 5

D eclara(ic pe p ro p rie ra sp u n d ere , c o m p le ta ta in c o n fo rm ita te cu F o rm u la ru l (F 3.5)

Da

5 O fcrta co n fo rm fo rm u lan ilu i Г4.1. si Г4.2. in o rig ina l. Da6 D ate dcsp rc opera to ru l eco n o m ic O rig in a l carc sa c o n tin a in fo rm ap i d e ta lia tc desp re

opera to ru l eco n o m ic: da te b an care . da te de co n tact,Da

pag. 13

Nr. d/o D en u m irea d o c u m en tu lu i /cer i i i te i C er in te su p l im en ta r e fata de d o c u m e n t O bligativ itatea

n u m ele /p ren u m ele ad m in is tra to ru lu i, etc.7 N eim p lica rea in p ractic i frau d u lo ase §i de co ru p ere D ecla ra tie pe p ro p rie ra sp u n d erc co n fo rm

F o rm u laru lu i (se va ind ica)Nu

X D ovada in rcg istrarii p c rso an e i ju r id ic e , in co n fo rm ita tc cu p revedcrilc legale d in (ara in ca re o fe rtan tu l cstc stabilit

C c rtifica t/d cc iz ic dc tn reg is tra re a in trep rin d erii/ex tra s din R eg is tru l de S tat al p e rso an c lo r ju r id ic e - cop ic . c o n firm ata p rin ap lica rea sem n a tu rii ijtam pilei o fe rtan tu lu i O p c ra to ru l eco n o m ic n e rez id en t va p rezen ta d o cu m cn te d in (ara d e o rig in c carc d o v edese form a de in reg is tra re /a tes ta rc ori a p a r te n c n |a din punct dc vcd crc p ro fes io n al

Nu

9 A ctul carc a testa d rep tu l dc a liv ra b u n u ri/lucrari/serv ic ii

C o p ie - c o n lirm a ta p rin se m n a tu ra ^i stam p ila o fe rtan tu lu i

Nu

10 D ispon ib ilita te dc bani lichizi sau cap ita l c ircu lan t, dc rcsursc c red ita re sau altc m ijlo acc fm an c ia rc (su m a)

N u sc ccrc Nu

1 1 Prczcn tarea dc dovezi p riv in d co n fo rm ita tea p roduse lo r, id en tificata prin re fe rirc la sp ec ifica tii sau standard rc levan te

N u sc ccrc Nu

12 D cm onstrarca cx p crien te i o p e ra to ru lu i eco n o m ic in d o m en iu l dc ac tiv ita tc a fe ren t o b iec tu lu i co n trac tu lu i cc u rm eaza a ft a tribu it

D ec la ra tie p riv in d cx p ericn ta s im ila ra co n fo rm F o rm u laru lu i (sc va in d ica ) sau D ec la ra tie p riv in d lista p r in c ip a le lo r lucrari c x ecu ta te in u ltim u l an de ac tiv ita tc co n fo rm F o rm u la ru lu i (sc va ind ica)

Nu

13 D cm onstrarca accesu lu i la in fras tru c tu ra /m ijlo ace le indicate dc au to rita tea co n tra c ta n ta , pe ca rc aeeas ta le considera n ccesare p en tru in d ep lin ire a co n trac tu lu i ce u rm eaza a li a tribu it

D ecla ra tie p riv in d d o ta rile sp ec iftce , u tila ju l ?i ech ip am cn tu l n c ce sa r p en tru in d ep lin irea co resp u n za to a rc a co n trac tu lu i c o n fo rm F o rm u laru lu i (sc va ind ica) $i D o cu m cn te carc a te s ta faptul ca opcra to ru l eco n o m ic se a lia In p o sesia u tila je lo r. in sta la tiilo r si/sau c c h ip am c n tc lo r in d ica te dc au to rita tea c o n trac tan ta , a ccstea fiind fie in d o tarc p ro p rie , lie inch iria te , n ecesa rc in d cp lin irii co n tractu lu i

Nu

14 N ein cad rarea in s ituatiile ce d e te rm in a ex c lu d ere a d c la p rocedura dc a trib u irc , cc vin in a p lica rea art. 18 din l .e g c a n r . 131 din 03 .0 7 .2 0 1 5

D ecla ra tie pe p ro p rie ra sp u n d erc co n fo rm F o rm u laru lu i (se va ind ica)

Da

15 O lerta O rig inal Da16 Inform atii g cn era le d c sp rc o fe rtan t F o rm u laru l in fo rm a tiv d c sp rc o fe rtan t co n fo rm

F o rm u laru lu i (se va ind ica)Nu

17 R aportu l financial' C o p ie - co n firm ata p rin sem n a tu ra $i ijtam pila can d id atu lu i

Nu

IX D cm onstrarca accesu lu i la p c rso n a lu l n ceesa r p en tru in d ep lin irea co resp u n za to a rc a o b iec tu lu i co n trac tu lu i ce u rm eaza a fi a trib u it (p e rso n a lu l de sp c c ia lita te care va avea un rol esen tia l in in d ep lin irea acestu ia )

D cclara^ie p r iv in d p e rso n a lu l de sp ec ia lita tc p ropus p en tru im p lem cn ta rca c o n trac tu lu i co n fo rm F o rm ularu l (se va indica)

Nu

19 M inim ani dc ex p cricn ta sp ec if ica in liv ra rca b u n u rilo r si sau se rv ic iilo r sim ilare

N u sc cere Nu

20 V aloarea m in im a (su m a) a unu i c o n trac t in d iv idual indep lin it pc pareu rsu l pe rio ad ci in d ica te (n u m aru l dc ani)

N u se ccrc • Nu

Inform atic Suplim cntara:O pera to rii eco n o m ici in teresa(i po t ob (in c in fo n n a tie su p lim c n ta ra de la a u to rita tea c o n tra c ta n ta si fam ilia riza cu cerin tc lc d o cu m en te lo r de lic ita tic la ad rcsa in d ica ta m ai jo s :

D enum irea autorita(ii co n trac tan te : C E N T R U L N A T IO N A L l)E T U A N S F U Z I E A S i N G E L U l A drcsa- Rcpublica M o ld o v a , C H I S I N A U C E N T R U , т и п . C h is in au , sir. A c a d c m ic i 11 Id .: 022109051 . l ax: 0 2 2 1 0 9 0 7 0 , E -m ail: s in g e @ m s.m d

N um clc si funcfia pcrsoanei rc sp o n sab ilc : P O C 1 H N M I1IA I, Se l'STI

S e tul dc do cum cnte poate fi p rim it la ad rcsa : null.O pera to rii econom ici care d o resc sa d e p u n a o fe rte la p ro c ed u ra re sp ec tiv e u rm eaza sa d e p u n a о e e rc re d e p a rtic ip a re (cu ind iea rea c la ra a d en u m irii, adrese i, n u m aru lu i te le fo n u lu i dc c o n ta c t $i n u m clu i p c rso an e i im p u tc rn ic itc dc ca tre P artic ip an t).

N O T A : C erin ta da ta NU se re fe ra la o fe rtan tii care s-au in reg istra t la p ro ced u ra si au accesa t d o c u m e n te d in cadru l

S1A R egistru l de S tat al A c h iz itiilo r Publice .

Intocm irca olertelor:O le r ta si d o c u m c n tc le de c a l i f ic a re s o l ie i ta te in to c m itc c la r . Гага c o re c ta r i , cu n u m a r si d a ta d c ic s irc , cu se m n a tu ra p c rso a n e i rc sp o n sa b ilc . p u se in p lic . s ig i la tc $ ta m p ila te . u rm e a z a a li p re z c n ta te

pina la: 05 .12 .2017 10:00

pe adrcsa: Republic:' M old ova , C H I S I N A U C E N T R U , num . C h is in au , str. A c a d c m ic i 11

O fcrtclc intirziatc vo r fi resp inse .

T crm cn u l dc valabilitatca a ofcrtc lor: 30 z ile

O fcrtclc vor fl deschise in p rczcnfa fiz ica sau prin m ijlo ace e lec tro n ice a m cm b rilo r g ru p u lu i dc lucru al au to rita tii con trac tan te?i a rc p rczcn tan |ilo r P a rtic ip an jilo r la lic ita lic

la: OS. 12.2017 10:00pe adrcsa: Rcpublica M o ld o v a , C H I S I N A U C E N T R U , num . C h is in au , str. A c a d c m ic i 11

G a ra n t ia pentru ofcrta:T o ate o fcrtc lc trcbu ic sa lie in so p tc de g a ran lic p en tru o fc rta in form a dc

G arantic bancara G arantic prin transferin va loarc de 1%

C ontractu! intra sub inciden ta A co rd u lu i O M C - Nu

Continuti i! prezente i Invitat i i cstc ident ic cu datc le p r o ccd u r i i din cadru l S i s tc m u lu i In fo rm a t io n a l A u to m a tiza t " R E G I S T R U L DE S T A T A L A C II1 /J T I1 L O R P U B L 1 C E " . G ru p u l dc lucru pentru achizit i i co n f irm a c o rect i tu d in ea continntuIni Invitatici, fapt pentru care poarta raspu nd erc c o n fo r m p rcv ed er ilo r legale in v igoare .

pag. 14

С ond ucatoru l grupu lu i de lucru: C E B O T A R I S V E T L A N A