ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL 19 Februarie 1933

MONITORUL COMUNALAL

MUNICIPIULUI BUCURESTI

ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE SAPTAMÂNAL

Redactia inistralia la secretariatul general al municipiului str. Coltei (Palatul $utu)

ABONAMENTULUI :

PE UN AN 500 Lei

PE 6 300

COSTUL EXEMPLAR 15

COSTUL EXEMPLAR VECHI 20

SUMAR:

MUNICIPIU

Deciziune.Publicatiuni.Licitate din 23 Februarie si 8 Martie

de clsätorie.

SECTORUL III

DeciziuniProcese-Verbale din 18 25 Noern-

brie. 2, 9, W continuare la 21Decembrie 1932.

Proces-Verbal dela 13 lanuarie con-tinuat la 17 20 lanuarie 1933.

Tip. C. Umbrei 4.

MONITORUL COMUNAL

M unicipiul.DECIZIUNE

Având vedere adresa No. 116-933 acomunei suburbane Popesti-Leordeni,

registrat la No. 3836-769 A-933, cu care ne-aprocesul verbal al consiliului comunal

al comune suburbane, caredela 6 Februarie a. c., a procedat confor-mitate art. 3 al. 3 din pentru modifi-

unor dispozitiuni din legea pentru orga-nizarea administratiunii locale, la alegerea prinvot secret a ajutorului de primar;

vedere la acea alegere,Martin Trancioveanu, a obtinut mai marenumär de voturi, a fost proclarnat ales;

Având vedere art. 9 28 din legea pentru.organizarea Municipiului Bucuresti;

Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul Capitalei,

DECIDEM:

confirmá alegerea domnului Martin Tran-cioveanu, functiunea de ajutor de primarcomunei suburbane Popesti-Leordeni.

Domnul Secretar General este Insärcinataducerea la Indeplinire a prezentei deciziuni.

Primarul Capita lei, DEM. I. DOBRESCU

General,

No. 4231-851 A-933

PUBLICATIUNE

La Oborul de pripas al Municipiului, din Sos.Mihai Bravul No. 106, s'a primit peportul No. 3224 din 10 Februarie 1933 almisariatului de 2-a din Capitaun epure de casä alb, de pripas prinionul acelei circumscriptii.

Proprietarul acestui epure este invitat sä seprezinte termen de 15 zile, dela data acesteipublicatii, la Municipiului Bucuresti,Directiunea Veterinard din strada V. BoerescuNo. 15, spre a face dovada proprietätei.

Liberarea lui va face dupá ce fi achitatnutrimentului taxele comunale res-

pective.In caz de neprezentare de zile

se va vinde pentru despágubirea Municipiuhdde cheltuelile fäcute.

se va face nici o altá forma-litate.

No. 4526-462 D. V. 1933

Bucuresti, 13 Februarie 1933

PUBLICATIUNE

La de pripas al Municipiului, din ,Sos.Mihai Bravul 106, s'a primit pe lângáportul No. 944 din 11 Februarie 1933misariatului de Politie Circ. 18 din Capitalá p

la pene de pripas ,prin raionulacelei circumscriptii.

Proprietarul acestei pasäre este invitat seprezinte termen de 8 zile, dela data acestei

la Primária Municipiului Bucuresti,Directiunea Veterinará din strada V. BoerescuNo. 15, a face dovada proprietätei.

Liberarea pasärei va face ce va fiachitat nutrimentului taxele comunalerespective.

caz de neprezentare termen zilese va vinde pentru despágubirea Municipiuluide cheltuelile fäcute.

se va nici o altá forma-litate.

No. 4525-463 D. V. 1933

Bucuresti, 13 Februarie 1933

PUBLICATIE

Societatea Generalá de Gaz Electricitate dinBucuresti, având nevoe se aprovizionezecursul anului 1933, cu conducte electrice izolate

cauciuc pentru 750 Volti tensiune de serviciu,invitá pe cei ce a lua parte la

oferte la Directia Technicädin str. Constantin Mille No. 8, ziva de 16Martie 1933 ora

Tabloul detaliat al furniturii, precum con-ditiunile technice, speciale generale de fur-nizare se pot vedea la Directia Technia a

zi de lucru 11-121/2.

UZINELE COMUNALE BUCURESTI

MONITORUL COMUNAL 3

LicitatiiLICITATIE

Se la cunostinta celor interesati cázilele orele indicate mai jos, vor tinelocalul Municipiului din strada Vasile BoerescuNo. 13 conform

P.

La 23 Februarie 1933 orde 10 dim.1. pentru tratarea

rierei prin a compart. 8 dinpiata Bibescu-Vodá aripa Comunale, petermen dela aprobare la 31 Dec. 1933, cudestinatie pentru ce se va cere de cafe-nea), ca delegatia cons. general de-cidg. initialá fixatá de Municipiu este delei 80.000 anual. Garantia provizorie este delei 4000 numerar.

2. Concurentá publicá pentru tratarearei prin a compartimentului No.

lit. B cu pivnita corespunzátoare din hala deSf. Anton cu destinatie pentru denaturale artificiale pe termen dela apro-

bare la 31 Dec. 1933. fixatáde Municipiu este de lei 87.000 anual. Supraoferte verbale sunt admise

3. Inchirierea localului din incinta halei deSf. Anton care prezent este cafenea,nici o portiune de din afarä. Destinatia

este pentru vânzare de naturale artifi-ciale. Termenul Inchirierei este dela Aprilie1933 la 31 Dec. 1933.de Municipiu este de lei 60.000 anual. Guantiaprovizorie lei 3000 numerar.

Concurentá publicá pentru tratarea fur-nizärei prin a 21.000kg. 21.000 kg. ováz 19.000kg. pae de necesare serviciului de ecarisajal Municipiului, conf. conditiilor speciale. Preda-rea se va la depozitul Ecarisajului SplaiulUnirei 196 astfel: jumátate din cantitätise vor preda termen de 10 adju-decarea definitivá a licitatiei, restul modperiodic dupá necesitätile Serv. de Ecarisaj.Garantia provizorie lei din ofertei

numerar sau efecte garantate stat.5. a circa 3200 kg. anvelope 385

kgr. camere reformate de diferite dimensiuni,scoase din uzul Municipiului. Garantia provizorieeste de lei din valoarea ofertei.

6. a diferite materiale vechi scasedin uzul Municipiului ca: fier, cablu de

precum a diferite furnituri

de cisme cauciucate, fasunguritoare, etc., tablourilor spe-ciale. Garaptia provizorie este de lei nume-rar asupra valorei devizului. Termenul de ridi-care una dela contractului.

Inchirierea compart. No. 1 cu pivnitadin jurul halei de carne Ghica,

pe termen dela aprobare la 31 Dec. 1933,destinatie ce se va cere aproba.

initialá 160.000 lei anual. Garantia provizorie8000 numerar.

8. Inchirierea lit. T. pivnita)respunzátoare din piata Bibescu-Vodá, pemen dela aprobare la 31 Dec. 1933. Chi-ria fixatä de Municipiu este de 100.000,

destinatie ce se va cere aprobea. Garantiaprovizorie lei 5000 numerar.

8 Marlie 1933, orele 10 dim.

1. publicá pentru tratarearierei prin a compart. No. 17 dinpiata aripa dinspre cheiulbovitei, pe termen dela aprobareala 31 Decembrie 1933, cu destinatie pentruzare de zarzavat articole de precupetie. Chi-ria initialä fixatá de Municipiu este de lei 77.400anual. provizorie este de lei 4000merar.

2. Inchirierea litera I piata Bi-bescu pivnita camera

pe termen dela aprobarea definitivdla 31 Decembrie 1933 cu destinatia ce se vacere admite de Municipiu. fi-

de Municipiu este de lei 100.000 anual.rantia provizorie este de lei 5000

3. Inchirierea lit. J. K. piv-nitele corespunzätoare din piata Bibescu

format de Maria str. BibescuTermenul Inchirierei este dela Aprilie-31cembrie 1933. Destinatia ce se va cere admitede Municipiu. initialá fixatá de Municipiueste de lei 150.000 anual. Garantia provizorie delei 7500 numerar.

4. pentru tratarearierei a präväliei lit. Z dinpiata Bibescu intrarea dinspre str.

Vácárescu str. Bibescu Voclá, pe termendefinitivá la 3f Decembrie

1933, cu destinatia ce se va cere aproba.de Municipiu este de lei 45.300.

Garantia provizorie este de lei 2500 numerar.5. Inchirierea closetului public din piata Bi-

4 MONITORUL COMUNAL

Vodä Maria hotel Avram, conformspeciale. Termenul - con-

cesionärei - este aprobarea definitivá31 Decembrie 1933. de

Municipiu este de lei 41.500 anual. Garantia pro-vizorie este de lei 2000 numerar.

6. pentru tratarearierei prin a compart. No. 12

frigoriferul din interiorul halei de pestetermen. dela aprobarea definitivä la 31

Decembrie 1933, destinatie pentru vânzare depeste särat. fixatá deMunicipiu este de lei 63.000 anual. Garantiavizorie este de lei 3.500 numerar.

7. Concurentä pentru tratarearierei a compart. No. 14 dininteriorul halei de peste cu subsolul,pe aProbarea definitivä la 31Decembrie 1933, destinatie pentru vânz arede proaspät särat. fixatáde Municipiu este de lei 31.500 anual.provizorie este de lei 1600 numerar.

8. Concurentaa No. 32 din

interiorul halei de peste Ghica, peaprobarea definitivá la 31 Decembrie 1933,

destinatie pentru vânzare de pestefixatä de Municipiu este

de lei 40.000. Garantia este de lei2000 numerar.

9. Inchirierea compart. No. 9 din jurul haleiGhica cu spre str. Carol, pe ter-

men dela definitivä la 31 Dec.1933, scu destinatia ce se va aproba deMuincipiu. deeste de lei 56.000 anual. Garantia provizorie estede lei 3000 numerar.

10. Inchirierea arendarea - terenurilornicipiului dela cariera Pantelimon destinatiepentru pásunat, grädinärit sau con-form speciale. arenddreieste de an dela data aprobärei definitive.Garantia lei asupra arendei fi-xate. Arenda fixatá de Municipiu este delei 3500 hectarul pentru sau aratlei 7000 hectarul grädinärie. Arendarease face total sau partial lotparte.

11. Inchirierea pavilionului fost Maredin fig. No. 12, pe termen dela1 Aprilie 1933-31 Martie 1934, pentruprinderi exceptându-se depozitarea

de fixatáde Municipiu este de lei 99.000 anual.provizorie lei 5000 numerar.

12. Vânzarea unei masini de aburi scoasá

uzul Láptäriei Comunale, conditiilorspeciale. Termenul de demontare ridicare estede 180 zile dela data adjudecärei definitive. Pre-tul initial fixat de Municipiu de lei 500.000franco Municipiului. Garantia provi-

este de lei 25.000 numerar sau efecte ga-rantate de Stat.

13. Vânzarea a circa 8000 kgr. ce vazulta din porcilor timpuldela 1 Aprilie 1933-31 1934, conformconditiilor speciale. Pretul initial fixat de

este de lei 1.80 kgr. loco depozitele Aba-este de lei 1000

merar.14. D area a furnizdrei

cazan la Municipiuluicesar porcilor. con-form devizelor este de lei 83.000. Termenul defurnizare, predarea stare de

este de 40 zile dela darea notei de

Supra oferte nu admise, de cazulcând sunt concurente pentru prin

când sunt admise supra oferteorale.

Nu se admit oferte conditionate. Garantiileprovizorii de numerar asupra estima-

chiriilor fixate de Municipiu pentru fie-care compartiment parte, care se vorpure ziva licitatiei. Destinatiilecompartimentelor sunt cele fixate pentru fiecare

parte. furniturile se dauconformitate cu conditiile generale pentru

de municipale din 28 Mai1887 a conditiunilor speciale pentru fiecarelicitatie parte. Inchirierile se fac conformnonditiilor generale pentru Inchiriereacomunale aprobate de Consiliul Generaldinta dela 28 1887 a conditiilorspeciale stabilite detalii. asupra destinatiei,termenelor garantiilor cerute pentru fiecare

Amatorii care doresc a lua parte laaceste licitatii, sunt ca ziva

se intereseze la serv. licitatiilor Str.Boerescu Nr. 13 zi deserviciu, asupra conditiilor garantiilorlicitatii, ofertele urmând a se prezenta comisieide licitatii zilele orele indicate mai sus,

sigilate, de prantiile cerutepuse separate de oferte. sefac conform conditiilor speciale. Adjudecatarii

vor licitatiepe 6 luni complecteze garantia den-

nitivá care este de din cu cares'a fäcut adjudecarea se

MONITORUL COMUNAL

va proceda pe la opentru intreprinderi furnituri se pot con-semna la casa de depuneri urmând a sezenta la recipisa respectivä, rämânând

la aprecierea Municipiulai adjudeCareanitivá care se va face dela caz la caz.rile sunt provizorii, iar cazul când nu sefirmä definitiv adjudecatarii nu vor putea aveaaltä pretentiune decât restituirea sumelor depusedrept garantie când este dechirieri.

SECT. I GALBEN

Mihail I. Gheorghiu, 34 ani,comercial, B-dul Elisabeta 3, Du-mitra Maria Nicolae, necásátoritä, 22 cas-nick Bucuresti, Cotofeni 19.

Hiemesch, neasätorit, 24 ani,functionar, Bucuresti strada B. Musolini 47,Irma Tuzson, necdsätoritä, 18 ani, casnickcuresti, Viitor 91.

Mihail Dumitrescu, 31 ani,tionar, Bucuresti, 156,Maria Ungur, 25 ani, casnicá,curesti, strada Modrogan 2.

33 ani,medic, Bucuresti strada Toamnei 122,

Dumitrescu, neasátoritä, 21 stu-Bucuresti, strada Toamnei 122.

Levy Goldmann, 27 ani, funct. par-ticular, Bucuresti, strada Preotu Bidoianu 4, cuIta E. Brand, 24 ani, funct. parti-

tucuresti, strada 10.Constantin Sandei, necásátorit, 27 ani, funct.

comunal, Bucuresti, Sos. Kiselef 18, cu ElisabetaArdeleanu, 25 ani, functionark Bu-curesti, strada Clucerului 25.

necäsátorit, 29 ani, muncitor,Popp, 24 ani,

casnick Bucuresti, calea Grivitei 48.David A. Brociner, divortat, 35 ani, cerealist,

Bucuresti, Bd. Elisabeta 97, Ernestina Gold-stein, necásátoritd, 27 ani, casnick Bucuresti,strada Academiei 23.

Raful M. Grimberg, divortat, 29 ani, functionarBucuresti, strada Apostoli 64, cuLeibovici,necásátoritk 29 ani, casnick Bucuresti, stradaAcademiei 19.

Vincentiu Cane lla, necásätorit, arhitectBucuresti, strada V. 2, cusabeta Fellencz, necAsátoritä, 18 ani,Bucuresti, strada Viitor 94.

Nu se admit la licitatiile pentru InchirieriMerciantii cari au fost doveditin'au afisat au dat lipsá la cântar

au vândut preturi de precumaceia care nu sunt curent platacátre Stat

Termenul Inchirierilor este fixat pentrufiecare parte.

de

Gheorghe Lesan, necásätorit, 27 ani, lucrAtor,Bucuresti, strada V. 209, Cecilegler, 39 ani, casnick Bucuresti, Bd.T. 38.

Constantin Posticescu, divortat, 38 ani, func-tionar, Bucuresti str. Alex. Lahovary 36,rica C. Popescu, necásátoritä, 20 ani,Bucuresti str. Alex. Lahovary 36.

Nicolae necäsätorit, 33 ani,str. Badoglio 37, Aurora-

Maria Stánck 25 ani, cas-str. Maresal Badoglio 37.

Joan Marcu, necásátorit, 33 ani,Bucuresti str. Piata Amzei 2, Katharina Guist,necásátoritä, 26 ani, casnick str. 42.

Teodor M. váduv; 42 ani, Bucu-resti str. Cortului 3, Staminescu,vortatk 36 ani, casnick Bucuresti str. CortuluiNo. 3:

Mihai, 26 ani, gardianpublic, Bucuresti b-dul Ghica Tei 37, Gheor-

Smaranda, 27 ani, casnickBucuresti b-dul Ghica Tei 37.

Stan I. necäsátorit, 25 ani, croitor, Bu-;curesti str. V. Lascár 173, Aurelia C.

23 ani, croitoreask Bucuresti str.V. 173.

necásátorit, 25 ani, stu-dent, str. Atena 2, Rozalia Pick

22 ani, profesoark Bucuresti b-dulCarol.

Gheorghe Hartolomei, necásátorit, 27tionar, Bucuresti str. Ispravnicului 9, Elena A.Ion, divortatk 28 ani, Bucuresti str.pravnicului 9.

Constantin 21 ani,cotenent, Bucuresti str. Isvor 5, Sanda-ElenaMihäescu, necásátoritk 21 ani, casnick Bucu-resti fund.

MONITORUL COMUNAL

SECT. II NEGRU

Constantin Brätulescu, divortat, 32 ani, co-Bucure§ti str. Biserica Popa Chitu 2,

Iréne Saraski, divortatä, 25 ani, casnickcure§ti str. Vineri 2.

Lt. Alexandru alinescu, necásätorit, 25Bucure§ti b-dul Cuza 38, tefanianecAsätoritä, 29 ani, casnick Bucure§ti

str. Rumeoará 15.Schor, 28 ani, contabil,

Bucure§ti Cokntina 39, Deboranecasätoritä, 26 ani, casnicá, Bucure§ti Co-lentina 39.

Victor Stipcovick necAsätorit, 37 ani, functio-nar U. C. B., 63, Petra Ec. Ion,necásätorità, 21 ani, casnicä, Bucure§ti

63.Gheorghe V. Petrescu, divortat, 48 ani,

tionar C. F. R., Bucure§ti cal. 230, cuVasilica-Sylvia Chiritescu, 32 ani,tionarä Bucure§ti cal. 230.

Marin Rädulescu, necAsätorit, 24 ani, func-tionar comercial, Bucure§ti str. 7,

Petra A. Stänescu, divortatá, 19 ani,Bucure§ti str. Ferentari 89.

Constantin Marin, necásätorit, 27 ani, munci-tor, str. Gherase 55, Maria M.chifor, necäsátoritä, 24 Bucure§ti str. MateiBasarab 74.

Pa§can S. Stänescu, necäsätorit, 27 ani,tionar comercial, Bucure§ti str. 6,

Maria I. Lefter, nechsátoritä, 18 ani,Stubei Orá§ti jud. Ilfov.

Alfred Scherer, necAsátorit, 32 ani, functionarparticular, Bucure§ti str. Agricultori 56,xandrina Catuneanu, divortatá, 33 ani, casnick

str. Agricultori 56.Gherber, necásátorit, 28 ani, comerciant,

str. Laborator 8, cu Peissil I.necásátoritä, 19 ani, casnicá,re§ti str. Laborator 8.

loan A. Motea, neasätorit, 23 ani, muncitor,Bucure§ti Colentina 171, Polixenia

necAsätoritä, 19 ani, casnick Bucure§tical.

Isidor P. Leibovici, necAsätorit, 28 ani, repre-zentant comercial, Bucure§ti str. Mitrop. Ghe-nadie Petrescu 8, Hoichi S. Schwartz,sátoritä, 22 ani, Bucure§ti str. EpureanuNo. 13.

Boris Hristoff, necásátorit, 33 ani, profesor,Bucure§ti str. Vodá 12, cu Jivea Pireva,necAsátoritä, 22 ani, profesoará, str.Gh. Co§buc 26.

N. necAsätorit, 23 ani, fierar, Bu-

str. Laborator 229, cu I.necásátoritd, 18 ani, muncitoare, Bucure§tiLaborator 229.

Emanoil Gherner, nechsátorit, 26 ani,ciant, Bucure§ti str. Prosperina 12, RebecaNachman Gherman, necásátoritä, 24 ani,tionará particulark Bucure§ti str. Campoduci 38.

Radu Cáciulá, necäsátorit, 43 ani, functionarparticular, Bncure§ti str. St. 9, cuStela D. Anghelescu, necAsátoritä, 31 cas-

Bucure§ti str. Piata Luminei 63.Mathias Berco-vici, necAsätorit, 26 ani,

tionar comercial, Bucure§ti str. Raion 35,Nehama Gutman, necásätoritä, 22Bucure§ti str. Campoduci 21.

Haim Gutman, necAsätorit, 28 ani. functionarcomercial, Bucure§ti str. Campoduci 21, EtlaBlaicher,. 22 ani, croitoreasá,cure§ti str. Emil 3.

Petre Mu§etescu, necAsätorit, 28 ani, electri-cian, Bucure§ti Morilor 65, tefanaculescu, necásátoritä, 31 ani, casnicá, Bucure§tistr. Morilor 65.

Joan Gh. Fuiorea, necAsätorit, 26 ani,tionar S. T. B., Bucure§ti b-dul Ferdinand 38,

Veronica Bartok, necásätoritä, 18 casnicá,Bucure§ti Ferdinand 38.

I. Weiss, necásátorit, 27 ani, functionarparticular, Bucure§ti str. Foi§or 7, Rosa Schot-tenfeld, 22 ani, functionarä parti-

Bucure§ti str. Foi§or 7.Gheorghe Borlovan, necásätorit,"22 ani,

Bucure§ti str. Isvor 117, cu Elisabeta Tofalvy,25 an!, casnick Bucure§ti b-dul

Domnitei 26.Bercu Kindler, necásátorit, 39 ani,

str. Sft. Vineri 9, Toni Tuchfeldcäsátoritä, 36 ani, casnicä, Bucure§ti Epu-

58.Dr. Pincu, necäsätorit, 35 ani, medic,

b-dul -130, Antoinette I. Sarf,22 ani, casnick Bucure§ti cal.

hovei 260.Marcel G. divortat, 36 ani, ziarist,

Bucure§ti str. 3, Pa§anecásátoritä, 27 ani, functionarä particular* Bu-cure§ti calea 120.

Hans Tröbst, neasätorit, 42 ani, ziarist, Bu-str. Alexandrina 14, cu Octaviana Sylver,

necásätoritä, 29 ani, casnick Bucure§tigirea Pascal 22.

Firmin Vigier, 51 ani, contabil, Bucu-str. Austrului 25, Maria F. Bohn,

sätoritä, 32 Bucure§ti strada Aus-trului 25.

Ion N. necasátorit, 26 ani, läcátu§,

MONITORUD COMUNAD 7

str. Pictor Obedeanu 10, ElenaTican, necäsátoritä, 23 ani, casnick Bucurestistr. Pictor Obedeanu 10.

Iacolovici, necAsätorit, 30 ani, functionarcomercial, Bucuresti cal. Dudesti 68, cu Peisa.Leia Leibovici, necäsatoritä, 28 ani,curesti cal. 68.

Alexandru Wasserman necasätorit, 27 ani,functionar comercial, Bucuresti cal. 338,

Zambila Cohen, necasátoritä, 27 ani,Bucuresti str. G-ral Lupu 9.

Francisc Gomö Nemet, divortat, 35 ani, zidar,Bucuresti str. Maica Domnului 31, IosefinaPinhach näscutá Bartolovitz, 32 ani,casnick Bucuresti cal. Mosilor 28.

Ing. Emil Anastasiu, neasätorit, 28 ani, in-giner, Bucuresti cal. Mosilor 258, EufroshiaC. Cernescu; necásätoritä, 26 ani, doctorandkBucure§ti 258.

Gheorghe T. neasätorit, 23 ani,zer, Bucuresti cal. Mosilor 179, ElisabetaFarcas, 19 ani, coafeuzk. Bucurestistr. Impäratul 34.

Nicolae P. Stancu, väduv, 44 ani, pensionar,Bucuresti str. Cultul Patriei 46, Marita Ma-tache näscutá Mihalache, casnick Bu-curesti str. Cultul Patriei 46.

Ion Poenaru, necAsätorit, 30 ani, functionarparticular, Bucuresti str. 'Popa Chitu 125, cuElisabeta necAsätoritä, 32 ani,Bucuresti str. Timpului 30.

Nicolae F. Berger, 23 ani, meca-nic, Bucuresti cal. Rahovei 46, cuBohn, necäsätoritä, 18 ani,str. Popa Nan 99.

Ion Andreescu, necäsatorit, 24 ani, instalator,str. Anastase Panu 2 Tudora N.

Cretu, 23 casnickConstanta.

Leib sin Bercu, necdsätorit, 20Bucuresti str. Nerva Traian 84, Croima Riven,necásátoritä, 19 casnick Bucuresti stradaTriumfului 113.

Alexandru I. Balasz, necásätorit, 21 zidar,b-dul 34, cu Regina Ilyes,

cäsátoritä, 20 ani, casnick Bucuresti str.14.

Vespasian Popescu, 30 ani, func-tionar public, Bucuresti str. Mangului 21, cuEvdochia Samlorschaia, 25 ani, cas-nick str. Angelescu 99.

N. Zapcirani, necAsätorit, 29 ani, fotograf,Rucuresti str. Gral 7, cu Maria G.Pantazescu, necAsätoritä, 22 ani, functionará par-ticulark Bucuresti str. G,ral Stan 7.

Aron Harnic, necAsätorit, 34 functionar

particular, str. Halelor 19, ChajeHenie Halley, necAsátoritä, 22 ani, casnick Ber-hornet P. S. Storovinet.

Constantin M. necäsatorit, 23feur, str. Triumfului 98, cu TudoraSt. Mante, necásátoritä, 19 ani, casnick PopestiLeordeni jud. Ilfov.

Gheorghe Petrovici, .divortat, 32 functio-nar Bucure§ti str. 29; ZoeConstantinescu, necásátoritä, 25 ani, casnick

str. Gherase 14.Ghergai, 27 functionar

comercial, Bucuresti str. 11, cu MatildaPal, necAsätoritä, 20 casnick Bucuresti str.Luteranä 22.

Mihail Sissea, necAsätorit, 21 ani, functionarMihai Bravu 118, Ale-

xandrina Cristescu 20Bucuresti Mihai Bravu 118.

Petre Enache, necAsätorit, 21Bucuresti str. Labirint 31, Veronicanecásátoritä, 19 ani, casnick Bucuresti stradaAntim No. 11.

Mihai Rotaru, necásätorit, 26 muncitor,Bucuresa calea 229, cu Maria Juga,necásätoritä, 21 ani, casnick Bucuresti stradaMiräsläu 14.

Nicolae Dumitrescu, necäsätorit, 28 ani, cis-mar, Bucuresti strada Dimitrie Filisanu No. 1,cu Maria necásátoritä, 26 ani, casnickBucuresti strada Filisanu 1.

Teodor Stänescu, necäsätorit, 28 maestrusondor, comuna VintileancaFilofteia Demetrescu, necásätoritä, 23str. Gh. Buzdugan

Haim M. Calmanovici, necAsátorit, 25 den-tist, Bucuresti strada col. Orero 13 bis, IdisA. Leibovici, ani, dentistkcol. Orero 13 bis.

Carol Ratz, necasätorit, 23 militar,Bucuresti strada Nerva Traian 110, MarinetaGeorgescu, 20 ani, casnick Bucu-resti strada Nerva Traian 110.

tefan Ghetu, necäsatorit, 26 ani, f. comercialBucuresti strada Duzilor No. 19, Mariapadopol, necäsätoritk 20 ani, casnickstrada Duzilor 19.

Calman Milstein, necásätorit, 31 ani, tapiterstrada Campoduci 14, cu Ronea N.

Sclear, necasätoritä, 26 ani, croitoreaskresti strada Campoduci 14.

Bernard Weisler, 28 ani, funct.Bucuresti strada 66, cu Freida

Bercovici, necásátoritä, 31 ani, BucurestiMácelari 1.

Beke, 21

8 MONITORUL COMUNAL

strada Pantelimon 22, cu Irena Balazs,sátoritk 21 ani, casnicá, Bucuresti strada Fru-

44.Dr. Mihail Stefänescu divortat, 57

ani, Bucuresti strada D. Onciul No. 3,Maria Arhip, 44 ani,

Bucuresti strada D. Onciul No. 3Stefan Georgescu, necäsätorit, 29 ani,

cant, Bucuresti Ferdinand 96, ChiricaV. 26 ani, casnick Buc.B-dul Ferdinand 96.

Sami Finti, necäsätorit, 25 ani, reprez. cornert.strada Carol 35, cu Berta Horovitz,

strada Carol 35, cu Berta Horovitz, necásäto-22 ani, Bucuresti strada Carol 35.

Teodor Ioan Link, 45 ani, vopsi-tor, Vitan 43, cu JadwigaPrzekowiak, necAsátorità, 23soseaua Vitan 43.

George Grigorescu, necäsätorit, 22 ani,militar, Bucuresti Parcul 17,Niculina Stätescu, necäsätoritä, 21Bucuresti strada Popa Nan 15.

Const. Cereceanu, necAsätorit, 21 ani, lenger,strada Grädinari Elena Dumi-

trescu, 22 Bucurestistrada Grádinari 39.

Petre Cristache, necdsätorit, ani, muzicant,Bucuresti str. Zoe Pârvu,cásätoritä, 30 ani, casnick Bucuresti str. Lap-

30.I. Mihail, 28 ani,

Bucuresti str. 11, cu Maria M.gescu, 21 ani, studentä,str. Cariagdi 11.

Mihail Gh. Constantin, necásätorit, 26 ani,canic, Bucuresti, str. Lucaci 50, Alexandrina Tu-dor, 21 ani, Bucuresti str.Mugur Mugurel 3.

Gheorghe C. necäsátorit, 25 ani,trician, Bucuresti cartierul C. F. R. str. A 79,

Grigorescu, 20 ani, casnicá,Bucuresti str. Popa 5.

Mordho Roitstein, necAsätorit, 23 ani,str. Nerva Traian cu Hanete A. Nusem,cásátoritä, 24 ani, casnick Bucuresti cal. DudestiNo. 173.

P. necásätorit, 19 ani,jud. Bräila, Ecaterina Stan, necá-

sátoritä, 18 ani, casnica, Bucuresti, str.No. 34.

Gheorghe Teodoru, necäsätorit, 26nätor, str. Rácari 4, ParaschivaCiohan, necásátoritä, 16 ani, Bucurestistr. Turtucaia 39.

Isidór H. Feldman, necäsätorit, 29 ani,

tionar particular, Bucuresti str. Bravilor 13,Irena S. Grossfeld, necásátorità, 26 ani,

particulark Bucuresti str. Cuza Vodä 119.Petre I. Trifu, 20 functionar

Bucuresti str. Gilda 10, Elena23 ani, casnick Bucuresti

str. Frunzei 21.Ion Ursu, 28 ani, instalator,

curesti str. Dristorului 61, cu Ersilia17 casnicá Alexandria

man.Moreno, necAsätorit, 27 ani, functionar

comercial, str. Morilor 6, EsteraGoldstein, 23 ani, functionará co-mercialk Bucuresti str. Reni 62.

David M. Herman, necksätorit, 29 ani,str. 41, cu Ghizela Sandu-

lovici, necásátoritä, 27 pablickstr. Ion Procopiu 20.

Niculae N. Florian, necdsätorit, 28 ani,mar, Bucuresti str. Silvestru cu Elenaneanu, 23 ani, jud.

ov.Ion S. Spätäceanu, necAsätorit, 30 ani, de

serviciu, Bucuresti str. Zefirului 6, cu AureliaI. Todea, necAsätoritä, 28 ani, casnick Bucurestistr. 13.

Gheorghe Toader, divortat, 38 tâmplar,Bucuresti str. Gherase 3, cu Teodora Constan-tinescu, necásátoritä, 40 ani, Bucu-resti str. Crviineni 44.

Joan V. Ludu, necäsätorit; 27 ani, de ser-str. Sf. Ion Nou cu Ana Popa

Roman, 21 ani, Bucu-resti str. Sf. Ion Non 19.

Constantin M. Joan, neasätorit, 28 ani, birjar,Bucuresti str. Raion 169, Elisabeta Mocanu,necásátoritk 25 Bucuresti str.

169.Marin Gh. Dina, necAsätorit, 27 ani, tâmplar,

str. Unirei 52, Lina N. Nae,sátoritä, 29 ani, casnick Bucuresti str. UnireiNo. 52.

Ion Maria necásátorit, 22 ani,tesätor, Bucuresti str. Mihai Bravu 339,M. Vasile, necásátoritä, 25 tesátoare, Bucu-

str. Mihai Bravu 339.Neagu Cotoc, necäsätorit, 24 de ser-

str. Vultur 38, Maria Langa,necäsätoritä, 20 str.birint 138.

Teodor Niculescu, necAsätorit, 26 ani,Bucuresti str. VlAdoianu 2, Constanta Alexan-drescu, 23 Bucurestistr. VlAdoianu 20.

M. Manta, necäsatorit, 27 ani, cismar,

MONITORUL COMUNAL 9

str. Crivineni 70, cu Elena I.reanu, necAsátoritä, 19 ani, casnick Bucurestistr. Matei Voevod 107.

Florea 48 ani,tipograf,Bucuresti str. Voinicului 7, Alexandrina

divortatk 37 ani, casnick Bucureste str.Voinicului 7.

23 ani, cismar, Bucu-resti cal. Mosilor 161, Elisabeta Radu, necá-sátoritk 19 ani, modistk Bucuresti cal. Mosi-

161.Plutonier Const. Istrate, necAsátorit, 26 ani,

militar, Bucuresti str. Cotroceni Depoz. echi-pamente, Maria S. 24

ani, croitoreasä, Bucuresti str. Cernica 2.Anghel Chiru, necAsätorit, 31 ani, avocat,

str. Dona 24, cu Maria Popapostol, necdsätoritä, 25 ani, casnick BucureStistr. Gäitänari 21.

David Eli David, 24 ani, f

tionar comercial, Bucuresti calea Mosilor 173,Smilovici, 21 ani, casnick

curesti cal. 173.Emanoil necdsätorit, 26 ani, functionar

particular, Bucuresti str. Aurora 44, cu NettySolomonovici, necäsátoritä, 23particulark Bucuresti str. Boerebista 4.

O. Vizireanu, necásátorit, 28 ani,Bucuresti str. loan Nou 45, cu

reta Balaban, ani, casnick Bu-curesti str. Sft. Joan Nou 45.

SECT. III ALBASTRU

Gajalov, necäsätorit, 28 ani,Bucuresti strada Puisor No. 51, cu Maria Ro-mascu, 22 ani, functionarkstrada Elena Teodorescu 1.

Halmaghi, necäsätorit, 26strada Iacobescu No. 5, Maria

cas, necdsätoritä, 20 casnick Bacuresti str.Iacobescu No. 5.

Mihai llo, divortat, 38 invalidBucuresti 62, cu Rozalia Rig-many, 21 ani, casnick Bucurestistrada Iancovescu 62.

Ilie Dinut, 21 ani, functionar,strada Apolodor 16, Paraschiva Brezeanu,

20 ani, functionark Bucuresti str.Apolodor 16.

Ion Nae Väcut.ä, necAsätorit, 25 ani, gardianpublic, strada Zaharescu 20, AnaFilip, 23 casnick Bucurestistrada Zaharescu 20.

loan necAsätorit, 34 ani, franzelar, Buc.calea Vodá 12, divor-

38 ani, casnick Bucuresti caleaVodá 12.

Valerie Glavan, divortat, 34 ani, inginer,strada Academiei 1 bis, Olimpiada Berezesco,necäsätoritä, 25 ani, functionark str.Acaemiei 1 bis.

Fernard Herck, necäsätorit, 26 inginer,Bucuresti str. Dr. Lister Maria EmiliaCazacu, 24 ani, licentiatä drept,Bucuresti strada Dr. Lister 51.

George Pascal, necasätorit, 37 militarpitan, Bucuresti lung. 13 Septembrie 64,Maria Serbescu, necäsätoritä, 25 casnickBucuresti lung. 13 Septembrie 64.

Constantin Morosanu, 28 ani, ope-rator cinematograf, Bucureesti strada26, Paraschiva Belciu, 36 ani,croitoreask Bueuresti strada 26.

Alexandru C-tin Marin, divortat, contabilG-1 Dr. Demostene 67, Alexandrina VoicuPanaitescu, 30 ani, casnickstr. G-1 Dr. Demostene 67.

Constantin Petcu Pescdrescu, 28 ani,medic militar, Bucuresti strada 57,

Aurelia Silvia Budulescu, necdsätoritä, 24 ani,57.

Ghitá Bazonistru, necäsätorit, 30 ani,nar, strada Sabinelor 36, Maria N.Tudor Munteanu, 20 ani, casnickBucuresti strada Läutari II.

Consta.ntin George Petrescu, 43

funct. particular, Bucuresti strada Penovici 18,Elena George Alexandrescu, divortatk 30

funct. paricul., Bucurtesti strada Penovici 18.Pandele divortat, 38

strada Sabinelor 45, Floarea Niculescu,cásätoritä, 37 casnick Bucuresti stradabinelor 45.

Andrei Ciochink 27 ani,nar C. F. R., Bucuresti strada N. 3,

Filofteia Gh. 30 ani, cas-nick Bucuresti strada N. 3.

MONITORUL COMUNAL

SectorulDECI ZIUNE

Având vedere Oscar Alexandrescu,Secretarul Sectorului I Galben, se aflä bolnav,din care este nevoit a absenta delaviciu la Insänätosire;

Având vedere dispozitiunile art. 177 dinlegea pentru organizarea administratiunei locale;

Noi, G. Aslan, Primarul Sectorului I Galben,

DECIDEM:

Pe tot timpul absentei d-lui Oscar Alexan-drescu, atributiunile de secretar al Sectorului IGalben, vor fi Indeplinite de d-1 Ionseful serv. secretariatului.

Domnul Secretar este cuIndeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, G. ASLAN

Secretar, ION CALANGIU

No. 2882-357 Februarie 1933

DECIZIUNE

Având vedere o dinde supraveghere din serviciul sa-

hibritätii, a plecat pe ziva de 31 Januarie a.vedere bunul mers al acestui

viciu;Noi, G. Prirnarul Sect. I Galben,

DECIDEM:

Urmátorul personal se angajeazä functiunileziva dreptul fiecAruia

viciul

Pe ziva de 6 Februarie a. c.1. Ion Banu, postul de ajutor de supra-

veghetor.2. Ion postul de ajutor supra-

veghetor.

Pe ziva 9 a. c. .

3. Petru postal de ajutorpraveghetor.

4. Florea P. Costea, In de .vizitiu.5. Gheorghe V. postul de vizitiu.6. D-tru G. postul de vizitiu.7. Florea, postul de vizitiu.

Galben8. Florea, postal de vizitiu.9. Ion, In postul de vizitiu.Retributia aoestora, va fi prevázutä

deciziumea No. 26430-3149 A-932.Domnul Secretar este delegat cu aducerea la

a prezentei deciziuni.

Primar, G. ASLAN

Secretar, OSCAR ALEXANDRESCU

No. 2772-344 A-933

PROCES-VERBAL

al delegatiunei Consiliului Comunal alSectorului I Galben din 18 Noembrie 1932

Noi, Garabet Asian, Primarul I Gal-ben, asistat de d-1 Oscar Alexandrescu, SecretarulPrimAriei;

Având vedereComunal dela 3 Decembrie 1930 afost convocará mod prin adresa

la No. 24561-2873 A-1932;potrivit acestei membri ai

delegatiunei s'aulocalul PrimAriel din strada Batiste No. 39,ziva de 18 Noembrie 1932 orele 9,30 laapelul nominal au räspuns prezent PrimarG. Asian, Romanescu, Gh. Milian Maximin

Gh. Dumitrescu, d-1 Dr.Stänculescu.

astfel majoritatea pentru aputea delibera a fost iar delegatiuneaconvocatA Indeplinirea formelor legale,dinta se deschisä.

Luându-se discutiune chestiunileordinea de zi, deleggiunea

1. Asupra raportului Serv. Arhitectureila No. 24377-2846 A-932 privitor la cere-rea d-lui C. de a i se comunicacum poate construi pe terenul viran din strada

No. 17.Delegatiunea In urma discutiunilor explica-

tiunilor ce au avut cu unanimi-tatea voturilor membrilor prezenti cacererea fie Comisiunei Speciale pentru

da avizul..2. Asupra raportului Serv. Arhitecturei

la No. 24376-2847 A-1932, yrivitor la con-structia autorizatie divizarea lotului

MONITORUL COMUN AL 11

str. Aviator Petre Cretu No. 20, proprietateadoamnelor Sofia Rádulescu Aurelia Popescu.

urma explica-ce au avut unanimi-

tatea voturilor membrilor prezenti ca

cererea fie Comisiunei Speciale pentruda avizul.

3. cererei d-lui Armand Iliescu,24515-2865 A-932, privitoare la planul

de ansamblu pentru constructia sa din stradaAtena No.

având vedere d-1 ArmandIliescu a prezentat planul de ansamblu, conform

deleggiunei consiliului dela 14 No-embrie a.

Având vedere terenul pe care urmeazáa construi o proprietate ca

proprietate dela aceiasiIn urma discutiunilor explicgiunilor ce au

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti hotgräste: cereread-lui Armand Iliescu de a construi pe locul liberla proprietatea din str. Atena No. 16, un corpde conform planului de ansamblu pre-zentat conform deleggiunei consiliu-lui dela 14 Noembrie 1932.

4. Asupra raportului Serv. AdministrativNo. 24232-2826 A-932, privitor la

rierea compartimentului No. 10 din Sf.

Treime;având vedere acest compar-

timent fost Inchiriat pentru ultima d-lui I.

timp dela 1930-31brie 1930, cu o de lei 6.000,la 5 Noembrie 1930, renuntând lachiriere, Compartimentul a fost scos la licitatie

mai multe s'adin de amatori.

Având vedere cererea Const. Geor-gescu, de a i se acest compartimentpentru comertul de cu ode lei 500 (cinci sute).

In urma explicatiunilor ce auavut in cu unanimitatea voturilormembrilor prezentirea provizorie a compartimentului No. 10 din

Sf. Treime d-lui Constantin Georgescu pen-

tru a exercita deo de lei 500 (cinci sute).

5. Asupra raportului Serv.registrat la No. 24352-2843 A-932,la diferenta de cost a becurilor furnizate

Sectorului;vedere becurile

nizate Primgriei Sectorului, au fost receptionatepredate stare de functionare

rile corespund ofertei, facturandu-se plus

suma de lei 383.50;In urma discutiunilor explicgiunilor ce au

avut unanimitatea . voturilormembrilor prezenti hotäräste: aprobá platamei de lei 383,50 facturatá plus.

6. Asupra raportului Serv. Administrativla No. 24484-2858 A-932, privitor latura a 150 vagoane bolovani;

având vedere ziva17 Iunie a. c. s'a pentru furnizareaa 150 vagoane bolovanirile de pavaj; la aceastá s'au prezen-tat cinci concurenti, dintre cari d-1 V. Gh.stoiu a pretul cel mai avantajos de lei2470 vagonul de piatrá, asupra Comi-

siunea de a adjudecat provizoriu, tarcentral de licitatii a avizat

Având vedere Consiliul Comunal al Pri-edinta dela a.

a anulat licitatie ulterior s'aprhnit o cu 200 lei mai putin la vago-nul de

Având vedere d-1 V. Gh. CArstoiu, luândde anularea licitatiei a con-

testatie la Comitetul Central de Revizuire,tra hotgrârei consiliului contes-

tatie a fost admisá de cátre prinzia No. 378-932, confirmând procesul verbal

al licitgiei din 17 a. c.Având vedere d-1 V. Gh. Cârstoiu,

ziva de 12 a. c. se totusi

furnizeze la pretul de lei 2370vagonul, cu lei 100 mai decât ofertadela 17

In urma ce au

avut cu tmanhni-tatea voturilor membrilorapron furinzarea a 150 vagoane bolo-

vani, pentru de dela d-1 V. Gh.

Cârstoiu, la pretul de lei 2270pe care d-1 V. Gh. l'a acoeptat,

- ca piatra se expediezede 30 vagoane, Sectorului pl-

tind transportal pe C. F. R. contul7. Asupra raportului Serv. Administrativ

la No. 24482-2857 A-932, privitor la ofertelepentru imprimatele necesarejului;

Delegatiunea ofertele prezen-tate cari au fost deschise anume

ofertele tipografiilor: Reforma TiparulRomânesc, Ziarul Curierul Judiciar, Cartea Ro-

Tipografiile Române Unite, Tipogra-fia F. Atelierele Grafice Marele Voevod

Eminescu, Levonian N. Stroilä;

12 MONITORUL COMUNAL

urma acestor oferte a discu-ce au avut

nimitatea voturilor membrilor prezentirá§te: oferta d-lui N. cacea mai avantajoasd numai ceeacecele 35 carnete bonuri pentru lemne.

8. Asupra raportului ServiciuluiInregistrat la No. 23888-2768 A-1932, privi-tor la instalatia complectil de distribuirea ben-zinei.

urma discutiunilor explica-ce au avut unanimita-

tea voturilor membrilor prezenti a-solutionarea acestei chestiuni pentru

dinta viitoare ca timp se ceará firmelorAstra Wolf ultimele preturi cu cari ar puteafurniza.

9. Asupra raportului Serv. Financiarla No. 23804-2844 privitor la cere-rea d-lui N. Stoicovici de a preschimba

depusä pentru lucrárile edilitare din scrisurifunciare Urbane Bucure§ti, Iasi titluri de

a de o egalä valoareminalá.

Delegatitmea urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut unanimi-tatea voturilor membrilor prezentiprobä cererea N. Stoicovici de a pre-schimba Scrisprile Funciare Urbane Bucure§tiIa§i de lei 60.000 ce le aredepuse la Cassa de Depuneri, drept garantiepentru lucrarile edilitare parcelarea II dinparcul Domeniilor 8 titluri rentätárire 1922 cu cuponul scadenta Maiu1933, de o egalä valoare

10. Asupra raportului Serv. Salubritätiila No. 24550-2863 A-932, privitor latele pentru diferite materiale necesare servi-

având In vedere ofertele prezen-tate cari au fost deschise anumeofertele firm.elor, Eftimie Predoleanu et Co.,M. D. Iliescu, urma examinärei acestor oferte

a discutiunilor explicatiunilor ce au avutunanimitatea voturilor

prezenti aprobá oferta firmei EftimiePredoleanu et Co. ca cea mai avantajoasá.

11. Asupra raportului Serv. Arhitectureiregistrat la No. 24548-2861 A-932, privitor lacererea d-lui Popescu de fi redusä ga-rantia de trotuar.

Delegatiunea urma discutiunilor expli-ce au avut unani-

mitatea voturilor membrilor prezentirespinge cererea d-lui Joan Popescu de a i sereduce garantia de pentru cons-

tructia din str. Aviator Zorileanu AviatorS tälpeanu.

12. Asupra raportului Serv. Salubritätiila No. 24551-2648 A-932, privitor la cum-pârarea a 10.000 kgr. ováz.

Delegatiunea având vedere oferta d-luiMunteanu, urma discutiunilor explica-

ce au avuttea voturilor membrilor prezenti a-

pentru procurarea a 10.000 kg.

13. Asupra cererei d-luila No. 24183-2860 A-932, de a i

se suma de lei 18.000 pentru aparatulde fotografiat.

Delegatiunea vederechestiunei aparatului fotografic afost amânatä dela 1 Noembrie a.ca Serviciul Arhitecturei examinezeofertele prezentate fácând un referat; Indintá dela 7 Noembrie chestiunea a fost amâ-natá din nou pentru a se examina oferta d-luiAlexandra prin care face o reducerede dela 20.000 lei la 18.000 lei a aparatuluiMiroflex".

In urma discutiunilor ce au avut e-dintá a xplicatiunilor date de cátre d-1al Serv. Arhitecturei, cu unanimitatea voturilormembrilor prezenti hotärá§te: aprobá ofertad-lui Alexandru pentru aparatul

Miroflex" oferit de d-sa cu de lei18.000 dispune cumpärarea acestui aparat.

14. Asupra raportului Serv. Financiarla No. 24549-2862 A-932, privitor la cerereaFundatiei Culturalá Mihai, prin care

i se acorde o pentrutaxe comunale scutirea

Delegatiunea urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut unanimita-tea voturilor membrilor prezenti res-pinge cererea Fundatiei Culturale Voevodulhai de a i acorda o reducere din suma

ce reprezintá taxa serviciul ri-gunoaelor m. pe timp dela

1928-1932, cum scutirea cesä aceste taxe.

15. Asupra Serv. Arhitectureila No. 24558-2866 A-932: privitor la cerereaBäucei Danubiana, de a i se acorda autorizarede radicale la din caleaVictoriei 86;

Delegatiunea urma discutiunilor explica-ce au avut unanimi-

tatea voturilor membrilor cacererea fie Comisiunei Specialea-§i da avizul.

MONITORUL COMUNAL 13

16. Asupra Serv. Cadastruluila No. 24559-2867 A-1932, privitor la cere-rea d-nei prin care solicitä auto-rizatiune de reparatiuni simple la imobilul din

lea Victoriei No. 83 colt strada GeneralBerthelot.

Delegatiunea, urma discutiunilor expli-catiunilor ce au avut cu unanimi-tatea voturilor prezenti hotäräste: res-pinge cererea d-nei Dobriceanu de a i acordaautorizatiune de reparatiuni simple la imobiluldin lea Victoriei No. 83, colt stradaneral Berthelot.

Ne mai nimic la ordinea zilei,se la orele 11.

G. ASLAN

Secretar, OSCAR ALEXANDRESCU

No. 26648-2882 A-18 1932.

Membrii

RomanescuGh. DumitrescuGh. Maximin

EXTRAS

din procesul verbal No. 3186-594 A-932 alsedintei Delegatiunei Consiliului General

al Municipiului

D-1

D-1

Sedinta dela 31 1933

Convocarea No. 2734-526 A-932

Presedinte d-1 Dem. I.

Membrii prezenti:

G. AngelescuG.

BolintineanuG. ManeaAnghel Dumitrescu

VasilescuN.

D-na Ortansa SatmaryD-na Marg. Ghelmegeanu

D. I. NiculescuAl. R. Protopopescu

C. AlgiuD-1 Em. DanD-na Calipso Botez

PROCES VERBAL

al dela 18 Noembrie 1932 a DelegatiuneiConsiliului Comunal al Sect. I Galben

Se ia cercetare procesul aldela 18 Noembrie 1932 a delegatiunei Consiliu-lui Comunal al Sectorului I Galben;

Având vedere cä urma verificArei ces'a fäcut de serviciile centrale ale Municipiuluise constatá cá ce cuprinde smit luate

paza dispoZitiunilor din legiletele vigoare;

urma discutiunilor ce au avut delega-tiunea unanimitatea de voturi a membrilorprezenti, act de susmentionatul proces verbal cá mi arenimic de retinut.

Constatä totusi, hotärärile privind apro-de nu se aratä articolele dela care

se face plata nici este fond disponibilpentru lucrárile aprobate dispune complecta-rea date necesare.

Municipiului, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, I. ROBAN

No. 49-253 Lc.-933.

PROCES-VERBAL

al delegatiunei Consiliului ComunalSect. I Galben din 25 Noembrie 1932

Noi, Garabet Asian, Primarul Sectorului IGalben, asistat de Oscarcretarul Sectorului;

Având vedere delegatiunea ConsiliuluiComunal lucreazá limita atributiunilorsale proprii a. puterilor conferite de ConsiliulComunal edinta dela 3 Decembrie 1930, a

mod legal prin adresatratá la No. 25063-2943 A-932.

potrivit acesteiai delegatiunei publick

localul din strada Batiste No. 39,ziva de 25 Noembrie 1932, 9,30

la apelul nominal au räspuns prezentPrimar G. Romanescu, Gh.

14 MONITORUL COMUNAL

Maximin, Gh. Dumitrescu, Dr.Lucian

astfel majoritatea a puteadelibera con-

Indeplinirea formelor legale,se deschisA.

LuAndu-se discutiune chestiunileordinea zi,

cum1. Asupra Inregistrat la No. 27716-

2893 A-932 al d-lui Ing. de-legat a examina ofertele firmelor: Office Equip-ment Company N. Ivanovici, pentru aprovi-zionarea PrimAriei Sectorului I Galben, cusoare metalice necesarepentru pAstrarea a cca. 50.000 fi§e.

vedere pentrus',a licitatie 5 Noem-brie 1932, la care s'a prezentat firmele: Of-fice Equipment Company N. Ivanovici,misiunea de adjudecarea pro-vizorie ce se vor examina ambele ofertedin pimct de vedere

vedere acest scop a deleptdela Societatea de

Gaz Electricitate care raportul prezentatdin sistemele de clasoare oferite de

ambele firme cari corespund caetului de sar-sunt: 1) firma Office Equipment

?any - alternativa I-a din oferta prezentatA58 clasoare cu 16 sertare a 54 fi§e

pe sertar, suporli de aluminium eu untotal de lei 1,868.160; 2) dela N. Ivano-

alternativa III-a din oferta prezentatA adicá75 clasoare 16 sertare 42fi§e pe sertar, suporti metalici tubulari

total de lei 1.357.350.vedere din examinarea

de Inginer reese clasoareleoferite de Office Equipment Companysuperioritate constructivA de clasoarelef de firma N. Ivanovici pentru considera-tiunile. raportul No. 24716-2893 Adin 1932, aflat la dosar;

In urma discutiunilor ce auavut unanimi-tatea voturilor membrilor prezenti I.

din discutiune oferta firmei N. Ivano-vici; II. se va invita firma Office EquipmentCompany arate ce reducere de

pentru clasoarele2. Asupra raportului Serv. Financiar la

No. 25059-2939 A-932, privitor la cererea'd-luiInginer TeCdorescu de a fi scutit depentru taxele datorate;

Delegatiunea diseutiunilor ce au avut

voturilorbrilor prezenti cererea d-luiInginer Teodorescu, de a fi scutit de plata do-

de lei 3760 conditiunea ca d-saimediat suma de lei 14.275

din taxa de pentru partea din locul virandela d-1 Ignatz Mircea.

3. Asupra raportului Serv. Arhitectureigistrat la No. 24900-2908 A-932, privitor la

d-lui Inginer Curelea de a i se reduceamenda pentru lucrArile

strada Chitilei No. 15;urma diseutiunilor

catiunilor ce au avutreduce la de ori taxa conformart. 196 din regulamentul de constructie ali-niere pentru lucrArile executate autorizatie.

procesul verbal dresat de darejudecatá pentru executarea Imprejmuirei

tre vecinul din care ocazie s'a creiato alee de trecere neregulamentarA vecinuldin fund.

4. Asupra raportului Serv. Arhitectureigistrat la No. 24899-2907 A-932, privitor laautorizatille eliberate Serv. Administra-

pentru de chio§curi.Delegatiunea urma discutiunilor expli-

catiunilor ce au avutmitatea voturilor membrilor prezentiia act de raportul Serv. Arhitecturei dispuneca pe viitor nu se mai elibereze nici un fel

autorizatie de Serviciul Administrativpentru de zarzavat, fructe, etc.

ca mai se avizul Serv.Arhitecturei.

5. Asupra raportului Serv. Arhitectureila No. 24901-2906 A-932, privitor la imobiluldin Calea Victoriei No. 176 (Institutul de FeteMoteanu).

vedere prin avizulNo. 108 din 11 Februarie 1932,Comisiunea de Salubritatedin Ministerul s'a anulat cazierultocmit acestui imobil de Comisiunea pen-tru vizitarea locuintelor insalubre.

In urma discutiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti act de situa-tia imobilului din Calea Victoriei No.176 (Institutul de Fete Moteanu) anulareacazierului de Comisiunea de Salubritate

IndustrialA din Ministerul6. Asupra raportului Serv. Cadastrului

la No. 24632-2881 A-932, privitor la cereread-lui Jean Juster a i se permiteterenului din Str. Sperantei No. 45;

15

discutiunilor explica-ce au avut cu unanimita-

tea voturilor membrilor prezenti res-pinge cererea d-lui Jean Juster de a i se permite

portiunei de teren comunal expro-priat dela imobilul din strada Sperantei No.45, fata proprietätii d-lui Juster.

7. Asupra raportului Serv. Cadastrula No. 24903-2903 A-932, privitor cereread-lui E. Pinard ca garantia pe care d-sa o

pentru acoperirea cheltuielilor de termi-narea lucrärilor edilitare se cuprindärantarea costului de prelungirea stradei longi-tudinale parcelarea strada Manu;

vedere cä dinlucrärile edilitare sunt executate, loturilesuprafatá de circa 2000 m. p. ce se oferä ca ga-rantie, evaluatä la 600 lei m. p. acoperá costulde edilitare circa 400.000 lei, precumvaloarea exproprierilor pentru sträpungereastradei.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, aprobá cereread-lui E. Pinard ca garantia hipotecarä cePrimáriei Sectorului asupra celor 10 parcelepentru garantarea edilitare säprindá garantarea costului de prelungirea stra-dei longitudinale din parcelarea stradaManu, ca Primäria Sectoruluinu fie prin .aceastä acceptare

exproprierile pentru sträpungereadei.

8. Asupra cererei Organizatiei Sioniste dininregistratá la No. 24608-2874

1932, a i pune la dispozitie uncle date sta-tistice de cátre Oficiul Stärii Civile;

Delegatiunea urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut cu unanimita-tea voturilor membrilor prezentiprobá de a se pune la dispozitia functionaruluiInsärcinat de cátre Organizatia din Ro-

odatä pe sáptämânä registrele respectivepentru a putea copia datele necesare.

9. Asupra ofertéi d-nei Maria Cantacuzino-Pa§canu, la No. 24607-2875 A-932, pri-vitor la terenul din Mare No.77 spre a se cazarma mätbrätorilor;

Delegatiunea urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut eutatea voturilor membrilor prezenti

pe Romanescu Gh.ximin, pentru a vizita din

Mare No. 77, rezulta.-tul viitoare.

10. Asupra raportului Arhitecturei

reg. la No. 24611-2880 A-932, privitor la ofer-tele pentru Imprejmuirea viran dinVasile Las'cAr No. 77;

vedere prezentate cari aufost deschise anume ofertele mae-

Vasile Iliescu, Alex. Georgescu, G. Geor-gescu, Al. Grigorescu Velieu Chiran t.Bunescu, delegatiunea ca Serviciul Ar-hitecturei sä le examineze, prezentand raportulsäu viitoare.

Asupra raportului Serv .Arhitectureila No. 25028-2924 A-932, privitor ofer-

pentru geamurile necesare Serviciului

avand vedere ofertele prezen-tate cari au fost deschise anumeofertele depozitului N. I. C. O. I. E. RudbergEftimie Predoléanu M. Schwartz.

In urma acestor oferte a discu-tiunilor explicatiunilor ce au avut una-nimitatea voturilor membrilor prezenti

aprobá oferta Soc. N. I. C. O. Noua In-dustrie de Cristale Oglinzi, Soc. A. R. ca

cea mai avantajoasä.12. Asupra raportului Serv. de

nicatii dat pe lucrarea inregistratä la No. 23066-2926 A-932, privitor la ofertele pentrudurá.

Delegatiunea, urma expli-catiunilor ce au avut in cu una-nimitatea voturilor membrilor prezenti

Cariera Pantelimon firmaOde" bordura la pretul de 120 metruliniar, firma la de lei 95m. 1.; se firma Vernescu poatelivra bordura necesará sub pretul de lei 80 1.

13. Asupra raportului Serv.la No. 25056-2928 A-932, privitor la cere-rea d-lui Romulus Vräbiescu, pentru scutireade taxe de hotel.

Delegatiunea urma explica-tiunilor ce au avut unanimi-tatea voturilor membrilor prezentirespinge cererea d-lui Romulus Vräbiescu, de afi scutit de taxa de 10 lei asupra cälätorilor.

14. Asupra raportului Serv. Financiar,la No. 25057-2929 A-932, privitor la cere-rea d-lui Joan Vulturescu, pentru detaxa de hotel;

Delegatiunea urma discutiunilor expli-ce au avut unani-

mitatea voturilor membrilor prezentirespinge cererea d-lui Joan Vulturescu pentruscutirea de taxá de 10 lei asupra cálätorilor.

15. Asupra cererei agentilor de A.

Ologeanu C. Dumitrescu la No. 25058

MONITORUL COMUNAL

-2927 A-932, plata abonamentelortra.mvaiu;

Delegatiunea având In vedere numitii suntIncasarea taxelor indirecte, astfel

trebue se deplaseze diferite puncte aleCapita lei, urma discutiunilor ce au avutsedintä, unanimitatea voturilor membrilorprezenti cererea d-lor A.geanu C. Dumitrescu de a li se taxa deabonament pe toate liniile de Tramvae.

16. Asupra raportului Serv. Financiarla No. 25059-2932 A-932, privitor lationarea Comisiunilor de Apel pentru judecareaapelurilor contra din anul

Delegatiunea având vedere numArulpelurilor declarate contra impunerilor din acestan de una mie;

Având vedere din cauza judecAreirecensämântului, cornisiunile de

apelIn urma xplicatiunilor ce

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti ca pentrurea apelurilor declarate contra impunerilor dinacest an, functioneze comisiuni de

17. Asupra cererei Dumitru ConstantinNiculae, la Secretariat

acestui Sector, laNo. 25029-2923 A-932, prin careli se aprobe restituirea a din suma ce

s'a oprit pentru bicicletele furate.Delegatiunea având vedere bicicletele

furate uzate, Intrebuintate serviciulPrimAriei aproape ani, urma

explicatiunilor ce au mai avutunanimitatea voturilor membrilor

cererea curierilor DumitruConstantin Niculae, dispunese restituie 1500 (una mie cinci sute) ju-

din suma de lei 3000 (trei mii) ces'a din salarin drept cost al biciclete.

Ne mai la ordinea zilei, sela orele 11.

Primar, G. ASLAN

OSCAR ALEXANDRESCU

Membrii

RomanescuGh. DumitrescuG.

No. 25163-2951 A-25 Noembrie 1932.

PROCES-VERBAL

al delegatiunei Consiliului atSect. I Galben dela 2 Decembrie 1932

Noi, G. Asian, Primarul Sectorului Iasistat de Oscar Alexandrescu, Secretarul

vedere delegatiunea ConsiliuluiComunal care limita atributimilorsale proprii a puterilor conferite de ConsiliulComunal edinta dela 3 Decembrie 1930, afost convocatA mod legal adresa

la No. 25642-3041 A-932;potrivit acestei convocAri, membrii

ai s'aulocalul strada Batiste No. 39,ziva de 2 Decembrie a. orele 9,30 la

apelul nominal au prezent totimembrii anmne Primar G. Asian,Romanescu, Dr. Lucian StAnculescu,trescu Gh. Milian Maximin.

majoritatea absolutá pentru a puteadelibera a fost iar delegatiuneacatá Indeplinirea formelor se

deschisA.Luându-se discutiune chestiunileordinea de zi,

1. Asupra raportului Serv. Arhitectureila No. 25627-3033 A-932, privitor la rezer-voarele de ce a fi instalate lascolile de fete No. 1 30;

Delegatiunea având vedere cAdela 1 Nov. a. s'a aprobat asupra Wolfexecutarea montarea a un rezervor de

la de fete No. 1 30 pentrupozitarea combustibiluMi lichid necesar

cazanelor de centralA.Având vedere toate ofertele ce s'au pre-

zentat la acea erau pentru cazanulpartial mira de nivel

dreaptä axul cazanului, din acest dispo-zitiv se realizeazA lucrare inestetick cepoate fi la No. 1 unde cazanulnu se poate pe drumul de trecere

nici la No. 30, sepot produce accidente curtea de recreatiea elevetor.

Având vedere propunérea Serviciutui deArhitecturA ca rezervorul fie complectgropat, mira de nivel fie

interiorul cazanelor.Având vedere cá pentru acestor

cari capaculuibarea dispozitiei mirei adâncirea groapei, Casa

17

Wolff cere un de putin 3000 lei de fie-care rezervor.

In urma ce auavut unanimitateaprobá cererea Casei Wolff de a i se acorda unspor de 3000 lei de fiecare acest

justificat cerut din cauza amplasärei.2. raportului Serv. Arhitecturei

reg. No. 25628-3034 A-932, larerilé antreprenorilor G. B. Niculescu, AndreiNiculescu: Cristache Panait Iliescude a li pentru lucrArileexecutate la de No. 18Herästräu.

discutiimilorce au avut edintä;

Având vedere dela 22 Martiea. s'a hotárât ce vor fi plätitetotalul reparatiunilor fäcute la fiecarehi parte;

Având vedere atâtde delegatiune de a fi plätite cât celerate situatiunea Serviciului Arhitecturei caaprobate deviz mentionate situatia

ca neexecutate sau ca lucrárideviz nici situatie, e greu a mai fi eon-statate dupá trecerea de atât timp,tate hotáráste: respinge cererile antreprenori-lor G. B. Niculescu, Andrei Niculescu, CristacheCristescu Panait Iliescu de a li se pláti vre-o

pentru lucrárile executate la alade No. 18 Herästräu.

3. Asupra raportului Serv. Arhitectureiregistrat la No.' 25631-3035 A-±-932, privitor laofertele pentru un adaus la locuinta servitoruhii

No. 20 deDelegatiunea având vedere ofertele

cari au fost deschise anumeofertele d-lor Alexandru Grigorescu VelicuChiran, St: i Bunescu.

Delegatiunea urma diseutiunilor expli-catiunilor ce au avut a examinäreitelor prezentate cari au fost deschise

unanimitate oferta d-luiBunescu, ca cea mai avantajoasä

sub pretul devizului, de Serv.Arhitecturei.

4. Asupra raportului Serv. Arhitectureiregistrat la No. 25630-3031 A-932, privitorla executarea sobelor la serviciileSectorului din Piata Lahovary.

Delegatiunea având vedtre ofertele prezen-cari au anume

ofertele firmelor E. Weghes, M. Georgescu,Gh. I. Stefanide.

In urrna explicatiunilor ce au

avut a ofertelorprezentate, in unanimitate aprobáferta Asociatiei Luerátorilor Vointa"pretul de lei 4150, ca avantajoasä.

5. Asupra ofertei Franco-Romând,reg. la No. 25526-3009 A-932, privitoare la

imobilului Str. Gh. Moceanu 5;Având vedere d-nei Consilierá

lypso Botez, prin care aratä necesitateaunei primare de cartierul

Principele Carol asupra cáruia Ministerul In-dat avizul säu;

Delegatiunea in urma discutiunilor ce auunanimitate pentru

de bäeti infiintatä cartierul Prin-cipele Carol, se inchiriereadin str. Gh. Moceanu No. 5 pe timp dela De-cembrie 1932 la 23 Aprilie 1934, cu

anualá de lei 50.000 conditiunile dechiriere vor fi fixate de serv. AdministrativContencios, prin contractul ce se va

6. Asupra raportului Serv. Arhitecturei in-registrat la No. 25328-2982 A-932,la ofertele pentru instalatia de luminá electricAla rampa Plevna;

Delegatiunea având vedere ofertelezentate, cari au deschise inofertele caselor Electro-Union, Concordiagerul, urma diseutiunilor explicatiunilorce au avut a exarninärei acestor oferte,

unanimitate oferta caseiElectro-Union la pretul de lei 14.856 cacea mai avantajoasä.

7. Asupra raportutui Serv. Arhitectureila No. 25313-2973 A-932, privitor latarea barkilor din cuprinsul Sectorului pen-tru vânzarea de tarzavat.

Delegatiunea având vedere dispozitiunileart. 80 din regulamentul de constructiuni princare baräci sunt oprite pe toatäderea Capitalei neputând servi pentru comert

de Primäriei, caripermise pe pentru alimentareapopulatiei cari trebuesc construite dinriale necombustibile.

Având vedere faptul cáfunctioneazá legei sanitare;

In urma explicatiunilor ce auavut unanimitateprobä desfiintarea tuturor barAcilor din totprinsul Primäriei Sectorului dispimând pen-tru viitor nu se mai dea nici un fel de auto-rizare pentru acest fel de

8. Asupra raportului Serv. Arhitectureila No. 25332-2978 A-932, latele imprejmuirea locului viran din

8 MONITORUL

Lascär No. 77, cari au deschisedela 25 Noembrie a. când a hotgrât

ca aceste oferte fie examinate de Serv. Arhi-tecturei;

având vedere raportul Serv.Arhitecturei care cä ofertele celeavantajoase sunt ale d-lor Alexandru Grigorescu

Velicu Chiran precum a d-lui Vasile Iliescu,care oferä un rabat de sub devi-zulu.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitate a-

oferta d-lui Vasile Iliescu.9. Asupra raportului Serv. Cadastru de pe

rerea la No. 19851-2977 A-932, privi-tor la oferta D-nei Emilia Dr. pentruexproprierea unei de teren la imobiluldin strada Oltarului No. 5;

Delegatiunea urma discutiunilor expli-catiunilor ce au avuttate hotäräste: Serv. Cadastrului va face ra-port privinta evaluArei constructiei, raportcare va fi prezentat delegatiunei pentruviitoare.

10. Asupra adresei firmei Office EquipmentCompany, din Noembrie a. c. la No.25265-2976 A-932, ca räspuns la cererea Pri-

Sect. I Galben, de a aräta reducere desä facá pentru clasoarele metalice

conform hotärärei delegatiunei consiliului datádela 25 Noembrie 1932;

Având vedere dintre firmele cari au ofe-rit clasoare metalice, comu-nale pentru pästrarea a cca. 50.000 fise, delega-

consiliului dela 25 Noembrie a.a. luat consideratie oferta firmei Office

Equipment Company hotärând a se cerenumitei firme sä facá o reducere a pretului delei 1.864.160, care a oferit clasoarele

Având vedere firma Office EquipmentCompany prin scrsioarea din 26 Noembrie a.

la No. 25265-2976 A-932, cá re-duce acestei furnituri dela 1.864.106 leila 1.584.000 lei (un cinci sute

patru).Având vedere, discutiunile avut

delegatiunea cu majoritatea voturilormembrilor prezenti, decide aprobá furnizareaclasoarelor metalice comu-nale ale Sectorului I Galben, pentru pästrarea acca. 50.000 fise, de cátre firma Office EquipmentCompany, de lei 1.584.000 milion

sute optzeci patrumii).D-1 Romanescu s'a dela vot pentru

consenmate In procesul verbal algatiunei dela 11 Octombrie 1932.

Dr. Lucian Stänculescu, se abtine dea-semenea pentru motivul ladiscutiunea acestei chestitmirioare ale delegatiunei.

11. Asupra raportului Serv. Administrativregistrat la No. 2517-2998 A-932, privitor hdiferenta de pret tie Tipografia Gobl,pentru imprimatele Oficiului Stärii Civile;

Delegatiunea având vedere recipiseledeclaratiile pentru Oficiul Civile, au fost

confectionate blocuri urma discutiunilorexplicatiunilor ce au avut

unanimitate aprobä se pläteascápografiei F. Gobl, un plus de 200 lei peste pretulde lei 1878 valoarea ofertei aprobate de dele-gatiune dela 11 Oct. 1932 pentruconfectionarea a 5000 recipise 3000 declara-tiuni necesare Oficiului Stärii Civile.

12. Asupra raportului Serv. Administrativregistrat la No. 25174-2972 A-932, privitorla cererea Societätii Lamet, de a instala un apa-rat automat pentru calea Victoriei 51;

In urma discutiunilor explicatiunilor ceavut delegatiunea unanimitatehotäräste: Societätii Lamet titlu deIncercare pentru 15 zile, montarea provizoriepentru probl a unui aparat automatgarete calea Victoriei No. 51;

13. Asupra raportului Serv. Administrativreg. la No. 25321-2991 A-932, privitor larerea Liceului de Fete Regina de a seservi de imobilul comunei din Bd. I. C. Brátianucolt strada Eug. Stätescu;

Având vedere ce urma sä fiedärâmatá la 26 Oct. a. e. nu s'a därâmat urmândsä se facá dupä ce va rezolva

cerere.In urma discutiunilor explicathmilor ce au

avut edintä, unanimitate hotäräste:aprobá cererea Comitetului Lioeuluide Fete Regina Maria ca i se punä la dispo-zitie la terminarea corpului principal alcládirei care douá aripi exis-tente, cládirea aflatä pe terenul acelui liceu,care o foloseascä pentru depozitarea arhiveimobilierului materialului didactic, cum pen-tru locuinta directoarei, pentru a o puteaolosi aprobá autorizatia pentru a se facereparatiuni interioare exterioare.

14. Asupra adresei primare de feteNo. 32, la No. 25336-2990 A-392,privitoare la plata d-nei Ana Ciobotea, care a

maestrá pe lunile OctombrieNoembrie a.

Delegatiunea urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut unanimitate

de fete No. 32, de a

pläti d-nei Ana Ciobotea vre-o de banipentru ar fi functionat ca maestrá cursal

Octombrie Noembrie aceastä15. Asupra cererei d-lui Dr. S. Sepeanu,

gistrat la No. 25224-2974 A=932, de a rean-gajat la Serv. Salubritätii;

In urma explicatiunilor ce audelegatiunea rezol-

varea cereri pentru o viitoare.D-1 Dr. Lucian Stanculescu voteazä pentxu

aprobarea considerând angajarea d-luiDr. S. Sepeanu, este necesarh;

16. Asupra procesului verbal dresat deInspector Lazhr Mihäilescu privitor la inspectia

Primhriei Comunei Bäneasa.unanimitate, act de cele

constatate prin acest proces verbal.17. Asupra raportului Serv.

la No. .... .932, privitor lalatia de distribuirea benzinei masinelor Secto-

vederedela 18 Noembrie a. solutionarea acestei che-stiuni a fost ca timp se cearä

Astra Wolff ultimele preturi cariar putea furnizeze;

Având vedere urma interventiilorcute s'au primit adresele Soc. Astra Wolff prin

cea face o reducere deiar cea de a doua de asupratotal;

Având vedere referatul Serv.la No. 23888-2768 A-932, care

concluziunile sale din examinarea celoroferte aceea a Astra este mai

urma discutiunilor explicatiunilor ce aumai avut unanimitate

oferta Soc. Astra" la total delei 89.700 conditiunile de indicate cureducerea de 50/e conform scrisoarei 29Nov. 1932, ca mai avantajoasä, ofertaSoc. Wolff la pretul total de leio reducere de

18. Asupra raportului Serv. Cadastruluigistrat la No. 22389-2549 A-932, privitor lacererea d-nei Florica Colonel Paraschivescu

posesia terenului din Str. Mexicsau i se restituie acestui teren.

urmacatiunilor avut in unanimi-tate aprobá referatul Serviciilor Con-tencios Cadastrului de a se admite cererea pe-titionarei sensul de a i se restitui numaiechivalentul metrilor plus dePrimárie, cererea de restituire a

du-i ca Se va face unact aditional la actul de vânzarede metrajul exact.

19. Asupra raportului Serv. Administrativreg. la No. 25576.-7-3025 A-932; privitor lachirierea compart. No. 5 din Piata Floresaca;

Delegatiunea acestpartiment a fost inchiriat pentru ultimad-lui C. Maniu timp dela 2 Aprilie 1931-31Dec. 1932 o anualá de lei 6.500,chiriasul a abandonat compartimentul pe zivade 5 Noembrie a. c. astfel compartimentulse liber este licitatie;

Având vedere petitiunea d-lui Mihhi-lescu, la No. 25433-2997 A-932,

care i se acest compartimentpentru comertul de oferind o

de 7000 lei.In urma ce

avut unanimitateinchirierea mod provizoriu a corn-

partimentului N. 5 din Piata Floreasca d-luiMihhilescu de lei 583 cu desti-natie pentru comertul de numai

la 31 Decembrie 1932, an-acest timp.

20. Asupra raportului Serv. Ad-tiv laNo. 25577-3039 A-932, privitor lacompartimentului No. din Piata Sf.Tei;

Delegatiunea având vedere acestpartiment a fost inchiriat d-lui Toma Dumi-trescu 1 Ian. 1931-31brie 1932, o anualä de lei 8000 pentrucomertul de mäcelärie, contractul de

pe de 1932,riasul renuntând la inchiriere.

Având vedere pentru ultima acestcompartiment a mod provizo-

Giovani Scudieri pe tipm dela 16 Au-gust pânä la licitatie o lunará de lei800, chiriasul a evacuat acest com-partirnent pe ziva de 4 a. c.zentându-se pentru a 31

a.Având in vedere petitiunea d-lui Geor-

la ;No. 25298-986 A-932,care cere i se inchirieze acestment pentru de oferind o

de lei 500;In urma explicatiunilor ce au

avut unanimitateaprobá Inchirierea mod provizoriu apartimentului No. 7 Piata Sf. Treime Teid-lui Georgescu, pentru a exercita

de o lunará de lei

20 MONITORUL COMUNAL

500 plátind anticipat la 31Decembrie 1932.

21. Epuizându-se ordinea de zi, cereread-lui Primar, delegatiunea voteazá luând

discutiune raportul Serv. ArhitectureiNo. 25723-3044 A-932, la cererea fra-tilor Toma Rafael Anastasiu, prin care soli-citá pentru därâmarea magaziei celeimari fiintá pâná la terminarea con-structiei din Bonaparte No. 47;

Delegatiunea urma discutiunilor explica-ce au avut edintá majori-

tatea de voturi acordá fratilor TomaRafael Anastasiu o pásuire pâná la 31 Martie

1933, pentru magaziei de scândurice se fundul curtii imobilului dinBonaparte No. 47, d-1 consilier delegat Gh.

Maximin, voteazá contra.22. Tot dupá cererea d-lui Primar, delega-

tiunea urgenta luând discutiunerea d-lui Popovici Mihai, la No.25740-3047 A-932, care solicitä o pásuirepânä la primávarä pentru dárâmarea unei ghe-rete curtea easelor din Bd. BonaparteNo. 51.

Delegatiunea urma discutiunilor explica-ce au avut unanimi-

tate acordá d-lui Popovici Mihai opäsuire la 30 Martie 1933 pentrumarea gheretei aflate curtea caselor Bd.Bonaparte No. 51.

care se la orele 11.

Primar, G. ASLAN

Secretar, OSCAR ALEXANDRESCU

Membrii Delega(iunei:

RomanescuG. MilianDr. Lucian StAnculescuGh. Dumitrescu

EXTRAS

din procesul verbal No. 3186-594 A-932 alsedintei Consiliului General

al Municipiului

dela 31 1933

Convocarea No. 2734-526 A-932

Presedinte d-1 Dem. L Dobrescu

Membrii

D-1 G. AngelescuG.

D-1 A.D-1 G. ManeaD-1 Anghel DumitrescuD-1 VasilescuD-1 N. Vasilescu-VäraruD-na Ortansa SatmaryD-na Ghelmegeanu

MembriiD-1 D. I. NiculescuD-1 Al. R. ProtopopescuD-1 C. Algiu

Em. DanD-na Calipso Botez

PROCESal dela 2 Decembrie 1932 a

Consiliului Comunal al Sectorului I Galben

Se ia cercetare verbal aldela 2 Decembrie 1933 a Consi-liului Comunal al Sectorului I Galben;

Având vedere cá urma verifidrei'ce s'afácut de serviciile centrale Municiplului, seconstatá ce sunt luate

paza dispozitiunilor din legile regulamen-tele vigoare;

In urma ce au avut delega-cu unanimitatea de voturi a membrilor

prezenti, act de hotArârile mentio-natul proces verbal.

cá la aprobArile pentru executarede diferite nu se aratá articolulbugetar nici existá disponibil pentru.plata lucrärii se dispune complectarea proce-sului verbal aceste date.

Municipiului, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, ROBAN

No. 50-254

PROCES-VERBAU

al Comunal alSectorului I Galben din 9 Dec. 1932

Noi, Garabet Primarul Sectorului IGalben, asistat de Oscar Alexandrescu,cretarul Primäriei;

MONITORUL COMUNAL 21

vedere ConsiliuluiComunal care lucreazá in limita atributiunilor

proprii a puterilor conferite de Con-siliul Comunal dela 3 Decembrie 1930,a fost convocatA mod legal prin adresaregistratA la No. 26210-3110 A-932;

potrivit acestei convocAriai s'au

localul din strada Batiste No. 39,ziva de 9 Decembrie a. c. orele 9,30

la nominal au prezent :

Primar G. Asian, Romanescu, Gh. Dumi-trescu MillianDr. Lucian StAnculescu.

majoritatea pentru a'putea delibera a fost

convocatA cu formelorsedinta se deschisä.

Luându-se discutiune chestiunileordinea de zi, delegatiunea

cam1. Asupra raportului Serv. Arhitecturei,

la No. 26206-3113 A-932, privitor la desfiin-tarea magaziilor de scânduri din str. CometaNo. 65, proprietatea d-lui advocat Toma Pe-

Delegatiunea urma expli-ce au avut cu

mitatea voturilor membrilor prezenti hotärästeca solutionarea acestei chestiuni fie supusáConsiliului

2. Având vedere cerereaNo. 26133-3080 A-1932, prin care d-1 tefanBuicliu, presedinte la Tribunalul Ilfov,F;cutirea de taxa pentru hotel, pe mo-

d-sa domciiliazA efectiv la hotelneé Palace;

Având vedere deciziunile No. 58 184din 1928 ale Municipiului Bucuresti, priVitoarela scutirile de taxe de hotel;

In urma discutiunilor explicatiunilor cea*ut cu unanimi-tatea voturilor membrilor prezentitaax pentru hoteluri, se va percepenumai pasagerilor vremelnici, ca

domiciliazA mod permanent fie scutititie pe baza cereri carese va certificat eliberat de 1circum-scriptiile de politic respective constatând pro-fesiunea domiciliul la hotel.

3. Asupra raportului Serv. Cadastrului dat pelucrarea la No. 19851-2977 A-932, pri-vitor la exproprierea portiuni din imobilulproprietatea d-nei Emilia Dr. Handra din str.Oltarului No. 5;

Delegatiunea In urma

ce au avut una-nimitatea voturilor membrilor prezenti

ca "solutionarea acestei chestiuni fieConsiliului

4. Asupra raportului Serv. Arhitecturei dat pelucrarea la No. 25425-3101 A-932,vitor la diferenta de pret de Gh.Niculescu la oferta pentru constructia cosului

dela de No. 30;având vedere oferta d-lui

Gh. Niculescu pentru constructiadela ade 7 Noembrie, pre-

un total de 16.500 oferta in-treprinderei Etna" de lei 18.500 deintreprinderei de lei 23.250;

Gh. Niculescu ofertacotise la art. 3 pentru 10,50 m. 1. de untotal de cost de lei 200conform cererei d-sale ar da ca cost2100 lei la articolul zidAriei, oferta dela16.500 cu diferenta plus dela 200 la 2.100,valoarea a ofertei de lei 18.400

acest caz 100 lei mai putin deck4850 lei mai putin deck

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor cererea

Gh. Niculescu de a i se pláti pentrumalaxate executatA mortar

de var gras ciment inclusiv fundatia 10,50la art. 3 din ofertá lei 2000

de 200.5. Asupra raportului Serv. Contencios

la No. 26205-3106 A-1932, privitor la ce-Zoe Al. pentru ingrádirea

terenului din strada No. 28;Delegatiunea având vedere interesul Sa-

lubritkii publice ca acest nu fie un per-manent depozit de gunoaiediscutiunilor explicaliunilor ce au avut

una.nimtatea voturilor membrilorprezenti cererea ZoeAl. de a i se da comodat spre

o portiune de teren ce se fataproprietkii sale din strada No. 28;

D-na Zoe Al. va putea pecheltuiala d-sale se va de el,ca fie curat. Acest drept de folosintA esteprovizorie d-sa este liber ladis.pozitia Sectorului ce vaprimi o notificare pe, cale pentru des-fiintarea gardului, chemarea judecatA.

Pentru folosinta acestui d-na Zoe Al.ráscu va anticipat Sectorului o

de lei 500 anual.

22 MONITORUD

6. Asupra referatului Srv. Cadastrului dat pelucrarea la No. 25398-3050 A-932, pri-vitor la cererea d-lui a i se

permite unei portiuni de ex-propriat dela imobilul din strada Sperantei 45;

având vedere interesul salu-britátii publice ca acest nu fie

depozit de gunoi murdárie,urma discutiunilor explicatiunilor ce au

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti cereread-lui Jean Juster de a i se da comodat spre

o de teren suprafatä64,45 m.p. expropriatä interesul alinterei de-cretate dela imobilul din strada Sperantei 45,

proprietatea d-nului Constantin B. Mal-tezeanu. Jean Juster va putea acestteren pe cheltuiala d-sale se va putea folosi

el Ingrijind ca fie curat. drept deeste provizoriu d-sa este obligat

la prima somatiune fäcutä diepe cale administrativä sämuirea läsând locul liber la dispozitia Primáriei

chemare judecatá. Jean Juster vapläti anticipat Primäriei pentrucestui o anualá de lei 500.

7.. raportului Serv. Cadastruluila No. 25746-3045 A-1932, privitor la cerereaSocietätii Centrala pentru Inlocuirea actualului

cu unul la fel la o dinparter douá etaje din calea Victoriei No. 43,

esit din aliniere;Delegatiunea urma

ce au avut unaini-

mitatea membrilor prezentiapron cererea Soc. die atualul galantar unul la a mári golulsau a se atinge de zidärie, o právMie a sa

corpul parter cu douá etaje esit din ali-niere din calea Victoriei No.

8. Asupra referatului Serv. Cadastrula No. 25820--3061 privitor la cereread-lui Ion Alexe de a i se aproba planul decelare a terenului situat strada Vaporul Assan

Delegatiunea urma discutiunilorce au avut

mitatea voturilor prezenti, hotáráste:acestei chestiuni sä fie

Comunal.Asupra raportului Serv. Cadastrului

la No. 25755-3046 A-1932, la cerereaD. Calcan, de a i se autorizatia

de constructie pentru adaos de cládireturá existent precumgaraj la din Aleea Procopie DumitrescuNo. 4;

Delegatiunea având vedereportiunei de teren dela vecin

aduce nici prejudiciu, loculrämas are Intinderea de lege, urma

explicatiunilor ce au avutcu unanimitatea voturilor membrilor pre-

aprobá cererea dea d-lui D. adaos cládire

cu corpul existent precum ifacereaunui garaj la din Procopie Du-

No. 4;10. raportului Serv. Arhitecturei

la No. A-932, privitor la aplicareataxei duble d-lui I. pentrulocuparea materiale a trotuarului fataproprietátii sale din strada Victor Emanuel 44;

Delegatiunea având vedere la data29 Sept. 1931, d-1 conductor Deldebio, con-

cládirea s'a terminat complect,Costa Samuel la 10 Octombrie 1931 nu

mai putea constata acest fapt materialtotul era terminat la 29 Sept. 1931;

In urma discutiunilor ce

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti se va percepe taxadublá pentru ocuparea trotuarului materialenumai pânä la data terminärei constructiei, datástabilitá urma constatärei fácutá de ServiciulArhitecturei.

11. Asupra raportului Serv. Administrativregistrat la No. 25868-3071 A-932,la carnetelor de identitate pentru

.Serviciuluiavând vedere ofertele

zentate cari au fost deschise anumeofertele tipografiilor: Reforma Socialá,Judiciar, Vulturul, Principele Carteamâneascá N.

In urma examinárei acestor oferte a dis-cutiunilor explicatiunilor ce au avutsedintá, unanimitatea voturilor membrilor

hotäräste: aprobä oferta TipografieiCartea Româneascd ca cea mai avantajoasála de lei 600.

12. Asupra ratificArei sobelorcesare la JudecAtoriile Ocolului II

având vedere procesul verbal16 Noembrie a. din care constatá

urgenta procurärei a patru sobe pentru Jude-Ocolului II III Bucuresti;

Având vedere ofertele prezentate de di-

ferite firme cum raportul Serv. Arhitectureidin care se constatá urma examinäreicestor oferte mai avantajoasá este ofertad-lui Eftimie Predoleanu, care se la sumade lei 13.355;

MONITORUIJ COMUNAD 23

In urma ce auavut edintá cu unanimitatea voturilormembrilor

Primar din 17 Noembrie 1932 prin careaprobá oferta d-lui Eftimie Predoleanu ca ceamai pentru furnizarea montarea so-belor necesare la Ocolului IIBucuresti.

13. Asupra raportului Serv. Ad-tiv laNo. 22811-2650 A-932 privitor la procurareade materiale pentru

Primáriei Sectorului I Galben.din raportul

Serv. Ad-tiv se constatá comerciantii invitatirefuzat oferte deaceea s'au

de preturi dela mai multe magazineanexat raportului.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut cu unanimitatea voturilormembrilor prezenti se cumperematerialele loca-lurilor Primdriei Sectorului dela urmátoriimercianti: S. Dancu & loan D. Cherciu

de parchete lei 7,80 pachetul,de parchete lei 40 máturi cueu lei 18 bucata; dela firma Pânzária

pentru parchet lei 120trul americä cu lei 19 metrul dela firmaHora lei 22 kilogramul.

14. Asupra raportului Serv. Arhitectureila No. 26196-3097 A-932, privitor lad-nei Constanta Lt. Stratulativ de a taxa

pentru lucrárile executate plus laproprietatea sa din strada Chitila No. 13.

Delegatiunea urma discutiunilorce au avut cu

mitatea voturilor membrilor prezentiaprobá ca d-na Constanta Lt. Stratulativ

taxa pentru lucrárile executateplus la proprietatea din strada 13.

15. Asupra raportului Serv. Cadastrului inreg.la No. 26199-3098 A-1932, privitor iacheerea unui rectificativ de vânzarea tere-

situat strada Vásile colt cuMaria Rosetti, d-lui I. Mortun.

vedere ulteriors'a constatat cotele din actal de vân-

zare sunt mai decât cele rezultândo plus de 14,08 m. de su-prafata trecutá actul de

Având vedere prin votul ConsiliuluiComunal Primäriei Sectorului s'a admis vân-zarea intregului teren ca Primáriarezerve nimic pe sa.

intentiunea Consiliului a fost ca acel terense cedeze, gratuit iar pretul de 10.000

s'a fixat pentru satisfacereade lege, care nu admite gratuitatea

material deIn. urma discutiunilor explicatiunilor ce au

lavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti incheereaunui act rectificativ prin care sä sesuprafata lotului vândut d-lui I. aresuprafata de 220,48 m. p. loc1de 206,40 m.p.

din eroare s'a trecut primul devânzare.

16. Asupra raportului Serviciului Admini-strativ inregistrat la No. 26211-3102 A-932,privitor la cererea d-lui Eugen de ise acorda autorizatia provizorie pentru a instala

diferite puncte aparate speciale higienicepentru fabricarea floricelelor din

Delegatiunea urma discutiunilor explica-ce au avut

mitatea voturilor membrilor prezentirespinge cererea d-lui Eugen Hollos de a. seacorda autorizatie de instalarea aparatelor pen-tru fabricarea floricelelor din

17. Asupra raportului Serv. Arhitectureicare un de cereri derizatiuni de construetii reparatiuni spre a-probare;

Delegatiunea urma expli-ce au avut

mitatea voturilor membrilor prezentichestiuni pentru

dinta viitoare pentru ca Serviciul Ärhitectureifacä propuneri delegatiunei prin referate se-

parate.18. Asupra ordinului circular al

de Interne cu No. 18651 din 30 Noembrie 1932prin care se revine asupra No. 13047din 6 Septembrie 1932 admitându-se cabrilor consiliile judetene sau comunale-co-

interimare - delegati in comisiunilereeeptii sä li se acorde o indemnizatiefiecare zi de lucru jetonulpentru când vor lua parte asemeneamisiuni.

Delegatiunea unanimitatea voturilor mem-brilor prezenti ia act de dispozitiunileordin.

19. Asupra adresei Judecdtoriei Ocolului IIIBucuresti Inregistratä la No. 25127-2958

A-932, privitor la oraonantarea sumelor chel-tuite de d-1 Prewdinte Anton Petrescupentru localul judeatoriei;

urma expli-catiunilor ce au avut eumitatea voturilor membrilor prezenti

acestei aestiuni pentru

24 MONITORUD COMUNAD

dinta viitoare ca d-nul Presedinte Antondovada de sumele cheltutte

a ordonantare se cere.Ne nimic la ordinea zilei,

se la orele 11.

Primar, G. ASLAN

Secretar, ALEXANDRÉSCU

Membrii delegatiunei:

RomanescuGh. DumitrescuGh. Milian Maximin

No. 26344-3125 -9 Deoembrie 1932

EXTRAS

din procesul verbal No. 3186-594 aldelegatiunei Consiliului

al Municipiului

dela 31 1933Convocarea No. 2734-526 A-933

d-1 Dem.

Membrii prezenti:

D-1 G. AngelescuG.A. Bolintineanu

D-1 G. ManeaAnghel Dumitrescu

VasilescuN. Vasilescu-VAraru

D-na Ortansa SatmaryD-na Marg. Ghelmegeanu

MembriiD. I. NiculescuAl. R. ProtopopescuC.Em. Dan

D-na Calipso Botez

I. Dobrescu

PROCES-VERBAL'

al dela 9 Decembrie 1932 a delegatiuneiConsiliului Comunal al Sectorului I

Se In cercetare procesul verbaldela 9 Decembrie a Consi-

Comunal al Sectorului I Galben;

Având In verificArii ces'a de serviciile centrale ale MunicipiulUi,se ce cuprinde sunt luatecu paza dispozitiunilor dintele vigoare;

In urma ce au avut loc,cu unanimitatea de voturi a membrilor

prezenti, act deproces verbal nu

nimic de retinut.RecomandA complectAri privinta

fondurilor angajate pentru

Municipiului, DEM. I.

Secretar General, ROBAN

No. 51-254 Lc.-933

PROCES-VERBALal Consiliului Comunal al

Sectorului I Galben din 16 Decembrie 1932

Noi, Garabet Aslan, Primarul Sectorului Iben, asistat de Oscar Alexandrescu, Secre-tarul PrimAriei;

Având vedere delegatiunea ConsiliuluiComunal care limita atributiunilorsale proprii a conferite de Con-siliul Comunal dela 3 Decembrie 1930,a convocatA mod legal prin adresa

la No. 26866-3214 A-932;potrivit acestei convocári ai

delegatiunei s'au Inlocalul PrimAriei din strada Batiste No. 39, in

de 16 Decembrie 1932, oele 9,30la apelul nominal au prezenti totimembri anume Primar G. Aslan,Romanescu, Dr. Lucian StAnculescu, Gh.trescu Gh. Maximin.

:astfel delegatiuneconvocatA cu formelor legale,

dinta se deschisA.Intrându-se ordinea de zi, ho-

cum1. Asupra raportului Serv. Financiar

trat la No. 26841-3205 A-L-932, privitor la des-chiderea de credite Suplimentare

:

Delegatiunea având vederela unele articole de cheltueli din bugetul

Sectorului I Galben, pe anul 1932,suficiente la finele anului, pentru

cari nu sunt prevAzute buget, trebuindse un credit

MONITORUL COMUNAL 25

In urma ce auavut unanimitate hotäräste:

se asupra bugetului pe 1932,urmätoarele credite:

A. Suplimentare

La art. 11. Pentru diverseMeute prin lei 40.000

La art. 18: Pentru procurarea debilier, masini de scris, lei . 100.000

La art. 19. Fond global pentrutoare acordate persoanelor särace, pre-cum cercetarea distribuirei controlul

lei 300 000Total credite suplimentare . . . 440.000

B. Extraordinare

Inginer I. Mititelu, rest lucräri, execu-tate pe Stean eel Mare din1929, lei 39.754

Total Credite suplimentareordinare lei 479.754

Aceste credite se vor din alocatia art.97 bugetul Sectorului I pe 1932, preväzuttru deschiderea de credite suplirnentare extra-ordinare de 6.222.720 mai este dispo-

suma de lei 1.615.026.2. Asupra Societätii E. Wolff,

tratä No. 26735-3192 A-932, a iachita din rezervoarelor cursde montare la de fete No. 30, iar

dupä termivarea definitivä a lucrärei;Delegatiunea având vedere cä cazanele au

fost terminate aduse pe cä SocietateaWolff este o

In urma discutiunilor explicatiunilor auavut unanimitate seva ordonanta Cassei Wolff din valoareatotalá a rezervoarelor de lei 110.600 adicá lei55.300, de dupä terminarea defi-nitivá a dupá Indeplinirea

de receptle.3. Asupra adresei Ocolului

Bucuresti, Inregistratä la No. 25127-2948 A din1932, prin care se ordonantarea sumei delei 123.000 cheltuitá de cátre d-1 presedinte A.Petreseu, pentru Judecátoriei;

vederedela 9 Decembrie 1932, acestei ches-tiuni a fost pentru d-1

A. producä dovada de sumelea ordonantare se cere;

Având In vedere actele anexacte la adresaRegiei Autonome a Telegrafelor -Te-

lefoanelor care Judecátoria Ocolului III UrbanBucuresti, Inregistratá la No. 26448-3159 A din1932, anume: o copie dupá declaratia d-luiloan Opreanu prin care numitul consimte acheia contractul pentru localul decla-

cä pe primul an adicá dela 23 Aprilie1928-23 Aprilie 1929, a o dela pre-sedinte Anton Petrescu o copie dupä adresaJudecatoriei Ocolului 2 care Directiaa Postelor, Telegrafelor Telefoanelor prin cared-1 Anton Petrescu face cunoscut cá

de a d-,sa personalpe an - 23 Aprilie 1928-23 aprilie1929, incheindu-se contractul clauzape primul an se achita proprietaruluitegral de JudecAtorul Titular al Ocolului 2,ambele copii certificate detorul General al P. T. T. ca conformeorigalul;

Având factura biroului TechnicIng. Anghel Popescu", pentru suma de lei 18.000

a diferite instalatiuni, au fosttuate montate la Ocolului Galben;

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitate hotäräste:

se ordonanteze pe numele d-lui AntonPetreseu, judecätorul Ocolului 3 suma delei 18.000 diferitelor cari aufost efectuate montate la judecAtorieconform facturei prezontate, respingândUantarea sumei plätite de cätre d-1 A. Petrescu,drept 1928-1929, proprietaruluiloan D. Opreanu pe motivul Judecátoria

III nu a cerut niciodatä Primärieirului autorizatia de a pläti aceste sume, anga-jiamentul de a le luat personalcátre d-1 Judeator A. Petrescu.

4. Asupra adresei Muzeului Municipaltratá la No. 26472L-3187 A-932, prin care cerea i se remite toatä arhiva veche a Oficiului

Civile.urma explica-

au avut In unanimitateaprobä cererea Muzeului Municipal

a i se remite arhiva veche a Oficiului deStare Civilá.

Delegatul Muzeului va ceeace

5. Asupra raportului Oficiutui Stärei Civileregistrat la No. 26537-3188 A-932, privitorla majorarea taxelor de urgentä pentrurite acte.

Delegatiunea vedere cá actualeleturi sunt derizorii cá urmarärei se va putea echilibra raportulcheltuelile veniturile Oficiului de Stare Civilá,

MONITORUL COMUNAL

urma ce auavut unanimitate

majorarea la urgente

Certificate:Urgenta I hi de lei se

II de 30 lei sä se perceapá

Certificate de transcriereaUrgenta de 50 lei sä se lei.

Extracte:I 20 lei se 50lei;

Urgenta II de 10 lei sá se perceapá 30lei.

Prezenta deciziune se va supuneComunal al Primáriei Sectorului, pentru rati-ficare.

6. Asupra raportului Serviciutui Administrativla No. 26507-3167 A-932, privitor

la reglementarea de alimente;având vedere ofertele tipo-

grafiilor: Jacob Binder, Reforma Car-tea Româneasca, urma examinárei acestoroferte a discutiunilor oeau avut unanimitateaprobá oferta Tipografiei Reforma ca

cea mai avantajoasá la suma de 1420.7. Asupra raportului Serviciului Administrativ

Inregistrat No. 26506-3166 A-932,la confectionarea fiselor necesare birouluilectoral;

urma discutiunilor ce au avutamâná solutionarea acestei ehestiuni pen-

viitoare.8. Asupra raportului Serv. Administrativ

registrat la No. 26842-3206 A-932, privitorla imobilele terenurile Primáriei Sect I;

Delegatiunea având vedere ofertelezentate cari au fost deschise edintá anumeofertele urmátorilor gravori: N. Her-cule, Uzinele Române, Schwartz, I. Marineseu

M. Carniol;In urma explicatiunilor ce au

a examinärei acestor oferte,unanimitate aprobá oferta

Române ca cea mai avantajoasá la pretulde lei 34,50 bucata.

9. Asupra raportului Serv. Cadastruluiregistrat la No. 26744-3196 A932, privitor lacererea d-nei Weiss, pentru autorizatia dereparatiuni la imobilul din str. Victor EmanuelNo. 8-10.

Delegatiunea explica-ce au avut unanimitate

hotáráste: aprobá cererea d-nei Ema Weiss dea reparatiunile solicitate la imobilul dinstrada Victor Emanuel No. 8 10 esit dinniere, eu conditiunea numita sá dea oratie cá caz de expropriere renuntála plus valutá.

Asupra raportului Serviciutui ArhitectureiInregistrat la No.. 26330-3117 A-932, privitorla ofertele pentru viran dinstrada Spätarului No. 19 strada Semi-lunei;

Delegatiunea având vedere ofertelecari au fost deschise anume

ofertele V. Iliescu, A. Stânescu, AlexandruGrigorescu, Panait,In acestor oferte a discutiu-nilor explicatiunilor ce au avut una-nimitate hotáráste: aprobá oferta d-lui Panait

cea mai avantajoasá la suma de lei 9.500.Asupra raportului Serviciului Arhitecturei

dat pe lucrarea Inregistratá la No. 19226-2512A-932, privitor la cererea d-lui Gh. Birtulescude a fi autorizat ridice de al doileala din strada Aviator MuntenescuNo. 24 Parcul Dorneniilor, termen de 2-3 ani.

Delegatiunea având vederedela 25 Octombrie 1932 solutionarea acesteichestiuni a fost pentru o vii-toare ca Serviciul Arhitecturei sá prezinte deci-ziunea Consiliului General prin carese admite Parcul Domeniilor constructiuni

arter ;Având in vedere prin decizia mentionatá,

anexatá copie la dosar de corilegatiunei au luat cunostiintá, delegatiunea Con-siliului general a respins propunerea avizuluiComisiei Speciale s'ar putea aproba cumite restrictiuni ca din parculnisterului de Domenii reducá mi-

la la 5 metri In de 7 metri;In urma discutiunilor explicatiunilor ce

avut unanimitaterespinge cererea d-lui Gh. Birtulescu de a fi

poatá continua lucrarea, ridicândde al doilea etaj la imobilul din strada

Aviator Muntenescu No. 24, Parcul Domeniilor,peste 2-3 ani.

12. Asupra raportului Serviciului Arhitectnreila No. 26702-3190 A-932, privitor la cereread-nei Jeana Bodeanu de a i se da o päsuirepentru desfiintarea magaziei de scânduri carea fost bulgäritá stradaFloreasca No. 7.

Delegatiunea urma discutiunilor expli-ce au avut cu

tatea voturilor membrilor

MONITOR(JL COMUNAL 27

pinge de a d-nei Jeanapentru desfiintarea magaziei de scânduri, carea fost cu pämânt.

13. Asupra raportuhti Serviciutui Arhitectureiinregistrat la No A-932, privitor lade autorizatie pentru constructii

fiecareparte, urma discutiunilor explicatiunilorau avut unanimitate

:

a) Respinge cererea d-lui M. Alexandrescu dea radicale interior exterior

din strada Popa Petre 28;b) Aprobä cererea d-lui I. Märäsescu de a

face de fier pe lungime de 6,651. soclu la imobilul din str. Dosul Can-

tonului No. 11, specificându-se cá nu serecunoaste prin aceasta cä locul areglementarä;

cererea d-lui Ghenea IvanoffPetra Gh. Ivanoff de a face imprejmuirea lo-

din str. Sf. Vasile .Tei No. 73, cuimprejmuirea se aseze la 2,40 din

bordura trotuarului;d) cererea d-lui Dumitru M. Stanciu,

de a construi strada Primáverei No. 90,cu conditiunea de a suprima treapta tro-tuar;

e) Respinge d-lui Cadar, de astrada Aron Florian 4 bis,

oarece conform avizelor Comisiunei Speciale, nuse poate aproba constnictia proectatá;

f) Comisiunei Speciale a Muni-Cipiului, pentru da avizul, cerereaBenbassat Loebel, privitoare laproectatá terenul din strada Jules MicheletNo. 3-5;

g) Se aplicá taxa de 5 ori -Inatiunei fácutá de atre Ettingher,Ion Totis, avându-se vedere cá numitul a

autorizatie, reparatiuni cetesc starea igienicá la imobihtl, proprietatea sadin str. Arcului No. 4, reparatiuni ce pot fiacceptate de Primárie;

Respinge cererea d-lui Colonel Petreseu,pentru adAugirea etaj amenajarea uneimansarde peste cládirea curs de executie dinstrada Paris colt strada Arh. dispu-

oprirea lucrärilor curs de executaredarea judecatá a proprietarului, pentru agulamenta partea construitä, lu-crare este totul contra regulamentului deconstructii;

i) Amânä solutionarea d-lui CápitanIon de a consh-ui pe proprietatea sadin Parcul Mornand strada D. Pamela No.

dispunând ca lucrarea fie inapoiatá Serviciu-lui de Arhitecturá pentru complectarea refera-

ca petitionarul noui planuri;f) solutionarea cererei d-nei Petra Ale-

xandrescu, de a face un adaos de constructie laproprietatea din strada Roman No. 114, dispu-

ca lucrarea fie ServiciuluiArhitecturei pentru a putea fi studiatä de cared-1 Consilier delegat.

14. Asupra Serviciului FinanciarInregistrat la No din 1932 privitor larea Avocatilor de a li se acorda

de taxe pentru clubul din Calea VictorieiNo. 68;

urma discutiunilor expli-catiunilor ce au avutmitate ca solutionarea acestei ches-tiuni fie deliberärei Consiliului

15. raportului Serviciuhti Financiarinregistrat la No. 26857-3207 A-932 privitorla cererea Bufetului Automat din VictorieiNo. 46, de a fi de plata taxei deluminoasá;

urmacatiunilor ce avut dispune:amânä solutionarea acestei chestiuni pentru osedintá viitoare, ca Serviciul Financiar corn-plecteze dosarul.

16. raportului Serviciutui Salubritätiila No. 26576-3223 A-932, privitor

la oferta Miticá Stoenescu pentru 60.000kgr.

având vedere ofertala de lei 26.900 vagonul, având

vedere preturile zilnice ce se azitru sunt de lei 27.500-28.000 .vagonul;

de nevoia urgentä are Serviciulbritätei de acest hrana cailor,urma discutiunilor explicatiunilor ce avut

unanimitate hotáráste: aprobáoferta d-lui Stoenescu de 60.000 kgrcu greutate de kgr. cu corpuri

cu pretul de lei (douázeci ase miisute) vagonul.

17. Asupra raportului Serviciulni Administrativla No. 26863-3209 A-932 privitor

la ofertele pentru linoleul necesar acestui ser-viciu ;

Delegatiunea având vederezentate cari au fost deschise anumeofertele: Panzária Româneascá" A.Radu G. Sulick Bunescu, urma

oferte a discutiunilor expli-catiunilor ce au avut in

28 MONITORUL COMUNAL

mitate ofertamâneascr ca cea mai avantajoasd.

Nemai nimic la ordinea zilei, seorele 11.

Primar, G. ASLAN

Seeretar, OSCAR ALEXANDRESCU

MembriiRomanescu

Gh. DumitrescuDr. L.Gh. Maximin

No. 26967-3225 A. 16 Decembrie 1932.

ETXRASdin Procesul Verbal No. 3186-594 A-932 al

;edintei delegatiunei Consiliului General alMunicipiului

dela 31 Ianuarie 1933

Convocarea No. 2734-526 A-933

Pre;edinte, d-1 Dem. I. Dobrescu

Membrii prezenti:

G. AngelescuD-1 G.D-1 A. Bolintineanu

G. ManeaAnghel Dumitrescu

D-1 VasilescuD-1 N. VasilescuD-na Ortansa SatmaryD-na Marg. Ghelmegeanu

Membrii

D. I. NiculescuR, Protopopescu

D-1 C. AlgiuD-1 Em.D-na Calipso Botez

PROCES-VERBAL

al 16 Decembrie 1932 aConsiliului Sectorului I Galben

Se cercetare procesul aldela 16 Decembrie 1932 a

Comunal al Sectorului I Galben;

Având vedere urma verificArii ce s'af de Serviciile ale Municipiului, se

hotärârile ce cuprinde sunt luate cu_paza dispozitiunilor regulamentele

vigoare;In urma discutiunilor ce au aVut delega-

tiunea cu unanimitatea de voturi. a membrilorprezenti, ia act dementionatul proces verbal nu arenimic de

Se atrage atentiunea la cmnpärarea deováz, punctul No. 16, nu se nici articolulde buget nici este fond disponibil;

Pentru deschideri de credite suplimentareextraordinare, se va s'a obtinutprobarea Ministerului de Interne.

Primarul Municipiului, DEM. I. DOBRESCU

Secretar General, ROBAN

No. 52-255 Lc.-931

PROCES VERBAL

al Comunal Primäriei Sect.I Galben din 19 Decembrie continuatä

dela 21 Decembrie 1932

Noi, G. Sectorului I Galben,asistat de domnul Oscar Alexandrescu, secreta-rul Primäriei;

Având vedere Consiliul Comunal a fostconvocat mod prin adresa la No.26978-3236 A-932;

'potrivit acestei convocAri, consi-s'au localul

PrimAriei din strada Bati;tei 39, ziva de Luni19 Decembrie 1932 17, apelulnominal au räspuns prezent domnii: Primar G.Asian, Romanescu, Gh. Dumitrescu, V. Ser-daru, D. I. Niculescu, Gh. Maximin, col.$t..Balmez, Em. Conduratu, M. d-naCalypso Botez d-1 Ivan M. Stoiu, pre;edinteleComisiei Interimare a comuneineasa, absenti domnii: dr. L. StAnculescu,A. Bolintineanu, Dem. I. Dobrescu, L. Catargi,G. M. Gheorghiade, S. Mehedinti, Al. Lu-pescu, Gr. d-na Alexandrinacuzino.

astfel majoritatea pentruputea delibera Consiliulconvocat cu legalese declará deschisä.

COMUNAD 29

Se sumarul precedentenici o obiectiune.

de a se intra ordinea de zi domnulPrimar Consiliul voteze urgenta

discutiune raportul Serv. Financiar,la No. 27073-3247 A-932, privitor ladarea unui ajutor cu ocazia särbätorilortionarilor Primäriei acestui Sector.

Cu unanimitatea voturilor membrilor prezenti,urgenta care d-1 Primar,

expunand gea a functionarilorConsiliul sä li se acorde un ajutor desalariul brut exceptându-se acei cari au suferitpedepse anului.

In urma discutiunilor ceavut Consiliulvoturilor membrilor prezenti, hotäräste:propunerea Primar dispunând seacorde functionarilor Primgriei acestui Sectorsub de ajutor muncatará timpul anului, dinbrut care se va pláti dela art. 5 din bugetulanului

Tot d-lui Primar G.unanimitatea voturilor membrilor

prezenti urgenta luând discutiuneportul Serv. Ad-tiv la No. 27181-32561932, privitor la ajutorarea copiilor

primare de fete grädinile dedin cuprinsul Sectorului I Galben;Primar G. Aslan, spune a cerut dela

aceste de copii tablouri carii s'au dat din cari sunt 621

n'au 395 cari sunt goi, desbrá-cati 286 fetite nici o rochie pe ele.

In acestor constatgri, d-sa a caacestor copii li se dea de a fi

s'a gândit aceste621 perechi ghete, 345 pulovere pentru

copii, 320 perechi pantaloni, 286 rochite 621perechi ciorapi;

Primar Consiliul ratifice acestecumpgräturi.

In urma ce auavut Consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezenti toate

fäcute pentru a se veni ajuto-rarea dela §colile primare de

fete de copii din cuprinsulSectorului I Galben.

Domnul Primar G. Asian mai Consi-liul aprobe pentru a se lua discu-

raportul Serviciului Adrninistrativtrat la No. 27182-3257 A-932, privitor la aju-torarea säracilor din cuprinsul Primárieirului I Galben.

Consiliul unanimitatea voturilor membrilorprezenti voteazá urgenta dupá care domnul Pri-mar aratá cuprinsul acestui Sector suntpeste 1500 oameni foarte cari acum

ernei n'au nici o bucatá de estede párere li. se acorde gratuit câte 300lemne Wate transportate la domiciliul avândla dispozitie acest scop 45 vagoane de

Domnul D. I. Niculescu este de pärere ca fa-miliilor mai multi copii li se la500, iar celorlalte câte 200 kg., Consi-liul fixeze un maximum minimumtre care hotgrascá.

In urma discutiunilor ce auavut la care au luat partePrimar G. D. I. Niculescu, Marin

Virgil Serdaru, Consiliul unani-voturilor mernbrilor prezenti apron

se dea mod gratuit dinprinsul Sectorului, 300-500 kgr., lemnetäiate transportate la domiciliu.

Domnul Romanescu avInd cuvântulspune de fäcut douá comunicári:

Prima Montiorul Comunal 9

a. sunt publicate Inteunase aratá pe data de 3 Octombrie a.teazá de ofiter civile datá

prin decizia No. 13891-2294A-932, alta consilier technic A.Popescu se deleagá ser-viciu al Oficiului Stärii Civile, pentru s'auintâmplat uncle nereguli.

Primar, G. Aslan, d-luiRomanescu, spune cá a fost sesizat decätre d-sa anumiti function' ari delaStárii Civile nu-si fac datoria, sau cá primescsume de bani fárá le verse atunci acedat la anchetá a pedepsit pe vinovati.Nu existá nici un fel decele douá deciziuni.

Romanescu, se declaráexplicatiunile date de d-1 Primar ce-

ca ele fie consemnate procesul ver-bal de

A, doua chestiune, - continuá d-1 Roma-nescu, - este toate parcelgrile, dupá ce suntaprobate de cätre Comisiunea detre Primar, trebuesc fie aprobate de

Consiliului.D-1 D. I. Niculescu spune cá parcelärile tre-

buesc aprobate de Consiliul Sectorului res-pectiv special ceeace asigurarea

edilitare.D-1 Primar G. Asian, räspunzând d-lui

Rornaneseu, chestiunea va fi discutatá lacelare, se discutiunea.

30

D'-1 Virgil Serdaru, cuvanttil, vorbestede opera de pe oprimäriile cu

D-sa spune sfortArile de carepentru a putea face fatá necesitätilor cari

se ivesc zi mai numeroase aceide lucru, sunt läudabile, dar crede ar

trebui sä se mai mult deck o depur

de s'a alte ar trebui sephseascá la rezolvarea a problemei,d-sa acest scop, un'uibirou de plasare, pentru astfel s'ar puteaajunge la reale foloase pentru de lucru,cari ar putea fi diferite fabrici ate-

Infiintarea acestui biurou costa foartepe face apel la D-na

care are o vastä competintäia organizarea asistentei laacestui Sector.

D-na Calypso Botez spune chestiuneade care Serdaru, este mult maideck s'ar la prima vedere. asis-

nu-si are rostul de a da numaimici ajutoare, de azi pe de a

face un fel de asigurare saua celor cari nu au. Rostul asistentei sociale estede a da ajutor familia se

stare asigura existenta prin pro-priile sale forte. Nu se poate la acestscop cu ajutorul bänescdical, nu li se pune la dispozitie posibilitateade lucru.

Continuand d-sa cä in raportul ce ad-1 Primar General a cerut posibi-

litatea de birou de plasare, caredea de lucru, cu infiintarea unui ate-lier a unui bazar permanent, care sä formezeun complex de asigurare ca se

da celor posibilitäti de aAceste trei atribute ale nece-

sitä bani pentru acest motiv nu s'a pututproceda la realizarea acestei organizäri. D-samai a mai tot ceiace se puteaface ce priveste asistentä imediatä, pentrufani copii Nu s'a putut imediatla asistentei din de fonduri

de aceia s'a de acord cu d-1 PrimarGeneral amanarea creerei acestui birou pentruanul viitor, care scop se va prevede buget

D-1 D. I. Niculescu spune infiintarea unuibirou de plasare n'ar costa multe parale. Nuvede utilitatea acestui birou

este la zeronormä.

comerciantii, antreprenorii fabricelemai multi lucrátori, pentru

activitatea este din zi zi din cauzaimprejurärilor economice, fiecare zinumárul somerilor creste.

In cazul acesta nu s'ar de lucru deckpentru prea putini pentru nu

se Infiinteze un birou de plasare.D-sa crede mai nimerit organizarea birou

care dea de lucru care lucrezeinteriorul pentru Primärie.

Astfel de organizatie la Londra unde cumijloace de care nu disp'unem, s'auateliere de confectionarea dehaine, necesare personalului inferior. Nu vede

deocamdatä, ca o astfel de organizare s'arputea face la noi.

Domnul Primar aratá sistematiza-rea operei de ajutorare nu se poate face deckprin colaborarea tuturor sectoarelor. Trebuescoameni de suflet, corecti indrumarea ar puteada rezultate foarte bune.

nu poate fi deck limi-Propune ca Sectorul fie sesizat de acea-

numindu-se o comisiune din

D-na Calypso Botez pe d-1 Primar cachestiune Consiliul General

al Municipiului,, D. I. Niculescu este deca fie la delegatia

Primar continuand spune anchetaavizarea celor ce n'au de

ajutoare desi le cer, este foarte dificilA. Aanchetatoarele puse la dispozitia

care de asistentA careasistentA pentru Primarie, desi

au depus o extraordinará strAduindu-sedea tot concursul opera de aju-

fi amagentilor dela perceptii ca

care pe drept o asistentäde Rezultatul a fost

pentru ocazie s'acei cari iau pe aceste anchetatoare, aufost

Aduce d-nelor Calypso Boteznuilá, cari au fácut toate sacrificiile capune ordine Serviciul Asistentei.

D-na Calypso Botez onotitä ziar din carespunea d-1 Primar de Galben a dispus caagentii perceptiilor pe viitor anchetelesociale din elevele desunt induse eroare, a fost de s'o

pentru vesnicie de a mai lua parte la

MONITORUL COMUNAL 31

opera de astaziPrimar pune lucrurile la punct aduce la

publicului acestor ancheta-toare cari aduc foloase reale Primäriei se simtefericitä n'are nici un motiv de a se maiplânge. Va comunica acestede asistentä patronath de M. S. Regina Mariava ruga presa pe lucrurilenepläcute pe cele

G. Milliancalitate de gazetar a fost foarte de celespuse de catre d-na Botez. n'a

decât publicatienalä, nu in gazetele zilnice crede nu

jignitoare. Fraza care spune d-1 Primara fost indus eroare de acestefete, foarte devotate apostolatul nuIn cazul când d-na Botez ar putea da acea gazetá

acea informatie, d-sa ar ruga foarte insistentpresa cea mai categoricgCere voe d-nei Botez, imputárileaduse presei nu juste.

D-na Calypso Botez d-lui MillianMaximin spune d-sa n'a vizatci numai un singur ziar, care este totFace apel la ceilalti colegi din cale de care nu le-ala lucru. Crede este ajuns când se spune

d-1 Primar a fost indus eroare.D-1 Primar G. Aslan pe d-na Botez

formuleze dezmintirea cum va crede d-sasa n'a fost con-

trolul acelor anchetatoare, cu atât mainu erau de Primärie.

Nu-vi putea permite acest lucru, cândfácea un serviciu gratuit.crede nici d-na nu poate fi

ratä dat sprijinul neconditionatde câte ori l'a cerut.

Intrându-se de zi, Consiliul

1. Asupra demisiunei N. dincalitatea de Consilier Sectorului I Galben;

D-1 Primar G. Aslan, citire textului demisiu-nei d-lui N. calitatea de Consilieral Primariei Sectorului. D-sa tine declaredela data venirei sale la Primarie, n'a fäcut niciun de politica. Politica o face daraci la numai gospodarie, cum

facä toti consilierii comunali. Iniace prive§te pe d-sa este de se res-

V. Serdaru concursul pe care l'adat prof. N. rezolvirea maitor probleme edilitare, Sectorul de Galben,

aceste N.

la acest Este de avânddere personalitatea d-lui profesor fie

asupra cauzelor demisiunei Consi-liul cerceteze mod serios aceste cauze.Nu poate ca un simplu vot de respingere,

tran§eze o chestiune de fondca aceia a cauzelor cari au decis pe d-1 prof.

demisia.Primar G. spune s'ar face

o cerere deasemenea d-lui d:sa arinapoia-o. Nu este pus la punct cuorganizarea Sectorului, cu tot ce s'a lucratcomunice d-lui câtevaluni s'a Mcut foarte mult comparatietrecutul.

In urma discutiunilor ce au mai avutConsiliul voturilor

membrilor prezenti, respinge demisiuneaN. din calitatea de consilier comunal alSectorului I Galben.

2. Asupra demisiunei d-lui Consilier ComunalL. Catargi, din comisiunea de verificare

a Primäriei I Galben;In urma ce au

avut consiliul unanimitateavoturilor membrilor res-pinge demisiunea d-lui consilier comunalL. Ca,targi, din comisiunea de verificare a Sec-torului I

3. Asupra demisiunei d-lui G. din ,co-misiunea de verificare a Sectorului I Galben,

calitate compatibila aceea dePrimar, pe care o prezent.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut Consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezenti pri-me§te demisiunea d-lui G. Aslan din comisiuneade verificarea Sectorului I Galben.

Primar G. propune Consiliulonanimitate alege locul d-sale, ca membru

comisiunea verificare, pe consilier V.Serdaru.

4. Asupra Serv. Financiarstrat la No. 23811-2763 A-932, privitor lacererea societätei doamnelor române Furnica",de a fi de plata taxelor comunale.

D-1 D. I. Niculescu cäcomunale se de Municipiu, Sec-torul nu poate decide.

D-1 Primar G. räspunde d-lui D.Niculescu este vorba numai de taxelepot fi de Sector din toate

date anterior se vede este ocietate de binefacere, cu parte din

dela acest bazar, sunt ajutatelucratoarele lipsite de mijloace.

32 MONITORUIJ COMUNAD

V. Serdaru este de pärere sociétateasá prezinte :un pentru ca consiliulpoatá ce se face cu banii dacátradevär acestei merg lacrAtoarele särace, acest caz d-saar de acord ca asociatia scutitá de taxe.

Gh. Dumitrescu este pärere caciatia fie scutitä de taxe institutie careface de asistentä.

D. I. Nieulescu roagá consiliul in-formatiuni asupra operei de asistentä pe careo face asociatie.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce aumai avut consiliulvoturilor membrilor prezenti hotäräste:

acestei chestiuni pentru vii-toare, când se vor lua informatiuni.

5. Asupra raportului Serv. Financiarla No. 26858-3208 A-932, privitor la cerereaCercului de a i se reducemunale pentru clubul din calea Victoriei ,68.

D-1 Gh. Dumitrescu, cere eonsiliuluise admitá cererea Cercului deoarecenu este un club cum se o institutie

nu se o reuniune inte-lectuall.

D-na Calypso Botez este de pärere cámembrilor acestui club, ar trebui sá

revinä oD-1 V. Serdaru propune sä se cätre

d-1 Primar inlesniri de platä.In urma discutiunilor ce au mai avut

sedintä, consiliul majoritatea voturilorbrilor prezenti hotäräste: respinge cererea Cer-tului de a i reduce taxelemunale pentru clubul säu Victoriei 68.D-1 consilier Gh. "Dumitrescu voteazá pentruducerea taxelor.

6. Asupra ratificárii deciziunei delegatiuneiconsiliului dela 25 Octombrie 1932, privitoarela desehiderea de credite suplimentaretraordinare.

In urma discutiunilor explicatiunilor auconsiliul unanimitatea

voturilor membrilor prezenti, ratificádeciziunea delegatiimei consiliului dela 25 Oc-tombrie 1932, privitoare la deschiderea dedite suplimentare extraordinare valoaretotalä de lei 4.607.695.

7. Asupra ratificArei deciziunei delegatiuneiconsiliului dela 16 Decembrie 1932, privitoarela deschiderea de credite suplimentaretraordinare.. In urma discutiunilor explicatiunilor ce auiavut consiliul unanimitateayoturilor membrilor prezenti hotäräste: ratificá

consiliului 16 Decem-1932, privitoare la deschiderea de

suplimentare extraordinare totalá479.754.

8. Asupra ratificärei deciziunei delegatiuneiconsiliului 16 Decembrie 1932, privitoarela majorarea de ce se percepde care Oficial Civile, pentru eliberareadiferitelor acte de stare civilá.

Emil Conduratu, aratä art. dinlegea timbrului prevede cá acolo statulpercepe o comuna nu mai are dreptulperceapá. Taxele acum, au fostpercepute contra dispozitiunilor legii.

pentru un extract de nastere trebuiesá se pläteascá: 24 lei 12 lei plus50 lei taxä de urgentä. Ori, nu orisicine poatepláti asemenea taxe. Sunt nenorociti cari aucâte 3-4 copii pe cari trebue dea laplätind pentru fiecare câte 126 lei de pertificat.Actele de stare sunt urgente prin natura

mäsura putintei ar trebui sebereze zi, nici o Continuândse contra taxei de urgentä de 100lei ce se percepe care se

Aratá in alte cAsätoria este scu-titä de taxe roagá consiliul absolve deaceste taxe pe cari se

D-1 Primar G. Aslan räspunzänd d-lui Con-aratá nu este de plata unui

serviciu ci de urgentarea acestuiserviciu. Cetäteanul cere de multe ori pesteterile noastre atunci trebuie pläteascä. S'a

la Oficiul de Stare functionaricáci la acest se lucreazá la

orele 2,30 deci peste de birou. semersul normal, aceste certificate se libe-

nici un fel de dar când cerservicii peste orá esti obligat plätesti.

D-na Calypso Botez crede cá s'ar putea evitanedreptátile, s'ar da Intotdeauna un termen

care nu trebuie se pläteascá

D-1 Virgil Serdaru este de párere sá res-titue banii acelora cärora li elibereazätele zi, fâcându-se un registru de res-tituiri.

D-1 Primar G. Aslan, este de acordpläteaseä taxe de urgentä ziva

care actul se scoate imediat dupá cerere.D-1 D. I. Niculescu spune cá principiu

Conduratu are dreptate ca serviciul fieganizat fel ca nu se pläteascáun de taxe. Relevä faptul taxele de ur-gentá au fost intotdeauna plätite,totdeauna banii intrau cassa cornunei. Tre-

MONITORUL COMUNAL 33

o distinctie acei cari vinla timp cer acte imediat cari vin latimp cer trebue plä-

ca actul imediat, iar carivin la timp sä li se fixeze data pot ridica

nu fie ope primar ca pentru extractele

de stare civilá fixeze' un timp de 2-3 zile,'dar sä se aceste ,zile nu se mai

nici o deIn discutiunilor ce au

mai avut cu majoritateavoturilor membrilor prezentideciziunea consiliului dela 16 De-cembrie 1932, prin care s'a aprobat majorareataxelor de cum sunt speci-ficate raportul Oficiului de'Stare Civilkgistrat la No. 26537-3188 A-932, ,douämodificäri rosu.

Conduratu voteazá contra.9. Asupra deciziunei primariale No. 20944-

A-932, privitoare la reducerea taxelor cese percep de Oficiul Stärii pentrubrarea cäsátoriilor.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut la care au luat parteG. Aslan, Em. Conduratu, G. Millian Maximin,Consiliul unanimitatea voturilor membrilorprezenti deciziuneaNo. 20944-2365 A-932, privitoare la reduce-rea taxelor se percep de care Oficiul StäreiCivile pentru celebrarea cdsätoriilor.

10. Asupra raportului ServiciuluiInregistrat la No. 22128-2510 A-932, privitorla cererea doamnei Anina Rädulescuneanu, de a pláti rate lunare restul de50.000 lei pentru terenul cedat str.Arh. Louis Blanck 19.

In urma discutiunilor explicatiunilor ceavut unanimitateavoturilor membrilor prezenti hotäräste:cererea d-nei Anina RAdulescu Pogoneanu, acor-dându-i-se un termen de doi ani pentru platarestului de lei 50.000, din terenului

cedät in strada Louis Blanck 19. Plata,se va face rate semestriale anticipatedela 1933.

11. Asupra raportului Serviciului Contenciosinregistrat la No. 22127-2511 A-932, privitorla cererea de EducatoarePia de a i se reduce din taxele

ce datoreazá pe anii 1928., 1930, 19311932;D-na Calypso Botez spune nefiind

nici cererea respinsä.In urma discutiunilor explicatiunilor ce

mai avut edintä Consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezenti hotäräste: respingecererea de educatoare puericulturáPia de a i se reduce din taxele co-"munale ce datoreazd pe 1928, 1930, 1931

1932.12. Asupra raportului Serviciului Contencios

inregistrat la No. 26973-3228 A-932, privitorla de Intreprinderile Ma-teescu, S. A. R., pavareaFloreasca-Pipera.

D-1 Primar G. Asian aratá IntreprinderileMateescu, prin oferta ce face propune odere de de zilei laterialele pe cari le oferk pentru pavareaFloreasca-Pipera.

având vedere Soc. Intreprindeirile Mateescu propune o tranzactie in sensul cádacá acceptá furnizezede materiale necesare Floreasca-Pipera arätate renuntála toate contractele la toate hotärârile ce le-aobtinut contra Primäriei privire la con-tractele Incheiate la 29 August 5 Septembrie1931, precum la fel actiune denaturá ce le-ar fi introdus sau le-ar fi pututtroduce executarea acelor contracte a ori-cärei actiuni daune.

Având vedere din examinarea preturiloroferite de Intreprinderile MateeScu, atului Serviciului de

aceste preturi sunt mai avantajoasecele oferite de celelalte firme de specialitatéfertante.

Având vedere valoarea materialelor ne-cesare Floreasca-Pipera conform

preturi of se la suma de leiopt nillioane douá sute patru mii opt

deci inferioare sumei de 52.000.000lei dat tranzactiuneice se propune se stinge diferendPrimárie Soc. Intreprinderile Mateescu.

In urma discutiunilor ce auavut Consiliul cu unanimitateavoturilor membrilor prezenti aprobátranzactia de firma Intreprinderileteescu" S. A. R.

Soc. Intreprinderile Mateescu" va prezentacertificat are polite protestate, nueste falitä, nu este chematá declaráre defaliment nu a lichidare judiciará sauconcordat.

13. Asupra raportului Serv. Contenciosla No. 26971-3231 A-932, privitor la cerereaTeatrului National din Bucuresti de a i se re-duce taxele comunale.

34

D-I D. I. Niculescu este de ca cazulcând legea cere scutirea; Consiliul nu ca

nu aplice legea, dar dacá se cere scutireanu este bugetul anului

curs nici o pentru plata de impozite, fap-tul acesta nu poate fi luat

D-1 Primar G. chestiunea a urmeazá a se da de 14 eleve, con-lost judecatá recent apelul de form deciziunei Consiliului Comunal 10Directiunea Teatrului comisiunea- Februarie 1932.de Apel a respins cererea. D-1 Primar G. Aslan pe d-na Botez

Consiliul având in vedere legiuitorul nu d-1 prof. Marin Stefânescu,. ia contact cua ca scuteasch liceului fácând propuneri.taxele pentru serviciile prestate. D-1 V. Serdaru este de pentru vii-

Având vedere motivarea cererei de scutire,7or ar fi bine se concurs, ca sá se acordecum n'ar fi bu- - burse numai fetelor meritoase.getul pe anul curs, sumele necesare In explicathmilor cetru plata de taxe, nu poate constitui un avut loc ou unanimita-legal de -tea voturilor membrilor prezenti

In urma ce ca d-ha Calypso Botez d-1 prof. Marinmai avut Consiliul contact cu directiuneatatea voturilor membrilor propuneri.respinge cererea Directiunei Teatrului 16. Asupra raportului Serv. Ad-tiv ladin Bucuresti de a fi de plata taxelor--No. 17069-1718 A-932, privitor la cerereacomunale pe 1932. merciantilor din hala Amza, chiriasi ai Pri-

14. Asupra raportului Serv. Contencios märiei de a li se reducela No. 26972-3232 A-932, privitor la terenul In urma discutiunilor explicatiunilor ce aucedat d-lui C. Popovici Alexandrina avut Consiliul unanimitateavici strada Argentina colt strada membrilor prezenti respinge

Consiliul având vedere cá prin deciziunea cererea comerciantilor din hala

1932, ca C. Popovici Alexandrina Popo-vici, construiascá de teren

la Octombrie 1932:15. Asupra adresei liceu-

lui de fete Regina la No.19883-2202 A-932, privitoare la bursele ce

sa din 19 Ianuarie 1932, a admis ca interesulalinierii sträzilor Argentina Paris seo de 63,63 in. p.,rane a d-lor C. Popovici Alexandrina Popo-vici, conditiunea de a construi peportiune de teren, la Octombrie 1932.

Având vedere conditiunea pro-prietarilor riverani de a construi peportiune de teren, In contra dispozitiunilorart. 410 al. II III din legealocale, obligatá a vinde aseme-

terenuri, poatä impune alteconditimii deck cele privitoare la pret, dacá

impune aceasta, nu atrage sanctiunide nici un eventual ar putea fi Inláturatede justitie.

Având vedere spetä proprietarii rive-rani au acceptat pretui pe care achitat,

au acceptat nude a cládi termen fixat, ca mitrarlegii.

urma discutiunilor explicathmilor ce auavut Consiliul unanimitateaturilor membrilor admitecluziunile raportului Serv. Contencios dispunea se reveni asupra conclitiunei impuse de Con-

Comunal sa din 19

de a li se reduce chiriile.17. Asupra raportului Serv. Administrativ,

reg. la No. 17596-1801 A-932, privitor larerea d-nelor Casandra Panait Filof-locul din str. Lizeanu, colt an

G. de a se reduceMare.

In explicatiunilor ce auavut Consiliul cu unanimitateavoturilor prezenti respingecererea d-nelor Casandra Panait Filof-

G. Ion a se reduce pentrudin str. Lizeanu colt tefan Mareunde au instalat un aparat american pentru

de limonatá18. Asupra raportului Administrativ

registrat la No. 22542-2576 A-932, privitorla prelungirea concesiunilor acordate invalizi-

de räsboi, pe variind3 5V. Serdaru crede cererea pe care o

face Cassa Autonomá a Monopolurilor de a nuse acorda brevete pentru debitele de tutundeck In localurile de zid, nu are o

Fatá de chiriile de 20.000-30.000lei pe cari le invalizii de räs-

pe de p,arte de articolul precis din

MONITORUL COMUNAL 35

legea orfanilor, invalizilor vdduvelor deboi, care toate comunakvor fi date acestora chiar mod gratuit, dea-sernenea nu poate gäsi nici oCassei Autonome a Monopolurilor. Face un apeldlduros, Consiliul caconcesionarea debitele detutun, este o chestitme de ordin

D-1 D. I. d-lui Serdaruspune chiar Consiliul ar prelungi acestecontracte, Cassa arilor nu le mai dreptul vândä, acesti inva-

de räsboi vor fi nevoiti

D-1 V. Serdaru este de pärere ,chiarcazul când Cassa a Monopolurilor

le-ar mai da produsele spre con-siliul mai departe concesinnea

D. I. Niculescu se punediscutiune prelungirea tuturor contractelor?

Primar G. Aslan d-lui D. I.lescu mai multe cereri säfie discutate parte.

D. I. Niculescu este de pärere ca sä seprincipiu, nu pentru fiecare.

V. Serdaru roagä pe domnul PrimarConsiliul ca se delege cineva care setereseze de situatia precis a fiedrui invalidcare prelungirea prezinte un referatde cele constatate.

Primar G. propune fiecinat Serdaru G. Millian Maximin seocupe chestiune sä un raport.

In urma discutiunilor ce au mai avutunanimitatea mem-

brilor aprobá propuneread-lui Primar pe d-nii Serdaru

Maximin se ocupe de chestiuneun

19. Asupra raportului Serv. Administrativ,registrat la No. 22541-2575 A-932, privitorla cererea d-nei Adler de a instala terasaTeatrului spre restaurantul Elise unchiosc de fier tipul Primäriei, pentru vânzareaproduselor C. A. M.

In uma explicatiunilor ceavut Consiliul eu unanimitateaturilor membrilor prezenti respingecererea d-nei M. Adler de a pe terasaTeatrului National sprechiosc de fier tipul Primäriei, pentru vânzareaproduselor C. A.

20. Asupra Serv. Administrativregistrat la No. 22343-2577 A-932,la cererea d-nei Sofia Sepi'de a si

pentru locul ocupat de un deBd. Take colt cu str. Dim. Sturdza.

In unna discutiunilor explicatiunilor ce auavut Consiliul cu unanimitateavoturilor membrilor prezenti respingecererea d-nei Sofia Sepi a i se reducepentru locul pe care are instalat un aparat de

Bd. Tacke colt str. Dim.Sturdza, chioscul C. A. M.

21. Asupra raportului Serv. Ad-tiv,No. 22899-2626 A-932, privitord-lui Florea Popescu d-nei Aneta D-treseu, dea li se o portiune din terenul comunaldin str. C. Nacu, colt Bd. pentru con-struirea pavilion de zid.

Având vedere referatele Serviciilor Cadas-Arhitecturei Consiliul urma

nilor explicatiunilor ce au avutunanimitatea voturilor membrilor prezenti

hotáráste: respinge cererile d-lui Florea Popescud-nei D-trescu, de a li se câte

o portiune din terenul din strada C.Nacu colt Bd. Carol pentru construirea unuipavilion de zid, care

M.22. Asupra raportului Serv. Ad-tiv la

No. 25316-3042 A-932, privitor la rezultatullicitatiei dela 9 Noembrie 1932, pentrurierea unor hala Amza, piataSf. Treime piata Floreasca.

Consiliul, având vedere pentru comp.bis din hala Amza, s'au prezentatconurenti: Gh. Rädulescu, care a oferit lei30.000 anual, N. Cristescu, care a lei18.000 anual, D. Smarandache, a oferitlei 23.000 anual, N. Bärbulescu care alei 10.500 N. Stan care a oferit lei10.000 anual;

comisiunea de licitatii a adjudecat provi-zoriu Inchirierea acestui compartiment asupra

G. Ráduleseu la pretul oferit deun an aprobarea definiti\rd pentru aercita comertul de pesdrie.

anterioarä a fost de lei 24.000 anualrezultatul acestei licitatii s'a trimis

central de licitatii, care a avizat favorabil.In urma discutiunilor xplicatiunilor ce au

avut consiliulvoturilor membrilor prezenti hotäräste: aprobáInchirierea comparthnentului 11 bis din halaAmza, d-lui Gh. Rádulescu, pe termen de unan dela 1933 la 31 Decembrie1933 pretul 30.000 lei anual, ,pentru aexercita -comertul de peschrie.

Având vedere pentru compartimentulNo. 1 din piata Floreasca s'au prezentat

MONITORUL COMUNAL

anume: Casian care aoferit 6.000 lei Gh. care ,aoferit anual care a

lei anuaLcomisiunea de a adjudecatinchirierea compartiment asupra

d-lui C. la oferit pe termenun an dela aprobarea definitivd, pentru atelierde reparatiuni de biciclete, anterioaräa fost de lei 7.750 anual.

In urma discutiunilor explicatiimilor ce auavut consiliul cu unanimitateavoturilor membrilor prezenti aprobáinchirierea compartimentului No. din piataFloreasca asupra d-lui C. lade lei 6.000 anual pe termen de un an dela

1933-31 Decembrie 1933, pentrude reparatiuni de biciclete.

vedere pentru compartimentul No.12, 13, 16 24, constructie de fier dinAmza comp. No. 1, 4, 5, 7 8 din piataTreime Tei, nu prezentat concurenti.

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auConsiliul unanimitatea

voturilor membrilor prezenti, ca pen-tru compartimente se

23. Asupra raportului Administrativinregistrat la No. 25066-2950 privitorla cererea d-lui Victor Balica de a i se reduce

pentru localul ocupat de un aparat depiata colt cu

Catargi.Consiliul urma discutiunilor

nilor ce avut la care au luatiparte G. Asian, G. Millian Maximin,unanimitatea voturilor membrilor prezenti, ho-

respinge cererea Victor Balica, dea i se reduce pentru locul ocupat deaparat de piata cub-dul L. Catargi.

24. Asupra raportului Serviciului Administrativla No. 24121-2805 A-932, privitor

la gimnaziului de fete I. Heliadede a restul de pentru

calul din str. Arh. I. Mincu 10 deNo. 30) la epoci.

Cons. urma discutiunilor explicatiunilorau avut unanimitatea

rilor membrilor prezentirerea gimnaziului de fete Heliade RAdulescu"de a restul ratelor de pentru localuldin str. Arh. I. Mincu 10 (scoala de fete No. 30),la epocile de 26 Octombrie, 26 Ianuarie, 26Aprilie 26 lie, de 26 Octombrie 26Aprilie, a an, cum se prevedetractul de inchiriere.

25. Asupra raportului Serviciului Administrativinregistrat la No. 25869-3072 A932, privitor larezultatul licitatiei dela 23 Noembrie 1932, pen-tru inchirierea a mai multor compartimente dinhala Amza, piata Treime piata Flo-reasca;

Consiliul vedere pentrurea comp. 2 din Sf. Treime pre-zentat Vasile Georgescu, care a oferit lei8.500 anual, Toma Dumitrescu care a oferit leilei 9.000 anual D. Dumitrescu care a oferitlei 12.000 anual;

Având vedere Comisiunea de Licitatii aadjudecat provizoriu Inchirierea acestuitiment asupra d-lui D. Dumitrescu la o-ferit, pe termen de un an dela 1933

la 31 Decembrie 1933, pentru a exercitade

anterioarA a fost de lei 12.500.In urma explicatiunilor ce au

avut Consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezenti: aprobárea 2 din piata Treime Tei, asuprad-lui D. Dumitrescu cu de lei 12.000 anual,pe termen de un an dela Ianuarie1933-31 Decembrie 1933, pentru a exercita co-mertul de mAcelárie.

Pentru comp. No. 12, 13, 16 24 din halaAmza, pivnitele 2 3 din subsolul halei Amza,comp. No. 1, 3, 4, 5, 7, 9 din piata

Tei 3, 4, 5, 6, 8, 11 12 dinpiata Floreasca.

Consiliul vedere s'au prezentatconcurenti cari au oferit inferioarecelor initiale;

Comisia de Licitatii a respins ofertelea dispus tinerea unei licitatii, urma dis-cutiunilor au avut

Consiliul unanimitatea voturilor mem-prezenti pentru

acestor compartimente se o licitatie.26. Asupra raportului Serviciului Administrativ

inregistrat la No. 26353-3128 A-932, privitorla cererea d-nei Elena Mugur de a i se reducetaxa pentru chioscul de fier pe par-particular pe calea Dorobanti No. 116.

Consiliul urma discutiunilor explicatiuni-ce au avut unanimitatea

voturilor prezenti respingecererea Elena Mugur, de a i se reduce taxapentru chioscul de fier instalat pe particular

calea Dorobantilor 116.27. Asupra raportului Serv. Administrativ

registrat la No. 26352-3129 A-932,la cererea N. fost functionarmunal de a i se prelungi inchirierea imobilului

str. Poloná N. 50;

MONITORUL COMUNAL 37

Consiliul având vedere Cadas-prin referatul

pot fi pentru niciun de ser-

ceavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti cereread-lui N. Manu de a i se prelungi contractul deinchiriere pentru imobilul din str. 50, petimp de un an, 13brie 1932-13 Decembrie 1933, con-ditiuni de Inchiriere.

28., Asupra raportului Serviciului Administra-liv, Inregistrat la No. 23581-2726 A-932,vitor la rezultatul licitatiei dela Noembrie 1932,pentru inchirierea mai multor compartimente

hala Amza, piata Floreasca piata SfântaTreime

Consiliul având vedere compartimentulNo. 7 din Amza a fost scos dela licitatie,

a fost cedat Municipiului pen-tru desfacerea produselor conform ho-

delegatiunei dinNoembrie 1932, o de lei

12.000.anterioard a acestui compartiment

a de lei 10.200 anual.In urma discutiunilor explicatiunilor ce

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti deciziuneadelegatiunei Consiliului dela 1 Noembrie 1932,prin care compartimentul No. 7 din hala Amzaa fost cedat Municipiului, pentru des-facerea produselor

lei 12.000, cu 1 1933la 31 Decembrie

Consiliul având vedere pentru compar-timentul No. 13 bis s'a prezentat unconcurent - Cristescu - oferind o

de lei 10.000 pentru a exercitacomertul de pescArie.

Având vedere Comisiunea de aadjudecat mod provizoriu Inchiriere.

a fost de lei 12.000 anual.In urma discutiunilor explicatiunilor ce au

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti,rea compartimentului No. 13 din hala Amza, asu-pra d-lui Nicolae Cristescu, pe termen de unan, incepátor dela 1 1933-31brie 1933, pentru a exercita comertul de pescdrie.

Consiliul având vedere pentru corn.No. 2, din piata Floreascd s'au prezentat , :3

concurenti anume Alexandrucare a oferit lei 5.500 anual, I. Bozan, care a

oferit lei 6.500 tefan care aoferit 8.000;

comisiunea 'de licitatii a adjudecat provi-zoriu acestui compartiment

pe termen de an, cudestinatiunea pentru atelier de acumulatori o-ferind cea mai mare; ante-

a de lei 6.000 anual;In urma discutiunilor explicatiunilor

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti,

compart. No. 2 din piata Floreasca, d-luiStefan pe termen de un an dela 1

1933-31 Decembrie 1933, delei 6.000 anual destinatiunea pentru atelierde aeurnulatori;

Consiliul, având vedere pentru corn-partimentele No. 15, 20, 21, 22, 23 29, con-structie de fier din hala Amza, No. din piataFloreasca, No. 6 din piata Treime Tei,nu s'au prezentat concurenti la

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, pentrurierea acestor compartimente se olicitatie.

29. Asupra raportului Serv. Cadastruluigistrat la No. 24463-2852 A-932, ladeschiderea traseu punctat

Bd. Dacia strada Ro-exproprieri).

Consiliul avAnd vedere necesitateasusnumitei ce B-dul Dacia

eu stradaIn 'urma discutiunilor ce au

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, de uti-litate decide facerea formelor de

prin arbitri a cea fi expropriate partial total pentru

deschiderea proectate Bd. Daciastrada Roma* conform tabloul anexat laraportul serviciului Cadastrului.

30. Asupra raportului directiunei CadastruluiMunicipiului, inregistrat la No. 24597-2891932, privitor la reducerea tesiturei cecoltul la liceului Regina Maria" dinstrada Eugen colt strada VasileConta;

Consiliul având vedere prin petitiuneala No. 12863-932, liceul Regina

Maria" a cerut complectareaprin legarea existente s'au construitpe strAzilor Eugen VasileConta, formând la colt o de 9,45 m.,

38 MONITORUIJ COMUNAD

de 14 m. cum prevede planul decretat;Având vedere avizul comisiunei speciale

technice a Municipiului dat edinta delaJulie 1932, prin care aceasta a fost de pärerea se reduce tesitura la 8,45 m.;

Având vedere autorizatia de constructies'a liberat pe baza rezolutiei din August 1932a d-lui ajutor de primar al Municipiului D. I.Niculescu, prin care a aprobat avizul comi-siunei speciale, retragerea de 9,45 m.;

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, hotäräste: reducereatesiturei, care formeazá coltul la imobilul liceu-lui Regina Maria" din strada Eugen Stätescucolt Vasile Conta, dela 14 m. la 9,45 m. con-form cu traseul albastru planul a-tasat la lucrári.

31. Asupra Serv. Cadastruluila No. 2631$-3116 A-932 No. 27037-3242A-932, privitoare parcelarea din

Victoriei No. 175, colt cu str. Sevastopl,proprietatea d-lui Dinu altii, cumla exproprierea a imobil pentrua fi pus pe alinierea decretatä.

D-1 D. I. Niculescu aratä cá conformitatedispozitiunile legei, o parcelare nu se poate

aproba decât s'au fäcut prealabilrile edilitare sau se depune o garantiepentru asigurarea executärei acestor

Primar G. Asian cetireproprietarilor, propun calucrdrile edilitare contul sumelor ce li se da-toreste pentru portiunea ce se expropriazá.

D-1 G. lian Maximin se declaräunor puncte Consiliul ca ches-

tiunea fie discutatá mai deaproape pentru ace trebuesc luate. D-sa afirmä

este vorba de o expropriere valoare de câtevasute de mii lei, mai are de plätitproprieri de acum 2-4 ani seeste drept ca unii sä fie

fieD-1 Primar G. d-lui Millian

Maximin cä Sectorului va urmateascá Comunale se acceptá

proprietarilornilor de canal electricitate din paroelare.

D-1 Virgil spune din dedere juridic, comisiunea s'a pronuntat pentru

parcelare Consiliul nu o poatefuza. In mod normal parcelatorul ar

o garantie pentru lucrárilorlitare pe strada care se deschide. Parcelatorulvine propunerea ca cedeze

teren dupá

urma retragerii Pe noua aliniere; carear fi trebuit ex-popriere constituie garantiapentru facerea dtre el a edili-tare. Prin faptul nu se cere Primárieituialá pentru facerea acestor avemposibilitatea ca se lärgeascä calea Victoriei,d-1 V. Serdaru este de ca se dea au-torizatia de parcelare.

D-1 G. Millian mai spune cáexprópriere este bine venitá ea este

nu fortatá nu se gäsesc multeterenuri ca acesta situatia de a fi paroelate.Gäseste nu bine se pe vecheaaliniere, cáci prin aceasta s'ar un maidan

fataGh. Dumitrescu este de pärere cá

serviciul respectiv a väzut cá acest terenneste toate cerute de regulamentnu se poate spune Sectorului areprea multe exproprieri neplätite. De aceia ori-

ar fi suma pe care o va comisiuneaarbitrii pentru expropriere, Consiliul

nu o poate refuza.D-1 Primar G. Asian d-lui Gh. Du-

mitrescu nu este vorba de un al expro-chestiunea este Sectoru-

lui, face sau aceste edilitare.Romanescu, spime conformi-

tate art. 43 din legea pentruorganizarea Municipiului nici un teren

se va putea parcela vinde pentruconstructiimi aprobarea Con-siliului respectiv, care va lua Comisiunei

a Municipiului. D-sa de pärere cachesiunea fie maiConsiliului. Consiliul nu poate refuza autoriza-

paréelare, trebuie se másurifacerea lucrärilor edilitare nu se

.dea autorizatie de constructii ce mainu se vor fi executat aceste lucrári.

propunerea de cätre ,parcelator, se spuneeste asiguratä prin garantia

Consiliul trebue cearä garantia efectesau numerar. fie f dePrimärie le parcelatorul. Platapentru expropriere sä nu se cáciaceasta ar setora.

D-1 D. I. Niculescu aratá jurispru-denta constantä a organelor judeatoresti autori-zatia unei parceläri nu este obligatorie. A fácut

rectificare fiindd .s'a afirmat ,tre-bue" se dea autorizatie.

In spetá comisia a dat aviz favorabil carenu este obligatoriu ci consultativ.

MONITORUL 39

avizul consultativ este aprobat conformnientului de Primarul General deSector, atunci se autorizatie de paroelare.

discutiune asigurarea edi-litare.

Legea cere ca pareelatorul asigure facereaacestor prin ipoteca parcelatsau a altui bun, pe care Primäria consideräsuficient pentru a asigura rambursarea cheltue-

edilitare.pareelatorul cere aprobarea

asigurând o ipotecá pe acel teren,sau pe alt Consiliul, conformitate

legea este obligat sä se declare de acord. Par-celatorul vine o altä propunere oferind

garantie plata terenului ce se expropriazá. Inacest caz nu este vorba de facerea unorlucräri edilitare, acum irnediattorul vrea sä aprobarea depentru a lòturi. Or acest terennu se imediat sau termen foarte

de aceia d-sa este de pärere seautorize parcelarea, pareelatorul obligat

facä lucrArile edilitare sä retiepentru acestor delator pretul terenului expropriat, care se

va fixa o singurä conditiune:acestui teren sä fie cam egalä cu valoarearilor edilitare.

D-1 Primar G. Asian, serviciulrespectiv sä devize de toateedilitare ca se poatá vedea suma pe careaproximativ va trebui o däm expro-priere, ar suma pe care o necesitá

V. Serdaru, cere sä se discute incare este valoarea terenului supus

proprierii.G. Asian räspunde cá eva-

fácute de cätre d-1 arhitect Burcus, va-loarea terenului fi de 683.000 lei.

G. Millian propune ca chestiu-sä fie amânatä Serviciul Cadastrului,

poatá face pentru viitoare, un referatmai complect.

D-1 I. Niculescu spune ceiace pri-valoarea terenului supus exproprierii

poate proceda douä moduri: sau prinInvoialä, sau prin indicatiuni dela Servidul

Cadastrului.Primar G. propune ca proprielarii

formuleze privinta pretuluipe care

In urma discutiunilor ce aumai avut la care au parte

Primar G. Asian, Romanescu V.

Serdaru, Consiliul cu unanimitateU voturilormembrilor prezenti ca chestiuneafie viitoare,

ca proprietarii precizeze garantiape care a o da Primärieipentru aigurarea lucrárilor edilitare. Serviciulcadastrului va aräta estimatia

edilitare din parcelare.Dupá care se ridicá orele 20,5,

fixându-se continuare pentru Miercuri 21cembrie 1932 17, domnii consilieri pre-zenti luând termenul cunostintä.

In de Miercuri 21 Deeembrie care sela orele 18, prezent laurmätorii domni consilieri: Primar G.

Romanescu, dr. Lucian Stänculescu,Gh Dumitrescu, Virgil Serdaru, D. I. Niculescu,G. Millian Maximin, colonel EmilConduratu, Gh. M. Gheorghiade, d-naBotez Ivan M. Stoiu,Interimare a comunei suburbane lipsä

A. Bolintineanu, Dem. I. Dobrescu,L. Catargi, N. Simion Mehedinti

Marin Stefänescu, General Al. Lupescu, Gr. Fi-lipescu d-na Alexandrina Cantacuzino.

Majoritatea pentru a putea delibera,iar Consiliul convocat

plinirea legale, se declarä des-chisä.

Se reia diseutiune raportuldastrului privior la parcetlarea terenului dincal. Victoriei No. 175, proprietatea d-lui DinuCesianu

Primar G. aratá pentruvirea exproprierii cularea solicitatä s'au fácut diferite propuneri :

propunere este ca exproprierii,Primária Sectorului sä facá lucrArile edilitarepropunere care n'a fost primitá de Con-

a doua propunere este care se faceastäzi care luarea unei inscriptiuniipotecare asupra unui lot din parcelare su-prafatá de 600

Din referatele Serviciilor Cadastrucios, reese cä se poate primi ipoteck

valoarea lotului No. 16valoarea acestor edilitare.

D-1 Virgil Serdaru propune ca inscriptia ipo-tecarä sä se ia asupra terenului care se

-Primáriei. care sä -fiedecât momentul când se face

edilitare deoarece pe terenul propus cagarantie de proprietar se gäseste o clädirece urmeazá a fi därâmatä prin aplicarea ali-nierii decretate acest caz valoarea

40 MONITORUIJ COMUNAD

este mai redusä. In priveste ter-executárii edilitare d-1 G.

Maximin este de ca el fie deVirgil Serdaru propune ca aceste

sä fie terminate incepereaprimei constructimii.

D-1 D. I. Niculescu de acord cu VirgilSerdaru spune Consiliul poate fixa termenulodatä Inceperea primei constructiunimária Sectorului nu elibereze autorizape

sunt fäcute edilitare.In discutiunilor explicatiunilor ce au

mai avut la care au luatd-nii: D. I. Niculescu V. Serdaru

unanimitatea voturilor membrilor prezenti

a) Aprobä parcelarea terenului din cal.toriei 175, proprietatea d-lui Dinu Cezianualtii, planului vizat de ComisiuneaSpecialä a Municipiului, conditiunile avizuluiacestei comisiuni din 11. Noembrie 1932, pusäpe acest aviz de domnul Primar General

Municipiului;b) Lucrärile edilitare din paroelare vor fi:

instalatii de apä, luminá electricä,form cu caetele de sarcini ale Uzinelor Comu-nale, pavarea a trotuarelor conformcu indicatiunile caetele de sarcini ale Servi-ciului de Comunicatii. Toate acestecrári vor fi recepponate de cätre serviciilepective de eliberarea autorizatiilor decons tructie ;

Terenul ocupat de ce separcelare va fi cedat mod gratuit PrimärieiSectorului;

d) Pentru garantarea lucrárilor edi-litare de cátre parcelator, Primäria Sectoruluiva inscriptia ipotecará asupra terenului delafata ce din alinierea decretatä.

32. Asupra raportului Serviciului Cadastruluiinregistrat No. 26969-3227 A-932, privitorla exproprierea partialä a imobilului d-nei dr.Handrea din str. Oltarului No. 5;

Consiliul având vedere cä o parte din tere-nul cládirea petitionarei sunt supuse alinieriidecretate;

Având vedere prin pavarea la definitiv atrotuarului din partea a stradei s'a

situate peste drum de petitionarärenul la aliniere, rämânând pentru partea

distantä, insuficientá pentrucirculatiunea publicá.

In urma discutiunilor ce au avutConsiliul unanimitatea voturilor mem-

brilor prezenti hotáráste: aprobä expropriereaportiunei de teren alinierii suprafatä

de 37,42 m. p., plus de legiuita retragere de15,87 m. p., cu pretul de lei 1.300 m. p.,tru portiunea de cládire supusä exproprieriisuprafatä de 35,65 m. p., se fixeazá lei 1.800de metru patrat.

33. Asupra raportului Serviciulti CadastruluiInregistrat la No. 25820-3061 A-932, privitorla parcelarea terenului din str. Vaporul Assan 32,proprietatea d-lui Ion Aleke.

Consiliul având vedere avizul ComisiuneiSpeciale Technice a Municipiului dela 25bruarie 1932;

Având vedere nouile planuri prezentate depetitionar, care se

aleelor la 7,50 precum retragerea con-structiilor viitoare, acolo unde situatia o permite;

Având vedere petitiunea inregistratä la No.20361-932, prin care d-1 I. Alexe aratá esteimposibil a satisface totul avizul comisiuneispeciale deoarece loturile marcate planultocmit suprafata mick lotul No. 15 areconstructie ce greu se mai poate desfiinta,precum faptul 3/4 din lucrärile edilitaresunt executate;

Având vedere ceiace priveste gru-parea clädirilor, proprietarul aratá este dis-pus satisfacd cererile discutatecomisiunei speciale dela 12 Mai 1932;

In urma discupunilor explicatiunilor ce aumai avut in la care au luat parte

D. I. Niculescu V. Serdaru, unani-mitatea voturilor membrilor prezenti hotäräste:

parcelarea terenului din strada VaporulAssan No. 32, conform nouilor planuri pre-zentate obligatiunea de cätre proprietarde a satisfaoe cererile discutatemisiunei speciale din 12 Mai 1932, urmând catucrárile edilitare se de par-celator pe sträzile din parcelare fie recep-tionate de serviciile respective,numai care se vor libera autorizatiunilede constructie.

34. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 16436-1640 A-932 privitor latunei portiuni de teren comunal imobilului dinstrada Episcopul Radu No. 29 proprietatea-d-lui Al. Dumitriu.

D-1 primar este de pärere ca consiliul sä a-probe cedarea, petitionarul nu intre

decât dupä facerea exproprierii clädireide peste drum.

Consiliul, având vedere prin deciziuneaconsiliului dela 8 1932 s'a

se elibereze autorizatiunea de constructiesolicitatá de petitionar, alinieriidecretate ca formele de cedare a tere-

MONITORUL COMUNAL 41

dela fatá se Con-siliului Comunal.

In discutiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti aprobá cedareaportiunei de teren comunal suprafatá de67,60 m. p., din strada EpiscopulRadu. No. 29 cu de lei 650m. p., urmândca petitionarul, d-1 Alexandru Dumitriu intre

posesia acestui teren numaiexproprierii de peste drum.

35. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 16840-1682 A-932 privitor la modi-ficarea a alinierii sträzii'Cercului drep-tul imobilului No. 12 bis, proprietatea d-luiGavril Mihdilescu.

Consiliul având vedere avizul comisiuneispeciale technice a Municipiului dela 3 Martie1932, prin care aceasta a fost pärere sepoate admite modificarea alinierii sensul caproprietatea petitionarului rämâná actualalinie de posesie prin modificarea frân-turei directia sträzii aproape

rämâne tot de 10In urma discutiunilor explicatiunilor ce au

vut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, hotäräste: aprobä

localá a alinierii sträzii .Cercului conformcu avizul comisiunei speciale technice acipiului dela 3 Martie 1932 trasatá cubastru pe schita atasatá la dosar.

36. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 17319-1756 A-932 privitor laprierea imobilului din strada Clemenceau No.13, proprietatea d-lui V. Verzea.

Consiliul urma discutiunilor expiicatiuni-ce au avut unanimitatea

voturilor membrilor prezenti dispuneca chestiune sä fie depe ordineade zi, trimitându-se la comisiunea centralá deexproprieri pentru a-si da avizul.

37. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 17567-1795 A-932 privitor laprierea partialä a imobilului din calea Victoriei

B. Musolini, proprietateaL. Slátineanu.

D-1 Primar G. lan spune cá proprietaraimobilului din Victoriei colt strada Be-nito Musolini a cerut autorizatie de reparatiidicale la acest imobil supus exproprierii

ca consiliul hotärasck cunoscândimobilul are cazier de insalubritate.

D. Virgil Serdaru cá nimeni nu poateimpiedeca pe proprietard ca arâme cládireainsalubr, dar ceiace chesthmea con-structiei, proprietara trebuie sá clädeascá a-

linierea D-sa este de pärere ,sedea autorizatie de constructie pe aliniereatatá exproprierea sá se pläteascátârziu.

primar G. Asian este de acordV. Serdaru ca se admitá darea autorizatieide constructie pe alinierea

Consiliul, urma discUtiunilor explicatiuni-ce au avut unanimitatea

voturilor membrilor prezenti, hotáräste: aprobáeliberarea autorizatiei de constructie pe aliniereadecretatä la din Victoriei coltstrada Benito Musolini, proprietatea d-nei LeeaSlätineanu.

38. Asupra cererei d-lui I. Cristescu Inregis-tratá la No. 17496-1787 de a i se a-corda un termen de 3-4 pentru plata te-renului comunal din strada Viespari 15, cedatde a reducerii pretului.

Consiliul urma discutiunilornilor ce au avut cuvoturilor membrilor prezenti, hotäráste: men-tine pretul de lei 700 pe p. de teren cedat

acordá petitionarului un termen de 3care timp va achita terenului.

39. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 17566-1794 SA-932 privitor la cedareaunei de imobilului din stradaOltarului No. 6, proprietatea d-nei d-nuluiGherghiceanu

Consiliul având vedere prinalinierii decretate, se cedeze imobi-

din strada Oltarului 6 o portiune terencomunal suprafatá de 3,70 m. p.;

urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut consiliul unanimitateaturilor membrilor prezenti aprobácedarea portiunei de teren arátat maisus, de lei 1300 pentru fiecare metrupatrat de teren ce se cedeazá.

40. Asupra raportului Serv .Cadastruluila No. 18045-1886 A-932 privitor la modifi-

alinierii a fostei fundáturi I.Consiliul urma discutiunilor explicatiuni-

ce au avut unanimitateavoturilor membrilor prezenti amânä solutiona-rea acestei chestiuni petru viitoare pen-tru complectarea dosarului.

41. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 20156-2253 A-932, privitor la expro-prierea totalä pentru deschiderea stradei

Dor, a imobilului insalubru din stradanescu 5.

D-1 V. Serdaru nu vede ce scop locatariiar cere arâmarea acestui imobil.

arhitect explicatii

MONITORUL COMUNAL

därâmarea imobilului trebue§te fAcutä pentrusträpungerea

V. Serdaru in acestcaz este nevoe de mai multe exproprieri. Orise toate ori niciuna. Opi-

acestei chestiuni sä fieamânatä pentru a se putea face de uti-litate realä.

Consiliul urmace au mai avut cu

mitatea voturilor membrilor prezentisä nu se aprobe aceastá.expropriere.

42. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 20794-2342 A-932, privitor la expro-prierea unei de teren str. 80,proprietatea d-lui P. Georgescu.

vedere cá prin aplicareaalinierii decretate se expropriazá din acest imo-

o portiune de teren suprafatá de 9,66m. p., peste legiuita retragere 15,60 m. p.

In urma explicatiuni1or ce auavut sedintä, cu unanimitatea voturilormembrlior prezenti aprobä exproprie-rea de teren imobilul mai sus cupretul de 500 p.

43. Asupra Cadastruluila No. 20793-2341 A-932, privitor la cedarea

portiuni de teren comunal imobilutui dinstrada 134, proprietatea d-lui Naesilescu.

Consiliul vedere prin aplicareadecretate se cedeze acestui

imobil o portiune de teren comunal suprafatáde 63,10 m. p.

In urma ceavut cu unanimitatea voturilor

prezenti hotäräste: aprobá cedareaportiunei de teren arätatä mai susde 63,10 m. p., cu de lei 750 de fiecaremetru patrat.

44. Asupra Serv. Cadastruluila No. 21583-2448 A-932 privitor larea terenului din str. Cometa 23, proprietatead-lui Brânceni.

Consiliul vedere avizul comisiuneispeciale technice a Municipiului datdela 21 1932.

Având vedere discutiunile urinatedomnii consilieri: G. Millian Maximin

Virgil Serdaru, precum adate de cátre arhitect Burcu§, Serv.Cadastrului, unanimitatea voturilor membri-

prezenti aprobá parcelareanului din str. Cometa 23, conformitateavizul Comisiunei Speciale technice a Munici-piului dela 21 Aprilie 1932.

Lucrárile edllitare necesare aleei ce se creiazáin parcelare vor fi executate de care parcela-tor conform indicatiunilor ce vor da deserviciile comunale respective, cari vor facereceptiile Serviciul Contenciosactul de cedare cätre alui ocupat de aleea parcelare.

45. Asupra raportului Cadastruluila No. 21767-2462 A-932, privitor la cereread-lui Victor Serbänescu de a i se ceda por-

de teren comunal din str. VechiNo. 33.

in vedere cererea d-luiSerbánescu, de a se scoate depe ordinea de zi

chestiune, urma discutiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor scoaterea acesteichestiuni de pe ordinea de zi.

46. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 22058-2495 A-932, privitor la cereread-lui N. Buduräscu ca la

ratá de lei 46575, d-sa mai are depentru lipsa de folosintá a terenului ce

i-a fost cedat de cdtre.Primärie strada DianeiNo.

având vedere afost lipsit de folosinta terenului cedat de cátre

prin act autentic din anul 1929, deoa-rece nu putut fi pus posesia terenului, vân-dut la acea datá.

In discutiunilor explicatiunilor auavut voturilormembrilor prezenti, aprobä cereread-lui N. Budurescu ca Primäria sä renunte laplata ultimei rate de lei 46575, ce d-sa maiare de achitat comunei, pentru cedatstrada-Dianei 7.

47. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 22632-2588 A-932, privitor la parcela-rea terenului din str. N. proprietateafunctionarilor de Industriemer.

vedere avizul ComisiuneiSpeciale technice a Municipiutui din 2 Martie1927, precum deciziunea Comisiunei Interi-mare No. 178 din 22-25 1922.

In discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti a) aprobä par-celarea terenului din str. proprieta-tea functionarilor din Ministerul de Industrie

conform avizul cornisiunei technicespeciale a Municipiului din, 2 1927deciziunea Comisiunei Interimare No. 178 din22-25 1922; b) deplasarea ali-

decretate a stradei N.

COMUNAL 43

traseului albastru indicat pe schita) dispune facerea formelor

judecatä a proprietarului No.9 parcelare, care nu a respectat amplasa-

constructiei, creind calcan vecinuldin fund.

Asupra Serv. CadastruluiNo. 22633-2589 A-932, privitor la modi-

Consiliul In vedere avizul Comisiuneispeciale Technice a Municipiului datdela 7

Având in vedere rezolutia d-lui Primar Gene-ral al Municipiului pe acest aviz careaprobá atât alinierea proectzatá de d-sa rectificarea

a sträzii Precupetii Noi laficarea a alinierii squarului din str. Va- Dorobanti.

Lasar colt cu str. Gemeni. In urma discutiunilor ce au aVutConsiliul avind vedere avizul comisiunei cu unanimitatea voturilor membrilor prezenti

speciale technice a Mmticipiului datá hotäräste: aprobá modificarea alinieriidela 7 Julie 1932. tate a sträzii Precupetii Noi, conform cu avizul

urma explicatiunilor ce comisiunei speciale technice a Municipiului dinavut lunanimitatea voturilor 7 Martie 1930 rezolutia domnului Primar Ge-membrilor prezenti neral al Municipiului pe acel aviz.

alinierii decretate a. din str. Va- 50. Asupra raportului Cadastrucolt str. Gemeni, conform registrat No. 18046-1885 A-1932, privitor

avizul comisiunei speciale a Municipiu- la cedarea unei portiuni de teren, imobilului dinlui deld 7 1932 traseului schita_strada No. 15, proprietatea d-neiNo. 2 I. Marzac.

Gh. M. Gheorghiade pe Consiliul având vedere prin aplicareasä suspende pentru 5 minute la alinierii decretate se cedeze acestuitoarcerea dr. Lucian Stänculescu, deoarece_imobil o pörtiune de teren drept deConsiliul nu este numär. servitute suprafatá de p.

Primar G. pentru In urma discutiunilor explicatiunilor ce au5 d-lui dr. unanimitatea voturilorStânculescu. membrilor prezenti cedarea

La redeschidere constatându-se portiuni de teren comunal suprafatáeste lipsind numai Calypso m. p., din str.din cei 12 domni consilieri prezenti la pröprietatea d-nei Marzac,

Primar cuvântul de 750 lei pentru metru patrat.Virgil Serdaru, pentru a face o comunicare. Asupra raportului Serviciutui Cadastrului

V. spune este vorba de la No. 23469-2701 privitortionarii angajati la Electoral la exproprierea a imobilului din strada

cari depun o foarte No. 9, proprietatea d-nei Ella Negruzzi.dömnul Primar acorde Consiliul având vedere prin aplicarea ali-

o gratificatie de din salariu, dupä decretate se expropriezecum s'a acordat functionarilor bugetari ai imobil o de 55,65 m. p.märiei Sectorului. In urma discutiunilor explicatiunilor ce au

D-1 Primar G. Asian domnului.Ser- avut unanimitatea voturilordaru acestor functionari cari sunt vremelnici - membrilor : aprobá expro-li s'au dat 1000 lei mai mult peste salariul ce ar- prierea portiuni de teren detrebui dat 3000 lei p., imobilul d-nei Ella

de 2000 lei, - peste Negruzzi din strada No. 9,A calea aceasta cáci nu putea se de lei 2.500 pentru fiecare metru patrat de te-pe de gratificatii functionarii vremelnici, ren expropriat.

ceilalti functionari stabili ai

Continuându-se discutarea chestiunilorordinea de zi, Consiliul

49. Asupra raportului Serviciutui CadastruhtiInregistrat No. 23129-2657 A-932

proectul de modificare a sträzii Pre-cupetii Noi.

52. Asupra raportului ServiciutuiInregistrat la No. 23555-2728 A-932 privitorla modificarea alinierii Herästräu pe por-

dintre Jianu-Arcul de Triumf.sConsiliul vedere avizul Comisiunei

Speciale Technice a Municipiului din 221932 avizul Comisiunei de Sistemati-zare Municipiului, verbal

No. 77 comisiuni.

44 MON1TORUL COMUNAL

In ce aucu unanimitatea voturilor

prezenti modifica-rea alinierii decretate a Hierästräu pe por-

cuprinsä Jianu-Arcu de Triumf,conform cu avizul comisiunei speciale technicea Municipiului din 22 August 1932

proectul atasat laConform art. 38 din pentru organizarea

Municipiului Bucuresti se va supuneaprobärii Consiliului Comunal General al Mu-

nicipiului.53. Serviciului Cadastrului

la No. 23755-2749 A-932 privitorla cedarea unei portiuni de teren imobilului dinstr. Nästase Pamfil proprietatea d-lui I.Stefánescu.

Consiliul având vedere prin aplicareadecretate se cedeze acestui

imobil o de teren comunal suprafatáde 77,31 p., teren care a fost dejade petitionar la proprietatea sa;

In urma discutiunilor ce au avut Indintä, unanimitatea voturilor membrilor

aprobä cedarea uneide teren comunal suprafatä de 77,33 p.,

din str. Sergent Nästase Pamfil,k3rietatea d-lui I. de lei400 pentru fiecare p., de teren cedat.

54. Asupra raportului Serviciuluiinregistrat la No. 23754-2748 A-932 privitorla exproprierea unei portiuni teren a imobi-lului din str. Al. Lahovary No. 45 proprietatead-lui Armand Iliescu;

Consiliul vedere prin aplicareaalinierii decretate se expropriazA din acesto portiune de teren suprafatä de 40,60 p.,

plus de legiuita retragere de 18,60 m. p.Având vedere actul de autentificat

la No. .26120-932, prin care d-1 Armandescu, a vândut d-lui Ing. Nicolau terenul dinstrada Al. Lahovary 35 la aliniereacretatá rezervându-si portiunea de terenalinierii decretate.

In urma ce auavut cu unanimitatea voturilormembrilor prezenti expro-prierea unei portiuni de teren suprafatá de40,60 m. p., in plus de legiuita retragere18,60 m. p., din imobilul situat strada Al.Lahovary 45, proprietatea d-lui Armand Iliescu

de lei 1500 pentru fiecare m. p.55. Asupra raportului Serv. Cadastrului

la No. 23753-2749 A-932, privitor la ratifi-carea renuntärei d-lui laloarea costului portiunei de teren expropriatimobilului d-sale din stradela Sf. Spiridon

Consiliul având in vedere cá prin petitiuneainregistratä la No. 13563-932, d-1lovici declará renuntá lade .despägubire pentru terenul expropriat dinimobilul arätat mai sus cu conditiunea caschimbul acestei .primária executepavarea trotuarului pe partead-sale.

Având vedere serviciul de co-municatii a executat pavajul pe

care inträ portiunea din fata proprietätiipetitionarului.

In explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti renun-

asupra valorei cos-tului portiunei de teren suprafatá de 34,89m.p., plus die legiuita retragere de 19,12 m.p.,expropriatá din imobilul d-sale situat stra-dela Sf. Spiridon 7.

56. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 23999-2784 A-932 privitor la cedareaunei portiuni de teren imobiluluistrada Regele Carol I 64, proprietatea d-nei

Tiros.Consiliul având vedere prin aplicarea

alinierii decretate se cedeze acestuiimobil o portiune de teren comunal supra-

de 19,04 m. p.;In urma discutiunilor ce au avut

cu unanimitatea voturilor membrilor prezenti,cedarea portiunei de teren

suprafatá de 19,04 imobilului din str.Regele Carol I 64, proprietatea d-nei Elena Ti-ros, pretul de lei 300 m. p. de teren cedat.

57. Asupra raportului directiunei CadastruluiMunicipiului, la No. 24234-2828 A-932,privitor la modificarea alinierii str.

Consiliul având vedere avizul comisiuneispeciale a Municipiului din 71930, precum d-lui de primar

Municipiului D. I. Niculescu, din 7 Martie1930, pe planul die situatie al str. Das-

In urma cedintá unanimitatea voturilor membrilor pre-zenti, hotáráste: aprobä modificarea alinierii

a str. Tei, sensul .de a sereduce acestei dela 14 m., 12

m., conform avizului comisiunei specialea Municipiului dela 7 1930

albastru prevázut proectul de modificareal acestei atasat la lucrári.

Conform din legea de organizareMunicipiului Bucuresti chestiune se vasupune aprobärei consiliului comunal generalal MunicipiulUi.

MONITORUL 45

raportului Serv. Cadastruluila No. 24633-2885 A-932, privitor la decla-rarea de utilitate exproprierea prinjustitie a portiunei de teren din stradaPetre 15, colt eu strada Silivestru, proprietatead-nei Dumitra D.

Consiliul având s'a expropriatdin imobilul mai sus o portiune de teren

suprafatá de 61,62 m. p., ,plus de legiuitaretragere de 15 m. p., pentru care s'a fixat pretulglobal de lei 92,687 conform contractului devânzare intervenit Primárie d-na Du-mitra D. autentificat de Trib.No. 23084-28 1928.

vedere referatul Serv.prin care acesta constatä din Acest imobila fost constituit dotá fiicei d-nei DumitraD. deci imobilul dotal nu sepoate achizitiona prinprierea urmând a se face prin justitieart. 16 din legea de expropriere, iar actulvânzare autontificat la No. 23084-928 este nul.

In urma discutiunilor ce au avutconsiliul unanimitatea voturilor membrilorprezenti, hotärdste: aprobä declararea de uti-litate facerea formelor pentru expro-prierea prin a portiunei de teren dinimobilul din strada Clement fost str.Popa Petre 15, colt strada Silivestru pretulinitial de lei 1331 de fiecare m. p. fixatprin actul de susmentionat.

59. Asupra raportului Serv. Cadastrului inreg.la 24902-2905 A-932, privitor la parce-larea terenului din strada Alexandru LahovaryNo. 9, proprietatea d-nei dr. D. Gheorghiu;

Consiliul având vedere propunereade consilier V. Serdaru, canarea chestiuni sä fie amânatá pentrua se efecuta o .descindere pe teren ca sesituatia propus pentru parcelare.

In urma discutiunilor ce au avutunanimitatea voturilor membrilor pre-

zenti, hotdráste: aprobá amanarea solutiondriiaoestei chestiuni pentru viitoare, cândse va supune rezultatul descinderii propu-nerile fäcute de d-1 V. Serdaru.

60. raportului Serv. Cadastruhii,la No. 24942-2921 A-932 privitor la pretul.ce a se fixa pentru diferenta .portiunei

teren ce se de Primárie dind-lor Serian Ulmeanu strada P. S. Au-relian No. 4, 8.

Consiliul urma discutiunilornilor ce au avut unanimitateavoturilor membrilor prezenticâte 500 lei fiecare metru patrat drept pret

al diferentei 4 in. 1., se ia dedin terenul ce se strada P.Aurelian No. 4, 6 8, proprietatea d-lor S.Serian St. Ulmeanu.

61. Asupra raportului Serv. Cadastruluila 23756-2746 A-932 privitor la renunta-rea la plata portiuni de teren expropriatimobilului din strada Ardeleni No. 9, proprieta-;tea d-lui Dragomir Dumitrescu.

Consiliul avänd vedere prin aplicareaalinierii decretate se expropriazd din imobilularätat mai sus, o portiune teren suprafatdde 6,35 m. p., plus de legiuita retragere de15.20 m. p.

Având vedere declaratiunea depetitionar la 18 Martie 1930, prin care renuntála plata valoarei terenului expropriat maisus.

In urma explicatiunilor ceavut consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezentirenuntarea de Dragomir Dumitrescu,privitoare la valoarea portiunei de terenprafatá de 6,35 m. p., plus de legiuitagere de 15,20 m. p., expropriatä din imobiluldin str. Ardeleni No. 9.

62. Asupra raportului Serv. Cadastrula No. 16340-1621 A-1932, privitor rati-

deciziunei delegatiunei dela 9August 1932, privitor la cedarea unei portiunide teren comunal imobilului din Fundátura IILizeanu 9, proprietatea Ion

urma discutiunilor explicatiunilor auavut edintá Consiliul unanimitateavoturilor membrilor prezentiIncheierea Consiliului dela 9 Au-gust 1932, prin care s'a aprobat cedarea por-tiunei de teren comunal 79,73m. p., imobilului din Lizeanu II No.9, proprietatea sotilor Ion Sändulescu,

pretul de 400 lei m. p., plätibil timp de3 ani rate trimestriale.

63. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 26741-3193 A-932, privitor la cedareaunei portiuni de teren comunal imobiluluistrada No. 3, proprietatea d-lui PaulRetz.

Consiliul având vedere prinnierii decretate se cedezeimobil o portiune de teren comunalfatá de 46,97 p.;

In urma discutiunilor explicathmilor ce auavut unanimitatea voturilor

prezenti aprobá cedareaunei portiuni de teren comunal suprafatá de

45 MONITORUL COMUNAL

46,97 p., imobilului din Ioanei No. 3,proprietatea d-lui Paul Retz de 600lei de p., de teren cedat.

64. Asupra raporiului Serv. Cadastruluila No. 26742-3191 A-932, privitor la ceda-rea portiuni de teren imobilului din str.Drumul la Tei 51, proprietatea d-lui Tudor Bo-docan;

Consiliul având vedere prin aplicareaalinierii decretate cedeze acestuiimobil o portiune de comunal supra-fatá de 26,90 m. p., sä se exproprieze o por-Pune de teren de m. p., care

retragere.In urma discutiunilor explicatiunilor ce au

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti aprobä

portiuni de comunal suprafatäde 26,90 m. p., imobilului din str. Drumul laTei 51, proprietatea d-lui Tudor eupretul 300 lei m. p. de teren cedat.

65. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 26745-3197 A-932 privitor la modi-ficarea a alinierii str. Sperantei dreptulimobilului No. 52 proprietatea d-lui I.näsescu.

Consiliul având vedere avizul comisiuneitechnice a Municipiului din 4 Noem-

brie 1932.In discutiunilor explicatiunilor ce

avut unanimitatea voturilormembrilor prezenti aprobä modifica-rea a str. Speranlei dreptulimobilului No. 52, proprieetatea d-lui I.

conform avizul comisiunei specialetechnice a Municipiului din 4 1932.

66. Asupra raportului Serv. Arhitectureiregistrat la No. 20952-2368 A-932, privitor lacererea d-lui Ion Iarmaloff, de a se

pentru construirea dinstr. Assan No. 1 (adaus cládirea

struitá ).urma

nibor ce au avut unanimitateavoturilor membrilor prezenticererea d-lui loan Iarmaloff, dispunând caches-tiunea fie delegatiunei o prea-labilá amänuntitá cercetare a Serviciului Arhi-tecturei care va constata dacárile la cládirea din str. Assan No. 1sunt nereglementare.

67. Asupra raportului Serv. Arhitecturei datpe Inregistratá la No. 11415-1133932, la luminatoarele soc.Asigurarea Româneascá Täräneascá, din Bd.Tache Ionescu.

D'-1 D. Consiliul sásuri acestor luminAtoare.

Consiliul In vedere la imobilul soc.Asigurarea. Româneascä Bd.

Take s'au executat 9

luminatoare trotuarul Primáriei.Având vedere aceste luminatoare sunt

pe proprietatea comunei constituie oproprietate..

urma explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti selumihatoarele dela soc. Asigurarea Ro-mâneascá Bd. Tacke

68. rapoartelor Serv. Arhitecturei, pri-vitor :la päsuirile cerute de cei 60 pro-

de insalubre cari au construit

Consiliul urma propunerii domnului Pri-mar G. ace au unanimitatea votu-

membrilor prezenti hótäräste: aprobá sä sedea pânä la 30 Aprilie 1933,rilor

1. Avocat Toma Petrescu, str. Corneta 65, fá-când obiectul raportului la No. 26206-3113 A-932;

2. Amzea, str. Dogari 6, obiectulraportului hiregistrat la No. 18010-18691932;

3. Jordan Pasteroff, str. Radu dela Afumati49, fácând obiectul raportului No. 18011-1870

4. Lucretia Munteanu, str. Alecu Russo 27,obiectul inregistrat la No.

18012-1871 A-932;5. Gh. Teodorescu, 30,

obiectul raportului inregistrat la No. 18502-1966 A-932;

6. Ecaterina Georgescu Donici 1, fácândraportului la No. 18501-1967

A-932;7. Ecaterina Sekel, str. 52, fâcând o-

biectul raportuhii inregistrat la No. 19597-2163A-932;

8. Nae str. str.Corneasca 87, obiectul raportuluila No. 19043-2037 A-932;

Elena Filip, strada Radu dela Mumati 48,obiectul raportului la No. 21142-

2396 A-932;Elena Prof. Vioreanu, str. Elena Ferikide

3, raportului la No. 19598-2164 A-932;

11. Filip Mihäilescu. str. Calafat 5 D,

47

-obiectul raportului la No. 21847-2472A-932;

12. Ecaterina Costescu, str. Vasile 212,obiectul raportului la No. 19126-

2059 A-932;13. Tarsita Negulescu, Alecu Russo 21, fäcând

obiectul la No. 19127-2058A-932;

14. Carcaleteanu ,Dumitra, str. Pläcinteiobiectul raportului la 23886

-2767 A-932;Alexeandru 2,

când No. 19592-2161 AL932;

16. Gh'. erban, str. 38,biectul raportului la No. 19599-21651932;

17. Zamfirica str. Radu Afu-mati 50, fäcând obiectul laNo. 211141-2395 A-932.

18. Florea Niculescu, str. 29,când obiectul raportuIui la No. 22804-2611 A-932;

19. Parohia Bisericii Dichiu, fäcândcererei la No. 19600-2176 A-932;

20. Elias Kohn, str. Romanä 107, fácând o-biectul raportului la No. 19593-2160 A--1932;

21. Dimitriu, str. Aviator TetratNo. 17, fäcând obiectul raportului la No.23059-2642 A-932;

22. Ghitescu, Lahovary 107, fäcândbiectul raportului la 21848-24711932;

23. Traian, 107, fäcândraportului la No. 23887-2766

1932;24. Hudoiu, str. 54,

obiectul raportutui la No. 22809-2607A-932;

25. Elena C. Barta,. Popa Savu No. 30,raportului la No. 22814-2606

A-932; .

26. Gogu Märculescu, 90, fácândobiectul raportului la 21845-2474A-932;

27. Seinescu, str. 21,obiectul la No. 22808-2608A-932;

28. Zaharia MarinesCu, 47, fäcândobiectul raportului No. 21846-2473A-932;

29. N. Schina, str. 36, fäcândobiedul raportului No. 22807-2609A-932;

30. Fratii Vasilescu, str. Leonida 16,

obiectul raportului Inregistrat la No. 19594-2162 A-932;

31. N. Budusteanu, Viitor 64, fácând obiectulraportului la 21844-2475 A-932;

32. Enache D-trescu, G. D. Palade 1,obiectul la No. 18162-1898A-932;

33. Gh. Gheorghiu, 52, obiectulraportului la No. 24233-2827 A-932;

34. Fanny Georgescu, Vasile 202,când raportului la N'o.2612 A-932;

35. Mostenitorii Tudor Dumitru, str.leanu 20, fäcdnd obiectul raportului laNo. 22422-2554 A-932;

36. A. Alterescu, 2, obi-ectul raportului la No. 22421-2553 A-1932;

37. Ion Nica, 17, obiectulportului la No. 24229-2825 A-932;

38. Stan Brasoveni 51, obiectulraportului Inregistrat la No. 23061-2644A-932;

39. Aur Zaharescu, str. Romanä 112,obiectul raportului inregistrat la No. 23062-2645 A-932;

40. Tache str. Mácelari 16,când obiectul raportului inregistrat la No 19128-2057 A-932;

41. Marin str. Robert de 23, M-când obiectul raportului inregistrat la No. 23058

42. Gherghina Constantinescu, NiculaeNo. 44, obiectul raportului Inregistratla No. 22952-2638 .A-932;

43. Zoe Dumitrescu, str. Aureliu 15, fäcândobiectul raportului inregistrat No. 22953-2639 A-932;

44. G. Märzescu, str. Tei 19, fäcândobiectul raportului inregistrat la No. 22954--2640 A-932;

45. Eliza Bernathan, str. Radu dela Afumati47, fäcând obiectul raportului Inregistrat No.22955-2641 A-932;

46. Enache, str. Bratului 33,tul raportului Inregistrat la No. 21843-2476 Adin 1932;

47. Mostenitorii Gorguzi, str. C. A. Rosetti 22,obiectul raportului la No.

2556 A-932;48. Mostenitorii C. Paraschiv, str.

obiectul raportului la No. 20039--2234 A-932;

49. Marinescu Nanciu, str. Precupetii Vechi 55,obiectul raportului inreg. la No. 20040-

2232 A-932;50. Zoe str. Vasile Lasar 169 bis,

48 MONITORUL COMUNAL

raportului la No. 22420-2550 A-932;

51. G. Godeanu, str. Vasile 190,obiectul raportului la 22424-

2555 A-932;52. Maria Popescu, str. 34, o-

raportului inregistrat la No. 23060-2643A-932;

53. D-na Xenopol, str. str.mia Grigorescu 7, obiectul raportuluiregistrat la No. 25052-2930 A-932;

54. Gogu str. 90,când obiectul raportului la No. 21140-2394 A-932;

55. Elena Petrescu, str. Rondul Bisericei 12,obiectul raportului la No.

3054 A-932;56. Dr. N. I. Nestor, str. Viitor 134,

obiectul raportului inregistrat la No. 19125-2060 A-932;

57. Maria M. Manea, b-dul Ghica Tei 39,obiectul raportului Inregistrat la No. 22806

-2610 A-932;58. Paul Lupescu, str. Ghiocei 37,

biectul raportului inregistrat la No. 21143-2397A-932;

59. Ion str. Sf. Arbanghel Tei 14,obiectul raportului la No. 18009-

1868 A-932;60..Petre Tudor, fund. Rondul Bisericei No. 3,

obiectul raportului la No. 25051-2931 A-932.

69. Asupra referatului d-lui consilier conumalcolonel Balmez, la No. 4058-137 Adin 1932, privitor la chestiunea celor

cusut procurate de comitetulscoalei pentru uzul aceleicomplimentar) a este de

societatea Bourne & Comp.".Consiliul urma discutiunilor explicatiuni-

ce au cu unanimitateamembrilor prezenti cade cusut furnizate primare din

de casa Bourne & Comp.",fie plätite de comitetul al acelei

70. Asupra procesului verbal alinterimare a comunei suburbane

neasa dela 18 Julie 1932, care s'ainlocuirea cassierului comune, d.

le Ion prin d-1 Tudor M. Stoian.Consiliul vedere

de Comisiuneaa suszisei comune, conforrnitate cu dis-

art. 92 din legea pentru organizareaadministratiunei locale este prin faptulunul din membrii anume domnul consilier

comunal delegat din partea Primarieilui I Galben, d-nul colonel Balmez, n'a fostconvocat la

vedere raportul d-lui consilierdelegat, colonel Balmez, dat peregistrata la No. 15058-1451 A-932;

urma explicatiunilor auavut unanimitatea voturilormembrilor prezenti, procesulverbal al Comisiunei Interimare a

suburbane din 18 lie 1932.71. Asupra procesului verbal al Co-

misiunei Interimare a comunei suburbaneneasa dela 12 August 1932, Inregistratä la No.17580-1797 A-1932;

urmanilor ce au avut cu unanimitatea;voturilor membrilor prezenti, hotäräste: ia actde de comisiunea interi-mará a comunei suburbane Bäneasa

12 August 1932 urmatoarele observa-:

Asupra punctului privitor la denumireasträzilor din se lucrarile lacomisiunea de nomenclaturä depe Cadas-

Municipiului;b) Asupra chestiunilor privitoare la bugetul

acelei comune, ele fie aprobate denea General conform dispozitiunilorart. 49, din legea pentru organizarea adminis-tratiunei Municipiului Bucuresti;

e) Ca procesele verbale alese arate chestiunile supuse deliberarei Consi-liului au figurat de zi, In ceiacepriveste chestiunile de specialitate mentio-neze referatul cerut de art. 95 legeapentru organizarea administratiunei locale.

72. Asupra procesului verbal almisiunei Interimare a comunei suburbaneneasa dela 22 Septembrie 1932, Inregistrat laNo. -20034-2245 A-932.

Consiliul cu unanimitatea voturilor membrilorprezenti deComisiunea Interimara a comunei suburbaneneasa dela Septembrie 1932.

73. Asupra procesului verbalsiunei interimare a comunei suburbane

30 Septembrie 1932, la No. 20034-2245 A-932;

Consiliul unanimitatea voturilor membrilorprezenti hotáráste: luate decomisiunea interimará a comunei suburbaneneasa edinta dela 30 Septembrie 1932.

74. Asupra procesului verbal al comi-siunei interimare a suburbanedela 5 August 1932.

voturilor membrilor

MONITORUL COMUNAL

prezenti, hotäräste: luate dea suburbane

neasa dela 5 August 1932, urmä-toarele observatiuni:

a) Chestiunile financiare privitoare la bugetfie aprobate de consiliului

neral, conform dispozitiunilor art. 49 din legeapentru organizarea administratiunei Municipiu-

Bucuresti.b) In procesele verbale ale viitoarese arate chestiunile supuse delibeilrei Con-

siliului au figurat pe ordinea depriveste chestiunile de specialitate se mentio-neze referatul de art. 95 din legea pentruorganizarea administratiunei locale.

propimerea domnului primar G.unanim Consiliului Comunal, se

discutitme urmátoarele chestinni n'aufost ordinea de

1. Raportul Serv. Ad-tiv la No. 21858-2488 A-932, privitor la ratificarea deciziunei

consiliului 30 August 1932, pen-tru aprovizionarea Primäriei Sectorului

Consiliul unanimitatea voturilor membri-prezenti hotárârea delegatiunei Con-

siliului dela 30 August 1932, prin care s'a apro-bat: a) cumpárarea cantitätii de lemne necesarePrimáriei Sectorului pentru iarna anului 1932-1933 dela cooperativa Poiána" lab) "Primária achite lei 34 de derecântárire; c) plata lemnelor... se va face prinacreditive ce se v'or depune la Banca

Banca Campus Bassa dinrecomanclate de furnizor pe ráspunderea

sa; d) va achita,transportul pe C. F.R., sumele se vor deconta la platafurnizate; e) din de 446 vagoane seacordá circa 100 vagoane lemne fag cer,functionarilor comunali plata 8 ratenare.

2. Asupra rapörtului Serv. Administrativ,registrat la No. 26993-3237 A-932, privitorla cererea invalidului Joan Maza de i se

pentru locul ocupat de un aparatde limonadá str. colt cu calearobantilor.

Consiliul, in urma discutiunilor explica-tiunilor ce au avut cu lunanimitateavoturilor membrilor prezenti respingecererea invalidului Ion Maza de i se reduce

pentru locul ocupat de aparat de li-monadá str. colt Dorobantilor.

3. Asupra raportului Serv. Cadastruluila No. 22071-3245 A-932, privitor larea unei portiuni de imobilului din cal.

Dorobanti 122, proprietatea d-lui C. Angelescu.Consiliul având vedere din exproprie-

rea imobilului Sterie Dinescu din calea Doro-bantilor 122 a o portiune de terendrept de servituté suprafatá de 217,28 m. p.,care prin aplicarea alinierii decretate

se cedee imobilului d-lui C. Angelescu;Având vedere cá terenul expropriat dela

Sterie Dinescu a fost plätit depretul de lei 900 m. p., pret de care Tri-bunal, exproprierea fácutá prin arbitrii;

In urma discutiunilor explicatiunilor auavut unanimitatea voturilormembrilor prezentiportiunei de teren drept de servitute in

de 217,28 p., imobilului d-lui C.Angelescu din calea Dorobantilor No. 122, cupretul de lei 900 patrat teren cedat.

4. Asupra raportului Serv. Cadastrului,la No. 27005-3239 A-932, privitor la expro-prierea a imobilului d-lui Iondin str. Cretulescu No. 4;

Consiliul având vedere avizul comisiuneitechnice a Municipiului dela 21 Mar-tie care a fost de pärere ca se poatápläti d-lui Ion C. Vácárescu pentrude teren esitä aliniere, câte 900 lei defiecare metru patrat; iar pentru deconstructie ce se expropriazá lei defiecare metru patrat.

Având in vedere cá comisiune a maifost de pärere se mai pláteascálui; lei 60.000 global pentru refacereape aliniere 60.000 lei pentru pierdereasintei;

Având vedere domnul C.rescu a dat multumire pentru pretuile fixatede cátre,comisiunea technick

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut cu unanimitatea voturilormembrilor prezenti, aprobá expro-

de teren suprafatá de49,38 p., plus de legiuita retragere de14,12 p., 45,93 m. p., constructie, din imo-bilului d-lui Ion C. rácárescu situat in stradaCretulescu 4, conform avizului comisiuneinice a Municipiului, dat dela 21 Martie1930, pretul de lei 9.000 pentru fiecare p.,de teren expropriat; 8.000 lei de fiecare p.constructie expropriatk 60.000 lei global pe,ntrurefacerea clädirei pe aliniere 60.000 leibal pentru pierderea folosintei. Plata se va face

termen de trei ani.5. cererei d-lui M. Nicolaide,

la No. 2755-3243 A-932, de a se pune lapozitia comisiunei de co-

MONITORUL COMUNAL

munal din str. Mexic str. Washington,pentru Improprietärirea d-sale.

urma discutiunilor au avut locdintä Consiliul cu voturilorbrilor prezenti, trimitereanei la Serviciul Contencios.

6. Asupra Serv. ConlenciosNo. 26970-3233 A-932, priVitor la cedarea

gratuitä a terenului cedin parcelarea Spandonide (str. Gr. Ale-

xandrescu os. Bonaparte).vedere cä Const.

donide prin actul de cedareficat de Trib. sectia Notariat zua de 5Decembrie 1932 a proprie-tate posesiunea mod gratuit, Pri-máriei Sectortilui I Galben, o de teren

1319,80 m. p., teren ce formeazá astzizile terenului parcelat baza aprobärei co-misiei speciale a Municipiului Bucurestidinta dela 14

In urma discutiunilor explicatiunilor ce auavut unanimitatea voturilor

prezenti cedarea suprafeteiteren de 1319,80 m. p., ce astázi

terenului parcelat str. Gr.Alexandrescu os. Bonaparte, fäcute ded-1 Spandonide prin actul de cedare gra-tuitä autentificat de Trib. Ilfov sectia

ziva de 5 Decembrie 1932.7. Asupra raporMlui Serv. lor de

la No. 27070-3244 A-932, privi-la ratificarea Consi-

dela 7 Noembrie 1932, relativä tran-zactia de taseronii C. Andrei, Ion P.

V. TAnase, pentru manopera dea Floreasca Pipera.

Consiliul urma discutiunilorce au avut imanimitatea

voturilor membrilor prezentidela 7 Noem-

bries1932, prin care s'a aprobat tase-ronilor C. Andrei, Ion P. Ion V.nase, se oferä särilor de pe 'PiperaHipodromul Floreasca Aerodromul Piperabaza contractelot incheiate cu Primáriarului I anul 1931 un scAzämântde sub seria din con-tracte.

8. Asupra raporlului Serviciului Financiarregistrat la 26968-3226 A-931, privitorla cererea societätii Cultura Ajutorul

de a fi de taxele pen-tru bazarul din strada Alexandru Laho-vary No. 5.

liul urmanilor ce au avut cutea voturilor membrilor prezenti hotäräste:

acestei chestiuni pentrudinta viEtoare, se vor inforrnatiuni.

Virgil Serdaru având roagä pedomnul Primar a spune Consi-

Comunal, mäsuri a luat cumdistribuie diferitele ajutoare

turá la comunale.Primar G. Asian räspunde d-lui V. Ser-

daru se va stabili o modalitate.In urma la care au luat parte

domnii G. Millian MaximiL, Primar G. AsianGh. M. Gheorgihade, hotärästeconsiliului Comunal se odatäpeNemai. la zi, seridicá la orele 19,30.

Primar, G. ASLAN

Secretar, OSCAR ALEXANDRESCU

Membrii

Colonel BahnezGh. Dumitrescu

No. 27403-3297 A--933.

EXTRAS

din procesul verbal No. 3186-594 A-932sedintei Consiliului General

al

dela Ianuarie 1933

Convocarea No. A-933

Presedinte 4-1 Dem. I.

Membrii prezenti:D-1 G. Angelescu

G.A. Bolintineanu

D-1 G. ManeaDumitrescu

D-1 Chiritá VasilescuN. Vasilescu-Väraru

D-na Ortansa SatmaryD-na Marg. Ghelmegeann

Membrii

D. I. NiculescuAl. R. Protopopefict*

al

COMUNAL 51

C, AlgiuEm. Dan

D-na Botez

PROCES VERBAL

al dela 21 Decembrie 1932 a ConsiliuluiComunal al Sectorului I

Se ia cercetare verbal aldela 21 Decembrie 1932 a Consiliului Comunalal Sectorului I Galben;

vedere verificAriide care serviciile centrale ale

lui se celuate cu paza dispozitiunilor din regu-lamentele vigoare, punctul 29,privitor la strada dintre B-dul Dacia

str.totusi, trebue observat: 1) la punctul

No. 32 privind exproprierea d-nei dr. Handreadin str. Oltarului No. 5, nu se nici

de buget din care se plata,disponibilul nici modalitatea plátii.

2. la exproprierea propr. Ion C.din str. Cretulescu No. 4, dispozitiv se

pretul pe m. p. de teren este de 900 lei,sute), iar s'a trecut pretul de 9000 lei

p.;3. la punctele No. 55 privind donaliunea

Josef Smilovici din valoarea terenului

expropriat din proprietatea sa din stradelaSpiridon No. 7 la punctul No. 16,donatiunea d-lui Dragomir Dumitrescu carereprezintA valoarea portiuni de teren

de 6.35 m. expropriat din proprie-tatea sa din str. Ardeleni No. 9, nu se aratá

s'au cuvenitele acte de donatiunid-na Smilovici Dragomir Dumitrescu.

In discutiunilor ce au avut dele-gatiunea unanimitatea de voturi membrilorprezenti, decide: ia act de procesuluiverbal sus mentionat nu are nimicde exceptiune pentru chestiuneapunctul No. 29 privind deschiderea cutraseu punctat dintre b-dul Dacia str. Romanä,care este de interes privat nu se poate des-chide pe seama comunei, ci pe proprie-tarilor riverani.

Pentru No. 32 se va fondulcare se face plata modalitatea

Pentru d-lor Smilovici Drago-mir Dumitrescu, la valoarea terenurilor expro-priate din proprietatea d-lor, se vorcuvenitele acte.

Pentru exproprierea Ion str.Cretulescu, se va aräta care este petrul care s'a exproprierea.

Municipiutui, DEM. I.

ROBAN

Sectorul AlbastruPROCES-VERBAL

al delegatiunei Consiliului din ziva de1933, la 17

20 Ianuarie a.Noi, Vasilescu, Pritnarul III

Albastru, Municipiului Bucuresti, asistat deVasile Constantinescu, secretar general al

Sectorului;Având vedere prinNo. 520-6 A-933, Consiliului

Comunal care limitasale proprii a puterilor conferite de ConsiliulComunal prin deciziunea No. 5 datádela 11 1930; a fost convocatAmod legal;

potrivit acestei convocAri aiConsiliului Comunal, s'au

in Primáriei in ziva de Vineri 131933, orele 17 la apelul nominal

membrii;

Consiliului Comunalnindu-se cu legal de membrii, amclarat am invitat peconsilieri procedeze la rezolvarea chestiunilor

ordinea de zi a cumprimite dela data convocArii ziva

sedintei inclusiv declarate urgente.Se citeste surnarul precedente care

supus votului se nici o

Intrându-se discutiunea chestiunilor supusedeliberatiunii se ian hotárâri:

1. Asupra rapoartelor Serviciului Arhitecturiipe adresa la No.

37907-932, prin care ministerul de interneinteazá copie deciziunea ministerialA No.

26130 din 30 Noembrie 1932, referitoare la ho-luatá ca autorizatiunile de constructie

liberate de e de sectoare, nu vor putea

52 MONITORUL COMUNAL

puse executare aprobareaa Municipiului Bucuresti;

nu poateact de ministerul de interne nefiind

o autoritate de control supraveghereasupra administratiilor locale, oei nedreptätiti

pot adresa comitetului central de reVizuire.2. Se deciide ca lucrärile rämase

la vespasiana din piata Intrepozite, se executeantreprizá de contul an-

treprenorului C. Achimescu, care nu a räspunsnid la notificarea de Serviciul- Conten-dos.

3. Se suspendá dela1933, Incasarea taxelor comunale stabilite prinordonanta primarialä No. 17015-5727pentru depozitelor, de lemne de foc

timp se ca depozitariide lemne, cari nu au achitat pe trecut acestetaxe, nu fie urmáriti pentru plata

4. Se act de avizul Serviciuluial de avocati din 17 Decembrie

1932, se ca toate autorizatiile detionare liberate de Senrviciul Sanitar din punctde vedere higienic, conformitate cu legea.

fie respectate Sector, parteatechnicá administrativá a imobilului

conditiunile de construe-de organizareg lo-

cale, - Primária este singura drept careIncuviinteazá functionarea localului pe bazavizului dat de Serviciul Sanitar.

5. Se ratificá aprobarea depentru functionarea depozitelor de lemne defoc, de categorie micá, d-lui V. Váscutá dinstr. Uranus No. 52 se dispune liberareatorizatiei.

6. Se respinge cererea Ioncare solicitá ca autorizatia cerutä pentrutionare de depozit de de categorie medi3,din str. Sebastian No. 193, sä fie schimbatdepozit de categoric mick acestdepozit de categorie medie.

7. aprobá licitatiei care a avutziva de 29 Deoembrie 1933, pentru con-

cesionarea dreptului de triare a delarampa de gunoi, Valea Plângerii, asupra d-neiSofia Leibovici, pe timp de un an, adicá pânäla 31 Deeembrie 1933, de lei25.000 conditiunile vechei concesiuni.

8. Avându-se vedere la licitatiunea carea avut ziva de 29 .Decembrie 1932, pen-tru vânzarea a 3 autocamioane scoase din uz,nu s'a prezentat nici un se decide a setine o licitatiu.ne publick Indeplinireaformelor legale.

9. Se act de rezultatul licitatiei din ziva de29 Desoembri¡e 1932, pentru oelor9 tarabe instalate pe platoul din caleaRahovei, colt Tudor Vladimirescu seaprobá adjudecarea acestei licitatii, asupratantilor notati mai jos:

Pamela taraba No. 1 d-nei Elena Predi-cipetru lei 700 lunar.

Parcela taraba No. 3 d-lui Pavel Godeanulei 350

No. 4 d-lui Alex.lei 450 lunar.

Parcela taraba No. 5 d-lui Con-stantin lei 600 lunar.

Parcela taraba No. 6 d-lui Täutu Gh., eulei 350 lunar.

taraba No. 7 d-nei Analei 400

Inchirierile se fac pe termen de 2 dela1933, la 31 Decembrie 1934,

ditiunile stabilite de Serviciul administrativobligatia plata chiriei se facá

luni;Pentru pareelelor tarabelor No.

2, 8 9, neprezentându-se amatori, se decidea se o

formalitätilor legale.10, Se aprobá d-nei Sora I. Chirtibus, pre-

pe timp de 3 ani, a concesiunei uneide pe splaiul Bibescu-Vodä, lângá

podul pe care are instalat unchiose de fier, modelul tip al Primäriei, pen-tru ziarelor C. A. M.,dela 1933, la 31 Decembrie1935, se majoreazá10.000 (zece mii).

11. Se respinge cererea d-nei Paraschiva.prin care solicitä prelungirea unei con-

cesiuni pentru o portiune.din trotuarulnei din str. colt cu str. Carol,grilajul bisericei Sft. Dumitru, pe care arestalat un aparat de limonadä; a conce-

a la 26 Octombrie 1932 secide ca Serviciul Administrativ sá ia urgente

desfiintarea acestui aparat de

12. Se d-lui. Marin termenla Februarie 1933, pentru restu-lui de pe anul 1932, pentruunei portiuni de trotuar pe vos. Viilor No. 7unde are instalat un chio§c devinde ziare produse C. A. M., - carese va pronunta asupra de prelungirea

13. Se resping cererile d-nei Constanta Col.Tabacovici, prelungirea concesiunii por-

MONITORUL COMUNAL 53

tiunii de trotuar pe care se instalat unchiosc pentru vânzare de ziare produse C.M. str. Bursei cu Joan Ghica, schim-bându-se ,destinatiunea reducându-i-seanualá se decide ca Serviciul

urgente mäsuri pentru desfiintarealui din acest punct.

14. Se aprobá d-nei Mariagirea concesiunii aparat sistem american,pentru limonadk str. Antim cu calea

la Noembriese aprob reducerea anuale, la lei8.000 (opt mii).

15. Se respinge cererea d-lui C. Niculescuprin care scáderea sumei de lei 1.881ce reprezintä locului din piata comunalä

deargint, din calea petimp dela Ianuarie la Mai 1932, datäpiata a fost desfiintatä, numitul comer-ciant a functionat tot acest timp.

16. Se aprobä suma de lei 15.000 (cincispre-zece mil) cercului sportiv al regimentului 2 ar-

deplasärii echipei de bobsleichinternational care va avea loc la

Chamonix (Franta) sumä ce se va ordonantadela art. 69 bugetul curs.

17. Se se ratificá nurniriledrarea personalului cum gpecificatedeciziunea primarialä No. 9 din 1932, inclusivpersonalul scos din anului 1932, carenu contidiunile statutuluirilor publici, pentru de studii,auxiliari clarificarea situatiei

stare de lucruri a fost respectatátot timpul dela 1 1932prezent, acceptatá de functionarii consider*zati deciziune complecteazá forma

conform art. 139 din legea pentru or-iganizarea administratiunii locale.

18. Luându-se discutiune raportul Servi-Arhitecturii prin aratä modul de

procedare al comisiunii instituitáacest Sector, este conformitate le-gea sanitará din 14 1930, pro-cesele verbale Consiliului de a Muni-cipiului, cu avizul pot fi executorii.

Consiliului Comunal decide:Se va cornisiunea de

conformitate cu art. 322 din legea sanitarade ocrotire;b) Toate verbale intocmite de

misiunea de Sectorului la datade 14 1930, data punerii aplicare alegii sanitare, vor fi trimise Consiliului de Hi-

al Municipiului, spre aprobare.cele intocmite ulterior datei de 14

1930, vor fi executate, a firevizuite de comiSiunea de insalubritate ce seva institui, iar termenul de executare va fide acea comishme.

19. ia in discutiune rapoartele ServiciuluiAdrninistrativ referitoare la ajutorarearilor cursul acestui an, d-1 consilier Ma-

Constantinescu,rilor ajutati actualmente este de 750,

timp au mai survenit 150 cereri, par-tea lucrátorilor concediati dela Arsenalulmatei.

vedere cá fondulbuget este complect epuizat pentru aju-torarea - numai cu lemneeste nevoie de circa 60.000

Delegatiunea Consiliului -sub re-zerva ratificárii Consiliului Comunal aprobádeschiderea credit suplimentar de 150.000lei pentru procurarearilor cursul a.

-Decide ca din cei 150 lucrätori concediati delaArsenalul armatei, fie lamai meritá ajutati,

având copii.Totodatá se aprobá ca din 2

2 se acorde altealimente, care se vor stabili de comisiunile in-stituite scop.

In furnizárii pen-se va interveni la Municipiu,pentru

a ne pune la dispozitie o cantitate de lemne delapádurea Snagov.*20. Luându-se discutiune servi-

ciului financiar prin caremisiunile de din acest constatândimpunerif anterioare perioadei cincinale 1933-1937, majoritate din au fost

caz urmeazá a se prelungi durata func-comisiunilor de

consiliului comunaltim termen pentru apelare judecare,ziva de 25 a. dela care va

operatiuneInaintate se ridick

ca restul chestiunilor ordinea de zifie discutate ziva de 17 Januarie .1933,

orele 17.La redeschiderea prezideazá d-1

jutor de primar Andrei asistat desecretar general V. Constantinescu,zenti ceilalti d-ni ai delegatiunii.

21. Asupra rapoartelor serviciului arhitectureiprivitor la de autorizatiuni pentru con-structii reparatiuni, se

54 MONITORUL COMUNAL

D-lui N. Alexandrescu la imobilullea Rahovei 409, .pentru se

cordá päsuire desfiintareade scânduri la 23 Aprilie .

D-lui Ion Voinea la imobilul din stradaNo. pentru reparatiuni ra-

dicale de posesiela din str.

No. 15 taxemajorate, dispensä

Marin 'Mirea la imobilul din ,str.Ferentari 56, pentru constructiune conform avi-zului cornisiunei technice rezolutiunii d-lui

I. Pavelescu.. .D-lui Anton Ge.orgescu la imobilul dinstr. Epicol pentru constructie;

Ion Rádulescu, la imobilul din cal.Serban reparatiuni radicale cu taxemajorate;

Bd. Palace, b-dul Elisa-beta, perrtru reparatiuni radicale taxe

D-lui Inginer Malcoci, la imobilul dinCarol Davila 77-79, yentru constructiune

taxe lei 5.000 amendä, sedärâma balconul terasei iese dinfatadei principale, creind. astfel servitate de ve-

dup care dosarul se va trimitespre a se contra arhitectului

constructor..Fabricei de tricotaje Texo", la imobilul säu

din str. Sabinelor 6, pentru constructiune cumajorate lei 5.000 amendä.

D-lui Leon Dascálu, la imobilul str.Fabrica de chibrituri No. 21 pentrutiune, comuna luat garantiatru executarea lucrärilor edilitare aceacelare.

D-lui Dr. Lupulover, la imobilul dinGiurgiului 22, pentru constructiune.

D-lui Nästase Durnitrescu, la dinstr. 51, pentru constructiune,

urma descinderii fäcute s'a constatatgazia este spälkoria nelocuitä.

D-nei Elena Olga Andreescu, ladin str. Rahovei 228

D-nei Alexandrina Maria la imobiluldin calea Rahovei 228

D-lui Scarlat Florescu. la imobilul dinRahovei 228

D-nei Elena la itnobilul sucalea Rahovei 228 .

D-lui C. la dincalea 228

D-lui la imobilul din caleaRahovei pentru constructiune taxe sim-

dându-se pentru abaterile arätaterapoartele respective.

D-nei Zoe Herbst, la imobilul din str.Cazärmei reparatiuni radicalesformári cu obligatia dea declaratie

va face ci numai unzit de reambalare a produselor farmaceutice.Se va modifica titulatura planurilor depuse.

Societatea Tramv. Bucuresti, construe-tiunea unei de asteptare fatarului mod gratuit conformferatului Serviciului

D-lui Avocat la imobilul dinstr. Barbu P. Hajdeu 3, pentru reparatiunidicale.

Societatea Vitro-Ceram, la imobilul dinstr. Cutitul de argint 12, pentru reparatiunisimple.

Fabrica de Bragadiru, la imobiluldin calea Rahovei 157, pentru transformáriadáugireä constructiuni metalice.

Se amânä rezolvatea cererei de constructieN. Rädulescu, la imobilul din str.

Olimpului 58, urmând a se face descindere lo-

Se tolereazä reparatiunile radicale executated-na Ernestina Liggi, la irnobilul sin

str. 44, avându-se vedere stareade fapt a imobilului se amendeazä cu5.000.

Se päsueste la 23 Aprilie 1933,d-nei Stefänescu din str.

Serban Vodá când se va fotografia seva därâma irevocabil imobilul,

cáderea pericol viatascuteste de de lei 4.000 d-1 Petra

Lolescu a desfiintat magaziamentark dela imobilul b-dul Maria 92.

Se functionarea unui depozit de lemned-lui D. Manole la imobilul säu din str.gurele No. 122, iar pentru lucrArile de con-structie neregulamentare executate la acel imo-bil, se va da curs procesului verbal de contra-ventie,

Se o päsuire pânä la 23 Aprilie 1933,d-nei Sultanov la imobilul din str. Elena ZuzaNo. 27, când se va procesul verbal decomisiunea de insalubritate ce se va institui.

Se aprobá päsuire la 23 Aprilie 1933,d-lui avocat pentru din str.Carol Davila 107, când va completaprocesul verbal de cornisiunea de insalubritate.

Se acordá päsuire pânä la 23 Aprilie 1933,d-lui Gh. T. Dobreseir pentru imobilul din

No. 33, completa

MONITORUL COMUNAL

de comisiunea insalubritate ce se vainstitui.

respinge cereri:D-lui Victor Nicolaescu Carol

vila 61, pentru amenzii de lei 4000.D-lui Mirea, la irn:obilul din

st. No. 30luandu-se de desfiintare amerilor executate prin dspártituri pod, in-

de incendiu.D-nei Frieda Esckenasy irnobilul din

PAstorului No. 20, vizanere de fäcândus-e formele darea

judecatá därâmare.D-nei Elisabeta I. la imobilul

din str. Giurgiutui pentru unei ghe-rete, másuri de desfiintare prin Ser-

SalubritAtii.D-lui P. Filipicle, la imobilul din str. Dom-

nita Florica No. 5 constructia cup-tor de zid, prin serviciul

pentru restulstructiunii fie vizitat de comisiunea de hi-gienä.

D-lui Joan D. la imobiluldin str. Dr. No. 22 pentru con-structie, se va face proces verbal de contra-ventie dare judecatA, arhitectul antre-prenorul vor fi deferiti Municipiului, sprese lua mAsuri disciplinare.

22. discutiune raportul Servi-ciului Arhitecturii pe lucrareainregistratä No. 14479-932, prin careDobrita cere a construi o anexä parter

str. No. 32;Consiliului constatând

execntarea pe o portiune deteren alinierii inând seama de situa-tiunea a planului cadastral defaptul proprietara dea declara-

autenticd, când se vadeschiderea nu va avea o

de despAgubire pentru construc-

Decide se pentruexproprierea terenului ce cade aliniere,

deschidereafAptuirea acestui lucru , Primariastructia.

respinge casei credit P.T.T.a tuturor proprietarilor- de

parcelarea d-lui Sterian Marinescu din calea Ra-hovei 218, cari au cerutsau alte acte referitodre la

In timp se decide ca ,dosarul

referi sanctiuni se pot atât contraparcelatorului Sterian con-

actualilor detinAtori imobilului.24. aprobá liberarea autorizatiilor cons-

tructie simple, la imobilul din stradaDeana Cosinzeana 46, proprietatearilor M. Gheorghe, pentru 2 imo-bile, construite cerere de autorizatie,

plasamentetare; pentru cel construit autorizatie se va

taxele majorate.timp se decide a se uzinelor

comunale ia ce va credeprivinta apei canalului,

proprietari la invitatiunilenoastre.

25. Se decide ca pentru instalatieia localului primäriei

1933, fie tot N. BAilescu,lei 1500 lunar, obligatia de intretinetelefoanele ce se vor aripa con-

aIn caz numitul

ditiuni, se vor cere oferte dela alti26. Se cererea,Ministerului apärärii

tionale prin care solicitäca ridicarea t'ans-portarea .gunoaielor dela comanda-

stabilimentele militare, situateprimäriei acestui sector, se

loacele sale proprii, conformitate art. 2din regulamentul ridicArii gunoaielorgatiunea ca la oamenii

pentru nivelarea gunoiului, care va fi tran-sportat pe ce vor fi indicate de serviciulsalubritätii.

27. Se decide ca nici o de salariu saunu se functionarilor primete

6 luni ale nu vor face dovadaau plAtit impozitul pe primu

al anului expirat 1982, pe 6

1933, vor face dovadäacel impozit pe anni

Orele Inaintate seca chestiunilor fie discutate

20 Ianuarie 1933, orele 17.La radeschiderea prezidatá

de primar-Andrei asistat d-1

secretar general V. Constantinescu toti

.28. rapoartelor arhitecturiiprivitor la de autorizatiuni pentru con-structii repáratiuni se autorizatiune:

D-lui Aron' Mayer la din cal.228, parcele.

D-nei Silvia Marcus, la calea Ra-228:

56 MONITORUL COMUNAL

N. Litfan, la imobilul din caleaNo. 228.

D-nei Mora Igner la imobilul din calea.RahoveiNo. 228.

dispensä pentru abaterile dela regu-lament, prevhzute rapoartele serviciului.

liberarea autorizatiunilor cerute de:D-na Aurelia Bergher; Elisabeta Constanti-

nescu, Margareta Constantinescu, To-mescu Ana Ursu, la strada Prin-cipatele Unite 51 parcelarea Titus Constanti-nescu, a la contencios pentru areferi cu constatdrile de constructie nere-gulamentare, specificate raport, se poatelibera autorizatiile ce másuri se pot lua contraparcelatoruhti contravenient, pentru ca

parcelare fie stareD-lui Teodor Savu la imobilul din strada

Zaharescu 13 pentru constructie se reduceamenda la lei 100.

Alexandru Nestorovici ladin b-dul Maria 124, pentru reparatiuni radicalecu taxe majorate lei 1000 amendá.

Lambru Costia la imobilul din caleaRahovei 65 pentru constructie cu taxe simple.

D-lui Ion Chiritescu, la imobilul str.Rahovei päsuire la 26 Octom-

brie 1933, pentru desfiintarea gheretei.Se rezolvarea cererii de autorizatie

de d-lui I. Fichmann, la imobiluldin aleea Cornelia No. 18, urmând a se

trimite la comisiunea a Municipiuluicu nouile planuri depuse spre a aviza.

29. Se reducerea salariilor laPrimäriei Sectorului III Albastru, conformbloului de Serviciul Salubritätii, vizat

anexat raportului lnregistrat No. 39538-1932, dela 1 1933;

Reducerea de asupra salariilorrecent de consliiul de nu se va

mai aplica salariilor acestor30. Se respinge cererea orfelinatului

nul copiilor" prin care de lei20.000 bugetul anului 1932, pentru.orfelinatul din str. Sapientei, Pri-Märia a acordat lei 20.000, comitetului evreilordin pentru ajutorarea societätilor

31. Se decide ca Serviciul Contencioscedeze de la realizarea drepturilormlmei justitie, chiar uncquestru asigurätor asupra veniturilor d-lui Chri-stache Tulicá, concesionarul metalicdin b-dul Academiei colt str. Académiei.

32. Se decide ca adresa batalionului GardaPalatului" prin care ubventie

pentru muzica oficialá lnaltelor institutiimai ales a primäriilor capitalei, fieServiciului Financiar pentru a se avea vederela alcdtuirea bugetului viitor.

33. aprobá d-lui Th. N.numai de anul 1929 3/4 din taxa pentru ri-dicarea gunoiului industrial, detäbâcárie din str. Verzisori No. 8-10;

34. Se respinge cererea d-nei Alexandrinalonel Bálänescu, prin care fiede impozitul viran str. Pote-rasi No. 24, deoarece o parte din acestteren este supus exproprieriizent s'au formele de expropriere.

35. Se respinge Fabricei de ciocolatáZamfirescu care solicitá se nu-mai jumätate din taxele la care estepentru auto-camioane, le utilizzeazá

pentru deservirea fabricei.36. Se respinge cererea d-lui H. Marcus prin

care solicittireducereataxelorce datoreaza pentrucinematograful Rahova pe anul 1931, se de-cide ca Serviciul Financiarrirea Incasarea de urgentá a taxelor datorate.

37. In urma discutiunilor cari au avutaprobá Serviciului Financiartrat la No. 1007-933, care bu-getul calculat pe 3 luni din anul 1933,trivit legii,

Buget venituri 1932 lei . . . . 147.800.0001/4 din venituri cf. legei . 36.950:000

1932 prelungit la31-III-933, lei . . . 184.750.000

Buget cheltueli 1932, lei . . . . . 147.800.000Se scad anulárile, lei 22.053.721

initial, lei 125.746,279Asupra total se calculeazá

1/4 conform legii, mai putin articolelebugetare cari au mai mari

creditele acordate initial, lei . .

Total leiFond deschideri de credite:a) SUplimentare, lei .

Extraordinare, leiTotal leiAnulärile care nu se pot utiliza

care adaogä la fonclul deschiderilorde credite, lei 22.053.721

general buget 1932, prelung 184.750.00038. Se respinge oferta d-lui Iginer N.

prin care propunerarea Marelui Rege Ferdinand I,rime naturalä, executat bronz defunctul

frate D. Mátáuanu.39. In conformitate art. 142 din legea

pentru organizarea administratiunii locale se

29.604.500155:350179

5.345.5002.000.000

162.696.279

MONITORUL COMUNAL 57

ordinea zi aa fi Co-

munal, a convocare seziva de 27 17.

40. deciziunilea comunei suburbanedela 30 1932,

la unor ex-traordinare, precum a diverse cheltueli,urmând a con-

general al ului41. decide raportul

comunicatii referitor la alcâtuirea programuluide de pavaje pentru campania de lucru

anului Aprilie 1933-1 fierestituit serviciului ca secomisiunei ,edilitare a sectorului.

42. Se sedela serviciul cäi comunicatie Mincu GostinMihail, renta invaliditate casa

a asigurArilor sociale, de lei 20zeci) lunar, cu dela 1932, pre-

suma de lei 278lucrarea fi serviciului

financiar pentru deschiderea unui credit extra-ordinar a avea vedere chel-

bugetele viitoare ce se vor43. Se cererea cooperativei forestiere

Predelus" prin care ca depozitul delemne foc din strada Preda 27fie depozit mediu, nu ca marecum apobat prin deciziunea No.

44. d-lui Bentin Abramo-vici prin care autorizatiunea pentruzarea de literare pe grilajul clAdireistrada Brezoianu 10 restaurantul Bavaria,

conditiunea ca vânzarea senumai pe acel grilaj fixändu-se o de500 lunar pe timpul pân 31 Decembrie 1933.

45. Se respinge cererea d-lui princare solicitá autorizatie pentru instalarea unuicântar pe b-dul lipit de zidul hote-lului Princiar.

46. Se decide serviciul administrativprocedeze de la dinstrada Drumul Serei colt cu calea 13 Septembrie

toate tarabele instalae acdo,cu auto-camioane ce i se vor la dispozitiede serviciul salubritätii.

47. Se cumpArarea a 5 dincrarea Edilitatea", de Institutul

al României, cu pretul de lei 430

sute treizeci) vabuget curs, se va-18. ia de eMistituirea

munalin

17 lanuarie 1932..49. Se decide a se interveni la Ministerul

ca piatra ce sein de

fost fie la dispozzitiunea pri-

pentru drumurilor din acea co-

50. Se respinge cererea directiuniimare de fete No. din sos. 60, men-tinându-se dispozitiunea anterior

sá aibá singur servitor.51. decide ca toti Iustragli autorizati de

din Sectorului III Albastru,de

februarie, sta-

52. decide ca Serviciul Contenciosteze actiune justitiecura pentru rezilierea actuluiconcesiune, a unei teren, punctulcalea Rahovei colt. str. Antim, are in-stalat un debit valorificAriiturilor decurg din Acest act:

53. Se aprobarea d-lui ajutor de pri-Ionescu, pentru

timentului, cu No. 17-19 piata Puisor,Diamandy Petrescu, Limp dela aprobare

la 31 DeceMbrie 1933, cu o de lei5.000 mii)'pentru tot

dispune suspendarea urmäririi Aero-clubului de albastru, impoziteledatorate comunei, ce Serviciulva referi, cererea de a fi din roluri,

nu are nici un venit, estedin punet de legal, consideratiunescopului ce se urmäreste de acest aere-club.

54. Se dispune suspendareaAero-clubului de albastru, cu taxele

impozitele-datorate comunei, ce ServiciulContencios va cererea de a fidin nu are nici un este

admisibilá de vedereratiunea scopului ce se acestclub.

58 MONITORUL COMUNAL

55. Se suma lei 5000 (cinci mii)Albastru, contributie la ridicarea

unui bust neuitatului aviator Romeo Popescu,

a monument primului constructor de

vioane56. Se decide ca cererea direetiunii

primare de fete No. 24 din Viilor, princare solicitá o subventie pentru cantina delaaceadare, pentru a - caz afirmativ

sä se unui credit

upli r.

Nemai nimic la ordinea se

la 20,30.

Primar, VASILESCU

General,

Membrii

PavelescuManole ConstantinescuV. Vasilescu

No. 520-6 A-933