Universitatea ,,Lucian Blaga” a acordat vineri, 16 mai 2014, în cadrul aniversării a 45 de ani de activitate academică, titlul de Doctor Honoris Causa, acad. prof. univ. dr. Jaime Gil Aluja și acad. prof. univ. dr Ioan Aurel Pop. Această distincţie se acordă persoanelor care au avut o contribuţie substanţială şi de durată în domeniul în care activează, creând un impact pozitiv în cadrul comunităţii. Decizia de acordare a distincţiei a fost luată de Facultătea de Științe Economice, iar Senatul ULBS

•Acad. prof. univ. dr. Jaime Gil Aluja și acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop-Doctori Honoris Causa Dinții permanenți, o poveste fără sfârșit

•Research and Education for a Knowledge Based Society

•Din nou pe podiumul salonului mondial de invenții Geneva 2014

•Cariera – un drum cu sens unic•“ Și deșeurile pot fi și artă “•Matematica hrăneşte pasiunea•Proiectul EVive- Valori europene

în educația vocațională• ,,Școala Altfel” la Facultatea de

Drept•Master Chef la Ş.A.I.A.P.M•Realitatea din spatele definițiilor

economice•10 ani de la aderarea României la

NATO•Câştigătorii concursului RObotX•e-Mentor: un proiect al

Universităţii ”Lucian Blaga” din Sibiu

•Reuniunea Institutelor Conficius •Restauratori pentru o zi•Ziua internaţională a sănătăţii şi

securităţii în muncă, sărbătorită la Sibiu

•Interviu Teodora Mîndru

CUPRINS:

Anul II nr. 15 IUNIE-IULIE 2014EVENIMENT

Acad. prof. univ. dr. Jaime Gil Aluja și acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop-Doctori Honoris Causa

a dispus acordarea titlului Doctor Honoris Causa, acad. prof. univ. dr. Jaime Gil Aluja, președintele Academiei Regale Spaniole de Ştiințe Economice și Financiare, în semn de preţuire şi gratitudine pentru contribuţiile sale la dezvoltarea ştiinţei economice, a cercetării ştiinţifice, la impunerea spiritului de neobosită creativitate la catedra universitară, pentru respectul pe care îl poartă ştiinţei româneşti, poporului român şi României pe care o

continuarea în pag. 2 ▶

2UPDATE NEWSLETTER EVENIMENT

iubeşte. ”Mulțumesc comunității academice a Universității ,,Lucian Blaga” din Sibiu pentru această distincție. Sunt convins ca relațiile academice și economice dintre România și Spania vor ajuta la crearea unei Europe mai puternice și mai unite!” La propunerea Facultății de Științe Socio-Umane, Senatul ULBS a dispus acordarea titlului DHC acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop, rectorul Universităţii ,,Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, personalitate ce se bucură de o largă şi consolidată notorietate în spaţiul universitar şi academic românesc şi internațional. Academicianul Ioan Aurel Pop este autorul a peste 50 de cărţi, ediţii de izvoare istorice, tratate şi manuale universitare, volume îngrijite şi a peste 300 de studii, articole, recenzii, dări de seamă, cronici, prefeţe în volume separate, reviste de specialitate şi publicaţii de cultură. În discursul său de acceptare, acad. prof. univ. dr. Ioan Aurel Pop a menționat tradiția relațiilor universitare dintre Sibiu și Cluj-Napoca și a prezentat publicului volumul ,,Clujul și Sibiul- destine universitare înfrățite”, prima publicație din colecția Universitas. ,,Trebuie să iubim universitățile, fiindcă așa le vom face mai bune, mai competitive”, a spus rectorul UBB.

Rectorul Universității ,,Lucian Blaga” din Sibiu, prof. univ. dr. ing. Ioan Bondrea a subliniat, de asemenea importanța acestui moment. ,,Cred în simbolistica acestui eveniment, fiindcă astăzi se împlinesc 45 de ani de când Universitatea din Cluj a dat naștere continuității învățământului academic sibian.”

Sînziana Staicu

3NEWSLETTER UPDATE

Anul acesta au venit studenți din Germania, Franța, Belgia sau Serbia iar asta ne-a bucurat foarte mult.”La final participanții au putut asista la două workshop-uri, unde s-au discutat teme precum advertisingul online sau accesul la datele de baze științifice.

Sânziana StaicuCristian Lazăr

Cu ocazia împliniri a 45 de ani de continuitate în învăţământul superior sibian, la Facultatea de Medicină a avut loc, în data de 15. 05. 2014, festivitatea de deschidere a Conferinţei Internaţionale Studenţeşti „Research and Education for a Knowledge-Based Society”. Participanţilor le-a fost prezentată întreaga Universitate, care se bucură de recunoaşteri naţionale şi internaţionale, apoi a fost invitat să ia cuvântul prof.univ.dr.ing. Constantin Oprean, care a vorbit despre importanța cercetării științifice și despre resursele energetice, care după spusele dânsului, sunt foarte importante și care ar trebui să devină cât mai accesibile. Următorul invitat la microfon a fost prof. univ. dr. ing. Claudiu V. Kifor, care i-a felicitat pe studenţii ULBS pentru implicarea permanentă în toate activităţile universităţii. Spre finalul deschiderii oficiale a luat cuvântul, invitatul special, profesorul universitar Milan Tuba din Serbia, care nu se află la prima vizită în universitatea noastră, urmând apoi ca două studente deosebite să încheie discursurile. Doamna prof. univ. dr. Mioara Boncuţ a fost felicitată pentru că a avut iniţiativa acestei conferinţe declarând pentru Update că „principalul scop al aceste conferințe a fost acela de a reuni pentru prima dată, conferințele internaționale care se desfășurau pe parcursul unui an universitar.

EVENIMENT

Research and Education for a Knowledge Based Society

4UPDATE NEWSLETTER INFORMAȚII

acestui prototip au fost implicați ca și coautori un doctorand (Alexandru Moldovan) și un student la master ULBS (Adrian Bogorin) și, bineînțeles, a fost implicat și mediul de afaceri (Atlassib), prin intermediul căruia s-a făcut posibilă realizarea prototipurilor. Cea de-a doua invenție, din cadrul „Transport, motoare pentru vehicule, ambarcațiuni, aviatică, accesorii”, este „Bicicleta cu sistem de recuperare energetică accentuată („Bicycle with enchanced energy recovery system while ensuring movement autonomy”) și îi are ca autori pe Mihail Aurel Țîțu, Constantin Oprean, Ioan Bondrea, Ilie Carabulea, Ioan Mărginean, Alexandru Marcel Moldovan, Adrian Bogorin-Predescu, Dănuț Iunoaș. Pentru această invenție a fost acordată de asemenea „Medalia de AUR cu Felicitările Juriului Internațional” la această clasă și Premiul AGEPI, al Agenției de Stat pentru Protecția Proprietății Intelectuale a Republicii Moldova. „Invenția cu bicicleta a fost idee din 2013 cu Alexandru Moldovan și Adrian Bogorin împreună cu Dănuț Ionaș au fost la München, la un concurs al inovării. Ei au fost singurii studenți din Sibiu care au ajuns la acest concurs cu bicicleta.ˮ adaugă prof.univ.dr.ing.dr.ec Mihail Aurel Țîțu. Ca urmare a rezultatelor deosebite începând cu anul 2011 Universității „Lucian Blaga” din Sibiu i-a fost acceptat privilegiul de acordare a unui premiu special, numit Premiul Special LAUS INGENII CAUSA. În 2010 s-a înființat la Sibiu Centrul Regional pentru Protecția Proprietății Intelectuale care este subordat direct Oficiului European de Brevete de la München și Oficiului de stat pentru invenții și mărci de la București . În cadrul Universității funcționează acest centru regional, unde se acordă consultanță și unde există și o brevetotecă .

Ioana RaduPescaru Bianca

Inventatorii de la ULBS s-au aflat pe podiumul celor laureaţi la Geneva, iar cei prezenți acolo de la Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu au adus acasă meritele speciale ce se cuvin din plin școlii sibiene și oamenilor săi. Pentru cinci zile, în perioada 2 – 6 aprilie 2014, Geneva a fost capitala invențiilor găzduind cea de-a 42-a ediție a Salonului Mondial de Invenții de la Geneva. Comunicatul oficial al Salonului A adus în prim plan una dintre cele mai prolifice ediții ale salonului, ediție în care au fost prezentate „doar invenții noi, proiecte care nu au mai fost văzute până la ora actuală” în nici un alt salon organizat în lume. Ediția din acest an, organizată în generosul spațiu al PALEXPO Geneva, a găzduit aproape 800 de expozanți din 45 de țări, vizitatorii fiind primii martori ai evoluției tehnicii aduse la Geneva de pe cinci continente. Au participat peste 60 000 de vizitatori de pe întreg mapamondul care au avut posibilitatea de a vedea cele 1000 de invenții expuse la Palexpo. Elvețienii au luat marele premiu anul acesta, iar firma care a realizat invenția a fost o firmă românească pe care au cumpărat-o, lucru petrecut cu 3-4 luni înainte de Salon. ULBS a fost prezentă la salon cu două invenții sub formă de prototip. Din cadrul „Echipamente comerciale, industriale și de birou” amintim prima din cele două, „Scaunul pentru activitatea la computer cu principiu activ de destindere a coloanei vertebrale („Chair for working at a computer, with an active principle for spine relaxation”). Această invenție a fost apreciată de Juriul Internațional cu „Medalia de Aur cu Felicitările Juriului Internațional” și cu „Premiul Newton” oferit de doamna Claire Prummel, directorul Platformei de Inovare United Motion Ideas din Franța. Invenția poartă semnătura echipei de inventatori Ioan Bondrea, Mihail Aurel Țîțu, Constantin Oprean, Ilie Carabulea, Ion Mărginean, Alexandru Marcel Moldovan, Adrian Bogorin-Predescu. În realizarea

Din nou pe podiumul salonului mondial de invenții Geneva 2014

5NEWSLETTER UPDATE

câteva maxime care să întărească încrederea în sine a elevilor. Printre acestea s-au numărat: „Nu uita că TU ești NOUL.”, „Îndrăznește să devii ceea ce ești.”, „TU ești SUCCESUL!”. Sfârșitul workshop-ului a fost marcat de un citat din Charlie Chaplin: „Fă-ți griji pentru conștiința ta, nu pentru reputația ta. Conștiința este ceea ce ești tu, reputația este ceea ce gândesc ceilalți despre tine. Iar ceea ce gândesc alții despre tine e problema lor.” Participanții au fost relaxați și deschiși, iar unii dintre ei au afirmat ca iau în considerare ideea de a urma studiile superioare la ULBS.

Mădălina Măgureanu

INFORMAȚII

Miercuri, 9 aprilie 2014, ora 10:00, elevi ai claselor a VII-a și a VIII-a din toată țara, înscriși la Olimpiada Națională de Matematică au luat parte la un workshop despre carieră susținut de Florin Pavel, doctorand la teologie împreună cu Conf. Univ. Dr. Blanca Grama, directorul departamentului de „Orientare în Carieră”. Evenimentul s-a desfășurat la Biblioteca universității, în sala de internet. Un scurt-metraj cu discursul susținut de Steve Jobs la Universitatea Standford în anul 2005 este cel care dă startul workshop-ului. Prin cele trei povești pe care le relatează, acesta încurajează proaspeții absolvenți să-și aleagă o carieră potrivită și să nu renunțe niciodată.Elevilor le-au fost enumerate câteva dintre beneficiile muncii și pașii care trebuie parcurși în luare unei decizii corecte, aceasta fiind influențată de mulți factori. Conform domnului Florin Popa „cariera este un drum cu sens unic, cu suișuri și coborâșuri. Drumul trebuie să aibă o țintă, un scop, o destinație.” Nu a lipsit exercițiul practic, unde elevii au fost împărțiți în 6 echipe (învățământ, medicină. economie, construcții, juridic , alte domenii) a câte 4-5 persoane. Împreună, aceștia au dat frâu liber imaginației și au cooperat la „Construirea unui oraș”. Au fost prezentate strategii de carieră și

Cariera – un drum cu sens unic

6UPDATE NEWSLETTER

de la o materie “Managementul deșeurilor solide” din dorința de a atrage atenția asupra importanței reciclării, dat fiind faptul că sunt studenți la Protecția Mediului. Pe viitor dorim să continuăm , iar proiectul să devină o tradiție a acestei specializări” ne-a comunicat Cristina Moise – șef lucrări în cadrul departamentului de Științe Agricole și Ingineria Produselor Alimentare și coordonator al proiectului. Studenții au fost recompensați cu mențiuni pentru : o veioză din deşeuri şi plante studenţilor Cosmin Diaconescu şi Mihaela Mihăilă, anul III IPMA, un corp de iluminat - om de zăpadă realizat din aţă (Mădălina Murăruş, an III IPMA, decoraţiunile din deşeuri realizate de elevele de la Colegiul "D.P. Barcianu, excavatorul hidraulic din seringi şi tuburi, realizat de studenţii Cosmin Atodiresei şi Răzvan Cârstea anul II IPMA. Premiul IV l-a primit veioza din linguriţe de plastic realizată de Elena Petre anul III IPMA. Locul al III-lea a fost ocupat de "Corabia Piraţilor" a elevilor de la Şcoala Aurel Decei din Gura Rîului. Cel de-al II-lea loc a aparținut studentului Irinel Dude anul III IPA pentru o bombonieră din ziare. Primul loc a fost ocupat de butoaiele pictate ("mirele şi mireasa") realizate de studentul Daniel Pop, anul IV IPMA. Alături de participanți au fost prezente cadrele didactice din cadrul ȘAIPAM alături de prodecanul facultății prof. univ. dr. ing Constantin Horia Barbu şi prof. Univ. dr. ing. Camelia Sava, directorul Departamentului de Ştiinţe Agricole şi Ingineria Produselor Alimentare (care a înmânat şi premiile), ing. Rudolf Zilceak, directorul Staţiei de Sortare Eco Mărginime Amnaş-Sălişte, fiind cel care a sponsorizat cu 1000 lei premiile oferite studenţilor, şi ing. Mihai Pădureţ, reprezentant Groapa Ecologică de Deşeuri Tracom-Cristian.

Maria Georgiana Joică

Asta au demonstrat și studenții de la Facultatea de Științe Agricole, Industrie Alimentară și Protecția Mediului (SAIAPM) , alături de elevii de la colegiile și școlile din Sibiu și județ, anul acesta la cea de-a treia ediție. Studenții participanți, prin inventivitatea lor au avut rolul de a ne demonstra cum putem transforma deșeurile în obiecte de artă, decorative sau chiar utilitare. Materialele folosite pentru exponate au fost confecționate din diferite reciclabile precum : hârtie, carton, textile, dopuri de aluminiu, ziare, reviste, anvelope. De aici au rezultat creații precum : excavatorul hidraulic din seringi și tuburi ,ornamente, păpuși și roboți făcuți din hârtie, lebede din anvelope, Super Mario realizat din dopuri de răcoritoare, veioza din lingurițe de unică folosință și altele la fel de ingenioase. Vedetele acestei ediții au fost două butoaie de combustibil cu tema “mire și mireasă” transformate în ghivece de flori. “Ideea acestei expoziții concurs a pornit

INFORMAȚII

“ Și deșeurile pot fi și artă “

7NEWSLETTER UPDATEINFORMAȚII

de ce îşi doreşte publicul, şi ce condiţii trebuie să îndeplinească pentru a deveni angajat UBISOFT. Pe lângă joburi, participanţilor le sunt oferite şi alte oportunităţi: practica de vară şi in-ternshipuri, iar studenţii se pot bucura de sprijinul companiei pentru realizarea lucrărilor de licenţă. Organizatorii au mai spus la final că aşteaptă un acord de parteneriat între Departamentul de Calculatoare ULBS şi companie, pentru a putea veni să predea cursuri de programare, grafică, design de jocuri video, studenţilor sibieni. Sînziana Staicu

Facultatea de Medicină a găzduit în data de 9 aprilie 2014, în Aula Magna, echipa UBISOFT Craiova. Membrii companiei franceze, producătoare de jocuri pentru PC şi jocuri video, au organizat la cerinţa conf. dr. ing. Rodica Baciu, un workshop pentru elevii înscrişi la Olimpiada Naţională de Matematică. Aceştia au dorit să demonstreze că pe lângă creativitate au nevoie şi de multă matematică, pentru ca produsul final să aibă succes. Evenimentul a fost deschis de către prorec-torul prof.univ.dr. Livia Ilie, care le-a vorbit elevilor despre ULBS şi despre oportunităţile cu care vor fi întâmpinaţi dacă vor alege să studieze la Sibiu. După prezentarea companiei şi a tot ce implică să lucrezi pentru UBISOFT, or-ganizatorii le-au explicat elevilor toţi paşii care trebuie parcurşi pentru a realiza un joc video. De asemenea, aceştia au putut viziona şi câteva produse realizate de compania care se laudă cu producţii foarte apreciate. Pe parcursul workshop-ului elevii au fost interactivi, au pus întrebări organizatorilor despre softurile pe care aceştia le folosesc, au vrut să afle dacă pot lucra de acasă, cât de mult se ţine cont

Matematica hrăneşte pasiunea

Proiectul EVive- Valori europene în educația vocațională

Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu este, începând cu anul 2013, part-ener în proiectul internațional ”EVive- Valori europene în educația vocațională”. Programul este finanțat de Uniunea Europeană în cadrul direcției de ”Învățare pe tot parcursul vieții” și urmărește cercetarea valorilor naționale și apoi proiectarea unui curriculum european comun, care să aibă ca punct de plecare valo-rile europene comune precum democrația, problemele de gen, munca în echipă etc. Prima intalnire de proiect a avut loc în perioada 26-28 Noiembrie 2013 la Universitatea din Paderborn, Germania, unde s-au prezentat agenda de lucru și obiectivele programului..A doua reuniune a proiectului EVive s-a desfășurat la Projinal Project Education Consulting Company - Ankara, în perioada 6-8 mai 2014. Programul reu-niunii s-a derulat pe parcursul a trei zile și a constat în workshop-uri și discuții, vizite și program social. Astfel, în prima zi întâlnirea s-a concretizat într-o scurtă prezentare a principalelor valori pro-movate în învățământul vocațional pentru fiecare

dintre participanți. În cea de-a doua zi a fost reluată discuția cu privire la valorile și la definirea acestora pe baza unor hărți conceptuale realizate de către fie-care dintre țările participante. La finalul discuțiilor a fost vizitată o școală vocațională pentru fete din districtul Yenimahalle al Ankarei. În cea de-a treia zi s-au conturat direcțiile pentru activitățile viitoare, s-au stabilit responsabilitățile fiecăruia dintre participanți, precum și termenele aferente. Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu este singura instituție din România implicată în proiect, alături de alte șase instituții de formare din Ger-mania, Marea Britanie, Franța, Bulgaria și Turcia. ”Proiectul este important tocmai prin obiec-tivul urmărit, acela de a alinia la valorile europene valorile cuprinse și transmise prin curriculum-ul pentru învățământul vocațional " a spus prof. univ. dr. Carmen Dușe, responsabilul de program din partea Universității ”Lucian Blaga” din Sibiu.Proiectul este realizat cu sprijinul finan-ciar al Comisiei Europene în cadrul Progra-mului Sectorial Leonardo da Vinci a Pro-gramului de Învățare pe tot Parcursul Vieții.

8UPDATE NEWSLETTER

activitatea nu ar fi avut impactul dorit. Evenimentul s-a adresat elevilor care doresc să devină cadre didactice pentru învățământul preșcolar sau primar. Pentru că meseria de educator sau învățător presupune o transpunere în lumea copiilor, educatoarele au captat atenția celor din sală cu o poveste ce hașura drumul spre fericire. Povestea a fost contextul, dar și pretextul demonstrației de a transforma hobby-ul într-o meserie. Participanții au fost invitați, preț de câteva minute, să ilustreze printr-un desen propria fericire. Cei mai curajoși, nu numai că și-au desenat fericirea, ci au și expus-o prin cuvinte în fața celorlalți. Odată captată atenția, participanții s-au implicat activ, luând parte la trei ateliere de creație. Aceștia au împletit codițe, au realizat brățări și au creat un colț de natură din materiale mărunte (pietricele, scoici, bucăți de lemn, nuci, ghindă etc.). Deoarece feed-back-ul este un punct important în procesul de predare-învățare, organizatorii au avut ca ultimă cerință completarea unui mic chestionar post-workshop, dovadă a implicării participanților în activitate. Deși indecisă în ceea ce privește alegerea carierei sale, Ștefana Bârsan de la Colegiul Național ,,Andrei Șaguna” din Sibiu, elevă în clasa a XI-a a confirmat reușita workshop-ului: ,,Atmosfera deschisă și diferitele activități interactive, adăugând posibilitatea de a cunoaște oameni noi, mi-a oferit o altă perspectivă asupra acestei meserii, fiind o activitate benefică ce m-a ajutat să pun în balanță ceea ce doresc să fac pe viitor.” La finalul activității, lector univ. dr. Alina Mag a dorit să adauge: ,,Este pentru prima dată când propunem un astfel de workshop, gândindu-ne că că Pedagogia Învățământului Primar și Preșcolar (P.I.P.P.) este un program de studii relativ nou în cadrul Universității „Lucian Blaga” și atelierul din cadrul ,,Școlii Altfel” reprezintă o șansă de a promova această specializare. Pe lângă acest lucru, dorim să vedem cât mai mulți oameni fericiți la locul de muncă, iar cea mai simplă modalitate de a face acest lucru posibil este să începi prin a te cunoaște pe tine însuți.”

Mădălina Micu Elena Andrei

În perioada 7-11 aprilie s-au desfășurat „Zilele Porților Deschise” în cadrul Universității „Lucian Balga” din Sibiu, un eveniment care s-a adresat în primul rând elevilor din clasele liceale, dar și altor persoane interesate de mediul academic. Facultatea de Drept „Simion Bărnuțiu” și-a deschis porțile, oferindu-le posibilitatea celor interesați să participe la două workshop-uri. Astfel, în 10 aprilie în Sala Aula Magna din incita facultății s-a desfășurat activitatea sub numele de „Proces penal simulat” sub atenta îndrumare a asistentului universitar dr. Laurențiu Șoneriu în colaborare cu membrii Asociației E.L.S.A. din Sibiu. Aceștia au organizat un proces penal, care s-a derulat în fața elevilor, pregătind totul în cele mai mici detalii, începând de la prezentarea cazului până la finalizarea acestuia și punerea în executare a hotărârilor judecătorești. Procesul a început cu un scurtmetraj care a dat șansa participanților să afle circumstanțele în care au avut loc faptele care urmează a fi analizate, și ulterior să fie clarificate. Membrii asociației E.L.S.A. au interpretat roluri care au dus la implicarea directă a acestora în soluționarea cazului prezentat. În acest mod, elevii au putut să-și formeze o imagine despre ceea ce presupune meseria pe care o pot practica în urma studierii la această facultate. Mihai Văcaru, elev în clasa a IX-a la Colegiul Național „Octavian Goga” din Sibiu, un tânăr cu inițiativă, a dorit să spună câteva cuvinte despre simularea acestui proces penal: „A fost o activitate interesantă și aceste acte mi-au întărit ideea de a continua mai departe studiile la Facultatea de Drept.”Departamentul de Drept Privat și Științe ale Educației a propus și desfășurat în perioada programului ,,Școala Altfel” o activitate interactivă sub numele de ,,Cum să-ți transformi hobby-ul în meserie?” ce a avut loc în 11 aprilie. Atelierul a debutat cu o mică introducere despre parametrii alegerii meseriei și parcursul hobby-meserie susținută de conf. univ. dr. Adriana Nicu, unul dintre inițiatorii acestui proiect împreună cu lect. univ. dr. Alina Mag. Workshop-ul a continuat cu activități susținute de patru educatoare de la Grădinița nr. 38 din Sibiu, atături de un ajutor de nădejde pe nume Clara, o fetiță de numai câțiva anișori, fără de care

INFORMAȚII

,,Școala Altfel” la Facultatea de Drept

9NEWSLETTER UPDATEINFORMAȚII

Master Chef la Ş.A.I.A.P.M

„Şcoala Altfel” din cadrul Facultăţii de Ştiinte Agricole Industie Alimentară şi Protecţia Mediului a debutat cu un atelier de panificaţie, preparare şi decorare turtă dulce. Cei care au luat parte la această activitate au fost copiii de la Gradiniţa nr. 7 din Sibiu.Dorind să atragă un număr cât mai mare de viitori specialişti în domeniul industiriei alimentare şi al panificaţiei, facultatea şi-a deschis porţile şi elevilor de la licee.Elevii clasei a IX-a de la Colegiul „Terezianum” au avut şansa să observe la microscop particule de drojdie, celule de bacterii lactice din iaurt , granule de amidon şi proteine din cartof. Activitatea a fost coordonată de către Şef lucrări univ. dr. ing. Monica Mironescu, care la sfârşit le-a oferit elevilor şi câteva sfaturi prieteneşti pentru perfecţionarea lor în drumul pe care l-au ales: „Orice aţi face, întotdeauna să vă gândiţi ce aţi învaţat din ce aţi făcut”.Aceasta le-a destăinuit şi un principiu care să îi ghideze: „Ştiinţa înseamnă să vreau, să ştiu mai multe şi să obţin răspunsuri”.O altă activitate din programul şcolii altfel a fost dedicată produselor de panificaţie. La acest atelier au participat elevii Colegiului Economic „G. Bariţiu”. Sub îndrumarea lui Mihai Ognean- Şef lucrări univ. dr. ing. , cei mai curajoşi au ajutat la realizarea de baghete frantuzeşti, ciabatta italiană şi grisine. În timp ce pâinea se rumenea în cuptor, elevilor li

s-a povestit despre vechile metode de frământare a aluatului şi despre întreg procesul de panificaţie.Produsele finale, baghetele, grisinele şi ciabatta au fost împărţite „micilor brutari”, iar „brutaru şef ”, Mihai Ognean, i-a încurajat să îşi dorească mai mult, să aibă pretenţii şi aspiraţii mai mari: „Visaţi, gândiţi, citiţi, deschideţi-vă orizonturile, prin cărţi o să vedeţi mult mai mult decât ceea ce este în jurul vostru”. Atelierele din cadrul programului „Şcoala Altfel” au fost desfăşurate în perioada 7-11 aprilie 2014.

Mircevi Anda-MariaOstafi Adina

10UPDATE NEWSLETTER INFORMAȚII

să vadă ce se întâmplă în spatele definițiilor economice ”. Participanții au fost activi și dinamici pe toată durata workshop-ului , calculând cu dibăcie,conform algoritmului, pentru a ajunge la rezultatul propus. Spre finalul jocului, mulțumit de activitatea participanților, de atenția cu care au urmărit aceștia etapele desfășurării jocului, dar și de precizia calculelor efectuate, Mihai Țichindelean a afirmat : „Nu pot să mă abțin să nu spun: să fiți mândri de liceul pe care-l reprezentați, pentru că eu sunt și voi fi”. Toți cei prezenți au fost felicitați pentru efortul depus, iar elevii au rămas mulțumiți de jocul interactiv, menționând că doresc să mai participe la astfel de activități.

Decuseară CorinaDenisa Alexandra Dobre

În era informațională în care ne aflăm, o eră cu schimbări rapide, cu termeni economici, educația financiară și cunoștințele în domeniul investițiilor sunt vitale. V-ați gândit să vă deschideți propria afacere, dar nu cunoașteți ce pași trebuie să urmați? Un Joc de întreprinderede ar fi binevenit pentru fiecare dintre noi . De o astfel de experiență s-au bucurat elevii Colegiului Național “Gheorghe Lazăr”, Sibiu, care au asistat la o simulare managerială. Evenimentul a fost organizat de către Facultatea de Științe Economice, în cadrul programului Zilele Porţilor Deschise la ULBS . Economiștii dotați, Mihai Țichindelean şi Alin Opreana, i-au ghidat pe elevii entuziasmați pe tărâmul investițiilor și i-au ajutat să ia cele mai importante decizii pentru a-și întemeia o companie prosperă. Pentru început elevii au făcut cunoștință cu termenii economici, au însușit regulile jocului, iar pe parcursul rundelor au învățat să echilibreze indicatorii economici pentru ca firma lor să cunoască culmile succesului. Profesorul Dan Ioan Dorin, care a fost alături de elevii săi, a găsit util jocul propus de coordonatori : ”Consider că acest joc este o aplicație benefică pentru elevi, mai cu seamă că are legătură și cu matematica din cadrul programului școlar”. Alin Oprean a afirmat : ”Prin acest joc ne-am propus ca elevii să cunoască nu doar aspectele teoretice, dar și să exerseze prin practică,

Realitatea din spatele definițiilor economice

11NEWSLETTER UPDATE

Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu a fost vineri, 4 aprilie, gazda unei conferințe de aniversare a zece ani de la aderarea României la NATO. Evenimentul, organizat de Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu și Academia Forțelor Terestre „Nicolae Bălcescu”, a marcat zece ani de când România a fost invitată să adere la Alianţa Nord-Atlantică în cadrul Summit-ului NATO de la Praga din 2002. Aula Magna a ULBS a reunit peste 250 de studenti ai ambelor instituții de învățământ superior sibiene, însoțiți de cadre didactice, precum și reprezentanți ai autorităților locale din Sibiu. Au luat cuvântul: prof. univ. dr. ing. Ioan Bondrea- rectorul Universității ”Lucian Blaga” din Sibiu, gl. bg. prof. univ. dr. Ghiță Bârsan- rectorul și comandantul Acadmeiei Forțelor Terestre ”Nicolae Bălcescu”, prof. univ. dr. Ioan Cindrea- președintele Consiliului Județean Sibiu, dl prefect Ovidiu Sitterli și cei doi invitați speciali ai conferinței: lect. univ. dr. Iulian Fota- consilier prezidențial și șef al Departamentului de Securitate Națională și Emil Hurezeanu- scriitor, publicist și analist politic. Iulian Fota remarca la începutul expunerii sale că e îmbucurător faptul că, deși Capitala domină din punct de vedere administrativ domeniul securității, studiile de securitate sunt prezente, din punct de vedere academic, în toată țară, existând o preocupare deosebită pentru acestea la Sibiu. Prezentarea dlui Fota, intitulată ”România, NATO și sfârșitul vacanței” lansează ideea că în perioada 1990-2007 întreaga lume s-a aflat într-un soi de vacanță strategică, care a luat sfârșit în 2008 odată cu războiul din Georgia și declanșarea crizei economico-financiare.

În contextul „noii dezordini mondiale”, aderarea la NATO și UE, ambele evenimente construite pe sacrificii umane, sunt în opinia consilierului prezidențial cele mai mari realizări ale României, prin prisma garanțiilor de securitate și a șanselor de dezvoltare economică. La finalul discursului său, dl Fota a subliniat nevoia de a renunța la încrâncenarea prezentă în politica românească, cu atât mai mult cu cât în strategia de apărare națională a României lista vulnerabilităților interne este mai lungă decât cea a amenințărilor externe. Expunerea dlui Fota a fost urmată de cea a dlui Hurezeanu, care a prezentat contextul istoric al aderării României la Alianţa Nord-Atlantică, susținând ca românii sunt experți în strategia supraviețuirii, a transformării unui moment prost într-o oportunitate. În calitate de bun colaborator și prieten al Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, Emil Hurezeanu a acceptat întotdeauna cu plăcere invitațiile de a fi alături de Universitatea sibiană cu diverse ocazii, motiv pentru care, în cadrul evenimentului de vineri, rectorul ULBS i-a înaintat dlui Hurezeanu propunerea de a deveni senator de onoare al Universității ”Lucian Blaga” din Sibiu.

INFORMAȚII

10 ani de la aderarea României la NATO

12UPDATE NEWSLETTER EVENIMENT

Câştigătorii concursului RObotX

Studenţii Facultăţii de Inginerie a Universităţii „Lucian Blaga” au câștigat pentru a șaptea oară consecutiv locul I la concursul naţional de roboţi RobotX. În data de 9 mai 2014 a avut loc în cadrul Facultăţii de Inginerie concursul naţional de roboţi RobotX. La ediţia din acest an s-au înscris cinci echipe, patru fiind din cadrul Universităţii „Lucian Blaga”, Facultatea de Inginerie, şi o echipă de la Universitatea Politehnica Bucureşti. Concursul, fondat în 1998, a fost demarat în România în anul 2004 şi este destinat echipelor de elevi şi studenţi pasionaţi de crearea de inteligenţă robotică. Ediţia 2014 a RObotX s-a desfăşurat sub tema „PreHistoBot”, care consta în îndeplinirea sarcinilor pe care le făceau strămoşii noştri din perioada preistorică: să vâneze şi să captureze mamuţi, să picteze fresce, să aprindă focul şi să culeagă fructe, însă nu și fructul cel otrăvit. Spre deosebire de concursurile de roboţi gen Sumo, roboţii implicaţi în acest concurs trebuia să fie constructivi şi pacifişti, astfel că o bruscare oricât de mică a adversarului era penalizată. Echipa care a reuşit să contruiască robotul care să îndeplinească cu brio toate sarcinile, clasându-se astfel pe locul întâi, a fost echipa Vision a Universităţii “Lucian Blaga”, urmaţi de echipa Wonderbots din Bucureşti, pe locul al doilea şi CyberTech – ULBS pe locul al treilea. Cele trei echipe vor participa la faza internaţională a concursului Eurobot, care se va desfăşura la Dresda, în perioada 6 – 8 iunie 2014.Anul acesta, un student al Facultăţii de Inginerie a devenit arbitru oficial Eurobot 2014,

luând parte la cursul organizat de Eurobot la Paris, alături de colegi din Germania, Rusia, Spania, Elvetia, precum şi alte ţări europene. Începând cu anul 2008, primul loc la faza naţională a concursului RObotX a fost câştigat în fiecare an de una din echipele Facultăţii de Inginerie. Participarea echipelor a fost posibilă prin colaborarea Universităţii cu firmele: Continental Automotive Systems, Marquardt Schaltsysteme, Wenglor Sensoric Sibiu, Compa, Fritzmeier, Kromberg & Schubert România, Biotechnik România, IFM Electronic, FW Automation AG, Spectromas şi mulţi alţii. Echipa Vision – ULBS: Liţă Radu Claudiu, Stan Ioan Dorin, Novac Radu Nicolae, Răvaş Cristina, Morariu Mihai Raul, Cruceat Alin Marius, Bruda Claudiu Marcel, Paşca Sorin Ioan, Maţău Alexandru Rudi, Pămărac Răzvan Gabriel, Munteanu Alexandra Maria și Profesori îndrumători: Laurean Bogdan, Dumitru Niţă.

Naomi Hodîrnău

13NEWSLETTER UPDATE

Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu, în calitate de Beneficiar, în parteneriat cu Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi, lansează un proiect finanţat din fonduri europene, printre beneficiarii acestui proiect numărându-se 1.400 de cadre didactice din întreaga ţară. Proiectul „e-Mentor: Dezvoltarea de competenţe şi abilităţi TIC şi Mentorat educaţional al persoanelor cu dizabilităţi, pentru profesori” are o valoare totală de 9,56 de milioane de lei, finanţarea fiind asigurată din Fondul Social European, prin Programul Operaţional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013. Perioada de implementare a proiectului este mai 2014 – octombrie 2015. Demersul universitarilor sibieni urmăreşte creşterea nivelului abilităţilor, competenţelor şi informării cadrelor didactice din învăţământ cu privire la Tehnologia Informaţiei şi Comunicaţiilor (TIC), metode interactive de e-learning şi lucrul cu persoanele cu dizabilităţi. Toate aceste competenţe şi abilităţi ar urma să fie utilizate în mod extensiv în activitatea didactică din întreaga ţară, în scopul îmbunătăţirii rezultatelor procesului educaţional, precum şi creşterea accesului persoanelor cu dizabilităţi la educaţie. Proiectul va oferi beneficii concrete şi directe unui număr de 1.400 de cadre didactice din învăţământul preuniversitar şi superior, în special în lucrul cu persoanele cu dizabilităţi. Programele de formare TIC oferite nu se rezumă la a oferi competenţe TIC de bază, ci urmăresc un set mai larg de competenţe orientat către tehnologii actuale, interactive şi colaborative tip Web 2.0 (creare de conţinut), e-learning (învăţare digitală–atât în sensul larg al cuvântului „utilizarea oricărei TIC în educaţie”, cât şi în sensul restrâns şi

specific „utilizarea mediilor virtuale de învăţare, inclusiv a platformelor e-learning)”, „instruire mobilă” (mobile learning-instruire cu ajutorul dispozitivelor inteligente mobile), creare de mijloace educaţionale (inclusiv multimedia), în special curriculum adaptat nevoilor persoanelor cu dizabilităţi. Iniţiativa Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu vine în contextul în care, potrivit ultimelor studii în domeniu, profesorii continuă să utilizeze prea puţin platformele e-learning. Astfel, dacă 70% dintre cadrele didactice folosesc TIC cel puţin săptămânal pentru a printa materiale, 64% pentru pregătirea cursurilor, 58% pentru email cu colegii, doar 33% o folosesc pentru comunicarea e-mail cu elevii, 21% utilizează proiectoare video pentru lecţii și doar 13% utilizează platforme e-learning. În mod similar, la nivelul învăţământului superior, competentele TIC, deşi sunt ceva mai dezvoltate, suferă de aceeaşi gamă de limitări descrise mai sus. Tocmai de aceea, proiectul derulat de ULBS îşi propune să creeze cadrelor didactice competenţe practice de utilizare a TIC şi e-learning, dar şi competenţe de mentorat al persoanelor cu dizabilități, printre altele. Acest proiect aduce împreună două instituţii importante de învăţământ superior din România, partenere în acest proiect, şi, pe de altă parte, autorităţi publice locale, instituţii cu atribuţii de protecţie socială, inspectorate şcolare judeţene şi alte părţi co-interesate în domeniul educaţiei incluzive şi domeniilor complementare.

EVENIMENT

e-Mentor: un proiect al Universităţii pentru 1.400 de cadre didactice

14UPDATE NEWSLETTER

Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu a fost prezentă la reuniunea Institutelor Confucius și a sinologilor din Europa Centrală și de Est.În data de 23 mai 2014 a avut loc la Zagreb (Croația) o reuniune a reprezentanților Institutelor Confucius și a sinologilor din țările Europei Centrale și de Est la care au participat înalți oficiali chinezi: doamna Liu Yandong- membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PCC si vice-premier; doamna Xu Lin- director general al Hanban, Ministrul Educației, Ministrul Sănătății și Familiei, Ministrul Cercetării, Dezvoltării și Tehnologiei. Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu a fost reprezentată la acest eveniment de către prof. univ. dr. ing. DHC Constantin Oprean, Președinte al Senatului ULBS și Președinte al Institutului Confucius din Sibiu. În cadrul acestei întâlniri a fost prezentată analiza activității Institutelor Confucius din țările Europei Centrale și de Est și au fost transmise felicitări pentru activitatea desfășurată până în prezent. De asemenea, au fost prezentate obiectivele pe termen mediu și lung ale Guvernului Republicii Populare Chineze privind dezvoltarea și colaborarea prin intermediul Institutelor Confucius. În cadrul acestor discuții s-a afirmat clar suportul guvernului chinez pentru asigurarea și dezvoltarea colaborarii pe toate planurile, inclusiv a dezvoltării româno-chineze. În aceeași perioadă, în data de 24 mai 2014, Institutul Confucius de la Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu a primti vizita unei delegații a Centrului pentru Studiul Lumii Contemporane din China.

Vizita a fost organizată de către Institutul Social Democrat „Ovidiu Șincai” din București, delegația fiind compusă din: Ai Ping- Preşedintele Executiv al Consiliului de Administraţie al Centrului de Studii pentru Lumea Contemporană (CSLC), fost Ministru adj. al Departamentului Internaţional al Comitetului Central al Partidului Comunist Chinez (DICPCC); Zhao Lei- Membru al Consiliului de Administraţie al CSLC, Director general adj. al Direcţiei Euroasia a DICCPCC; Zhu Xiaoshu- Cercetător adj., CSLC, Şef de serviciu adj., DICCPCC; Wang Xinwei- Cercetător adj., CSLC, Secretar II, DICCPCC, translator chineză-română; Jiang Feng- Secretar III, DICCPCC; Gao Yanyang- Funcţionar, DICCPCC; Li Ming- Consilier Politic, Ambasada R. P. Chineză la Bucureşti; Adrian Marius–Dobre– Secretar General ISD; Maria-Manuela Catrina– Director Executiv ISD. În cadrul vizitei a avut loc o prezentare a celor mai importante activități și realizări ale Institutului Confucius din Sibiu, precum și proiectele viitoare în vederea intensificării prieteniei româno-chineze, fundamentată pe o colaborare academică, culturală și științifică.

INFORMAȚII

Reuniunea Institutelor Conficius din Europa Centrală și de Est

15NEWSLETTER UPDATE

Departamentul de Conservare şi Restaurare din cadrul ULBS, şi-a deschis porţile, joi, 10.04.2014, pentru toţi liceenii dornici de a face cunoştinţă cu oferta de studii. Elevii au fost întâmpinaţi de conf.univ.dr. Livia Bucşa, care le-a prezentat întreaga universitate, şi care le-a explicat ce înseamnă să fii specialist în domeniul Conservare şi Restaurare. Cu acest prilej elevii au aflat materiile care se studiază, au cunoscut profesorii, au vizitat laboratoarele, au aflat de parteneriatele cu Muzeul Naţional Astra şi Muzeul Naţional Brukenthal, dar şi de oportunităţile de a studia în străinătate (Italia sau Germania) prin Bursa Erasmus. De asemenea ei au putut vedea şi o serie de lucrări realizate de studenţi. Manifestarea s-a încheiat cu un atelier practic, îndrumat de studenţii din anul II, la care liceenii au participat încântaţi.

Sînziana Staicu

INFORMAȚII

Restauratori pentru o zi

Colectivul redacțional:Coordonatori:

lect. univ. dr. Ioana Bărbulescuconf. univ. dr. Lucian Grozea

lect. univ. dr. Adina Pintealect. univ. dr. Raluca Stanciu

Studenți - reporteri voluntari:Andrei Elena, Badea Elena, Barbu Andreea,

Bălău Cristina, Ciocan Andrei, Cotârlea Dragoș, Decuseară Corina, Dobre Felicia, Dobre Denisa,

Hann Ane-Mari, Joică Georgiana, Mătea Carmen,Micu Mădălina, Mircevi Anda-Maria, Opricean Paul,

Ostafi Adina, Pescaru Bianca, Popescu Paul, Lazăr Cristian, Radu Ioana, Runceanu Andreea,

Sopa Andreea-Raluca, Staicu Sînziana, Şoşa Laura-Mihaela, Zdîrcea Cătălin, Hodîrnău Naomi.

Tehnoredactare:Matei Răzvan

Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiue-mail: newsletter@ulbsibiu.ro

www.ulbsibiu.ro

© 2014, aprilie, ULBS

16UPDATE NEWSLETTER

Sărbătorirea Zilei internaţionale a sănătăţii şi securităţii în muncă are rolul de a promova constientizarea prevenirii accidentelor de muncă şi a bolilor profesionale, atragerea atenţiei la nivel internaţional asupra tendinţelor emergente în domeniul sănătăţii şi securităţii şi asupra amplorii vătămărilor, bolilor şi deceselor asociate muncii, la nivel mondial. Cu ocazia zilei de 28 aprilie 2014 Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu în parteneriat cu Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM) a organizat o întrunire având ca temă „Securitate şi sănătate la utilizarea substanţelor chimice în muncă”, eveniment care s-a desfăşurat la Sibiu, în Aula Magna a Facultăţii de Medicină. Printre participanţii care au luat parte la eveniment se regăsesc reprezentanţi ai instituţiilor deconcentrate din judeţ, ai patronatelor şi sindicatelor, ai ITM, ISU – Ispectoratul pentru Situații de Urgență Sibiu, DSP – Direcția de Sănătate Publică Sibiu, ai serviciilor de medicina muncii şi ai facultăţilor de profil din cadrul ULBS. În cadrul simpozionului au fost prezentate o serie de cuvântari, acestea fiind deschise de Francisc - Török Szombatfalvi, inspector şef ITM Sibiu, în prezenţa prefectului de Sibiu Ovidiu Sitterli, a preşedintelui Consiliului Judeţean Sibiu, Ioan Cindrea şi a rectorului ULBS, prof.

univ. dr. ing. Ioan Bondrea unde au subliniat conștientizarea importanței sănătații și securității în muncă. Rectorul Ioan Bondrea a marcat faptul că „preocuparea Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu pentru securitatea şi sănătatea în muncă constituie deja o tradiţie şi un punct de referinţă în istoria SSM în România” amintind faptul ca in 2003 ULBS a înfiinţat primul program de master post-universitar intitulat, în 2004 fiind deschis primul şi singurul program de master post-universitar intitulat, iar în 2011 a fost obţinută acreditarea ARACIS pentru programul de master universitar. Programul simpozionului a continuat cu prezentarea unor lucrari unde unii dintre angajatori au prezentat exemple de bune practici din activitatea lor, referitoare la protejarea, formarea, instruirea lucrătorilor expuşi la agenţi chimici periculoşi. De altfel, pentru a veni în sprijinul angajatorilor, ITM Sibiu a organizat un „Birou de Consultanţă”, în holul Facultăţii de Medicină, iar inspectorii de muncă au răspuns întrebărilor venite din partea angajatorilor pe diverse teme referitoare la securitatea şi sănătatea lucrătorilor, precum şi cu privire la asigurarea unui mediu de muncă decent prin aplicarea legislaţiei specifice relaţiilor de muncă.

Georgiana Maria - Joică

INTERVIU

Ziua internaţională a sănătăţii şi securităţii în muncă, sărbătorită la Sibiu