agenŢia de stat pentru protecŢia proprietĂŢii...

246
AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII INDUSTRIALE CHIŞINĂU - REPUBLICA MOLDOVA BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+ The Official Bulletin of Industrial Property 10 (PARTEA I) 2003 Publicat la 31 octombrie 2003

Upload: others

Post on 18-Jan-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

AGENŢIA DE STATPENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII INDUSTRIALE

CHIŞINĂU - REPUBLICA MOLDOVA

BULETIN OFICIALDE

PROPRIETATE INDUSTRIAL+

The Official Bulletinof Industrial Property

10(PARTEA I)

2003

Publicat la 31 octombrie 2003

Page 2: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

Cronica AGEPIBilanţul activităţii AGEPI în trimestrul III

şi pe 9 luni ale anului 2003La 16 octombrie curent la AGEPI a avut loc şedinţa de

totalizare a rezultatelor activităţii colectivului pe 9 luni ale anului2003.

Conform raportului prezentat de dl Nicolae TARAN, Di-rector General al AGEPI, numărul cererilor de protecţie aobiectelor de proprietate industrială depuse s-a măritconsiderabil faţă de perioada corespunzătoare a anului 2002,constituind 4293 de cereri.

Numărul cererilor de brevet de invenţie a crescut cu 40%,constituind la începutul lunii octombrie 228 de cereri, iar alcererilor de brevet pentru soiuri de plante s-a majorat de 9ori, constituind 80 de astfel de cereri. Numărul total al cererilorde înregistrare a mărcilor depuse a constituit 3500 faţă de2996 în perioada respectivă a anului 2002.

La AGEPI au fost înregistrate 131 contracte detransmitere a drepturilor asupra obiectelor de proprietateindustrială, dintre care 12 contracte de licenţă şi 118 contractede cesiune, 1 contract de gajare a OPI.

Printre activităţile prioritare desfăşurate de Agenţie înperioada de bilanţ s-au înscris perfecţionarea şi promovareasistemului naţional de protecţie a proprietăţii industriale.

Au fost aprobate de către Guvern următoarele hotărâri:l Cu privire la aprobarea Strategiei de dezvoltare a

sistemului naţional de protecţie şi utilizare a obiectelorde proprietate intelectuală până în anul 2010;

l Cu privire la desemnarea reprezentantului GuvernuluiRepublicii Moldova în grupul operaţional pentru protecţiaşi realizarea drepturilor de proprietate intelectuală alComisiei economice a ONU pentru Europa;

l Cu privire la evaluarea obiectelor de proprietateintelectuală;

l Cu privire la alocarea mijloacelor financiare pentruparticiparea inventatorilor la expoziţii internaţionale.

Au fost elaborate proiecte de acte normative:n Privind stabilirea taxelor individuale de înregistrare a

mărcilor conform protocolului de la Madrid;n Privind obiectele de proprietate industrială create de

salariat în exercitarea atribuţiilor de serviciu;n Despre aprobarea Regulamentului-model privind

activitatea de raţionalizare.Tot în această perioadă a fost elaborat şi realizat planul

de implementare a Bazei de Date „Mărci Naţionale”.

Şedinţa Comitetului organizatorical EIS „INFOINVENT-2003”, ediţia VII

La AGEPI a avut loc şedinţa Comitetului de organizare aEIS „INFOINVENT-2003”, ce se va desfăşura în perioada 5-8noiembrie curent la CIE „MOLDEXPO”, la care au participat dlPavel Vlad, academician, Vicepreşedinte al AŞM, dl ValeriuRudic, academician, Director al Institutului de Microbiologie alAŞM, dna Maria Rusanovschi de la Departamentul Agroi-ndustrial „Moldova-vin”, dl Nicanor Solcan, Preşedinte al UIR„Inovatorul”, dl Renat Zagarschi, şef Direcţie Strategii şi PoliticiIndustriale de la Ministerul Industriei. Din partea AGEPI auparticipat dl Nicolae Taran, Director General, dl Ion Daniliuc,Prim-vicedirector general, dna Maria Rojnevschi, vicedirectorgeneral, colaboratori ai secţiilor PPIM şi Relaţii Internaţionale.S-au discutat chestiuni legate de pregătirea şi desfăşurareaactualei ediţii a Expoziţiei “INFOINVENT-2003”.

La deschiderea expoziţiei a fost invitată conducereaRepublicii Moldova. Au mai fost invitaţi reprezentanţi diplomaticiacreditaţi în ţara noastră, oameni de ştiinţă, întreprinzători.

Spre aprecierea Juriului (preşedinte – academicianulPavel VLAD, Vicepreşedinte al AŞM) vor fi propuse circa 260de noi invenţii şi cicluri de invenţii, produse, tehnologii şiproiecte inovaţionale din diverse domenii, precum şi noi soiuride plante şi rase de animale.

Până la ora actuală ş i-au anunţat participarea la„INFOINVENT-2003” circa 60 de întreprinderi mici şi mijlocii,firme, instituţii de cercetare-dezvoltare şi de învăţământ su-perior din Republica Moldova, Ucraina şi România.

La 4 noiembrie la AGEPI va avea loc o conferinţă de presăprivind expoziţia „INFOINVENT-2003”, cu participarea dlui JeanLuc Vincent, Preşedintele Salonului de invenţii, produse şitehnologii noi de la Geneva, Elveţia, care va participa şi ladeschiderea oficială a expoziţiei.

Târgul de toamnă„Bălţi-Consum-Expo”

Sub egida Camerei de Comerţ şi Industrie, filiala Bălţi, înperioada 10-12 octombrie curent s-a desfăşurat Târgul detoamnă „Bălţi-Consum-Expo”, la care au participat firme deproducţie şi organizaţii din ţară şi din străinătate cu o bogatăgamă de mărfuri şi servicii.

Ediţia a IX a expo-târgului, organizată cu suportulfinanciar al Companiei MEC Moldova şi susţinerea mediilor deinformare „DECA press”, „Oficiu plus”, „Dezvoltarea”, „LOGOSPRESS”, a întrunit reprezentanţi din sfera industriei,alimentaţiei, serviciilor etc. Pe parcursul acţiunii au fostorganizate diverse conferinţe, prezentări ale firmelor, dialoguribilaterale. De o mare rezonanţă s-a bucurat Forul EconomicInternaţional cu participarea comunităţi i de afaceri dinRomânia, Rusia, Belarus şi Ucraina.

Bălţenii ş i oaspeţi i expoziţiei au avut ocazia să sefamiliarizeze cu succesele de ultimă oră ale producătorilorlocali şi străini – circa 60 de firme de producţie şi instituţii decercetare-dezvoltare. Dintre participanţii locali îi menţionămpe SA „Floarea Soarelui”, SA „Lactus”, SA „Moldagrotehnica”,ÎI „Aculai-Tricotaj”, SRL „Anturaj-Ecoterm”, SA „Articole dinBeton Armat”, SRL „Dina Cociug”, SA „Mioara”, iar dintre ceistrăini menţionăm în mod special reprezentanţii Camerei deComerţ ş i Industrie din Maramureş, Grupul de f irme„Electrocontact”, România, Centrul Parlamentar Interregional„Tehnologii scientointensive şi proprietate intelectuală” alDumei de Stat din Federaţia Rusă, firmele de producţie dinCernăuţi, Herson etc.

Delegaţia AGEPI în frunte cu dl Ion Daniliuc a participat laexpo-târg cu un stand informaţional, realizând în cadrulexpoziţiei diverse activităţi de promovare şi marketing.

Vizită de lucru a specialiştilor OSIMla AGEPI

În scopul realizării Programului de lucru pe anii 2002-2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniulproprietăţii industriale între AGEPI, Republica Moldova, şi OSIM,România, în perioada 27 octombrie – 1 noiembrie curent laAGEPI a avut loc vizita de lucru a domnilor Ştefan Cocoş, şefServiciu mărci OSIM, şi Gheorghe Bucşă, şef Serviciu deseneşi modele industriale OSIM.

Membrii delegaţiei române au ţinut prelegeri la cursurilede instruire a cadrelor în domeniul proprietăţii intelectuale, auefectuat schimb de opinii cu specialiştii din cadrul DirecţieiMărci şi Modele Industriale de la AGEPI privind unele aspecteale procedurii de examinare ş i înregistrare a mărcilor ş idesenelor industriale.

Page 3: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

(

CUPRINS

Informaţie generală ....................................... 5, 100I. Invenţii ........................................................ 7,102

BZ9A Cereri de brevet de invenţie ................ 11, 105FF9A Brevete de invenţie acordate .............. 21, 110FG9A Lista brevetelor de invenţie eliberatela 2003.09.30 .................................................... 36

II. Soiuri de plante .............................................. 37BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plantă ......... 40

III. Modele de utilitate ................................... 44, 118FF9K Modele de utilitate înregistrate............. 48, 121FG9K Lista certificatelor de înregistrare amodelelor de utilitate eliberate la 2003.09.30 ....... 49Lista modelelor de utilitate reînnoite ........................

Compartimentul "IV. Mărci"este publicat în BOPI 10 (PARTEA II)/2003

V. Denumiri de origine a produselor ...................VI. Design industrial

(Desene şi modele industriale) .................... 50FF4L Desene şi modele industrialeînregistrate ........................................................ 53FG4L Lista certificatelor de înregistrarea desenelor şi modelelor industrialeeliberate în septembrie 2003 .............................. 66NZ4L Lista desenelor şi modelelor industrialereînnoite ............................................................ 66FG4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga, aranjate în ordineanumerelor de înregistrare internaţională .............. 67FG4L Lista desenelor şi modelelor industrialeînregistrate în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga, aranjateîn ordinea claselor CIDMI ................................... 71NZ4L Lista desenelor şi modelelor industrialereînnoite în Republica Moldova conformAranjamentului de la Haga.................................. 75

VII. Modificări intervenite în statutul juridical cererilor sau titlurilor de protecţie aleobiectelor de proprietate industrială .......... 77Lista modificărilor .............................................. 78Lista contractelor de cesiune .................................Lista contractelor de licenţă ...................................Decăderi din drepturile ce decurg din brevetde invenţie prin neachitarea taxelor .................... 79Lista cererilor de brevet de invenţierespinse............................................................ 79Lista cererilor de înregistrare a modelelorde utilitate retrase .............................................. 79Erate ................................................................. 80

VIII. Contestaţii examinate la Comisiade Apel a AGEPI .............................................. 81

IX. Monitor .................................................... 84, 123

X. Materiale de informare din domeniulproprietăţii intelectuale .................................. 98

Publicitate ..................................................... 136

BULETIN OFICIAL DE PROPRIETATE INDUSTRIAL+

A p a r edin octombrie 1993

Nr. 10(PARTEA I)

31 octombrie 2003

Agenţia de Statpentru

Protecţia ProprietăţiiIndustriale

Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1

Director General: 44-32-53

Prim-vicedirector general: 44-31-39

Centrala: 49-30-16

Direc\ia Inven\ii: 2-32

Direc\ia M=rci [i Modele Industriale: 2-42

Direc\ia Informatic=: 2-55

Direc\ia Juridic=: 2-31

Redac\ia: 2-51

44-01-19

URL: www.agepi.md

e-mail: [email protected] MD

Editura AGEPIChi[in=u, Republica Moldova

Page 4: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

4

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

Общая информация .................................... 100, 5

I. Изобретения ............................................. 102, 7BZ9A Заявки на изобретения .................... 105, 11FF9A Изобретения, по которым принятырешения о выдаче патентов ..................... 110, 21FG9A Перечень патентов на изобретения,выданных 2003.09.30 ...................................... 36

II. Сорта растений ............................................. 37BZ9E Заявки на патент на сорт растения ...... 40

III. Полезные модели .................................. 118, 44FF9K Зарегистрированные полезныемодели ...................................................... 121, 48FG9K Перечень свидетельств о регистрацииполезных моделей, выданных 2003.09.30 ...... 49Перечень продленных полезных моделей ..........

Раздел "IV. Товарные знаки"опубликован в BOPI (ЧАСТЬ II)/2003

V. Наименования мест происхождениятоваров ..............................................................

VI. Промышленные рисунки и модели ........... 50FF4L Зарегистрированные промышленныерисунки и модели ............................................ 53FG4L Перечень свидетельств о регистрациипромышленных рисунков и моделей,выданных в сентябре 2003 г. .......................... 66NZ4L Перечень продленных промышленныхрисунков и моделей ........................................ 66FG4L Нумерационный указатель промышленныхрисунков и моделей, зарегистрированных вРеспублике Молдова в соответствиис Гаагским соглашением ................................. 67FG4L Систематический указатель промыш-ленных рисунков и моделей, зарегистриро-ванных в Республике Молдовав соответствии с Гаагским соглашением ...... 71NZ4L Перечень промышленных рисункови моделей, продленных в Республике Молдовасогласно Гаагскому соглашению ..................... 75

VII. Изменения в юридическом статусезаявок и охранных документов .................. 77Перечень изменений ....................................... 78Перечень договоров об уступке прав ................Перечень лицензионных договоров ....................Перечень патентов на изобретения утратившихсилу в связи с неуплатой пошлины ................ 79Перечень отклоненных заявокна изобретения ................................................ 79Перечень отозванных заявокна полезные модели ........................................ 79Перечень поправок ......................................... 80

VIII. Возражения, рассмотренныеАпелляционной Комиссией AGEPI ............ 81

IX. Monitor .................................................... 123, 84X. Информационные материалы из области

интеллектуальной собственности ............. 98Реклама ........................................................ 136

CONTENTS

General information ...................................... 5, 100

I. Inventions ................................................. 7, 102

BZ9A Applications on inventions .................. 11, 105

FF9A Granted patents on inventions ............ 21, 110

FG9A List of patents on inventionsissued on 2003.09.30 ......................................... 36

II. Plant varieties ................................................ 37BZ9E Applications for the grant of variety patent .. 40

III. Utility models ........................................... 44, 118

FF9K Registered utility models ......................48, 121

FG9K List of certificates on utility modelsregistration, granted on 2003.09.30 ..................... 49

List of renewal utility models ...................................

The compartment "IV. Trademarks"is published in BOPI 10 (PART II)/2003

V. Appellations of origin .........................................

VI. Industrial designs .......................................... 50

FF4L Registered industrial designs ..................... 53

FG4L List of industrial design certificatesissued in September 2003 .................................. 66NZ4L List of renewal industrial designs .............. 66

FG4L Numerical index of industrial designsregistered in the Republic of Moldovaaccording to the Hague Agreement ..................... 67

FG4L Subject index of industrial designsregistered in the Republic of Moldovaaccording to the Hague Agreement ..................... 71

NZ4L List of industrial designs renewedin the Republic of Moldova accordingto the Hague Agreement ..................................... 75

VII. Amendments of the legal statusof applications and titlesof protection ................................................... 77

List of amendments ............................................ 78

List of assignment agreements ..............................

List of license contracts ........................................

List of invalid patents on inventions preceedingfrom nonpayment fees ...................................... 79

List of rejected applications oninventions ......................................................... 79

List of withdrawn utility models applications ...... 79

Errata ............................................................... 80

VIII. Oppositions examined with theAppeals Board of the AGEPI .......................... 81

IX. Monitor .....................................................84, 123

X. Intellectual propertyinformation...................................................... 98

Advertisement ..............................................136

Page 5: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

5

B uletinul Oficial de Proprietate Industrială conţine informaţie diversă. Capitolespeciale sunt destinate invenţiilor, soiurilor de plante, modelelor de utilitate,

mărcilor, denumirilor de origine a produselor, desenelor şi modelelor industriale.Utilizatorii acestei informaţii vor putea urmări regimul juridic al cererilor de solicitare aprotecţiei, al obiectelor de proprietate industrială brevetate şi înregistrate pe teritoriulRepublicii Moldova. Buletinul include indexuri lunare şi semestriale specializate. ÎnBuletin se publică acte oficiale, regulamente, convenţii internaţionale, acorduribilaterale, norme şi standarde în domeniu etc.

Buletinul oferă în condiţii avantajoase spaţiu pentru publicitate tuturor doritorilor învederea propagării obiectelor de proprietate industrială, altor activităţi.

Informa\ie general=

Page 6: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

6

Extras din codurile normalizate ale Organizaţiei Mondiale de Proprietate Intelectuală - OMPIreferitoare la organizaţiile internaţionale şi ţările care eliberează sau înregistrează titluri

de proprietate industrială (lista este actualizată de OMPI în 1999)

CF RepublicaCentrafricană

CG CongoCH ElveţiaCI Coasta de FildeşCK Insulele CookCL ChileCM CamerunCN ChinaCO ColumbiaCR Costa RicaCS Serbia şi MuntenegruCU CubaCV Insulele Capului

VerdeCY CipruCZ Republica CehăDE GermaniaDJ DjiboutiDK DanemarcaDM DominiqueDO Republica DominicanăDZ AlgeriaEC EcuadorEE EstoniaEG EgiptEH Sahara de ApusER EritreaES SpaniaET EtiopiaFI FinlandaFJ FijiFK Insulele Falkland

(Malvine)FO Insulele FaroFR FranţaGA GabonGB Regatul UnitGD GrenadaGE GeorgiaGH GhanaGI GibraltarGL GroenlandaGM GambiaGN GuineeaGQ Guineea EcuatorialăGR GreciaGS Georgia de Sud şi

Insulele Sandvici deSud

GT GuatemalaGW Guineea-BissauGY GuianaHK Hong-KongHN HondurasHR CroaţiaHT HaitiHU UngariaID IndoneziaIE IrlandaIL IsraelIN IndiaIQ IrakIR Iran

(Republica Islamică)

WO OrganizaţiaMondialăde ProprietateIntelectuală (OMPI)

I B Biroul Internaţional alOrganizaţiei Mondialede ProprietateIntelectuală

EP Oficiul Europeande Brevete (OEB)

EA Oficiul Eurasiaticde Brevete (OEAB)

OA Organizaţia Africanăde ProprietateIntelectuală (OAPI)

AP OrganizaţiaRegională Africanăde ProprietateIndustrială (ARIPO)

EM Oficiul de Armonizarepe Piaţa Internă(mărci, desene şimodele)

BX Biroul de MărciBenelux şi Biroul deDesene şi ModeleBenelux

AD AndorraAE Emiratele Arabe UniteAF AfganistanAG Antigua şi BarbudaAI AnguillaAL AlbaniaAM ArmeniaAN Antilele OlandezeAO AngolaAR ArgentinaAT AustriaAU AustraliaAW ArubaA Z AzerbaidjanBA Bosnia-HerţegovinaBB BarbadosBD BangladeshBE BelgiaBF Burkina FasoBG BulgariaBH BahreinBI BurundiBJ BeninBM BermudeBN Brunei DarussalamBO BoliviaBR BraziliaBS BahamasBT BhoutanBV Insulele BuveBW BotswanaBY BelarusBZ BelizeCA CanadaCD Republica

DemocratăCongo

IS IslandaIT ItaliaJM JamaicaJO IordaniaJP JaponiaKE KenyaKG KârgâzstanKH CambodgiaKI KiribatiKM Comore (Insule)KN Saint Kitts şi NevisKP Republica Populară

Democrată CoreeaKR Republica CoreeaKW KuweitKY Insulele CaimaneK Z KazahstanLA LaosLB LibanLC Saint LuciaLI LiechtensteinLK Sri LankaLR LiberiaLS LesothoLT LituaniaLU LuxembourgLV LetoniaL Y LibiaMA MarocMC MonacoMD Republica MoldovaMG MadagascarMK Macedonia (fosta

Republică Iugoslavă)ML MaliMM MyanmarMN MongoliaMO MacaoMP Insulele

Mariana de NordMR MauritaniaMS MontserratMT MaltaMU MauriceMV MaldiveMW MalawiMX MexicMY MalaysiaMZ MozambicNA NamibiaNE NigerNG NigeriaNI NicaraguaNL OlandaNO NorvegiaNP NepalNR NauruNZ Noua ZeelandăOM OmanPA PanamaPE PeruPG Papua-Noua GuineePH FilipinePK Pakistan

PL PoloniaP T PortugaliaP W PalauP Y ParaguayQA QatarR O RomâniaR U Federaţia RusăR W RuandaSA Arabia SaudităSB Insulele SalomonS C SeychellesS D SudanS E SuediaS G SingaporeS H Sfânta ElenaS I SloveniaS K SlovaciaS L Sierra LeoneS M San-MarinoS N SenegalS O SomaliaS R SurinameS T Sao Tomée

şi PrincipeSV SalvadorSY SiriaSZ SwazilandT C Insulele Turks

şi CaicosT D CiadT G TogoT H ThailandaT J TadjikistanT M TurkmenistanT N TunisiaT O TongaT P East TimorT R TurciaT T Trinidad-TobagoT V TuvaluT W Taiwan

(Provincie Chineză)T Z Republica Unită

a TanzanieiU A UcrainaU G UgandaU S Statele Unite

ale AmericiiUY UruguayUZ UzbekistanVA Saint SiègeVC Saint Vincent

şi GrenadinesV E VenezuelaVG Insulele

Virgine BritaniceVN VietnamVU VanuatuW S SamoaY E YemenZ A Africa de SudZ M ZambiaZ W Zimbabwe

Page 7: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

7

INVENŢII

IInven\ii

P rotecţia juridică a invenţiilor în Republica Moldova se asigură în temeiul Legii privind brevetele de invenţie nr. 461-XIII din 18 mai 1995, modificată şi completată prin: Legea nr. 788 din 26.03.1996,

Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

În conformitate cu această lege, brevetele de invenţie sunt eliberate de AGEPI şi certifică prioritatea, calitateade autor şi dreptul exclusiv al titularilor de brevete asupra invenţiilor. O invenţie este brevetabilă, dacă estenouă, rezultă dintr-o activitate inventivă şi este susceptibilă de aplicare industrială.

Cererea de brevet se depune la AGEPI de către orice persoană care dispune de dreptul de a solicitabrevet, personal sau prin reprezentant în proprietatea industrială, şi trebuie să includă documenteleprevăzute în art. 10(2), (3) din Lege.

În BOPI se publică date privind cererile de brevet depuse, brevetele de invenţie acordate şi breveteleeliberate conform procedurii naţionale.

T he legal protection of inventions in the Republic of Moldova is afforded on the basis of the Law on Patents for Inventions No 461-XIII of May 18, 1995, amended and completed by the Law

No 788 of March 26, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No 1446-XVof November 08, 2002.

In accordance with this Law, the patents on inventions are granted by the AGEPI and shall attest to thepriority date, the authorship and the exclusive right of patent owners in the invention. An invention may bepatented if it is new, if it involves an inventive step and if it is susceptible of industrial application.

The patent application shall be filed with the Agency directly or through a representative in industrialproperty, by any person to whom the right in the patent belongs and shall contain the documentsprovided in Art. 10(2), (3) of the Law.

Data concerning the filed patent applications, the inventions according to which patents are granted andissued in accordance with the national procedure are published in the BOPI.

Page 8: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

8

PATENTS

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELORBIBLIOGRAFICE REFERITOARELA INVENŢII

(11) Numărul brevetului(13) Codul tipului de document conform normei ST.

16 OMPI(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(31) Numărul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normei ST.

3 OMPI(41) Data publicării cererii: numărul BOPI, anul

(45) Data publicării hotărârii de acordare a brevetului:numărul BOPI, anul

(48) Data publicării cererii / brevetului corectat

(51) Clasificarea Internaţională de Brevete(54) Titlul invenţiei(56) Lista documentelor referitoare la stadiul ante-

rior(57) Rezumatul sau revendicările(62) Numărul şi data depunerii cererii anterioare la

care prezentul document este divizionar(71) Numele / denumirea solicitantului (solicitanţilor),

codul ţării conform normei ST. 3 OMPI(72) Numele inventatorului (inventatorilor), codul ţării

conform normei ST. 3 OMPI(73) Numele / denumirea titularului (titularilor), codul

ţării conform normei ST. 3 OMPI(74) Numele reprezentantului în proprietatea indus-

trială(85) Data deschiderii fazei naţionale în conformitate

cu PCT(86) Cerere internaţ ională (regională sau PCT):

numărul şi data(87) Publicarea cererii internaţionale (regionale sau

PCT): numărul şi data(10)* Titlul de protecţie al fostei U.R.S.S. (indicarea

verbală a documentului, numărul documentului,codul ţării)

(30)* Date referitoare la prioritatea cererilor înregistratela oficiul de brevete al fostei U.R.S.S. (număruldocumentului, data depozitului, codul ţării)

SECŢIUNILE CLASIFICĂRIIINTERNAŢIONALE DE BREVETE

A - Necesităţi curente ale vieţiiB - Tehnici industriale diverse. TransportC - Chimie şi metalurgieD - Textile şi hârtieE - Construcţii fixeF - Mecanică. Iluminat. Încălzire. Armament.

ExplozivG - FizicăH - Electricitate

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHIC DATAIDENTIFICATION CONCERNING THEINVENTIONS

(11) Number of the patent(13) Kind-of-document code according to WIPO Stan-

dard ST. 16(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code in accor-

dance with WIPO Standard ST. 3(41) Date of publication of the application: BOPI num-

ber, year(45) Date of publication of patent granting decision:

BOPI number, year(48) Date of publication of the corrected application/

patent document(51) International Patent Classification(54) Title of the invention(56) List of prior art documents(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of an earlier patent ap-

plication from which the present patent docu-ment has been divided up

(71) Name of the applicant(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(72) Name of the inventor(s) code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(73) Name of the holder(s), code of the country, in ac-cordance with WIPO Standard ST. 3

(74) Name of the representative in industrial pro-perty

(85) Date of introducing the national procedure un-der the PCT

(86) International application (regional or under thePCT): number and filing date

(87) International publication (regional or under thePCT): number and publication date

(10)* Title of protection of the former USSR (verbaldesignation of the document, number of thedocument, code of the country)

(30)* Priority data of the applications registered withthe patent office of the former USSR (number ofthe document, application filing date, code of thecountry)

INTERNATIONAL PATENTCLASSIFICATION SECTIONS

A - Human necessitiesB - Performing operations. TransportingC - Chemistry. MetallurgyD - Textiles. PaperE - Fixed constructionsF - Mechanical engineering. Lighting. Heating.

Weapons. BlastingG - PhysicsH - Electricity

Page 9: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

9

INVENŢII

CODURILE NORMALIZATE ALE OMPIPENTRU IDENTIFICAREA TIPURILORDE DOCUMENTE DE BREVET DEINVENŢIE, CONFORM NORMEI ST. 16

WIPO NORMALIZED CODES FORIDENTIFICATION OF THE KIND OF PATENT DOCU-MENTS IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 16

A – primul nivel de publicare: cerere de brevet deinvenţie publicată, neexaminată.

B1 – al doilea nivel de publicare: cerere de brevetde invenţie publicată, examinată (se aplică încazul când documentul cu codul A n-a fostpublicat).

B2 – al doilea nivel de publicare: cerere de brevetde invenţie publicată, examinată (se aplică încazul când documentul cu codul A a fostpublicat).

C1 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenţie (se aplică pentru publicarecând documentul cu codul B1, B2 n-a fostpublicat).

C2 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenţie (se aplică pentru publicareacare succedă documentul cu codul B1, B2).

F1 – al doilea nivel de publicare: publicarea hotă-rârii de acordare a brevetului de invenţie perăspunderea solicitantului, fără examinareaîn fond (se aplică pentru publicare când docu-mentul cu codul A n-a fost publicat).

F2 – al doilea nivel de publicare: publicarea hotă-rârii de acordare a brevetului de invenţie perăspunderea solicitantului, fără examinareaîn fond (se aplică pentru publicarea care suc-cedă documentul cu codul A).

G1 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenţie eliberat pe răspundereasolicitantului, fără examinarea în fond (seaplică pentru publicare când documentul cucodul F1, F2 n-a fost publicat).

G2 – al treilea nivel de publicare: descrierea bre-vetului de invenţie, eliberat pe răspundereasolicitantului, fără examinarea în fond (seaplică pentru publicarea care succedă docu-mentul cu codul F1, F2).

A – 1 st level of publication: published patentapplication, unexamined.

B1 – 2 nd level of publication: published patent ap-plication, examined (is applied in case the A-coded document has not been published).

B2 – 2 nd level of publication: published patent ap-plication, examined (A published).

C1 – 3 rd level of publication: patent specification(B1, B2 not published).

C2 – 3 rd level of publication: patent specification(B1, B2 published).

F1 – 2 nd level of publication: publication of deci-sion of granting a patent at the applicant’s re-sponsibility, without substantive examination(A not published).

F2 – 2 nd level of publication: publication of deci-sion of granting a patent at the applicant’s re-sponsibility, without substantive examination(A published).

G1 – 3 rd level of publication: patent specificationgranted at the applicant’s responsibility, with-out substantive examination (F1, F2 not pub-lished).

G2 – 3 rd level of publication: patent specificationgranted at the applicant’s responsibility, with-out substantive examination (F1, F2 pub-lished).

Page 10: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

10

PATENTS

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenţie depuse,aranjate în ordinea numerelor de depozit

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenţie depuse,aranjate în ordinea claselor CIB

AZ1A Lista cererilor de brevet de invenţie depuse,aranjate în ordinea alfabetică a numelorsolicitanţilor

BZ9A Cereri de brevet de invenţie publicate

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenţie publicate,aranjate în ordinea numerelor de depozit(semestrial)

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenţie publicate,aranjate în ordinea claselor CIB (semestrial)

BZ9A Lista cererilor de brevet de invenţie publicate,aranjate în ordinea alfabetică a numelorsolicitanţilor (semestrial)

FF9A Brevete de invenţie acordate

FF9A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjateîn ordinea numerelor de brevete (semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjateîn ordinea claselor CIB (semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjateîn ordinea alfabetică a numelor inventatorilor(semestrial)

FF9A Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjateîn ordinea alfabetică a numelor titularilor(semestrial)

FG9A Lista brevetelor de invenţie eliberate

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARE LAINVENŢII PUBLICATE ÎN BULETINUL OFICIALCONFORM NORMEI ST. 17

AZ1A Numerical index of filed patent applications

AZ1A Subject index of filed patent applications

AZ1A Name index of applicants of filed patent ap-plications

BZ9A Published patent applications

BZ9A Numerical index of published patent applica-tions (half-yearly)

BZ9A Subject index of published patent applica-tions (half-yearly)

BZ9A Name index of applicants of published patentapplications (half-yearly)

FF9A Granted patents for inventions

FF9A Numerical index of granted patents for inven-tions (half-yearly)

FF9A Subject index of granted patents for inventions(half-yearly)

FF9A Name index of inventors of granted patentsfor inventions (half-yearly)

FF9A Name index of patent owners of granted pat-ents for inventions (half-yearly)

FG9A List of granted patents for inventions

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGSOF INFORMATION CONCERNING INVENTIONS MADEIN THE OFFICIAL BULLETINOF INDUSTRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 17

Page 11: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

11

INVENŢII

BZ9A Cereri de brevet

P ublicarea în BOPI a cererilor de brevet de invenţie asigură solicitantului o protecţie provizorie, în condiţiile prevăzute de art. 26 din Legea nr. 461/1995 privind brevetele de invenţie, modificată şi

completată prin: Legea nr. 788 din 26.03.1996, Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XVdin 08.11.2002. Descrierile cererilor de brevet de invenţie, ale căror rezumate sunt publicate în numărul defaţă, se află în biblioteca AGEPI – accesibile publicului – şi pot fi consultate direct sau se pot comandacópii, contra cost.

Datele privind depozitele internaţionale înregistrate conform Tratatului PCT, la care Republica Moldova esteparte, se publică în limba engleză în săptămânalul PCT GAZETTE. Săptămânalul, editat pe suport elec-tronic, include datele bibliografice, rezumatul şi desenele, după caz. Săptămânalul este expus în bibliotecaAGEPI, accesibil publicului. Descrierile cererilor internaţionale de brevet de invenţie ale căror rezumate suntpublicate în PCT GAZETTE se află în biblioteca AGEPI, accesibile publicului, şi pot fi consultate direct sause pot comanda cópii, contra cost.

Datele privind depozitele de brevete eurasiatice înregistrate conform Convenţiei privind brevetuleurasiatic, la care Republica Moldova este parte, se publică în limba rusă în Buletinul OficiuluiEurasiatic de Brevete (Бюллетень Евразийского Патентного Ведомства). Buletinul include datelebibliografice, rezumatul şi desenele, după caz. Buletinul este expus de asemenea în biblioteca AGEPI,accesibil publicului. Descrierile cererilor şi ale brevetelor de invenţie eurasiatice se află la bibliotecaAGEPI.

P ublication of patent applications in the BOPI, provides for the applicant a provisional protection in accordance with Article 26 of the Law on Patents for Inventions No 461/1995, amended and

completed by the Law No 788 of March 26, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and theLaw No 1446-XV of November 08, 2002. Descriptions of the patent applications, the abstracts of whichare published in this Official Bulletin issue, are available to the public in the AGEPI library and may beconsulted directly or copies may be ordered for payment of an additional fee.

Data concerning the international applications under the PCT to which the Republic of Moldova is party, arepublished in English in the weekly PCT GAZETTE. The weekly published on theelectronic carrier includes bibliographic data, abstracts and drawings, if necessary. The weekly is availablefor public in the AGEPI library. Descriptions of the international patent applications, the abstracts of whichare published in the PCT GAZETTE are present in the AGEPI library, available for public, and may beconsulted directly or copies may be ordered for payment of an additional fee.

Data concerning the Eurasian patent applications registered in accordance with the Eurasian PatentConvention (EAPC), to which the Republic of Moldova is party, are published in Russian in the OfficialBulletin of the Eurasian Patent Office. It includes the bibliographic data, abstracts and drawings, if neces-sary. The Official Bulletin is also available for public in the AGEPI library. Discriptions of the Eurasianapplications and patents for inventions are available in the AGEPI library.

Page 12: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

12

PATENTS

(21) a 2002 0041 (13) A(51)7 A 01 D 46/24(22) 2001.12.28(71)(72) DOROGAN Robert, MD; CEMORTAN Leonid,

MD; SPINEI Ala, MD(54) Unealtă manuală pentru recoltarea stru-

gurilor(57) Invenţia se referă la agricultură, şi anume la o

unealtă manuală pentru recoltarea strugurilor.Unealta manuală pentru recoltarea strugurilorconţine un mâner (1) şi o lamă (2). Lama (2)este executată în formă de profil cornier, uncapăt al căruia este fixat în mânerul (1), iar altuleste bifurcat în pantă astfel, încât formeazădouă elemente de lucru ale lamei (3) şi (4),fiecare dintre ele are formă de arc, unul (4) fiindmai scurt decât celălalt (3). Tăişurile interioareale elementelor de lucru ale lamei (3) şi (4)sunt ascuţite până la punctul de bifurcare şiascuţirea se efectuează din partea unghiuluiexterior al profilului. Unghiul exterior al profiluluieste de 200°<α<210°. Unghiul dintre tăişurilelamei, orientate după un arc convex faţă de tăiş,în punctul extrem al capătului scurt al ele-mentului de lucru (4) este de 20°<β<30°. Peelementul de lucru alungit (3) al lamei, înpartea de mijloc a acestuia, din partea tăişuluieste executat un sector cu profil dinţat (6) pasulşi înălţimea dinţilor fiind diferiţi. Elementul delucru alungit (3) al lamei poate fi executat atâtpe dreapta, cât şi pe stânga în funcţie de faptulcu care mână lucrează culegătorul.Rezultatul invenţ iei constă în optimizareaprocesului de tăiere a strugurilor.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

(54) Grape-harvesting hand tool(57) The invention refers to agriculture, namely to a

grape-harvesting hand tool.The grape-harvesting hand tool comprises ahandle (1) and a blade (2). The blade (2) ismade in the form of an angle profile, one endof which is fixed into the handle (1) and the otherone is bifurcated at an angle so that it formstwo working blade’s members (3) and (4),each of which has arched shape, one of them(3) being shorter than the other one (4). Theinner edges of the working blade’s members(3) and (4) are sharpened up to the bisected

point and the sharpening is carried out from theexterior profile angle end. The external profileangle is of 200°<α<210°. The angle betweenthe blade cutting edges, oriented to a convex arcabout the cutting edge, in the extreme point ofthe short end of the working member (4) is of20°<β<30°. Onto the elongated working mem-ber (3) of the blade, in the middle part thereof,from the cutting edge end it is made a sector ofa serrated profile (6) with different step and teethheight. The blade elongated working member(3) may be right- or left-side depending on thecollector’s working hand.The result of the invention consists in the opti-mization of the grapes cutting process.

Claims: 1Fig.: 2

(21) a 2001 0426 (13) A(51)7 A 01 G 31/00(22) 2001.12.22(71)(72) SÎTNIC Mihai, MD; SÎTNIC Eugenia, MD;

COLESNIC Oxana, MD; GRIŞAEVA Inga, MD;SÎTNIC Valentin, MD; CURDOV Petru, MD

(54) Procedeu de creştere a butaşilor de viţă devie altoiţi prin metoda aeroponă

(57) Invenţia se referă la viticultură, şi anume la unprocedeu de creştere aeroponă a butaşilor deviţă de vie altoiţi.Procedeul de creştere aeroponă a butaşilor deviţă de vie altoiţi constă în aceea că butaşiialtoiţi pe parcursul a 5,5...6 luni se tratează prin

Page 13: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

13

INVENŢII

pulverizare în mod automat cu o solu ţienutritivă pentru formarea rădăcinilor. Tratarease efectuează în prima lună timp de 4 ore, înurmătoarele trei luni timp de 2 ore şi în ultimeledouă luni timp de o oră în decursul a 24 de ore.Rezultatul invenţiei constă în obţinerea buta-şilor de calitate înaltă cu sistemul radicular binedezvoltat.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for vine grafts growing by theaeroponic method

(57) The invention refers to viticulture, namely to aprocess for aeroponic vine graft growing.The process for aeroponic vine graft growingconsists in that the grafts during 5,5…6months are treated by dispersion in automaticregime with a nutrient medium for root forma-tion. The treatment is carried out in the firstmonth within 4 hours, in the following threemonths within 2 hours and in the last twomonths within an hour a day.The result of the invention consists in obtaininggrafts of high quality with well-developed rootage.

Claims: 1

(21) a 2001 0350 (13) A(51)7 A 01 G 7/00(22) 2001.10.01(71) INSTITUTUL DE GENETICĂ AL ACADEMIEI DE

ŞTIINŢE A REPUBLICII MOLDOVA, MD(72) CHINTEA Pavel, MD; ŞVEŢ Stepan, MD;

LUPAŞCU Galina, MD(54) Substanţă ce manifestă acţiune giberelinică(57) Invenţia se referă la o nouă substanţă biologic

activă din clasa glicozidelor steroidice caremanifestă activitate giberelinică şi auxinică şipoate fi utilizată în agricultură.Esenţa invenţiei constă în obţinerea glicozideisteroidice: 3-0-{[β-D-glicopiranozil(1→4)-α-L-ramnopiranozil(1→4)]-[α-L-ramnoglicopira-nozil(1→2)]-β-D-glicopiranozidă}-(25S)-5α-furostan-3β,22α,26-triol-26-0-β-D-glicopira-nozidă (rusticozidă) ce manifestă activitategiberelinică şi auxinică.Rezultatul invenţiei constă în lărgirea spectruluide substanţe biologic active din clasa glico-

zidelor steroidice care manifestă activitategiberelinică şi auxinică.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Substance manifesting gibberellinic activity(57) The invention relates to a new biologically ac-

tive substance from the steroid glycosidesclass, manifesting gibberellinic and auxinicactivity and may be used in agriculture.Summary of the invention consists in obtain-ing the steroid glycoside: 3-0-{[β-D-glycopy-ranosyl(1→4)-α-L-ramnopyranosyl(1→4)]-[α-L-ramnoglycopyranosyl(1→2)]-β-D-glycopy-ranoside}-(25S)-5α-furostan-3β,22α,26-triol-26-0-β-D-glycopyranoside (rusticoside), mani-festing gibberellinic and auxinic activity.The result of the invention consists in broad-ening the spectrum of biologically active sub-stances from the steroid glycosides class,manifesting gibberellinic and auxinic activity.

Claims: 1

(21) a 2001 0354 (13) A(51)7 A 01 G 9/24(22) 2001.10.29(71)(72) SPÎNU Valeriu, MD(54) Procedeu de producere combinată a ciu-

percilor şi plantelor şi complex pentrurealizarea acestuia

(57) Invenţia se referă la agricultură, în particular lacultivarea ciupercilor şi plantelor în încăperi cumicroclimă dirijată.Procedeul prevede creşterea concomitentă aciupercilor ş i plantelor de seră în compar-timente învecinate. Procedeul propus includesuplimentar tratarea termică a substratuluipentru creşterea ciupercilor, inoculareamiceliului, incubarea şi creşterea lui însubstrat. Tratarea termică a substratului esteprogramată în aşa mod, că încălzirea până latemperatura necesară, menţinerea regimuluide pasteurizare ş i răcirea substratului serealizează preponderent pe parcursul nopţii, iardescărcarea şi încărcarea substratului pas-teurizat - pe parcursul zilei.Pentru realizarea procedeului se propune uncomplex pentru producerea combinată aciupercilor şi plantelor de seră care conţine

Page 14: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

14

PATENTS

compartimente învecinate: pentru cultivareaciupercilor 1 şi pentru cultivarea plantelor deseră 2. Complexul propus conţine suplimentaro instalaţie pentru pasteurizarea substratului3, amplasată în compartimentul pentru culti-varea plantelor de seră, o cameră pentruinocularea miceliului 4 şi o cameră pentruincubarea şi creşterea miceliului.Rezultatul invenţ iei constă în reducereaconsumului de energie la producerea com-binată a ciupercilor şi plantelor de seră.

Revendicări: 3Figuri: 2

*

* *

(54) Process for combined production of mush-rooms and plants and complex for realizationthereof

(57) The invention refers to agriculture, namely tothe growing of mushrooms and plants in pre-mises with controlled microclimate.The process provides for a simultaneous grow-ing of mushrooms and hothouse plants in theadjacent compartments. The proposed pro-cess additionally comprises the heat process-ing of the mushrooms growing substratum, in-oculation of the mycelium, incubation andgreensprouting thereof in the substratum. Thesubstratum heat processing is programmedin such a manner that heating up to the re-quired temperature, maintaining of the pas-teurization regime and cooling of the substra-tum are carried out mainly during the night, anddischarging and charging of the pasteurizedsubstratum is made during the day.For realization of the process it is proposed acomplex for combined production of mush-rooms and hothouse plants comprising adja-cent compartments: for cultivation of mush-rooms 1 and for cultivation of hothouse plants2. The proposed complex additionally containsan installation for substratum pasteurization 3,placed in the compartment for cultivation ofhothouse plants, a chamber for inoculation ofthe mycelium 4 and a chamber for myceliumincubation and greensprouting.The result of the invention consists in reduc-ing the power expenses in the combinedproduction of mushrooms and hothouseplants.

Claims: 3Fig.: 2

(21) a 2001 0355 (13) A(51)7 A 01 G 9/24(22) 2001.10.29(71)(72) SPÎNU Valeriu, MD(54) Complex de producere combinată a ciu-

percilor şi plantelor de seră(57) Invenţia se referă la agricultură, în particular la

cultivarea ciupercilor şi plantelor în încăperi cumicroclimă dirijată.Complexul propus conţine o construcţie 1 cudouă compartimente 2 şi 4 amplasate în douănivele. Compartimentul 2 pentru cultivareaciupercilor 3 este amplasat la nivelul inferior.Compartimentul 4 pentru creşterea plantelorde seră 5 este amplasat la nivelul superior,având acoperişul transparent 6. Compar-timentele 2 şi 4 sunt separate printr-un pereteorizontal 7, care concomitent serveşte ca tavanpentru compartimentul 2 şi ca podea pentrucompartimentul 4. În peretele orizontal 7 suntprevăzute deschizături 8 şi 9 pentru recir-cularea aerului şi căldurii între compartimente.Complexul este dotat cu un sistem de dirijarea recirculării curenţilor de aer şi căldură 10 întrecompartimentele 2 şi 4. Sistemul de dirijare arecirculării curenţilor de aer şi căldură conţineventilatoare, guri cu clapete, canale şi conductepentru mişcarea şi distribuirea aerului şi unbloc pentru măsurarea şi controlul automat alparametrilor microclimei.Rezultatul invenţiei constă în reducerea pierde-rilor de energie şi în sporirea gradului de utili-zare a energiei solare în perioada rece a anului.

Revendicări: 8Figuri: 2

*

* *

Page 15: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

15

INVENŢII

(54) Complex for combined production of mush-rooms and hothouse plants

(57) The invention refers to the agriculture, in par-ticular to the cultivation of mushrooms and hot-house plants in premises with controlled mi-croclimate.The proposed complex comprises a structure1 with two sections 2 and 4, situated in two lev-els. The section 2 for cultivation of mushrooms3 is placed in the lower level. The section 4 forcultivation of hothouse plants 5 is placed in theupper level, having a transparent house-top 6.The sections 2 and 4 are separated by a hori-zontal wall 7, concomitantly serving as a ceilingfor the section 2 and as a floor for the section 4.Into the horizontal wall 7 there are provided open-ings 8 and 9 for air and heat recirculation be-tween the sections. The complex is equippedwith a control system for air and heat flows re-circulation 10 between the sections 2 and 4. Thecontrol system for air and heat flows recircula-tion contains fans, ports with valves, channelsand ducts for air movement and distribution anda unit for automatic measurement and controlof the microclimate parameters.The result consists in reducing the powerlosses and in increasing the coefficient of so-lar energy utilization in the cold season.

Claims: 8Fig.: 2

(21) a 2003 0143 (13) A(51)7 A 01 N 25/24(22) 2001.10.18(31) 09/706,677(32) 2000.11.06(33) US(85) 2003.06.05

(86) PCT/US01/32536, 2001.10.18(87) WO 02/35931 A1, 2002.05.10(71) HYDROMER, INC., US(72) EHRHARD Joseph A., US; EKNOIAN Michael,

US; VINCI Alfredo, US(74) ANDRIEŞ Ludmila(54) Amestecuri de polimeri hidrofili utilizate în

tratamentul bovinelor înţărcate(57) Prezenta invenţie asigură o compoziţie de

prelucrare a mameloanelor mamiferului înperioada de repaus mamar. Compoziţiacuprinde o soluţie peliculogenă de polimeri,con ţinând primul component polimer careeste un poliuretan organic, termoplastic,solubil în solvent, preformat, fără grupe reac-tive de izocianat şi al doilea component polimercare este poli(N-vinil lactam) hidrofil. Com-poziţia este rezistentă la apă fără a producepierderi semnificative de poli(N-vinil lactam)hidrofil, care este într-o cantitate suficientăpentru formarea unei pelicule rezistente la apăla aplicarea locală pe pielea mamiferului.Compoziţia conţine de la 10 până la 80% mas.de primul polimer în asociere cu solventulmenţionat şi de la 1 până la 20% mas. de aldoilea polimer şi cel puţin un agent antiba-cterian în cantitate suficientă pentru tratarea şiprotecţia pielii mamiferului de infecţie. Aceastăcompoziţie poate fi înlăturată prin peeling.

Revendicări: 20

*

* *

(54) Hydrophilic polymer blends utilized in thetreatment of dry cows

(57) The present invention refers to a compositionfor treatment of the mammalian teats duringthe mammal’s dry period. The compositioncomprises a film-forming polymeric solution,containing a first polymer component, which isan organic, thermoplastic, solvent-soluble,preformed polyurethane without reactive iso-cyanate groups and a second polymer com-ponent, which is a hydrophilic poly (N-vinyllactam). The said blend is water-resistant with-out significant losses of hydrophilic poly (N-vi-nyl lactam), in an amount sufficient to form awater-resistant film upon local application tomammalian skin.The composition contains from 10 to 80 mass %of the first polymer in combination with saidsolvent and from 1 to 20 mass % of the sec-ond polymer and at least one antibacterialagent in an amount sufficient to treat and pro-

Page 16: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

16

PATENTS

tect the mammal’s skin from infection. The saidcomposition may be removed by peeling.

Claims: 20

(21) a 2001 0391 (13) A(51)7 A 23 N 12/08; F 26 B 11/00(22) 2001.12.03(71)(72) LUPAŞCO Andrei, MD; CHIRILOV Patriciu, MD;

ŢĂRNĂ Ruslan, MD; TARLEV Vasile, MD(54) Procedeu de uscare a nucilor(57) Invenţia se referă la industria alimentară, şi

anume la un procedeu de uscare a nucilor.Procedeul de uscare a nucilor include tratarealor într-o instalaţie cu utilizarea metodei con-vective la temperatura agentului termic de 90°Cîn combinaţie cu curenţi de frecvenţă supra-înaltă de 970 MHz, puterea circuitului oscilantal instalaţiei de uscare fiind de 750 W.Rezultatul invenţiei constă în reducerea durateiprocesului de uscare şi în ameliorarea calităţiinucilor uscate.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for walnut drying(57) The invention refers to the food industry, in par-

ticular to a process for walnut drying.The process for walnut drying includes pro-cessing thereof in an installation with utiliza-tion of the convective method at the heat agenttemperature of 90°C in combination with su-per-high frequency currents of 970 MHz theoscillatory circuit power of the drying installa-tion being of 750 W.The result of the invention consists in decreas-ing the drying process term and improving thedry walnut quality.

Claims: 1

(21) a 2002 0051 (13) A(51)7 A 44 C 25/00(22) 2002.01.21(71)(72) ŞCHILIOV Dumitru, MD; STAŞCOV Eugen,

MD; ŞCHILIOV Vladimir, MD(54) Mărţişor(57) Invenţia se referă la industria giuvaierelor şi

poate fi utilizată la producerea diverselorarticole de galanterie în calitate de cadouri-amulete de primăvară pentru cei dragi.Mărţişorul conţine două elemente decorative1, de preferinţă de culoare roşie şi albă, uniteîntre ele cu fire 2 printr-un dispozitiv de fixare 3.Particularitatea dispozitivului propus constă înaceea că în unul dintre elementele decorative1 sunt amplasate, fiind unite în serie într-uncircuit electric 4, un bloc de alimentare 5, unCIP 6, un dispozitiv sonor 7 şi un mecanismde declanşare 8 unit cu CIP-ul 6.

Revendicări: 5Figuri: 9

*

* *

(54) Martsishor(57) The invention refers to the jewelry manufactur-

ing and may be used for manufacturing of dif-ferent fancy-goods as spring presents-amu-lets for the beloved.The martsishor comprises two decorative el-ements 1, mainly of red and white color, inter-connected by threads 2 by a fixation device 3.The specific feature of the proposed deviceconsists in that at least in one of the decora-tive elements 1 there are placed, being con-nected in series by an electric circuit 4, a powersupply unit 5, a chip 6, a sound device 7 and astarting device 8 connected to the chip 6.

Claims: 5Fig.: 9

Page 17: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

17

INVENŢII

(21) a 2002 0045 (13) A(51)7 C 02 F 3/32(22) 2001.12.28(71) UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA, MD(72) POPA Karin, RO; CECAL Alexandru, RO;

CRĂCIUN Iftimie Ionel, RO; RUDIC Valeriu, MD;GULEA Aurelian, MD; CEPOI Liliana, MD

(54) Procedeu de purificare biologică a apelorreziduale

(57) Invenţia se referă la tratarea apelor reziduale,în particular la purificarea biologică a apelorreziduale de impurităţi radioactive.Procedeul solicitat constă în tratarea biologicăa apelor reziduale prin cultivarea planteihidrofite Lemna minor şi a cianobacterieiSpirulina platensis. Tratarea se efectuează îndouă etape. La prima etapă se utilizează plantaLemna minor, iar la etapa a doua - cianobac-teria Spirulina platensis cu separarea ulterioa-ră a biomasei.Rezultatul invenţiei constă în sporirea acumu-lării ionilor de uranil de către biomasă.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for sewage biological treatment(57) The invention refers to the sewage biological

treatment, in particular to the sewage biologi-cal purification from radioactive impurities.The claimed process consists in the sewagebiological treatment by cultivation of the hydro-phytic plant Lemna minor and the cyanobac-terium Spirulina platensis. The treatment iscarried out in two stages. In the first stage it isused the Lemna minor plant and in the sec-ond one the cyanobacterium Spirulina platen-sis with the subsequent separation of the bio-mass.The result of the invention consists in increas-ing the accumulation of uranyl ions by the bio-mass.

Claims: 1

(21) a 2002 0019 (13) A(51)7 C 12 N 1/20; A 61 K 35/74(22) 2001.12.26(71) INSTITUTUL DE FIZIOLOGIE Ş I SANO-

CREATOLOGIE AL ACADEMIEI DE ŞTIINŢE AREPUBLICII MOLDOVA, MD

(72) TIMOŞCO Maria, MD(54) Procedeu de evidenţiere expresă a stării

bacteriocenozei intestinale(57) Inven ţia se referă la medicină şi medicina

veterinară, în particular la un procedeu deevidenţiere expresă a stării bacteriocenozeiintestinale.Procedeul de evidenţ iere expresă a stăriibacteriocenozei intestinale include deter-minarea cantitativă a reprezentanţilor bacterio-cenozei intestinale, ş i anume de genurileBifidobacterium, Lactobacillus şi Escherichiaîn conţinutul intestinului. După raportul dintrenumărul de celule Bifidobacterium şi Escheri-chia, Lactobacillus şi Escherichia se apreciazăstarea intestinală sanogenică sau patologică(disbacterioza) la copii şi la animalele agricoletinere.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for express revelation of the intes-tinal bacteriocenosis state

(57) The invention refers to medicine and veterinarymedicine, namely to a process for expressrevelation of the intestinal bacteriocenosisstate.The process for express revelation of the in-testinal bacteriocenosis state includes thequantitative determination of the intestinalbacteriocenosis representatives, namely ofBifidobacterium, Lactobacillus and Escherichiakinds in the intestine contents. According to therelation between the amount of Bifidobac-terium, Lactobacillus and Escherichia cells onecan judge by the normal or pathological(disbacteriosis) intestinal state to children andto young agricultural animals.

Claims: 1

(21) a 2002 0020 (13) A(51)7 C 12 N 1/20(22) 2001.12.26(71) INSTITUTUL DE FIZIOLOGIE Ş I SANO-

CREATOLOGIE AL ACADEMIEI DE ŞTIINŢE AREPUBLICII MOLDOVA, MD

(72) LEORDA Ana, MD; TIMOŞCO Maria, MD

Page 18: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

18

PATENTS

(54) Asociaţie de microorganisme obligate aletubului digestiv cu capacitate de sinteză avitaminelor grupei B

(57) Invenţia se referă la microbiologie şi poate fiaplicată la obţinerea preparatelor de profilaxieşi tratament, utilizate pentru sporirea niveluluide sinteză a vitaminelor din grupa B în tubuldigestiv.Asociaţia de microorganisme propusă includedouă tulpini Bifidobacterium longum var.animalis nr. 527 şi Lactobacillus acidophilusnr. 417, având capacitate pronun ţată desinteză a vitaminelor B1, B2 şi B3.Rezultatul invenţiei constă în sporirea niveluluide sinteză a vitaminelor grupei B de către mi-croorganismele obligate ale tubului digestiv.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Association of digestive tube obligate micro-organisms capable of synthesizing the B-group vitamins

(57) The invention refers to microbiology and maybe used in obtaining the curative-prophylacticmedicines used for increasing the B-group vi-tamins synthesis in the digestive tube.The proposed association of microorganismscomprises two strains Bifidobacterium lon-gum var. animalis No. 527 and Lactobacillusacidophilus No. 417, possessing a pro-nounced capacity of synthesis of B1, B2 and B3

vitamins.The result of the invention consists in increas-ing the level of synthesis of B-group vitaminswith the obligate microorganisms of the diges-tive tube.

Claims: 1

(21) a 2002 0118 (13) A(51)7 F 24 H 1/10(22) 2002.04.10(71) CHETRARI Stanislav, MD(72) CHETRARI Stanislav, MD; CHETRARI Roman,

MD(54) Cazan dublu(57) Invenţia se referă la obiecte de încălzire a

spaţiului locativ ş i poate fi folosită atât însectorul privat, cât şi în cel public.

Problema invenţiei date constă în economisireacombustibilului datorită folosirii căldurii care seelimină în atmosferă împreună cu fumul.Problema se rezolvă prin aceea că la cazanul7 se adaugă cazanul 1, care are aproapeaceeaşi mărime. Cazanul 1 are funcţia de aabsorbi căldura care se degajă împreună cufumul.El funcţionează în felul următor: la aprindereafocului în cazanul 7 o parte din călduraeliminată cu fumul trece prin ţeava 6 în cazanul1 şi prin ţevile 5, apoi prin ţeava 2 se elimină înatmosferă fumul răcit, căldura fiind absorbităde ţevile 5.Apa din sistemul de încălzire circulă prin ţeava4, intră în mantaua de apă 8, care se încălzeştede la ţevile 5, înfierbântate de fum. Apoi apa dinmantaua 8, având deja o temperatură înaltă,trece prin ţeava 9 în cazanul 7, unde e necesarăo energie termică mai mică pentru încălzire latemperatura necesară, şi prin ţeava 10 revineîn sistem.Construcţia dată funcţionează cu orice com-bustibil: solid, lichid, gazos, fiind modernizatnumai cazanul 7.Ţevile 5 pot fi construite din orice metal, careeste un conductor mai bun de căldură ş irezistent la umiditate.

Revendicări: 1Figuri: 1

*

* *

(54) Double boiler(57) The invention relates to objects for heating of

floor spaces and may be used in both privateand public sectors.The task of the given invention consists in sav-ing the fuel, by using the heat released into theatmosphere together with the smoke.The set forth task is solved by the fact that tothe boiler 7 is added the boiler 1, having ap-proximately the same size. The function of theboiler 1 consists in the absorption of the heatreleased together with the smoke.It is functioning in the following way: when start-ing the boiler 7 a part of the heat, released to-gether with the smoke, passes through thepipe 6 into the boiler 1 and through the pipes5, then through the pipe 2 it is released into theatmosphere the cooled smoke, the heat beingabsorbed by the pipes 5.

Page 19: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

19

INVENŢII

The water from the heating system circulatesthrough the pipe 4 and enters into the waterjacket 8, which is heated from the pipes 5 hotfrom smoke. Afterwards, the water from thewater jacket 8, having already a high tempera-ture, passes through the pipe 9 into the boiler7, where it is required a lower thermal powerfor heating at the required temperature, andthrough the pipe 10 returns into the system.The given boiler functions with any combus-tible: solid, liquid, gaseous, being only modi-fied the boiler 7.The pipes 5 can be made of any metal, whichis a good heat conductor and moisture-resis-tant.

Claims: 1Fig.: 1

(21) a 2001 0335 (13) A(51)7 F 24 J 2/04(22) 2001.10.16(71)(72) COLMACOV Vladimir, MD(54) Colector solar

(57) Invenţia se referă la heliotehnică, în particularla dispozitivele pentru utilizarea energieisolare pentru încălzirea purtătorilor de căldură.Problema invenţiei constă în mărirea eficienţeicolectorului solar prin simplificarea conco-mitentă a construcţiei.Nou în construc ţia colectorului solar esteprezenţa a două aparate pentru absorb ţiaenergiei solare, totodată un aparat pentruabsorbţie primeşte energie solară nemijlocitde la lumina soarelui, al doilea primeşteenergia reflectată prin sistemul de oglinzi,montat pe partea din spate a colectorului, iarurmărirea de către colector a poziţiei soareluise efectuează cu dispozitivul de programare.

Revendicări: 1Figuri: 1

*

* *

(54) Solar collector(57) The invention refers to the solar-energy engi-

neering, namely to devices for utilization of thesolar power for heat-transfer agent heating.The aim of the invention consists in increas-ing the effectiveness of the solar collector bysimultaneous simplification of the constructionthereof.New in the solar collector construction is avail-ability of two solar power absorbers, one of theabsorbers receives the solar power directlyfrom the sunlight, the second one receives thepower reflected by the mirror system, mountedonto the collector backside, and sun positiontracking by the collector is carried out by meansof a program device.

Claims: 1Fig.: 1

(21) a 2001 0273 (13) A(51)7 G 01 L 5/04(22) 2001.08.23(71)(72) BÂZGU Dumitru, MD(54) Indicator de forţe staţionar(57) Invenţia poate fi folosită pentru supravegherea

tehnică şi controlul ingineresc reglementar alparametrilor variabili în scopul preveniriisituaţiilor de avarie ale edificiilor de înălţimemare, a căror stabilitate ş i verticalitate seasigură cu ancoraj flexibil.

Page 20: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

20

PATENTS

Într-o anumită poziţie se instalează rigid undispozitiv-suport pentru centrarea forţată ateodolitului. În poziţia dată reticulul teodolitului(firul orizontal) se transformă în indicator deforţă de întindere a ancorajului şi se obţin înmod analitic valorile corecţ iilor, necesarereglărilor operative ale edificiului.

Revendicări: 1Figuri: 3

*

* *

(54) Stationary force indicator(57) The invention may be used for the regular tech-

nical and engineering control of the variableparameters with the aim of preventing theemergency conditions of the high-rise build-ings, the stability and verticality of which is pro-vided with flexible guys.In a certain position it is rigidly installed a de-vice-support for the theodolite constrainedcentring. In the given position the theodolitegrid (the horizontal thread) is transformed in theguy tension force indicator and there are ana-lytically obtained the corrections values, re-quired for operative regulation of the building.

Claims: 1Fig.: 3

(21) a 2002 0054 (13) A(51)7 G 01 P 3/40(22) 2002.01.22(71)(72) COLMACOV Vladimir, MD

(54) Stroboscop(57) Invenţia se referă la aparatele de măsurat şi

poate fi utilizată la examinarea vizuală aproceselor periodice, de exemplu la deter-minarea unghiului de avans la aprindereamotorului cu ardere internă.Problema invenţ iei constă în simplificareaconstrucţ iei stroboscopului, concomitentmărindu-i fiabilitatea şi reducându-i costulfabricării.Nou în construcţia stroboscopului este utili-zarea pentru funcţionarea lui numai a tensiuniiînalte şi a lămpii de iluminat cu gaz rarefiat careiradiază lumină diferită de cea solară.

Revendicări: 2Figuri: 1

*

* *

(54) Stroboscope(57) The invention refers to the measuring instru-

ments and may be used for visual examina-tion of the periodical processes, e.g. for deter-mination of the advance angle during ignitionof the internal combustion engine.The aim of the invention consists in the sim-plification of the stroboscope construction, si-multaneously increasing the reliability and re-ducing the production price thereof.New in the stroboscope construction is utiliza-tion for its function solely of the high voltage andof the glow-discharge lamp radiating light dif-ferent from that of the sun.

Claims: 2Fig.: 1

Page 21: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

21

INVENŢII

O rice persoană interesată are dreptul să ceară, în scris şi motivat, la AGEPI revocarea în tot sau în parte a hotărârii de acordare a brevetului în termen de 6 luni de la 31 octombrie 2003 pentru

neîndeplinirea cel puţin a uneia dintre condiţiile prevăzute de art. 4-8 din Legea nr. 461/1995privind brevetele de invenţie, modificată şi completată prin: Legea nr. 788 din 26.03.1996, Legeanr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

A ny person concerned may file with the AGEPI a written reasoned declaration of opposition to any decision to grant a patent within six months as from October 31, 2003 if any one of the

conditions set out in Articles 4 to 8 of the Law on Patents for Inventions No 461/1995, amended andcompleted by the Law No 788 of March 26, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No1446-XV of November 08, 2002 has not been met .

FF9A Brevete de inven\ie acordate

Page 22: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

22

PATENTS

(11) 2273 (13) B1(51)7 A 01 G 1/00, 17/00(21) a 2002 0081(22) 2002.02.21(71)(73) INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRU

POMICULTURĂ, ÎNTREPRINDERE DE STAT,MD

(72) COROID Arcadie, MD(54) Procedeu de conducere a coronamentului în

două planuri oblice în formă de V la pomii deprun

(57) Invenţia se referă la pomicultură, şi anume laun procedeu de conducere a coronamentuluiprunului.Esenţa procedeului de conducere a corona-mentului prunului în două planuri oblice înformă de V constă în aceea că în primăvaraprimului an de viaţă axul central neramificat alpuietului se scurtează cu 80...90 cm, înprimăvara anului doi se modelează primul etajdin 2...4 şarpante, scurtate la 5...8 muguri, cuunghiurile de emergenţă de 50...90° ş i dedivergenţă de 90...180°, iar axul central seînlătură. În vara aceluiaşi an toţi lăstarii cuunghiul de înclinare faţă de verticală mai micde 30° se scurtează până la 2...3 muguri, iaracei din ei care se aleg ca lăstari de prelungirea şarpantelor - în zona unde ei îşi schimbădirecţia de creştere spre verticală. Din primă-vara anului cinci se aleg ramurile de prelungirea şarpantelor pentru menţinerea coroanei înformă de V, care nu se scurtează, iar ramuriledin centrul coronamentului care au dat roadăse înlătură. În primăvara anului şase se taie lacepurile de înlocuire ramurile care au dat roadăşi atârnă.Rezultatul invenţiei constă în sporirea roadeipe contul îmbunătăţirii regimurilor de luminăşi de aer la formarea coronamentului cuînălţimea mai joasă.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for prune V-shaped crown formationin two inclined planes

(57) The invention refers to fruit-growing, in particu-lar to a process for prune crown formation.Summary of the process for prune V-shapedtwo-plane crown formation consists in that inthe first-year spring non-ramified main axis of

the sapling is shortened with 80…90 cm, in thesecond-year spring it is laid the foundation ofthe first crown story from 2…4 scaffold bran-ches, shortened with 5…8 buds, with the emer-gency angle of 50…90° and the convergenceangle of 90…180°, and the main axis is re-moved. In the summer of the same year all theshoots with the slope smaller by 30°are short-ened up to 2…3 buds, and those of them whichare selected as shoots for prolongation of thescaffold branches are shortened up to the pointof change of growing direction thereof to thevertical. From the fifth-year spring there are se-lected shoots for prolongation of the scaffoldbranches for preservation of the V-shapedform, that are not shortened, and the branchesfrom the crown center, having borne fruits, areremoved. In the sixth-year spring there areshortened for substitution knots the pendentbranches having borne fruits.The result of the invention consists in increas-ing the harvest owing to the improvement oflight and air conditions for the formation of thelower crown.

Claims: 1

(11) 2274 (13) F1(51)7 A 01 G 17/00(21) a 2002 0197(22) 2002.07.31(71)(73) INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRU

POMICULTURĂ, ÎNTREPRINDERE DE STAT,MD

(72) RAPCEA Mihai, MD; BOGDAN Ion, MD;DONICĂ Maria, MD

(54) Procedeu de formare a butucului de viţă devie

(57) Invenţia se referă la viticultură, în particular laun procedeu de formare a butucului de viţă devie.Procedeul, conform invenţiei, include: plan-tarea butaşului în rând, formarea cordonuluiarcuit în planul rândului cu fixarea braţelor culăstari de prelungire de suportul temporar,formarea braţelor de sprijin pe cordonul arcuit,precum şi formarea braţelor scurte cu lăstaride rod. În calitate de suport temporar seutilizează sorgul care se seamănă pe liniarândului.

Page 23: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

23

INVENŢII

Rezultatul constă în asigurarea unei iluminărişi aerisiri bune a butucului prin amplasarearaţională a aparatului foliar.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

(54) Process for vine formation(57) The invention refers to the viticulture, in particu-

lar, to a process for vine formation.The process, according to the invention, in-cludes: planting of vine cuttings in rows, forma-tion of the bent cordon in the row plane and fixa-tion of the vinehead horns with prolongationshoots to the temporary support, formation ofthe bearing vinehead horns on the bent cor-don, as well as formation of the short vineheadhorns with fruiting shoots. In the capacity oftemporary support it is used sorghum that issown in the row line.The result consists in providing a good illumi-nation and airing of the vine by rational arrange-ment of the foliar apparatus.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 2275 (13) F1(51)7 A 01 N 59/20, 59/06; C 01 B 33/20(21) a 2002 0215(22) 2002.08.30(71)(73) SECTORUL DE MONTAJ ELECTRIC, Coope-

rativă de producţie, MD(72) OBEDNIKOV Alexandr, MD; ORLOVA Nadejda,

MD(54) Compoziţie fungicidă(57) Invenţia se referă la o compoziţie fungicidă care

poate fi utilizată pentru protecţia viţei de vie,culturilor pomicole şi legumicole contra manei,fitoftorozei, rapănului şi altor boli.Compoziţia fungicidă, conform inven ţiei,conţine, în % de masă: sulfat de cupru 50...52;hidroxid de calciu 29...30; substanţă anio-noactivă 1...5; silicat natural 13...20. În calitatede substan ţă anionoactivă se utilizeazălaurilsulfonat de sodiu sau lignosulfonat desodiu, iar în calitate de silicat natural - bentonitsau talc.

Rezultatul invenţiei constă în sporirea pro-prietăţilor adezive ale fungicidului propus.

Revendicări: 3

*

* *

(54) Fungicidal composition(57) The invention refers to a fungicidal composi-

tion that may be used for the protection of vine,fruit and vegetable crops against mildew,phytofluorose, tetter and other diseases.The fungicidal composition according to the in-vention contains, in mass %: copper sulphate50…52; calcium hydroxide 29…30; anion-ac-tive substance 1…5; natural silicate 13…20. Asanion-active substance it is used sodium lau-ryl sulphonate or sodium ligninsulphonate, andas natural silicate – bentonite or talc.The result of the invention consists in increas-ing the adhesive characteristics of the pro-posed fungicide.

Claims: 3

(11) 2276 (13) F1(51)7 A 61 B 17/56(21) a 2003 0138(22) 2003.06.03(71)(72)(73) ZAPUHLÎH Grigore, MD; EFTODIEV

Eduard, MD(54) Metodă de intervenţie neurochirurgicală în

herniile de disc intervertebrale lombare încazul herniei de disc mediane

(57) Invenţia se referă la medicină şi anume laneurochirurgie, neurologie, ortopedie şi trau-matologie.Esenţa invenţiei constă în aceea că se efec-tuează anestezia generală, prelucrareacâmpului operator, incizia liniară cutanată şi aţesutului celuloadipos subcutanat după liniamediană a proiecţiei apofizelor spinoase L4 –S1. Se secţionează fascia lombodorsală, sedetaşează muşchii paravertebrali de la apo-fizele spinoase, se secţionează ligamentulsupraspinos şi ligamentul interspinos ampla-sate între marginea inferioară a apofizeispinoase superioare şi marginea superioarăa apofizei spinoase inferioare. Apoi se efec-tuează rezecţia ligamentului galben şi a liga-mentului longitudinal posterior, se înlătură

Page 24: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

24

PATENTS

ţesuturile discului intervertebral afectat, seefectuează hemostaza şi se suturează plagaoperatorie.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

(54) Method of neurosurgical intervention in thelumbar intervertebral disk hernia in case ofmedial disk hernia

(57) The invention refers to medicine, in particularto neurosurgery, neurology, orthopedics andtraumatology.Summary of the invention consists in that it iseffected the general anesthesia, processing ofthe operation field, cutaneous linear and sub-cutaneous adipose tissue incision along themedial line of the spinous apophyses projec-tion L4 – S1. It is sectioned the lumbodorsalfascia, drawn aside the paravertebral musclesfrom the spinous apophyses, it is sectioned thesupraspinous and interspinous ligamentsplaced between the inferior margin of the su-perior spinous apophysis and the superiormargin of the inferior spinous apophysis.Thereafter it is effected resection of the yellowligament and the posterior longitudinal liga-ment, there are removed the affected interver-tebral disk tissues, it is effected the hemosta-sis and the operational wound is sutured.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 2277 (13) F1(51)7 A 61 B 17/56(21) a 2003 0165(22) 2003.07.07(71)(72)(73) VEREGA Grigore, MD; BAGRIN Oleg, MD;

GORNEA Filip, MD; DUTCA Veaceslav, MD(54) Metodă de amputare plastică a gambei(57) Invenţia se referă la medicină şi anume la

ortopedie şi chirurgia plastică.Esenţa invenţiei constă în aceea că se croieşteun lambou din regiunea plantară a porţiuniianterioare a piciorului. Se efectuează douăincizii: o incizie pe marginea anterioară a osuluitibial, iar alta cu 2…3 cm mai lateral deproiecţia arterei tibiale anterioare. Apoi lamboulmusculocutanat fascial se detaşează în

direcţie proximală de la suprafaţa posterioarăa osului tibial şi membrana interosoasă pânăla nivelul presupus al amputaţiei. Se efectueazăamputaţia circulară a gambei, ţinându-se contde contractilitatea cutanată şi musculară. Înlamboul musculocutanat fascial se evidenţiazăpachetul vasculonervos tibial anterior încon-jurat de ţesutul celular perivascular şi seexcizează muşchii şi pielea în sus până lanivelul amputaţiei şi în jos până la graniţalamboului plantar. Se efectuează hemostaza.După aceasta pachetul vasculonervos seplasează în S între muşchiul tibial anterior,muşchiul extensor comun al degetelor picio-rului şi muşchiul lung extensor al halucelui.Lamboul plantar se suturează cu porţiuneacutanată a gambei.

Revendicări: 1Figuri: 4

*

* *

(54) Method of shank plastic amputation(57) The invention refers to medicine, in particular

to the orthopedics and plastic surgery.Summary of the invention consists in that it iscut out a flap from the plantar region of the footanterior portion. There are made two incisions:an incision is made along the shin, and thesecond one with 2…3 cm more lateral of theanterior tibia artery. Thereafter the fascial mus-culocutaneous flap is separated in the proxi-mal direction from the shin-bone posteriorsurface and the interbone membrane up to theassumed amputation level. It is made theshank circular amputation taking in account thecutaneous and muscular contractility. In thefascial musculocutaneous flap it is chosen theanterior vasculonervous tibial pack, sur-rounded with the perivascular cellular tissue,and there are upward excised the muscles andthe skin up to the amputation level and down-ward – up to the plantar flap border. It is madethe hemostasis. Thereafter the vasculoner-vous tibia pack is S-located between the ante-rior tibia muscle, common long extensor of thetoes and long extensor of the big toe. The plan-tar flap is sutured with the cutaneous portionof the shank.

Claims: 1Fig.: 4

Page 25: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

25

INVENŢII

(11) 2278 (13) F1(51)7 A 61 B 17/68(21) a 2003 0033(22) 2003.01.30(71)(72)(73) ŞAVGA Nicolai, MD(54) Dispozitiv pentru tratamentul deformării

coloanei vertebrale şi fracturilor vertebrelor(57) Invenţia se referă la medicină, în special la

traumatologie şi ortopedie şi poate fi utilizatăpentru tratamentul maladiilor coloaneivertebrale.Esenţa invenţiei constă în aceea că dispozitivuleste dotat cu două tije paralele de ghidare, pecare sunt montate reglabil cârlige pentrufixarea coloanei vertebrale. Dispozitivul conţineelemente de fixare, în care sunt executate câtedouă canale încrucişate. Cu ajutorul unui ca-nal elementele se montează de tijele deghidare, iar în celălalt canal, executat cu filetintern, se introduce un prezon pentru reglare,pe care la un capăt este executat un filet destânga, iar la capătul opus - un filet de dreapta.Prezoanele pentru reglare unesc elementelede fixare opuse şi strâng reciproc tijele deghidare.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Device for treatment of vertebral column de-formation and vertebrae fractures

(57) The invention refers to medicine, in particular totraumatology and orthopedics and may be usedfor treatment of vertebral column diseases.Summary of the invention consists in that thedevice is equipped with two parallel guiderods, onto which there are installed adjustablehooks for vertebral column fixation. The devicealso comprises fixing members, wherein thereare executed two cross channels. By meansof one of the channels the members are fixedto the guide rods, and into the other channel,made with internal thread, it is introduced anadjustable stud, on one end of which it is madea left thread, and on the opposite end – a rightone. The adjusting studs join the opposite fix-ing members and reciprocally tig hten theguide rods.

Claims: 1

(11) 2279 (13) F1(51)7 A 61 M 3/02, 25/10(21) a 2003 0017(22) 2003.01.21(71)(73) HURMUZACHE Viorel, MD(72) HURMUZACHE Artur, MD; HURMUZACHE

Viorel, MD; HOTINEANU Vadim, MD; BEŢIŞORVitalie, MD; BEŢIŞOR Alexandru, MD

(54) Dispozitiv pentru tratamentul maladiilorintestinului gros

(57) Invenţia se referă la medicină, şi anume latehnica medicală, şi poate fi folosită pentrutratamentul maladiilor intestinului gros ş isindromului de coprostază.Esenţa invenţiei constă în aceea că dispozitivulinclude un tub elastic cu canale semirigide,unul dintre care, central, se termină cu maimulte ramificaţii cu orificii pe partea laterală acapătului distal al dispozitivului. Alt canal estedestinat pentru pomparea aerului şi este unitcu un balonaş gonflabil, care este situat la 4…5cm mai proximal de capătul distal. Dispozitivuleste dotat suplimentar cu un canal pentruintroducerea substanţelor medicamentoase,care se termină până la balonaş, iar la capătulproximal are o manşetă cu orific ii pentruconectarea pompei de aer şi seringilor.

Revendicări: 1Figuri: 1

*

* *

(54) Device for treatment of large intestine dis-eases

(57) The invention refers to medicine, namely to themedical engineering and may be used for treat-ment of large intestine diseases and copros-tasia syndrome.Summary of the invention consists in that thedevice consists of an elastic tube with semi-rigid channels, one of which, the central, endsin several ramifications with openings ontothe lateral part of the distal end of the device.The other channel is provided for air pump-ing and connected to an inflatable balloon thatis installed with 4…5 cm more proximally fromthe distal end. The device additionally con-tains a channel for introduction of the pharma-ceutical remedies, terminating up to the bal-loon, and on the proximal end it is placed a

Page 26: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

26

PATENTS

cuff with openings for interconnection of the airpump and the syringes.

Claims: 1Fig.: 1

(11) 2280 (13) B2(51)7 B 04 C 3/06(21) a 2000 0186(22) 2000.11.27(71)(72)(73) MAXIMUK Peotr, MD; CONDRATENCO

Serghei, MD(54) Hidrociclon(57) Inven ţia se referă la dispozitivele pentru

separarea suspensiilor şi poate fi aplicată înindustriile chimică, alimentară etc.Hidrociclonul conţine un corp executat în formăde cilindru cav, unit în partea inferioară cu uncon cav, un capac cu presgarnitură, un racordde alimentare cu lichid fixat tangenţial, racor-duri de evacuare, respectiv, a lichidului purificatşi a masei concentrate, precum şi un coninstalat concentric faţă de conul corpuluihidrociclonului, formând un canal inelar cecomunică cu racordul de evacuare a maseiconcentrate. Nou în hidrociclon este aceea căracordul de evacuare a lichidului purificat estedotat cu un con orientat cu baza mai micăînchisă spre racordul de evacuare a maseiconcentrate, pe suprafaţa laterală a conuluifiind executate ferestre elicoidale străpunse cuplăci elicoidale proeminente deasupra lor,curbate în sens opus mişcării lichidului şiformând canale pentru evacuarea dispersatăşi uniformă de pe partea interioară a lichiduluiîn rotaţie a fracţiei mai limpezite a lui, iar conulamplasat deasupra racordului de evacuare amasei concentrate, suprafaţa căruia esteexecutată netedă, este instalat cu posibilitateadeplasării verticale şi fixării în poziţia dată.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

(54) Hydrocyclone(57) The invention relates to devices for separation

of suspensions and may be applied in thefood, chemical and other industries.The hydrocyclone contains a body, made in the

form of a hollow cylinder, joined in the lowerpart with a hollow cone, a cover with stuffingbox seal, a tangentially fixed liquid supply pipe,pipes for discharge of the purified liquid and ofthe concentrated mass respectively, as well asa cone, concentrically installed with the coneof the hydrocyclone body, forming an annularchannel, communicating with the pipe for dis-charge of the concentrated mass. Novelty ofthe hydrocyclone consists in that the pipe fordischarge of the purified liquid is provided witha cone, oriented with its closed smaller baseto the pipe for discharge of the concentratedmass, onto the cone lateral surface being ex-ecuted helical through windows with overhang-ing helical plates, curved opposite to the liquidmovement direction and forming channels fordispersed and uniform discharge from the ro-tary liquid inner part of the more clarified frac-tion thereof, and the cone placed above the pipefor discharge of the concentrated mass, thesurface of which is made smooth, is installedwith the possibility of vertical displacement andfixation in the given position.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 2281 (13) F1(51)7 C 02 F 1/48(21) a 2002 0272(22) 2002.11.11(71)(73) UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA, MD(72) COVALIOVA Olga, MD; COVALIOV Victor, MD;

DUCA Gheorghe, MD(54) Procedeu de activare a apei(57) Invenţia se referă la procedeele de activare a

apei fără reagenţi pentru utilizarea ei în diferitedomenii ale industriei, precum şi în calitate deapă potabilă.Esenţa procedeului constă în aceea că seefectuează pseudofluidizarea particulelorsferice din hexaferit de bariu cu diametrul de2...5 mm magnetizate până la saturare.Suprafaţa particulelor este metalizată prindepunerea chimică a stratului dublu de cupru-argint după activarea catalitică, care serealizează în condiţii de pseudofluidizare,aplicând un câmp electromagnetic alternativde 0,05...0,10 T. Pseudofluidizarea la tratareaapei se efectuează prin aplicarea asupra

Page 27: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

27

INVENŢII

particulelor a unui câmp electromagneticalternativ de 0,2...0,3 T viteza fluxului de apăfiind de 1...5 dm3/min.

Revendicări: 3

*

* *

(54) Process for water activation(57) The invention refers to processes for water

activation without reagents for utilization the-reof in different fields of industry and as drink-ing water.Summary of the invention consists in that it iscarried out the pseudofluidization of the bariumhexaferrite spherical particles of a diameter of2…5 mm, magnetized up to saturation. Theparticles surface is metallized by chemicaldeposition of the copper-silver double stratumafter catalytic activation that is carried out inpseudofluidization conditions applying an elec-tromagnetic field of 0,05…0,10 T. The pseu-dofluidization in the water treatment is realizedby acting upon the particles with an alternativeelectromagnetic field of 0,2…0,3 T at the waterflow velocity of 1…5 dm3/min.

Claims: 3

(11) 2282 (13) F1(51)7 C 07 C 53/16; C 07 F 15/02, 15/04; C 12 N 1/14,

1/38; C 12 P 23/00(21) a 2002 0294(22) 2002.12.19(71)(73) INSTITUTUL DE CHIMIE AL ACADEMIEI DE

ŞTIINŢE A REPUBLICII MOLDOVA, MD; INSTI-TUTUL DE MICROBIOLOGIE AL ACADEMIEIDE ŞTIINŢE A REPUBLICII MOLDOVA, MD

(72) TURTĂ Constantin, MD; MEREACRE Valeriu,MD; ŞOVA Sergiu, MD; PRODIUS Denis, MD;USATÎI Agafia, MD; RUDIC Valeriu, MD; TOPALĂLilia, MD; CHIRIŢA Elena, MD

(54) Trimetanol-hexakis-µ-tricloracetato(O,O′)-µ3-oxo-difier(III)nichel(II) care manifestăproprietăţi de stimulator al biosintezeicarotenoidelor de tulpinile de drojdii din genulRhodotorula

(57) Invenţia se referă la clasa clusterelor de com-puşi coordinativi pe bază de fier şi acid carboxi-lic, care pot fi utilizaţi în calitate de biostimu-latori în diferite procese biotehnologice.

Esenţa invenţiei constă în sinteza trimetanol-hexakis-µ-tricloracetato(O,O′)-µ3-oxo-difier(III)nichel(II) cu formula [Fe2NiO(CCl3COO)6

(CH3OH)3] care manifestă proprietăţi de stimu-lator al biosintezei carotenoidelor de tulpinilede drojdii din genul Rhodotorula.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Trimethanol-hexakis-µ-trichloroaceta-to(O,O′)-µ3-oxo-diferrum(III)nikel(II), mani-festing properties of carotinoids biosynthe-sis stimulator by the yeast strains of Rho-dotorula kind

(57) The invention refers to the clusters class of co-ordinative compounds on base of ferrum andcarboxylic acid, which can be used as biosti-mulators in different biotechnological pro-cesses.Summary of the invention consists in the syn-thesis of trimethanol-hexakis-µ-trichloroace-tato(O,O′)-µ3-oxo-diferrum(III)nickel(II) of theformula [Fe2NiO(CCl3COO)6(CH3OH)3], mani-festing properties of carotinoids biosynthesisstimulator by the yeast strains of Rhodotorulakind.

Claims: 1

(11) 2283 (13) F1(51)7 C 07 C 53/16; C 07 F 15/02, 13/00; C 12 N 1/14,

1/38(21) a 2003 0012(22) 2003.01.11(71)(73) INSTITUTUL DE CHIMIE AL ACADEMIEI DE

ŞTIINŢE A REPUBLICII MOLDOVA, MD; INSTI-TUTUL DE MICROBIOLOGIE AL ACADEMIEIDE ŞTIINŢE A REPUBLICII MOLDOVA, MD

(72) TURTĂ Constantin, MD; MEREACRE Valeriu,MD; ŞOVA Sergiu, MD; PRODIUS Denis, MD;USATÎI Agafia, MD; RUDIC Valeriu, MD; TOPALĂLilia, MD; CALCATINIUC Aurica, MD

(54) Trimetanol-hexakis-µ-tricloracetato(O,O′)-µ3-oxo-difier(III)mangan(II) care manifestăproprietăţi de stimulator al productivităţiibiomasei de tulpini de drojdii din genulRhodotorula

(57) Invenţia se referă la clasa clusterelor de com-puşi coordinativi pe bază de fier şi acid

Page 28: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

28

PATENTS

carboxilic, care pot fi utilizaţi în calitate debiostimulatori în diferite procese bioteh-nologice.Esenţa invenţiei constă în sinteza trimetanol-hexakis-µ-tricloracetato(O,O′)-µ3-oxo-difier(III)mangan(II) cu formula [Fe2MnO(CCl3COO)6

(CH3OH)3] care manifestă proprietăţi de stimu-lator al productivităţii biomasei de tulpini dedrojdii din genul Rhodotorula.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Trimethanol-hexakis-µ-trichloroacetato(O,O′)-µ3-oxo-diferrum(III)manganese(II),manifesting properties of biomass produc-tivity stimulator of the yeast strains ofRhodotorula kind

(57) The invention relates to the clusters class ofcoordinative compounds on base of ferrum andcarboxilic acid, which can be used as biosti-mulator in dufferent biotechological processes.Summary of the invention consists in the synthe-sis of trimethanol-hexakis-µ-trichloroaceta-to(O,O′)-µ3-oxo-diferrum(III)manganese(II) of theformula [Fe2MnO(CCl3COO)6(CH3OH)3], mani-festing properties of biomass productivity stimu-lator of the yeast strains of Rhodotorula kind.

Claims: 1

(11) 2284 (13) F1(51)7 C 09 B 61/00(21) a 2002 0055(22) 2002.01.25(71)(73) INSTITUTUL NAŢIONAL AL VIEI ŞI VINULUI, MD(72) PARASCA Petru, MD; DUCA Boris, MD(54) Procedeu de obţinere a colorantului natural

roşu(57) Invenţia se referă la industria alimentară, în

particular la un procedeu de obţ inere acolorantului natural roşu.Procedeul de obţinere a colorantului naturalroşu include fărâmiţarea plantelor verzi deporumb negru în perioada de coacere în laptefără ştiuleţi până la dimensiuni de 30...60 mm,prelucrarea masei obţinute cu abur în decursde 3...5 min, extragerea substanţelor colorante,care se efectuează în două etape cu acidclorhidric de 0,4...0,6% încălzit până la

temperatura de 50...60°C, la un raport dintremasa vegetală şi acidul clorhidric de 1:1,5...3,0în decurs de 10...15 ore la temperatura de40...50°C. Peste fiecare 2...3 ore se efectueazăpomparea extragentului prin stratul de porumbde jos în sus timp de 15...20 min, după caremasa se presează. Extractul obţinut la presarese uneşte cu extractele de la prima şi cea de-adoua etapă, extractul unificat se limpezeşte40...50 ore la temperatura de 10...15°C şi sefiltrează. Concentrarea extractului se efec-tuează la presiunea de 0,090...0,093 MPa şi latemperatura de 43...48°C până la conţinutul desubstanţe uscate de 35...40% mas.Rezultatul invenţiei constă în obţinerea colo-rantului natural roşu, stabil în mediu neutru şiacid, din materie vegetală locală.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Process for obtaining a natural red colorant(57) The invention refers to the food industry, in par-

ticular to a process for obtaining the natural redcolorant.The process for obtaining the natural red colorantincludes comminution of the black corn greenplants in the period of milky ripeness withoutears up to dimensions of 30…60 mm, vapor treat-ment of the obtained mass during 3…5 min,extraction of colorant materials, which is carriedout in two stages with the 0,4…0,6% hydrochlo-ric acid, heated up to the temperature of50…60°C, at the plant material and hydrochloricacid ratio of 1:1,5…3,0 during 10…15 hours atthe temperature of 40…50°C. Every 2…3 hoursit is carried out bottom-up pumping of the extrac-tant through the corn layer during 15…20 min,afterwards the plant material is pressed. Theobtained pressed extract is combined with theextracts of the first and the second stages, thecombined extract is settled during 40…50 hoursat the temperature of 10…15°C and filtered. Theconcentration of the extract is carried out at thepressure of 0,090…0,093 MPa and at the tem-perature of 43…48°C up to dry substances con-tent of 35…40 mass %.The result of the invention consists in obtaininga natural red colorant from the local plant mate-rial that is stable in neutral and acid medium.

Claims: 1

Page 29: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

29

INVENŢII

(11) 2285 (13) F1(51)7 C 12 N 1/00, 1/02(21) a 2002 0242(22) 2002.09.27(71)(73) UNIVERSITATEA DE STAT DE MEDICINĂ ŞI

FARMACIE “NICOLAE TESTEMIŢANU” DINREPUBLICA MOLDOVA, MD

(72) MELNIC Valentina, MD; SICINSCHI Liviu, MD(74) VOZIANU Maria(54) Mediu nutritiv pentru cultivarea Campy-

lobacter jejuni şi Campylobacter coli(57) Invenţia se referă la microbiologie şi poate fi

aplicată pentru cultivarea şi izolarea microor-ganismelor Campylobacter jejuni şi Campy-lobacter coli.Mediul solicitat conţine hidrolizat de cazeină,peptonă fermentativă, extract de drojdii, clorurăde potasiu, agar, acid L-glutamic, metabisulfitde sodiu, sulfat de fier, rifampicină, cefazolină,nizoral şi polimixină M sulfat, având următorulraport al ingredientelor, în % de masă desubstanţă uscată:hidrolizat de cazeină 44,67...46,50peptonă fermentativă 10,05...13,04extract de drojdii 7,30...9,38clorură de potasiu 3,35...7,82agar 20,87...26,80acid L-glutamic 3,76... 4,82metabisulfit de sodiu 0,32...0,42sulfat de fier 0,32...0,42rifampicină 0,012.. 0,015cefazolină 0,024...0,031nizoral 0,028...0,036polimixină M sulfat 0,006...0,008.Rezultatul inven ţiei constă în posibilitateaizolării microorganismelor Campylobacterjejuni ş i Campylobacter coli şi creşteriiculturilor repicabile cu păstrarea caracteris-ticilor cultural-morfologice.

Revendicări: 1

*

* *

(54) Nutrient medium for cultivation of Campy-lobacter jejuni and Campylobacter coli

(57) The invention refers to microbiology and maybe applied for cultivation and isolation of mi-croorganisms Campylobacter jejuni andCampylobacter coli.The claimed medium contains casein hydroli-zate, fermentative peptone, yeast extract, potas-sium chloride, agar, L-glutamic acid, sodium

metabisulphite, ferrous sulphate, rifampycin,cefazolin, nizoral and polymixin M sulphate inthe following ratio of ingredients, in mass % ofdry substance;casein hydrolyzate 44,67…46,50fermentative peptone 10,05…13,04yeast extract 7,20…9,38potassium chloride 3,35…7,82agar 20,87…26,80L-glutamic acid 3,76…4,82sodium metabisulphite 0,32…0,42ferrous sulphate 0,32…0,42rifampycin 0,012…0,015cefazolin 0,024…0,031nizoral 0,028…0,036polymixin M sulphate 0,006…0,008.The result of the invention consists in the pos-sibility of isolating the Campylobacter jejuniand Campylobacter coli microorganisms andgrowing of intertwined cultures with preserva-tion of their cultural and morphological char-acteristics.

Claims: 1

(11) 2286 (13) B2(51)7 C 12 Q 1/00, 1/04(21) a 2001 0039(22) 2001.02.14(71)(73) GHEORGHIŢA Tudor, MD(72) GHEORGHIŢA Tudor, MD; ANGHEL Rita, MD;

PUŞCAŞ Nicolae, MD; CHIRILĂ Liliana, RO(54) Imunoreactiv pentru indicarea toxigenităţii

microbiene(57) Invenţia se referă la microbiologie şi poate fi

aplicată pentru indicarea rapidă a toxigenităţiimicrobiene.Imunoreactivul include ser imun antitoxic,clamidospori de Ustilago maydis şi soluţie de0,01% de mertiolat de sodiu, având următorulraport al ingredientelor, în % de volum:ser imun antitoxic 20,0…50,0clamidospori de Ustilago maydis 8,0…12,0soluţie de 0,01% de mertiolat de sodiu restul.Rezultatul invenţ iei constă în accelerareaindicării toxigenităţ ii microbiene, sporireasensibilităţii şi specificităţii reactivului, precumşi în mărirea termenului lui de păstrare.

Revendicări: 1

*

* *

Page 30: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

30

PATENTS

(54) Immunoreagent for microbial toxigenicity in-dication

(57) The invention refers to microbiology and maybe used for rapid indication of microbial toxi-genicity.The immunoreagent includes antitoxic im-mune serum, chlamydospores of Ustilagomaydis and 0,01% sodium merthiolate solu-tion, in the following ratio of ingredients, % vol.:antitoxin immune serum 20,0…50,0chlamidospores of Ustilagomaydis 8,0…12,00,01% sodium merthiolate solution the rest.The result of the invention consists in acceler-ating the microbial toxigenicity indication, en-hancing the reagent’s sensibility and specific-ity, as well as increasing the storage life thereof.

Claims: 1

(11) 2287 (13) B2(51)7 E 04 F 15/04(21) a 2002 0209(22) 2000.08.01(31) 100 10 502.5(32) 2000.03.07(33) DE(85) 2002.08.20(86) PCT/EP00/07453, 2000.08.01(87) WO 01/66875 A1, 2001.09.13(71)(73) E.F.P. FLOOR PRODUCTS Fussboden

GmbH, AT(72) PLETZER Stefan, AT; STEINWENDER Martin,

AT; WEBER Jürgen, DE(74) SIMANENKOVA Tatiana(54) Panou, în special panou pentru pardoseală(57) Invenţia se referă la panourile de construcţii,

în special la panourile prefabricate pentrupardoseală.Panoul conţine prima muchie laterală (3) şi adoua muchie laterală (4), care este amplasatăpe partea opusă a primei muchii laterale (3).Muchiile laterale (3, 4) pot fi angrenate cu muchiilelaterale corespunzătoare ale altor panouri (1, 2).Muchiile laterale (3, 4) au suprafeţele de îmbinare(11, 21) care sunt amplasate vertical cu supra-feţele exterioare (5, 9) ale panourilor (1, 2). Nutul(34) de uluc, care este format de proeminenţasuperioară (30) şi de proeminenţa inferioară (31)pe prima muchie laterală (3), este amplasatparalel cu prima muchie laterală (3). Ulucul (32),

care este executat pe a doua muchie laterală (4),este amplasat paralel cu a doua muchie laterală(4). Adâncitura longitudinală (35), executată înnutul (34) de uluc, are suprafaţa de îmbinare (16),care este amplasată înclinat faţă de suprafaţaexterioară (5). Elementul de angrenare (33),executat pe ulucul (32), are suprafaţa deangrenare (27), care este amplasată înclinat faţăde suprafaţa exterioară (9) a panoului (2).Suprafaţa de îmbinare (12) a nutului (34) de ulucamplasată în regiunea primei muchii laterale (3),este situată paralel cu suprafaţa exterioară (5).Suprafaţa de îmbinare (22) a ulucului (32)amplasată în regiunea celei de-a doua muchiilaterale (4), este situată paralel cu suprafaţaexterioară (9). Suprafeţele de îmbinare (12, 22)servesc în calitate de sprijin pentru suprafeţelede angrenare (17, 27). Suprafeţele de îmbinare(12, 22) şi suprafeţele de angrenare (17, 27) suntamplasate fără joc una faţă de alta în stare deaderenţă, asigurând contactul suprafeţelor deîmbinare (11, 21) ale muchiilor laterale (3, 4).Suprafeţele de îmbinare (14, 15) ale nutului deuluc sunt amplasate paralel cu suprafaţaexterioară (5) în regiunea fundului (7) al nutuluide uluc. Suprafeţele de îmbinare (24, 25) aleulucului sunt amplasate paralel cu suprafaţaexterioară (9) în regiunea suprafeţei frontale (8)a ulucului, totodată suprafeţele de îmbinare (14,24; 15, 25) sunt amplasate fără joc una faţă dealta în stare de aderenţă. Nou în prezenta invenţieeste aceea că suprafaţa de îmbinare (12) anutului de uluc şi suprafaţa de îmbinare (22) aulucului sunt acoperite complet cu suprafaţa deangrenare (17) a nutului de uluc şi cu suprafaţade angrenare (27) a ulucului şi sunt amplasateparalel cu suprafaţa exterioară (5). Distanţa dintresuprafaţa de angrenare (17) a nutului de uluc şisuprafaţa de îmbinare (12) a nutului de uluc estemai mare decât intervalul dintre suprafaţa deîmbinare (14) a nutului de uluc şi suprafaţa deîmbinare (15) a nutului de uluc.

Revendicări: 5Figuri: 3

*

* *

(54) Panel, in particular floor panel(57) The invention relates to the building panels, in

particular to the precast floor panels.The panel contains the first lateral face (3) andthe second lateral face (4), which is placedopposite to the first lateral face (3). The lateral

Page 31: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

31

INVENŢII

faces (3, 4) may be joined with the correspond-ing lateral faces of other panels (1, 2). The lat-eral faces (3, 4) have mating surfaces (11, 21),vertically placed about the outer surfaces (5, 9)of the panels (1, 2). The grooved-and-tonguedcut (34), made by the superior prominence (30)and the inferior prominence (31) onto the firstlateral face (3), is placed parallel to the first lat-eral face (3). The tongue (32), made onto thesecond lateral face (4), is placed parallel to thelateral face (4). The longitudinal recess (35),made into the grooved-and-tongued cut (34),has a mating surface (10), which is placed in-clined about the lateral face (5). The engage-ment element (33), made onto the tongue (32),has an engagement surface (27), which isplaced inclined about the outer surface (9) ofthe panel (2). The mating surface (12) of thegrooved-and-tongued cut (34), placed in theregion of the first lateral face (3), is situatedparallel to the outer surface (5). The matingsurface (22) of the tongue (32), placed in theregion of the second lateral face (4), is situatedparallel to the outer surface (9). The matingsurfaces (12, 22) serve as support for the en-gagement surfaces (17, 27). The mating sur-faces (12, 22) and the engagement surfaces(17, 27) are placed without clearance abouteach other in the coherence state, providing forthe contact of the mating surface (11, 21) of thelateral faces (3, 4). The mating surfaces (14,15) of the grooved-and-tongued cut are placedparallel to the outer surface (5) in the region ofthe grooved-and-tongued cut bottom (7). Themating surfaces (24, 25) of the tongue areplaced parallel to the outer surface (9), in theregion of the tongue end face (8), at the sametime the mating surfaces (14, 24; 15, 25) areplaced without clearance about each other inthe coherence state. New in the present inven-tion is the fact that the mating surface (12) ofthe grooved-and-tongued cut and the matingsurface (22) of the tongue are completely cov-ered by the engagement surface (17) of thegrooved-and-tongued cut and the engagementsurface (27) of the tongue and placed parallelto the outer surface (5). The space between theengagement surface (17) of the grooved-and-tongued cut and the mating surface (12) of thegrooved-and-tongued cut is greater than theinterval between the mating surface (14) of thegrooved-and-tongued cut and the mating sur-face (15) of the grooved-and-tongued cut.

Claims: 5Fig.: 3

(11) 2288 (13) B2(51)7 F 03 B 7/00(21) a 2001 0301(22) 2001.09.13(71)(73) UNIVERSITATEA TEHNICĂ A MOLDOVEI, MD(72) BOSTAN Ion, MD; BOGDAN Valeriu, MD;

DULGHERU Valeriu, MD; BOSTAN Nicolae, MD;CIUPERCĂ Radu, MD

(54) Staţie hidraulică(57) Invenţia se referă la energetică, în particular la

staţiile energetice hidraulice de putere mică.Staţia hidraulică include o platformă fixată pe obază de ţărm cu posibilitatea reglării poziţieistaţiei faţă de nivelul apei curgătoare, pe caresunt amplasate un generator şi un multiplicator,cu care este legat arborele vertical, la capătul liberal căruia este montată o turbină, care conţine osiicu palete fixate la capete. Turbina conţinesuplimentar o bucşă cavă, iar osiile sunt montateîn ea radial cu posibilitatea rotirii în jurul axelorsale şi amplasate în acelaşi plan, totodată unadintre osii este executată integru, iar cealaltă –compusă din două părţi, capetele libere alecărora sunt amplasate în cavitatea bucşei şilegate între ele cu o bridă, iar pe ambele părţi aleosiei integre sunt fixate limitatoare de rotire a ei.Paletele sunt fixate pe osii alternativ sub un unghimai mic de 90° faţă de planul perpendiculararborelui vertical, şi sunt dotate cu aripioare, caresunt fixate rigid pe capetele lor sub un anumitunghi faţă de planul lor. Platforma este montatăpe baza de ţărm cu ajutorul unui mecanismarticulat cu patru elemente.

Revendicări: 1Figuri: 3

*

* *

Page 32: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

32

PATENTS

(54) Hydraulic station(57) The invention relates to the power engineer-

ing, in particular to the low-capacity hydraulicstations.The hydraulic station includes a platform fixedonto a coast supporet with the possibility ofregulating the station position about the waterflow level, onto which there are installed a gen-erator and a multiplier, to the latter beiong con-nected a vertical shaft, on the free end of whichi tis mounted a turbine containing axes eithblades fixed to the ends thereof. The turbineadditionally contains a hollow bush, and theaxes are radially mounted therein with the pos-sibility of rotation around its axes and placedin the same plane, by that one of the axes ismade integral and the other one is composedof two parts, the free ends of which are placedin the bush cavity and interconnected by aclamp, and on both sides of the integral axisthere are fixed limiters of rotation thereof. Theblades are fixed on the axes alternatively at anangle smaller by 90° about the plane perpen-dicular to the vertical shaft and are provided withflaps, which are rigidly fixed onto the endsthereof at a certain angle with the plane thereof.The platform is fixed onto the coast support withthe assistance of an articulate quadricrankmechanism.

Claims: 1Fig.: 3

(11) 2289 (13) F1(51)7 G 02 B 6/10; H 01 L 21/00(21) a 2003 0079(22) 2003.03.14(71)(73) TIGHINEANU Ion, MD(72) TIGHINEANU Ion, MD; URSACHI Veaceslav,

MD(54) Procedeu de fabricare a dispozitivului optic

planar cu ghid de undă(57) Invenţia se referă la optoelectronică, în particu-

lar la procedeele de fabricare a dispozitiveloroptice cu ghiduri de undă.Procedeul de fabricare a dispozitivului opticplanar cu ghid de undă constă în faptul că pesuprafaţa substratului se aplică o mască, seimplantează ioni cu energie înaltă şi seformează un ghid de undă. Noutatea invenţieiconstă în aceea că ghidul de undă se for-mează prin anodizarea electrochimică aregiunilor neimplantate.

Revendicări: 1Figuri: 1

*

* *

(54) Process for manufacture of the planar opticdevice with waveguide

(57) The invention relates to optoelectronics, in par-ticular to processes for manufacture of opticdevices with waveguides.The process for manufacture of the planar opticdevice with waveguide consists in that onto thesubstrate surface it is deposited a mask, thereare implanted ions of high power and it isformed a waveguide. Novelty of the inventionconsists in that the waveguide is formed byelectrochemical anodization of the non-im-planted regions.

Claims: 1Fig.: 1

(11) 2290 (13) F2(51)7 G 05 D 7/00; C 02 F 1/72 // C 02 F 101:10(21) a 2001 0125(22) 2001.05.08(71)(73) UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA, MD(72) COVALIOV Victor, MD; COVALIOVA Olga, MD;

GONŢA Angela, MD

Page 33: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

33

INVENŢII

(54) Metodă de reglare automată a procesului deepurare a apelor subterane de hidrogensulfurat

(57) Invenţia se referă la metode de reglare auto-mată a procesului de epurare a apelor subte-rane de hidrogen sulfurat şi poate fi aplicată lastaţiile de epurare a apei şi la întreprinderileindustriale cu fântâni arteziene individuale.Metoda, conform invenţiei, include colectareacontinuă a probelor de apă iniţială şi de apătratată, adăugând la proba iniţială o dozăconstantă de peroxid de hidrogen, măsurareadensităţii optice a probelor la lungimea deundă de 667 nm la adăugarea soluţiilor dedimetilparafenilendiamină şi de clorură de fier,compararea valorilor ob ţinute ş i dozareaperoxidului de hidrogen în funcţie de acestevalori.Rezultatul invenţ iei constă în majorareaexactităţii de reglare a procesului de epurarea apei până la 0,05±10%.

Revendicări: 1Figuri: 1

*

* *

(54) Method of automatic control of the processfor underground waters purification fromsulphureted hydrogen

(57) The invention refers to methods of automaticcontrol of the process for underground waterspurification from sulphureted hydrogen andmay be used by water-treatment plants andindustrial enterprises with individual artesianwells.The method, according to the invention, in-cludes the continuous sampling of the initialand treated water, adding to the initial samplea constant hydrogen peroxide dose, measure-ment of optical density of the samples at thewave length of 667 nm when adding thedimethylparaphenylenediamine and iron chlo-ride solution, comparison of the obtained val-ues and dosing of the hydrogen peroxide de-pending on these values.The result of the invention consists in increas-ing the control accuracy of the water purifica-tion process up to 0,05±10%.

Claims: 1Fig.: 1

(11) 2291 (13) B2(51)7 G 07 D 7/16, 7/00; G 06 K 19/10; G 07 F 7/08(21) a 2001 0213(22) 2000.11.03(31) 99/13936(32) 1999.11.05(33) FR(85) 2001.07.05(86) PCT/FR00/03068, 2000.11.03(87) WO 01/33514 A1, 2001.05.10(71)(73) BANQUE DE FRANCE, FR(72) PERRON, Maurice, FR; CHARLES Jean-Louis,

FR; TRAPLETTI Claude, FR(74) ANDRIEŞ Ludmila(54) Procedeu de marcare şi de autentificare a

unui obiect(57) Invenţia se referă la un procedeu de marcare

(A, B) şi de autentificare (C) a unui obiect (10)cuprinzând asocierea obiectului cu douăinformaţ ii diferite (K, N) legate între eleprintr-o corespondenţă arbitrară dată şi utilizatepentru autentificarea obiectului, cel puţin unadintre informaţ ii (K) fiind imperceptibilăintrinsec pentru un observator, citirea celordouă informaţii şi verificarea corespondenţeidintre ele fiind realizate în cadrul autentificăriiobiectului, procedeu caracterizat prin aceea căcele două informaţ ii sunt nealeatorii ş i cărespectiva informaţie imperceptibilă estematerializată prin mij loace care interac ţio-nează cu structura obiectului.

Revendicări: 27Figuri: 3

*

* *

(54) Process for marking and authentication of anobject

(57) The invention concerns a process for marking(A, B) and authentication (C ) of an object (10)comprising association of the object with twodifferent data (K, N) mutually linked by meansof a given arbitrary correspondence and usedfor authentication of the object, at least one ofthe two data (K) being intrinsically undetect-able by an observer, the scanning of the twodata and the verification of their mutual corre-spondence being performed during authenti-cation of the object, the process is character-ized in that the two data are non-random and

Page 34: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

34

PATENTS

the said undetectable information is material-ized by means interacting with the structure ofthe object.

Claims: 27Fig.: 3

(11) 2292 (13) F1(51)7 G 11 C 29/00(21) a 2003 0008(22) 2002.12.31(71)(73) BODEAN Ghenadie, MD(72) BODEAN Diana, MD; LABUNEŢ Alexandru, MD;

BODEAN Ghenadie, MD(54) Memorie operativă biport cu autotestare(57) Invenţia se referă la tehnica de calcul şi la

microelectronică şi poate fi aplicată la produ-cerea ş i exploatarea microcircuitelor cumij loace încorporate de testare ş i diag-nosticare.Dispozitivul conţine un registru de sincronizare1, un grup de contoare 2, memorie operativăbiport 3, sumator modulo q 4, registru 5, ungrup de comutatoare 6, trei porţi logice SAU 7,8 şi 9, o poartă logică ŞI 10, un multiplexor 11,intrări de resetare 12, de sincronizare 13, dedate 14 şi 15.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

(54) Biporte on-line storage with self-testing(57) The invention refers to the computer engineer-

ing and microelectronics and may be used inthe manufacture and operation of microcircuits

with built-in means of testing and diagnosis.The device contains a clock time register 1, agroup of counters 2, a biporte on-line storage 3,an adder modulo q 4, a register 5, a group ofcommutators 6, three OR gates 7, 8 and 9, anAND gate 10, a multiplexer 11, reset input 12,synchronization input 13, data inputs 14 and 15.

Claims: 1Fig.: 2

(11) 2293 (13) B2(51)7 H 02 K 16/04(21) a 2001 0276(22) 2001.08.29(71)(72)(73) JITARI Nicolae, MD; STRATAN Ion, MD(54) Generator electric(57) Invenţia se referă la electromecanică, şi anume

la generatoarele electrice asincrone şi poate fiutilizată în instalaţiile de energie eoliană.Generatorul electric include un corp, în pereţiicăruia sunt executate fante de răcire, în corpfiind amplasate două statoare cu înfăşurări,una conectată la reţeaua trifazată, iar a douala sarcina trifazată, şi un rotor montat pearborele de acţionare. Rotorul este executat înscurtcircuit şi este situat în ambele statoare.Între statoare, pe rotorul coaxial este amplasatcu întrefier un ventilator. Ventilatorul conţine uninel tubular, în partea de mijloc a căruia esteinstalat un inel plan, pe periferia căruia suntfixate palete, iar pe suprafaţa laterală a ineluluiplan este executată o canelură inelară, cu carecontactează bilele pe arcuri, amplasate înadânciturile realizate pe suprafaţa interioară acorpului. Inelele tubular şi plan sunt fabricatedin material feromagnetic.

Revendicări: 1Figuri: 2

*

* *

121122

123 12

10

13

N124

125126

127K

Page 35: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

35

INVENŢII

(54) Electric generator(57) The invention relates to the electromechanics,

namely to the asynchronous electric genera-tors and may be used in the wind-driven elec-tric plants.The electric generator includes a body, into thewalls of which there are made cooling slits, twostators with windings placed therein, one ofwhich is connected to the three-phase circuitand the other one to the three-phase charge,and a rotor mounted onto the drive shaft. Therotor is manufactured as short-circuited oneand placed in both stators. Between the sta-

tors, onto the rotor coaxially thereto it is installedwith air gap a fan. The fan contains a tubularring, in the middle parts of which it is mounteda flat ring, in the periphery of which there arefixed blades, and on the lateral surface of theflat ring it is made an annular groove contact-ing with the spring-loaded balls, placed in thenests made onto the inner surface of the body.The tubular and flat rings are made of ferro-magnetic material.

Claims: 1Fig.: 2

Page 36: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

36

PATENTS

FG9A Lista brevetelorde invenţie eliberate la 2003.09.30

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform normei ST. 3 OMPI, numărul brevetului,codul tipului de document conform normei ST. 16 OMPI, clasele conform CIB, numărul depozitului,

data depozitului, numărul BOPI în care a fost publicată hotărârea de acordare a brevetului

Nr. crt.

Cod ST. 3 OMPI

(11) Nr. brevet

(13) Cod ST. 16 OMPI

(51)7

Clase (21)

Nr. depozit (22)

Data depozit (45)

Nr. BOPI

1 MD 1988 G2 E 02 D 29/14 99-0088 1999.03.02 8/2002

2 MD 2066 G2 A 61 K 31/155 A 61 P 9/00, 9/02

a 2002 0177 2002.07.10 1/2003

3 MD 2067 C2 A 61 K 31/28 A 61 P 39/02

a 2002 0102 2002.03.22 1/2003

4 MD 2080 C2 F 03 D 03/06, 01/06

99-0145 1999.04.26 1/2003

5 MD 2089 C2 H 02 K 17/28 a 2001 0127 2001.05.11 1/2003

6 MD 2091 C2 A 01 J 9/04 A 23 C 3/04 F 25 B 1/00

a 2000 0134 2000.08.01 2/2003

7 MD 2105 C2 E 04 G 11/20 a 2001 0029 2001.01.31 2/2003

8 MD 2112 G2 A 01 C 1/00 A 01 N 63/00

a 2002 0036 2001.12.28 3/2003

9 MD 2113 G2 A 01 K 67/00 a 2001 0266 2001.08.15 3/2003

10 MD 2114 G2 A 23 L 1/225 a 2001 0239 2001.07.26 3/2003

11 MD 2115 C2 A 23 L 3/005, 3/54 F 26 B 3/34

a 2001 0372 2001.11.16 3/2003

12 MD 2117 G2 A 47 G 19/22, 23/02, 23/032 B 65 D 1/04

99-0168 1999.06.09 3/2003

13 MD 2118 G2 A 61 H 35/00 A 61 P 17/00, 17/02, 17/04, 17/06, 17/08, 17/14

a 2002 0173 2002.07.08 3/2003

14 MD 2119 C2 A 61 K 35/78 A 61 N 5/067 A 61 P 7/06

a 2002 0029 2001.12.27 3/2003

15 MD 2120 C2 B 23 F 9/06 a 2001 0106 2001.04.19 3/2003

16 MD 2121 C2 C 02 F 1/461 // C 02 F 101:30 B 03 C 1/30

a 2001 0163 2001.05.25 3/2003

17 MD 2122 C2 C 10 C 3/00, 3/10 a 2002 0135 2002.05.02 3/2003

18 MD 2123 G2 C 12 G 3/00, 3/06 a 2002 0207 2002.08.19 3/2003

19 MD 2124 C2 D 06 P 1/22 C 07 C 251/70 C 07 F 15/06

a 2001 0268 2001.08.16 3/2003

20 MD 2125 G2 E 04 B 1/76 a 2002 0040 2001.12.28 3/2003

21 MD 2126 C2 F 03 D 3/00 a 2001 0312 2001.07.25 3/2003

22 MD 2127 G2 F 04 B 43/04 a 2002 0089 2002.03.11 3/2003

23 MD 2129 G2 F 23 D 14/18 a 2002 0149 2002.05.27 3/2003

24 MD 2130 G2 G 01 R 27/02 H 03 H 11/46 G 01 R 35/00

a 2002 0053 2002.01.23 3/2003

25 MD 2131 G2 G 02 B 006/00 a 2000 0120 2000.07.17 3/2003

Page 37: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

37

SOIURI DE PLANTE

IISoiuri de plante

P rotecţia juridică a soiurilor de plante în Republica Moldova se asigură în temeiul Legii privind protecţia soiurilor de plante nr. 915-XIII din 11 iulie 1996, modificată şi completată prin Legea

nr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

În conformitate cu această Lege, brevetele pentru soi de plantă sunt eliberate de AGEPI şi certificăprioritatea şi paternitatea amelioratorului şi dreptul exclusiv al titularului de brevet asupra soiului. Un soieste brevetabil dacă este nou, distinct, omogen şi stabil.

Soiul trebuie să fie desemnat printr-o denumire care să îndeplinească prevederile art. 18 din Lege.

Cererea de brevet pentru soi de plantă se depune la AGEPI de către orice persoană care, conform art. 11şi 12 din Lege, dispune de dreptul de a solicita brevet, personal sau prin reprezentant în proprietateaindustrială, şi trebuie să includă documentele prevăzute în art. 17 din Lege.

În BOPI se publică date privind cererile de brevet pentru soi de plantă depuse, hotărârile de acordare abrevetelor pentru soi de plantă şi brevetele eliberate conform procedurii naţionale.

T he legal protection of plant varieties in the Republic of Moldova shall be afforded in accordance with the Law on the Protection of Plant Varieties No 915-XIII of July 11, 1996, amended and com-

pleted by the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No 1446-XV of November 08, 2002.

In accordance with this Law, variety patents are granted by the AGEPI and shall certify the priority of thevariety, the authorship of the breeder and the exclusive rights of the patent owner on the variety. The plantvariety shall be patentable where it is new, distinct, uniform and stable.

The variety shall be designated by a denomination in compliance with the conditions laid dowm in Art.18of the Law.

The variety patent application shall be filed with the AGEPI by any person who according to Art. 11 and12 of the Law, is entitled to obtain a patent in person or through a representative in industrial propertyand shall include the documents specified in Art. 17 of the Law.

Data concerning the filed plant variety applications, the decisions to grant variety patents and the patentsgranted according to the national procedure are published in the BOPI.

Page 38: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

38

PLANT VARIETIES

(11) Numărul brevetului

(13) Codul tipului de document conform normeiST. 16 OMPI

(21) Numărul depozitului

(22) Data depozitului

(23) Data priorităţii de expoziţie

(31) Numărul cererii prioritare

(32) Data depozitului cererii prioritare

(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normeiST. 3 OMPI

(41) Data publicării cererii: numărul BOPI,anul

(45) Data acordării brevetului

(47) Data publicării hotărârii de acordare abrevetului: numărul BOPI, anul

(54) Denumirea soiului

(71) Numele / denumirea solicitantului(solicitanţilor), codul ţării conform normeiST. 3 OMPI

(72) Numele amelioratorului (amelioratorilor),codul ţării conform normei ST. 3 OMPI

(73) Numele / denumirea titularului (titularilor),codul ţării conform normei ST. 3 OMPI

(74) Numele reprezentantului în proprietateaindustrială

(87) Publicarea cererii de brevet pentru soi deplantă comunitar (EC): numărul şi data

(11) Number of the patent

(13) Kind-of-document code according to WIPOStandard ST. 16

(21) Number of the application

(22) Filing date of the application

(23) Date of exhibition priority

(31) Number of the priority application

(32) Filing date of the priority application

(33) Country of the priority application, code inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(41) Date of publication of the application: BOPInumber, year

(45) Patent granting date

(47) Date of publication of patent granting decision:BOPI number, year

(54) Variety denomination

(71) Name / denomination of the applicant(s), codeof the country, in accordance with WIPOStandard ST. 3

(72) Name of the variety author(s) code of thecountry, in accordance with WIPO StandardST. 3

(73) Name / denomination of the holder(s), code ofthe country, in accordance with WIPO StandardST. 3

(74) Name of the representative in industrial pro-perty

(87) Publication of the community variety patentapplication (EC): number and date

E – 1 st level of publication: published variety patentapplication, unexamined

F3 – 2 nd level of publication: published variety patentapplication, examined

P – 3 rd level of publication: plant variety patent

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREADATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARE LASOIURI DE PLANTE

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHICDATA IDENTIFICATION CONCERNINGTHE PLANT VARIETIES

E – primul nivel de publicare: cerere de brevet pentrusoi de plantă publicată, neexaminată

F3 – al doilea nivel de publicare: cerere de brevetpentru soi de plantă publicată, examinată

P – al treilea nivel de publicare: brevet pentru soide plantă

CODURILE NORMALIZATE ALE OMPIPENTRU IDENTIFICAREA TIPURILORDE DOCUMENTE DE BREVET PENTRUSOI DE PLANTĂ CONFORM NORMEI ST. 16

THE WIPO NORMALIZED CODES FORIDENTIFICATION OF THE KIND OF PATENTDOCUMENTS FOR PLANT VARIETIES INACCORDANCE WITH THE STANDARD ST. 16

Page 39: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

39

SOIURI DE PLANTE

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARELA SOIURILE DE PLANTE PUBLICATEÎN BULETINUL OFICIAL CONFORMNORMEI ST. 17

AZ1E Lista cererilor de brevet pentru soi de plantădepuse, aranjate în ordinea numerelor dedepozit

BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plantăpublicate

FF9E Brevete pentru soi de plantă acordate

FG9E Lista brevetelor pentru soi de plantă eliberate

NZ9E Lista brevetelor pentru soi de plantă cu duratăde valabilitate prelungită

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGS OFINFORMATION CONCERNING PLANT VARIETIESMADE IN THE OFFICIAL BULLETIN OF INDUS-TRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITH THESTANDARD ST. 17

AZ1E Numerical index of filed variety patent appli-cations

BZ9E Published variety patent applications

FF9E Granted variety patents

FG9E List of issued variety patents

NZ9E List of extended variety patents

Page 40: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

40

PLANT VARIETIES

P ublicarea în BOPI a cererilor de brevet pentru soi de plantă asigură solicitantului o protecţie juridică provizorie în condiţiile prevăzute de art. 23 din Legea nr. 915-XIII din 11 iulie 1996, modificată

şi completată prin Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

Materialele cererilor de brevet pentru soi de plantă, informaţiile despre care sunt publicate în numărul defaţă se află în biblioteca AGEPI - accesibile publicului - şi pot fi consultate sau se pot comanda cópii,contra cost.

BZ9E Cereri de brevet pentru soi de plant=

P ublication in the BOPI of variety patent applications provides to the applicant a provisional legal protection according to the conditions specified in Art. 23 of the Law No 915-XIII of

July 11, 1996, amended and completed by the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the LawNo 1446-XV of November 08, 2002.

Documents concerning the variety patent applications, the information on which was published in thepresent issue, are available to the public in the AGEPI library, they may be consulted directly or copiesmay be ordered for payment of an additional fee.

Page 41: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

41

SOIURI DE PLANTE

(21) v 2003 0041 (13) E(22) 2003.04.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) CRIVCEANSCHI Victor, MD; GONCEAROV Iurii,MD; MIHAI Veaceslav, MD; ROJCO Valentina,MD; PÎSLARI Iurii, MD

(54) Sfeclă de zahăr (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 13

(54) Sugar beet (Beta vulgaris altissima Doel.)ICCC 13

(54) Сахарная свекла (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 13

(21) v 2003 0042 (13) E(22) 2003.04.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) CRIVCEANSCHI Victor, MD; GONCEAROV Iurii,MD; MIHAI Veaceslav, MD; ROJCO Valentina,MD; PÎSLARI Iurii, MD

(54) Sfeclă de zahăr (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 11

(54) Sugar beet (Beta vulgaris altissima Doel.)ICCC 11

(54) Сахарная свекла (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 11

(21) v 2003 0043 (13) E(22) 2003.04.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) CRIVCEANSCHI Victor, MD; GONCEAROV Iurii,MD; MIHAI Veaceslav, MD; ROJCO Valentina,MD; PÎSLARI Iurii, MD; COROTAŞ Vasile, MD

(54) Sfeclă de zahăr (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 16

(54) Sugar beet (Beta vulgaris altissima Doel.)ICCC 16

(54) Сахарная свекла (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 16

(21) v 2003 0044 (13) E(22) 2003.04.30

(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) CRIVCEANSCHI Victor, MD; GONCEAROV Iurii,MD; MIHAI Veaceslav, MD; ROJCO Valentina,MD; PÎSLARI Iurii, MD

(54) Sfeclă de zahăr (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 17

(54) Sugar beet (Beta vulgaris altissima Doel.)ICCC 17

(54) Сахарная свекла (Beta vulgaris altissimaDoel.) ICCC 17

(21) v 2003 0045 (13) E(22) 2003.05.26(71) Deutsche Saatgutgesellschaft mbH Berlin, DE(72) FISCHER Manfred, DE(54) Măr (Malus Mill.) Pi-80(54) Apple (Malus Mill.) Pi-80(54) Яблоня (Malus Mill.) Pi-80

(21) v 2003 0046 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) COROBCO Victoria, MD; IACOBUŢĂ Maria, MD;GOLBAN Nicolae, MD; PINTELEI Nina, MD;TARAN Mihail, MD

(54) Soia (Glycine max (L.) Merrill) AURA(54) Soya (Glycine max (L.) Merrill) AURA(54) Соя (Glycine max (L.) Merrill) AУРA

(21) v 2003 0047 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) VOZIAN Valeriu, MD; COSOVAN Alexandra, MD;GOLBAN Nicolae, MD; PETRUŞIN Natalia, MD;BELEAEV Nina, MD

(54) Mazăre (Pisum sativum L.) PITULICE(54) Pea (Pisum sativum L.) PITULICE(54) Горох (Pisum sativum L.) ПИТУЛИЧЕ

Page 42: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

42

PLANT VARIETIES

(21) v 2003 0048 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) VOZIAN Valeriu, MD; GOLBAN Nicolae, MD;COSOVAN Alexandra, MD; VETROV Ecaterina,MD; VAHRUŞEV Natalia, MD; PETRUŞINNatalia, MD; BELEAEV Nina, MD

(54) Mazăre (Pisum sativum L.) OMEGA(54) Pea (Pisum sativum L.) OMEGA(54) Горох (Pisum sativum L.) ОМЕГA

(21) v 2003 0049 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) GUTMAN Faina, IL; HRISTEV Valentina, MD;PROCOFIEV Irina, MD; PAVLOV Tamara, MD

(54) Măzăriche de primăvară (Vicia sativa L.) LIA(54) Spring vetch (Vicia sativa L.) LIA(54) Вика яровая (Vicia sativa L.) ЛИЯ

(21) v 2003 0050 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) AVADĂNII Larisa, MD; PROCOFIEV Irina, MD;CRÎSIN Maria, RU

(54) Măzăriche de toamnă (Vicia vilossa Roth.)VIOLETA

(54) Winter vetch (Vicia vilossa Roth.) VIOLETA(54) Вика озимая (Vicia vilossa Roth.) ВИОЛETA

(21) v 2003 0051 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) PROCOFIEV Irina, MD; AVADĂNII Larisa, MD;ZAIŢEV Tamara, MD; VERESTUN Valentina, MD

(54) Măzăriche de toamnă (Vicia vilossa Roth.)VIOLA

(54) Winter vetch (Vicia vilossa Roth.) VIOLA(54) Вика озимая (Vicia vilossa Roth.) ВИОЛA

(21) v 2003 0053 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) UNTILĂ Ilie, MD; POSTOLATII Alexei, MD;GAINA Lidia, MD; ŢÎBA Ecaterina, MD; ŢURCANIulia, MD

(54) Grâu de toamnă (Triticum aestivum L.)MĂGURA

(54) Winter wheat (Triticum aestivum L.) MĂGURA(54) Озимая пшеница (Triticum aestivum L.)

MЭГУРA

(21) v 2003 0054 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) LITOVCENCO Ina, UA; UNTILĂ Ilie, MD;CHIŞCA Maria, MD

(54) Orz de toamnă (Hordeum vulgare L.)MUGUREL

(54) Winter barley (Hordeum vulgare L.)MUGUREL

(54) Озимый ячмень (Hordeum vulgare L.)МУГУРЕЛ

(21) v 2003 0055 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) UNTILĂ Ilie, MD; POSTOLATII Alexei, MD; GAINALidia, MD; ŢÎBA Ecaterina, MD; SRIBNEAC Lidia,MD

(54) Grâu de toamnă (Triticum aestivum L.)IZVORAŞ

(54) Winter wheat (Triticum aestivum L.) IZVORAŞ(54) Озимая пшеница (Triticum aestivum L.)

ИЗВОРАШ

(21) v 2003 0056 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

Page 43: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

43

SOIURI DE PLANTE

(72) UNTILĂ Ilie, MD; POSTOLATII Alexei, MD; GAINALidia, MD; ŢÎBA Ecaterina, MD

(54) Grâu de toamnă (Triticum aestivum L.)DUMBRĂVIŢA

(54) Winter wheat (Triticum aestivum L.)DUMBRĂVIŢA

(54) Озимая пшеница (Triticum aestivum L.)ДУМБРЭВИЦA

(21) v 2003 0057 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) BUCIUCIANU Mihail, MD; ROTARU Tudor, MD;LESNIC Vladimir, MD; LUPAŞCU Constantin,MD; VATAVU Marta, MD; CHIABURU Irina, MD

(54) Floarea-soarelui (Helianthus annuus L.)SPERANŢA

(54) Sunflower (Helianthus annuus L.) SPERANŢA(54) Подсолнечник (Helianthus annuus L.)

СПЕРАНЦA

(21) v 2003 0058 (13) E(22) 2003.06.30(71) SELECŢIA, ÎNTREPRINDEREA DE STAT,

INSTITUTUL DE CERCETĂRI PENTRUCULTURILE DE CÂMP, MD

(72) GONCEAROV Iurii, MD; CRIVCEANSCHI Vic-tor, MD; ROJCO Valentina, MD; PÎSLARI Iurii,MD; CRAVŢOV Iurii, RU; DOBROSOTSCOVValentina, RU; TIMOTIN Ecaterina, RU

(54) Sfeclă de zahăr (Beta vulgaris altissimaDoell) VILIA

(54) Sugar-beet (Beta vulgaris altissima Doell)VILIA

(54) Сахарная свекла (Beta vulgaris altissimaDoell) ВИЛИЯ

Page 44: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

44

UTILITY MODELS

IIIModele de utilitate

P rotecţia juridică a modelelor de utilitate în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI în modul stabilit de Regulamentul provizoriu cu privire la protecţia proprietăţii industriale

aprobat prin hotărârea Guvernului nr. 456 din 26 iulie 1993.

În conformitate cu acest regulament un model de utilitate poate fi înregistrat, dacă se referă laexecutarea constructivă a mijloacelor de producţie şi a obiectelor de consum sau a părţilor integrante aleacestora şi dacă prezintă o soluţie nouă, susceptibilă de aplicare industrială.

În BOPI se publică cererile de înregistrare şi modelele de utilitate înregistrate.

L egal protection of utility models in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis ofregistration with the AGEPI in the order settled in the Provisional Regulation on Industrial Property

Protection approved by the Government decision No 456 of July 26, 1993.

In accordance with this Regulation, an utility model may be registered if it relates to the aidsof mechanical completion and to the consumption objects or the components thereof, if it is newand if it is susceptible of industrial application.

The applications for utility model registration and the registered utility models are published in the BOPI.

Page 45: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

45

MODELE DE UTILITATE

SECŢIUNILE CLASIFICĂRIIINTERNAŢIONALE DE BREVETEA - Necesităţi curente ale vieţiiB - Tehnici industriale diverse. TransportC - Chimie şi metalurgieD - Textile şi hârtieE - Construcţii fixeF - Mecanică. Iluminat. Încălzire. Armament.

ExplozivG - FizicăH - Electricitate

INTERNATIONAL PATENTCLASSIFICATION SECTIONSA - Human necessitiesB - Performing operations. TransportingC - Chemistry. MetallurgyD - Textiles. PaperE - Fixed constructionsF - Mechanical engineering. Lighting. Heating.

Weapons. BlastingG - PhysicsH - Electricity

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREADATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARELA MODELE DE UTILITATE

(11) Numărul modelului de utilitate înregistrat(13) Codul tipului de document conform normei ST.

16 OMPI(16) Numărul modelului de utilitate reînnoit(18) Data prevăzută de expirare a termenului de

valabilitate a reînnoirii(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(31) Numărul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normei ST.

3 OMPI(41) Data publicării cererii: numărul BOPI, anul

(45) Data publicării hotărârii de înregistrare amodelului de utilitate: numărul BOPI, anul

(48) Data publicării cererii / certificatului corectat

(51) Clasificarea Internaţională de Brevete(54) Titlul modelului de utilitate(56) Lista documentelor referitoare la stadiul ante-

rior(57) Rezumatul sau revendicările(62) Numărul şi data depunerii cererii anterioare la

care prezentul document este divizionar(67) Numărul şi data depunerii cererii de brevet de

invenţie pe care se bazează cererea actualăpentru model de utilitate

(71) Numele / denumirea solicitantului (solicitanţilor),codul ţării conform normei ST. 3 OMPI

(72) Numele creatorului (creatorilor), codul ţării con-form normei ST. 3 OMPI

(73) Numele / denumirea titularului (titularilor), codulţării conform normei ST. 3 OMPI

(74) Numele reprezentantului în proprietatea indu-strială

(85) Data deschiderii fazei naţionale în conformitatecu PCT

(86) Cerere internaţ ională (regională sau PCT):numărul şi data

(87) Publicarea cererii internaţionale (regionale sauPCT): numărul şi data

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHICDATA IDENTIFICATION CONCERNINGTHE UTILITY MODEL

(11) Number of registered utility model(13) Kind-of-document code according to WIPO Stan-

dard ST.16(16) Number of renewal utility model(18) Expected expiration date of renewal validity

(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code of the

country according to the WIPO Standard ST. 3(41) Date of publication of the application: BOPI num-

ber and year(45) Date of publishing the decision on utility model

registration: BOPI number and year(48) Date of publishing the corrected application /

certificate(51) International Patent Classification(54) Title of the utility model(56) List of prior art documents(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of an earlier patent ap-

plication from which the present patent docu-ment has divided up

(67) Number and filind date of the patent applicationwhich the effective utility model application re-lies on

(71) Name of the applicant(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(72) Name of the inventor(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(73) Name of the holder(s), code of the country, inaccordance with WIPO Standard ST. 3

(74) Name of the representative in industrialproperty

(85) Date for introducing the national procedure ac-cording to the PCT

(86) International application (regional or under thePCT): number and filing date

(87) International publication (regional or under thePCT): number and publication date

Page 46: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

46

UTILITY MODELS

U – f irst publication leve l: published,unexamined utility model registration appli-cation.

Y1 – second publication level: published , exam-ined utility model registration application (isapplied in case the U-coded document hasnot been published).

Y2 – second publication level: published, exam-ined utility model registration application (isapplied in case the U-coded document hasbeen published).

Z1 – third publication level: the registered utilitymodel specification (is applied in case theY1, Y2-coded document has not been pub-lished).

Z2 – third publication level: the registered utilitymodel specification (is applied in case theY1, Y2-coded document has been pub-lished).

W 1 – second publication level: publication of the util-ity model registration decision at the respon-sibility of the applicant, without examination asto substance (is applied in case the U-codeddocument has not been published).

W 2 – second publication level: publication of the util-ity model registration decision at the respon-sibility of the applicant, without examination asto substance (is applied in case the U-codeddocument has been published).

I1 – third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of theapplicant without examination as to sub-stance (is applied in case the W1, W2-codeddocument has not been published).

I2 – third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of theapplicant without examination as to sub-stance (is applied in case the W1, W2-codeddocument has been published).

CODURILE NORMALIZATE ALE OMPI PENTRUIDENTIFICAREA TIPURILOR DE DOCUMENTE DEÎNREGISTRARE A MODELULUIDE UTILITATE CONFORM NORMEI ST. 16

U – primul nivel de publicare: cerere de înre-gistrare a modelului de utilitate publicată,neexaminată.

Y1 – al doilea nivel de publicare: cerere de înre-gistrare a modelului de utilitate publicată,examinată (se aplică pentru publicare, dacădocumentul cu codul U n-a fost publicat).

Y2 – al doilea nivel de publicare: cerere de înregis-trare a modelului de utilitate publicată, exami-nată (se aplică pentru publicarea caresuccedă documentul cu codul U).

Z1 – al treilea nivel de publicare: descrierea mode-lului de utilitate înregistrat (se aplică pentru pu-blicare, dacă documentul cu codul Y1, Y2 n-afost publicat).

Z2 – al treilea nivel de publicare: descrierea mo-delului de utilitate înregistrat (se aplică pentrupublicarea care succedă documentul cu codulY1, Y2).

W1 – al doilea nivel de publicare: hotărârea de înre-gistrare a modelului de utilitate pe răspun-derea solicitantului, fără examinarea în fond(se aplică pentru publicare dacă documentulcu codul U n-a fost publicat).

W2 – al doilea nivel de publicare: hotărârea de în-registrare a modelului de utilitate pe răspun-derea solicitantului, fără examinarea în fond(se aplică pentru publicarea care succedă do-cumentul cu codul U).

I1 – al treilea nivel de publicare: descriereamodelului de utilitate înregistrat pe răs-punderea solicitantului, fără examinarea înfond (se aplică pentru publicare dacă do-cumentul cu codul W1, W2 n-a fost publicat).

I2 – al treilea nivel de publicare: descrierea mo-delului de utilitate înregistrat pe răspundereasolicitantului, fără examinarea în fond (seaplică pentru publicarea care succedădocumentul cu codul W1, W2).

WIPO NORMALIZED CODES FOR IDENTIFICATIONOF THE KIND OF UTILITY MODEL REGISTRATIONDOCUMENTS IN ACCORDANCE WITH THE STAN-DARD ST. 16

Page 47: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

47

MODELE DE UTILITATE

AZ1K Lista cererilor de înregistrare a modelelor deutilitate depuse, aranjate în ordinea numerelorde depozit

BZ9K Cereri de înregistrare a modelelor de utilitatepublicate

FF9K Modele de utilitate înregistrate

FG9K Lista certificatelor de înregistrare a modelelorde utilitate eliberate

NZ9K Lista modelelor de utilitate reînnoite

AZ1K Numerical index of filed applications for theregistration of utility models

BZ9K Published applications for the registration ofutility models

FF9K Registered utility models

FG9K List of granted utility model certificates

NZ9K List of renewed utility models

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARELA MODELELE DE UTILITATE PUBLICATEÎN BULETINUL OFICIAL CONFORMNORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGOF INFORMATION CONCERNING UTILITY MODELSMADE IN THE OFFICIAL BULLETINOF INDUSTRIAL PROPERTY IN ACCORDANCE WITHTHE STANDARD ST. 17

Page 48: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

48

UTILITY MODELS

FF9K Modele de utilitate ]nregistrate

Î n conformitate cu Regulamentul provizoriu cu privire la protecţia proprietăţii industriale în Republica Moldova, aprobat prin hotărârea Guvernului nr. 456 din 26 iulie 1993, certificatele de

înregistrare a modelelor de utilitate se eliberează de AGEPI.

Certificatul de înregistrare a modelului de utilitate confirmă prioritatea, calitatea de autor şi dreptulexclusiv al titularului asupra modelului de utilitate.

Certificatul de înregistrare a modelului de utilitate se acordă pe un termen de 5 ani de la data constituiriidepozitului reglementar la AGEPI şi poate fi prelungit la cererea titularului pentru încă 5 ani.

I n accordance with the Provisional Regulation on Industrial Property Protection in the Republic ofMoldova, approved by the Government decision No 456 of July 26, 1993, the utility model

certificates are granted by the AGEPI.

The utility model certificate shall attest to the priority date, the authorship and the exclusive right of theutility model owner.

The utility model certificate is granted on a period of 5 years as from the date of filing with the AGEPI of aregular national application and may be prolonged for further 5 years.

Page 49: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

49

MODELE DE UTILITATE

(11) 82 (13) Y1(51)7 G 09 F 3/00(21) u 2002 0002(22) 2002.03.15(71)(73) SOCIETATEA PE ACŢIUNI “VINAR-

ZÂMBRENI”, MD(72) PANTEA Igor, MD(74) SIMANENKOVA Tatiana(54) Etichetă(57) Modelul de utilitate se referă la mijloacele de

identificare a produselor, în particular laetichete.Eticheta propusă are o suprafaţă frontală pecare sunt aplicate semne şi/sau elemente deinformaţie, iar reversul ei aderă la obiectul pecare se fixează. Eticheta este confecţionată dinargilă sau din argilă arsă în formă de placărigidă curbată potrivit suprafeţei obiectului pecare aceasta este fixată.

FG9K Lista certificatelor de înregistrare a modelelorde utilitate eliberate la 2003.09.30

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, codul tipului de documentconform normei ST. 16 OMPI, clasele conform CIB, numărul depozitului, data depozitului,

numărul BOPI în care a fost publicată hotărârea de eliberare a certificatului

Revendicări: 10Figuri: 3

*

* *

(54) Label(57) The utility model refers to means for products

identification, namely to labels. On the front-face area of the proposed label there are de-posed information signs and/or elements, theback thereof being fixed to the object to whichit is attached. The label is executed of the clayor the burnt clay in the form of a rigid plate bentaccording to the object surface to which it isfixed.

Claims: 10Fig.: 3

Nr. crt. (11) Nr. certificat

(13) Cod ST. 16

OMPI

(51)7 Clase

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

(45) Nr. BOPI

1 69 I2 A 61 B 17/32 u 2002 0016 2002.11.20 2/2003 2 76 I2 A 61 F 13/08 u 2003 0002 2002.12.24 6/2003 3 77 I2 G 01 D 15/18

B 41 J 2/03 u 2003 0010 2003.03.12 6/2003

4 79 I2 A 01 D 1/00, 46/00 u 2003 0006 2003.02.05 7/2003

Page 50: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

50

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

VIDesign industrial

P rotecţia juridică a desenelor şi modelelor industriale în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI în modul stabilit de Legea privind protecţia desenelor şi modelelor

industriale nr. 991-XIII din 15 octombrie 1996, modificată şi completată prin Legea nr. 1079-XIV din23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

Cererea de înregistrare a desenului sau modelului industrial se depune la AGEPI, personal sau prinreprezentant în proprietatea industrială, de către persoana care dispune de dreptul la certificat. Cerereatrebuie să conţină documentele prevăzute în art. 11(3) din Lege.

Desenele şi modelele industriale înregistrate pe cale naţională se publică în BOPI.

Desenele şi modelele industriale înregistrate conform Aranjamentului de la Haga, la care Republica Moldovaeste parte, se publică în limbile franceză şi engleză în Buletinul de Desene şi Modele Internaţionale (“Bulletindes dessins et modeles internationaux/ International Designs Bulletin”). Buletinul, editat pe suport electronic,include atât datele bibliografice, cât şi reproducerile desenelor/modelelor industriale şi este expus în bibliotecaAGEPI, accesibil publicului. În BOPI se publică listele acestor desene şi modele, aranjate în ordineanumerelor de înregistrare internaţională şi a claselor CIDMI.

Pentru etichete şi ambalaje ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

L egal protection of the industrial designs in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration with the AGEPI carried out in accordance with the Law on the Protection of

Industrial Designs No 991-XIII of October 15, 1996, amended and completed by the Law No 1079-XIV ofJune 23, 2000 and the Law No 1446-XV of November 08, 2002.

The industrial design application shall be filed with the AGEPI in person or through a representative inindustrial property, by the person to whom the right to the certificate belongs. The application shallcontain the documents provided in Art. 11(3) of the Law.

Industrial designs registered under the national procedure shall be published in the Official Bulletin ofIndustrial Property.

Industrial designs registered under the Hague Agreement to which the Republic of Moldova is party, shall bepublished in French and English in the “International Designs Bulletin/Bulletin des dessins et modelesinternationaux”. The Bulletin published on the electronic carrier comprises both bibliographic data andindustrial design reproductions and is available for public in the AGEPI library. In the BOPI shall be publisheddesigns arranged in the order of the international registration numbers and of the ICID classes.

For labels and packings the semantic weight of the verbal part is not protected.

Page 51: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

51

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELORBIBLIOGRAFICE REFERITOARELA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE

(11) Numărul certificatului(15) Data înregistrării(18) Data prevăzută de expirare a termenului de

valabilitate a înregistrării(20) Numărul desenului/modelului industrial(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(28) Numărul de desene şi modele industriale(30) Date referitoare la prioritate conform Conven-

ţiei de la Paris(31) Numărul cererii prioritare(32) Data depozitului cererii prioritare(33) Ţara cererii prioritare, codul conform normei ST.

3 OMPI(44) Data publicării hotărârii de înregistrare a

desenului şi modelului industrial(45) Data eliberării certificatului(46) Data expirării termenului de amânare a

publicării(51) Clasificarea internaţională a desenelor şi

modelelor industriale (clasa şi subclasaClasificării de la Locarno)

(54) Denumirea desenului / modelului industrial(55) Reproducerea desenului / modelului industrial(57) Culorile revendicate(62) Numărul cererii divizionare(71) Numele / denumirea şi adresa solicitantului

(solicitanţilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

(72) Numele autorului (autorilor), codul ţării con-form normei ST. 3 OMPI

(73) Numele / denumirea şi adresa titularului(titularilor), codul ţării conform normei ST. 3OMPI

(74) Numele reprezentantului în proprietatea indu-strială

(80) Datele de depozit internaţional conformAranjamentului de la Haga

LIST OF INID CODES CONCERNINGBIBLIOGRAPHIC DATA RELATINGTO INDUSTRIAL DESIGNS

(11) Certificate number(15) Date of registration(18) Expected expiration date of the registration

validity(20) Number of the industrial design(21) Number of the application(22) Filing date of the application(23) Date of exhibition priority(28) Number of industrial designs(30) Priority data under the Paris Convention

(31) Number of the priority application(32) Filing date of the priority application(33) Country of the priority application, code accord-

ing to the WIPO Standard ST. 3(44) Publication date of the decision on registration

of the industrial design(45) Date of certificate granting(46) Date of deferment expiration

(51) International Classification for Industrial De-signs (classes and subclasses, Locarno Clas-sification)

(54) Title of the industrial design(55) Reproduction of the industrial design(57) Indication of colors claimed(62) Number of application related by division(71) Name and address of the applicant(s), code

of the country according to the WIPO StandardST. 3

(72) Name of the author(s), code of the country ac-cording to the WIPO Standard ST. 3

(73) Name and address of the owner(s), codeof the country according to the WIPO StandardST. 3

(74) Name of the representative in industrial pro-perty

(80) Identification of certain data related to the in-ternational deposit of industrial designs underthe Hague Agreement

Page 52: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

52

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

FF4L Desene şi modele industriale înregistrate

FF4L Lista desenelor ş i modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea numerelor deînregistrare (semestrial)

FF4L Lista desenelor ş i modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea claselor CIDMI(semestrial)

FF4L Lista desenelor ş i modelelor industrialeînregistrate aranjate în ordinea alfabetică anumelor titularilor (semestrial)

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelorşi modelelor industriale eliberate

FG4L Lista desenelor ş i modelelor industrialeînregistrate conform Aranjamentului de laHaga, aranjate în ordinea numerelor deînregistrare internaţională (lunar, semestrial)

FG4L Lista desenelor ş i modelelor industrialeînregistrate conform Aranjamentului de laHaga, aranjate în ordinea claselor CIDMI (lu-nar, semestrial)

NZ4L Lista desenelor ş i modelelor industrialereînnoite

NZ4L Lista desenelor ş i modelelor industrialereînnoite conform Aranjamentului de la Haga

MG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelorşi modelelor industriale decăzute din drepturiprin neachitarea taxei de eliberare acertificatului

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREATITLURILOR INFORMAŢIILOR REFERITOARELA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE PUBLICATEÎN BULETINUL OFICIAL CONFORM NORMEI ST. 17

WIPO CODES ON CODING OF HEADINGSOF INFORMATION CONCERNINGINDUSTRIAL DESIGNS MADE IN THEOFFICIAL BULLETIN OF INDUSTRIALPROPERTY IN ACCORDANCE WITH THE STAN-DARD ST. 17

FF4L Registered industrial designs

FF4L Numerical index of registered industrial de-signs (half-yearly)

FF4L Subject index of registered industrial de-signs, grouped in accordance with the ICIDclasses (half-yearly)

FF4L Name index of patent owners of registered in-dustrial designs (half-yearly)

FG4L List of granted industrial design certificates

FG4L International numerical index of industrial de-signs registered under the Hague Agreement(monthly, half-yearly)

FG4L Subject index of industrial designs registeredunder the Hague Agreement, grouped in ac-cordance with the ICID classes (monthly, half-yearly)

NZ4L List of renewed industrial designs

NZ4L List of industrial designs renewed under theHague Agreement

MG4L List of industrial design certificates forfeitedfor non-payment of the issuance fee

Page 53: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

53

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

FF4L Desene

[i modele industriale ]nregistrate

O rice persoană interesată are dreptul să depună la Agenţie o contestaţie motivată împotriva hotărârii de înregistrare a desenului sau modelului industrial în termen de 6 luni de la data publicării

acestei hotărâri în BOPI, dacă nu este îndeplinită cel puţin una din condiţiile prevăzute la art. 4-8 dinLegea privind protecţia desenelor şi modelelor industriale nr. 991-XIII din 15 octombrie 1996, modificată şicompletată prin Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002.

A ny person concerned may, where at least one of the conditions set forth in Articles 4 to 8 of the Law on the Protection of Industrial Designs No 991-XIII of October 15, 1996, amended and com-

pleted by the Law No 1079-XIV of June 23, 2000 and the Law No 1446-XV of November 08, 2002 has notbeen met, file with the Agency a reasoned declaration of opposition to any decision to register anindustrial design within six months following the date of publication of that decision in the BOPI.

Page 54: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

54

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 516(15) 2003.09.04(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2002 0130(22) 2002.11.19(18) 2007.11.19(28) 1(71)(73) ALIANŢA -VIN S.R.L., MD

Str. 31 August 1989 nr. 101, ap. 2, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(72) BLAGODETELEV Vladislav, MD(54) Butelie

(11) 517(15) 2003.09.09(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2003 0009(22) 2002.12.31(18) 2007.12.31(28) 1(71)(73) VINIMPEX S.R.L., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ

MOLDO-BULGARĂ, MDStr. Frunze nr. 2, MD-6118, Tvardiţa, Taraclia,Republica Moldova

(72) LUTSIK Nicolai, MD(54) Butelie(55) Remarcă: ponderea semantică a părţii

verbale nu se protejează.

1.1 1.2 1.3

(55)

Page 55: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

55

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 518(15) 2003.09.10(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2003 0014(22) 2003.02.12(18) 2008.02.12

(28) 3(71)(73) ROMĂNEŞTI S.A., MD

MD-3728, Romăneşti, Străşeni, Chişinău, Re-publica Moldova

(72) SÎRGHI Constantin, MD(54) Butelii

(55) Remarcă: ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

1 2 3

(11) 519(15) 2003.09.05(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2002 0113(22) 2002.10.03(18) 2007.10.03(28) 9(71)(73) DA VINCI S.R.L., MD

Str. Matei Basarab nr. 2, ap. 84, MD-2068,Chişinău, Republica Moldova

(72) DIACONU Vasile, MD(54) Butelii(55)

1.1 1.2

Page 56: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

56

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 519

1.3 1.4

1.5

1.6

2.1 2.2 2.3 2.4

2.5 2.6

Page 57: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

57

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 519

3.1 3.2 3.3 3.4

3.5

4.1 4.2 4.3

4.4 4.5 4.6

Page 58: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

58

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 519

5.1 5.2 5.3

5.4 5.5

Page 59: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

59

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 519

6.1 6.2 6.3 6.4 6.5

7.1 7.2 7.3 7.4 7.5

Page 60: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

60

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 519

8.1 8.2 8.3 8.4 8.5

9.1 9.2 9.3 9.4 9.5

(11) 520(15) 2003.09.04(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2002 0137(22) 2002.12.05(18) 2007.12.05(28) 2

(71)(73) COLUSVIN S.R.L., ÎNTREPRINDERE MIXTĂ,MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(72) BOUNEGRU Dumitru, MD(54) Butelii

Page 61: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

61

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 520(55)

1.1 1.2 2.1 2.2

(11) 521(15) 2003.06.19(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2002 0120(22) 2002.10.11(18) 2007.10.11

(28) 3(71)(73) ALIANŢA-VIN S.R.L., MD

Str. 31 August 1989 nr. 101, ap. 2, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(72) BLAGODETELEV Vladislav, MD(54) Butelii

1 2 3.1 3.2 3.3

(55)

Page 62: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

62

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 522(15) 2003.09.30(51) LOC (7) Cl. 09-01(21) f 2003 0086(22) 2003.09.24(18) 2008.09.24(28) 1

(71)(73) MOLDOVA-VIN, DEPARTAMENT AGROIN-DUSTRIAL, MDBd. Ştefan cel Mare nr.162, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(72) MIRONESCU Valeriu, MD(54) Butelie

1.1 1.2 1.3

(55)

MOLDOVA VIN

Page 63: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

63

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 523(15) 2003.09.18(51) LOC (7) Cl. 19-08(21) f 2003 0007(22) 2003.01.28(18) 2008.01.28(28) 2

(71)(73) MOLDGOLDVIN S.R.L., ÎNTREPRINDEREMIXTĂ, MDStr. Grenoble nr. 123, MD-2019, Chişinău, Re-publica Moldova

(72) TRAPEZNIKOV Serghei, RUDULGHIERU Tatiana, MD

(54) Etichete

(55)Remarcă: ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

1

2

Page 64: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

64

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

(11) 524(15) 2003.07.15(51) LOC (7) Cl. 19-08(21) f 2002 0128(22) 2002.11.13(18) 2007.11.13(28) 4

(57) Culori revendicate: desenul 1 - alb, negru, bej-deschis; desenul 2 - alb, negru, bej-deschis;desenul 3 - alb, negru, bej-deschis; desenul4 - alb, negru.

(71)(73) IMPERIAL VIN S.A., MDMD-7330, Pleşeni, Cahul, Republica Moldova

(72) VOLCU Oleg, MD(54) Etichete

(55)Remarcă: ponderea semantică a părţii verbale nu se protejează.

1

2

Page 65: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

65

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

(11) 524

3

4

Page 66: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

66

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

NZ4L Lista desenelor şi modelelor industriale reînnoiteSe publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, data expirării termenului

de reînnoire, numărul depozitului, data depozitului, clasele conform CIDMI, numărul de desene şi modeleindustriale reînnoite (numărul desenului şi modelului reînnoit), titularul şi adresa, codul ţării conform

normei ST. 3 OMPI, nr. BOPI în care a fost publicată înregistrarea

FG4L Lista certificatelor de înregistrare a desenelorşi modelelor industriale eliberate în septembrie 2003

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, clasele conform CIDMI,numărul depozitului, data depozitului, numărul de desene şi modele industriale, titularul,

codul ţării conform normei ST. 3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată înregistrarea

Nr. crt.

(11) Nr. certificatului

(51) Clase

(21) Nr.

depozitului

(22) Data

depozitului

(28) Nr. de desene şi modele

industriale

(73) Titular, cod ST. 3 OMPI

(44) Nr. BOPI

1 427 09-01 f 2002 0014 2002.02.01 1 BASAVIN-GRUP S.A., MD 12/2002 2 432 09-01 f 2002 0019 2002.02.14 1 SĂLCUŢA S.R.L., ÎNTRE-

PRINDERE MIXTĂ, MD 1/2003

3 438 19-08 f 2002 0038 2002.03.18 1 BASAVIN-GRUP S.A., MD 1/2003 4 439 02-04 f 2002 0053 2002.04.30 7 TIGHINA,

ÎNTREPRINDERE DE STAT UNITARĂ, FIRMĂ DE ÎNCĂLŢĂMINTE, MD

2/2003

5 440 09-01 f 2001 0097 2001.12.06 1 DA VINCI S.R.L., MD 2/2003 6 441 09-01 f 2001 0080 2001.08.15 1 GB & CO S.R.L.,

ÎNTREPRINDERE MIXTĂ MOLDO-BRITANICĂ, MD

2/2003

7 442 09-05; 19-08 f 2002 0046 2002.04.11 1 GRIGORIU Valeriu, MD 2/2003 8 443 11-02 f 2002 0050 2002.04.17 3 LOGHIN Valeriu, MD 2/2003 9 444 27-01 f 2002 0055 2002.05.03 8 REEMTSMA

CIGARETTENFABRIKEN GMBH, DE

2/2003

Nr. crt.

(11) Nr. cer- tificatului

(18) Data

expirării reînnoirii

(21) Nr.

depo-zitului

(22) Data

depozitului

(51) Clase

(28) Nr. de desene şi modele

industriale

(73) Titularul şi adresa, cod ST. 3 OMPI

(44) Nr.

BOPI

1 153 2008.07.30 0189 1998.07.30 05-05 1 ÎNTREPRINDEREA DE ARENDĂ "FLOARE", MD Str. Komunisticescaia nr. 181, MD-3200, Tighina, Republica Moldova

1/1999 4/2000

2 159 2008.09.18 0196 1998.09.18 09-01 3 VINĂRIA-BARDAR S.A., FABRICĂ DE VINURI, MD Str. Uzinelor nr. 3, MD-6811, Bardar, Chişinău, Republica Moldova

2/1999 12/1999

3 181 2008.12.17 0210 1998.12.17 25-02 1 "UZINA TURNĂTORIE ARALIT" S.A., MD Str. Columna nr. 170, MD-2004, Chişinău, Republica Moldova

7/1999 5/2000

4 182 2008.06.10 0174 1998.06.10 02-04 4 ÎNTREPRINDEREA DE ARENDĂ "FLOARE", MD Str. Komunisticescaia nr. 181, MD-3200, Tighina, Republica Moldova

8/1999 5/2000

Page 67: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

67

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

FG4L

Lis

ta d

esen

elor

şi m

odel

elor

indu

stria

le în

regi

stra

te în

Rep

ublic

a M

oldo

va c

onfo

rmAr

anja

men

tulu

i de

la H

aga,

ara

njat

e în

ord

inea

num

erel

or d

e în

regi

stra

re in

tern

aţio

nală

Se

publ

ică

urm

ătoa

rele

dat

e: n

umăr

ul c

uren

t, nu

măr

ul în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a pr

iorit

ăţii,

titu

laru

l, co

dul ţ

ării

conf

orm

nor

mei

ST.

3 O

MPI

, den

umire

a de

senu

lui ş

i mod

elul

ui in

dust

rial,

clas

ele

conf

orm

CID

MI,

num

ărul

de

dese

ne ş

i mod

ele

indu

stria

le(n

umăr

ul d

esen

ului

şi m

odel

ului

indu

stria

l), d

ata

prev

ăzut

ă de

exp

irare

a te

rmen

ului

de

vala

bilit

ate

a în

regi

stră

rii, n

umăr

ul B

ulet

inul

ui d

e D

esen

e şi

Mod

ele

Inte

rnaţ

iona

le (I

DB

) în

care

a fo

st p

ublic

ată

cere

rea

de în

regi

stra

re

Page 68: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

68

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

Page 69: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

69

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

Page 70: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

70

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

Page 71: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

71

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGNFG

4L L

ista

des

enel

or ş

i mod

elel

or in

dust

riale

înre

gist

rate

în R

epub

lica

Mol

dova

conf

orm

Ara

njam

entu

lui d

e la

Hag

a, a

ranj

ate în

ord

inea

cla

selo

r CID

MI

Se

publ

ică

urm

ătoa

rele

dat

e: c

lase

le, n

umăr

ul în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a pr

iorit

ăţii,

titu

laru

l, co

dul ţ

ării

conf

orm

nor

mei

ST.

3 O

MP

I, de

num

irea

dese

nulu

i şi m

odel

ului

indu

stria

l, nu

măr

ul d

e de

sene

şi m

odel

e in

dust

riale

(num

ărul

des

enul

ui ş

i mod

elul

ui in

dust

rial),

dat

a pr

evăz

ută

de e

xpira

re a

term

enul

ui d

e va

labi

litat

e a

înre

gist

rării

, num

ărul

Bul

etin

ului

de D

esen

e şi

Mod

ele

Inte

rnaţ

iona

le (I

DB

) în

care

a fo

st p

ublic

ată

cere

rea

de în

regi

stra

re

Page 72: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

72

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

Page 73: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

73

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

Page 74: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

74

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

Page 75: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

75

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003DESIGN

NZ4

L Li

sta

dese

nelo

r şi m

odel

elor

indu

stria

le reîn

noite

în R

epub

lica

Mol

dova

con

form

Aran

jam

entu

lui d

e la

Hag

a, a

ranj

ate în

ord

inea

num

erel

or d

e în

regi

stra

re in

tern

aţio

nală

Se

publ

ică

urm

ătoa

rele

dat

e: n

umăr

ul c

uren

t, nu

măr

ul în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, titu

laru

l, co

dul ţ

ării

conf

orm

nor

mei

ST.

3 O

MP

I,nu

măr

ul d

e de

sene

şi m

odel

e in

dust

riale

reîn

noite

(num

ărul

des

enul

ui ş

i mod

elul

ui in

dust

rial r

eînn

oit),

dat

a de

exp

irare

a re

înno

irii,

num

ărul

BO

PI

în c

are

a fo

st p

ublic

ată

înre

gist

rare

a in

tern

aţio

nală

, num

ărul

Bul

etin

ului

de

Des

ene

şi M

odel

e In

tern

aţio

nale

(ID

B) î

n ca

re a

fost

pub

licat

ă re

înno

irea

Page 76: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

76

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003 DESIGN

Page 77: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

77

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

VIIModific=ri intervenite ]n statutul juridical cererilor sau titlurilor de protec\ie

ale obiectelor de proprietate industrial=

În acest capitol sunt prezentate schimbările intervenite în situaţia juridică a cererilor şi titlurilor deprotecţie: modificări ale denumirilor solicitanţilor / titularilor, ale adreselor acestora; date despre

cererile retrase, respinse, decăzute din drepturi, repuse în termenele omise; titluri de protecţie decăzutedin drepturi, anulate, revalidate; date privind contractele de cesiune, licenţă şi franchising; lista eratelor.

In this Chapter there are presented amendments produced in the legal state of the applications andtitles of protection: amendments of the applicants / rightowners names, addresses thereof; data

relating to the withdrawn, refused, forfeited, refiled in the omitted terms applications; forfeited, cancelled,revalidated titles of protection; data relating to the assignment, license and franchise agreements; theerrata.

Page 78: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

78

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

Lista modificărilorSe publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială,

numărul depozitului, numărul titlului de protecţie, numărul BOPI, datele iniţiale, datele modificate

Nr. crt.

OPI Nr. depozit

Nr. titlului de protecţie

Nr. BOPI

Date iniţiale Date modificate

1 Marcă 000409 632 4-5/1994 10/1994

(730) FABRICA de GALAN-TERIE a INVALIZILOR şi PENSIONARILOR „FĂURARUL”, MD Str. M. Eminescu, 63, 277012, or. Chişinău, Moldova

(730) FĂURARUL S.A., Fabrica de galanterie a invalizilor şi pensionarilor, MD Str. M. Eminescu nr. 63, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

2 Marcă 006207 5641 11/1997 6/1998

(730) Str. Bogdan-Voievod nr. 4, ap. 38, MD-2068, Chişinău, Republica Moldova

(730) Bd. Ştefan cel Mare nr. 4, of. 402, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

3 Marcă 000072 398 2/1994 10/1994 5/1999

(730) Str. Vlad Ţepeş nr. 3, MD-2028, or. Chişinău, Republica Moldova

(730) Bd. D. Cantemir nr. 3, bloc 1, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

4 Mărci 000126

000134

000140

000148

000336

R7

R10

R11

1030

1034

2/1994 11/2002 2/1994 11/2002 2/1994 11/2002 9/1994 11/2002 9/1994 11/2002

(730) rue Carlo, Hemmer 4, L-1734 LU, Luxemburg

(730) 5, Parc d’Activité Syrdall, L-5365 Munsbach, Luxemburg

5 Marcă 000103 1028 7/1994 6/2001

(730) 220 Donald J. Lynch Boulevard, Marlboro, Massachusetts, Statele Unite ale Americii

(730) 1895 J.W. Foster Boulevard, Canton, Massachusetts 02021, Statele Unite ale Americii

6 Marcă 012445 9659 3/2003 8/2003

(730) Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Republica Moldova

(730) Str. Munceşti nr. 801, MD-2029, Chişinău, Republica Moldova

7 Marcă 009972 8501 10/2001 3/2002

(730) Str. 31 August 1989, nr. 67, MD-2001, Chişinău, Republica Moldova

(730) Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Republica Moldova

8 Marcă 000821 1732 3/1995 7/1995

(730) JOSEPH E. SEAGRAM & SONS, INC., a corporation organized and existing under the laws of the State of Indiana, US 375 Park Avenue, City and State of New York, Statele Unite ale Americii

(730) JOSEPH E. SEAGRAM & SONS, INC., a corporation organized and existing under the laws of the State of Indiana, US 800 Third Avenue, New York, New York 10022, Statele Unite ale Americii

9 Mărci 000341

000211

1036

1124

7/1994 3/1995 9/1994 3/1995

(730) REEBOK INTERNA-TIONAL LIMITED, GB Reebok House, Silverwell Street, Bolton BL1 1PP, Regatul Unit

(730) REEBOK INTERNA-TIONAL LIMITED, GB Moor Lane Mill, Moor Lane, Lancaster, LA1 1GF, Regatul Unit

10 Mărci 008034

008035

6705

6706

5/1999 10/1999 5/1999 10/1999

(730) POTOMAC TOBACCO COMPANY LTD, VG The Creque Building, P.O. Box 116, Main Street, Road Town, Tortola, Insulele Virgine Britanice

(730) POTOMAC TOBACCO COMPANY LTD, VG Mill Mall, Suite 6, Wickhams Cay 1, PO Box 3085, Road Town, Tortola, Insulele Virgine Britanice

Page 79: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

79

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

FD2A/FD4A Decăderi din drepturile ce decurg dinbrevet de invenţie prin neachitarea taxelor datorate

conform articolului 39(1) din Legea nr. 461/1995Se publică următoarele date: numărul curent; codul ţării conform normei ST. 3 OMPI,

numărul brevetului, codul tipului de document conform normei ST. 16 OMPI, clasele conform CIB,numărul depozitului, data depozitului, data luării hotărârii de decădere, numărul BOPI

în care a fost publicată hotărârea de acordare a brevetului

Lista cererilor de brevet de invenţie respinseSe publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform normei ST. 3 OMPI,

numărul depozitului, data depozitului, data respingerii cererii, numărul BOPI în care a fost publicatăcererea de brevet de invenţie, articolul din Legea nr. 461/1995 în baza căruia a fost respinsă cererea

FA9K Lista cererilor de înregistrarea modelelor de utilitate retrase

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul depozitului, data depozitului, data retrageriicererii, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare a modelului de utilitate

Nr. crt. (21) Nr. depozit

(22) Data depozit

Data retragerii Nr. BOPI în care a fost publicată CMU

1 0050 2001.09.24 2003.08.18 - 2 U 2000 0017 2000.12.21 2003.08.18 - 3 U 2002 0017 2002.04.03 2003.08.14 -

Nr. crt.

Cod ST. 3 OMPI

(11) Nr. brevet

(13) Cod ST. 16 OMPI

(51)7

Clase (21)

Nr. depozit (22)

Data depozit Data

hotărârii de decădere

(45) Nr. BOPI

1 NZ 1869 B2 F 16 J 15/42 96-0337 1992.01.24 2003.08.18 2/2002 2 MD 1922 B1 B 60 G 17/015 a 2000 0167 2000.10.06 2003.08.19 5/2002 3 MD 1931 F1 G 03 G 15/00

G 11 B 1/00 99-0204 1999.07.21 2003.08.19 5/2002

Nr. crt. Cod ST. 3 OMPI

(21) Nr. depozit

(22) Data depozit

Data respingerii (41) Nr. BOPI

Temei

1 MD 97-0240 1997.08.29 2003.08.19 6/1999 abandonată 2 US a 2000 0034 1998.05.20 2003.04.07 9/2000 abandonată 3 MD a 2000 0111 2000.06.27 2003.08.19 7/2002 abandonată 4 US a 2000 0125 1998.10.15 2003.03.31 5/2001 abandonată 5 MD a 2001 0285 2001.09.05 2003.08.19 - abandonată 6 MD a 2001 0294 2001.09.13 2003.08.14 7/2003 abandonată 7 MD a 2001 0295 2001.09.13 2003.08.14 7/2003 abandonată 8 MD a 2001 0322 2001.09.27 2003.08.19 - abandonată 9 MD a 2001 0375 2001.11.19 2003.06.26 6/2003 art. 5

10 MD a 2002 0025 2001.12.27 2003.08.28 - art. 6 11 MD a 2002 0050 2002.01.17 2003.08.19 - abandonată 12 MD a 2002 0065 2002.02.08 2003.08.07 - art. 6

Page 80: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

80

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

Erată

Denumirea corectă a titlului tabelului publicat în BOPI 9/2003 la pag. 108 este:

MM9A Lista brevetelor de invenţie a căror valabilitate a încetat înainte de termen prinneachitarea taxei de menţinere în vigoare a brevetului, conform art. 30 (1)c) din Legeanr. 461/1995 (situaţia la 2003.09.01).

Page 81: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

81

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

VIIIContesta\ii examinate

la Comisia de Apel a AGEPI

În acest compartiment sunt publicate date vizând rezultatele examinării contestaţiilor depuse la Comisia de Apel a AGEPI.

Conform Regulamentului Comisiei de Apel a Agenţiei de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industrialea Republicii Moldova, orice decizie referitoare la protecţia obiectelor de proprietate industrială poate ficontestată de către solicitanţi/titulari (nemijlocit sau prin reprezentanţii în proprietatea industrială) saude către persoane terţe.

In this compartment there are published data providing the results of objections filed with the AppealBoard of AGEPI.

According to the Regulations of the Appeals Board of the State Agency on Industrial PropertyProtection of the Republic of Moldova any decision referred to the protection of industrial propertyobjects can be opposed by the applicants/owners (directly or by professional representatives inindustrial property) or by third parties.

Page 82: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

82

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

Lista contestaţiilor examinatela Comisia de Apel a AGEPI în septembrie 2003

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul şi data depozitului, solicitantul sau titularul,numărul şi denumirea titlului de protecţie, data depunerii şi obiectul contestaţiei, contestatarul,

data examinării contestaţiei, rezultatul examinării contestaţiei

Nr. crt.

Nr. şi data

depozitului

Solicitant / Titular

Nr. şi denumirea titlului de protecţie

Data depunerii şi

obiectul contestaţiei

Contestatarul Data examinării

contes-taţiei

Rezultatul examinării contestaţiei

1 2 3 4 5 6 7 8

1 010716 2001.11.09

Beschieru Radu, MD

--- VALAHIA

ВАЛАХИЯ

2003.08.05 Împotriva deciziei de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii

Beschieru Radu, MD

2003.09.12 Contestaţia a fost satisfăcută. Se înregistrează marca verbală „VALAHIA ВАЛАХИЯ” pentru produsele revendicate în cerere. Decizia Direcţiei Mărci şi Modele Industriale de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii verbale “VALAHIA ВАЛАХИЯ” din 2003.02.17 se abrogă.

2 010347 2001.06.06

Firma comercială

de producţie „ASCONI” S.R.L., MD

--- ЗЛАТО

МОЛДОВЫ

2003.06.13 Împotriva deciziei de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii

Firma comercială de

producţie „ASCONI” S.R.L., MD

2003.09.12 Se satisface revendicarea contestatarului. Se înregistrează marca verbală „ЗЛАТО МОЛДОВЫ” pentru produsele revendicate în cerere. Decizia Direcţiei Mărci şi Modele Industriale de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii verbale “ЗЛАТО МОЛДОВЫ” din 2002.11.05 se abrogă.

3 007949 1998.06.30

Anheuser-Bush,

incorpora-ted

(corporaţie din statul Missouri),

US

9583 BUD

(marcă combinată)

2001.06.29 Împotriva înregistrării mărcii

Budweiser Budvar, National

Corporation, CZ

2003.09.12 Se respinge revendicarea contestatarului. Se menţine în vigoare Decizia Direcţiei Mărci şi Modele Industriale din 2003.07.02 de înregistrare a mărcii combinate „BUD”.

4 f 2002 0082 2002.07.10

Întreprin-derea cu capital străin “Wine

Internatio-nal Project”, S.R.L., MD

459 Husă pentru

butelii

2003.07.02 Împotriva înregistrării desenului/ modelului industrial

S.A. “Imperial VIN”, MD

2003.09.12 Se respinge revendicarea contestatarului. Se menţine în vigoare Hotărârea de înregistrare a desenului/modelului industrial nr. 541 din 2003.03.14 emisă de Secţia Desene şi Modele Industriale.

Page 83: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

83

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

1 2 3 4 5 6 7 8

5 IR 741903 2000.07.20

ZOTT GmbH & Co., DE

--- MONTE

2003.09.11 Împotriva deciziei de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii

ZOTT GmbH & Co., DE

2003.09.29 Se satisface revendicarea contestatarului. Decizia definitivă de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii „MONTE” din 2002.12.05 se abrogă. Se acordă protecţie juridică pe teritoriul Republicii Moldova mărcii „MONTE” în baza scrisorii de acord prezentate.

6 IR 765837 2001.08.21

KRKA, tovarna

zdravil, d.d., Novo

Mesto, SI

--- ZYLLT

2003.09.05 Împotriva deciziei de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii

KRKA, tovarna

zdravil, d.d., Novo Mesto,

SI

2003.09.29 Se satisface revendicarea contestatarului. Decizia definitivă de respingere totală a cererii de înregistrare a mărcii „ZYLLT” din 2003.01.14 se abrogă. Se acordă protecţie juridică pe teritoriul Republicii Moldova mărcii „ZYLLT” în baza scrisorii de acord prezentate.

Page 84: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

84

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IXMonitor

Î n acest capitol sunt publicate acte emise de Preşedintele, Parlamentul şi Guvernul Republicii Moldova care reglementează protecţia proprietăţii intelectuale în republică, ordine ale Directorului General al

AGEPI, comunicate informative, comentarii şi note explicative în baza acestora.

I n this Chapter there are published acts issued by the President, Parliament and Government of the Republic of Moldova governing the intellectual property protection in our republic, orders of the General

Director of the AGEPI, informative communications, comments and other explanatory notes on base thereof.

Page 85: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

85

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

1. Pe tot parcursul textului cuvintele „ale prezentuluiRegulament” se substituie prin cuvintele „dinRegulament”.

2. La Secţiunea I „Noţiuni şi dispoziţii generale”:

alineatul „cerere iniţială” va avea următorul cuprins:„cerere iniţială - cererea depusă de solicitant în condiţiireglementare într-o ţară-parte la Convenţia de la Parissau la OMC;”;

după ultimul alineat se introduc 3 alineate noi cuurmătorul cuprins:

„OMC – Organizaţia Mondială a Comerţului;

Regulamentul comun – Regulamentul comun deaplicare a Aranjamentului de la Madrid privindînregistrarea internaţională a mărcilor şi a Protocoluluireferitor la acest Aranjament, în vigoare de la 1 aprilie2002;

oficiu de origine – oficiul ţării de origine în sensul art.1 al Regulamentului comun.”.

3. La regula 1. după cuvintele „combinaţie desemne” se introduc cuvintele „susceptibile dereprezentare grafică,”.

4. La regula 2.2.1. după cuvintele „în orice” seintroduc cuvintele „culoare sau”.

5. Regula 2.5. va avea următorul cuprins:

„2.5. Notorietatea mărcilor se apreciază în Comisiade Apel în conformitate cu Regulamentul privindrecunoaşterea notorietăţii mărcilor de produse şi/saude servicii.”.

6. La regula 3.1.:

În scopul punerii în aplicare a prevederilor Legii nr. 1446 din 08 noiembrie 2002 pentru modificarea şicompletarea unor acte legislative prin ordinul Directorului General al AGEPI nr. 130 din 21 octombrie 2003 aufost aprobate modificările şi completările la Regulamentul de aplicare a Legii nr. 588/1995 privind mărcile şidenumirile de origine a produselor (partea referitoare la mărci).

Modificări şi completărila Regulamentul de aplicare a Legii

nr. 588/1995 privind mărcile şi denumirile deorigine a produselor (partea referitoare la mărci)

alineatul 1 va avea următorul cuprins:

„Conform art. 7(1) din Lege, sunt excluse de laprotecţie şi nu pot fi înregistrate:

1) mărcile care nu îndeplinesc condiţiile specificatela art. 2(1) din Lege:

l ce nu permit deosebirea produselor sauserviciilor unei persoane fizice sau juridice deprodusele sau serviciile altei persoane fizice saujuridice;

l ce nu sunt susceptibile de reprezentare grafică”;

la alineatul 2 litera a) va avea următorul cuprins:

„a) semne sau indicaţii devenite generice sau uzuale:

l semnele sau indicaţiile generice reprezintătermeni comuni asociaţi cu o categorie apartede produse sau servicii la care se referă, inclusivtermeni care în urma folosirii îndelungate pentruunul şi acelaşi produs de către diferiţi produ-cători au devenit specifici pentru produsul dat înpractica comercială onestă şi constantă dinRepublica Moldova;

l semnele sau indicaţiile uzuale reprezintăsemne folosite frecvent ş i stabil în timp învorbirea curentă şi se referă la produse şi/saula servicii pentru care se solicită înregistrareamărcii;

l semnele convenţionale sau unităţile lexicaleaplicate în ştiinţă şi tehnică;

l denumirile prescurtate uzuale de organizaţii,întreprinderi, ramuri şi abrevierile lor;”;

Page 86: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

86

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

la alineatul 2 litera c) va avea următorul cuprins:

„La aceste semne se referă termenii descriptivi folosiţiîn limbajul simplu şi obişnuit şi semnele care indică:categoria calităţii produselor; însuşirile produselor(inclusiv cele cu caracter elogios); materialul saucomponenţa materiei prime; greutatea, volumul, preţulprodusului, data fabricaţiei, datele referitoare la istoriafondării firmei; denumiri generice de întreprinderi,adresa producătorilor sau a firmelor intermediare;”;

la alineatul 2 litera d) cuvântul „denumiri” se substituieprin cuvântul „indicaţii”.

7. La regula 3.2. litera b) se completează în finalcu textul după cum urmează:

„Astfel de semne pot fi incluse ca elemente nepro-tejate în marcă, dacă nu ocupă în aceasta o poziţiedominantă şi există decizia organului competent sauconsimţământul posesorului lor.

În conformitate cu art. 7(2) b) din Lege, decizia privindfolosirea reproducerilor sau imitaţ iilor Stemei ş iDrapelului Republicii Moldova în marcă se adoptă deParlamentul Republicii Moldova, iar decizia privindfolosirea denumirii oficiale şi istorice a statului – deGuvernul Republicii Moldova, în baza unuiRegulament special. Folosirea în marcă a semnelor,sigiliilor oficiale de control, de garanţie şi de marcare,aprobate de un minister sau departament de resort,se permite cu consimţământul acestuia.”;

la litera d) cuvântul „vinurile” se substituie princuvântul „vinuri”.

8. La regula 3.3. litera a) ultimul alineat cuvântul„reţeaua” se substituie prin cuvântul „cercurile”.

9. La regula 3.4. litera b) după cuvântul „mărcile”se introduce cuvântul „recunoscute”.

10. La regula 3.6. litera a) după cuvântul „constituie”se introduc cuvintele „în sine”, iar cuvintele „ca atarea” se exclud;

la litera c) cuvintele „(fără a modifica esenţial aspectulexterior al acestuia)” se exclud.

11. După regula 4.6. se introduce regula 4.7. cuurmătorul cuprins:

„4.7. Conform art. 4(5) din Lege, în cazul în care peteritoriul Republicii Moldova este recunoscută ca

marcă notorie o marcă deja înregistrată pentruanumite produse sau servicii, protecţia juridică amărcii notorii se extinde şi asupra altor produse sauservicii, cu condiţ ia că folosirea de către o altăpersoană a mărcii identice sau similare pentru acesteproduse sau servicii va indica o legătură cu titularulmărcii recunoscute notorii în Republica Moldova şi vadăuna intereselor acestuia.”.

12. La Secţiunea II titlul va avea următorul cuprins:

„Secţiunea II. Cererea de înregistrare a mărcii”

13. La regula 5.4. cuvântul „formularelor” se va scrie„formularului”.

14. La regula 6.1. se exclude cuvântul „solicitării”.

15. La regula 9.3. după cuvintele „de certificare,” seintroduc cuvintele „marcă proprietate a statului”.

16. La regula 9.4. cuvântul „indicativul” se substituieprin cuvântul „prefixul”.

17. La regula 9.7. ultimul alineat va avea următorulcuprins:

„La codul (526) se indică elementele mărcii care nupot fi înregistrate independent asupra cărorasolicitantul nu poate revendica un drept exclusiv (deexemplu, termenii descriptivi, generici sau uzuali)”.

18. Regula 9.10. va avea următorul cuprins:

„9.10. Rubrica VIII se completează la codul (800), dacăsolicitantul cere transformarea înregistrării interna-ţionale în cerere naţională, în conformitate cu art. 9quinquies al Protocolului. În acest caz solicitantul indi-că ţara de origine a înregistrării, numărul înregistrăriiinternaţionale, data înregistrării internaţionale saudata extinderii teritoriale pentru Republica Moldova,data excluderii înregistrării din registrul internaţional.”.

19. La regula 9.11.2. cuvântul „au” se substituie princuvântul „are”.

20. La regula 9.11.5. cuvintele „(standard, nestan-dard)” se vor scrie „(standarde, nestandarde)”.

21. La regula 9.14. alineatul 2 va avea următorulcuprins:

„Dacă se cere protecţia mărcii pentru toate produselesau serviciile încadrate într-o clasă CIPS, la rubricaXII se indică lista acestei clase conform CIPS.”.

Page 87: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

87

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

22. La regula 10.1. cuvântul „denumire” se substi-tuie prin cuvântul „indicaţie”.

23. La regula 10.3. cuvintele „depusă de solicitantîntr-o ţară parte la Convenţia de la Paris” se exclud.

24. La regula 10.5. cuvintele „oficială saurecunoscută oficial ca internaţională” se substituieprin cuvintele „expoziţie internaţională oficială saurecunoscută oficială”;

cuvântul „semnul” se substituie prin cuvântul „marca”,iar după cuvântul „publică” se vor adăuga cuvintele „aacesteia”.

25. La regula 11.1. alineatul 2 va avea următorulcuprins:

„– utilizarea simbolurilor de stat în marca de produseşi/sau de servicii conform prevederilor regulamentuluiprivind modul şi condiţiile de acordare a permisiuniide folosire a denumirii oficiale sau istorice a statuluiîn marca de produse şi/sau de servicii sau conformpermisiunii organului competent;”;

la alineatul 3 cuvintele „Guvernului Republicii Mol-dova” se substituie prin cuvintele „autoritatea publicăcentrală competentă”.

26. La regula 11.4. cuvântul „telecomunicaţii” sesubstituie prin cuvântul „transmisie”.

27. Regula 12.12. se completează în final cu unalineat nou cu următorul cuprins:

„În caz dacă expiră termenul procurii, AGEPI va notificasolicitantul despre aceasta şi va continua corespon-denţa cu el până la prezentarea unei noi procuri.”.

28. La regula 12.6. cuvintele „cererii de înregistrarea unei mărci” se exclud.

29. La regula 12.9. cuvintele „de înregistrare a uneimărci” şi cuvintele „sau sediul” se exclud.

30. La regula 13.2. după cuvântul „expediate” seintroduc cuvintele „la AGEPI”.

31. La regula 13.3. cuvintele „sau la dosar” se exclud.

32. La regula 13.4. cuvântul „expediate” se substi-tuie prin cuvintele „solicitate de AGEPI”.

33. Regula 14.1. va avea următorul cuprins:

„14.1. Calcularea termenelor de prezentare a mate-rialelor pretinse de AGEPI începe de la data la caresolicitantul sau reprezentantul său a primit actele deprocedură.”.

34. La regula 16.2. după cuvintele „să ceară” se in-troduce prepoziţia „de”.

35. La regula 17.6. cuvintele „la data stabilită” setransferă după cuvintele „partea, care”.

36. La regula 20.3. cuvintele „privind cererea” seexclud, iar după cuvintele „de retragere” se introduccuvintele „a cererii”.

37. La regula 21.2. cuvântul „examinării” sesubstituie prin cuvintele „efectuării procedurilor”.

38. Regula 23.3. se completează în final cu litera o)cu următorul cuprins:

„o) existenţa autorizaţiei sau a unui alt act care săconfirme exercitarea legală a activităţii de certificaresau, dacă este cazul, dovada înregistrării mărcii deconformitate în ţara de origine dacă cererea se referăla o marcă de conformitate.”.

39. La regula 23.4. după cuvintele „regula 23.3.” seexclud literele „c)” şi „f)”, iar după cuvintele „taxeistabilite” se introduc cuvintele „sau data prezentăriiultimului dintre documentele sus-menţionate, dacăacestea nu au fost prezentate concomitent.”.

40. La regula 23.5. după cuvintele „regula 23.3.” seintroduc literele „c)”, „f)”, iar după litera „n)” se intro-duce litera „o)”.

41. La regula 24.2. litera c) după cuvintele „regula23.3. h), i), j), k), l), m), n)” se introduce litera „o)”.

42. La regula 25.1. după cuvintele „depunereacererii” se introduce cuvântul „şi”, iar cuvintele „şieliberarea certificatului” se exclud.

43. La regula 25.5. cuvintele „solicitantului i se cere”se substituie prin cuvintele „solicitantului i sepropune”.

44. Regula 26.1. alineatul 1 va avea următorulcuprins:

„26.1. Dacă materialele cererii corespund cerinţelorstabilite la regula 23.3. a), b), c), d), e), f), g) din

Page 88: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

88

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

Regulament, de asemenea, dacă solic itantul aprezentat la timp datele şi documentele necesare, sedecide acceptarea cererii în vederea examinării şi seatribuie data şi numărul depozitului naţ ionalreglementar şi datele respective se introduc înRegistrul Naţional al Cererilor de Înregistrare aMărcilor.”;

la alineatul 2 cuvântul „Ordinea” se substituie princuvântul „Modul”.

45. Titlul regulii 27. se completează în final cucuvintele „în urma examinării formale”.

46. La regula 27.1. cuvintele „Dacă documentele”se substituie prin cuvintele „Dacă materialele”.

47. La regula 27.2. cuvintele „s-a adoptat decizia dea respinge cererea” se substituie prin cuvintele „ea afost adoptată”.

48. La regula 29.1. după cuvintele „termenul de” seintroduc cuvintele „la expedierea notificării şi”.

49. La regula 29.2. litera c) cuvintele „nu s-a făcutîn cadrul examinării formale” se substituie princuvintele „a fost invocată”.

50. La regula 32.1. cuvintele „în funcţie de datadepunerii cererii la AGEPI” se substituie prin cuvintele„de la data depozitului naţional reglementar.”.

51. Regula 32.2. va avea următorul cuprins:

„32.2. Data depozitului naţ ional reglementar seconsideră, în conformitate cu art. 9(1) din Lege, datadepunerii la AGEPI a documentelor prevăzute laregula 6.2. a), b), d), e) din Regulament şi a dovezii deplată a taxei stabilite sau data prezentării ultimuluidintre documentele sus-menţionate, dacă acestea nuau fost prezentate concomitent.”.

52. Din regula 32.3. se exclude cuvântul „iniţială”.

53. La regula 32.4.:

cuvântul „depunerii” se substituie prin cuvântul„depozitului”;

după cuvintele „Convenţia de la Paris” se introduccuvintele „sau OMC”;

cuvintele „într-o ţară parte” se substituie prin cuvintele„într-un stat membru”;

cuvintele „unuia din statele părţi” se substituie princuvintele „uneia din statele membre”.

54. La regula 32.6. după cuvintele „este obligat” seintroduc cuvintele „în conformitate cu art. 10(4) dinLege”, iar cuvântul „depunerii” se substituie princuvântul „depozitului”; cuvintele „un certificat al dateidepozitului” se substituie prin cuvintele „o copie acererii iniţiale”.

55. La regula 32.7.:

alineatul 1 va avea următorul cuprins:

„La revendicarea priorităţii convenţionale, în conformi-tate cu art. 10(2), (5) din Lege, se verifică:”;

litera a) va avea următorul cuprins:

„a) existenţa copiei cererii iniţiale depuse de solici-tant într-un stat membru la Convenţia de la Paris saula OMC. În cazul în care aceasta este prezentată dupădata depozitului cererii la AGEPI, se verifică dacă esterespectat termenul de 3 luni de la data depozituluicererii, în cursul căruia copia cererii iniţiale trebuieprezentată”;

la literele b) şi c) cuvântul „depunerii” se substituieprin cuvântul „depozitului”.

56. Regula 32.8. a) va avea următorul cuprins:

„a) existenţa documentului care confirmă prioritateade expoziţie şi corespunderea acestuia cu cerinţeleprevăzute la regula 10.5. din Regulament;”.

57. Regula 33.2. se completează în final cu fraza:

„La verificarea semnului solicitat privind temeiurileabsolute de respingere a înregistrării se constată dacăsemnul cade sub incidenţa art. 7(1), 7(2) sau 7(6) dinLege în conformitate cu regulile 3.1., 3.2. sau 3.6. dinRegulament.”.

58. Regula 33.3. va avea următorul cuprins:

„33.3. Temeiurile relative pentru respingerea înregis-trării sunt condiţionate de existenţa unor drepturidobândite de terţe persoane anterior datei de depozitsau datei de prioritate a cererii. La verificarea semnu-lui solicitat privind temeiurile relative de respingere aînregistrării se constată dacă semnul cade subincidenţa art. 7(3), 7(4) sau 7(5) din Lege în conformi-tate cu regulile 3.3., 3.4. sau 3.5. din Regulament.”.

Page 89: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

89

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

59. Regula 33.4. va avea următorul cuprins:

„33.4. Dacă semnul solicitat conţine, în calitate deelemente, cel puţin unul din semnele indicate laregula 3.2. a), c), d) şi e) din Regulament sau constăîn exclusivitate din semne indicate la regulile 3.1., 3.2.b) şi 3.6., se concluzionează imposibilitatea înregis-trării lui în calitate de marcă.”.

60. La regula 33.5. cuvântul „numai” se substituieprin cuvintele „în exclusivitate”, după cuvintele „regulile3.1., 3.2. b)” se introduce „şi 3.6.”, iar la litera b)cuvintele „la regula 3.1. a)” se înlocuiesc cu cuvintele„la regulile 3.1. şi 3.6.”.

61. La regula 33.6. cuvântul „deosebite” se substi-tuie prin cuvântul „distinctive”.

62. La regula 34.1. după cuvintele „cum ar fitermenii” se introduce cuvântul „uzuali,”, iar dupăcuvântul „AGEPI” se introduc cuvintele „poate decideexcluderea acestora de la protecţie şi”.

63. În titlul regulii 35. cuvântul „mărcii” se substituieprin cuvântul „cererii”.

64. La regula 35.1. cuvântul „mărcii” se substituieprin cuvântul „cererii”.

65. Regula 35.2. va avea următorul cuprins:

„35.2. În cazul în care se stabileşte că semnul solicitatcade sub incidenţa prevederilor art. 7 din Lege privindtoate produsele şi serviciile revendicate în cerere,solicitantului i se trimite un aviz provizoriu derespingere totală a cererii de înregistrare a mărcii.”.

66. Regula 35.3. va avea un nou cuprins:

„35.3. În cazul în care se stabileşte că semnul solicitatcade sub incidenţa prevederilor art. 7 din Lege privindo parte din produsele şi/sau serviciile revendicate încerere, solicitantului i se trimite un aviz provizoriu derespingere parţială a cererii de înregistrare a mărcii.”.

67. După regula 35.3. se introduc regulile 35.4.,35.5., 35.6., 35.7., 35.8., 35.9. şi 35.10.;

conţinutul iniţial al regulii 35.3. se transferă la regula35.4. care va avea următorul cuprins:

„35.4. În termen de 10 zile de la data adoptării deciziei,în conformitate cu regula 35.1., sau a avizuluiprovizoriu, în conformitate cu regula 35.2. sau cu regula

35.3. din Regulament, solicitantului i se notificăaceasta/acesta.”;

conţinutul regulii 36.2. se transferă la regula 35.5.;totodată, după cuvintele „mărcii ş i,” se introduccuvintele „după caz,”, iar cuvintele „dacă suntnecesare” se exclud, cuvântul „înregistrării” seînlocuieşte cu cuvintele „cererii de înregistrare”;

conţinutul regulii 36.3. se transferă la regula 35.6.care va avea următorul cuprins:

„35.6. Solicitantului i se cere ca în termen de două lunide la data primirii avizului provizoriu să prezintecontestaţiile cu argumentele sau materialele supli-mentare, cu condiţia achitării taxei corespunzătoare.Dacă examinarea a respins cererea în temeiul art. 7(4)a) din Lege – existenţa unei mărci similare înregis-trate anterior pe numele altei persoane – solicitantuluii se propune să prezinte o scrisoare, care confirmăacordul titularului mărcii opuse de examinare de aînregistra marca pe numele solicitantului.”;

conţinutul regulii 36.6. se transferă la regula 35.7.care va avea următorul cuprins:

„35.7. Scrisoarea de acord trebuie să autorizezeînregistrarea mărcii, dar nu folosirea ei, şi trebuie săconţină următoarele informaţii:

l numărul cererii pentru care se autorizeazăînregistrarea;

l datele despre solicitantul cererii în examinareşi titularul mărcii opuse;

l produsele/serviciile pentru care titularul autori-zează înregistrarea;

l ţara în care se autorizează înregistrarea;

l semnătura şi data întocmirii actului.

Scrisoarea de acord se întocmeşte pe un formular cuantetul organizaţiei care autorizează înregistrarea.

Scrisoarea de acord în conformitate cu art. 7(9) dinLege nu se acceptă în cazul mărcilor care cad sub inci-denţa art. 7(3) şi 7(4) în ce priveşte mărcile identice.”;

conţinutul regulii 36.5. se transferă la regula 35.8.care va avea următorul cuprins:

„35.8. În cazul în care contestaţiile înaintate la avizulprovizoriu în conformitate cu regula 35.2. sau 35.3.

Page 90: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

90

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

sunt considerate întemeiate, sau solic itantul aprezentat o scrisoare care confirmă acordul titularuluimărcii opuse de examinare de a înregistra semnulsolicitat pe numele solicitantului pentru toateprodusele şi/sau serviciile revendicate în cerere, sauau decăzut complet motivele de refuz, AGEPI ia deciziade publicare a cererii în conformitate cu regula 35.1.din Regulament.”;

regula 35.9. va avea următorul cuprins:

„35.9. În cazul în care contestaţiile înaintate la avizulprovizoriu în conformitate cu regula 35.2. sau 35.3.sunt considerate parţial întemeiate, sau solicitantul aprezentat o scrisoare care confirmă acordul titularuluimărcii opuse de examinare de a înregistra semnulsolicitat pe numele solicitantului pentru o parte deproduse şi/sau servicii, sau au decăzut parţial motivelede refuz, AGEPI ia decizia de publicare a cererii pentruprodusele şi/sau serviciile care nu cad sub incidenţaprevederilor art. 7 din Lege.”;

regula 35.10. va avea următorul cuprins:

„35.10. În cazul în care solicitantul nu a prezentatcontestaţii la avizul provizoriu în conformitate cu regula35.3. sau contestaţiile înaintate sunt considerateneîntemeiate şi dacă nu au decăzut motivele de refuzparţial, AGEPI ia decizia de publicare a cererii pentruprodusele şi/sau serviciile care nu cad sub incidenţaprevederilor art. 7 din Lege.”.

68. În titlul Regulii 36. după cuvintele „respingere a”se introduc cuvintele „cererii de”, iar cuvântul „înregis-trării” se va scrie ”înregistrare a”.

69. Regula 36.1. va avea următorul cuprins:

„36.1. În cazul în care solicitantul nu a prezentatcontestaţii la avizul provizoriu, în conformitate curegula 35.2., sau contestaţiile înaintate sunt conside-rate neîntemeiate şi dacă nu au decăzut motivele derefuz total, AGEPI ia decizia de respingere totală acererii de înregistrare a mărcii.”.

70. Regula 36.2. va avea următorul cuprins:

„36.2. În cazurile prevăzute la regulile 35.9. şi 35.10.din Regulament, AGEPI ia decizia de respingereparţială a cererii de înregistrare a mărcii pentruprodusele şi/sau serviciile care cad sub incidenţaprevederilor art. 7 din Lege.”.

71. Regula 36.3. va avea următorul cuprins:

„36.3. Decizia adoptată de AGEPI în conformitate curegulile 36.1. şi 36.2. se notifică solicitantului în termende 10 zile de la data adoptării.”.

72. La regula 39.2., după alineatul „(540) Reprodu-cerea mărcii” se introduce un alineat nou cu următorulcuprins:

„(550)* indicarea faptului că marca este proprietate astatului”.

73. În titlul regulii 40 după cuvântul „înregistrării” seintroduce cuvântul „mărcii”.

74. La regula 40.2. litera b) după cuvântul „numele,”se introduce cuvântul „prenumele,”.

75. La regula 40.5. cuvintele „o lună” se substituieprin cuvintele „10 zile”.

76. La regula 41.3. după alineatul „(540) Reprodu-cerea mărcii” se introduce un alineat nou cu următorulcuprins:

„(550)* indicarea faptului că marca este proprietate astatului”.

77. La regula 42.1. cuvântul „introduse” se substi-tuie prin cuvântul „înscrie”, după cifra „18” se introduccuvintele „şi 19”.

78. La regula 42.2. după alineatul „(511) Indicareaclaselor conform CIPS” se introduce un alineat noucu următorul cuprins:

„(550)* indicarea faptului că marca este proprietate astatului”.

79. La regula 43.2. litera b) va avea următorulcuprins:

„b) numele sau denumirea şi adresa titularuluimărcii;”;

la litera c) cuvintele „dacă este cazul” se substituieprin cuvintele „după caz”.

80. Regula 43.6. va avea următorul cuprins:

„43.6. În cazul în care cererea îndeplineşte condiţiilelegale, AGEPI adoptă decizia de reînnoire a înregis-trării mărcii şi eliberează certificatul de înregistrare amărcii reînnoite, cu acelaşi număr de înregistrare a

Page 91: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

91

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

mărcii, precedat de inscripţia R sau, după caz, 2R, 3Retc., în funcţie de numărul de ordine al termenuluireînnoit. Informaţia privind reînnoirea mărcii se înscrieîn Registrul Naţional al Mărcilor şi se publică în BOPI.”.

81. La Regula 44.6. b) după cuvântul „cerinţele” seintroduc cuvintele „referitoare la mărcile colective”.

82. Regula 44.7. va avea următorul cuprins:

„44.7. O dată cu publicarea cererii de înregistrare amărcii colective se publică lista membrilor asociaţieicare au dreptul să folosească marca colectivă şi un ex-tras din Regulamentul de folosire a mărcii respective.”.

83. La regula 44.9. după cuvintele „Comisiei deApel” se introduc cuvintele „a AGEPI”.

84. La regula 44.10. după cuvintele „Comisiei deApel” se introduc cuvintele „a AGEPI”.

85. Regula 44.11. va avea următorul cuprins:

„44.11. În conformitate cu art. 26(6) din Lege, oricepersoană interesată poate cere instanţei judecătoreştide drept comun competente suspendarea anticipatăintegrală sau parţială a valabilităţii înregistrării în cazulîn care o marcă colectivă se aplică pe produsele carenu posedă caracteristici calitative sau alte carac-teristici comune prevăzute în statutul mărcii colective.”.

86. La regula 45.1. cuvintele „controlul produselorsau al serviciilor” se substituie prin cuvintele „activita-tea de certificare”.

87. La regula 45.7. cuvintele „sau depunerii spreînregistrare” se exclud.

88. La regula 45.14. după cuvintele „nu poate fi” seintroduc cuvintele „depusă spre înregistrare sau”.

89. Regula 46.1. va avea următorul cuprins:

„46.1. În conformitate cu art. 11(2) din Lege, solicitantulare dreptul să introducă modificări în cerere ş idocumentele ei fără a modifica esen ţial marca,începând de la data depunerii cererii şi până la dataadoptării unei decizii asupra ei, cu condiţia achităriitaxei respective.”.

90. Regula 46.2. va avea următorul cuprins:

„46.2. În conformitate cu art. 21(1) din Lege, titularulcertificatului este obligat să notifice AGEPI oricemodificare a datelor referitoare la înregistrarea mărcii.

Toate modificările se introduc în Registrul Naţional alMărcilor şi se publică de AGEPI în BOPI în decurs de3 luni de la data notificării.”.

91. La regula 46.4. litera c) cuvintele „dacă estecazul” se substituie prin cuvintele „după caz”.

92. La regula 46.5. după cuvântul „solicitantul” se in-troduce cuvântul „/titularul”, iar în final se completeazăcu un nou alineat care va avea următorul cuprins:

„Cererea de modificare ş i documentele anexateacesteia se depun într-un număr suficient de copiinecesare pentru anexare la toate cererile/certificatelede înregistrare menţionate în cererea de modificare.”.

93. La regula 46.6. alineatul 2 după cuvântul „solici-tantului” se introduc cuvintele „/titularului sau”.

94. La regula 46.7. cuvintele „a cererii de înregis-trare a mărcii/certificatului de înregistrare” se exclud.

95. După regula 46.9. se introduce regula 46.10.la care se transferă conţinutul regulii 46.9., iar regula46.9. va avea următorul cuprins:

„46.9. Se consideră o singură modificare:

a) schimbarea solicitantului, titularului saureprezentantului;

b) modificarea numelui (denumirii) solicitantului,titularului sau reprezentantului;

c) modificarea adresei solicitantului, titularului saureprezentantului;

d) modificarea listei produselor/serviciilor;

e) modificarea semnului solicitat;

l alte modificări decât cele expuse mai sus,precum şi corectarea erorilor şi/sau greşelilorde tipar incluse într-o singură cerere.” .

96. La regula 47.2. litera a) cuvintele „naţionalreglementar” se substituie prin cuvintele „cererii”;

la litera c) cuvintele „dacă este cazul” se substituieprin cuvintele „după caz”;

la litera e) după cuvântul „numelui” se introduccuvintele „denumirii sau”.

97. La regula 47.3. după cuvântul „cerere” se intro-duc cuvintele „de modificare”, iar cuvintele „cerere

Page 92: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

92

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

trebuie să se indice” se substituie prin cuvintele„cererea de modificare se indică”.

98. La regula 48.2. litera a) cuvintele „naţionalreglementar” se substituie prin cuvintele „cererii”;

la litera c) cuvintele „dacă este cazul” se substituieprin cuvintele „după caz”.

99. La regula 48.4 după cuvintele „singură cerere”se introduc cuvintele „de rectificare”, iar cuvintele„cerere trebuie să se indice” se substituie princuvintele „cererea de rectificare se indică”.

100. După regula 49.5. se introduce regula 49.6. lacare se transferă conţinutul regulii 49.4., iar regula49.4. va avea următorul cuprins:

„49.4. În termen de 3 luni de la data solicitării divizăriisolicitantul va depune documentele indicate la regula49.3. şi va plăti taxele stabilite. În caz contrar, AGEPIva considera că solicitantul a renunţat la divizareacererii.”.

101. După regula 49.6. se introduce regula 49.7. lacare se transferă conţinutul regulii 49.5., iar regula49.5. va avea următorul cuprins:

„49.5. Divizarea cererii se admite cu respectareaurmătoarelor condiţii:

l cererea iniţială nu este retrasă sau nu se consi-deră retrasă;

l produsele şi/sau serviciile, indicate în cerereadivizionară, au fost indicate în cererea iniţială şinu sunt identice sau similare cu produsele şi/sau serviciile care rămân în cererea iniţială.”.

102. La regula 51.1. litera a) cuvintele „naţionalreglementar” se substituie prin cuvintele „cererii”;

la litera c) ş i d) cuvintele „dacă este cazul” sesubstituie prin cuvintele „după caz”.

103. Regula 52.2. va avea următorul cuprins:

„52.2. În cazul schimbării solicitantului/titularuluimărcii colective, la cererea de înregistrare a contrac-tului de cesiune se va anexa un document semnat demembrii asociaţiei care atestă acordul majorităţiimembrilor asociaţiei cu privire la noul titular.”.

104. La Regula 53, după cuvintele „protecţie de 10ani” se introduc cuvintele „şi, în conformitate cu art.

27(1) a), anulează înregistrarea mărcii. Informaţiaprivind anularea înregistrării se publică în BOPI, con-form art. 27(2).”.

105. Regula 55.1. va avea următorul cuprins:

„55.1. În conformitate cu art. 26(3) din Lege, oricepersoană interesată poate cere anularea înregistrăriiunei mărci pentru motivele prevăzute la art. 26(1), (2)din Lege, depunând o cerere de anulare a înregistrăriila Comisia de Apel a AGEPI, care va fi examinată înconformitate cu Regulamentul Comisiei de Apel.”.

106. Regula 55.2. va avea următorul cuprins:

„55.2. Cererea de anulare a înregistrării mărcii trebuiesă conţină următoarele elemente:

a) numele, prenumele, adresa şi semnătura con-testatarului;

b) numele, prenumele, adresa şi semnătura re-prezentantului, după caz;

c) adresa pentru corespondenţă, după caz;

d) solicitarea de anulare a înregistrării mărcii cumenţionarea drepturilor pe care este fondatăcontestaţia cu referire la articolele din Lege;

e) numărul ş i data depozitului reglementar almărcii;

f) numărul certificatului de înregistrare a mărcii.

107. Regula 55.3. va avea următorul cuprins:

„55.3. La cererea de anulare se anexează:

a) procura, în cazul depunerii cererii de anulare prinintermediul reprezentantului;

b) dovada de plată a taxei stabilite.

În cazul când se cere anularea mărcii din motivulnefolosirii acesteia o perioadă neîntreruptă de celpuţin 5 ani, la cerere se vor anexa:

c) documentul care confirmă începutul şi durataneutilizării mărcii;

d) lista produselor/serviciilor pentru care marca afost înregistrată, dar nu a fost utilizată, grupateconform claselor CIPS.”.

108. Regula 55.4. va avea următorul cuprins:

Page 93: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

93

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

„55.4. Copia cererii de anulare împreună cu notificareadespre recepţionarea cererii de anulare se expediazătitularului mărcii a cărei anulare se solic ită, cupropunerea de a prezenta o referinţă la Comisia deApel până la data convocării şedinţei.”.

109. Regula 55.5. va avea următorul cuprins:

„55.5. Dacă se cere anularea mărcii din motivulnefolosirii acesteia o perioadă neîntreruptă de celpuţin 5 ani în temeiul art. 26(2), în referinţă titularulmărcii trebuie să indice datele veridice despreutilizarea mărcii pe produs ş i/sau pe ambalaj ,informaţii despre o altă utilizare în cazul când existămotive întemeiate pentru neutilizarea mărcii pe produsşi/sau pe ambalaj sau dovezi referitoare la faptul cămarca nu a fost utilizată din motive independente devoinţa titularului.”.

110. Regula 55.6. va avea următorul cuprins:

„55.6. La examinarea cererii de anulare a înregistrăriimărcii din motivul nefolosirii acesteia o perioadăneîntreruptă de cel puţin 5 ani, Comisia de Apel va luaîn consideraţie circumstanţele independente de voinţatitularului mărcii ce au constituit un obstacol lafolosirea acesteia. Drept motive temeinice dejustificare a nefolosirii mărcii pot servi restricţiile laimport sau alte prescripţii ale autorităţilor publicevizând produsul sau serviciul desemnat prin marcaprotejată.”.

111. Regula 55.7. va avea următorul cuprins:

„55.7.Hotărârea Comisiei de Apel se publică în BOPIşi în cazul anulării înregistrării mărcii se face menţiunedespre aceasta în Registrul Naţional al Mărcilor.

În conformitate cu art. 17(4) din Lege, hotărârea Comi-siei de Apel a AGEPI poate fi atacată în instanţa judecă-torească în termen de 6 luni de la data adoptării ei.”.

112. Regula 55.8. va avea următorul cuprins:

„55.8. Hotărârea instanţei judecătoreşti definitivă şiirevocabilă se va comunica la AGEPI de cătrecontestatar. AGEPI va publica hotărârea aceasta înBOPI şi în cazul anulării mărcii va face menţiunedespre aceasta în Registrul Naţional al Mărcilor.”.

113. La regula 56.2. cuvântul „receptor” se substituieprin cuvintele „de origine”.

114. La regula 56.3. cuvântul „receptor” se substituieprin cuvintele „de origine”, iar cuvintele „limbilefranceză şi engleză” se substituie prin cuvintele „limbafranceză”.

115. Regula 56.4. va avea următorul cuprins:

„56.4. În conformitate cu art. 1(2) al Aranjamentului dela Madrid, până la depunerea cererii de înregistrareinternaţională marca trebuie să fie înregistrată laAGEPI pe cale naţională.

În conformitate cu art. 2(1) al Protocolului, până ladepunerea cererii de înregistrare internaţionalăcererea de înregistrare a mărcii trebuie să fie depusăsau marca trebuie să fie înregistrată la AGEPI pe calenaţională.”.

116. Regula 56.5. va avea următorul cuprins:

„56.5. Cererea internaţională se depune la AGEPI în3 exemplare bune pentru multiplicare directă, iarprimul exemplar care se transmite la Biroul Interna-ţional al OMPI trebuie să fe bun pentru multiplicareîntr-un număr nelimitat de copii.”.

117. Regula 56.6. se exclude, iar regulile 56.7., 56.8.,56.9., 56.10. devin regulile 56.6., 56.7., 56.8., 56.9.

118. Regula 56.7. se completează în final cu unalineat nou care va avea următorul cuprins:

„În conformitate cu art. 3(1) al Aranjamentului de laMadrid şi art. 3(1) al Protocolului, AGEPI, în calitate deoficiu de origine, certifică că indicaţiile ce figurează înaceastă cerere corespund celor din Registrul Naţionalal Mărcilor sau cererilor, după caz, şi indică data cereriiinternaţionale.”.

119. Regula 56.8. se completează la început cu unalineat nou care va avea următorul cuprins:

„56.8. Taxa de înregistrare internaţională, conform art.8 al Aranjamentului de la Madrid şi art. 8 al Protocolului,poate fi achitată în contul Biroului Internaţional al OMPIdirect sau prin intermediul AGEPI.”.

120. Regula 56.9. va avea următorul cuprins:

„56.9. Cererea de înregistrare internaţională se pre-zintă respectându-se cerinţele prevăzute de Aran-jamentul de la Madrid, Protocolul şi Regulamentulcomun. Cererea se completează pe un formular stan-

Page 94: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

94

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

dard elaborat de Biroul Internaţional al OMPI. În cerere,pe lângă datele referitoare la marcă, se vor desemnaţările în care se solicită protecţia.”.

121. După regula 56.9. se introduce regula 56.10.cu următorul cuprins:

„56.10. Formularele actuale ale cererii internaţionale,precum şi alte formulare oficiale sunt disponibile laBiroul Internaţional al OMPI şi la AGEPI, de asemeneaşi pe web site-ul OMPI www.wipo.int şi se completeazăprin dactilografiere sau în format electronic.”.

122. După regula 56.10. se introduce regula 56.11.cu următorul cuprins:

„56.11. Tipul formularului cererii internaţionale sealege în funcţie de tratatul care guvernează relaţiiledintre ţara de origine şi ţările desemnate, după cumurmează:

l dacă ţările desemnate în cererea internaţionalăşi Republica Moldova sunt legate în exclusivitateprin Aranjamentul de la Madrid, cererea se vaperfecta pe un formular tip MM1;

l dacă ţările desemnate în cererea internaţionalăşi Republica Moldova sunt legate în exclusivitateprin Protocol, cererea se va perfecta pe unformular tip MM2(F);

l dacă ţările desemnate în cererea internaţionalăşi Republica Moldova sunt legate concomitentprin Aranjamentul de la Madrid şi prin Protocol,cererea se va perfecta pe un formular tip MM3(F).”.

123. După regula 56.11. se introduce regula 56.12.cu următorul cuprins:

„56.12. Data primirii cererii internaţionale la AGEPI seconsideră data la care a fost depusă cererea perfec-tată în conformitate cu prevederile regulilor 56.3.…56.10. din Regulament şi dovada de plată a taxelor încuantumul stabilit.”.

124. După regula 56.12. se introduce regula 56.13.cu următorul cuprins:

„56.13. Durata valabilităţii înregistrării internaţionale,în conformitate cu art. 6 al Aranjamentului de la Madridşi art. 6 al Protocolului, este de 20 şi, respectiv, 10 ani,cu posibilitatea reînnoirii pe aceleaşi termene ori decâte ori este necesar.”.

125. Regula 57.1. va avea următorul cuprins:

„57.1. AGEPI verifică în termen de o lună corectitudineaîntocmirii CÎI, existenţa dovezii de plată a taxelor încuantumul stabilit şi conformitatea datelor indicate înCÎI cu datele înscrise în Registrul Naţional al Mărcilorsau în Registrul Naţional al Cererilor de înregistrarea mărcilor, după caz.”.

126. Regula 57.3. se completează în final cu textul:

„şi îl invită să remedieze greşelile sau inexactităţileîntr-un anumit termen, ţinând cont de prevederileregulii 57.4. În cazul în care solicitantul nu efectueazăacţiunile necesare în termenul indicat, responsabi-litatea pentru depăşirea termenului de 2 luni prevăzutla regula 57.4. revine solicitantului.”.

127. Regula 57.4. va avea următorul cuprins:

„57.4. Data înregistrării internaţionale în sensul art.3(4) al Aranjamentului de la Madrid şi art. 3(4) alProtocolului se consideră data la care cererea deînregistrare internaţională a fost depusă la AGEPI, cucondiţia ca cererea internaţională să fie primită deBiroul Internaţ ional al OMPI în termen de 2 luniîncepând de la această dată. Dacă cererea nu a fostprimită în acest termen, Biroul Internaţional o va înscriela data la care a primit-o. Informaţia referitoare laînregistrarea internaţională a mărcii se înscrie înRegistrul Naţional al Mărcilor.”.

128. Regula 57.5. va avea următorul cuprins:

„57.5. Dacă CÎI îndeplineşte condiţiile prevăzute,AGEPI expediază un exemplar al CÎI la BiroulInternaţional al OMPI, iar un exemplar - solicitantului,drept confirmare a depunerii CÎI la Biroul Internaţionalal OMPI, indicând data depunerii.”.

129. Regula 57.6. va avea următorul cuprins:

„57.6. Dacă Biroul Internaţional al OMPI notificăsolicitantului ş i/sau la AGEPI, după caz, uneleiregularităţ i, acordând un anumit termen pentruremedierea acestora, atunci:

l AGEPI remediază în termenul acordat iregula-rităţile ce ţin de competenţa sa;

l notifică solic itantului iregularităţ ile a cărorremediere este de competenţa acestuia şi îlinvită să-şi expună propunerile pentru reme-diere într-un anumit termen, comunicându-i care

Page 95: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

95

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

vor fi consecinţele dacă remedierile nu vor fiefectuate în termenele prescrise de BiroulInternaţional al OMPI, precum şi faptul că înacest caz solic itantului îi revine responsa-bilitatea pentru depăşirea termenului acordat.”.

130. Regulile 58, 59, 60, 61 devin regulile 59, 60,61, 62.

131. Regula 58 va avea titlul „Desemnarea pos-terioară”.

132. Regula 58.1. va avea următorul cuprins:

„58.1. Conform art. 3ter al Aranjamentului de la Madridşi art. 3 ter al Protocolului, titularul unei înregistrăriinternaţionale poate solicita extinderea teritorială aprotecţiei acestei înregistrări asupra uneia sau maimultor ţări, care nu au fost indicate în cererea deînregistrare iniţială, pentru toate sau pentru o parte dinprodusele şi serviciile enumerate în înregistrareainternaţională.”.

133. Regula 58.2. va avea următorul cuprins:

„58.2. O cerere de desemnare posterioară trebuie săfie depusă la Biroul Internaţional al OMPI prinintermediul AGEPI ca oficiu de origine. Cererea dedesemnare posterioară se depune la AGEPI în 3exemplare, în limba franceză, pe un formular standardMM4(F) elaborat de Biroul Internaţional al OMPI,disponibil în modul indicat la regula 56.10. dinRegulament. Cererea de desemnare posterioară seprezintă respectându-se cerinţele prevăzute deAranjamentul de la Madrid, Protocolul şi Regulamentulcomun. În cererea de desemnare posterioară se indică:

l numărul înregistrării internaţionale;

l numele şi adresa titularului;

l ţările desemnate;

l dacă cererea se referă la toate produsele şiserviciile enumerate în înregistrarea internaţio-nală, se indică acest fapt;

l dacă cererea nu se referă la toate produsele şiserviciile enumerate în înregistrarea interna-ţională, se indică produsele şi serviciile referi-toare la desemnarea posterioară.

Cererea de desemnare posterioară este supusătaxelor, în conformitate cu regula 56.8. din Regulament.”.

134. Regula 58.3. va avea următorul cuprins:

„58.3. Data primirii cererii de desemnare posterioarăla AGEPI se consideră data la care a fost depusăcererea perfectată în conformitate cu prevederileregulii 57.8. din Regulament şi dovada de plată ataxelor în cuantumul stabilit.”.

135. Regula 58.4. va avea următorul cuprins:

„58.4. Data desemnării posterioare în sensul art. 3ter

al Aranjamentului de la Madrid şi art. 3ter al Protocoluluise consideră data la care cererea de desemnareposterioară a fost depusă la AGEPI, cu condiţia ca easă fie primită de Biroul Internaţional al OMPI în termende 2 luni începând de la această dată. Dacă cerereade desemnare posterioară nu a fost primită în acesttermen, Biroul Internaţional o va înscrie la data la carea primit-o.”.

136. Regula 58.5. va avea următorul cuprins:

„58.5. Cererea de desemnare posterioară se depune,se examinează de AGEPI ş i se trimite BirouluiInternaţional al OMPI în acelaşi mod ca şi CÎI.”.

137. Regula 59.1. va avea următorul cuprins:

„59.1. Cererea titularului înregistrării internaţionaleprivind introducerea modificărilor referitor la aceastăînregistrare, aşa ca:

l schimbarea titularului pentru toate sau pentru oparte de produse şi servicii referitor la toate saula o parte din ţările desemnate,

l limitarea listei de produse şi servicii referitor latoate sau la o parte din ţările desemnate,

l renunţarea la protecţie în anumite ţări desem-nate pentru toate produsele şi serviciile,

l modificarea numelui şi/sau adresei titularului,

l radierea înregistrării internaţionale referitor latoate ţările desemnate pentru toate sau pentruo parte de produse şi servicii,

se examinează de AGEPI şi se trimite la BiroulInternaţional al OMPI în acelaşi mod ca şi CÎI.

Cererea privind introducerea modificărilor se perfec-tează pe unul din formularele standarde elaborate deBiroul Internaţional al OMPI şi este supusă taxelor.”.

Page 96: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

96

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

138. Regula 59.2. va avea următorul cuprins:

„59.2. Cererea de modificare la înregistrarea interna-ţională poate fi trimisă Biroului Internaţional al OMPInumai după introducerea modificărilor propuse la înre-gistrarea naţională, AGEPI informând despre aceastatitularul mărcii.”.

139. Regula 60. va avea următorul cuprins:

„Regula 60. Notificările Biroului Internaţional al OMPI

În conformitate cu prevederile Regulamentului comun,Biroul Internaţional al OMPI trimite titularului mărciicertificatul de înregistrare internaţională, iar toatenotificările privind refuzul provizoriu al oficiilor străinede a acorda protecţie pe teritoriul acestor ţări, privinddeciziile finale în urma refuzului, privind nulitateaînregistrării, radierea înregistrării din registrul inter-naţional, precum şi notificările referitoare la iregu-larităţi le trimite atât titularului, cât şi la AGEPI.”.

140. Regula 61. va avea următorul cuprins:

„Regula 61. Completarea dosarului privind cerereade înregistrare internaţională a mărcii”.

AGEPI ţ ine un dosar al C ÎI în care se păstreazămaterialele cererii parvenite la AGEPI, un exemplar alCÎI trimis la Biroul Internaţ ional al OMPI, copiilenotificărilor trimise solicitantului/titularului de AGEPIşi de Biroul Internaţional al OMPI, precum şi copiilerăspunsurilor solicitantului/titularului parvenite laAGEPI şi ale răspunsurilor expediate de AGEPI laBiroul Internaţional al OMPI.”.

141. Regula 62 va avea următorul cuprins:

„Regula 62. Transformarea cererii internaţionale încerere naţională

Dacă la cererea oficiului de origine înregistrarea in-ternaţională se exclude din registrul internaţionalreferitor la toate sau la o parte din produsele şi/sauserviciile enumerate în înregistrarea menţionată şipersoana, care era titularul înregistrării internaţionale,depune o cerere de înregistrare a aceleiaşi mărci laAGEPI, cu condiţia că pe teritoriul Republicii Moldovaînregistrarea internaţională avea efect, această cerereva fi tratată ca şi cum ea ar fi depusă de la data

înregistrării internaţionale sau de la data extinderiiteritoriale pentru Republica Moldova, iar dacăînregistrarea internaţională avea prioritate, atunciaceastă cerere va beneficia de aceeaşi prioritate, cucondiţia ca:

a) cererea să fie depusă în termen de 3 luni de ladata la care înregistrarea internaţională a fostexclusă din registru;

b) produsele şi serviciile enumerate în cereretrebuie să acopere efectiv lista produselor şiserviciilor cuprinse în înregistrarea internaţio-nală referitor la Republica Moldova;

c) cererea menţ ionată trebuie să corespundătuturor cerinţelor legislaţiei naţionale, inclusivcerinţelor referitor la taxe.”.

142. După regula 62. se introduce regula 63. cuurmătorul cuprins:

„Regula 63. Reînnoirea înregistrării internaţionale

Conform art. 7 al Aranjamentului de la Madrid şi art. 7al Protocolului, înregistrarea internaţională poate fireînnoită pentru o perioadă de 20 şi, respectiv, 10 anidin data expirării perioadei precedente de protecţieprin simpla achitare a taxelor prevăzute.

63.1. Cu 6 luni înainte de expirarea termenului deprotecţie Biroul Internaţional al OMPI reaminteştetitularului mărcii internaţionale şi reprezentantului său,printr-un aviz oficial, data exactă de expirare aprotecţiei. Faptul că avizul oficial nu a fost primit detitular sau de reprezentant nu constituie o scuză pentruîncălcarea termenelor de reînnoire.

63.2. Înregistrarea internaţională este reînnoită dacătaxele prevăzute au fost plătite cel târziu la data la carereînnoirea înregistrării trebuia efectuată. Totuşi, platataxelor poate fi efectuată şi într-un termen de 6 luni dela data la care reînnoirea înregistrării trebuia efectuată,cu condiţia plăţii concomitente a unei taxe suplimen-tare. Dacă taxele pentru reînnoire au fost primite deBiroul Internaţional al OMPI cu mai mult de 3 luniînainte de data la care reînnoirea înregistrării trebuiaefectuată, se consideră că taxele au fost primite cu 3luni înainte de această dată.”.

Page 97: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

97

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

1. În compartimentul 1 după codul (45) se introducecodul (47) având următorul cuprins:

„(47) Data eliberării brevetului”.

2. În compartimentul 2 după codul (45) se introducecodul (47) având următorul cuprins:

„(47) Data eliberării certificatului”.

3. În compartimentul 6 după codul (22) se introducecodul (24) având următorul cuprins:

Modificări şi completări ale codurilor INID

„(24) Data acordării brevetului”;

codul (45) se expune în următoarea redacţie:

„(45) Data publicării hotărârii de acordare a brevetului:numărul BOPI, anul”;

codul (47) se expune în următoarea redacţie:

„(47) Data eliberării brevetului”.

Conform ordinului Directorului General al AGEPI nr. 122 din 10 octombrie 2003, în normele privind codurile INIDpentru identificarea datelor bibliografice referitoare la obiectele de proprietate industrială (aprobate prin ordineleDirectorului General al AGEPI nr. 183 din 26 decembrie 2001 şi nr. 103 din 15 septembrie 2003) se introducurmătoarele modificări şi completări:

Page 98: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

98

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

XMateriale de informaredin domeniul propriet=\ii

intelectuale

Capitolul inserează informaţii privind protecţia proprietăţii intelectuale în Republica Moldova, texte aleconvenţiilor şi tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte, ale acordurilor regionale

şi bilaterale; regulamente, instrucţiuni, clasificări, norme ale OMPI; alte materiale de informare dindomeniul protecţiei proprietăţii intelectuale.

The Chapter inserts information on intellectual property protection in the Republic of Moldova, texts ofthe international conventions and treaties to which the Republic of Moldova is party, of the regional

and bilateral agreements; regulations, instructions, classifications, the WIPO standards; other informa-tion materials in the field of intellectual property protection.

Page 99: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

99

MD - BOPI 10 (PARTEA I)/2003

OMPI Informează

Instrumentele de ratificare sau de aderare la Actul dela Geneva al Aranjamentului de la Haga au fostdepuse de următoarele state:

l România, 11 mai 2001

l Republica Islanda, 6 iulie 2001

l Republica Moldova, 19 decembrie 2001

l Republica Estonia, 21 martie 2002

l Republica Slovenia, 8 mai 2002

l Ucraina, 28 mai 2002.

Actul de la Geneva al Aranjamentului de la Hagaprivind înregistrarea desenelor şi modelelor indus-triale va fi în vigoare cu începere de la 23 decembrie2003; la această dată se vor împlini trei luni de ladepunerea de către şase state a instrumentelor deratificare sau de aderare, trei dintre care îndeplinesccel puţin una dintre condiţiile prevăzute la articolul28(2) al Actului de la Geneva.

­ ­ ­

La 23 septembrie 2003 Guvernul Regatului Spanieia depus instrumentele de aderare la Actul de laGeneva al Aranjamentului de la Haga privind înregis-trarea desenelor şi modelelor industriale din 2 iulie1999.

Instrumentele de aderare au fost însoţite de urmă-toarele declaraţii:

l în conformitate cu art. 18(1)(b) al Regulamen-tului de aplicare a Actului de la Geneva, termenulde 6 luni prevăzut pentru notificarea refuzuluiefectelor unei înregistrări internaţionale estesubstituit printr-o perioadă de 12 luni;

l în conformitate cu art. 18(1)(c)(i) al Regula-mentului de aplicare a Actului sus-menţionat,înregistrarea internaţională va trebui să producăefectul menţionat în art. 14(2)(a) al Actului de laGeneva în cel târziu 6 luni de la data la care seface referinţă în acel articol.

Data intrării în vigoare a Actului de la Geneva alAranjamentului va fi subiectul unei notificări aparte.

­ ­ ­

La 25 septembrie 2003 Guvernul Republicii Islamice Iran(al 74-lea stat) a depus instrumentele de aderare laProtocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privindînregistrarea internaţională a mărcilor din 14 aprilie 1891.

Aranjamentul de la Madrid cu privire la RepublicaIslamică Iran va fi în vigoare cu începere de la 25decembrie 2003.

­ ­ ­

La 25 septembrie 2003 Guvernul Republicii IslamiceIran (al 74-lea stat) a depus instrumentele de aderarela Protocolul referitor la Aranjamentul de la Madrid privindînregistrarea internaţională a mărcilor din 27 iunie 1989.

Aranjamentul de la Madrid cu privire la RepublicaIslamică Iran va fi în vigoare cu începere de la 25decembrie 2003.

­ ­ ­

La 1 octombrie 2003 Guvernul Republicii Namibia (al123-lea stat) a depus instrumentele de aderare la Tratatulde Cooperare în domeniul Brevetelor din 19 iunie 1970.

Tratatul de Cooperare în domeniul Brevetelor cuprivire la Republica Namibia va fi în vigoare cu începerede la 1 ianuarie 2004.

­ ­ ­

Biroul Internaţional al OMPI informează că OrganizaţiaInternaţională pentru Standardizare a publicat în ediţiaISO 3166-1 Nr. V-8 din 23 iulie 2003 informaţia privindschimbarea denumirii de ţară Iugoslavia în denumireaSerbia şi Muntenegru, codul ţării urmând să fie CS.

În conformitate cu schimbările menţionate, BiroulInternaţional pentru Standardizare propune urmă-toarele schimbări în standardul OMPI ST. 3:

1. Numele Iugoslaviei şi codul său, compus din 2litere YU, trebuie schimbat în Serbia şi Munte-negru, şi respectiv CS; noul nume de ţară şi codva fi inclus adecvat în Anexa A (Secţiunile 1 şi 2).

2. În Anexa B, Secţiunea 1 trebuie de adăugaturmătoarele modificări:

Serbia şi Muntenegru YU CS*

Iugoslavia (vezi Serbiaşi Muntenegru)

* Codul CS a fost adoptat la 23 iulie 2003. Codul CS a reprezentat Cehoslovacia până în iunie 1993.

Page 100: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

100

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

О фициальный Бюллетень Промышленной Собственности содержит разнообразную информацию. Специальные главы посвящены изобретениям, сортам растений, полезным

моделям, товарным знакам, наименованиям мест происхождения товаров, промышленныммоделям и рисункам. Пользователи этой информации смогут проследить юридическое положениезаявок на получение охраны, запатентованных и зарегистрированных объектов промышленнойсобственности на территории Республики Молдова. Бюллетень содержит специализированныеежемесячные и полугодовые указатели. В Бюллетене публикуются официальные документы,положения, международные соглашения, двусторонние договоры, нормы и стандарты в даннойобласти и т.д.

Желающие могут воспользоваться страницами Бюллетеня для рекламирования объектовпромышленной собственности и другой деятельности.

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

Перевод

Page 101: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

101

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IS ИсландияIT ИталияJM ЯмайкаJO ИорданияJP ЯпонияКЕ КенияKG КыргызстанKH КамбоджияKI КирибатиKM Коморские ОстроваKN Сент-Кристофер

и НевисКР Корея

(Народно-ДемократическаяРеспублика)

KR Корея (Южная)KW КувейтK Y Каймановы ОстроваK Z КазахстанLA ЛаосLB ЛиванLC Сент-ЛюсияLI ЛихтенштейнLK Шри-ЛанкаLR ЛиберияLS ЛесотоLT ЛитваLU ЛюксембургLV ЛатвияLY ЛивияМА МароккоМС МонакоMD Республика МолдоваMG МадагаскарМ К Македония (бывшая

РеспубликаЮгославия)

ML МалиММ МианмарMN МонголияМО МакаоМР Острова Северной

МарианыMR МавританияMS МонтсерратМТ МальтаMU МаврикийM V МальдивыMW МалавиМХ МексикаM Y МалайзияM Z МозамбикNA НамибияNE НигерNG НигерияNI НикарагуаNL НидерландыNO НорвегияNP НепалNR НауруN Z Новая ЗеландияOM ОманРА ПанамаРЕ ПеруPG Папуа-Новая ГвинеяРН ФилиппиныРК Пакистан

PL ПольшаРТ ПортугалияPW ПалауP Y ПарагвайQA КатарRO РумынияRU Российская

ФедерацияRW РуандаSA Саудовская

АравияSB Соломоновы

островаSC Сейшельские

ОстроваSD СуданSE ШвецияS G СингапурSH Остров Святой

ЕленыSI СловенияS K СловакияSL Сьерра-ЛеонеSM Сан-МариноSN СенегалS O СомалиSR СуринамST Сан-Томе

и ПринсипиSV СальвадорSY СирияSZ СвазилендTC Острова Турк и

КайкосTD ЧадTG ТогоTH ТайландTJ ТаджикистанTM ТуркменистанTN ТунисTO ТонгаTP Восточный ТиморTR ТурцияTT Тринидад и ТобагоTV ТувалуTW ТайваньT Z ТанзанияUA УкраинаUG УгандаUS СШАU Y УругвайUZ УзбекистанVA ВатиканVC Сан-Винсент

и ГренадиныVE ВенесуэлаVG Виргинские

Острова(Британские)

VN ВьетнамVU ВануатуWS СамоаYE ЙеменZ A Южно-Африканская

РеспубликаZ M ЗамбияZ W Зимбабве

WO Всемирная организа-ция интеллектуальнойсобственности (ВОИС)

IB Международное БюроВсемирной организа-ции интеллектуальнойсобственности

ЕР Европейское патен-тное ведомство (ЕПВ)

ЕА Евразийскоепатентноеведомство (EAПВ)

ОА Африканская организа-ция интеллектуальнойсобственности (ОАПИ)

АР Африканскаярегиональнаяорганизацияпромышленнойсобственности(АРИПО)

EM Ведомство погармонизации навнутреннем рынке(товарные знаки ипромышленныеобразцы)

BX Ведомство потоварным знакам ипромышленнымобразцам Бенелюкса

AD АндорраАЕ Объединенные

Арабские ЭмиратыАF АфганистанAG Антигуа и БарбудаAI АнгильяAL АлбанияАМ АрменияAN Антильские ОстроваАО АнголаAR АргентинаAT АвстрияAU АвстралияAW АрубаA Z АзербайджанВА Босния

и ГерцеговинаВВ БарбадосBD БангладешВЕ БельгияBF Буркина ФасоBG БолгарияВН БахрейнBI БурундиBJ БенинВМ Бермудские ОстроваBN БрунейВО БоливияBR БразилияBS Багамские островаBT БутанBV Остров БувеBW БотсванаBY БеларусьBZ БелизСА КанадаCD Демократическая

Республика Конго

CF Центрально-Африкан-ская Республика

СG КонгоСН ШвейцарияCI Кот д’ИвуарСК Острова КукаCL ЧилиCM КамерунCN КитайСО КолумбияСR Коста-РикаCS Сербия и ЧерногорияCU КубаCV Зеленого мыса

островаCY КипрCZ Республика ЧехияDE ГерманияDJ ДжибутиDK ДанияDM ДоминикаDO Доминиканская

РеспубликаDZ АлжирEC ЭквадорЕЕ ЭстонияEG ЕгипетЕН Западная СахараER ЭритреяES ИспанияЕТ ЭфиопияFI ФинляндияFJ ФиджиF K Фолклендские

(Мальвинские)Острова

FO Острова ФароFR ФранцияGA ГабонGB Соединенное

КоролевствоGD ГренадаGE ГрузияGH ГанаGI ГибралтарG L ГренландияGM ГамбияGN ГвинеяGQ Экваториальная

ГвинеяGR ГрецияG S Южная Джорджия и

Острова ЮжногоСандвича

GT ГватемалаGW Гвинея-БиссауGY ГайанаHK ГонконгHN ГондурасHR ХорватияHT ГаитиHU ВенгрияID ИндонезияIE ИрландияIL ИзраильIN ИндияIQ ИракIR Иран (Исламская

Республика)

Выписка двубуквенных кодов Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС)для представления наименований государств, а также международных организаций издающих

или осуществляющих регистрацию патентных документов

Page 102: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

102

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IÈçîáðåòåíèÿ

П равовая охрана изобретений в Республике Молдова обеспечивается на основе Закона о патентах на изобретения № 461-XIII от 18 мая 1995 г., измененного и дополненного на основании

Закона № 788 от 26.03.1996 г., Закона № 1079-XIV от 23.06.2000 г. и Закона № 1446-XV от 08.11.2002 г.

В соответствии с этим Законом, патенты на изобретения выдаются AGEPI и удостоверяют приоритет,авторство и исключительное право патентообладателей на изобретения. Изобретение патентоспособно,если оно является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применимо.

Заявка на выдачу патента подается в Агентство лицом, которому принадлежит право на получениепатента, лично или через представителя в области промышленной собственности и должна содер-жать документы, предусмотренные в ст. 10 (2), (3) данного Закона.

В BOPI публикуются заявки на изобретения, изобретения, по которым приняты решения о выдачепатентов, и выданные патенты на изобретения согласно национальной процедуре.

Page 103: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

103

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

КОДЫ ВОИС ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИРАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ОПУБЛИКОВАННЫХПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В СООТВЕТСТВИИСО СТАНДАРТОМ ST. 16 ВОИС

А - пеpвый уpовень публикации: опубликован-ная, не пpошедшая экспеpтизу заявка на вы-дачу патента на изобpетение.

В1 - втоpой уpовень публикации: опубликованная,пpошедшая экспеpтизу заявка на выдачупатента на изобpетение (пpименяется впубликациях, если документ с кодом А не былопубликован).

В2 - втоpой уpовень публикации: опубликованная,пpошедшая экспеpтизу заявка на выдачупатента на изобpетение (пpименяется впубликациях, котоpые следуют за публи-кациями с кодом А).

С1 - тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту (пpименяется в публика-циях, если документ с кодом В1, В2 не былопубликован).

С2 - тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту (пpименяется в публи-кациях, котоpые следуют за публикациями скодом В1, В2).

F1 - втоpой уpовень публикации: публикация pе-шения о выдаче патента на изобpетение подответственность заявителя, без пpоведенияэкспеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, если документ с кодом А не былопубликован).

F2 - втоpой уpовень публикации : публикацияpешения о выдаче патента на изобpетениепод ответственность заявителя, без пpове-дения экспеpтизы по существу (пpименяетсяв публикациях, котоpые следуют за публи-кацией с кодом А).

G1 - тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту, выданному под ответ-ственность заявителя, без пpоведения экс-пеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, если документы с кодом F1, F2 небыли опубликованы).

G2 - тpетий уpовень публикации: описание изо-бpетения к патенту, выданному под ответ-ственность заявителя, без пpоведения экс-пеpтизы по существу (пpименяется в публи-кациях, котоpые следуют за публикацией с ко-дом F1, F2).

КОДЫ INID (ИНИД) ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИБИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ,ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМ

(11) Номер патента(13) Код вида документа в соответствии со Стан-

дартом SТ. 16 ВОИС(21) Номер заявки(22) Дата подачи заявки(23) Дата выставочного приоритета(31) Номер приоритетной заявки(32) Дата подачи приоритетной заявки(33) Страна приоритетной заявки, код в соответ-

ствии со стандартом SТ. 3 ВОИС(41) Дата публикации заявки: номер BOPI и год(45) Дата публикации решения о выдаче патента:

номер BOPI и год(48) Дата публикации скорректированной заявки/

скорректированного патентного документа(51) Международная патентная классификация(54) Название изобретения(56) Перечень патентов-аналогов(57) Реферат или формула изобретения(62) Номер и дата подачи более ранней заявки,

из которой выделен настоящий документ(71) Имя заявителя (заявителей), код страны в

соответствии со стандартом SТ. 3 ВОИС(72) Имя изобретателя (изобретателей), код

страны в соответствии со стандартом SТ. 3ВОИС

(73) Имя патентовладельца (патентовладель-цев), код страны в соответствии со стандар-том SТ. 3 ВОИС

(74) Имя представителя в области промышленнойсобственности

(85) Дата перехода к национальной процедуре всоответствии с РСТ

(86) Международная заявка (региональная илиРСТ): номер и дата

(87) Международная публикация (региональнаяили РСТ): номер и дата

(10)* Охранный документ бывшего СССР (сло-весное обозначение вида документа, № до-кумента, код страны)

(30)* Приоритетные данные заявок, зарегистриро-ванных в Патентном Ведомстве бывшегоСССР (№ документа, дата подачи заявки, кодстраны)

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПАТЕНТНАЯКЛАССИФИКАЦИЯ

А - Удовлетворение жизненных потребностейчеловека

В - Различные технологические процессы .Транспортирование

С - Химия и металлургияD - Текстиль и бумагаE - СтроительствоF - Механика. Освещение. Отопление. Оружие.

Взрывные работыG - ФизикаH - Электричество

Page 104: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

104

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ,ОТНОСЯЩЕЙСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ БЮЛЛЕТЕНЕВ СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ ST. 17

AZ1A Нумерационный указатель поданныхзаявок на патенты на изобретения

AZ1A Систематический указатель поданныхзаявок на патенты на изобретения

AZ1A Именной указатель поданных заявок напатенты на изобретения

BZ9A Опубликованные заявки на патенты наизобретения

BZ9A Нумерационный указатель опублико-ванных заявок на патенты на изобретения(полугодовой)

BZ9A Систематический указатель опублико-ванных заявок на патенты на изобретения(полугодовой)

BZ9A Именной указатель опубликованных зая-вок на патенты на изобретения (полугодо-вой)

FF9A Заявки на патенты на изобретения, покоторым приняты решения о выдачепатента

FF9A Нумерационный указатель заявок на изо-бретения, по которым приняты решенияо выдаче патентов (полугодовой)

FF9A Систематический указатель заявок наизобретения, по которым принятырешения о выдаче патентов (полугодовой)

FF9A Именной указатель авторов изобретенийпо заявкам, по которым приняты решенияо выдаче патентов (полугодовой)

FF9A Именной указатель владельцев патентовна изобретения, по заявкам на которыеприняты решения о выдаче патентов(полугодовой)

FG9A Перечень выданных патентов на изобре-тения

Page 105: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

105

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

BZ9A Çàÿâêè íà èçîáðåòåíèÿ

И нформация, опубликованная в разделах I и III на русском языке, служит только для оз- накомления с ней заинтересованных лиц и не является официальной. Приведенные в этих

разделах библиографические данные к рефератам являются неполными и предназначены дляотыскания полных библиографических данных, опубликованных в разделах I и III официальной частибюллетеня на государственном языке.

Описания к заявкам на патенты на изобретения, рефераты которых опубликованы в BOPI, находят-ся в читальном зале библиотеки AGEPI, общедоступны для ознакомления, а за дополнительнуюплату могут быть заказаны их копии.

Сведения о международных заявках, зарегистрированных в соответствии с Договором о патентнойкооперации (PCT), участницей которого является Республика Молдова, публикуются на английскомязыке в еженедельнике PCT GAZETTE. В еженедельнике, изданном на электронном носителе,приводятся библиографические данные, реферат и, если необходимо, чертеж. Еженедельникобщедоступен в библиотеке AGEPI. Описания к международным заявкам на патенты на изобре-тения, рефераты которых опубликованы в PCT GAZETTE, находятся в читальном зале библиотекиAGEPI, общедоступны для ознакомления, а за дополнительную плату могут быть заказаны ихкопии.

Сведения о заявках на выдачу евразийских патентов в соответствии с Евразийской патентнойконвенцией, участницей которой является Республика Молдова, публикуются на русском языке вБюллетене Евразийского патентного ведомства. В Бюллетене приводятся библиографическиеданные, реферат и, если необходимо, чертеж. Бюллетень общедоступен в библиотеке AGEPI.Описания к евразийским заявкам и патентам на изобретения находятся в фонде библиотеки AGEPI.

Page 106: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

106

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(21) a 2002 0041 (13) A(54) Ручной инструмент для уборки винограда(57) Изобретение относится к сельскому хозяй-

ству, а именно к ручному инструменту дляуборки винограда.Ручной инструмент для уборки виноградасодержит рукоятку (1) и лезвие (2). Лезвие(2) выполнено в виде уголкового профиля,один конец которого закреплен в рукоятке(1), а другой раздвоен под углом, такимобразом, что образует два рабочих эле-мента лезвия (3) и (4), каждое из которыхимеет дугообразную форму и один из них (3)короче другого (4). Внутренние кромкирабочих элементов лезвия (3) и (4) заточеныдо точки раздвоения и заточка осущес-твляется со стороны внешнего угла про-филя. Внешний угол профиля составляет200°<α<210°. Угол между режущими кром-ками лезвия, направленные по выпуклойдуге по отношению к режущей кромке, вкрайней точке короткого рабочего элемента(4) составляет 20°<β<30°. На удлиненномрабочем элементе (3) лезвия, в средней егочасти со стороны режущей кромки выпол-нен участок пилообразного профиля (6) сразным шагом и высотой зубьев. Удли-ненный элемент (3) лезвия может бытьправо- и левосторонним в зависимости отведущей руки сборщика.Результат изобретения заключается воптимизации процесса срезания гроздейвинограда.

П. формулы: 1Фиг.: 2

(21) a 2001 0426 (13) A(54) Способ выращивания привитых вино-

градных саженцев аэропонным методом(57) Изобретение относится к виноградарству, а

именно к способу аэропонного выращи-вания привитых виноградных саженцев.Способ аэропонного выращивания приви-тых виноградных саженцев заключается втом, что привитые саженцы в течение 5,5...6месяцев обрабатывают путем распыленияв автоматическом режиме питательнымраствором для окоренения. Обработкупроводят в первый месяц в течение 4-хчасов , в следующие три – по 2 часа ипоследние два месяца по 1 часу в сутки.

Результат изобретения заключается вполучении качественных саженцев с хорошоразвитой корневой системой.

П. формулы: 1

(21) a 2001 0350 (13) A(54) Вещество, проявляющее гибберелли-

новую активность(57) Изобретение относится к новому биологи-

чески активному веществу из класса стеро-идных гликозидов, проявляющему гибберел-линовую и ауксиновую активность, и можетбыть использовано в сельском хозяйстве.Сущность изобретения состоит в получениистероидного гликозида: 3-0-{[β-D-глико-пиранозил(1→4)-α-L-рамнопиранозил(1→4)]-[α-L-рамногликопиранозил(1→2)]-β-D-гликопиранозид}-(25S)-5α-фуростан-3β,22α,26-триол-26-0-β-D-гликопиранозид(рустикозид), проявляющего гибберелли-новую и ауксиновую активность.Результат изобретения состоит в расшире-нии спектра биологически активных веществиз класса стероидных гликозидов, проявля-ющих гиббереллиновую и ауксиновуюактивность.

П. формулы: 1

(21) a 2001 0354 (13) A(54) Способ комбинированного производства

грибов и растений и комплекс для егоосуществления

(57) Изобретение относится к сельскому хозяй-ству, в частности к выращиванию грибов ирастений в помещениях с контролируемыммикроклиматом.Способ предусматривает одновременноевыращивание грибов и тепличных растенийв смежных отсеках. Предложенный способдополнительно включает термическуюобработку субстрата для выращиваниягрибов, инокуляцию мицелия, инкубиро-вание и проращивание его в субстрате.Термическая обработка субстрата запро-граммирована таким образом, что нагрев донеобходимой температуры, поддержаниережима пастеризации и охлаждение суб-страта производится, в основном в течение

Page 107: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

107

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

ночи, а разгрузка и загрузка пастеризо-ванного субстрата – в течение дня.Для реализации способа предлагаетсякомплекс для комбинированного производ-ства грибов и тепличных растений, содер-жащий смежные отсеки: для выращиваниягрибов 1 и для выращивания тепличныхрастений 2. Предложенный комплекс до-полнительно содержит установку для пас-теризации субстрата 3, размещенную вотсеке для выращивания тепличных рас-тений, камеру для инокулирования мицелия4 и камеру для инкубирования и прора-щивания мицелия.Результат изобретения состоит в снижениирасхода энергии при комбинированномпроизводстве грибов и тепличных растений.

П. формулы: 3Фиг.: 2

(21) a 2001 0355 (13) A(54) Комплекс для комбинированного произ-

водства грибов и тепличных растений(57) Изобретение относится к сельскому хозяй-

ству, в частности к выращиванию грибов итепличных растений в помещениях с контро-лируемым микроклиматом.Предложенный комплекс содержит кон-струкцию 1 с двумя отсеками 2 и 4, разме-щенными в два уровня. Отсек 2 для выра-щивания грибов 3 размещен на нижнемуровне. Отсек 4 для выращивания тепли-чных растений 5 имеет крышу из светопро-ницаемого материала 6 и размещен вверхнем уровне. Отсеки 2 и 4 разделеныгоризонтальной стенкой 7, которая явля-ется одновременно и потолком для отсека2 и полом для отсека 4. В горизонтальнойстенке 7 предусмотрены отверстия 8 и 9 длярециркуляции воздуха и тепла между отсе-ками. Комплекс снабжен системой управ-ления рециркуляции воздушных и тепловыхпотоков 10 между отсеками 2 и 4. Системауправления рециркуляции воздушных итепловых потоков содержит вентиляторы,отверстия с клапанами, каналы и возду-ховоды для передвижения и распреде-ления воздуха и блок для автоматическогоизмерения и контроля параметров микро-климата.

Результат изобретения состоит в снижениипотерь энергии и в повышении коэффи-циента использования солнечной энергиив холодное время года.

П. формулы: 8Фиг.: 2

(21) a 2003 0143 (13) A(54) Смеси гидрофильных полимеров, исполь-

зуемые для лечения сухостойных коров(57) В настоящем изобретении раскрыта компо-

зиция, используемая для обработки сосковмлекопитающего во время сухостойногопериода. Композиция включает в себяпленкообразующий полимерный раствор,который состоит из первого полимерногоорганического компонента, полиуретаном,термопластическим, являющегося раство-римым в растворе, преформатный, неимеющим реактивных изоцианатовых групп,и второго полимерного компонента, явля-ющегося гидрофильным поли(N-виниллактамом). Данная композиция являетсяводостойкой и при местном применении накоже млекопитающего, значительной поте-ри гидрофильного поли(N-винил лактама)не происходит, так как его количествадостаточно для образования водостойкойпленки.Композиция включает от 10 до 80 вес. %первого полимера вместе с указаннымрастворителем и от 1 до 20 вес. % второгополимера, а также, по меньшей мере, одинпротивобактерийный агент в количестведостаточном для обработки и защиты кожимлекопитающего от инфекции. Даннаякомпозиция может быть удалена с помо-щью пилинга.

П. формулы: 20

(21) a 2001 0391 (13) A(54) Способ сушки грецких орехов(57) Изобретение относится к пищевой промыш-

ленности, а именно к способу сушки орехов.Способ сушки орехов включает обработку ихв установке с использованием конвек-тивного метода при температуре терми-ческого агента 90°C в комбинации с токами

Page 108: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

108

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

сверхвысокой частоты 970 МГц при силеколебательного контура сушильной уста-новки 750 Вт.Результат изобретения заключается вуменьшении срока процесса сушки и вулучшении качества сухих орехов.

П. формулы: 1

(21) a 2002 0051 (13) A(54) Мэрцишор(57) Изобретение относится к области произ-

водства ювелирных изделий и может бытьиспользовано при производстве различныхгалантерейных изделий в качестве весеннихподарков-амулетов любимым.Мэрцишор содержит два декоративныхэлемента 1, преимущественно красного ибелого цвета, соединенных между собойнитями 2 через устройство крепления 3.Отличием данного устройства состоит в том,что по крайней мере в одном из декора-тивных элементов 1 расположены, после-довательно соединенные между собойэлектрической цепью 4, блок питания 5,ЧИП 6, звуковое устройство 7 и механизмзапуска 8, соединенный с ЧИП-ом 6.

П. формулы: 5Фиг.: 9

(21) a 2002 0045 (13) A(54) Способ биологической очистки сточных

вод(57) Изобретение относится к обработке сточ-

ных вод, в частности к биологической очис-тке сточных вод от радиоактивных отходов.Заявляемый способ заключается в биоло-гической обработке сточных вод путемкультивирования гидрофитного растенияLemna minor и цианобактерии Spirulinaрlatensis. Обработку проводят в два этапа.На первом этапе используют Lemna minor,а на втором этапе – цианобактерию Spirulinaрlatensis с последующим отделениембиомассы.Результат изобретения состоит в увеличенииаккумулирования биомассой уранил ионов.

П. формулы: 1

(21) a 2002 0019 (13) A(54) Экспресс-метод выявления состояния

кишечного бактериоценоза(57) Изобретение относится к медицине и вете-

ринарии, в частности к экспресс-методувыявления состояния кишечного бакте-риоценоза.Экспресс-метод выявления состояния кишеч-ного бактериоценоза включает количествен-ное определение представителей кишечногобактериоценоза, а именно видов Bifidobac-terium, Lactobacillus и Escherichia в содер-жимом кишечника. По соотношению междуколичеством клеток Bifidobacterium и Escheri-chia, Lactobacillus и Escherichia судят онормальном или патологическом (дисбакте-риозе) состоянии кишечника у детей и умолодняка сельскохозяйственных животных.

П. формулы: 1

(21) a 2002 0020 (13) A(54) Ассоциация облигатных микроорганизмов

пищеварительного тракта, обладающихспособностью синтезировать витаминыгруппы В

(57) Изобретение относится к микробиологии иможет быть использовано при получениилечебно-профилактических препаратов,применяемых для повышения уровня синте-за витаминов группы В в пищеварительномтракте.Предложенная ассоциация микроорга-низмов включает два штамма Bifidobac-terium longum var. animalis nr. 527 и Lacto-bacillus acidophilus nr. 417, обладающих ярковыраженной способностью синтеза витами-нов В1, В2 и В3.Результат изобретения состоит в повы-шении уровня синтеза витаминов группы Воблигатными микроорганизмами пищева-рительного тракта.

П. формулы: 1

(21) a 2002 0118 (13) A(54) Двойной котел(57) Изобретение относится к предметам отоп-

ления помещений и может быть исполь-зовано в частном и общественном секторах.Задача состоит в экономии топлива за счет

Page 109: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

109

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

использования тепла, выделенного в атмос-феру вместе с дымом.Поставленная задача решается тем, что ккотлу 7 прикрепляют дополнительный котел1, который имеет приблизительно такие жеразмеры.Функция котла 1 состоит в поглощениитепла, выделенного одновременно сдымом.Он работает следующим образом: прирастопке котла 7 часть тепла, выделяемогос дымом, проходит через трубу 6 в котел 1 ичерез трубы 5, потом через трубу 2 выде-ляется в атмосферу уже охлажденный дым,так как тепло было поглащено трубами 5.Вода, которая находится в отопительнойсистеме, проходит через трубу 4 и входит вводяную рубашку 8, которая нагревается отгорячих от дыма труб 5. Потом вода изводяной рубашки 8 проходит уже с высокойтемпературой через трубу 9 в котел 7, гденеобходима более низкая термическаяэнергия для нагревания при необходимойтемпературе, и через трубу 10 она возвра-щается заново в систему.Данный котел может работать с любымтопливом: твердым, жидким, газовым, лишьпри модификации одного котла 7.Трубы 5 могут быть выполнены из любогометалла, который является хорошим тепло-проводником и влагостойким.

П. формулы: 1Фиг.: 1

(21) a 2001 0335 (13) A(54) Солнечный коллектор(57) Изобретение относится к гелиотехнике, в

частности к устройтвам для использованиясолнечной энергии для нагрева тепло-носителей.Цель изобретения – повышение эффек-тивности солнечного коллектора с одновре-менным упрощением его конструкции.Новым в конструкции солнечного коллек-тора является наличие двух поглотителейсолнечной энергии, при этом один из погло-тителей получает солнечную энергию непос-редственно от солнечного света, второйполучает энергию, отраженную через сис-тему зеркал, установленную с тыльной

стороны коллектора, а слежение коллек-тора за положением солнца осуществляетсяпрограммным устройством.

П. формулы: 1Фиг.: 1

(21) a 2001 0273 (13) A(54) Стационарный индикатор силы(57) Изобретение может быть использовано для

регулярного инженерно-технического кон-троля переменных параметров с цельюпредупреждения аварийных ситуаций вы-сотных сооружений, устойчивость и верти-кальность которых поддерживается гибки-ми оттяжками.В определенной позиции устанавливаетсяустройство-подставка для принудительногоцентрирования теодолита. В данной пози-ции горизонтальная нить сетки теодолитапревращается в индикатор силы натяженияоттяжки и получаются исходные данныедля расчетных поправок, необходимых дляоперативной регулировки сооружения.

П. формулы: 1Фиг.: 3

(21) a 2002 0054 (13) A(54) Стробоскоп(57) Изобретение относится к измерительным

приборам и может быть использовано привизуальном наблюдении периодическихпроцессов, например при определении углаопережения зажигания двигателя внутрен-него сгорания.Цель изобретения – упрoщение конструк-ции стробоскопа с одновременным повы-шением надежности и снижением стои-мости изготовления.Новым в конструкции стробоскопа являетсяиспользование для его работы только одно-го высоковольтного напряжения и газосве-тной лампы с излучением света, отличногоот солнечного.

П. формулы: 2Фиг.: 1

Page 110: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

110

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

FF9A Èçîáðåòåíèÿ, ïî êîòîðûì ïðèíÿòûðåøåíèÿ î âûäà÷å ïàòåíòîâ

Л юбое заинтересованное лицо вправе подать в AGEPI в письменном виде мотивированное ходатайство о полном или частичном аннулировании решения о выдаче

патента в течение 6 месяцев с 31 октября 2003 г., если не было выполнено хотя бы одно изусловий, предусмотренных статьями 4-8 Закона о патентах на изобретения№ 461-XIII от 18 мая 1995 г., измененного и дополненного на основании Закона № 788 от

26.03.1996 г., Закона № 1079-XIV от 23.06.2000 г. и Закона № 1446-XV от 08.11.2002 г.

Page 111: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

111

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(11) 2273 (13) B1(54) Способ формирования V-образной кроны

сливы в двух наклонных плоскостях(57) Изобретение относится к плодоводству, а

именно к способу формирования двух-плоскостной V-образной кроны сливы.Сущность способа формирования двухплос-костной V-образной кроны сливы заклю-чается в том, что весной первого годапроводник неразветвленного саженцаукорачивают на 80...90 см, весной второгогода закладывают первый ярус кроны из2...4 скелетных ветвей, укороченных на 5...8почек, с углами отхождения 50...90° ирасхождения 90...180°, а проводник уда-ляют. Летом того же года все побеги с угломнаклона меньше 30° укорачивают до 2...3почек, а те из них, которые выбираются какпобеги продолжения скелетных ветвей – доточки изменения направления их роста квертикали. С весны пятого года выбираютпобеги продолжения скелетных ветвей длясохранения V-образной формы, которые неукорачивают, а отплодоносившие ветви,растущие в центре кроны, удаляют. Веснойшестого года свисающие отплодоносившиеветви укорачивают на сучки замещения.Результат изобретения заключается вувеличении урожая за счет улучшениясветового и воздушного режимов при фор-мировании более низкой кроны.

П. формулы: 1

(11) 2274 (13) F1(54) Способ формирования виноградного куста(57) Изобретение относится к виноградарству, в

частности к способу формирования вино-градного куста.Способ, согласно изобретению, включаетрядовую посадку саженца, формированиеизогнутого кордона в плоскости ряда сфиксацией плеч с побегами продолженияк временной опоре, формирование опор-ных плеч на изогнутом кордоне, а такжеформирование рожков с плодовыми побе-гами. В качестве временной опоры ис-пользуется сорго, которое сеется по линииряда.Результат состоит в обеспечении хорошейосвещенности и проветриваемости куста

за счет рационального расположениялиственного аппарата.

П. формулы: 1Фиг.: 2

(11) 2275 (13) F1(54) Фунгицидная композиция(57) Изобретение относится к фунгицидной

композиции, которая может быть исполь-зована для защиты винограда, плодовых иовощных культур от милдью, фитофтороза,парши и других заболеваний.Фунгицидная композиция, согласно изобре-тению, содержит, в масс.%: сульфат меди50...52; гидроксид кальция 29...30; анио-ноактивное вещество 1...5; природныйсиликат 13...20. В качестве анионоактивноговещества используют лаурилсульфонатнатрия или лигносульфонат натрия, а вкачестве природного силиката – бентонитили тальк.Результат изобретения состоит в повы-шении адгезивных свойств предложенногофунгицида.

П. формулы: 3

(11) 2276 (13) F1(54) Метод нейрохирургической операции при

грыжах межпозвоночных дисков пояс-ничного отдела позвоночника при сре-динном выпадении диска

(57) Изобретение относится к медицине, аименно к нейрохирургии, неврологии, орто-педии и травматологии.Сущность изобретения заключается в том,что осуществляют общую анестезию, обра-ботку операционного поля, линейный раз-рез кожи и подкожно-жировой клетчатки посредней линии проекции остистых отрос-тков L4 – S1. Рассекают люмбо-дорсальнуюфасцию, отводят паравертебральные мыш-цы от остистых отростков, иссекают над-остистую связку и межостистую связку,расположенные между нижним краемостистого отростка вышерасположенногопозвонка и верхним краем остистого отрос-тка нижерасположенного позвонка. Затем

Page 112: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

112

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

резецируют желтую связку и заднюю позво-ночную связку, удаляют ткани повреж-денного межпозвоночного диска, осущест-вляют гемостаз и ушивают операционнуюрану.

П. формулы: 1Фиг.: 2

(11) 2277 (13) F1(54) Метод пластической ампутации голени(57) Изобретение относится к медицине, а

именно к ортопедии и пластическойхирургии.Сущность изобретения заключается в том,что выкраивают лоскут из подошвеннойобласти переднего отдела стопы. Выпол-няют два разреза: один разрез проходит попереднему краю большеберцовой кости, адругой – на 2…3 см латеральнее проекциипередней большеберцовой артерии. Затемкожно-мышечно-фасциальный лоскут отде-ляют в проксимальном направлении отзадней поверхности большеберцовой костии межкостной мембраны до предпола-гаемого уровня ампутации. Производяткруговую ампутацию голени с учетом сокра-тимости кожи и мышц. В кожно-мышечно-фасциальном лоскуте выделяют переднийсосудисто-нервный большеберцовый пучок,окруженный околососудистой клетчаткой, ииссекают мышцы, кожу вверху до уровняампутации, внизу до границы подошвенноголоскута. Осуществляют гемостаз. Послеэтого сосудисто-нервный пучок укладываютS-образно между мышцами передней боль-шеберцовой, длинным разгибателем паль-цев и длинным разгибателем большогопальца. Подошвенный лоскут сшивают скожей голени.

П. формулы: 1Фиг.: 4

(11) 2278 (13) F1(54) Устройство для лечения деформаций

позвоночника и переломов позвонков(57) Изобретение относится к медицине, в

частности к травматологии и ортопедии и

может быть использовано для лечениязаболеваний позвоночника.Сущность изобретения состоит в том, чтоустройство оснащено двумя параллель-ными направляющими стержнями, накоторых установлены регулируемые крючкидля фиксации позвоночника. Также устрой-ство содержит фиксирующие элементы, вкоторых выполнены по два перекрестныхканала. При помощи одного канала эле-менты фиксируют к направляющим стер-жням, а в другой канал, выполненный cвнутренней резьбой, вводят регулирующуюшпильку, на одном конце которой вы-полнена левая резьба, а на противопо-ложном - правая. Регулирующие шпилькисоединяют противоположные фиксирую-щие элементы и взаимно стягивают направ-ляющие стержни.

П. формулы: 1

(11) 2279 (13) F1(54) Устройство для лечения заболеваний

толстой кишки(57) Изобретение относится к медицине, а

именно к медицинской технике и можетбыть использовано для лечения заболе-ваний толстой кишки и синдрома коп-ростаза.Сущность изобретения состоит в том, чтоустройство состоит из эластичной трубки сполужесткими каналами, один из которых,центральный, заканчивается несколькимиразветвлениями с отверстиями на лате-ральной стороне дистального конца ус-тройства. Другой канал, предназначенныйдля нагнетания воздуха, соединен с надув-ным баллончиком, который установлен на4…5 см проксимальнее дистального конца.Устройство дополнительно содержит каналдля введения лекарственных веществ ,заканчивающийся до баллончика, а напроксимальном конце находится манжетас отверстиями для подсоединения воздуш-ного насоса и шприцов.

П. формулы: 1Фиг.: 1

Page 113: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

113

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(11) 2280 (13) B2(54) Гидроциклон(57) Изобретение относится к устройствам для

разделения суспензий, и может быть ис-пользовано в химической, пищевой и другихотраслях промышленности.Гидроциклон содержит корпус, выпол-ненный в виде полого цилиндра, соеди-ненного в нижней части с полым конусом,крышку с сальниковым уплотнением, тан-генциально закрепленный патрубок под-вода жидкости, патрубки для отвода соот-ветственно очищенной жидкости и сгущен-ной массы, а также конус, установленныйконцентрично конусу корпуса гидроциклонас образованием кольцевого канала, сооб-щающегося с патрубком отвода сгущенноймассы. Новым в гидроциклоне является то,что патрубок отвода очищенной жидкостиснабжен конусом, обращенным закрытымменьшим основанием к патрубку отводасгущенной массы , при этом на боковойповерхности конуса выполнены винто-образные сквозные окна с выступающиминад ними винтообразными пластинами,изогнутыми против движения жидкости собразованием каналов рассредоточенногои равномерного отвода с внутренней частивращающейся жидкости наиболее освет-ленной ее части, а расположенный надпатрубком отвода сгущенной массы конус,поверхность которого выполнена гладкой,установлен с возможностью вертикальногоперемещения и фиксации в заданномположении.

П. формулы: 1Фиг.: 2

(11) 2281 (13) F1(54) Способ активации воды(57) Изобретение относится к способам акти-

вации воды без реагентов для ее исполь-зования в различных областях промыш-ленности и в качестве питьевой воды.Сущность способа состоит в том, что осуще-ствляют псевдофлуидизацию сферическихчастиц гексаферита бария диаметром 2...3мм, магнетизированных до насыщения.Поверхность частиц металлизируют путемхимического наложения двойного слоя

меди-серебра после каталитической акти-вации, которую осуществляют в условияхпсевдофлуидизации с применением аль-тернативного электромагнитного поля0,05...0,10 Т. Псевдофлуидизацию приобработке воды осуществляют путем воз-действия на частицы альтернативным элек-тромагнитным полем 0,2...0,3 Т при скоростиводяного потока 1...5 дм3/мин.

П. формулы: 3

(11) 2282 (13) F1(54) Триметанол-гексакис-µ-трихлорацета-

то(О,O′)-µ3-оксо-дижелезо(III)никель(II),которое проявляет свойство стимуляторабиосинтеза каротиноидов штаммами дрож-жей рода Rhodotorula

(57) Изобретение относится к классу кластеровкоординационных соединений на основежелеза и карбоновой кислоты, которыемогут применяться в качестве биостиму-ляторов в различных биотехнологическихпроцессах.Сущность изобретения заключается всинтезе триметанол-гексакис-µ-трихло-рацетато(О,О′)-µ3-оксо-дижелезо(III)никеля(II), формулы [Fe2NiO(CCl3COO)6(CH3OH)3],которое проявляет свойство стимуляторабиосинтеза каротиноидов штаммами дрож-жей рода Rhodotorula.

П. формулы: 1

(11) 2283 (13) F1(54) Триметанол-гексакис-µ-трихлорацетато

(О,O′)-µ3-оксо-дижелезо(III)марганец(II),которое проявляет свойство стимуляторапродуктивности биомассы штаммов дрож-жей рода Rhodotorula

(57) Изобретение относится к классу кластеровкоординационных соединений на основежелеза и карбоновой кислоты, которыемогут применяться в качестве биости-мулятора в различных биотехнологическихпроцессах.Сущность изобретения заключается всинтезе триметанол-гексакис-µ-трихлора-цетато(О,О′)-µ3-оксо-дижелезо(III)марганца

Page 114: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

114

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(II), формулы [Fe2MnO(CCl3COO)6(CH3OH)3],которое проявляет свойство стимуляторапродуктивности биомассы штаммов дрож-жей рода Rhodotorula.

П. формулы: 1

(11) 2284 (13) F1(54) Способ получения красного натурального

красителя(57) Изобретение относится к пищевой промыш-

ленности, в частности к способу получениякрасного натурального красителя.Способ получения красного натуральногокрасителя включает измельчение зеленыхрастений черной кукурузы молочной зре-лости без початков до 30...60 мм, обработкуполученной массы паром в течение 3...5мин, экстракцию красящих веществ, котораяпроводится в два этапа 0,4...0,6% солянойкислотой , нагретой до температуры50...60°С при массовом соотношениирастительной массы и соляной кислоты1:1,5...3,0 в течение 10...15 часов при тем-пературе 40...50°С. Каждые 2...3 часа осу-ществляется перекачивание экстрагентасквозь слой кукурузы снизу вверх в течение15...20 мин., после чего масса прессуется.Экстракт, полученный при прессовании,объединяется с экстрактами первого ивторого этапов, объединенный экстрактотстаивается 40...50 часов при температуре10...15°С и фильтруется. Концентрацияэкстракта осуществляется при давлении0,090...0,093 МПа и температуре 43...48°С досодержания сухих веществ 35...40 мас. %.Результат изобретения заключается вполучении натурального красного кра-сителя, стабильного в нейтральной и кислойсреде, из местного растительного сырья.

П. формулы: 1

(11) 2285 (13) F1(54) Питательная среда для культивирования

Campylobacter jejuni и Campylobacter coli(57) Изобретение относится к микробиологии и

может быть использовано для культи-вирования и изоляции микроорганизмовCampylobacter jejuni и Campylobacter coli.Заявленная среда содержит гидролизат

казеина, пептон ферментативный, экстрактдрожжевой , калий хлористый, агар, L-глютаминовую кислоту, метабисульфитнатрия, сульфат железа, рифампицин,цефазолин, низорал и полимиксин М суль-фат при следующем соотношении ингре-диентов, в мас. % сухого вещества:гидролизат казеина 44,67...46,50пептон ферментативный 10,05... 13,04экстракт дрожжевой 7,30...9,38калий хлористый 3,35...7,82агар 20,87...26,80L-глютаминовая кислота 3,76... 4,82метабисульфит натрия 0,32... 0,42сульфат железа 0,32...0,42рифампицин 0,012...0,015цефазолин 0,024...0,031низорал 0,028...0,036полимиксин М сульфат 0,006...0,008.Результат изобретения состоит в возмож-ности изолирования микроорганизмовCampylobacter jejuni и Campylobacter coli ивыращивания перевиваемых культур ссохранением их культурально-морфоло-гических характеристик.

П. формулы: 1

(11) 2286 (13) B2(54) Иммунореактив для индикации микробной

токсигенности(57) Изобретение относится к микробиологии и

может быть использовано для быстройиндикации микробной токсигенности.Иммунореактив включает антитоксическуюиммунную сыворотку, хламидоспоры Usti-lago maydis и 0,01% раствор мертиолатанатрия, при следующем соотношении ингре-диентов, об. %:антитоксическая иммуннаясыворотка 20,0…50,0хламидоспоры Ustilago maydis 8,0…12,00,01% раствор мертиолатанатрия остальное.Результат изобретения состоит в ускорениииндикации микробной токсигенности, вповышении чувствительности и специфич-ности реактива, а также в увеличении срокаего хранения.

П. формулы: 1

Page 115: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

115

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(11) 2287 (13) B2(54) Панель, в частности панель для настила(57) Изобретение относится к строительным

панелям, в частности к сборным панелямдля настила.Панель содержит первую боковую грань (3)и вторую боковую грань (4), которая распо-ложена напротив первой боковой грани (3).Боковые грани (3, 4) могут быть соединеныс соответствующими боковыми гранямидругих панелей (1,2). Боковые грани (3, 4)имеют сопрягаемые поверхности (11, 21),расположенные вертикально относительнолицевых сторон (5, 9) панелей (1,2). Шпун-товый паз (34), образованный верхнимвыступом (30) и нижним выступом (31) напервой боковой грани (3), расположенпараллельно относительно первой боковойграни (3). Шпунт (32), выполненный навторой боковой грани (4), расположенпараллельно относительно боковой грани(4). Продольное углубление (35), выпол-ненное в шпунтовом пазу (34), имеет сопря-гаемую поверхность (16), которая распо-ложена наклонно относительно лицевойстороны (5). Элемент зацепления (33),выполненный на шпунте (32), имеет повер-хность зацепления (27), которая распо-ложена наклонно относительно лицевойстороны (9) панели (2). Сопрягаемая повер-хность (12) шпунтового паза (34), раз-мещенная в районе первой боковой грани(3), расположена параллельно относи-тельно лицевой стороны (5). Сопрягаемаяповерхность (22) шпунта (32), размещеннаяв районе второй боковой грани (4), распо-ложена параллельно относительно лице-вой стороны (9). Сопрягаемые поверхности(12, 22) служат в качестве опоры для повер-хностей зацепления (17, 27). Сопрягаемыеповерхности (12, 22) и поверхности заце-пления (17, 27) расположены без зазораотносительно друг друга в сцепленномсостоянии, обеспечивая контакт сопря-гаемых поверхностей (11, 21) боковыхграней (3, 4). Сопрягаемые поверхности (14,15) шпунтового паза расположены парал-лельно относительно лицевой стороны (5),в районе дна (7) шпунтового паза. Сопря-гаемые поверхности (24, 25) шпунта рас-положены параллельно относительнолицевой стороны (9), в районе торцевой

поверхности (8) шпунта, при этом сопря-гаемые поверхности (14, 24; 15, 25) распо-ложены без зазора относительно друг другав сцепленном состоянии. Новым являетсято, что сопрягаемая поверхность (12) шпун-тового паза и сопрягаемая поверхность (22)шпунта полностью накрыты поверхностьюзацепления (17) шпунтового паза и повер-хностью зацепления (27) шпунта и распо-ложены параллельно относительно ли-цевой стороны (5). Расстояние междуповерхностью зацепления (17) шпунтовогопаза и сопрягаемой поверхностью (12)шпунтового паза больше, чем промежутокмежду сопрягаемой поверхностью (14)шпунтового паза и сопрягаемой повер-хностью (15) шпунтового паза.

П. формулы: 5Фиг.: 3

(11) 2288 (13) B2(54) Гидравлическая станция(57) Изобретение относится к энергетике, в

частности к гидравлическим станцияммалой мощности.Гидравлическая станция содержит закре-пленную на береговой опоре с возмож-ностью регулирования положения станцииотносительно уровня потока воды плат-форму, установленные на ней генератор имультипликатор, с которым связан верти-кальный вал, на свободном конце которогосмонтирована турбина, включающая оси сзакрепленными на их концах лопастями.Турбина дополнительно содержит полуювтулку, а оси смонтированы в ней радиальнос возможностью поворота вокруг своих осейи расположены в одной плоскости, при этомодна из осей выполнена цельной, другая –составной из двух частей, свободные концыкоторых размещены в полости втулки исвязаны между собой скобой, а по обестороны цельной оси закреплены ограни-чители ее поворота. Лопасти закреплены наосях альтернативно, под углом меньше 90°относительно плоскости, перпендикуляр-ной вертикальному валу, и снабжены за-крылками, которые жестко закреплены наих концах под углом к их плоскости. Плат-

Page 116: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

116

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

форма закреплена на береговой опоре спомощью шарнирного четырехзвенногомеханизма.

П. формулы: 1Фиг.: 3

(11) 2289 (13) F1(54) Способ изготовления планарного опти-

ческого прибора с волноводом(57) Изобретение относится к оптоэлектронике,

в частности к способам изготовления опти-ческих устройств с волноводами.Способ изготовления планарного опти-ческого прибора с волноводом состоит втом, что на поверхности подложки нано-сится маска, имплантируются ионы высокойэнергии и формируется волновод. Новизнаизобретения состоит в том, что волноводформируется путем электрохимическогоанодирования неимплантированных об-ластей.

П. формулы: 1Фиг.: 1

(11) 2290 (13) F2(54) Метод автоматического регулирования

процесса очистки подземных вод отсероводорода

(57) Изобретение относится к методам авто-матического регулирования процесса очис-тки подземных вод от сероводорода иможет быть использовано на водоочистныхстанциях и на промышленных предприятияхимеющих индивидуальные артезианскиеколодца.Метод, согласно изобретению, включаетнепрерывный отбор проб исходной и обра-ботанной воды, добавляя в исходную пробупостоянную дозу перекиси водорода, изме-рение оптической плотности проб придлине волны 667 нм при добавлении рас-творов диметилпарафенилендиамина ихлористого железа, сравнение полученныхзначений и дозирование перекиси водо-рода в зависимости от этих значений.Результат изобретения состоит в повы-

шении точности регулирования процессаочистки воды до 0,05±10%.

П. формулы: 1Фиг.: 1

(11) 2291 (13) B2(54) Cпособ маркировки и подтверждения

подлинности объекта(57) Изобретение относится к способу марки-

ровки (A, B) и подтверждения подлинности(C) объекта (10), содержащего сочетаниедвух различных информаций (K, N), связан-ных между собой данным произвольнымсоответствием и использованных для подт-верждения подлинности объекта, причемпо крайней мере одна информация (К) самапо себе незаметна для наблюдателя, асканирование этих обеих информаций ипроверка их соответствия между собойосуществляется во время подтвержденияподлинности объекта, способ характе-ризуется тем, что обе информации неслучайны и данная незаметная информа-ция материализуется средствами, взаимо-действующими со структурой объекта.

П. формулы: 27Фиг.: 3

(11) 2292 (13) F1(54) Двухпортовая оперативная память с само-

тестированием(57) Изобретение относится к вычислительной

технике и микроэлектронике и может бытьприменено при производстве и эксплуа-тации микросхем со встроенными сред-ствами тестирования и диагностирования.Устройство содержит тактовый регистр 1,группу счетчиков 2, двухпортовую опера-тивную память 3, сумматор по модулю q 4,регистр 5, группу коммутаторов 6, трилогических элемента ИЛИ 7, 8 и 9, логическийэлемент И 10, мультиплексор 11, вход сброса12, синхровход 13, входы данных 14 и 15.

П. формулы: 1Фиг.: 2

Page 117: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

117

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(11) 2293 (13) B2(54) Электрогенератор(57) Изобретение относится к области электро-

механики, в частности к асинхронным элек-трогенераторам, и может быть исполь-зовано в ветроэнергетических установках.Электрогенератор включает корпус, в стен-ках которого выполнены щели охлаждения,размещенные в нем два статора с об-мотками, одна из которых подключена ктрехфазной сети, а другая - к трехфазнойнагрузке, и смонтированный на приводномвалу ротор. Ротор выполнен короткозам-кнутым и расположен в обоих статорах.Между статорами, на роторе коаксиально

ему расположен с зазором вентилятор.Вентилятор содержит трубчатое кольцо, всредней части которого установлено плос-кое кольцо, на периферии которого за-креплены лопасти, а на боковой повер-хности плоского кольца выполнена коль-цевая канавка, с которой контактируютподпружиненные шарики, размещенные вгнездах, выполненных на внутренней повер-хности корпуса. Трубчатое и плоское кольцавыполнены из ферромагнитного мате-риала.

П. формулы: 1Фиг.: 2

Page 118: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

118

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IIIÏîëåçíûå ìîäåëè

П равовая охрана полезных моделей в Республике Молдова обеспечивается на основе их регистрации в Государственном агентстве по охране промышленной собственности (AGEPI) в

порядке, установленном Временным положением об охране промышленной собственности,утвержденным постановлением Правительства № 456 от 26 июля 1993 г.

В соответствии с этим положением, полезная модель может быть зарегистрирована, если онаотносится к конструктивному выполнению средств производства и предметов потребления или ихсоставных частей, если она является новой и промышленно применимой.

В BOPI публикуются заявки на регистрацию полезных моделей и зарегистрированные полезныемодели.

Page 119: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

119

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

U - пеpвый уpовень публикации: опубликован-ная, не пpошедшая экспеpтизу заявка наpегистpацию полезной модели.

Y1 - втоpой уpовень публикации: опубликован-ная, пpошедшая экспеpтизу заявка на pегис-тpацию полезной модели (используетсядля публикации, если документ с кодом U непубликовался).

Y2 - втоpой уpовень публикации: опубликован-ная, пpошедшая экспеpтизу заявка на pегис-тpацию полезной модели (используетсядля публикации, следующей за публикациейдокумента с кодом U).

Z1 - тpетий уpовень публикации: описание заpе-гистpиpованной полезной модели (исполь-зуется для публикации, если документ скодом Y1, Y2 не публиковался).

Z2 - тpетий уpовень публикации: описание заpе-гистpиpованной полезной модели (исполь-зуется для публикации, следующей запубликацией документа с кодом Y1, Y2).

W1- второй уровень публикации: публикация ре-шения о регистрации полезной модели подответственность заявителя, без проведенияэкспертизы по существу (используется дляпубликации, если документ с кодом U непубликовался).

W2- второй уровень публикации: публикация ре-шения о регистрации полезной модели (ис-пользуется для публикации, следующей запубликацией документа с кодом U).

I1 - третий уровень публикации: описание по-лезной модели, зарегистрированной подответственность заявителя, без проведенияэкспертизы (используется для публикации,если документ с кодом W1, W2 не пуб-ликовался).

I2 - третий уровень публикации: описаниеполезной модели, зарегистрированной подответственность заявителя, без проведенияэкспертизы (используется для публикации,следующей за публикацией документа скодом W1, W2)

КОДЫ ВОИС ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИРАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ОПУБЛИКОВАННЫХДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К РЕГИСТРАЦИИПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ В СООТВЕТСТВИИ СОСТАНДАРТОМ ST. 16 ВОИС

(11) Номер зарегистрированной полезной модели(13) Код вида документа в соответствии со Стан-

дартом ST. 16 ВОИС(16) Номер возобновленной полезной модели(18) Установленная дата истечения возобнов-

ления(21) Номер заявки(22) Дата подачи заявки(23) Дата выставочного приоритета(31) Номер, присвоенный приоритетной заявке(32) Дата подачи приоритетной заявки(33) Страна приоритетной заявки(41) Дата выкладки для всеобщего ознакомления

заявки на регистрацию полезной модели, непрошедшей экспертизу

(43) Дата публикации решения о регистрации по-лезной модели без проведения экспертизыпо существу

(44) Дата публикации решения о регистрацииполезной модели, прошедшей экспертизу поcуществу

(45) Дата выдачи свидетельства(51) Международная патентная классификация(54) Название полезной модели(56) Список документов-аналогов(57) Реферат или формула(62) Номер и дата подачи более ранней заявки,

из которой выделен настоящий документ(67) Номер и дата подачи заявки на патент на

изобретение на которой основываетсянынешняя заявка на полезную модель

(71) Имя заявителя, код страны (SТ. 3 ВОИС)(72) Имя создателя, код страны (SТ. 3 ВОИС)(73) Имя владельца регистрации, код страны

(SТ. 3 ВОИС)(74) Имя представителя в области промышленной

собственности(85) Дата перехода к национальной процедуре в

соответствии с РСТ(86) Международная заявка РСТ: номер и дата(87) Международная публикация РСТ: номер и дата

А - Удовлетворение жизненных потребностейчеловека

В - Различные технологические процессы .Транспортирование

С - Химия и металлургияD - Текстиль и бумагаE - СтроительствоF - Механика. Освещение. Отопление. Оружие.

Взрывные работыG - ФизикаH - Электричество

КОДЫ INID (ИНИД) ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИБИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ,ОТНОСЯЩИХСЯ К ПОЛЕЗНЫММОДЕЛЯМ

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПАТЕНТНАЯКЛАССИФИКАЦИЯ

Page 120: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

120

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

AZ1K Нумерационный указатель поданныхзаявок на регистрацию полезных моделей

BZ9K Опубликованные заявки на регистрациюполезных моделей

FF9K Зарегистрированные полезные модели

КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ, ОТНОСЯЩЕЙСЯ К ПОЛЕЗНЫММОДЕЛЯМ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ БЮЛЛЕТЕНЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМST. 17 ВОИС

FG9K Перечень выданных свидетельств о регис-трации полезных моделей

NZ9K Перечень продленных полезных моделей

Page 121: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

121

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

FF9K Çàðåãèñòðèðîâàííûåïîëåçíûå ìîäåëè

В соответствии с Временным положением об охране промышленной собственности в Республике Молдова, утвержденным постановлением Правительства № 456 от 26 июля

1993 г., свидетельства о регистрации полезных моделей выдаются Государственным агентством поохране промышленной собственности (AGEPI).

Свидетельство о регистрации полезной модели удостоверяет приоритет, авторство и исключитель-ное право владельца на полезную модель.

Свидетельство о регистрации полезной модели действует в течение 5 лет с даты подачи заявки вAGEPI и может быть продлено по ходатайству владельца еще на 5 лет.

Page 122: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

122

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

(11) 82 (13) Y1(54) Этикетка(57) Полезная модель относится к средствам

для идентификации товаров, в частности кэтикеткам.Предложенная этикетка имеет лицевуюповерхность на которой нанесены знаки и/или элементы информации, а оборотная

сторона прилегает к объекту на которомкрепится. Этикетка изготовлена из глиныили из обожженной глины в виде жесткойпластины изогнутой соответственно поверх-ности предмета на котором она закреплена.

П. формулы: 10Фиг.: 3

Page 123: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

123

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IXÌîíèòîð

В данном разделе опубликованы документы, изданные Президентом, Парламентом и Правительством Республики Молдова, регламентирующие охрану интеллектуальной

собственности в республике, приказы Генерального директора AGEPI, информационныесообщения, пояснительные комментарии и примечания на их основе.

Page 124: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

124

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

I. Введение

Интеллектуальная собственность состоит из двухчастей: промышленная собственность, с однойстороны, и авторские и смежные права - с другой -и является одним из основных рычагов эконо-мического, социального и культурного развитиястраны. Отсюда можно заключить, что защита правинтеллектуальной собственности имеет важней-шее значение, а ее суть, цели и эффективностьявляются реальной защитой объектов творчествачеловека, создавая в то же время условия дляразвития технико-экономического и культурногопрогресса.

Система охраны и реализации прав на объектыинтеллектуальной собственности, включающаяприменение законов в области интеллектуальнойсобственности, приведение национальных поло-жений в соответствие с международными согла-шениями, конвенциями, открытое сотрудничествомежду институтами и организациями, вовле-ченными в обеспечение защиты интеллектуальнойсобственности, формирование специальныхтворческих ресурсов в этой области, играя решаю-щую роль в социально-экономических и научно-технических реформах, составляет один из важ-нейших стратегических активов РеспубликиМолдова. Эта система, будучи решающим факто-ром экономической и социальной безопасностигосударства, создает условия для расширениярыночных отношений и приумножения интел-лектуального потенциала страны.

В тесной связи с интеллектуальной собствен-ностью находится деятельность по научным

исследованиям и разработкам, которые являютсяпостоянной движущей силой технологическогопрогресса, обеспечивая устойчивость развития ив перспективе экономическую конкурентоспособ-ность страны.

Стратегия развития национальной системыохраны и использования объектов интеллек-туальной собственности до 2010 года (в даль-нейшем - Стратегия) ориентирована на обеспе-чение эффективного функционирования системыгосударственной юридической защиты промыш-ленной собственности, произведений и объектовавторского и смежных прав, на поддержку иразвитие творчества в целях создания и эффек-тивного использования объектов интеллек-туальной собственности, служит основой экономи-ческого , социального и культурного развитиястраны и направлена на утверждение РеспубликиМолдова в качестве равноправного партнера врамках международного сотрудничества, насоздание социально-экономической, культурной,организационной и правовой основы в целяхповышения национального интеллектуальногопотенциала и интеграции его в общемировуюсистему.

Принятие стратегии, в которой намечены приори-тетные направления развития национальнойсистемы охраны и использования объектовинтеллектуальной собственности, а также мер,необходимых для реализации этих задач, являетсятребованием времени.

Эффективная система охраны и использованияобъектов интеллектуальной собственности в

Правительство Республики Молдова Постановлением № 1143 от 18 сентября 2003 года утвердилоСтратегию развития национальной системы охраны и использования объектовинтеллектуальной собственности до 2010 года.

Государственному агентству по охране промышленной собственности и Государ-ственному агентству по авторским правам, совместно с министерствами, депар-таментами, заинтересованными учреждениями и организациями, следует принятьнеобходимые меры для выполнения стратегии.

Стратегияразвития национальной системы охраны

и использования объектов интеллектуальнойсобственности до 2010 года

Page 125: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

125

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

период развития страны является необходимыминструментом привлечения инвестиций в важ-нейшие отрасли национальной экономики.

Стабильная экономическая деятельность в странес сохранением и расширением рынков сбытаможет быть обеспечена лишь при реализацииинвестиционных проектов и стратегий развития,основанных на внедрении передовых технологийи широком использовании изобретений, товарныхзнаков, полезных моделей, промышленных рисун-ков и моделей и объектов авторского права (про-граммы для компьютеров).

Исходя из этих соображений, на нынешнем этапесреди стратегических задач экономики РеспубликиМолдова по организации и развитию современногопромышленного производства выделяется раз-работка и внедрение информационных и произ-водственных наукоемких технологий, оперативноеформирование рыночных отношений, созданиеотечественной конкурентоспособной продукции иобеспечение приоритетов национальной эконо-мики путем сохранения и развития промыш-ленного и научно-технического потенциала.

Согласно положениям статьи 33 КонституцииРеспублики Молдова право граждан на интел-лектуальную собственность , экономические(материальные) и личные (моральные) интересы,возникающие в связи с разными видами интел-лектуального творчества, защищены законом. Этаже статья гарантирует свободу искусства и научноготворчества.

Интеллектуальная собственность может и должнастать одной из фундаментальных опор для возрож-дения экономики и территориальной целостностиРеспублики Молдова.

Решающая роль в достижении стратегическихцелей принадлежит широкой интерпретацииконцепции интеллектуальной собственности состороны общества и значимости ее как главногоисточника экономического, социального и куль-турного развития страны.

II. Цель Стратегии и путиеё достижения

Цель настоящей Стратегии заключается в прове-дении соответствующей государственной политикив области интеллектуальной собственности, сов-местимой с механизмами Европейского Союза,СНГ и других государств мира, обеспечение

эффективной защиты прав на объектыинтеллектуальной собственности и интеграциинациональной системы охраны интеллектуальнойсобственности в процессе экономического ,социального и культурного развития РеспубликиМолдова.

Основные задачи Стратегии:

n обеспечение благоприятных условий длясоздания, защиты и внедрения объектовинтеллектуальной собственности;

n совершенствование нормативно-правовойбазы системы охраны прав на объектыинтеллектуальной собственности;

n создание действенного механизма борьбысо случаями нарушения прав на объектыинтеллектуальной собственности, импорти-рованием, изготовлением и реализациейподдельной продукции;

n совершенствование деятельности по оценкеинтеллектуальной собственности;

n подготовка и переподготовка кадров в облас-ти правовой охраны объектов интеллектуаль-ной собственности;

n расширение и развитие международногосотрудничества в области интеллектуальнойсобственности (в области охраны интел-лектуальной собственности, менеджмента,маркетинга, оценки интеллектуальной собст-венности и т.д. );

n информационное обеспечение системыправовой охраны объектов интеллектуальнойсобственности.

Путями реализации Стратегии являются:

n гармонизация национального законодатель-ства с нормами международных договоров,конвенций и соглашений, стороной которыхРеспублика Молдова является, а такжеположений договоров и директив Всемирнойорганизации интеллектуальной собствен-ности, Европейского Союза, СНГ в областиохраны прав на объекты интеллектуальнойсобственности;

n поддержка и стимулирование физических июридических лиц, которые создают и исполь-зуют объекты интеллектуальной собствен-ности;

Page 126: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

126

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

n упрощение процедур и облегчение условийполучения охранных документов на объектыинтеллектуальной собственности в пользузаявителей;

n совершенствование процесса формиро-вания, комплектования и модернизацииинформационных ресурсов , касающихсяобъектов интеллектуальной собственностиРеспублики Молдова;

n дальнейшее присоединение к междуна-родным договорам, конвенциям и соглаше-ниям, сотрудничество с международнымиорганизациями и национальными службамидругих стран по вопросам охраны интеллек-туальной собственности.

Реализация Стратегии предусматривает сериюорганизационно-правовых мероприятий, внедре-ние которых потребует поддержки со стороныорганов публичного управления, неправитель-ственных организаций, экономических агентов иобщества в целом.

III. Совершенствованиенормативно-правовой базы инациональной системы защитыправ на объекты интеллектуаль-

ной собственности в целом

Для Республики Молдова крайне актуальна проб-лема совершенствования законодательства вобласти интеллектуальной собственности.

На нынешнем этапе в Республике Молдова сущес-твует специальная законодательная база порегулированию отношений, связанных с интел-лектуальной собственностью: Закон о патентах наизобретения № 461 от 18 мая 1995 г., Закон отоварных знаках и наименованиях мест проис-хождения товаров № 588 от 22 сентября 1995 г.,Закон об охране сортов растений № 915 от 11 июля1996 г., Закон об охране промышленных рисункови моделей № 991 от 15 октября 1996 г., Закон обохране топографий интегральных схем № 655 от 29октября 1999 г.; Закон об авторском праве исмежных правах № 293 от 23 ноября 1994 г., Законо распространении экземпляров произведений ифонограмм № 1459 от 14 ноября 2002 г.

Указанные законы на момент их принятия пол-ностью отвечали требованиям, предъявляемым к

правовой охране объектов интеллектуальнойсобственности. В настоящее время действующаязаконодательная база не обеспечивает эффек-тивного воздействия на ситуацию в инновационнойсфере, поскольку не содержит норм, стимули-рующих создание объектов интеллектуальнойсобственности и широкое использование прав винновационной деятельности, не в полной меререгулирует имущественные отношения в процессеиспользования объектов интеллектуальнойсобственности в экономике, не оказывает надле-жащего противодействия недобросовестной конку-ренции.

Кроме того, с момента принятия этих законовнакоплен значительный опыт по их применению,выявлены несоответствия между положениямидействующего законодательства и практическимипотребностями. Изучение опыта других стран ирезультаты международного сотрудничестваспособствуют корректировке в сфере правовогорегулирования. Международные стандарты вобласти интеллектуальной собственности, управ-ляемой Всемирной организацией интеллек-туальной собственности, постоянно совершен-ствуются. За это время Республика Молдоваприсоединилась к Договору о патентной коопе-рации (РСТ) в отношении подачи международныхзаявок на изобретения, к Мадридскому согла-шению о международной регистрации товарныхзнаков, Бернскому соглашению о защите литера-турных и художественных произведений, Согла-шению о защите прав исполнителей, произво-дителей фонограмм и радиовещательных органи-заций, Международной конвенции об авторскомправе, Конвенции по защите интересов произ-водителей фонограмм от неразрешенного дубли-рования их фонограмм и заключила Соглашениео партнерстве и сотрудничестве с ЕвропейскимСоюзом, содержащее требование о достиженииРеспубликой Молдова уровня защиты прав наинтеллектуальную собственность, аналогичногопринятому в Европейском Союзе. РеспубликаМолдова является также полноправным членомВсемирной торговой организации (ВТО), подписалаСоглашение по торговым аспектам прав наинтеллектуальную собственность (TRIPs). Данноесоглашение является одним из многостороннихторговых соглашений ВТО, задачи которого заклю-чаются в проведении эффективной политики вотношении прав на интеллектуальную собствен-ность в международной торговле.

Page 127: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

127

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

В условиях осуществления творческой, научной,инновационной деятельности при ограниченностифинансовых средств чрезвычайно важно устано-вить приоритеты развития экономики и социа-льной сферы, создать эффективные механизмыопределения этих приоритетов. Оптимальнымпутем достижения предложенной цели являетсяпуть, в основе которого лежит всестороннийобоснованный комплексный прогноз научно-технического развития страны. Разработка такогопрогноза должна быть предусмотрена законо-дательством.

Для стимулирования инновационной деятель-ности следует прибегнуть к некоторым мерамсферы бюджетно-налоговой политики, включая:

n разработку и внесение ряда изменений вдействующее законодательство в целяхстимулирования инновационной деятель-ности и введения в хозяйственный оборотобъектов промышленной собственности;

n развитие системы венчурных инвестиций(внебюджетного финансирования проектов сповышенным риском) в научно-техническойсфере;

n развитие системы страхования инновацион-ных рисков;

n развитие системы внебюджетных отраслевыхи межотраслевых фондов для привлечениясредств на проведение научных исследова-ний.

Изложенное выше требует внесения изменений взаконодательство, регулирующее отношения,возникающие в связи с функционированиемнациональной системы правовой охраны интел-лектуальной собственности , использованиемобъектов интеллектуальной собственности инеобходимостью реализации ряда мер, которыебы способствовали:

n совершенствованию системы практическогообеспечения прав на объекты интеллек-туальной собственности на государственнойгранице;

n созданию рабочих групп по разработке мердля выполнения положений Соглашения осотрудничестве в борьбе с нарушениями правв области интеллектуальной собственности врамках СНГ;

n изучению международной практики и соз-данию специальной судебной инстанции порассмотрению споров в области охраны ииспользования объектов интеллектуальнойсобственности;

n совершенствованию законодательной базыи системы контроля, позволяющего пресе-кать противозаконное использование объе-ктов интеллектуальной собственности иливводить в заблуждение потребителей;

n распространению знаний об идентичныхтоварах, а также информации, способству-ющей выявлению поддельных продуктов и ихпроизводителей;

n совершенствованию нормативной базы вотношении регистрации и выполнения ли-цензионных договоров, договоров о передачеправ , франчайзинге объектов интеллек-туальной собственности.

IV. Создание действенногомеханизма борьбы с нарушением

прав на интеллектуальнуюсобственность

Среди актуальных проблем, с которыми стал-кивается Республика Молдова, числятся и связан-ные с использованием объектов интеллектуаль-ной собственности и противодействием распрос-транению поддельной продукции.

Необходимость эффективной защиты прав изаконных интересов авторов и владельцев прав наобъекты интеллектуальной собственности обус-ловлена большим количеством объективныхпричин: нахождение национальной экономики встадии перехода к рыночным отношениям, ограни-ченные финансовые возможности создателейобъектов промышленной собственности, недос-таточно развитая инфраструктура в данной облас-ти, отсутствие традиций, правовой культуры вобласти использования объектов интеллек-туальной собственности.

Право промышленной собственности являетсяважной и неотъемлемой частью любой правовойбазы, призванной регламентировать на основесоциальной справедливости гражданского пове-дения авторов и пользователей этих прав и, такимобразом, обеспечивать надлежащую охрануинтересов всех заинтересованных лиц.

Page 128: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

128

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

Совершенствование нормативно-законодатель-ной базы, и прежде всего в сфере охраны объектовинтеллектуальной собственности, инновационнойсфере страны, и поддержка за рубежом отечес-твенных владельцев объектов интеллектуальнойсобственности требуют обеспечения охраны правсоздателей , авторов и владельцев объектовинтеллектуальной собственности, их признания идолжного вознаграждения. Эта охрана и возна-граждение должны стать стимулом для творчес-тва, обеспечить стабильные благоприятныеусловия для использования объектов интел-лектуальной собственности, способствоватьразвитию международной торговли.

Четко функционирующая система интеллектуаль-ной собственности благоприятствует большейстабильности и гарантирует защиту прав в условияхвсе более острой конкуренции путем их фак-тического соблюдения, а правообладателю пре-доставляется законная возможность защититьсвои права и, при их нарушении, в зависимости отего характера, такие случаи должны попадать вгражданское, административное или уголовноесудопроизводство. Соответствующие меры должнывключать и возмещение ущерба, уничтожениеподдельных товаров и другие санкции.

Для этого судебные власти должны быть наделеныполномочиями на то, чтобы обязать правонару-шителя возместить ущерб, причиненный правооб-ладателю, в объеме понесенных им убытков, атакже добиться изъятия из торговли и уничтожениябез компенсации товаров, являющихся объектомнарушения прав.

Меры пресечения нарушений прав владельцев(права собственности) должны включать лишениесвободы и значительные штрафы, являясь сред-ством пресечения нарушений, и соответствующиенаказания, применяемые за совершенные престу-пления в других сферах имущественных прав.

В таких случаях среди мер пресечения должныбыть предусмотрены и наложение ареста, конфис-кация и уничтожение поддельных товаров, а такжематериалов и оборудования, использованных присовершении правонарушений в области интеллек-туальной собственности.

В данном контексте следует внести необходимыеизменения в Кодекс об административных право-нарушениях и в Уголовный кодекс.

Становлению эффективной системы охраны праваинтеллектуальной собственности способствовалобы и обеспечение согласованных действий всехминистерств и департаментов, общественныхассоциаций по выявлению и пресечению такихнарушений.

Совместно с Таможенным департаментом сле-дует ввести реестр товаров, содержащих объектыинтеллектуальной собственности, что позволитпредупреждать провоз через государственнуюграницу товаров с нарушением прав владельцевобъектов интеллектуальной собственности.

V. Совершенствованиедеятельности по оценке

интеллектуальной собственности

На практике самыми актуальными и сложнымиявляются задачи формирования рыночных отно-шений в сфере коммерческого использованияобъектов интеллектуальной собственности, так какот степени их решения зависит возможностьдостижения в конечном итоге положительныхрезультатов в творческой, инновационной и инвес-тиционной деятельности.

Для выполнения этих задач необходима оценкаобъектов интеллектуальной собственности, разра-ботка механизма управления этими объектами,что в конечном счете приведет к нормальномуформированию рынка объектов интеллектуальнойсобственности и вовлечению их в хозяйственныйоборот.

Условия, обеспечивающие коммерческое исполь-зование объектов интеллектуальной собствен-ности, с эффективным соблюдением права интел-лектуальной собственности состоят из:

n регулирования имущественных отношений впроцессе создания объектов интеллек-туальной собственности на предприятиях;

n приобретения и платы за получение исклю-чительных прав на использование объектовинтеллектуальной собственности;

n обеспечения сохранности и правовой защитыобъектов интеллектуальной собственности;

n коммерческого использования объектовинтеллектуальной собственности в качествеимущества (нематериальных активов) пред-приятия;

Page 129: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

129

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

n использования объектов промышленнойсобственности и организации их бухгалтер-ского учета, включая:

n инвентаризацию объектов промышленнойсобственности;

n подтверждение права собственности;

n оценку объектов промышленной собствен-ности;

n аудит промышленной собственности;

n налогообложение объектов промышленнойсобственности и результатов их использова-ния пользователем.

Для выполнения указанных условий необходиморазработать адекватные конкретной рыночнойситуации меры для обеспечения надежной защитыи эффективного использования интеллектуальнойсобственности.

1. Правовые меры – “меры принуждения”, тоесть усиление степени защиты прав и интересовавторов и их правопреемников (“патентная моно-полия”) посредством применения законов государ-ства, санкций к производителям – “пиратам” в слу-чае незаконного использования объектов интел-лектуальной собственности.

2. Экономические меры – “меры экономи-ческого расчета”, основанные на сознательном идобровольном выборе приемлемых правил инди-видуального поведения, с учетом экономическойцелесообразности, действующих налоговых льготи преимуществ законного использования новыхразработок и технологий.

3. Морально-этические меры, основанныена пропаганде правил честного бизнеса и форми-ровании общественного неприятия использованиячужой промышленной собственности.

4. Меры по развитию договорных от-ношений, основанные на тщательной разра-ботке выгодных для экономического агентадоговоров и соглашений и на добровольномпринятии партнерами по инновационному бизнесудоговорных обязательств по сотрудничеству исовместной деятельности.

5. Меры по регистрации объектовинтеллектуальной собственности(объектов собственности) в качестве иму-щества предприятия путем инвентаризации,

документального оформления, оценки и бухгал-терского учета результатов интеллектуальногоиспользования объектов промышленной соб-ственности.

Принятый Парламентом Республики МолдоваЗакон об оценочной деятельности № 989-ХV от 18апреля 2002 г., а также Положение об оценкеобъектов интеллектуальной собственности иПоложение об аттестации оценщиков объектовинтеллектуальной собственности, утвержденныеПостановлением Правительства № 783 от 30 июня2003 г., предусматривают подготовку и аттестациюоценщиков, инвентаризацию и оценку в установ-ленном порядке объектов интеллектуальнойсобственности, введенных в хозяйственный оборот,принятие их в качестве единицы учета на баланснематериальных активов.

VI. Подготовка, переподготовкаи повышение квалификации

кадров в области правовой охра-ны объектов интеллектуальной

собственностиДеятельность по обучению, переподготовке иповышению квалификации кадров призванасодействовать овладению специалистами новымизнаниями, освоению ими современных технологийв конкретных сферах работы, совершенствованиюих профессиональных качеств, профиля и специ-фики работы, подготовке новых кадров специа-листов в области правовой охраны интеллектуаль-ной собственности.

Среди наиболее важных мероприятий, которыепредстоит осуществить в целях переподготовкикадров в области правовой охраны интеллек-туальной собственности, можно выделить сле-дующие:

n обучение, повышение квалификации, пос-тоянная работа с советниками и представи-телями в области промышленной собствен-ности, обеспечение контроля выполненияими требований, предъявляемых к их дея-тельности; разработка показателей оценкидеятельности представителей в областипромышленной собственности по отдельнымнаправлениям; подготовка аналитическогообзора “Представители в области промыш-ленной собственности в РеспубликеМолдова”; периодическое повышение квали-фикации советников и представителей вобласти промышленной собственности;

Page 130: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

130

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

n разработка и введение совместно с Минис-терством просвещения и Министерствомкультуры специального курса по интел-лектуальной собственности во всех лицеях,профессиональных и музыкальных училищах,колледжах, университетах и академиях;

n предоставление информации, оказаниепомощи, проведение консультаций и обу-чение реальных и потенциальных пользо-вателей объектов интеллектуальной соб-ственности, а также их представителей;

n издание и распространение нормативнойдокументации по охране интеллектуальнойсобственности (законодательные акты пообъектам интеллектуальной собственности,правила составления, подачи и рассмо-трения заявок на объекты интеллектуальнойсобственности и др. как на бумажных носи-телях, так и в электронной форме);

n использование таких инструментов работы,как базы данных, электронные форумы исредства дистанционного обучения, дляоказания юридических услуг и обучения присоответствующей информационной под-держке;

n разработка и издание научно-методическойи учебной литературы, методики обучения,учебных планов или специальных программв области охраны объектов интеллектуаль-ной собственности - по экспертизе, эконо-мике, налогообложению и др.;

n подготовка и аттестация кадров в областиоценки и учета объектов интеллектуальнойсобственности;

n усовершенствование кадров путем проведе-ния семинаров, тренингов, организованныхна международном уровне Всемирной орга-низацией интеллектуальной собственности(ВОИС), Всемирной торговой организацией(ВТО), Европейским патентным ведомством(ЕПВ), Евразийским патентным ведомством(ЕАПВ), двусторонних семинаров с патен-тными ведомствами других стран, а также нанациональном уровне.

Серьезное внимание следует уделять обучениюспециалистов сторонних организаций путемпроведения теоретических и практических семи-наров, лекций, симпозиумов, круглых столов,

научно-практических конференций, курсов обу-чения на расстоянии в Академии ВОИС, включаяпрофессиональное обучение групп в определен-ных областях:

n специалистов предприятий всех форм соб-ственности;

n служащих центрального и местного публич-ного управления;

n работников таможенных и правоохранитель-ных органов;

n представителей различных профессиональ-ных кругов.

Предстоит совершенствовать систему внутреннегообучения, повышения квалификации работниковГосударственного агентства по охране промыш-ленной собственности, которая будет ориен-тирована в первую очередь на обучение молодыхспециалистов и кадрового резерва, а такжеподготовку новых специалистов.

VII. Развитие международногосотрудничества в области

интеллектуальной собственности

Присоединение к международным договорам,конвенциям и соглашениям и последовательноевыполнение требований международного правапозволяет обеспечить защиту прав владельцевобъектов интеллектуальной собственности во всеммире, что будет способствовать притоку инвес-тиций, экономическому росту и социальному раз-витию страны.

Основными направлениями развития междуна-родного сотрудничества являются:

n расширение сотрудничества с Всемирнойорганизацией интеллектуальной собствен-ности (ВОИС);

n укрепление рабочих контрактов и расши-рение практического использования возмож-ностей Международной академии ВОИС пообучению специалистов Республики Молдовав области охраны промышленной собствен-ности;

n дальнейшее сотрудничество с Европейскими Евразийским патентными ведомствами(ЕПВ и ЕАПВ) в области информационногообмена, профессионального усовершен-

Page 131: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

131

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

ствования кадров, освоения новых информа-ционных технологий, создания благоприя-тных условий для информационной поддерж-ки пользователей;

n расширение и углубление двустороннихсоглашений Государственного агентства поохране промышленной собственности иГосударственного агентства по авторскимправам со службами других стран по обменуопытом, гармонизации правовых норм иметодических подходов к оценке возмож-ностей охраны объектов интеллектуальнойсобственности, проведению совместныхсеминаров , организации взаимных ста-жировок экспертов, обмену информацией орегистрации новых объектов интеллек-туальной собственности, организации обслу-живания пользователей информацией ,подготовке кадров и пр.;

n дальнейшее осуществление мер, предус-мотренных Договором о партнерстве и сотру-дничестве между Европейским союзом иРеспубликой Молдова;

n переговоры и представление на утверждениеновых соглашений о сотрудничестве как состранами СНГ, так и с другими странамимира, в частности с членами ЕвропейскогоСообщества;

n активное участие в работе Межгосудар-ственного совета по вопросам охраны про-мышленной собственности стран СНГ и егорабочих групп, что является одной из основ-ных предпосылок для восстановления эконо-мических связей Республики Молдова с ближ-ним зарубежьем;

n обмен опытом со службами, с которымиГосударственное агентство по охране про-мышленной собственности и Государствен-ное агентство по авторским правам сотру-дничают в области охраны интеллектуальнойсобственности.

VIII. Информационноеобеспечение системы правовой

охраны объектовинтеллектуальной собственности

Одной из наиболее важных составляющих системыохраны интеллектуальной собственности являетсяразвитие информационной инфраструктуры, т.е.

возможность использования имеющейся в миреинформации об интеллектуальной собственности,автоматизации процесса документирования,подачи и рассмотрения заявок, публикации ,обмена и предоставления информации в распо-ряжение пользователей.

Чтобы в полной мере использовать современныеинформационные технологии, следует приложитьусилия для широкого информирования обществаи распространения информации, относящейся кинтеллектуальной собственности в целом иправам на интеллектуальную собственность вчастности, с тем чтобы повысить заинтересо-ванность в интеллектуальном творчестве.

Для решения этих задач требуется осуществитьследующие меры:

n обеспечить систематическое издание пу-бликаций на бумажном и электронном носи-телях;

n увеличить объем комплектования фонданаучно-технической литературы, исполь-зуемой в процессе рассмотрения заявок;

n совершенствовать технологическую системудокументального изучения с использованиембазы данных о патентах, автоматизироватьпроцессы использования базы данных опатентах, товарных знаках и т.д.;

n вести переговоры о заключении двусторон-них и многосторонних договоров об обменеинформацией с другими странами и отрас-левыми службами;

n получить доступ к базам данных об объектахинтеллектуальной собственности других стран;

n создать терминологическую базу в областиохраны объектов интеллектуальной соб-ственности, в том числе разработать и издатьтерминологический словарь;

n модернизировать издательско-полигра-фический комплекс Государственного аген-тства по охране промышленной собствен-ности для выпуска специальных официаль-ных изданий;

n разработать и внедрить комплексную авто-матизированную электронную систему («без-бумажную») рассмотрения заявок на патен-тование/регистрацию объектов интеллек-туальной собственности;

Page 132: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

132

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

n оказать необходимую поддержку владель-цам патентов в выборе оптимальной стра-тегии использования исключительных прав,которые предоставляются охранными доку-ментами, в условиях рыночной экономики;

n пропагандировать творческую деятельностьв области интеллектуальной собственности,организовывать тематические выставкиобъектов интеллектуальной собственности(стационарные и передвижные).

В целях пропаганды изобретательства и обес-печения мер морального стимулирования изо-бретателей предусматриваются:

n разработка и введение в действие положе-ния об организации выставок изобретений,промышленных рисунков и моделей и товар-ных знаков, положения о проведении кон-курса на лучшее изобретение, лучший товар-ный знак, самые удачные промышленныйрисунок и модель года;

n текущее тематическое информированиепользователей о комплектовании нацио-нальной патентной коллекции;

n периодическое представление публикаций вобласти интеллектуальной собственности,правовой, нормативно-методической а такжедругих публикаций, необходимых специалистамсферы интеллектуальной собственностипредприятий, организаций и учреждений;

n создание необходимых условий для инфор-мирования общественности посредствомновых информационных технологий;

n проведение документального поиска наоснове информации о патентах и серти-фикатах о регистрации с представлениемзаказчику отчета о результатах исследования;

n организация всего комплекса патентных услуг,в том числе патентно-информационныхисследований , изучение риска подделкипатента, сертификатов о регистрации, про-ведение консультаций по вопросам при-менения законодательства, оформлениязаявочной документации на регистрациюобъектов интеллектуальной собственности;

n создание специализированных информа-ционных бюро в рамках других учреждений иорганизаций;

n разработка автоматизированной системыучета авторов и владельцев объектов интел-лектуальной собственности;

n соответствующее оснащение компьютернойтехникой и необходимыми программамиструктур, ответственных за сбор, хранение ииспользование информации;

n создание возможности публичного доступачерез международные информационныесистемы к существующим в мире базаминформационных данных;

n предоставление информации в областиинтеллектуальной собственности в распо-ряжение всех создателей научно-техни-ческих новшеств, институтов и предприятий,занимающихся введением в хозяйственныйоборот результатов научно-техническойдеятельности, владельцев патентов и лиц,оспаривающих свои права, судебных органови т.д.;

n активное привлечение печати , радио ителевидения к распространению информа-ции в данной области;

n введение специального курса (программы)по ознакомлению руководителей минис-терств и департаментов с вопросами охраныобъектов интеллектуальной собственности;

n разработка и распространение практическихсправочников по применению законода-тельства в области авторского права и смеж-ных прав;

n создание специализированного центра поинформированию и документированию вобласти интеллектуальной собственностидля студентов , лекторов , специалистовразличных отраслей национальной эко-номики;

n совершенствование системы информиро-вания работников предприятий и органи-заций путем командирования специалистовна места;

n широкое вовлечение организаций по управ-лению имущественными правами, авторски-ми и смежными правами, творческих союзови обществ по защите прав потребителей вдеятельность, связанную с их информирова-нием и документированием.

Page 133: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

133

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

IХ. Результаты примененияСтратегии

В условиях, когда система охраны интеллектуальнойсобственности стала гарантом экономической,социальной и культурной безопасности страны,расширения рыночных отношений и развитиядеятельности предпринимателей и творческихработников, реализация положений Стратегиипозволит получить следующие результаты:

n гармонизацию национального законода-тельства с нормами международных дого-воров в области интеллектуальной собствен-ности, стороной которых Республика Молдоваявляется или может стать , в том числеДиректив Европейского Союза об охранеавторского и смежных прав;

n практическое регулирование охраны про-мышленной собственности, авторского исмежных прав на всей территории РеспубликиМолдова согласно требованиям действу-ющего законодательства, международныхдоговоров и конвенций, стороной которыхРеспублика Молдова является;

n упрощение процедуры получения прав наобъекты промышленной собственности;

n уменьшение числа нарушений в сфереприобретения прав на объекты интеллек-туальной собственности;

n обеспечение эффективной защиты праввладельцев объектов интеллектуальнойсобственности и соблюдение норм, уста-новленных международными договорами;

n активизация процесса информирования идокументирования в области интеллектуаль-ной собственности:

n доступ широкого числа заинтересованныхлиц к информационным технологиям сферыохраны промышленной собственности, ав-торского права и смежных прав;

n модернизация и повышение эффективностиинформационной системы в области про-мышленной собственности;

n стимулирование инновационного и творчес-кого процесса;

n сохранение и развитие интеллектуальногопотенциала страны для упрочения государ-ственности, целостности и экономическойнезависимости Республики Молдова;

n укрепление национальной экономикиРеспублики Молдова;

n конкретное содействие намерениюРеспублики Молдова интегрироваться вмеждународное сообщество в качествеполноправного члена;

n стимулирование процесса внедрения иосвоения объектов интеллектуальной собст-венности в целях восстановления и развитияэкономики страны;

n стимулирование процесса охраны объектовпромышленной собственности за рубежомкак средство поддержания экспорта отечес-твенной продукции;

n создание благоприятных условий для им-порта в Республику Молдова товаров и пере-довых технологий , включающих объектыпромышленной собственности, охраняемыев Республике Молдова;

n повышение практического уровня охраныправ авторов и обладателей смежных правпутем значительного сокращения пиратстваи торговли поддельными товарами и изде-лиями благодаря внедрению практическогомеханизма борьбы с данным явлением наоснове применения Закона о распрос-транении произведений и фонограмм№ 1459-XV от 14 ноября 2002 г.;

n осуществление принципа национальногоподхода в сфере охраны авторского права исмежных прав;

n обеспечение выполнения обязательств врамках Договора о партнерстве и сотрудни-честве между Республикой Молдова и Евро-пейским Союзом, подписанного 28 ноября1994 года;

n получение дополнительной прибыли вгосударственный бюджет благодаря значи-тельному сокращению пиратства и тор-говли поддельными товарами и изделиямииз области авторского права и смежныхправ;

n повышение интереса иностранных инвесто-ров к Республике Молдова;

n рост престижа Республики Молдова на между-народной арене в области интеллектуальнойсобственности.

Page 134: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

134

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

ПРИЛОЖЕНИЕк Стратегии развития национальной системы

охраны и использования объектов интеллектуальнойсобственности до 2010 года

Планмероприятий по реализации Стратегии развитиянациональной системы охраны и использования

объектов интеллектуальной собственности до 2010 года

Наименование мероприятий Исполнители Срок исполнения

1 2 3

I. Проекты законов Закон о технологических, научных, инновационных парках

Министерство экономики, Высший совет по науке и технологическому развитию, Министерство промышленности, Министерство финансов, Министерство юстиции, Государственное агентство по охране промышленной собственности, Академия наук Молдовы, Центр законотворчества

2004 год

Закон о внесении изменений и дополнений в ряд законодательных актов (Закон о патентах на изобретения; Закон о товарных знаках и наименованиях мест происхождения товаров; Закон об охране сортов растений; Закон об охране промышленных рисунков и моделей; Закон об охране топографий интегральных схем; Закон об общественных ассоциациях; Закон об авторском праве и смежных правах; Закон об архитектурной деятельности; Закон об издательской деятельности; Закон о лицензировании отдельных видов деятельности)

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Государственное агентство по авторским правам, Министерство экономики, Министерство промышленности, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Министерство юстиции, Центр законотворчества

2004 год

Закон о стимулировании создания, охраны и использования объектов промышленной собственности

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Министерство экономики, Министерство промышленности, Министерство финансов, Министерство юстиции, Академия наук Молдовы, Центр законотворчества

2005 год

Кодекс об административных правонарушениях; Уголовный кодекс (в части ответственности за нарушение права интеллектуальной собственности)

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Государственное агентство по авторским правам, Министерство экономики, Министерство промышленности, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Министерство юстиции, Центр законотворчества

2005 год

Page 135: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

135

MD – BOPI 10 (PARTEA I)/2003

1 2 3

Проекты постановлений Правительства

Об утверждении Положения об объектах промышленной собственности, созданных в результате выполнения служебных обязанностей

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Высший совет по науке и технологическому развитию, Министерство экономики, Министерство промышленности, Министерство юстиции, Академия наук Молдовы

2004 год

О создании фонда охраны объектов интеллектуальной собственности за рубежом

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Государственное агентство по авторским правам, Министерство экономики, Министерство финансов, Министерство юстиции, Высший совет по науке и технологическому развитию

2004 год

Об управлении на коллективном принципе и имущественными правами авторов и владельцев прав

Государственное агентство по авторским правам, Высший совет по науке и технологическому развитию, Министерство культуры, Министерство юстиции

2004 год

Об утверждении Типового положения о службе промышленной собственности предприятия

Государственное агентство по охране промышленной собственности, Министерство промышленности, Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Министерство экономики, Министерство юстиции, Высший совет по науке и технологическому развитию

2005 год

Page 136: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

7

M+RCI

IVM=rci

P rotecţia juridică a mărcilor în Republica Moldova se asigură în temeiul înregistrării lor la AGEPI în modul stabilit de Legea privind mărcile şi denumirile de origine a produselor

nr. 588-XIII din 22 septembrie 1995, modificată şi completată prin: Legea nr. 1009-XIII din 22.10.1996,Legea nr. 1079-XIV din 23.06.2000, Legea nr. 65-XV din 12.04.2001 şi Legea nr. 1446-XVdin 08.11.2002.

În conformitate cu această lege, marca se autentifică prin certificatul de înregistrare eliberat de AGEPI.Certificatul de înregistrare confirmă prioritatea mărcii şi dreptul exclusiv al titularului asupra mărcii pentruprodusele şi serviciile indicate în certificat.

Cererile de înregistrare şi mărcile înregistrate pe cale naţională se publică în BOPI.

Mărcile înregistrate conform Aranjamentului de la Madrid la care Republica Moldova este parte se publicăîn limbile franceză şi engleză în Buletinul OMPI de Mărci Internaţionale (“Gazette OMPI des marquesinternationales / WIPO Gazette of International Marks”). Buletinul, editat pe suport electronic, includeatât datele bibliografice, cât şi reproducerile mărcilor şi lista produselor/serviciilor şi este expus înbiblioteca AGEPI, accesibil publicului.

T he legal protection of trademarks in the Republic of Moldova shall be afforded on the basis of registration with the AGEPI carried out in accordance with the Law on Trademarks and

Appellations of Origin No 588-XIII of September 22, 1995, amended and completed by the LawNo 1009-XIII of October 22, 1996, the Law No 1079-XIV of June 23, 2000, the Law No 65-XV of April 12,2001 and the Law No 1446-XV of November 08, 2002.

In accordance with this Law the trademark is certified by a registration certificate granted by the AGEPI.The registration certificate attests to the priority date of the trademark and the exclusive right of theowner in the trademark for goods and services entered on the certificate.

The registration applications and the trademarks registered under the national procedure shall be pub-lished in the Official Bulletin of Industrial Property.

The trademarks registered under the Madrid Agreement to which the Republic of Moldova is party shallbe published in French and English in the “Gazette OMPI des marques internationales / WIPO Gazetteof International Marks”. The Official Bulletin published on the electronic carrier comprises both biblio-graphic data and mark reproductions as well as a list of products/services and is available for public inthe AGEPI library.

Page 137: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

8

TRADEMARKS

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELORBIBLIOGRAFICE REFERITOARE LA MĂRCI

(111) Numărul de ordine al înregistrării(116) Numărul de ordine al înregistrării reînnoite(151) Data înregistrării(156) Data reînnoirii(170) Termenul prevăzut de valabilitate a înregistrării /

reînnoirii(181) Data prevăzută de expirare a termenului de

valabilitate a înregistrării(186) Data prevăzută de expirare a termenului de

valabilitate a reînnoirii(210) Numărul depozitului(220) Data depozitului(230) Data priorităţii de expoziţie(310) Numărul depozitului cererii iniţiale(320) Data depozitului cererii iniţiale(330) Ţara cererii iniţiale, codul conform normei ST.

3 OMPI(442) Data la care informaţiile privind cererea

examinată au fost făcute accesibile publicului(450) Data la care informaţiile privind înregistrarea

au fost făcute accesibile publicului(510) Lista produselor când acestea nu sunt clasificate(511) Indicarea claselor conform Clasificării inter-

naţionale a produselor şi serviciilor în scopulînregistrării mărcilor (Clasificarea de la Nisa),lista produselor şi serviciilor conform acesteiclasificări

(526) Elementele mărcii asupra cărora nu se extindedreptul exclusiv

(531) Descrierea elementelor figurative ale mărciiconform Clasificării internaţionale a elemen-telor figurative ale mărcilor (Clasificarea de laViena)

(540) Reproducerea mărcii(550)* Indicarea faptului că marca este proprietate a

statului(551) Indicarea faptului că marca este colectivă sau

de certificare(554) Indicarea faptului că marca este tridimen-

sională(580) Data înscrierii oricărui tip de tranzacţie privind

cererile de înregistrare sau înregistrările (deexemplu: modificare de titular, modificare denume sau adresă, renunţare, expirare aprotecţiei)

(591) Indicarea culorilor revendicate(641) Numărul şi data altor cereri înrudite din punct

de vedere juridic(730) Numele / denumirea şi adresa solicitantului

sau titularului, codul ţării conform normei ST.3 OMPI

(740) Numele reprezentantului în proprietatea industrială(750) Adresa pentru corespondenţă(770) Numele ş i adresa solicitantului sau titula-

rului precedent (în caz de schimbare a ti-tularului)

(771) Numele precedent sau adresa precedentă asolicitantului sau titularului (fără schimbareatitularului)

(791) Numele şi adresa licenţiatului(800) Indicarea datelor conform Aranjamentului de

la Madrid şi Protocolului de la Madrid(300)* Date referitoare la prioritatea cererilor în-

registrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S.(numărul documentului, data depozitului, codulţării)

LIST OF INID CODES CONCERNINGBIBLIOGRAPHIC DATA RELATING TO MARKS

(111) Serial number of the registration(116) Serial number of the renewal(151) Date of registration(156) Date of renewal(170) Expected duration of the registration/re-

newal(181) Expected expiration date of registration va-

lidity(186) Expected expiration date of renewal

validity(210) Number of the application(220) Filing date of the application(230) Date of exhibition priority(310) Number of the initial application(320) Filing date of the initial application(330) Country of the initial application, code accord

ing to the WIPO Standard ST. 3(442) Date of availability for public of the examined

application(450) Date of availability for public of registration

data(510) List of goods if not classified(511) Designation of classes according to the Inter-

national Classification of Goods and Servicesfor the Purposes of the Registration of Marks(Nice Classification), List of goods and/or ser-vices

(526) Marks elements to which the exclusive rightsdo not extend

(531) Description of the figurative elements of themark according to the International Classifica-tion of the Figurative Elements of Marks (ViennaClassification)

(540) Reproduction of the mark(550)* Indication of the fact that the mark is the state

property(551) Indication to the effect that the mark is a collec-

tive mark or a certification(554) Indication to the effect that the mark is a three-

dimensional mark(580) Date of registration of any transaction relating

to the application for registration or registra-tions (for example: change of the owner right,modification of the name or address, with-drawal, assignment of the protection, expira-tion of protection

(591) Indication of colors claimed(641) Number and date of filing the other prior art ap-

plications according to the legislation(730) Name and address of the applicant or the

holder of the registration, code according to theWIPO Standard ST. 3

(740) Name of the representative in industrial property(750) Address for correspondence(770) Name and address of the previous applicant

or holder of the registration (in case of chang-ing the holder)

(771) Previous name or previous address of theapplicant or holder (without changing theholder)

(791) Name and address of the licensee(800) Indication of data according to the Madrid

Agreement and Madrid Protocol(300)* Priority data of the applications registered with

the patent office of the former USSR (numberof the document, application filing date, thecode of the country)

Page 138: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

9

M+RCI

Cereri de ]nregistrare

Î n conformitate cu Legea privind mărcile şi denumirile de origine a produselor nr. 588-XIII din 22 septembrie 1995, modificată şi completată prin: Legea nr. 1009-XIII din 22.10.1996, Legea

nr. 1079-XIV din 23.06.2000, Legea nr. 65-XV din 12.04.2001 şi Legea nr. 1446-XV din 08.11.2002, cerereade înregistrare a mărcii se depune la AGEPI de către solicitant, personal sau prin reprezentant în proprietateaindustrială. O cerere trebuie să se refere la o singură marcă şi trebuie să conţină documentele prevăzute înart. 8 (5), (6) din Lege.

Orice persoană este îndreptăţită, în termen de 3 luni de la data publicării datelor cu privire la cerere, sădepună o contestaţie împotriva înregistrării mărcii.

I n accordance with the Law on Trademarks and Appellations of Origin No 588-XIII of September 22,1995, amended and completed by the Law No 1009-XIII of October 22, 1996, the Law

No 1079-XIV of June 23, 2000, the Law No 65-XV of April 12, 2001 and the Law No 1446-XVof November 08, 2002, an application for registration of a trademark shall be filed with the AGEPI by theapplicant in person or through a representative in industrial property. The application shall concern onlyone trademark and shall contain the documents provided in Art. 8 (5), (6) of the Law.

Any person may oppose the registration of a trademark or of an appellation of origin within the threemonths that follow the publication date of the notice concerning the application.

Page 139: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

10

TRADEMARKS

(210) 010426(220) 2001.05.07(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511)33 - divin.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010488(220) 2001.07.23(730) Combinatul de produse alimentare din Bălţi,

MDStr. Kiev nr. 114, MD-3121, Bălţi, RepublicaMoldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra literelorşi cifrelor.

(591) Culori revendicate: alb, albastru, albastru-închis, albastru-deschis, roşu.

(511)32 - apă minerală.(531) CFE(4) 01.15.24; 03.03.24; 06.01.02; 06.03.01;

06.03.05; 24.01.15; 25.01.19; 26.01.13; 27.01.01;27.01.04; 27.05.01; 27.05.02; 29.01.15.

(210) 010566(220) 2001.08.30(730) GOODWILL S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Bd. Dacia nr. 27, MD-2060, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511)42 - servicii de alimentaţie publică; cazare tempo-

rară; servicii agricole; agenţii pentru asigurareacu locuri la hoteluri, pensionate, asigurarea cuspaţiu locativ temporar, asigurarea cu produsealimentare, baze turistice, baze de odihnă(acordarea încăperilor), bodegi, bufete, cantine,cafenele, cluburi, organizaţ ii pe interese,cofetării, deservirea barurilor, deservireameselor de sărbătoare şi a nunţilor, grădinăritdecorativ peisagistic, hoteluri, moteluri (servi-cii), restaurante, restaurante cu autoservire,rezervarea hotelurilor, rezervarea locurilorpentru cazare temporară, rezervarea locurilorpentru cazare cu pensiune, rezervarea locurilorîn pensionate.

(210) 010630(220) 2001.08.24(730) SARÎ CONSTANTIN, MD

Str. Comsomolului nr. 32, MD-3805, Comrat,Găgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511)33 - vinuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010687(220) 2001.10.26(730) AMIR S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

iordaniană, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 4, of. 402, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 140: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

11

M+RCI

(511)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.00; 27.05.01.

(210) 010734(220) 2001.11.09(730) FARMACO S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. Vadul lui Vodă nr. 2, MD-2023, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511)05 - produse farmaceutice pentru tratarea infecţiilor

grave ale căilor respiratorii, infecţiilor intraab-dominale, infecţiilor renale ş i urogenitale,infecţiilor cutanate, infecţiilor ginecologice,infecţiilor seroaselor, oaselor şi articulaţiilor;produse farmaceutice pentru tratarea septi-cemiilor, bacteriemiei, gonoreei, meningitei(cu excepţia meningitei cu Listeria) şi altorinfecţii ale sistemului nervos central; produsefarmaceutice pentru prevenirea infecţiilor dupăinterven ţii chirurgicale pe tractul digestiv,sistemul urinar şi operaţii obstetrical-gine-cologice.

(210) 010744(220) 2001.11.21(730) AUSTRAL OFFICE SUPPLIES S.R.L.,

întreprindere mixtă moldo-română, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 119, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, galben, albastru.(511)35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială, servicii de birou;comercializarea articolelor de birotică.

(531) CFE(4) 03.05.15; 26.04.01; 26.04.02;27.01.02; 27.05.01; 27.05.02.

(210) 010765(220) 2001.12.05(730) Moldcell S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “un serviciu”.

(591) Culori revendicate: zmeuriu, albastru, alb,negru cu nuanţă de verde, bej, cafeniu, azuriu,oranj.

(511)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat;16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase;32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice;33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);34 - tutun, articole pentru fumători, chibrituri;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;38 - telecomunicaţii.(531) CFE(4) 02.07.13; 03.07.17; 27.05.08;

29.01.15.

(210) 010809(220) 2001.09.10

Page 141: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

12

TRADEMARKS

(730) GHIADA S.R.L., MDStr. N. Zelinski nr. 32, bloc 5, ap. 29, MD-2038,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010901(220) 2002.01.24(730) STEAUA-GRUP S.R.L., MD

Str. Tighina nr. 49, MD-2001, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare.

(210) 010905(220) 2002.01.24(730) Комсомольская Правда-Basarabia S.R.L.,

întreprindere mixtă, MDStr. Mitropolit Dosoftei nr. 156, MD-2004,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “НАРОДНАЯ Марка”.

(511) NCL(8)02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanţe de protecţie

contra ruginii şi contra deteriorării lemnului;materiale colorante; mordanţi; răşini naturaleîn stare brută; metale sub formă de foiţe şi subformă de pudră pentru pictori, decoratori,tipografi şi artişti;

03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentruspălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor;

07 - maşini şi maşini-unelte; motoare (cu excepţiamotoarelor pentru vehicule terestre); cuplaje şiorgane de transmisie (cu excepţia celor pentruvehicule terestre); instrumente, altele decâtcele ac ţionate manual, pentru agricultură,incubatoare pentru ouă;

08 - scule ş i instrumente de mână ac ţionatemanual; cuţite, furculiţe şi linguri; arme albe;aparate de ras;

09 - aparate şi instrumente ştiin ţifice, nautice,geodezice, fotografice, cinematografice, optice,de cântărit, de măsurat, de semnalizare, decontrol (verificare), de siguranţă (salvare) şid idactice; aparate şi instrumente pentruconducerea, comutarea, transformarea,acumularea, reglarea sau verificarea curen-tului electric; aparate pentru înregistrarea,transmiterea şi reproducerea sunetelor sauimaginilor; suporturi magnetice de înregis-trare, discuri acustice; distribuitoare automateşi mecanisme pentru aparatele cu preplată;case înregistratoare, maşini de calculat, echi-pament pentru prelucrarea informaţiei ş icalculatoare, extinctoare;

11 - aparate de iluminat, de încălzire, de producere aaburului, de gătit, de răcire, de uscare, de venti-laţie, de distribuţie a apei şi instalaţii sanitare;

19 - materiale de construcţie nemetalice; tuburi rigi-de nemetalice pentru construcţii; asfalt, smoa-lă şi bitum; construcţii nemetalice transporta-bile, monumente nemetalice;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse în alteclase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită, corn,os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef,spumă de mare şi înlocuitori ai tuturor acestormateriale sau din materiale plastice;

21 - ustensile ş i recipiente pentru menaj saubucătărie (cu excepţia celor din metale pre-ţioase sau placate); piepteni şi bureţi; perii (cuexcepţia pensulelor); materiale pentru perii;materiale pentru întreţinerea curăţeniei; bureţimetalici; sticlă brută sau semiprelucrată (cuexcepţia sticlei pentru construcţii); sticlărie,porţelan şi faianţă neincluse în alte clase;

Page 142: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

13

M+RCI

25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de aco-perit capul;

27 - covoare, preşuri, rogojini, linoleum şi alteproduse pentru acoperirea podelelor; tapete,cu excepţia celor din materiale textile;

28 - jocuri, jucării; cărţi de joc, articole de gimnas-tică ş i de sport neincluse în alte clase;ornamente pentru pomul de Crăciun;

29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturinealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;organizare de călătorii;

41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-tive şi culturale;

43 - cafenele, baruri, bistrouri, cofetării, cantine,pizzerii, restaurante.

(531) CFE(4) 24.17.01; 26.01.03; 26.01.16;26.01.24; 27.05.17; 28.05.00.

(210) 011027(220) 2002.03.12(730) ALEF-VINAL zakritoe aktsionernoe obs-

chestvo, UAStr. Sobinova 1, 49083, Dnepropetrovsk,Ucraina

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe; siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(4) 02.01.18; 05.07.10; 11.03.01; 19.09.02;27.01.12; 28.05.00.

(210) 011036(220) 2002.03.04(730) GB & Co S.R.L., companie, întreprindere mixtă

moldo-britanică, MDStr. Zimbrului nr. 10A, MD-2024, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011042(220) 2002.03.01(730) Wine International Project S.R.L., întreprin-

dere cu capital străin, MDStr. Mihai Eminescu nr. 5, MD-2009, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe;33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; comercializareamărfurilor.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011049(220) 2002.03.04

Page 143: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

14

TRADEMARKS

(730) IVANŢOV Eugen, MDBd. Dacia nr. 44, ap. 9, MD-2043, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011058(220) 2002.03.07(730) CASMUS-GRUP S.R.L., MD

Str. G. Alexandrescu nr. 5, MD-2008, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011296(220) 2002.05.02(730) Dionysos Mereni S.A., MD

Str. Ştefan cel Mare nr. 9, MD-6527, Merenii Noi,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 011328(220) 2002.04.26(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvintelorşi cifrelor, cu excepţia elementelor “ЗОЛОТАЯКРЕПОСТЬ”.

(511) NCL(8)33 - brandy de struguri.(531) CFE(4) 06.07.11; 07.01.01; 24.05.01; 25.01.19;

27.05.01; 28.05.00.

(210) 011379(220) 2002.05.07(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - vinuri.

(210) 011413(220) 2002.04.08(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova

Page 144: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

15

M+RCI

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Винный”.

(511) NCL(8)33 - vinuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011415(220) 2002.06.11(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Chişinău, Repub-lica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “WINE”.

(511) NCL(8)33 - vinuri.(531) CFE(4) 03.03.01; 03.03.17; 24.01.10;

24.01.19; 27.05.01; 27.05.22.

(210) 011472(220) 2002.06.11(730) VITANTA-INTRAVEST S.A., întreprindere mixtă

Moldova-Liechtenstein, MDStr. Uzinelor nr. 167, MD-2036, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - orez, cu excep ţia orezului fiert insuficient,

orezului prăj it sfărâmicios, orezului roşu;cereale şi produse cerealiere, făină, produsede panificaţie, paste făinoase, produse dinaluat, cu excepţia produselor de patiserie;produse dulci în formă de paste, produsesărate în formă de paste; ceai, cacao, cuexcepţia cacao solubilă; zahăr, drojdie, praf decopt; miere, sirop de melasă, fulgi uscaţi deporumb, pop-corn, malţ, ovăz, cu excepţiapireului din fulgi de ovăz, maioneză, bucate fi-nite şi ingrediente pentru bucate, cu excepţiaamestecurilor de mirodenii, snack-uri, pro-duse alimentare finite şi semifinite, compo-nente ale acestora;

31 - produse agricole, horticole, forestiere ş icereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;organizarea expoziţiilor cu vânzări; elaborareaprogramelor de marketing; vânzări engros şicu amănuntul; operaţii de export-import;comercializarea mărfurilor, inclusiv a băuturilorrăcoritoare, berii, produselor alimentare şiagricole.

(210) 011510(220) 2002.06.28(730) Twentieth Century Fox Film Corporation,

corporaţie din Statul Delaware, US10201 West Pico Boulevard, Los Angeles,90035, California, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)03 - săpun de rufe, săpun pentru spălatul veselei

şi săpun de toaletă; uleiuri pentru baie; spumăaromată pentru baie; gel pentru baie; spumăpentru baie; lo ţiuni pentru piele; uleiuriesenţiale; şampoane şi condiţionere pentrupăr; geluri pentru duş; spumă de bărbierit;parfumuri; ape de colonie; loţiuni după bărbierit;farduri pentru obraji; cosmetică pentru ochi;rujuri de buze; oje; paste de dinţi;

09 - software pentru jocuri de calculator şi video;casete cu jocuri de calculator, cartridge şi CD-

Page 145: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

16

TRADEMARKS

ROM-uri adaptate pentru utilizare la televizor;magneţi decorativi; capace pentru prize elec-trice; plăci anterioare pentru telefoane mobile;tocuri pentru telefoane mobile; căşti de protec-ţie; covoraşe pentru mouse-uri; suporturipentru CD-ROM-uri; conectoare de cablu; car-duri de memorie; ochelari de soare; tocuri pen-tru ochelari de soare; ceasuri de masă cu ra-dio încorporat;

14 - ceasuri; deşteptătoare; ceasuri de masă cu ra-dio încorporat, pendule;

16 - abţibilduri pentru barele de protecţie; abţibil-duri; albume cu abţibilduri; şerveţele de hârtie;feţe de masă de hârtie; fotografii în ramă şi fărăramă; tatuaje temporare; ilustrate, hârtie deambalaj; invitaţii; notiţe de mulţumire; etichetede hârtie pentru cadouri; cecuri bancare;carduri comerciale; şerveţele pentru faţă;

18 - rucsacuri; genţ i pentru bagaje; gen ţi decălătorie; genţi de brâu; rucsacuri de brâu; por-tofele; portmonee, portmonee pentru monede;genţi sportive; genţi mari; genţi pentru cărţi;genţi pentru elevi; genţi de plajă; umbrele;

20 - plăci informative-distinctive pentru fixare peproduse în formă de nasturi; firme pentruvitrine; oglinzi; mobilă; mobilă pneumatică;perne; rame pentru tablouri; numere din maseplastice pentru autovehicule;

21 - recipiente de masă plastică pentru băuturi;farfurii de hârtie; farfurii; căni de masă plastică;căni de hârtie; căni; suporturi; pahare; deschi-zătoare pentru butelii; ustensile pentru barbe-cue şi anume furculiţe, cleşte; lopăţele, serviciide masă; servicii pentru băuturi; piepteni; periide păr; borcane pentru biscuiţi; cutii pentrudejunuri; puşculiţe nemetalice; săpuniere;ambalaj termoizolant pentru a menţine tempe-ratura; periuţe de dinţi electrice şi neelectrice;suporturi pentru periuţe de dinţi; termosuri;plăci comemorative; bureţi pentru căzi; căldăripentru gunoi; suporturi pentru şerveţele dehârtie; solniţe şi piperniţe; figuri din argilăutilizate în calitate de ghivece decorative pentruflori;

25 - tricouri de fotbal; cămăşi; cămăşi sportive;pantaloni sportivi; pulovere, rochii; pălării;lenjerie de corp; pijamale; halate; papuci;şosete şi încălţăminte;

28 - păpuşi de hârtie; cupole de zăpadă (jucării înformă de sferă transparentă umplută cu lichidîn interiorul căreia se află o figurină sau ocompoziţie cu un anumit subiect); mingi deplajă; mingi de golf; mingi de fotbal; mingi de

baschet; patine cu rotile; darts-uri; trotinetepentru copii; măşti pentru carnaval; modele dejucărie; figurine turnate din masă plasticăpentru joacă; baloane de umflat; păpuşi moi;jucării moi; jucării pentru baie; skateboard-uri;pere (sport); jocuri de masă; jocuri de cărţi;şarade şi mozaicuri;

30 - dropsuri; dropsuri în cutii cu dozator; budinci;creme dulci; ciocolată; pâine; torte, pişcoturi,biscuiţ i, chipsuri de porumb; produse decofetărie, bomboane; dropsuri pentru deco-rarea tortelor; gumă de mestecat, îngheţată;dulciuri congelate.

(210) 011623(220) 2002.07.29(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2001, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “OTLICHNAYA VODKA”.

(511) NCL(8)33 - votcă.(531) CFE(4) 05.07.02; 25.01.15; 27.05.24.

(210) 011669(220) 2002.08.05

Page 146: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

17

M+RCI

(730) Imperial Chemical Industries PLC, GB20 Manchester Square, London, W1U 3AN,Regatul Unit

(540)

(511) NCL(8)02 - vopsele, firnisuri, lacuri; agenţi de solidificare,

sicativi, diluanţi, materiale colorante, toate fiindaditivi pentru vopsele, firnisuri ş i lacuri;substanţe de protecţie contra ruginii şi contradeteriorării lemnului; preparate pentrugrunduire (în formă de vopsele); mordanţipentru lemn, masticuri, chituri.

(210) 011713(220) 2002.08.21(730) O.P.T.I.M.U.S.-PLUS S.R.L., MD

Str. Vasile Alecsandri nr. 107 “a”, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)09 - aparate şi instrumente ştiin ţifice, nautice,

geodezice, fotografice, cinematografice, optice,de cântărit, de măsurat, de semnalizare, decontrol (verificare), de siguranţă (salvare) şid idactice; aparate şi instrumente pentruconducerea, comutarea, transformarea,acumularea, reglarea sau verificarea curen-tului electric; aparate pentru înregistrarea,transmiterea şi reproducerea sunetelor sauimaginilor; suporturi magnetice de înre-gistrare, discuri acustice; distribuitoare auto-mate ş i mecanisme pentru aparatele cupreplată; case înregistratoare, extinctoare;

11 - aparate de iluminat, de încălzire, de producerea aburului, de gătit, de răcire, de uscare, deventilaţie, de distribuţie a apei şi instalaţ iisanitare;

14 - metale preţioase şi aliajele lor şi produse dinaceste materiale sau placate neincluse în alteclase; giuvaiere, bijuterii, pietre preţioase;ceasornicărie şi instrumente de cronometrat;

17 - cauciuc, gutapercă, gumă, azbest, mică şiproduse din aceste materiale neincluse în alteclase; produse din materiale plastice semi-finite; materiale de călăfătuire, etanşare şiizolare; tuburi flexibile nemetalice;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse în alteclase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită, corn,os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef,spumă de mare şi înlocuitori ai tuturor acestormateriale sau din materiale plastice;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;40 - tratament de materiale;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware de calculatoare; servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.03; 01.01.09; 03.07.17; 26.11.08;26.11.10; 27.05.11; 27.05.15.

(210) 011753(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 147: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

18

TRADEMARKS

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupraelementului “МОЛДАВСКИЙ”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Moldavski;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Moldavski;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011760(220) 2002.08.28(730) FABSO S.A. , MD

MD-3449, Sofia, Lăpuşna, Republica Moldova,MD

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “FABRICAT ÎN MOLDOVA”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 02.01.18; 11.03.00; 19.01.01; 24.03.18;

25.01.19.

(210) 011761(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “VIRGINIA”, “ВИРДЖИНИЯ”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul VIRGINIA;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul VIRGINIA;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011762(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 148: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

19

M+RCI

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “BURLEY”, “БЕРЛЕЙ”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Burley;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Burley;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011763(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “ОСТРОЛИСТ”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Ostrolist;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Ostrolist;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011764(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “ЮБИЛЕЙНЫЙ”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Iubileinîi;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Iubileinîi;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011765(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

ÞÁÈËÅÉÍÛÉ

Page 149: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

20

TRADEMARKS

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupraelementelor “TRAPEZOND”, “ТРАПЕЗОНД”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Trapezond;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Trapezond;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011766(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “SAMSUN”, “САМСУН”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Samsun;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Samsun;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011777(220) 2002.09.03(730) Vinar-Zîmbreni, societate pe acţiuni, MD

MD-6831, Zîmbreni, Chiş inău, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011778(220) 2002.09.03(730) Vinar-Zîmbreni, societate pe acţiuni, MD

MD-6831, Zîmbreni, Chiş inău, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 011779(220) 2002.09.04(730) ART DECOR GRUP S.R.L., MD

Str. Vlad Ţepeş nr. 23, MD-2028, Chişinău,Republica Moldova

(540)

Page 150: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

21

M+RCI

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “GRUP”.

(511) NCL(8)37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare.

(210) 011782(220) 2002.09.09(730) CRICOVA-ACOREX S.A., întreprindere mixtă,

MDStr. Ungureanu nr. 3, MD-2084, Chişinău,Cricova, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “МУСКАТ”.

(511) NCL(8)33 - vinuri de muscat.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011789(220) 2002.09.10(730) United Wine Company S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, făină şi preparate făcute din

cereale, pâine, produse de patiserie şi cofe-tărie, îngheţată;

32 - bere;33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou.

(210) 011791(220) 2002.09.11(730) WARSTEINER BRAUEREI HAUS CRAMER KG,

DEDomring, 59581 Warstein, Germania

(540)

(511) NCL(8)32 - bere, băuturi nealcoolice;43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-

porară.

(210) 011792(220) 2002.09.11(730) WARSTEINER BRAUEREI HAUS CRAMER KG,

DEDomring, 59581 Warstein, Germania

(540)

(511) NCL(8)32 - bere, băuturi nealcoolice;43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-

porară.

(210) 011799(220) 2002.09.04(730) MOLDAVIAN FROZEN PRODUCT S.R.L.,

întreprindere mixtă, MDStr. Miron Costin nr. 7, ap. 304, MD-2068,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, roşu, negru, albastru,albastru-deschis (bleu), gri.

(511) NCL(8)29 - fructe, legume, boabe congelate;31 - fructe, legume, boabe proaspete;32 - sucuri de legume, sucuri de fructe, sucuri con-

centrate;35 - mediere în realizarea unui sortiment mare de

produse, alte tipuri de vânzări cu amănuntul în

Page 151: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

22

TRADEMARKS

magazine specializate, vânzarea cu amănuntulîn magazine nespecializate.

(531) CFE(4) 01.01.10; 26.03.04; 26.07.25;27.01.05; 27.05.19; 29.01.15.

(210) 011800(220) 2002.07.15(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9A, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova, MD

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011803(220) 2002.07.15(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9A, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011809(220) 2002.09.12(310) 2301153(320) 2002.05.21(330) GB(730) GLAXO GROUP LIMITED, GB

Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 0NN, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(8)03 - preparate nemedicamentoase pentru toaletă;

preparate cosmetice şi preparate pentruînfrumuseţare; creme, loţiuni şi geluri cos-metice; creme, lo ţiuni ş i geluri hidratante;unguente, rujuri; uleiuri eterice; deodorante şiantiperspirante; săpunuri; preparate pentruîngrij irea pielii, inclusiv preparate pentrubronzare; preparate pentru machiaj; preparatepentru îngrij irea părului ş i pielii capului;preparate pentru îngrijirea corpului; preparateexfoliante; preparate pentru îngrijirea dinţilor;preparate pentru îngrijirea unghiilor; şervete şitampoane impregnate cu preparate nemedi-camentoase pentru toaletă, inclusiv cu prepa-rate cosmetice şi preparate pentru înfrumu-seţare; pudră de talc;

05 - preparate ş i substanţe farmaceutice ş imedicale.

(531) CFE(4) 26.01.01; 26.15.01; 26.01.06.

(210) 011810(220) 2002.09.12(310) 2301151(320) 2002.05.21(330) GB(730) Glaxo Group Limited, GB

Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Regatul Unit

Page 152: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

23

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)(320) 2002.05.2103 - preparate nemedicamentoase pentru toaletă;

preparate cosmetice şi preparate pentruînfrumuseţare; creme, loţiuni şi geluri cosme-tice; creme, loţiuni şi geluri hidratante; unguen-te, rujuri; uleiuri eterice; deodorante şi anti-perspirante; săpunuri; preparate pentruîngrij irea pielii, inclusiv preparate pentrubronzare; preparate pentru machiaj; preparatepentru îngrij irea părului ş i pielii capului;preparate pentru îngrijirea corpului; preparateexfoliante; preparate pentru îngrijirea dinţilor;preparate pentru îngrijirea unghiilor; şervete şitampoane impregnate cu preparate neme-dicamentoase pentru toaletă, inclusiv cupreparate cosmetice şi preparate pentruînfrumuseţare; pudră de talc;

05 - preparate şi substanţe farmaceutice şi me-dicale.

(531) CFE(4) 26.01.01; 26.01.06; 26.13.01;26.15.01; 27.05.01.

(210) 011811(220) 2002.09.12(730) JOHNSON & JOHNSON, corporaţia statului

New Jersey, MDOne Johnson & Johnson Plaza, NewBrunswick, New Jersey 08933, Statele Uniteale Americii

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice pentru tratamentul

cancerului.(531) CFE(4) 26.01.03; 26.02.05; 26.07.25; 26.11.06.

(210) 011814(220) 2002.07.15(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9A, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011820(220) 2002.09.17(730) SmithKline Beecham plc, GB

980 Great West Road, Brentford, MiddlesexTW8 9GS, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; preparate

farmaceutice pentru tratamentul răcelii/tusei şisimptomelor gripei; produse igienice de uzmedical; substanţe dietetice de uz medical,alimente pentru sugari; plasturi, material pen-tru pansamente; materiale pentru plombareadinţilor şi pentru mulaje dentare; dezinfectante;produse pentru distrugerea animalelor dăună-toare, fungicide, erbicide.

(210) 011822(220) 2002.09.17(730) Corjtranspetrol S.R.L., MD

MD-4720, Corjeuţi, Edineţ, Republica Moldova

Page 153: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

24

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor;

37 - staţii de deservire a mijloacelor de transport;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(4) 26.03.02; 26.03.05; 26.03.18; 26.11.08;

27.05.02; 27.05.17.

(210) 011823(220) 2002.09.16(730) Tureac Alexandru, MD

Str. Bulgară nr. 128, ap. 58, MD-3100, Bălţi,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “S.R.L.”.

(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie sau

menaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învăţă-mânt (cu excepţ ia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); caractere tipografice; clişee;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită,corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi,ambră, sidef, spumă de mare şi înlocuitori aituturor acestor materiale sau din materialeplastice;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturinealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) CFE(4) 01.05.03; 01.05.06; 25.07.01;27.05.08; 27.05.12; 27.05.25.

(210) 011824(220) 2002.09.18(730) GOSPODĂRIA SPECIALIZATĂ AUTO DIN

BĂLŢI, întreprindere municipală, MDStr. Decebal nr. 126, MD-3100, Bălţi, RepublicaMoldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvintelor.(511) NCL(8)37 - măturarea străzilor;39 - transportarea şi descărcarea gunoiului;40 - arderea gunoiului, distrugerea gunoiului şi

deşeurilor, prelucrarea repetată a gunoiului şideşeurilor.

(531) CFE(4) 18.01.08; 24.01.12; 24.01.15;25.01.06; 27.05.11; 28.05.00.

Page 154: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

25

M+RCI

(210) 011830(220) 2002.09.18(730) MoneyGram Payment Systems, Inc., US

1550 Utica Avenue South Minneapolis, MN55416, Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “®”.

(511) NCL(8)36 - afaceri monetare; servicii de transferuri băneşti

în sistemul de achitări electronice; procesareaelectronică şi transmiterea datelor privindachitarea facturilor; afaceri financiare;finanţare; servicii de transferuri băneşti,operaţii valutare, servicii de efectuare a plăţilorincluse în clasa 36.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011832(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JPOsaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)02 - tonere, developatoare folosite în fotografierea

electrică incluse în clasa 02, tonere-cartridge,tonere în cartridge, tonere în sticle, în butelii;

09 - aparate şi dispozitive de copiat, imprimante,scanere, dispozitive de tip facsimil, aparate(dispozitive) multifuncţionale pentru copiere,imprimare şi scanare incluse în clasa 09,piese ş i accesorii pentru dispozitivele ş iaparatele sus-menţionate incluse în clasa 09.

(210) 011833(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JP

Osaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)02 - tonere, developatoare folosite în fotografierea

electrică incluse în clasa 02, tonere-cartridge,tonere în cartridge, tonere în sticle, în butelii;

09 - aparate şi dispozitive de copiat, imprimante,scanere, dispozitive de tip facsimil, aparate(dispozitive) multifuncţionale pentru copiere,imprimare єi scanare incluse оn clasa 09, pieseєi accesorii pentru dispozitivele єi aparatelesus-menюionate incluse оn clasa 09.

(210) 011834(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JPOsaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)02 - tonere, developatoare folosite în fotografierea

electrică incluse în clasa 02, tonere-cartridge,tonere în cartridge, tonere în sticle, în butelii;

09 - aparate şi dispozitive de copiat, imprimante,scanere, dispozitive de tip facsimil, aparate(dispozitive) multifuncţionale pentru copiere,imprimare şi scanare incluse în clasa 09,piese ş i accesorii pentru dispozitivele ş iaparatele sus-menţionate incluse în clasa 09.

(210) 011835(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JPOsaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

Page 155: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

26

TRADEMARKS

(511) NCL(8)09 - aparate fotografice, aparate de fotografiat,

aparate fotografice digitale, aparate de foto-grafiat digitale, camere digitale, aparate defilmat, camere de filmat, scanere, piese şi ac-cesorii pentru aparatele şi dispozitivele sus-menţionate incluse în clasa 09.

(210) 011836(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JPOsaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)09 - aparate fotografice, camere fotografice, apa-

rate fotografice digitale, camere fotograficedigitale, camere digitale, aparate de filmat,camere de filmat, scanere, piese şi accesoriipentru aparatele şi dispozitivele sus-men-ţionate incluse în clasa 09.

(210) 011837(220) 2002.09.18(730) MINOLTA KABUSHIKI KAISHA (MINOLTA CO.,

LTD.), JPOsaka Kokusai Building, 3-13, 2-chome,Azuchi-machi, chuo-ku, Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)09 - aparate fotografice, aparate de fotografiat,

aparate fotografice digitale, aparate de foto-grafiat digitale, camere digitale, aparate defilmat, camere de filmat, scanere, piese şiaccesorii pentru aparatele şi dispozitivele sus-menţionate incluse în clasa 09.

(210) 011839(220) 2002.09.19

(730) Molinos Rio de la Plata S.A., AROsvaldo Cruz 3350 (C1293ADY) Buenos Aires,Argentina

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile.

(210) 011843(220) 2002.09.23(730) Beecham Group p.l.c., GB

980 Great West Road, Brentford, MiddlesexTW8 9GS, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicinale pentru

uz uman şi anume preparate antiinfecţioase.

(210) 011856(220) 2002.09.20(730) MOLDGRE S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. F. Bude nr. 15, MD-3001, Soroca, Repub-lica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “ÎNTREPRINDEREA MIXTĂ”.

Page 156: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

27

M+RCI

(591) Culori revendicate: cafeniu-deschis, negru,alb.

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

31 - produse agricole, horticole, forestiere ş icereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ.

(531) CFE(4) 26.13.25; 26.15.07; 27.05.11; 29.01.13.

(210) 011884(220) 2002.09.03(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011886(220) 2002.09.03(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011893(220) 2002.09.25(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011894(220) 2002.09.25(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011897(220) 2002.09.25(730) AINA, societate în nume colectiv, MD

Str. Pobeda nr. 127 “A”, MD-3800, Comrat,UTAG, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 011898(220) 2002.09.25(730) AINA, societate în nume colectiv, MD

Str. Pobeda nr. 127 “A”, MD-3800, Comrat,UTAG, Republica Moldova

(540)

Page 157: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

28

TRADEMARKS

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 05.07.02; 05.07.10; 26.05.15;

27.05.01.

(210) 011901(220) 2002.09.26(730) LES TERRES NOIRES S.R.L., întreprindere

mixtă, MDCalea Ieşilor nr. 59, bloc 1, ap. 1, MD-2054,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-

tive şi culturale;43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-

porară.(531) CFE(4) 05.03.04; 05.07.10; 27.03.11; 27.05.02;

27.05.11.

(210) 011902(220) 2002.09.26(730) LES TERRES NOIRES S.R.L., întreprindere

mixtă, MDCalea Ieşilor nr. 59, bloc 1, ap. 1, MD-2054,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 05.07.10; 06.19.15; 07.01.13;

25.01.15; 27.05.15; 27.05.11; 27.05.21.

(210) 011903(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011904(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

Page 158: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

29

M+RCI

(210) 011905(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011906(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011907(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011908(220) 2002.09.02(730) CONPLAST-design S.R.L., firmă de producţie

şi comerţ, MDStr. Miron Costin nr. 15, bloc 2, ap. 2, MD-2068,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “design”.

(511) NCL(8)06 - metale comune şi aliajele lor; materiale de

construcţ ie metalice; construcţ ii metalicetransportabile; materiale metalice pentru căileferate; cabluri şi sârme metalice neelectrice;lăcătuşărie şi feronerie metalică; tuburimetalice, safeuri; produse metalice care nusunt incluse în alte clase; minereuri;

17 - cauciuc, gutapercă, gumă, azbest, mică şiproduse din aceste materiale neincluse în alteclase; produse din materiale plastice semi-finite; materiale de călăfătuire, etanşare şiizolare; tuburi flexibile nemetalice;

19 - materiale de construcţie nemetalice; tuburirigide nemetalice pentru construcţii; asfalt,smoală ş i bitum; construcţ ii nemetalicetransportabile, monumente nemetalice;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare.(531) CFE(4) 07.03.01; 07.03.02; 26.02.07;

26.07.25; 27.05.01.

(210) 011909(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

Page 159: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

30

TRADEMARKS

(210) 011910(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011911(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011912(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011913(220) 2002.09.24(730) INVINCOM S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MD

Str. Soarelui nr. 87, MD-2011, Codru, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011918(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011919(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011920(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 160: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

31

M+RCI

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011921(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011922(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011925(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011926(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011927(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011929(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011930(220) 2002.10.07

Page 161: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

32

TRADEMARKS

(730) BUX Mihail, MDStr. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011943(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011958(220) 2002.10.03(730) O DUZINĂ DE SCAUNE S.R.L., MD

Str. Ion Creangă nr. 82, bloc 4, ap. 43, MD-2064,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)18 - piele şi imitaţii de piele, produse din aceste

materiale neincluse în alte clase; piei de

animale; geamantane şi valize; umbrele,umbrele de soare şi bastoane; bice şi articolede şelărie;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse în alteclase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită, corn,os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră, sidef,spumă de mare şi înlocuitori ai tuturor acestormateriale sau din materiale plastice;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(4) 12.01.09; 27.03.15; 27.05.08;

27.07.01; 28.05.00.

(210) 011960(220) 2002.09.25(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 011961(220) 2002.10.03(730) VION-IMPEX S.R.L., firmă, MD

Str. Bucureşti nr. 67, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: negru, alb, albastru,albastru-deschis, albastru-închis, galben,roşu, verde, portocaliu.

(511) NCL(8)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,

Page 162: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

33

M+RCI

uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor;

05 - produse farmaceutice şi veterinare; produseigienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide;

16 - hârtie, carton şi produse din aceste materialeneincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învăţă-mânt (cu excepţ ia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); caractere tipografice; clişee;

21 - ustensile ş i recipiente pentru menaj saubucătărie (cu excepţia celor din metale pre-ţioase sau placate); piepteni şi bureţi; perii (cuexcepţia pensulelor); materiale pentru perii;materiale pentru întreţinerea curăţeniei; bureţimetalici; sticlă brută sau semiprelucrată (cuexcepţia sticlei pentru construcţii); sticlărie,porţelan şi faianţă neincluse în alte clase;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;organizare de călătorii.

(531) CFE(4) 01.03.20; 01.15.05; 01.15.11; 27.05.11;28.05.00; 29.01.15.

(210) 011962(220) 2002.09.27(730) SmithKline Beecham plc, GB

980 Great West Road, Brentford, MiddlesexTW8 9GS, Regatul Unit

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;

dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide.

(210) 011963(220) 2002.09.30(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcăStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra tuturorcuvintelor, cu excepţia elementului “Nefis”.

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 02.05.05; 03.07.24; 08.07.17;19.03.05; 25.01.19; 27.05.02; 28.05.00.

(210) 011964(220) 2002.09.30(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti,Republica Moldova

Page 163: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

34

TRADEMARKS

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “Gustărică cu condimente”, “Закуска соспециями”.

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 02.01.08; 03.07.24; 08.07.17;09.07.17; 25.01.19; 27.05.02.

(210) 011983(220) 2002.09.25(730) JĂRATIC-GRUP S.R.L., MD

Str. Cetatea Albă nr. 16, MD-2072, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;organizare de călătorii.

(210) 011992(220) 2002.10.16(730) Basavin-Grup S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011993(220) 2002.10.16(730) BASAVIN-GRUP S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011994(220) 2002.10.16(730) Basavin-Grup S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012015(220) 2002.09.20(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

Page 164: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

35

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012017(220) 2002.09.20(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012018(220) 2002.09.20(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012019(220) 2002.09.20(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012021(220) 2002.10.22(730) STEPROL S.R.L., MD

Bd. Traian nr. 23, bloc 1, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012023(220) 2002.10.22(730) Moldcell S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: oranj, alb.(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii.(531) CFE(4) 03.07.24; 26.01.16; 26.03.23;

27.05.01; 29.01.01.

Page 165: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

36

TRADEMARKS

(210) 012025(220) 2002.10.21(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, înlocuitori de cafea;

preparate făcute din cereale, produse depatiserie şi cofetărie, îngheţată; miere, sirop demelasă; drojdie, praf de copt; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012027(220) 2002.10.17(730) KVASNIŢA Vlad, MD

Calea Ieşilor nr. 55, ap. 20, MD-2069, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară.

(531) CFE(4) 25.01.05; 27.05.02; 27.05.04;27.05.21.

(210) 012069(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012070(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012071(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şi

Page 166: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

37

M+RCI

cofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012072(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şi decofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie; praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012073(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şi decofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie; praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012074(220) 2002.11.13(730) BUCURIA, societate pe acţiuni, MD

Str. Columna nr. 162, MD-2004, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şi decofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie; praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012075(220) 2002.09.16(730) Berlinski Victor, MD

Str. Vlaicu Pîrcălab nr. 55, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “BEER HOUSE”.

(591) Culori revendicate: verde, galben.(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară.

(531) CFE(4) 26.01.03; 26.01.18; 27.05.01;27.05.22; 29.01.12.

(210) 012076(220) 2002.09.16(730) Gladcov Vladimir, MD

Page 167: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

38

TRADEMARKS

Şos. Balcani nr. 2, ap. 8, MD-2071, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “Молодежный фотожурнал”.

(591) Culori revendicate: piersiciu, negru, alb.(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învăţă-mânt (cu excepţia aparatelor); materiale plas-tice pentru ambalare (neincluse în alte clase);caractere tipografice; clişee;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

40 - tratament de materiale;41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-

tive şi culturale;43 - servicii de alimentaţie publică; cazare temporară.(531) CFE(4) 26.04.18; 27.05.03; 27.05.13;

28.05.00; 29.01.13.

(210) 012077(220) 2002.09.16(730) Gladcov Vladimir, MD

Şos. Balcani nr. 2, ap. 8, MD-2071, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;

articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învăţă-mânt (cu excepţ ia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); caractere tipografice; clişee;

25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de aco-perit capul;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

40 - tratament de materiale;41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-

tive şi culturale;44 - servicii medicale; servicii veterinare; îngrij iri

igienice şi de frumuseţe pentru oameni sauanimale; servicii agricole, horticole şi forestiere.

(531) CFE(4) 25.01.19; 26.04.07; 26.04.18; 27.05.11.

(210) 012110(220) 2002.11.06(730) United Wine Company S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou.(531) CFE(4) 19.07.02; 19.07.23.

(210) 012111(220) 2002.11.06

Page 168: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

39

M+RCI

(730) United Wine Company S.R.L., întreprinderemixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou.(531) CFE(4) 19.07.02; 19.07.23.

(210) 012112(220) 2002.11.06(730) United Wine Company S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(4) 19.07.02; 19.07.23.

(210) 012113(220) 2002.11.07(730) EURO-ALCO S.A., MD

Str. Bucuriei nr. 20, MD-2004, Chişinău, Repub-lica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012121(220) 2002.11.22(730) BASVINEX, societate pe acţiuni, MD

Str. Studenţilor nr. 1, bloc 7, MD-2045, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012131(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

Page 169: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

40

TRADEMARKS

(210) 012132(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012133(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 17.03.02; 26.04.16; 26.04.18;

27.05.02; 27.05.24.

(210) 012135(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - brandy.(531) CFE(4) 26.11.12; 27.05.01; 27.05.11.

(210) 012136(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012137(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “Золотой ЗАПАС”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 26.11.12; 27.05.11; 27.05.13; 28.05.00.

(210) 012139(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de

producţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - votcă, rachiu.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012145(220) 2002.11.22

Page 170: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

41

M+RCI

(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012146(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012148(220) 2002.10.23(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentului "Chateau".

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012174(220) 2002.10.16(730) Creţu Steliana, MD

Str. Grenoble nr. 130, bloc 3, ap. 71, MD-2019,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012181(220) 2002.10.31(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012182(220) 2002.10.31(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012185(220) 2002.10.31(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012186(220) 2002.10.31(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

Page 171: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

42

TRADEMARKS

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “LUX”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012188(220) 2002.10.31(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “SPECIALĂ”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012194(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(591) Culori revendicate: galben, albastru, portocaliu,negru, brun, alb.

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;

jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuripreparate pentru coacerea pâinii, tortelor şiproduselor mărunte de cofetărie; pâine,franzele, croasante şi pizza, inclusiv semifa-bricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 02.05.23; 26.01.14; 26.01.16;27.05.03; 27.05.10; 29.01.15.

(210) 012195(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(591) Culori revendicate: galben, albastru-închis.(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi ş iportocale, nuci; produse de toate tipurile dincartofi, inclusiv chipsuri, bucăţele crocante,paie; jeleuri, gemuri, compoturi; paste de unspe pâine, paste pe bază de nuci sau nugalede uns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuripreparate pentru coacerea pâinii, tortelor şiproduselor mărunte de cofetărie; pâine,

Page 172: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

43

M+RCI

franzele, croasante şi pizza, inclusiv semifa-bricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.17; 29.01.12.

(210) 012196(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Croissant”.

(591) Culori revendicate: galben, negru.(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuri

preparate pentru coacerea pâinii, tortelor şiproduselor mărunte de cofetărie; pâine,franzele, croasante şi pizza, inclusiv semi-fabricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 27.05.03; 27.05.17; 29.01.12.

(210) 012197(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(591) Culori revendicate: portocaliu, albastru,galben.

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi por-tocale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuripreparate pentru coacerea pâinii, tortelor şi

Page 173: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

44

TRADEMARKS

produselor mărunte de cofetărie; pâine,franzele, croasante şi pizza, inclusiv semi-fabricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 26.01.18; 27.05.03; 27.05.10;29.01.13.

(210) 012198(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens, Grecia(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvin-telor şi semnelor.

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuri

preparate pentru coacerea pâinii, tortelor şiproduselor mărunte de cofetărie; pâine,franzele, croasante şi pizza, inclusiv semi-fabricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 012201(220) 2002.11.25(730) VARO-INFORM S.R.L., MD

Str. Gh. Tudor nr. 2b, MD-2028, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(4) 05.03.11; 05.03.13; 24.17.25; 26.04.16;26.04.24; 27.05.01.

(210) 012251(220) 2002.12.19(730) ALIANŢA-VIN S.R.L., MD

Str. 31 August 1989 nr. 101, ap. 2, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

Page 174: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

45

M+RCI

(210) 012252(220) 2002.12.19(730) ALIANŢA-VIN S.R.L., MD

Str. 31 August 1989 nr. 101, ap. 2, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 19.07.02; 19.07.22.

(210) 012254(220) 2002.11.15(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012255(220) 2002.11.15(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012256(220) 2002.11.15(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012259(220) 2002.11.22(730) MOLDAGROVIN S.R.L., MD

Str. Corolenco nr. 6, MD-5301, Vulcăneşti, UTAGăgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012262(220) 2002.11.22(730) MOLDAGROVIN S.R.L., MD

Str. Corolenco nr. 6, MD-5301, Vulcăneşti, UTAGăgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012309(220) 2002.12.06

Page 175: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

46

TRADEMARKS

(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012310(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012328(220) 2003.01.13(730) Hyundai Motor Company, KR

231, Yangjae-Dong, Seocho-Gu, Seoul, Re-publica Coreea

(540)

(511) NCL(8)12 - autoturisme, furgoane, camioane cu bară

basculantă, autobuze, maşini sportive, autoca-mioane, maşini frigorifice, remorci, motoarediesel pentru vehicule terestre şi motoare cubenzină pentru vehicule terestre.

(210) 012329(220) 2002.11.15(730) STA INTERTERM S.A., firmă de producţie şi

comerţ, MDStr. Svobodi nr. 14, MD-3121, Bălţi, RepublicaMoldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, negru, roşu.(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 02.01.11; 09.07.19; 11.03.05; 26.04.04;29.01.13.

(210) 012353(220) 2002.11.07(730) Crama Domnească S.R.L. , MD

Str. Nicolae Costin nr. 61, bloc 3, ap. 114, MD-2071,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 176: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

47

M+RCI

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 05.03.04; 05.03.15; 24.13.01.

(210) 012354(220) 2003.01.15(730) SIMOV VLADIMIR, MD

Str. V. Belinski nr. 61, ap. 18, MD-2064,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru.(511) NCL(8)06 - metale comune şi aliajele lor; materiale de

construcţ ie metalice; construcţ ii metalicetransportabile; materiale metalice pentru căileferate; cabluri şi sârme metalice neelectrice;lăcătuşărie şi feronerie metalică; tuburimetalice, safeuri; produse metalice care nusunt incluse în alte clase; minereuri;

11 - aparate de iluminat, de încălzire, de producerea aburului, de gătit, de răcire, de uscare, deventilaţie, de distribuţie a apei şi instalaţ iisanitare;

19 - materiale de construcţie nemetalice; tuburirigide nemetalice pentru construcţii; asfalt,smoală ş i bitum; construcţ ii nemetalicetransportabile, monumente nemetalice;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită,corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi, ambră,sidef, spumă de mare şi înlocuitori ai tuturoracestor materiale sau din materiale plastice;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare.(531) CFE(5) 25.07.07; 25.07.21; 27.01.01;

27.05.12; 29.01.04.

(210) 012355(220) 2003.01.14(730) FABSO S.A., MD

MD-3449, Sofia, Lăpuşna, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 27.05.13; 28.05.00.

(210) 012356(220) 2003.01.11(730) British American Tobacco (Brands) Inc., US

401 South Fourth Avenue, Suite 1800, Louis-ville, Kentucky, 40202, Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cu-vintelor şi cifrelor, cu excepţ ia elementului“KENT”.

(511) NCL(8)34 - ţigări, tutun, produse de tutun, articole pentru

fumători, brichete şi chibrituri.(531) CFE(5) 07.01.01; 25.01.19; 27.05.02; 27.05.11.

(210) 012358(220) 2003.01.14(730) AGAPOV Andrei, MD

Str. Manoilova nr. 50, ap. 71, MD-3300, Tiraspol,Republica Moldova

Page 177: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

48

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

31 - produse agricole, horticole, forestiere ş icereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(5) 04.05.01; 05.11.05; 25.01.06; 26.02.07;27.05.11; 28.05.00.

(210) 012359(220) 2003.01.14(730) ECOCHIMIE S.R.L., MD

Str. Valea Crucii nr. 2, ap. 85, MD-2062, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “Eco”, “chimie”.

(511) NCL(8)01 - produse chimice destinate industriei, ştiinţei,

fotografiei, precum şi agriculturii, horticulturii şisilviculturii; răşini artificiale în stare brută,materiale plastice în stare brută; îngrăşămintepentru sol; compoziţii extinctoare; preparatepentru călirea şi sudura metalelor; produsechimice destinate conservării alimentelor;materiale tanante; adezivi (materiale de lipit)destinaţi industriei;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(5) 01.15.15; 05.03.13; 19.11.07; 26.04.18;27.05.01.

(210) 012362(220) 2002.11.18(730) Balkanpharma Razgrad AD, BG

68 Aprilsko Vasstanie Blvd., 7200-Razgrad,Bulgaria

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice.

(210) 012371(220) 2003.01.22(730) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US

NEENAH, Wisconsin 54956, Statele Unite aleAmericii

(540)

(511) NCL(8)16 - produse din hârtie higroscopică, şi anume

şerveţele cosmetice pentru faţă, batiste dinhârtie, şerveţele de toaletă, prosoape din hârtiepentru mâini, ştergătoare de parbriz din hârtieşi şerveţele de masă din hârtie.

Page 178: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

49

M+RCI

(210) 012373(220) 2003.01.22(730) SANDORA, the limited liability company, UA

Willage Nikolaevskoe, Zhovtneviy Raion,Nikolaevskaya Oblast, 57262, Ucraina

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) CFE(5) 24.03.18; 25.01.06; 26.01.18;27.01.12; 27.05.03; 28.05.00.

(210) 012374(220) 2003.01.22(730) SANDORA, the limited liability company, UA

Village Nikolaevskoe, Zhovtneviy Raion,Nikolaevskaya Oblast, 57262, Ucraina

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) CFE(5) 27.01.12; 27.05.01; 27.05.17;28.05.00.

(210) 012376(220) 2003.01.29(730) OMPRICO-INVEST S.R.L., MD

Str. Mihai Eminescu nr. 1, MD-5400, Rezina,Orhei, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012380(220) 2003.01.27(730) GRAPE VALLEY S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-irlandeză, MDMD-7415, Borceag, Taraclia, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012381(220) 2002.12.02(730) IVANŢOV Eugen, MD

Bd. Dacia nr. 44, ap. 9, MD-2062, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Бархатистое”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 05.13.08; 25.01.09; 26.01.02;

26.01.18; 27.05.01; 28.05.00.

Page 179: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

50

TRADEMARKS

(210) 013190(220) 2003.06.30(730) VISMOS S.A., combinat de vinuri spumante

şi de marcă, întreprindere mixtă, MDStr. Uzinelor nr. 5, MD-2023, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 01.13.12; 02.07.04; 05.07.10;

19.09.01; 24.01.07; 25.01.06.

(210) 013191(220) 2003.06.30(730) VISMOS S.A., combinat de vinuri spumante

şi de marcă, întreprindere mixtă, MDStr. Uzinelor nr. 5, MD-2023, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 03.07.07; 03.07.16.

(210) 013192(220) 2003.06.30(730) VISMOS S.A., combinat de vinuri spumante

şi de marcă, întreprindere mixtă, MDStr. Uzinelor nr. 5, MD-2023, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 03.07.16; 03.07.24; 24.01.25;

25.01.05; 25.01.15.

(210) 013227(220) 2003.07.09(730) VISMOS S.A., combinat de vinuri spumante

şi de marcă, întreprindere mixtă, MDStr. Uzinelor nr. 5, MD-2023, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 013278(220) 2003.07.17(730) VISMOS S.A., combinat de vinuri spumante

şi de marcă, întreprindere mixtă, MDStr. Uzinelor nr. 5, MD-2023, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

Page 180: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

51

M+RCI

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 013339(220) 2003.07.14(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 013359(220) 2003.07.28(730) MIGRODEM S.R.L., MD

Str. Independenţei nr. 10, bloc 3, ap. 30, MD-2043,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(5) 27.05.11; 27.05.17.

(210) 013496(220) 2003.08.28(730) Sun TV S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Drumul Viilor nr. 28, bloc 2, MD-2021, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Communications”.

(591) Culori revendicate: alb, albastru, roşu.(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;38 - telecomunicaţii;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice.

(531) CFE(5) 01.13.05; 26.15.01; 27.05.04;29.01.13.

(210) 013497(220) 2003.08.28(730) Sun TV S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Drumul Viilor nr. 28, bloc 2, MD-2021, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Internet”.

(591) Culori revendicate: alb, albastru, roşu.(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;38 - telecomunicaţii;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice.

Page 181: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

52

TRADEMARKS

(531) CFE(5) 01.13.05; 26.15.01; 27.05.04;27.05.10; 29.01.13.

(210) 013498(220) 2003.08.28(730) Sun TV S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Drumul Viilor nr. 28, bloc 2, MD-2021, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “TV”.

(591) Culori revendicate: alb, albastru, roşu.(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;38 - telecomunicaţii;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice.

(531) CFE(5) 01.13.05; 26.15.01; 27.05.01;27.05.04; 29.01.13.

(210) 013524(220) 2003.07.09(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 013525(220) 2003.07.09(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 013560(220) 2003.07.18(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 013567(220) 2003.09.09(730) POLISAD S.R.L., MD

Str. Pobedî nr. 227, MD-3805, Comrat, Repub-lica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;

Page 182: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

53

M+RCI

jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

31 - produse agricole, horticole, forestiere ş icereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(5) 05.03.13; 05.03.14; 27.05.01.

(210) 013601(220) 2003.09.18(730) MANDOLINA S.R.L., MD

Bd. Mircea cel Bătrîn nr. 6, MD-2023, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “MARKET”.

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor, magazine defirmă.

(531) CFE(5) 27.01.25; 27.05.08; 27.05.11; 27.05.22.

(210) 010094(220) 2001.03.23(730) EURO-ALCO S.A., întreprindere mixtă moldo-

cipriotă, MDStr. Bucuriei nr. 20, MD-2004, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 010716(220) 2001.11.09(730) BESCHIERU Radu, MD

Str. N. Spătarul Milescu nr. 23, ap. 79, MD-2075,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 010747(220) 2001.09.17(730) Balkanpharma Dupnitsa AD, BG

3 Samokovsko Chausse Str., 2600-Dupnitsa,Bulgaria

Page 183: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

54

TRADEMARKS

(540)

(511)05 - produse farmaceutice pentru medicina umană

având acţiune bronhodilatatoare şi antispas-tică.

(210) 011261(220) 2002.04.19(730) Margaritar S.A., fabrică de vinuri din Colibaş,

MDStr. Lenin nr. 204/a, ap. 1, MD-3801, Comrat,UTA Găgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011491(220) 2002.06.18(310) 04434/2002(320) 2002.05.16(330) CH(730) CGSM GmbH, CH

c/o Bär & Karrer, Baarerstrasse 8, 6301 Zug,Elveţia

(540)

(511) NCL(8)09 - software pentru calculatoare şi software

încărcabile pentru calculatoare, în specialpentru colectarea şi gestionarea datelor,efectuarea analizelor, efectuarea studiilor şicrearea şi generarea rapoartelor în domeniilesistemelor financiare, managementului,afacerilor, tehnologiilor informaţionale, mana-gementului şi sistemelor de aprovizionare areţelelor, resurselor umane, managementuluirelaţiilor cu clienţii, automatizării vânzărilor,planificării resurselor întreprinderii, schim-bărilor strategice, reengineering-ului proce-

sului de afaceri, păstrării şi extragerii datelor;software înregistrate şi încărcabile pentrucalculatoare oferite pe discuri magnetice,DVD-uri, CD-uri, CD-ROM-uri; firmware (micro-programe), echipament pentru prelucrareadatelor, hardware şi dispozitive perifericepentru calculatoare; software pentru calcula-toare oferite prin reţelele de telecomunicaţii,prin regimul on-line sau prin reţeaua globalăde comunicaţii (inclusiv prin Internet); înregis-trări audio ş i video, discuri cu înregistrareprealabilă sau curate, DVD-uri, CD-uri şi CD-ROM-uri şi casete audio şi video; publicaţiinetipărite; aparate de învăţământ şi instruire;

16 - materiale tipărite şi publicaţii, inclusiv cărţieducative, lecţii şi lecturi tipărite, formulare,diagrame, legătoare de foi curate, documenteşi manuale de programe pentru calculatoare,buletine, rapoarte şi broşuri, toate produselesus-men ţionate în domeniile sistemelorfinanciare, managementului, afacerilor, tehno-logiilor informaţionale, managementului şisistemelor de aprovizionare a reţelei, resur-selor umane, managementului relaţiilor cuclien ţii, automatizării vânzărilor, planificăriiresurselor întreprinderii, schimbării strategice,reengineering-ului procesului de afaceri,păstrării şi obţinerii datelor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;consultanţă în domeniul afacerilor; consul-tanţă în domeniul fuziunii de afaceri, achiziţiei,deposedării întreprinderilor mixte şi privatizării;consultan ţă în domeniile păstrării datelor,managementului ş i sistemelor de aprovi-zionare a reţelei, managementului relaţiilor cuclienţii, automatizării vânzărilor, tehnologiilorinformaţionale, planificării resurselor între-prinderii, schimbărilor strategice, reengine-ering-ului procesului de afaceri; servicii îndomeniul cercetării pieţei; consultanţă legatăde managementul resurselor umane şi alpersonalului; servicii în domeniul manage-mentului personalului, incluzând practicaocupării egale, beneficiile angajaţilor, piaţamuncii, cesiunea internaţională a drepturilorasupra politic ilor ş i programelor manage-mentului personalului pentru alţii; servicii deaprovizionare din afară a procesului de afaceripentru funcţionarea serviciilor de susţinere aback-office-ului, resurselor umane, planificăriistrategice, administrării beneficiilor, interme-dierii, finanţelor, managementului imobilului şi

Page 184: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

55

M+RCI

managementului tehnologiilor informaţiei deafaceri; servicii oferite prin reţelele de teleco-municaţie, regimul on-line sau prin reţeleleglobale de comunicaţii (inclusiv Internet) îndomeniul managementului afacerilor ş iconsultanţei de afaceri, consultanţă în dome-niul fuziunii de afaceri, achiziţiei, deposedăriiîntreprinderilor mixte şi privatizării; consultanţăîn domeniul păstrării datelor, managementuluişi sistemelor de aprovizionare a reţelei,managementului relaţiilor cu clienţii, automa-tizării vânzărilor, tehnologiilor informaţionale,planificării resurselor întreprinderii, schim-bărilor strategice, reengineering-ului procesu-lui de afaceri; servicii în domeniul cercetăriipieţei, servicii de consultanţă şi recomandărilegate de managementul resurselor umane şipersonalului; servicii în domeniul manage-mentului personalului, incluzând practicaocupării egale, beneficiile angajaţilor, piaţamuncii, cesiunea internaţională a drepturilorasupra politic ilor ş i programelor manage-mentului personalului pentru alţii; servicii deaprovizionare din afară a procesului de afaceripentru prestarea serviciilor de susţinere aback-office-ului, resurselor umane, planificăriistrategice, administrării beneficiilor, interme-dierii, finanţelor, managementului imobilului şimanagementului sistemelor tehnologiilorinformaţiei de afaceri;

36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;afaceri imobiliare; consultanţă în domeniulinvestiţiilor bancare; servicii financiare; consul-tanţă financiară; consultanţă de actuar; consul-tanţă în domeniul beneficiilor angajaţ ilor;servicii de evaluare financiară; servicii îndomeniul managementului riscurilor; serviciioferite prin reţelele de telecomunicaţii, regimulon-line sau prin reţelele globale de comunicaţii(inclusiv Internet): consultanţă în domeniulinvestiţiilor bancare; servicii financiare; consul-tanţă financiară; consultanţă de actuar; consul-tanţă în domeniul beneficiilor angajaţ ilor;servicii de evaluare financiară; servicii îndomeniul managementului riscurilor;

41 - educaţie şi instruire, inclusiv susţinereaseminarelor, conferinţelor, cercurilor, în dome-niile sistemelor financiare, managementului,afacerilor, tehnologiilor, informaţiilor, manage-mentului ş i sistemelor de aprovizionare areţelelor, resurselor umane, managementuluirelaţiilor cu clienţii, automatizării vânzărilor,planificării resurselor întreprinderii, schim-

bărilor strategice, reengineering-ului proce-sului de afaceri, păstrării datelor, echipa-mentului de prelucrare a datelor şi calcula-toarelor; în domeniul instruirii; servicii oferiteprin reţelele de telecomunicaţii, regimul on-linesau prin reţelele globale de comunicaţii(inclusiv Internet): educaţie şi instruire, inclusivsusţinerea seminarelor, conferinţelor, cercu-rilor, în domeniile sistemelor financiare,managementului, afacerilor, tehnologiilorinformaţionale, managementului şi sistemelorde aprovizionare a reţelelor, resurselor umane,managementului relaţiilor cu clienţii, automa-tizării vânzărilor, planificării resurselor între-prinderii, schimbărilor strategice, reengine-ering-ului procesului de afaceri, păstrăriidatelor, echipamentului de prelucrare a datelorşi calculatoarelor; în domeniul instruirii;

42 - consultanţă în domeniul tehnologiilor informa-ţionale; analiza, design-ul, evaluarea, imple-mentarea, menţinerea, dezvoltarea şi moder-nizarea software-lor pentru calculatoare, hard-ware-lor pentru calculatoare şi tehnologiilorinformaţionale; programarea calculatoarelor;servicii în domeniul reţelelor de calculatoare;analiza sistemelor de calculatoare; leasing-ulinstalaţiilor computeriale şi închirierea timpuluide acces la bazele de date computeriale;servicii oferite prin reţelele de telecomunicaţii,regimul on-line sau prin reţelele globale decomunicaţii (inclusiv prin Internet); consultanţăîn domeniul tehnologiilor informaţ ionale;analiza, design-ul, evaluarea, implementarea,menţinerea, dezvoltarea şi modernizarea soft-ware-lor pentru calculatoare, hadware-lorpentru calculatoare şi tehnologiilor informa-ţionale, programarea calculatoarelor, servicii îndomeniul reţelelor de calculatoare, analizasistemelor de calculatoare, leasing-ul instala-ţiilor computeriale şi închirierea timpului deacces la bazele de date computeriale, serviciiîn domeniul folosirii provider-ului de servicii(ASP) şi anume oferirea on-line, softwareneîncărcabile pentru design-ul şi dezvoltareaweb-sites-urilor, managementul bazelor dedate, înregistrare, contabilitate, analiza vânzări-lor şi achiziţiilor, prelucrarea şi managementulsarcinilor, colectarea şi gestionarea datelor,efectuarea analizelor, efectuarea studiilor,crearea şi generarea rapoartelor în domeniilesistemelor financiare, managementului,afacerilor, tehnologiilor informaţionale, mana-gementului şi sistemelor de aprovizionare a

Page 185: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

56

TRADEMARKS

reţelelor, resurselor umane, managementuluirelaţiilor cu clienţii, automatizării vânzărilor,păstrării ş i extragerii datelor; servicii îndomeniul folosirii provider-ului de servicii (ASP)şi anume găzduirea aplicaţiilor software pentrucalculatoare pentru alţii în domeniile siste-melor financiare, managementului, afacerilor,tehnologiilor informaţionale, managementuluişi sistemelor de aprovizionare a reţelelor,resurselor umane, managementului relaţiilorcu clienţii, automatizării vânzărilor, păstrării şiextragerii datelor.

(210) 011754(220) 2002.08.29(730) ROŞIOR Petru, MD

Str. Alecu Russo nr. 55, bloc 3, ap. 10, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “DJUBEK”, “ДЮБЕК”.

(511) NCL(8)31 - seminţe de tutun de soiul Djubek;34 - tutun şi frunze de tutun de soiul Djubek;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice.

(531) CFE(4) 01.01.09; 05.03.01; 26.04.16;26.13.25; 27.05.01; 28.05.00.

(210) 011840(220) 2002.09.17(730) MOLDCARGO S.R.L., societate de asigurare,

MDStr.Vasile Alecsandri nr. 97, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: albastru, negru.(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(4) 15.07.09; 15.07.19; 27.05.01;

27.05.04; 29.01.12.

(210) 011936(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011938(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

Page 186: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

57

M+RCI

(210) 011940(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011941(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011942(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011944(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011945(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011946(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport, ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011950(220) 2002.09.27(730) Investprivatbank, bancă comercială, socie-

tate pe acţiuni, MDStr. A. Şciusev nr. 34, MD-2001, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)36 - afaceri financiare; afaceri monetare; afaceri

imobiliare.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011953(220) 2002.09.27

Page 187: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

58

TRADEMARKS

(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.02.

(210) 011954(220) 2002.09.27(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.07.01.

(210) 011965(220) 2002.09.30

(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.01.

(210) 011970(220) 2002.10.03(730) LEADUHIN Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 33, ap. 93, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011971(220) 2002.10.03(730) LEADUHIN Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 33, ap. 93, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011972(220) 2002.10.03

Page 188: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

59

M+RCI

(730) LEADUHIN Oleg, MDBd. Dacia nr. 33, ap. 93, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011973(220) 2002.10.03(730) LEADUHIN Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 33, ap. 93, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011974(220) 2002.10.03(730) LEADUHIN Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 33, ap. 93, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011976(220) 2002.10.07(730) OM PHARMA, CH

Rue du Bois-du-Lan 22, 1217 Meyrin 2/Geneva,Elveţia

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare.

(210) 011977(220) 2002.10.07(730) OM PHARMA, CH

Rue du Bois-du-Lan 22, 1217 Meyrin 2/Geneva,Elveţia

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare.

(210) 011979(220) 2002.10.09(730) FOLICAIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ţarinii nr. 107, ap. 9, MD-2068, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “Î.M.”, “S.R.L.”.

(591) Culori revendicate: alb, auriu.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 04.01.03; 05.13.11; 24.01.19; 25.01.05;

27.05.21; 29.01.12.

(210) 011982(220) 2002.10.10

Page 189: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

60

TRADEMARKS

(730) Souza Cruz S.A., BRRua Candelaria, 66, Rio de Janeiro, RJ,Brazilia

(540)

(511) NCL(8)34 - ţigări, tutun, produse de tutun, articole pentru

fumători, brichete şi chibrituri.(531) CFE(4) 26.04.18; 27.05.01; 27.05.11; 28.05.00.

(210) 011989(220) 2002.10.11(730) CIORNÎI Veaceslav, MD

Str. Fermierilor nr. 1, bloc A, MD-4626, Cupcini,Edineţ, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.07; 27.05.10.

(210) 011998(220) 2002.10.16(730) ANNATA-PLUS S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Albişoara nr. 80, bloc 3, ap. 92, MD-2074,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “COLLECTION”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 011999(220) 2002.10.16(730) ANNATA-PLUS S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Albişoara nr. 80, bloc 3, ap. 92, MD-2074,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “COLLECTION”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 25.01.17; 27.01.12; 27.05.11.

(210) 012001(220) 2002.10.15(730) NOBIL-Club S.R.L., MD

Bd. Ştefan cel Mare nr. 126, ap. 5, MD-2012,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 190: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

61

M+RCI

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Club”.

(591) Culori revendicate: cafeniu, alb.(511) NCL(8)25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de aco-

perit capul;30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,magazine de firmă;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară.

(531) CFE(4) 18.07.09; 26.04.18; 27.05.01;27.05.13; 29.01.12.

(210) 012003(220) 2002.10.17(730) ZANET FIODOR, MD

Şoseaua Balcani nr. 4, ap. 35, MD-2071,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învăţă-mânt (cu excepţ ia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); caractere tipografice; clişee.

(531) CFE(4) 03.07.10; 26.03.15; 27.01.01; 27.05.11;27.05.17.

(210) 012036(220) 2002.10.23(730) R & R S.R.L., MD

Str. Alecu Russo nr. 59, bloc 5, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012039(220) 2002.10.25(730) VINAGROPROFIT S.R.L., întreprindere mixtă,

MDStr. Vasile Lupu nr. 18, bir. 115, MD-2008,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012040(220) 2002.10.01(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.04.

Page 191: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

62

TRADEMARKS

(210) 012041(220) 2002.10.01(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 012042(220) 2002.10.24(730) FABSO S.A., MD

MD-3449, Sofia, Lăpuşna, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012043(220) 2002.10.24(730) FABSO S.A., MD

MD-3449, Sofia, Lăpuşna, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012044(220) 2002.10.29

(730) Rotari Ion, MDStr. 31 August nr. 57, ap. 16, MD-3100, Bălţi, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ.

(531) CFE(4) 05.01.10; 05.05.20; 27.05.01; 27.05.11;27.05.24.

(210) 012045(220) 2002.09.02(730) CRICOVA S.A., combinat de vinuri, MD

Str. Ungureanu nr. 1, MD-2084, Cricova, Repub-lica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012046(220) 2002.09.23(730) MUNTEANU VICTOR, MD

Str. Mihail Kogălniceanu nr. 80, ap. 29, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 192: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

63

M+RCI

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice.

(210) 012082(220) 2002.11.05(730) Pronto-Moscow Ltd., RU

Volgogradsky prospect 2, 109316, Moscow,Federaţia Rusă

(540)

(511) NCL(8)16 - publicaţii; ziare;35 - publicitate; managementul afacerilor; studie-

rea pieţei; studierea opiniei publice; agenţii deinformaţie comercială; informaţie statistică;servicii în domeniul relaţiilor sociale; distri-buirea mostrelor; organizarea abonării la ziare(pentru terţi); servicii de aprovizionare pentruterţi (achiziţionarea produselor şi serviciiprestate întreprinderilor); diseminarea mate-rialelor publicitare, închirierea materialelorpublic itare, publicarea taxelor public itare,diseminarea avizelor publicitare, agenţii depublicitate, elaborarea rubricilor publicitare înziare, prelucrarea textelor; fotocopiere;

38 - agenţii de publicare a noutăţilor; transmitereamesajelor şi imaginilor cu utilizarea tehnicii decalcul, a poştei electronice, comunicaţie cuutilizarea terminalelor computerizate, panourielectronice pentru comunicare;

41 - publicarea textelor, cu excepţia textelor publi-citare; editarea cărţilor; informaţii privind odih-na; informaţii privind distracţiile, publicareacărţilor interactive şi periodice.

(531) CFE(4) 26.04.01; 26.04.09; 26.04.18; 27.05.11;27.05.17; 28.05.00.

(210) 012087(220) 2002.11.11(730) Zippo Manufacturing Company, US

33 Barbour Street, Bradford, Pennsylvania16701, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)09 - ochelari de soare, rame de ochelari, rigle de

oţel.

(210) 012088(220) 2002.11.11(730) MOTOROLA, INC., corporaţie organizată şi

existentă conform legilor statului Delaware,US1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illi-nois, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)09 - telefoane, telefoane fără fir, radiotelefoane şi

telefoane cu legătură prin satelit (auxiliare),echipament de comandă a reţelei de calcu-latoare destinat telecomunicaţiilor, telegrafieiprin facsimil, aparatelor de comunicare;telefoane smart şi anume telefoane cu capaci-tate de transmitere a datelor vocale şi ima-ginilor şi de acces la Internet, de trimitere şiprimire prin facsimile şi a poştei electronice(e-mail); antene, baterii, dispozitive pentruîncărcarea bateriilor, surse de energie, corpuri,carcase sau capace, dispozitive de fixare(cleme), tocuri pentru telefoane mobile,asistenţi digitali personali (prads), calculatoareşi huse (genţi) pentru accesoriile acestora şianume pentru microfoane, difuzoare, căşti,baterii, carcase şi dispozitive de încărcarepentru baterii; suporturi, standuri de birou,microfoane, difuzoare, căşti, accesorii pentrutelefoane mobile care permit ca mâinile sărămână libere, căşti, microfoane şi difuzoarepentru telefoane mobile; dispozitive pentru au-tomobile pentru adaptarea aparatelor ş iinstrumentelor portative pentru comunicaţiicare se folosesc în automobile, inclusiv

Page 193: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

64

TRADEMARKS

antene, fire pentru transmisie prin antene,adaptoare pentru antene, cabluri, căşti,microfoane utilizate fără ajutorul mâin ilor,suporturi pentru telefoane, difuzoare, încărcă-toare pentru automobile, cabluri de date şi fireelectrice; baze (suporturi) telefonice care facparte din telefoane, cabluri pentru adaptoareelectrice, cabluri telefonice, microfoane,difuzoare şi încărcătoare pentru baterii; aparatepentru înregistrarea, păstrarea, transmiterea,recepţ ionarea sau reproducerea datelor,sunetului, imaginilor şi/sau video şi anumestaţii de bază care conţin antene direcţionale,aparate electronice de comandă ale staţiilor debază, antene direcţionale, radiouri cu micro-unde, centrale telefonice, noduri de acces,comutatoare pentru telecomunicaţii, servere,dispozitive care interconectează mai multereţele locale, smart card-uri de date, modeme,multiplexoare; cabluri electrice şi cabluri cu fi-bre optice, sisteme şi aparate electronice şianume cifratoare, descifratoare, codificatoareşi decodificatoare pentru cifrarea, descifrarea,codificarea şi/sau decodificarea transmisiuniivocii, datelor, imaginilor şi transmisiunilor video,aparate electronice pentru introducerea şiieşirea datelor şi anume echipament terminal,receptoare, transmiţătoare, decodificatoare şiemiţătoare-receptoare pentru prelucrarearadiodifuziunii, semnalelor prin satelit, prin fac-simile, televizate, de telecomunicaţii, de reţea,infraroşii, de jocuri video şi de date de calcu-latoare şi pentru transmisia, reproducerea saurecepţ ionarea sunetului, imaginilor, video,multimedia (tehnologiilor care opereazăîmpreună pentru achiziţionarea, prelucrarea şiredarea informaţiilor provenite de la diferitemedii) sau a datelor; echipament de prelucrarea datelor şi anume procesoare ale semnalelordigitale; calculatoare, software şi programe decalculatoare pentru transmisia, reproducereasau recepţionarea sunetului, imaginilor, videosau a datelor prin reţeaua sau sistemul detelecomunicaţii între echipamentele terminaleşi pentru îmbunătăţirea şi facilitarea folosirii şiaccesului la reţelele de calculatoare şi reţeleletelefonice; software de calculatoare pentrufolosire în managementul bazelor de date înscopuri de ordin general; software de calcu-latoare pentru comerţul electronic în scopulasigurării utilizatorilor cu plasarea comenzilorşi efectuarea plăţilor mai sigure în domeniultranzacţiilor electronice de afaceri prin reţeaua

globală de calculatoare sau reţeaua detelecomunicaţii; software de calculatoare şipentru telefoane mobile pentru instruirea şisusţ inerea produselor în domeniul comu-nicaţ iilor; software de calculatoare pentrumenţinerea calculatorului în lucru; software decalculatoare pentru jocuri; software şi progra-me de calculatoare pentru muzică, filme,animaţie, cărţi electronice, jocuri în domeniuldivertismentului; surse de energie pentruelementele reţelelor de comunicaţii şi anumebaterii şi reţele electrice; staţii electrice saurepetoare şi anume amplificatoare de sem-nale sau amplificatoare repetoare; sistememultimedia şi anume software pentru distri-buirea informaţiei şi conţinutului interactiv, careconţ ine text, imagini, video şi sunet cătreutilizatorii în domeniul comunicaţiilor ş iechipamentului terminal de tip multimediapentru calculatoare; receptoare şi antene prinsatelit, cablu ş i/sau terestre, comutatoare(întrerupătoare) şi motoare pentru acestea;monitoare, displayuri (dispozitive de afişare)pentru telefoane mobile; dispozitive deinterfaţă pentru utilizatori şi anume tastaturi,tastaturi adiţionale, dispozitive de rulare,butoane, tablouri de comandă şi ecrane; soft-ware ş i programe de calculatoare pentrumanagementul şi operarea unităţ ilor detelecomunicaţii radio, software de calculatoarepentru accesul, căutarea, indicarea şi alegereainformaţiei şi datelor din reţelele globale decalculatoare şi reţelele globale de comunicaţiişi pentru exploatarea aleatorie şi navigare prinweb-site-urile reţelelor menţionate şi softwarede calculatoare pentru trimiterea şi recep-ţionarea mesajelor scurte, a poştei electroniceşi pentru filtrarea informaţiei netextuale de ladate; transmiţătoare sau receptoare radioanaloage ş i digitale pentru comunicareadatelor, vocii, imaginii şi video; software dejocuri electronice pentru microtelefoane mo-bile; camere şi anume camere fotografice,camere digitale, camere de luat vederi,camere video; sisteme şi aparate pentrutranzacţii cu bani electrici şi anume smart card-uri, dispozitive/programe de citire a smart card-urilor; maşini de calculat (calculatoare debuzunar); cartele pentru reţelele de comunicaţiiş i anume cartele de date, cartele pentrumodeme şi cartele facsimile pentru modemeşi comunicaţii, toate pentru folosire cu apa-ratele de comunicaţii; publicaţii electronice şi

Page 194: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

65

M+RCI

anume manuale pentru utilizatori de calcu-latoare înregistrate pe purtători pentru calcu-latoare; casete audio şi video curate, benzi, CD-uri; casete audio şi video înregistrate, benzi şiCD-uri cu muzică, filme, animaţie, cărţi elec-tronice, jocuri video; playere şi aparate deînregistrare pentru benzi audio şi video, casete,DVD-uri, video-CD-uri, CD-uri, discuri laser, mini-discuri, MP3 şi CD-uri şi dispozitive perifericepentru acestea pentru divertisment, informaţie,materiale multimedia, manuale şi materialedidactice; televizoare; căşti; binocluri; ochelari desoare; ochelari; alarme contra spargerilor şiincendiilor; echipament stereo şi anume recep-toare stereo şi amplificatoare, playere şi difu-zoare pentru CD-uri, MP3 şi minidiscuri;

38 - servicii în domeniul telecomunicaţiilor ş icomunicaţiilor radio şi anume transmisiuniprin satelit, comunicaţii telefonice, transmitereatelegramelor, teletext, facsimile ş i poştăelectronică, teledifuziune, mesaje vocaleelectronice şi anume înregistrarea, stocareaşi transmiterea subsecventă a mesajelorvocale prin telefon, teleconferin ţe video,transmiterea electronică a vocii, video, a mesa-jelor şi datelor, transmiterea vocii, poştă vocală,mesaje textuale digitale, servicii în domeniulpoştei prin facsimil ş i pagerelor; oferireaaccesului la reţeaua de telecomunicaţii prinfibre optice, managementul şi administrareareţelelor, planificarea în domeniul reţelelor detelecomunicaţ ii ş i radiodifuziunii; oferireaconectărilor de telecomunicaţ ii la reţeauaglobală de calculatoare; oferirea serviciilor deacces al utilizatorilor la reţeaua globală deinformaţii computeriale prin calculatoare,dispozitive radio, pagere radio, telefoanecelulare şi asistenţi digitali personali; aren-darea şi leasing-ul reţelelor de telecomunicaţiişi aparatelor de telecomunicaţii şi anume astaţiilor de bază care conţin antene şi turnuride antene, transmiţătoare, receptoare, proce-soare de semnale, legături radio cu micro-unde, legături prin cablu, reţele electrice şi cutiipentru radioreceptoare, aparate electronice decomandă ale staţiilor de bază, antene direc-ţionale, radiouri cu microunde, centrale tele-fonice, echipament de transmisie pentrufolosire în comunicaţii, noduri de acces,întrerupătoare pentru telecomunicaţii, servere,dispozitive care interconectează mai multereţele locale, cartele de date, modeme, multi-plexoare, cabluri electrice şi cabluri de fibre

optice, software şi programe pentru cifrarea,descifrarea, codificarea şi decodificarea vocii,datelor, imaginilor şi video;

42 - cercetări de bază şi aplicate în domeniul fizicii,chimiei, ingineriei, programării de calcu-latoare, tehnologiilor informaţionale şi teleco-municaţiilor; cercetări şi elaborarea produselornoi pentru alţii în domeniul telecomunicaţiilor;cercetări şi elaborarea produselor noi pentrualţii în domeniul telecomunicaţiilor şi tehno-logiilor informaţionale; elaborarea software decalculatoare pentru alţii; elaborarea bazelor dedate pentru alţii; elaborarea interfeţelor soft-ware de calculatoare pentru alţii; programarede calculatoare pentru alţii; proiectarea şielaborarea sistemelor digitale de teleco-municaţii pentru reţelele publice şi private;arendarea ş i leasing-ul programelor deprelucrare a datelor; servicii de consultaţii îndomeniul telecomunicaţiilor oferite direct sauprin reţeaua globală informaţională de calcu-latoare; servicii de consultanţă în domeniulcalculatoarelor oferite prin reţeaua globală decalculatoare; distribuirea informaţiei audio,video şi multimedia prin reţeaua globală decalculatoare; oferirea serviciilor în domeniulcalculatoarelor pentru consumatori, care per-mit utilizatorilor să obţină informaţie perso-nalizată prin reţeaua globală de calculatoaresau aparatele radio de mână, inclusiv prinpagere radio, telefoane celulare, servicii decomunicaţii personale şi asisten ţi digitalipersonali; oferirea informaţiei care ar cores-punde cerinţelor şi particularităţilor consu-matorilor pentru o tematică variată prin dispo-zitive radio şi reţeaua globală de calculatoare;servicii în domeniul calculatoarelor şi anumeoferirea site-urilor interactive în reţeaua globalăde calculatoare accesibile prin calculatoare,dispozitive de comunicare terestre, cu fir şi fărăfir, al căror centru interactiv dispune de uncentru de date personale, care conţine cărţi deadrese corespunzătoare cerinţelor consuma-torilor, calendar, centru de poştă electronică şialte instrumente pentru urmărirea orarului şiproductivităţii şi care, de asemenea, conţine unspectru larg de informaţii despre produsele,serviciile şi tehnologiile de comunicaţii şi alteinformaţ ii de interes general în domeniulproduselor, serviciilor şi tehnologiilor decomunicaţii şi alte informaţii de interes generalîn domeniul comunicaţiilor.

Page 195: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

66

TRADEMARKS

(210) 012089(220) 2002.11.11(730) MOTOROLA, INC., corporaţie organizată şi

existentă conform legilor statului Delaware,US1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illi-nois, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)09 - telefoane, telefoane fără fir, radiotelefoane şi

telefoane cu legătură prin satelit (auxiliare),echipament de comandă a reţelei de calcu-latoare destinat telecomunicaţiilor, telegrafieiprin facsimil, aparatelor de comunicare;telefoane smart şi anume telefoane cu capaci-tate de transmitere a datelor vocale şi ima-ginilor şi de acces la Internet, de trimitere şiprimire prin facsimile şi a poştei electronice(e-mail); antene, baterii, dispozitive pentruîncărcarea bateriilor, surse de energie, corpuri,carcase sau capace, dispozitive de fixare(cleme), tocuri pentru telefoane mobile,asistenţi digitali personali (prads), calculatoareşi huse (genţi) pentru accesoriile acestora şianume pentru microfoane, difuzoare, căşti,baterii, carcase şi dispozitive de încărcarepentru baterii; suporturi, standuri de birou,microfoane, difuzoare, căşti, accesorii pentrutelefoane mobile care permit ca mâinile sărămână libere, căşti, microfoane şi difuzoarepentru telefoane mobile; dispozitive pentru au-tomobile pentru adaptarea aparatelor ş iinstrumentelor portative pentru comunicaţiicare se folosesc în automobile, inclusivantene, fire pentru transmisie prin antene,adaptoare pentru antene, cabluri, căşti,microfoane utilizate fără ajutorul mâin ilor,suporturi pentru telefoane, difuzoare, încăr-cătoare pentru automobile, cabluri de date şifire electrice; baze (suporturi) telefonice carefac parte din telefoane, cabluri pentru adap-toare electrice, cabluri telefonice, microfoane,difuzoare şi încărcătoare pentru baterii;aparate pentru înregistrarea, păstrarea, tran-smiterea, recepţionarea sau reproducereadatelor, sunetului, imaginilor şi/sau video şianume staţ ii de bază care conţ in antenedirecţionale, aparate electronice de comandăale staţ iilor de bază, antene direcţ ionale,

radiouri cu microunde, centrale telefonice,noduri de acces, comutatoare pentru teleco-municaţii, servere, dispozitive care inter-conectează mai multe reţele locale, smart card-uri de date, modeme, multiplexoare; cablurielectrice şi cabluri cu fibre optice, sisteme şiaparate electronice ş i anume cifratoare,descifratoare, codificatoare şi decodificatoarepentru cifrarea, descifrarea, codificarea şi/saudecodificarea transmisiunii vocii, datelor,imaginilor şi transmisiunilor video, aparateelectronice pentru introducerea ş i ieşireadatelor şi anume echipament terminal, recep-toare, transmiţătoare, decodificatoare ş iemiţătoare-receptoare pentru prelucrarearadiodifuziunii, semnalelor prin satelit, prin fac-simile, televizate, de telecomunicaţii, de reţea,infraroşii, de jocuri video şi de date de calcu-latoare şi pentru transmisia, reproducerea saurecepţ ionarea sunetului, imaginilor, video,multimedia (tehnologiilor care opereazăîmpreună pentru achiziţionarea, prelucrarea şiredarea informaţiilor provenite de la diferitemedii) sau a datelor; echipament de prelucrarea datelor şi anume procesoare ale semnalelordigitale; calculatoare, software şi programe decalculatoare pentru transmisia, reproducereasau recepţionarea sunetului, imaginilor, videosau a datelor prin reţeaua sau sistemul detelecomunicaţii între echipamentele terminaleşi pentru îmbunătăţirea şi facilitarea folosirii şiaccesului la reţelele de calculatoare şi reţeleletelefonice; software de calculatoare pentrufolosire în managementul bazelor de date înscopuri de ordin general; software de calcu-latoare pentru comerţul electronic în scopulasigurării utilizatorilor cu plasarea comenzilorşi efectuarea plăţilor mai sigure în domeniultranzacţiilor electronice de afaceri prin reţeauaglobală de calculatoare sau reţeaua de teleco-municaţii; software de calculatoare şi pentrutelefoane mobile pentru instruirea şi sus-ţinerea produselor în domeniul comunicaţiilor;software de calculatoare pentru menţinereacalculatorului în lucru; software de calculatoarepentru jocuri; software şi programe de calcu-latoare pentru muzică, filme, animaţie, cărţielectronice, jocuri în domeniul divertismentului;surse de energie pentru elementele reţelelorde comunicaţ ii ş i anume baterii şi reţeleelectrice; staţii electrice sau repetoare şi anumeamplificatoare de semnale sau amplificatoarerepetoare; sisteme multimedia şi anume soft-

Page 196: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

67

M+RCI

ware pentru distribuirea informaţiei şi conţi-nutului interactiv, care conţine text, imagini,video şi sunet către utilizatorii în domeniulcomunicaţiilor şi echipamentului terminal detip multimedia pentru calculatoare; receptoareşi antene prin satelit, cablu şi/sau terestre,comutatoare (întrerupătoare) ş i motoarepentru acestea; monitoare, displayuri (dispo-zitive de afişare) pentru telefoane mobile;dispozitive de interfaţă pentru utilizatori şianume tastaturi, tastaturi adiţionale, dispozitivede rulare, butoane, tablouri de comandă şiecrane; software şi programe de calculatoarepentru managementul şi operarea unităţilor detelecomunicaţii radio, software de calculatoarepentru accesul, căutarea, indicarea şi alegereainformaţiei şi datelor din reţelele globale decalculatoare şi reţelele globale de comunicaţiişi pentru exploatarea aleatorie şi navigare prinweb-site-urile reţelelor menţionate şi softwarede calculatoare pentru trimiterea şi recepţio-narea mesajelor scurte, a poştei electroniceşi pentru filtrarea informaţiei netextuale de ladate; transmiţătoare sau receptoare radioanaloage ş i digitale pentru comunicareadatelor, vocii, imaginii şi video; software dejocuri electronice pentru microtelefoane mo-bile; camere şi anume camere fotografice,camere digitale, camere de luat vederi,camere video; sisteme şi aparate pentrutranzacţii cu bani electrici şi anume smart card-uri, dispozitive/programe de citire a smart card-urilor; maşini de calculat (calculatoare debuzunar); cartele pentru reţelele de comunicaţiiş i anume cartele de date, cartele pentrumodeme şi cartele facsimile pentru modemeşi comunicaţii, toate pentru folosire cu apara-tele de comunicaţii; publicaţii electronice şianume manuale pentru utilizatori de calcu-latoare înregistrate pe purtători pentru calcu-latoare; casete audio şi video curate, benzi, CD-uri; casete audio şi video înregistrate, benzi şiCD-uri cu muzică, filme, animaţie, cărţi elec-tronice, jocuri video; playere şi aparate deînregistrare pentru benzi audio şi video, casete,DVD-uri, video-CD-uri, CD-uri, discuri laser,minidiscuri, MP3 ş i CD-uri ş i dispozitiveperiferice pentru acestea pentru divertisment,informaţie, materiale multimedia, manuale şimateriale didactice; televizoare; căşti; binocluri;ochelari de soare; ochelari; alarme contraspargerilor şi incendiilor; echipament stereoşi anume receptoare stereo şi amplificatoare,

playere şi difuzoare pentru CD-uri, MP3 şiminidiscuri;

38 - servicii în domeniul telecomunicaţiilor şi comu-nicaţiilor radio ş i anume transmisiuni prinsatelit, comunicaţii telefonice, transmitereatelegramelor, teletext, facsimile ş i poştăelectronică, teledifuziune, mesaje vocaleelectronice şi anume înregistrarea, stocareaşi transmiterea subsecventă a mesajelorvocale prin telefon, teleconferin ţe video,transmiterea electronică a vocii, video, amesajelor şi datelor, transmiterea vocii, poştăvocală, mesaje textuale digitale, servicii îndomeniul poştei prin facsimil ş i pagerelor;oferirea accesului la reţeaua de telecomu-nicaţ ii prin fibre optice, managementul ş iadministrarea reţelelor, planificarea în dome-niul reţelelor de telecomunicaţii şi radio-difuziunii; oferirea conectărilor de teleco-municaţii la reţeaua globală de calculatoare;oferirea serviciilor de acces al utilizatorilor lareţeaua globală de informaţii computeriale princalculatoare, dispozitive radio, pagere radio,telefoane celulare şi asistenţi digitali persona-li; arendarea şi leasing-ul reţelelor de teleco-municaţii şi aparatelor de telecomunicaţii şianume a staţiilor de bază care conţin anteneşi turnuri de antene, transmiţătoare, receptoare,procesoare de semnale, legături radio cumicrounde, legături prin cablu, reţele electriceşi cutii pentru radioreceptoare, aparate electro-nice de comandă ale staţiilor de bază, antenedirecţionale, radiouri cu microunde, centraletelefonice, echipament de transmisie pentrufolosire în comunicaţii, noduri de acces,întrerupătoare pentru telecomunicaţii, servere,dispozitive care interconectează mai multereţele locale, cartele de date, modeme,multiplexoare, cabluri electrice şi cabluri de fi-bre optice, software ş i programe pentrucifrarea, descifrarea, codificarea ş i deco-dificarea vocii, datelor, imaginilor şi video;

42 - cercetări de bază şi aplicate în domeniul fizicii,chimiei, ingineriei, programării de calcu-latoare, tehnologiilor informaţionale şi tele-comunicaţiilor; cercetări şi elaborarea produ-selor noi pentru alţii în domeniul teleco-municaţiilor; cercetări şi elaborarea produselornoi pentru alţii în domeniul telecomunicaţiilorşi tehnologiilor informaţ ionale; elaborareasoftware de calculatoare pentru alţii; elabo-rarea bazelor de date pentru alţii; elaborareainterfeţelor software de calculatoare pentru alţii;

Page 197: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

68

TRADEMARKS

programare de calculatoare pentru alţ ii;proiectarea şi elaborarea sistemelor digitalede telecomunicaţii pentru reţelele publice şiprivate; arendarea şi leasing-ul programelor deprelucrare a datelor; servicii de consultaţii îndomeniul telecomunicaţiilor oferite direct sauprin reţeaua globală informaţională de calcu-latoare; servicii de consultanţă în domeniulcalculatoarelor oferite prin reţeaua globală decalculatoare; distribuirea informaţiei audio,video şi multimedia prin reţeaua globală decalculatoare; oferirea serviciilor în domeniulcalculatoarelor pentru consumatori, care per-mit utilizatorilor să obţină informaţie perso-nalizată prin reţeaua globală de calculatoaresau aparatele radio de mână, inclusiv prinpagere radio, telefoane celulare, servicii decomunicaţii personale şi asisten ţi digitalipersonali; oferirea informaţiei care ar cores-punde cerinţelor şi particularităţilor consu-matorilor pentru o tematică variată prin dispo-zitive radio şi reţeaua globală de calculatoare;servicii în domeniul calculatoarelor şi anumeoferirea site-urilor interactive în reţeaua globalăde calculatoare accesibile prin calculatoare,dispozitive de comunicare terestre, cu fir şi fărăfir, al căror centru interactiv dispune de uncentru de date personale, care conţine cărţi deadrese corespunzătoare cerinţelor consu-matorilor, calendar, centru de poştă electronicăşi alte instrumente pentru urmărirea oraruluişi productivităţii şi care, de asemenea, conţineun spectru larg de informaţii despre produsele,serviciile şi tehnologiile de comunicaţii şi alteinformaţ ii de interes general în domeniulproduselor, serviciilor şi tehnologiilor decomunicaţii şi alte informaţii de interes generalîn domeniul comunicaţiilor.

(210) 012092(220) 2002.11.13(730) MIZUNO KABUSHIKI KAISHA (Mizuno Corpo-

ration), JPNo. 1-23, Kitahama 4-chome, Chuo-ku,Osaka, Japonia

(540)

(511) NCL(8)25 - îmbrăcăminte şi anume uniforme pentru base-

ball, ciorapi lungi până la genunchi pentrubase-ball, cămăşi de corp pentru base-ball,ciorapi scurţi pentru base-ball, tricouri pentrubase-ball, cămăşi pentru badminton, tricourişi şorturi pentru badminton, fuste pentru bad-minton, giace pentru tenis, cămăşi pentrutenis, tricouri pentru tenis, şorturi şi fuste pentrutenis, giace pentru tenis de masă, tricouri şişorturi pentru tenis de masă, fuste pentru tenisde masă, cămăşi pentru baschet, tricouripentru baschet, flanele de corp pentru baschet,cămăşi pentru golf, cămăşi de corp pentru golf,giace pentru golf, tricouri pentru golf, ciorapipentru golf, trenciuri pentru golf, giace şi tricouriimpermeabile pentru golf, pulovere pentru golf,cămăşi pentru rugbi, tricouri pentru rugbi,giace pentru fotbal, tricouri pentru fotbal,cămăşi pentru fotbal, ciorapi şi şosete pentrufotbal, giace pentru volei, cămăşi călduroasepentru volei, tricouri călduroase pentru volei,cămăşi pentru volei, tricouri pentru volei, giacepentru schi, tricouri pentru schi, giace hanoracpentru schi, costume pentru slalom, ciorapi şişosete pentru schi; costume pentru patinatori,chiloţi sportivi pentru boxeri, uniformă pentrulupta sportivă, cămăşi pentru atletica uşoară,tricouri pentru atletica uşoară, cămăşi căl-duroase pentru atletica uşoară, tricouri căldu-roase pentru atletica uşoară, cămăşi pentrugimnastică, tricouri pentru gimnastică, giacepentru alpinism, cămăşi pentru alpinism,tricouri pentru alpinism, şosete pentru alpin-ism, pantaloni scurţi pentru alpinism, hanoracepentru alpinism, cămăş i pentru jocul depopice, uniformă pentru judo constând dinşosete, giace ş i centuri, lenjerie de damăpentru judo, uniformă pentru karate constânddin tricouri, giace şi centuri, lenjerie de damăpentru karate, uniformă pentru kendo constânddin tricouri, giace şi centuri, tricouri pentru înot,costume pentru înot, cămăşi pentru handbal,tricouri pentru handbal, cămăşi pentru soccer(fotbal), tricouri pentru soccer (fotbal), costumede ploaie, giace pentru schi nautic, costume,giace, jachete, cămăşi, lenjerie, T-cămăşi,şorturi, cămăşi de transpirat, tricouri detranspirat, mănuşi, cămăşi pentru polo,bluzoane, cămăşi de corp, cardigane, pan-taloni, pantaloni largi, tricouri scurte, ciorapi şişosete, îmbrăcăminte de ploaie, fuste, fuste-pantaloni şi giace impermeabile de vânt, bluze;

Page 198: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

69

M+RCI

încălţăminte şi anume ghete (pantofi) pentrubase-ball, ghete (pantofi) pentru soft-ball, ghete(pantofi) pentru badminton, ghete (pantofi)pentru tenis, ghete (pantofi) pentru tenis demasă, ghete (pantofi) pentru baschet, ghete(pantofi) pentru golf, ghete (pantofi) pentrufotbal, ghete (pantofi) pentru volei, bocancipentru hochei, ghete (pantofi) pentru arcaşi,ghete (pantofi) pentru handbal, bocanci pentruschi, bocanci pentru patinaj artistic, bocancipentru lupta sportivă, ghete (pantofi) pentrualergători, ghete (pantofi) pentru atleticauşoară, încălţăminte pentru mers şi alpinism,ghete (pantofi) pentru gimnastică, ghete(pantofi) pentru halterişti, ghete (pantofi) pentruboxeri, ghete (pantofi) pentru fotbal, ghete(pantofi) pentru rugbi, ghete (pantofi) deantrenament pentru alergători, tenişi, ghete(pantofi) pentru tenis şi ghete (pantofi) pentrusquash; pălării şi şepci şi anume şepci debase-ball, şepci de tenis, şepci de golf, vizoareprotectoare pentru golf, căciuli pentru schi,căciuliţe pentru înot;

28 - mingi şi anume mingi de golf, base-ball, soft-ball, volanţi pentru badminton, mingi de tenis,mingi pentru tenis de masă, mingi de baschet,mingi de soccer (fotbal), mingi de volei, mingide hochei, mingi de handbal, mingi de fotbalşi pucuri pentru hochei pe gheaţă; mănuşi şianume mănuşi pentru golf, mănuşi pentrubase-ball, mănuşi pentru soft-ball, mănuşivătuite pentru base-ball şi soft-ball, mănuşipentru hochei, mănuşi pentru hochei pegheaţă, mănuşi pentru arcaşi, mănuşi pentruschi, mănuşi pentru scrimă şi mănuşi pentrubox; accesorii de protecţie şi anume accesoriipentru protecţia picioarelor portarului, măştipentru portari, accesorii de protecţie pentruportari, accesorii de protecţie pentru arbitri,garnituri vătuite pentru protecţia corpului larugbi, accesorii de protec ţie pentru fotbal(pentru faţă, coaste, tibie, şolduri), accesoriipentru protecţia coastelor la hochei, accesoriipentru protec ţia tibiei la hochei, accesoriipentru protecţ ia coastelor la hocheiul pegheaţă, accesorii pentru protecţ ia tibiei lahocheiul pe gheaţă, accesorii pentru protecţiamâinilor la arcaşi, laţuri pentru degete pentruarcaşi, protectoare pentru genunchi pentruluptători, măşti pentru scrimă, accesorii pentruprotecţia tibiei în soccer, accesorii de protecţiepentru kendo (pentru protecţia feţei, corpului,încheieturii mâinii), măşti protectoare pentru

karate şi garnituri pentru încheietura mâiniipentru karate; bâte şi rachete şi anume bâtepentru golf, manete pentru bâte pentru golf,bâte pentru base-ball şi bâte pentru soft-ball,rachete pentru badminton, rachete pentrutenis, rachete pentru tenis de masă, bâtepentru hochei şi bâte pentru hochei pe gheaţă;echipament pentru golf şi anume genţi pentrugolf, semne pentru mingi la golf, etuiuri pentrubâte pentru golf, cutii pentru mingi, etuiuripentru bâte pentru golf şi cutii pentru ghete(pantofi) pentru golf; marcări pentru base-ballşi soft-ball, saci cu rumeguş pentru marcarela base-ball şi soft-ball şi etuiuri şi genţi pentrubâte pentru base-ball ş i soft-ball; arcuri şisăgeţi pentru arcaşi; suliţe, discuri, gropi desărit, bariere, palete de estafetă, ghiulele şialice sportive; echipament de gimnastică şianume bare paralele, bare orizontale, haltere,greutăţi, corzi şi trambuline; săbii pentruscrimă, spade, săbii de trestie pentru kendo,papuci pentru înot, arme pentru vânătoaresubacvatică, extensoare, schiuri nautice şitable pentru surf; echipament pentru schi şianume schiuri, baghete şi dispozitive de fixarepentru schi; plase şi anume plase pentru bad-minton, plase pentru tenis, plase pentru tenisde masă şi plase pentru volei; mese pentrutenis de masă şi etuiuri pentru rachete pentrutenis de masă; strune pentru rachete şi anumestrune pentru badminton, strune pentru tenisşi corzi de arc; coşuri pentru baschet, coşuripentru mingi de fotbal.

(531) CFE(4) 03.07.24; 26.13.25; 27.01.01;27.05.22.

(210) 012093(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

Page 199: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

70

TRADEMARKS

(210) 012094(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012095(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012096(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012097(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012098(220) 2002.09.19(730) MIGDAL-P S.A., MD

Str. Al. Vlahuţă nr. 9a, ap. 2, MD-2005, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012099(220) 2002.11.15(730) TINA S.R.L., firmă, MD

Str. Valea Crucii nr. 22, ap. 92, MD-2072,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; management în sfera business-

ului; activitate administrativă în sfera business-ului; servicii de birou;

37 - construcţii; reparaţii; instalarea utilajului.(531) CFE (4) 26.02.03; 27.05.12; 27.05.17.

(210) 012100(220) 2002.11.14(730) Union Tobacco & Cigarettes Industries Co.,

JOP.O.Box 851015, Amman 11185, Iordania

Page 200: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

71

M+RCI

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvin-telor, literelor şi cifrelor, cu excepţia elementului“Mikado”.

(591) Culori revendicate: roşu, alb, negru, albastru,auriu.

(511) NCL(8)34 - ţigări, trabucuri, tutun, produse din tutun, arti-

cole pentru fumători, brichete şi chibrituri.(531) CFE(4) 24.01.19; 25.01.19; 27.05.01; 29.01.15

(210) 012107(220) 2002.11.18(730) NUMĂRUL 1 S.R.L., MD

Bd. D. Cantemir nr. 3, ap. 31, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor verbale şi cifrelor.

(511) NCL(8)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor;

29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

31 - produse agricole, horticole, forestiere ş icereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturinealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);34 - tutun, articole pentru fumători, chibrituri;35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială, servicii de birou;comercializarea produselor;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;organizare de călătorii.

(531) CFE(4) 26.04.16; 27.05.01; 27.05.17;27.07.17.

(210) 012114(220) 2002.11.18(730) GordinCom S.R.L., MD

Str. N. Dimo nr. 1, bloc 1, of. 1, MD-2068,Chişinău, Republica Moldova

(540)

Page 201: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

72

TRADEMARKS

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şiproduse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 05.07.16; 09.01.10; 24.05.03; 27.03.11;27.05.02; 27.05.03.

(210) 012116(220) 2002.11.19(730) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., US

NEENAH, Wisconsin 54956, Statele Unite aleAmericii

(540)

(511) NCL(8)16 - produse din hârtie higroscopică, anume

şerveţele cosmetice pentru faţă, batiste dinhârtie, şerveţele de toaletă, prosoape din hârtiepentru mâini, şerveţele de masă din hârtie.

(531) CFE(4) 03.01.08; 26.11.12.

(210) 012118(220) 2002.11.22(730) ORHEI-VIN S.A., MD

Str. Boris Glavan nr. 10, MD-3502, Orhei, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “ОРХЕЙ”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.13; 28.05.00.

(210) 012124(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012128(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012141(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - votcă, rachiu.(531) CFE(4) 27.05.13; 28.05.00.

Page 202: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

73

M+RCI

(210) 012142(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - votcă, rachiu.(531) CFE(4) 27.05.11; 27.05.13; 28.05.00.

(210) 012143(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - votcă, rachiu.(531) CFE(4) 27.05.11; 27.05.13; 28.05.00.

(210) 012144(220) 2002.11.22(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012147(220) 2002.10.11(730) ASCONI S.R.L., firmă comercială de pro-

ducţie, MDMD-6824, Puhoi, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012149(220) 2002.11.13(730) VOLCU Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 18, ap. 19, MD-2043, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “Молдавский”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 25.01.15; 26.04.01; 27.05.01;

28.05.00.

(210) 012152(220) 2002.11.21(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

Page 203: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

74

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(4) 02.01.23; 05.13.01; 27.05.01;27.05.22.

(210) 012153(220) 2002.11.21(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale,

administrare comercială, lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(4) 05.13.07; 26.04.18; 27.05.11; 27.05.22.

(210) 012154(220) 2002.11.21(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 02.01.23; 05.13.01; 19.07.01;

27.05.01; 27.05.22.

(210) 012155(220) 2002.11.21(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(554) Marcă tridimensională.(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 02.01.23; 05.13.01; 19.07.01;

27.05.01; 27.05.22.

Page 204: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

75

M+RCI

(210) 012177(220) 2002.10.30(730) Moldcell S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012178(220) 2002.10.30(730) Moldcell S.A., întreprindere mixtă, MD

Str. Belgrad nr. 3, MD-2060, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii.

(210) 012207(220) 2002.11.28(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012211(220) 2002.11.28(730) MUŞAILO Oxana, întreprindere individuală,

MDStr. Bariera Sculeni nr. 2, bloc 2, ap. 22, MD-2069,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra ele-mentelor “MUSIC”, “CINEMA”, “GAMES” şisemnului &.

(591) Culori revendicate: verde, negru, alb.(511) NCL(8)09 - aparate şi instrumente ştiin ţifice, nautice,

geodezice, fotografice, cinematografice, optice,de cântărit, de măsurat, de semnalizare, decontrol (verificare), de siguranţa (salvare) şid idactice; aparate şi instrumente pentruconducerea, comutarea, transformarea,acumularea, reglarea sau verificarea curen-tului electric; aparate pentru înregistrarea,transmiterea şi reproducerea sunetelor sauimaginilor; suporturi magnetice de înregis-trare, discuri acustice; distribuitoare automateşi mecanisme pentru aparatele cu preplată;case înregistratoare, maşini de calculat,echipament pentru prelucrarea informaţiei şicalculatoare, extinctoare;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(531) CFE(4) 03.11.10; 03.11.24; 27.05.01; 29.01.13.

(210) 012228(220) 2002.12.09(730) GTFM, INC., US

350 Fifth Avenue, Suite 6617, New York, NewYork 10118, Statele Unite ale Americii

Page 205: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

76

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)25 - îmbrăcăminte, în special cămăş i, j iletci,

svetere, pantofi, chipiuri, bandane, şorturi,tricouri, pantaloni, curele pentru îmbrăcăminte,şosete, costume de baie, scurte, jachete,îmbrăcăminte impermeabilă, bluze, rochii,încălţăminte, ciorapi, basmale pentru gât,fulare, pălării, căciuli, barsarde pentru cap,pijamale şi îmbrăcăminte pentru somn.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.17; 27.05.22.

(210) 012231(220) 2002.12.12(730) Kabushiki Kaisha Yakult Honsha, JP

1-19, Higashi Shinbashi 1-Chome, Minato-Ku,Tokyo 105, Japonia

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice.

(210) 012232(220) 2002.12.12(730) STOKELY-VAN CAMP, INC., an Indiana corpo-

ration, US555 West Monroe Street, Chicago, Illinois60661-3716, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(210) 012234(220) 2002.12.12(730) GTFM, INC., US

350 Fifth Avenue, Suite 6617, New York, NewYork 10118, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)25 - îmbrăcăminte, în special cămăş i, j iletci,

svetere, pantofi, chipiuri, bandane, şorturi,tricouri, pantaloni, curele pentru îmbrăcăminte,şosete, costume de baie, scurte, jachete,îmbrăcăminte impermeabilă, bluze, rochii,încălţăminte, ciorapi, basmale pentru gât,fulare, pălării, căciuli, barsarde pentru cap,pijamale şi îmbrăcăminte pentru somn.

(210) 012257(220) 2002.11.20(730) ZAPOROJAN Nicon, MD

Str. V. Dokuceaev nr. 2, ap. 62, MD-2009,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;38 - telecomunicaţii;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii;41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-

tive şi culturale;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice;

Page 206: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

77

M+RCI

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară;

44 - servicii medicale; servicii veterinare; îngrij iriigienice şi de frumuseţe pentru oameni sauanimale; servicii agricole, horticole şi forestiere;

45 - servicii personale şi sociale pentru satisfa-cerea necesităţilor persoanelor fizice, exe-cutate de către terţi; servicii de securitate pentruprotecţia proprietăţii şi a persoanelor.

(210) 012258(220) 2002.11.22(730) MOLDAGROVIN S.R.L., MD

Str. Corolenco nr. 6, MD-5301, Vulcăneşti, UTAGăgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012263(220) 2002.11.22(730) MOLDAGROVIN S.R.L., MD

Str. Corolenco nr. 6, MD-5301, Vulcăneşti, UTAGăgăuzia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012266(220) 2002.11.29(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012267(220) 2002.11.29(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012268(220) 2002.11.29(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012269(220) 2002.12.02(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 19.01.01; 27.03.15; 27.05.08; 27.05.17;

27.05.19.

Page 207: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

78

TRADEMARKS

(210) 012270(220) 2002.12.16(730) UNIVERSAL-FARM S.R.L., MD

Bd. Traian nr. 23, bloc 1, ap. 87, MD-2060,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide.

(210) 012271(220) 2002.12.11(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012272(220) 2002.12.17(730) GRAPE VALLEY S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-irlandeză, MDMD-7415, Borceag, Taraclia, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012274(220) 2002.12.18

(730) Cartel-Sistem S.R.L., MDStr. M. Sadoveanu nr. 2, ap. 5, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii.(531) CFE(4) 24.17.17; 27.05.01.

(210) 012276(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012277(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

Page 208: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

79

M+RCI

(210) 012278(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012279(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012281(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropuri

şi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012282(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siro-puri şi alte preparate pentru fabricarea bău-turilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012289(220) 2002.12.24(730) Mileştii Mici, întreprindere de stat, combinat

de vinuri de calitate, MDMD-6819, Mileştii Mici, Ialoveni, RepublicaMoldova

(540)

Page 209: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

80

TRADEMARKS

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvin-telor, cu excepţia elementelor “GOLDEN COL-LECTION”, “COLECŢIA DE AUR”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 07.03.08; 19.01.05; 24.01.20; 24.03.02;

25.01.06; 25.01.17; 27.05.01.

(210) 012290(220) 2002.11.22(730) BASAVIN-GRUP S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012294(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012295(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012296(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012297(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012298(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012299(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

Page 210: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

81

M+RCI

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012300(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012301(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012303(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012304(220) 2002.12.06

(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012306(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012307(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012308(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

Page 211: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

82

TRADEMARKS

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012311(220) 2002.12.06(730) COLUSVIN S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012312(220) 2002.12.10(730) Cartel-Sistem S.R.L., MD

Str. M. Sadoveanu nr. 2, ap. 5, MD-2044, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii.

(210) 012313(220) 2002.12.11(730) Creator-Iu. Borş, întreprindere individuală, MD

Str. Alexei Mateevici nr. 86, MD-2009, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)06 - metale comune şi aliajele lor; materiale de

construcţ ie metalice; construcţ ii metalicetransportabile; materiale metalice pentru căileferate; cabluri şi sârme metalice neelectrice;lăcătuşărie şi feronerie metalică; tuburimetalice, safeuri; produse metalice care nusunt incluse în alte clase; minereuri;

10 - mobilier special cu destinaţie medicală;18 - piele şi imitaţii de piele, produse din aceste

materiale neincluse în alte clase; piei deanimale; geamantane şi valize; umbrele,umbrele de soare şi bastoane; bice şi articolede şelărie;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită,corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi,ambră, sidef, spumă de mare şi înlocuitori aituturor acestor materiale sau din materialeplastice;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare.(531) CFE(4) 26.03.23; 27.01.05; 27.05.02; 27.05.10;

27.05.17.

(210) 012314(220) 2002.12.24(730) GB & CO S.R.L., companie, întreprindere

mixtă moldo-britanică, MDStr. Zimbrului nr. 10A, MD-2024, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012316(220) 2002.12.25(730) BEL-ALCO S.R.L., întreprindere mixtă

Moldova– SUA, MDStr. Independenţei nr. 37, MD-6201, Sângerei,Republica Moldova

Page 212: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

83

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012318(220) 2002.12.19(730) Arima Holding Corp., TC

P.O. Box 127, Mandara, North Ridge, GrandTurks, Insulele Turks şi Caicos

(540)

(511) NCL(8)07 - malaxoare; dezintegratoare (maşini de fărâ-

miţare); chei electrice de conserve; râşniţe decafea; procesoare de bucătărie; mixere; maşinielectrice de tocat carne; aspiratoare, inclusivaspiratoare care spală; teuri electrice me-najere; storcătoare de suc; cuţite electrice;maş ini de spălat vasele; maşini de spălat;maşini de cusut;

08 - scule ş i instrumente de mână ac ţionatemanual; c leşte pentru ondularea părului;cuţitărie; cuţite, inclusiv cuţite neelectrice deconserve; maş in i de tăiat legume; cleştepentru spargerea nucilor (cu excepţia celor dinmetale preţioase); ustensile, inclusiv cuţite,furculiţe, linguri; maşini manuale electrice şineelectrice pentru tunderea bărbii; depilatoare,inclusiv depilatoare electrice; aparate de ras,inclusiv aparate de ras electrice; maşini pentruînlăturarea cocoloaşelor de pe haine;

09 - aparate şi instrumente ştiin ţifice, nautice,geodezice, fotografice, cinematografice, optice,de cântărit, de măsurat, de semnalizare, decontrol (verificare), de siguranţă (salvare) şid idactice; aparate şi instrumente pentruconducerea, comutarea, transformarea,acumularea, reglarea sau verificarea curen-tului electric; aparate pentru înregistrarea,transmiterea şi reproducerea sunetelor sau

imaginilor; suporturi magnetice de înregis-trare, discuri acustice; distribuitoare automateşi mecanisme pentru aparatele cu preplată;case înregistratoare, maşini de calculat,echipament pentru prelucrarea informaţiei şicalculatoare, extinctoare, fire electrice, balanţecu arc, balanţe, dispozitive cu încălzire electricăpentru ondularea părului;

10 - aparate şi instrumente chirurgicale, medicale,dentare şi veterinare; dispozitive pentru masaj,inclusiv dispozitive pentru masarea picioarelor;depilatoare pentru uz medical;

11 - aparate electrice pentru fierberea sub presiunea bucatelor; gofriere electrice; ventilatoare;instalaţii pentru distribuirea apei; filtre pentruapă potabilă; încălzitoare de apă, inclusivcazane pentru încălzirea apei pentru căzi;termofoare; grătare; mangale (aparate deprăj it); aparate pentru prepararea iaurtului;climatizoare; cafetiere; radiatoare cu ulei;aparate de congelare; camere de congelare;încălzitoare electrice pentru biberoane pentrualimentarea copilului; aparate de prăjit; oale-minune; cuptoare, inclusiv pentru coacereapâinii, convective, cu microunde şi cuptoareelectrice; vase electrice pentru tratarea termicăculinară a produselor alimentare; maşini degătit de bucătărie; aragazuri; maşini de gătitelectrice; uscătoare pentru lenjerie; ventilatoaretermice; tostere, inclusiv tostere pentru tartine;uscătoare electrice pentru păr; prăj itoare;frigidere; ceainice electrice; instalaţ ii deîncălzire electrice;

12 - vehicule; aparate de locomo ţie terestră,aeriană şi navală;

14 - metale preţioase şi aliajele lor şi produse dinaceste materiale sau placate neincluse în alteclase; giuvaiere, bijuterii, pietre preţioase;deşteptătoare; ceasuri (de masă, de şemineu,de perete, orologii); ceasuri electrice;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită,corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi,ambră, sidef, spumă de mare şi înlocuitori aituturor acestor materiale sau din materialeplastice;

21 - dispozitive pentru uscatul lenjeriei; prese decălcat pantalonii; aparate neelectrice pentrufierberea sub presiune a bucatelor; scânduride călcat; perii de dinţi, inclusiv perii de dinţielectrice; dezintegratoare, inclusiv mori,râşniţe, malaxoare menajere neelectrice; vase

Page 213: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

84

TRADEMARKS

(cu excepţ ia celor din metale preţ ioase);piepteni; obiecte menajere (cu excepţia celordin metale preţioase); ustensile (cu excepţiacelor din metale preţioase);

28 - jocuri, jucării; articole de gimnastică şi de sportneincluse în alte clase; ornamente pentrupomul de Crăciun;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;promovarea produselor pentru terţi; serviciilemagazinelor de comerţ angro şi cu amănuntul.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012319(220) 2002.12.19(730) Arima Holding Corp., TC

P.O. Box 127, Mandara, North Ridge, GrandTurks, Insulele Turks şi Caicos

(540)

(511) NCL(8)07 - malaxoare; dezintegratoare (maşini de fărâ-

miţare); chei electrice de conserve; râşniţe decafea; procesoare de bucătărie; mixere; maşinielectrice de tocat carne; aspiratoare, inclusivaspiratoare care spală; teuri electrice mena-jere; storcătoare de suc; cuţite electrice; maşinide spălat vasele; maşini de spălat; maşini decusut;

08 - scule ş i instrumente de mână ac ţionatemanual; c leşte pentru ondularea părului;cuţitărie; cuţite, inclusiv cuţite neelectrice deconserve; maş in i de tăiat legume; cleştepentru spargerea nucilor (cu excepţia celor dinmetale preţioase); ustensile, inclusiv cuţite,furculiţe, linguri; maşini manuale electrice şineelectrice pentru tunderea bărbii; depilatoare,inclusiv depilatoare electrice; aparate de ras,inclusiv aparate de ras electrice; maşini pentruînlăturarea cocoloaşelor de pe haine;

09 - aparate şi instrumente ştiin ţifice, nautice,geodezice, fotografice, cinematografice, optice,de cântărit, de măsurat, de semnalizare, decontrol (verificare), de siguranţă (salvare) şid idactice; aparate şi instrumente pentruconducerea, comutarea, transformarea,acumularea, reglarea sau verificarea curen-tului electric; aparate pentru înregistrarea,transmiterea şi reproducerea sunetelor sau

imaginilor; suporturi magnetice de înregis-trare, discuri acustice; distribuitoare automateşi mecanisme pentru aparatele cu preplată;case înregistratoare, maşini de calculat,echipament pentru prelucrarea informaţiei şicalculatoare, extinctoare, fire electrice, balanţecu arc, balanţe, dispozitive cu încălzire electricăpentru ondularea părului;

10 - aparate şi instrumente chirurgicale, medicale,dentare şi veterinare; dispozitive pentru masaj,inclusiv dispozitive pentru masarea picioarelor;depilatoare pentru uz medical;

11 - aparate electrice pentru fierberea sub presiunea bucatelor; gofriere electrice; ventilatoare;instalaţii pentru distribuirea apei; filtre pentruapă potabilă; încălzitoare de apă, inclusivcazane pentru încălzirea apei pentru căzi;termofoare; grătare; mangale (aparate deprăj it); aparate pentru prepararea iaurtului;climatizoare; cafetiere; radiatoare cu ulei;aparate de congelare; camere de congelare;încălzitoare electrice pentru biberoane pentrualimentarea copilului; aparate de prăjit; oale-minune; cuptoare, inclusiv pentru coacereapâinii, convective, cu microunde şi cuptoareelectrice; vase electrice pentru tratarea termicăculinară a produselor alimentare; maşini degătit de bucătărie; aragazuri; maşini de gătitelectrice; uscătoare pentru lenjerie; ventilatoaretermice; tostere, inclusiv tostere pentru tartine;uscătoare electrice pentru păr; prăj itoare;frigidere; ceainice electrice; instalaţ ii deîncălzire electrice;

12 - vehicule; aparate de locomo ţie terestră,aeriană şi navală;

14 - metale preţioase şi aliajele lor şi produse dinaceste materiale sau placate neincluse în alteclase; giuvaiere, bijuterii, pietre preţioase;deşteptătoare; ceasuri (de masă, de şemineu,de perete, orologii); ceasuri electrice;

20 - mobile, oglinzi, rame; produse (neincluse înalte clase) din lemn, plută, trestie, stuf, răchită,corn, os, fildeş, fanoane de balenă, solzi,ambră, sidef, spumă de mare şi înlocuitori aituturor acestor materiale sau din materialeplastice;

21 - dispozitive pentru uscatul lenjeriei; prese decălcat pantalonii; aparate neelectrice pentrufierberea sub presiune a bucatelor; scânduride călcat; perii de dinţi, inclusiv perii de dinţielectrice; dezintegratoare, inclusiv mori,râşniţe, malaxoare menajere neelectrice; vase(cu excepţ ia celor din metale preţ ioase);

Page 214: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

85

M+RCI

piepteni; obiecte menajere (cu excepţia celordin metale preţioase); ustensile (cu excepţiacelor din metale preţioase);

28 - jocuri, jucării; articole de gimnastică şi de sportneincluse în alte clase; ornamente pentrupomul de Crăciun;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;promovarea produselor pentru terţi; serviciilemagazinelor de comerţ angro şi cu amănuntul.

(210) 012323(220) 2002.12.23(730) Oraşul Vechi S.A., MD

Str. Armenească nr. 24, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturinealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare temporară.

(210) 012324(220) 2002.12.23(730) Oraşul Vechi S.A., MD

Str. Armenească nr. 24, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-

porară.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012327(220) 2002.12.24(730) AUTOMOBIL CLUB DIN MOLDOVA, MD

Str. Petru Rareş nr. 57, MD-2005, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: verde, gri.(511) NCL(8)36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;

afaceri imobiliare;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(4) 07.11.10; 27.03.15; 27.05.02; 27.05.03;

27.05.12; 29.01.12.

(210) 012336(220) 2002.12.25(730) INTEL CORPORATION, corporaţie organizată

şi existentă conform legilor statului Dela-ware, US2200 Mission College Boulevard, Santa Clara,California 95052-8119, Statele Unite aleAmericii

(540)

(511) NCL(8)09 - microprocesoare, telefoane, echipament

(hardware) şi mijloace programabile (software)de calculatoare pentru telecomunicaţii; aparatepentru prelucrarea datelor; aparate electriceincluse în clasa 09; aparate şi instrumentefotografice, cinematografice, optice, de cântărit,de măsurat, de semnalizare, de control(verificare), didactice; aparate pentru înregis-trarea, transmiterea şi reproducerea sunetelor,imaginilor sau datelor; suporturi magnetice deînregistrare, calculatoare; echipament (hard-ware) de calculatoare; semiconductori; micro-procesoare şi alte dispozitive cu semicon-ductori; circuite integrate; seturi de circuitepentru calculatoare; plăci primare şi auxiliare

Page 215: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

86

TRADEMARKS

pentru calculatoare; microcalculatoare; staţiide lucru automatizate; staţii de lucru cu calcu-lator; procesoare programabile pentru mijloaceprogramabile (software); calculatoare bloc-notes-uri şi laptop-uri; calculatoare portative;calculatoare de buzunar; dispozitive perifericepentru calculatoare; dispozitive digitalepersonale auxiliare; asistenţi digitali personali;mijloace programabile (software) pentrucalculatoare; firmware pentru calculatoare şimijloace programabile (software) pentrusisteme operaţionale; echipament (hardware)şi mijloace programabile (software) pentrucalculatoare şi reţele de telecomunicaţ ii;servere; adaptoare ş i pachete de reţea,comutatoare, routere şi hub-uri; modeme şicarduri cu şi fără fir; aparate de comunicare cuşi fără fir; telefoane mobile; suporturi optice deînregistrare; accesorii, părţi, fitinguri şi aparatede testare pentru produsele sus-menţionate.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012337(220) 2002.12.25(730) INTEL CORPORATION, corporaţie organizată

şi existentă conform legilor statului Dela-ware, US2200 Mission College Boulevard, Santa Clara,California 95052-8119, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)09 - microprocesoare, telefoane, echipament

(hardware) şi mijloace programabile (soft-ware) de calculatoare pentru telecomunicaţii;aparate pentru prelucrarea datelor; aparateelectrice incluse în clasa 09; aparate ş iinstrumente fotografice, cinematografice,

optice, de cântărit, de măsurat, de semna-lizare, de control (verificare), didactice; aparatepentru înregistrarea, transmiterea şi repro-ducerea sunetelor, imaginilor sau datelor;suporturi magnetice de înregistrare, calcu-latoare; echipament (hardware) de calcula-toare; semiconductori; microprocesoare şi altedispozitive cu semiconductori; circuite inte-grate; seturi de circuite pentru calculatoare;plăci primare şi auxiliare pentru calculatoare;microcalculatoare; staţii de lucru automatizate;staţ ii de lucru cu calculator; procesoareprogramabile pentru mijloace programabile(software); calculatoare blocnotesuri şi laptop-uri; calculatoare portative; calculatoare debuzunar; dispozitive periferice pentru calcu-latoare; dispozitive digitale personale auxiliare;asistenţi digitali personali; mijloace progra-mabile (software) pentru calculatoare; firmwarepentru calculatoare şi mijloace programabile(software) pentru sisteme operaţ ionale;echipament (hardware) şi mijloace progra-mabile (software) pentru calculatoare şi reţelede telecomunicaţ ii; servere; adaptoare ş ipachete de reţea, comutatoare, routere şi hub-uri; modeme şi carduri cu şi fără fir; aparatede comunicare cu şi fără fir; telefoane mobile;suporturi optice de înregistrare; accesorii, părţi,fitinguri şi aparate de testare pentru produselesus-menţionate.

(531) CFE(4) 24.15.21; 26.01.18; 27.05.11; 27.05.24.

(210) 012338(220) 2002.12.27(730) MACIUCA Mihail, MD

Str. Entuziaştilor nr. 20, MD-6800, Ialoveni,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012342(220) 2002.12.27(730) Dermax, concern, MD

Str. Sofiei nr. 2A, MD-3100, Bălţi, RepublicaMoldova

Page 216: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

87

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012364(220) 2003.01.16(730) Sovtransavto, Zacrâtoe Acţionernoe

Obşcestvo, RUUl. Mişina nr. 46, 125083, Moscova, FederaţiaRusă

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(5) 24.15.07; 27.01.25; 27.05.10;

28.05.00.

(210) 012365(220) 2003.01.16(730) SmithKline Beecham Biologicals S.A., BE

Rue de l’Institut 89, B-1330 Rixensart, Belgia(540)

(511) NCL(8)05 - preparate şi substanţe farmaceutice pentru uz

uman; vaccinuri.

(210) 012366(220) 2003.01.17(730) AVICAN-COM S.R.L., MD

Bd. Traian nr. 20, ap. 81, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “ЦЕНТР”,”4X4".

(591) Culori revendicate: negru, galben.(511) NCL(8)12 - vehicule; aparate de locomo ţie terestră,

aeriană şi navală;35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou,magazine de firmă;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri;

organizare de călătorii.(531) CFE(5) 24.01.17; 24.01.18; 27.05.01; 27.07.17;

28.05.00; 29.01.12.

(210) 012369(220) 2002.12.24(730) FOROS Valentin, MD

Str. Albişoara nr. 74, bloc 1, ap. 40, MD-2005,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou, ma-gazine de firmă;

Page 217: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

88

TRADEMARKS

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare;40 - tratament de materiale.(531) CFE(4) 02.09.21; 05.03.08; 09.03.04;

27.05.01.

(210) 012370(220) 2003.01.21(730) Best Wine, societate cu răspundere limitată,

MDStr. Zavodscaia nr. 1, MD-3813, Chirsova, UTAGăgăuzia, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvintelor“Budjac” şi “vodka”.

(511) NCL(8)33 - votcă şi rachiu.(531) CFE(5) 03.01.08; 03.01.16; 25.01.19; 26.04.18;

27.05.01.

(210) 012384(220) 2002.12.04(730) DIUSI S.R.L., MD

Bd. Dacia nr. 53, ap. 4, MD-2062, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - vinuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012394(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012395(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012396(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012397(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

Page 218: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

89

M+RCI

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012398(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012399(220) 2003.01.28(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012418(220) 2003.01.30(730) IACOB, întreprindere individuală, MD

Bd. Traian nr. 12, bloc 3, ap. 1, MD-2060,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire,degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie,uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr;produse pentru îngrijirea dinţilor.

(210) 012439(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012440(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012441(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

Page 219: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

90

TRADEMARKS

(210) 012442(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012444(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012513(220) 2003.02.21(730) BREAHNA Serghei, MD

Str-la Bisericii nr. 3, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 010349(220) 2001.06.06(730) ORHEI-VIN S.A., MD

Str. Boris Glavan nr. 10, MD-3502, Orhei, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “ОРХЕЙ”.

(511)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 28.05.00.

(210) 010350(220) 2001.06.06(730) ORHEI-VIN S.A., MD

Str. Boris Glavan nr. 10, MD-3502, Orhei, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “ОРХЕЙ”.

(511)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 28.05.00.

(210) 011002(220) 2002.02.28(730) INVINCOM, firmă comercială de producţie,

MDStr. Soarelui nr. 87, MD-2011, Chişinău, Repu-blica Moldova

Page 220: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

91

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011070(220) 2002.03.12(730) TUBECON-TOBACCO S.R.L., întreprindere

mixtă, fabrică de tutun din Orhei, MDStr. C. Negruzzi nr. 99a, MD-3500, Orhei, Re-publica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra tutu-ror cuvintelor, cu excep ţia elementului“TUBECON”.

(511) NCL(8)34 - tutun brut şi articole din tutun, articole pentru

fumători şi anume: cutiuţe pentru tutun,muştiucuri pentru ţigări şi trabucuri, tabacherepentru ţigări şi trabucuri, scrumiere, suporturipentru lulele de fumat, lulele pentru tutun, pungipentru tutun, brichete, utilaj de buzunar pentrurăsucirea ţigărilor, hârtie pentru ţigări, filtrepentru ţigări, chibrituri.

(531) CFE(4) 03.01.02; 24.01.19; 24.01.20;27.05.17; 27.05.24.

(210) 011191(220) 2002.02.20(730) CNB-Tehnologie S.R.L., companie, MD

Str. Ciuflea nr. 32, MD-2001, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor “COMPANIA”, “S R L”.

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat, extracte din carne,

lapte şi produse lactate, uleiuri şi grăsimicomestibile, proteine alimentare, fructe şi le-gume conservate, uscate şi fierte;

30 - făină şi preparate făcute din cereale;31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale, animale vii, fructe şi legume proas-pete, seminţe, hrană pentru animale, şroturi.

(531) CFE(4) 26.03.10; 26.03.24; 26.11.08; 26.11.11;27.05.01.

(210) 011192(220) 2002.02.20(730) CNB-Tehnologie S.R.L., companie, MD

Str. Ciuflea nr. 32, MD-2001, Chişinău, Repub-lica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - proteine alimentare;30 - făină şi preparate făcute din cereale;31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale, animale vii, fructe şi legume proas-pete, seminţe, hrană pentru animale, şroturi;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor.

Page 221: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

92

TRADEMARKS

(210) 011626(220) 2002.07.30(310) 2002042790(320) 2002.04.05(330) UA(730) The subsidiary “ALCO INVEST Ukraine”, UA

124 Podolskaya Street, Khmelnitsky, 29000,Ucraina

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvintelorşi cifrelor, cu excepţia elementelor “NEMIROFF”,“NEMIROVSKAYA”.

(591) Culori revendicate: roşu, auriu, alb, gri, negru.(511) NCL(8)16 - etichete (cu excepţia celor din ţesătură);33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii); votcă;35 - cercetarea pieţei; agenţii de import-export;

operaţiuni comerciale; demonstrarea produ-selor; promovarea produselor (pentru persoa-ne terţe); publicitate.

(531) CFE(4) 05.07.02; 07.01.08; 11.03.02; 25.01.15;24.05.05; 27.05.01; 29.01.15.

(210) 011627(220) 2002.07.30(310) 2002042791

(320) 2002.04.05(330) UA(730) The subsidiary “ALCO INVEST Ukraine”, UA

124 Podolskaya Street, Khmelnitsky, 29000,Ucraina

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra cuvintelorşi cifrelor, cu excepţia elementelor “NEMIROFF”,“NEMIROVSKAYA”.

(591) Culori revendicate: verde, auriu, alb, negru.(511) NCL(8)16 - etichete (cu excepţia celor din ţesătură);33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii); votcă;35 - cercetarea pieţei; agenţii de import-export;

operaţiuni comerciale; demonstrarea produ-selor; promovarea produselor (pentru persoa-ne terţe); publicitate.

(531) CFE(4) 05.07.02; 11.03.02; 25.01.15; 24.05.20;27.05.01; 29.01.14.

(210) 011841(220) 2002.09.20(730) KYE SYSTEMS CORP., TW

No. 492, Sec. 5, Chung Hsin Rd., San Chung,Taipei Hsien, Taiwan

Page 222: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

93

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)09 - calculatoare, imprimante pentru calculatoare,

drivere pentru discuri, programe pentru calcu-latoare, tastaturi pentru calculatoare, moni-toare (dispozitive de afişare) pentru calcu-latoare, displayuri din cristale lichide, scanere,main-board-uri (cartele) pentru calculatoare,cartele de interfaţă, cartele add-on, digitizoare,dispozitive periferice de tipul “şoricel”, bilerotitoare (dispozitive de intrare pentru mutareacursorului pe ecran, utilizate în aplicaţii graficeşi jocuri de calculator), tablete (dispozitiveperiferice pentru introducerea manuală aimaginilor grafice), dispozitive pentru speci-ficarea coordonatelor unui punct, manipulatoa-re pentru jocuri, manipulatoare pentru jocuri decalculator pentru imitarea cursei cu auto-mobilul, amplificatoare, difuzoare, tunere,dispozitive de înregistrare video, discuricompacte care nu pot fi decât citite (CD-ROM),mecanisme de antrenare a discurilor com-pacte care nu pot fi decât citite (CD-ROM),mecanisme de antrenare a discurilor videodigitale care nu pot fi decât citite (DVD-ROM),DVD playere, dispozitive de păstrare a dische-telor, surse de alimentare suplimentarăneîntreruptă cu energie electrică (la dispariţiatensiunii de reţea pentru sisteme de calcu-latoare etc.) (UPS), modeme, cartele pentrumodeme, cartele pentru reţelele locale (LAN),cartele pentru reţeaua ethernet, cartele deinterfaţă pentru reţea, adaptoare pentrureţelele locale (LAN), comutatoare (întreru-pătoare) pentru reţea, hub-uri, poduri, dispo-zitive care interconectează mai multe reţele,transformatoare de televiziune (set-top boxes),liniile digitale ale abonaţilor cu acces multiplex(DSLAM), camere pentru calculatoare perso-nale, camere digitale, cartele sonore, cartelevideo, cartele care corespund standardelorVGA (matrice videografică), cartele grafice,agende digitale personale (PDA), dispozitivede încărcare pentru agendele electronicepersonale, cabluri duble pentru transmisiesincronă, dispozitive digitale de înregistrare,

dispozitive pentru prelucrarea informaţiei MP3,inclusiv MP3 playere, playere pentru reprodu-cerea informaţiei în formatul MIDI (interfaţădigitală a instrumentelor muzicale), sisteme depoziţionare globale (GPS), cartele de interfaţăpentru calculatoarele portative (notebook) carecorespund standardelor PCMCIA (AsociaţiaInternaţională a Producătorilor Cartelelor deMemorie pentru Calculatoarele Personale),microfoane, căşti, căşti telefonice/radio, blocuride calculatoare.

(531) CFE(4) 04.05.02; 24.15.21; 27.05.01.

(210) 011931(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011932(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011933(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

Page 223: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

94

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou.

(210) 011934(220) 2002.10.07(730) BUX Mihail, MD

Str. Matei Basarab nr. 8, ap. 15, MD-2045,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri.

(210) 011947(220) 2002.09.30(730) ESMALDA S.R.L., MD

Str. Mitropolit Varlaam nr. 65, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL (8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 28.05.00.

(210) 011951(220) 2002.09.27(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.03; 27.05.17.

(210) 011952(220) 2002.09.27(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5101, Floreşti,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.10; 27.05.17.

(210) 011966(220) 2002.10.03(730) COJOCARI Alexandru, MD

Str. M. Sadoveanu nr. 30, ap. 85, MD-2042,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)23 - fire de uz textil;24 - ţesături şi articole textile neincluse în alte clase;

cuverturi de pat şi feţe de masă;

Page 224: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

95

M+RCI

25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de aco-perit capul;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 011968(220) 2002.10.08(730) SmithKline Beecham plc., GB

980 Great West Road, Brentford, Middlesex,TW8 9GS, Anglia

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate şi substanţe farmaceutice şi medi-

cinale, inclusiv preparate şi substanţe farma-ceutice şi medicinale utilizate pentru trata-mentul cancerului.

(210) 011995(220) 2002.10.16(730) Basavin-Grup S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011996(220) 2002.10.16(730) Basavin-Grup S.A., MD

MD-3919, Cucoara, Cahul, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 011997(220) 2002.10.16(730) Annata-Plus S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Albişoara nr. 80, bloc 3, ap. 92, MD-2074,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “COLLECTION”.

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012000(220) 2002.10.16(730) ANNATA-PLUS S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Albişoara nr. 80, bloc 3, ap. 92, MD-2074,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012008(220) 2002.10.15(730) BRISTOL MYERS SQUIBB COMPANY, corpo-

raţie din statul Delaware, US345 Park Avenue, New York, New York 10154,Statele Unite ale Americii

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “A”.

Page 225: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

96

TRADEMARKS

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice pentru tratamentul şi

prevenirea bolilor cardiovasculare, bolilor şidereglărilor sistemului nervos central, crizelor,cancerului, inflamaţiilor şi bolilor inflamatoare,afecţiunilor respiratorii şi bolilor infecţioase,bolilor autoimune; antibiotice.

(531) CFE(4) 07.11.10; 27.03.15; 27.05.03; 27.05.17;27.05.21.

(210) 012010(220) 2002.09.19(730) FABSO S.A., MD

MD-3449, Sofia, Lăpuşna, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 28.05.00.

(210) 012014(220) 2002.09.20(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 24.03.02; 24.03.18; 25.01.05;

27.01.06; 27.05.11; 28.05.00.

(210) 012030(220) 2002.10.21(730) SmithKline Beecham plc, GB

980 Great West Road, Brentford, Middlesex,TW8 9GS, Anglia

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate şi substanţe farmaceutice şi medi-

cinale, în special preparate şi substanţe far-maceutice şi medicinale pentru tratamentulcancerului.

(210) 012031(220) 2002.10.22(730) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, corpo-

raţie organizată şi existentă conform legilorstatului Delaware, US100 Route 206 North, Peapack, New Jersey,Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)05 - produse şi substanţe farmaceutice, medica-

mente şi vaccinuri.(531) CFE(4) 01.01.09; 25.03.03; 26.04.03; 26.04.10.

(210) 012034(220) 2002.10.23(730) R & R S.R.L., MD

Str. Alecu Russo nr. 59, bloc 5, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

Page 226: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

97

M+RCI

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şi pro-duse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile.

(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012047(220) 2002.10.15(730) UNITED WINE COMPANY S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012048(220) 2002.10.15(730) UNITED WINE COMPANY S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012049(220) 2002.10.15(730) UNITED WINE COMPANY S.R.L., întreprindere

mixtă, MDBd. Ştefan cel Mare nr. 202, MD-2004, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 28.05.00.

(210) 012053(220) 2002.10.28(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5001, Floreşti, Re-publica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, negru, roşu, auriu.(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(531) CFE(4) 25.01.06; 27.05.03; 27.05.11; 29.01.14.

(210) 012055(220) 2002.10.30(730) VOX-DESIGN S.R.L., MD

Str. Mitropolit Varlaam nr. 80, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(591) Culori revendicate: alb, roşu, negru.(511) NCL(8)31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale neincluse în alte clase; animale vii;

Page 227: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

98

TRADEMARKS

fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, malţ;

32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturinealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 26.04.18; 26.04.24; 27.05.01;

27.05.24; 29.01.13.

(210) 012059(220) 2002.10.30(730) VOX-DESIGN S.R.L., MD

Str. Mitropolit Varlaam nr. 80, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “PRINT”.

(591) Culori revendicate: alb, negru, roşu.(511) NCL(816 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excepţia mobi-lierului); material de instruire sau învăţământ(cu excepţia aparatelor); materiale plasticepentru ambalare (neincluse în alte clase); ca-ractere tipografice; clişee;

40 - tratament de materiale;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare; analiză industrialăşi servicii de cercetare; design-ul şi elaborareahardware şi software de calculatoare; serviciijuridice.

(531) CFE(4) 07.03.02; 27.01.03; 27.05.11; 27.05.17;29.01.13.

(210) 012199(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-telor verbale.

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cuexcepţia hranei pentru animale, amestecuripreparate pentru coacerea pâinii, tortelor şiproduselor mărunte de cofetărie; pâine,franzele, croasante şi pizza, inclusiv semifa-bricate pentru preparare finală în calitate deproduse conservate, pesmeţi; produse depatiserie şi cofetărie, gustări uşoare şi bucă-ţele crocante; prăj ituri, biscuiţi; c iocolată,c iocolată în straturi, ciocolată în plăci ş iciocolată cu umplutură, ciocolată umplută cunuci şi/sau cu produse cerealiere şi/sau cufructe şi orez; marmeladă, produse de cofetăriecu nuci, marţipan; bomboane, bomboane deciocolată, bomboane cu fructe, caramele,bomboane de mestecat, gumă de mestecat,gumă de mestecat cu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 27.05.01; 27.05.17.

(210) 012200(220) 2002.11.22(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

Page 228: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

99

M+RCI

(540)

(526) Dreptul exclusiv nu se extinde asupra elemen-tului “CROISSANT”.

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cu excep-ţia hranei pentru animale, amestecuri pre-parate pentru coacerea pâinii, tortelor şi pro-duselor mărunte de cofetărie; pâine, franzele,croasante ş i pizza, inclusiv semifabricatepentru preparare finală în calitate de produseconservate, pesmeţi; produse de patiserie şicofetărie, gustări uşoare şi bucăţele crocante;prăjituri, biscuiţi; ciocolată, ciocolată în straturi,ciocolată în plăci şi ciocolată cu umplutură,ciocolată umplută cu nuci şi/sau cu produsecerealiere şi/sau cu fructe şi orez; marmeladă,produse de cofetărie cu nuci, marţ ipan;bomboane, bomboane de ciocolată, bomboa-ne cu fructe, caramele, bomboane de mes-tecat, gumă de mestecat, gumă de mestecatcu gust de fructe şi vin.

(531) CFE(4) 24.01.18; 25.01.06; 27.05.11; 27.07.01.

(210) 012213(220) 2002.11.29(730) PROACVACOM S.R.L., MD

Bd. Decebal nr. 72, ap. 1, MD-2060, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere, ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice, băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) CFE(4) 27.05.02; 27.05.03; 27.05.10;27.05.17.

(210) 012215(220) 2002.12.03(730) CHIPITA INTERNATIONAL S.A., GR

180 Syngrou Av., 176 71 Kallithea, Athens,Grecia

(540)

(511) NCL(8)29 - legume şi fructe conservate şi uscate, stafide,

stafide mărunte fără sâmburi, coacăză, fructezaharisite, coajă zaharisită de lămâi şi porto-cale, nuci; produse de toate tipurile din cartofi,inclusiv chipsuri, bucăţele crocante, paie;jeleuri, gemuri, compoturi; paste de uns pepâine, paste pe bază de nuci sau nugale deuns pe pâine; ouă, lapte şi produse lactate;uleiuri şi grăsimi comestibile;

30 - făină şi preparate făcute din cereale, cu excep-ţia hranei pentru animale, amestecuri prepa-rate pentru coacerea pâinii, tortelor şi produ-selor mărunte de cofetărie; pâine, franzele,croasante ş i pizza, inclusiv semifabricatepentru preparare finală în calitate de produseconservate, pesmeţi; produse de patiserie şicofetărie, gustări uşoare şi bucăţele crocante;prăjituri, biscuiţi; ciocolată, ciocolată în straturi,ciocolată în plăci şi ciocolată cu umplutură,

Page 229: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

100

TRADEMARKS

ciocolată umplută cu nuci şi/sau cu produsecerealiere şi/sau cu fructe şi orez; marmeladă,produse de cofetărie cu nuci, marţ ipan;bomboane, bomboane de ciocolată, bomboa-ne cu fructe, caramele, bomboane de meste-cat, gumă de mestecat, gumă de mestecat cugust de fructe şi vin.

(210) 012216(220) 2002.12.03(730) INTEL CORPORATION, corporaţie organizată

şi existentă conform legilor statului Dela-ware, US2200 Mission College Boulevard, Santa Clara,California 95052-8119, Statele Unite aleAmericii

(540)

(511) NCL(8)09 - microprocesoare, telefoane, echipament

(hardware) şi mijloace programabile (soft-ware) de calculatoare pentru telecomunicaţii;aparate pentru prelucrarea datelor; aparateelectrice incluse în clasa 09; aparate ş iinstrumente fotografice, cinematografice,optice, de cântărit, de măsurat, de semna-lizare, de control (verificare), didactice; aparatepentru înregistrarea, transmiterea şi reprodu-cerea sunetelor, imaginilor sau datelor;suporturi magnetice şi optice de înregistrare,calculatoare; echipament (hardware) decalculatoare; semiconductori; microproce-soare şi alte dispozitive cu semiconductori;circuite integrate; seturi de circuite pentrucalculatoare; plăci primare şi auxiliare pentrucalculatoare; microcalculatoare; staţii de lucruautomatizate; staţii de lucru cu calculator;procesoare programabile pentru mij loaceprogramabile (software); calculatoare blocno-tesuri şi laptop-uri; calculatoare portative;calculatoare de buzunar; dispozitive perifericepentru calculatoare; dispozitive digitalepersonale auxiliare; asistenţi digitali personali;mijloace programabile (software) pentrucalculatoare; firmware pentru calculatoare şimijloace programabile (software) pentrusisteme operaţionale; echipament (hardware)şi mijloace programabile (software) pentrucalculatoare şi reţele de telecomunicaţ ii;

servere; adaptoare şi plachete de reţea,comutatoare, routere şi hub-uri; modeme şicarduri cu şi fără fir; aparate de comunicare cuşi fără fir; telefoane mobile; suporturi optice deînregistrare; accesorii, părţi, fitinguri şi aparatede testare pentru produsele sus-menţionate.

(210) 012218(220) 2002.12.05(730) KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din

Tiraspol, MDStr. Lenin nr. 38, MD-3300, Tiraspol, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012246(220) 2002.12.19(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012248(220) 2002.12.19(730) CUZNEŢOV Iurie, MD

Str. A. Şciusev nr. 17, MD-2012, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

Page 230: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

101

M+RCI

(210) 012280(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012283(220) 2002.10.23(730) Eurogrup-XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alexandru cel Bun nr. 32, MD-2001, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012343(220) 2003.01.03(730) NaturProduktMoldova S.A., întreprindere

mixtă, MDStr. A. Mateevici nr. 38 “A”, MD-2009, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor.

(531) CFE(5) 26.01.18; 27.05.01.

(210) 012344(220) 2003.01.03(730) NaturProduktMoldova S.A., întreprindere

mixtă, MDStr. Alexei Mateevici nr. 38"A”, MD-2009,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)10 - aparate şi instrumente chirurgicale, medicale,

dentare şi veterinare, membre, ochi şi dinţiartificiali; articole ortopedice, material pentrusuturi;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor.

(210) 012345(220) 2003.01.03(730) NaturProductMoldova S.A., întreprindere

mixtă, MDStr. Alexei Mateevici nr. 38"A”, MD-2009,Chişinău, Republica Moldova

Page 231: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

102

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor.

(531) CFE(5) 05.03.13; 24.17.21; 26.01.15; 27.05.01;27.05.11; 28.05.00.

(210) 012346(220) 2003.01.03(730) NaturProduktMoldova S.A., întreprindere

mixtă, MDStr. Alexei Mateevici nr. 38 “A”, MD-2009,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)05 - produse farmaceutice şi veterinare; produse

igienice de uz medical; substanţe dietetice deuz medical, alimente pentru sugari; plasturi,material pentru pansamente; materiale pentruplombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare;dezinfectante; produse pentru distrugereaanimalelor dăunătoare, fungicide, erbicide;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou,comercializarea produselor.

(210) 012386(220) 2002.12.04(730) DIUSI S.R.L., MD

Bd. Dacia nr. 53, bloc. 4, MD-2062, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - vinuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012387(220) 2002.12.04(730) DIUSI S.R.L., MD

Bd. Dacia nr. 53, ap. 4, MD-2062, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - vinuri.(531) CFE(4) 28.05.00.

(210) 012392(220) 2003.01.27(730) GRAPE VALLEY S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-irlandeză, MDMD-7415, Borceag, Taraclia, Republica Mol-dova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012393(220) 2003.01.27(730) GRAPE VALLEY S.R.L., întreprindere mixtă

moldo-irlandeză, MDMD-7415, Borceag, Taraclia, Republica Mol-dova

(540)

Page 232: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

103

M+RCI

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012400(220) 2003.01.17(730) TRIADA-HOLDING S.A., companie de holding,

MDStr. Ciuflea nr. 32, MD-2001, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)38 - telecomunicaţii;41 - educaţie, instruire, divertisment, activităţi spor-

tive şi culturale;42 - servicii ştiinţifice şi tehnologice, cercetări şi

proiectări corespunzătoare, analiză industrialăşi servicii de cercetare, servicii juridice;

45 - servicii personale şi sociale pentru satisfa-cerea necesităţilor persoanelor fizice, execu-tate de către terţi; servicii de securitate pentruprotecţia proprietăţii şi persoanelor.

(531) CFE (5) 26.03.23; 27.01.05; 27.05.19; 27.05.22.

(210) 012401(220) 2003.01.24(730) Dionysos-Mereni S.A., MD

Str. Ştefan cel Mare nr. 9, MD-6527, Merenii Noi,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012402(220) 2003.01.24(730) Dionysos-Mereni S.A., MD

Str. Ştefan cel Mare nr. 9, MD-6527, Merenii Noi,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012403(220) 2003.01.22(730) The limited liability company “SANDORA”, UA

Village Nikolaevskoe, Zhovtneviy Raion,Nikolaevskaya Oblast, 57262, Ucraina

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, si-ropuri şi alte preparate pentru fabricareabăuturilor.

(531) CFE(5) 27.05.02; 27.05.17; 28.05.00.

(210) 012404(220) 2003.01.22(730) The limited liability company “SANDORA”, UA

Village Nikolaevskoe, Zhovtneviy Raion,Nikolaevskaya Oblast, 57262, Ucraina

(540)

Page 233: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

104

TRADEMARKS

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) CFE(5) 27.05.03; 27.05.11; 27.05.17.

(210) 012405(220) 2003.01.31(730) CALLIOPE S.A.S., FR

Route ďArtix, 64150 Nogueres, Franţa(540)

(511) NCL(8)01 - produse chimice destinate agriculturii, îngră-

şăminte;05 - pesticide, erbicide, fungicide, insecticide.

(210) 012410(220) 2003.01.27(730) DUMPET S.R.L., MD

Bd. Ştefan cel Mare nr. 124, MD-2012, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, zahăr, orez, tapiocă, sago, înlo-

cuitori de cafea; faină şi preparate făcute dincereale, pâine, produse de patiserie si cofe-tărie, îngheţată; miere, sirop de melasă; drojdie,praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri (condi-mente); mirodenii; gheaţă de răcit;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;

36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri monetare;afaceri imobiliare;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară.

(531) CFE(5) 02.05.08; 04.01.02; 27.05.01;27.05.17.

(210) 012428(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012434(220) 2003.01.30(730) LION-GRI S.R.L., întreprindere mixtă Moldova–

SUA, MDStr. Ghioceilor nr. 1, MD-2008, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012447(220) 2003.01.29(730) OMPRICO-INVEST S.R.L., MD

Str. Mihai Eminescu nr. 1, MD-5400, Rezina,Orhei, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

Page 234: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

105

M+RCI

(210) 012449(220) 2003.02.05(730) SLAVENA-LUX S.R.L., MD

Str. Valea Bîcului nr. 1, bloc 1, MD-2002, Chişinău,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din carne;

uleiuri şi grăsimi comestibile.(531) CFE(5) 24.15.21; 26.01.16; 26.03.04; 26.03.06;

27.05.10.

(210) 012450(220) 2003.01.30(730) ULDUZ-GRUP S.R.L., MD

Str. Trandafirilor nr. 31, bloc 1, MD-2032,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou; co-mercializarea produselor;

38 - telecomunicaţii;41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi spor-

tive şi culturale.(531) CFE(5) 01.01.02; 01.15.23; 26.01.05; 26.02.01;

27.05.02.

(210) 012452(220) 2003.02.03(730) KETTLE FOODS, INC., US

P.O. Box 664, Salem, Oregon 97308-0664,Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; cartofi crocanţi,

chipsuri şi snack-uri (gustări); extracte dincarne; fructe şi legume conservate, uscate şiexpuse tratării termice; jeleuri, dulceţuri, sosuride fructe, ouă, lapte şi produse lactate; uleiurişi grăsimi comestibile; crocanţi şi chipsuri;cartofi crocan ţi ş i chipsuri cu conţ inut deporumb; dip-uri, brânză în formă de dip-uri; uleide măsline; uleiuri de gătit; ulei de porumb;sosuri din ulei şi/sau grăsime; uleiuri co-mestibile pentru acoperirea produselor ali-mentare; uleiuri comestibile utilizate pentruprepararea produselor alimentare; uleiurivegetale comestibile;

30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,surogate de cafea; făină şi produse cerealiere,pâine, produse de patiserie şi cofetărie; înghe-ţată, miere, sirop de melasă, drojdii, praf de copt,sare, muştar; piper; oţet, sosuri (condimente);mirodenii; gheaţă alimentară; pop-corn, chipsurişi snack-uri din cereale; chifle crocante; pâinicăcrocantă; chipsuri preparate din cereale; chipsuripreparate din făină de cartofi; chipsuri preparatedin grâu; chipsuri de ciocolată; dip-uri; sosuri;mirodenii; plăcinte nesărate de porumb cuumplutură de carne şi legume; plăcinte deporumb; mirodenii, cu excepţia uleiurilor eterice,mirodenii pentru snack-uri (gustări) (cu excepţiauleiurilor eterice), mirodenii preparate din legume(cu excepţia uleiurilor eterice); condimente pentruaromatizarea bucatelor (cu excepţia uleiuriloreterice);

43 - asigurare cu produse alimentare şi băuturi;servicii prestate de cafenele ş i bufete cuautoservire; servicii prestate de ospătării;servicii de furnizare a produselor şi deservirea meselor, banchetelor şi festivităţilor; serviciiprestate de restaurante şi restaurante cuautoservire; bufete expres.

(210) 012455(220) 2003.02.11(730) VINUL CODRILOR, societate pe acţiuni de tip

închis, MDStr. Ştefan cel Mare nr. 117, MD-3541, Peresecina,Orhei, Republica Moldova

Page 235: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

106

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012464(220) 2003.02.04(730) GRANDVIN S.R.L., MD

Bd. Moscova nr. 9, MD-2068, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012465(220) 2003.02.04(730) GRANDVIN S.R.L., MD

Bd. Moscova nr. 9, MD-2068, Chişinău, Repu-blica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012466(220) 2003.02.06(730) TERMOSTAL GRUP S.R.L., MD

Str. Alba-Iulia nr. 75, MD-2051, Chişinău, Re-publica Moldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială, lucrări de birou;comercializarea produselor;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare.

(210) 012468(220) 2003.02.11(730) Texas Farm Products Holding Company, US

915 South Fredonia Street Nacogdoches,Texas 75961, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)31 - hrană pentru animale domestice.

(210) 012469(220) 2003.02.12(730) TECCA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Alecu Russo nr. 61, bloc 2, ap. 66, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - calvados, brandy.

(210) 012475(220) 2003.02.14(730) British American Tobacco (Brands) Inc., US

401 South Fourth Avenue, Suite 1800, Louis-ville, Kentucky 40202, Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)34 - ţigări, tutun, produse din tutun, articole pentru

fumători, brichete şi chibrituri.(531) CFE(5) 27.01.06; 27.05.03; 27.05.14; 27.05.17.

Page 236: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

107

M+RCI

(210) 012476(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(210) 012477(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(210) 012478(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(210) 012479(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(210) 012480(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012481(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(531) CFE(5) 28.05.00.

Page 237: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

108

TRADEMARKS

(210) 012482(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012483(220) 2003.02.14(730) SB Pharmco Puerto Rico Inc., PR

State Road No. 172, Km 9.1/Bo., Certenejas,Cidra, Puerto Rico 00639

(540)

(511) NCL(8)05 - preparate farmaceutice şi medicale pentru

tratamentul şi/sau prevenirea afecţiunilor en-docrine, inclusiv a diabetului şi complicaţiilorcauzate de acesta.

(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012484(220) 2003.02.12(730) IVANŢOV Eugen, MD

Bd. Dacia nr. 44, ap. 9, MD-2043, Chişinău, Re-publica Moldova

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012487(220) 2003.02.14

(730) CNF Inc., US3240 Hillview Avenue, Palo Alto, CA 94304,Statele Unite ale Americii

(540)

(511) NCL(8)35 - servicii de organizare a reţelei de livrări, de

aprovizionare tehnico-materială, restituire şiretragere a produsului şi anume urmărireacomputerizată a documentelor, ambalajelor,materiei prime şi altor încărcături; servicii deorganizare a stocării în depozite şi anumecompletarea, amplasarea preliminară aprodusului, prelucrarea datelor privind resti-tuirea produsului şi marcarea documentelor,ambalajului, materiei prime şi altor încărcături;managementul activităţ ii informaţionale şianume prelucrarea datelor privind expedierea,perfectarea documentelor de expediere şi afacturilor, urmărirea documentelor, amba-lajelor şi încărcăturilor în reţelele de calcula-tor, reţelele interne şi Internet, managementulafacerilor şi anume managementul aprovi-zionării tehnico-materiale, retragerii şi restituiriiprodusului, reţelelor de livrări, vizibilităţii şisincronizării reţelelor de furnizări, pronosticuluicererii ş i ofertei şi vânzării produselor;consultaţii de organizare a afacerilor devânzare a produselor, a managementuluiactivităţii de bază a întreprinderii, aprovizionăriitehnico-materiale, retragerii ş i restituiriiprodusului, reţelelor de livrări şi sistemelor deproducere şi soluţionare a problemelor dedistribuire a produselor;

36 - serviciile agenţiilor vamale;39 - servicii de organizare a reţelei de livrări, de

aprovizionare tehnico-materială, restituire şiretragere a produsului şi anume expedierea,depozitarea, transportarea şi expediereadocumentelor, ambalajului, materiei prime şialtor încărcături cu transport aerian, feroviar,nautic sau cu autovehicule; servicii de orga-nizare a stocării în depozit şi anume stocarea,distribuirea, expedierea şi ambalarea pentruexpedierea documentelor, ambalajului, mate-riei prime şi altor încărcături pentru terţi; serviciide expediere a produselor; transportareaproduselor pentru terţi cu transport aerian,feroviar, nautic sau cu autovehicule.

Page 238: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

109

M+RCI

(210) 012489(220) 2003.02.14(310) 2.503.727(320) 2002.08.30(330) ES(730) AFFINITY PETCARE S.A., ES

Ronda General Mitre, 149. 2°, 08022 Barcelona,Spania

(540)

(511) NCL(8)31 - produse agricole, horticole, forestiere ş i

cereale neincluse în alte clase; animale vii;fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şiflori naturale; hrană pentru animale, produsepentru aşternuturi pentru animale; malţ;preparate utilizate în calitate de aditive la hranapentru animale; băuturi pentru animalele decompanie; furaj.

(210) 012490(220) 2002.12.24(730) TIMPUL-INFO-MAGAZIN S.R.L., publicaţie

periodică, MDBd. Mircea cel Bătrîn nr. 3, ap. 12, MD-2044,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; material pentru artişti; pensule; maşinide scris şi articole de birou (cu excep ţiamobilierului); material de instruire sau învă-ţământ (cu excepţia aparatelor); materialeplastice pentru ambalare (neincluse în alteclase); caractere tipografice; clişee;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou.

(210) 012493(220) 2003.02.17(730) ROTARU Ghenadii, MD

Str. Riga nr. 26, MD-2002, Chişinău, RepublicaMoldova

(540)

(511) NCL(8)35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială; lucrări de birou;comercializarea produselor;

43 - servicii de alimentaţie publică; cazare tem-porară;

44 - servicii medicale; servicii veterinare; îngrij iriigienice şi de frumuseţe pentru oameni sauanimale; servicii agricole, horticole şi fores-tiere.

(210) 012495(220) 2003.02.14(730) BEL-ALCO S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Independenţei nr. 37, MD-6201, Sângerei,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012496(220) 2003.02.14(730) BEL-ALCO S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Independenţei nr. 37, MD-6201, Sângerei,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012497(220) 2003.02.14(730) BEL-ALCO S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Independenţei nr. 37, MD-6201, Sângerei,Republica Moldova

Page 239: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

110

TRADEMARKS

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012504(220) 2003.02.19(730) GHIADA S.R.L., MD

Str. N. Zelinski nr. 32, bloc 5, ap. 29, MD-2038,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 012505(220) 2002.12.24(730) GHIADA S.R.L., MD

Str. N. Zelinski nr. 32, bloc 5, ap. 29, MD-2038,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe, siropurişi alte preparate pentru fabricarea băuturilor;

33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii);35 - publicitate, gestionarea afacerilor comerciale;

administrare comercială, lucrări de birou.(531) CFE(4) 03.04.04; 03.04.24; 27.05.01.

(210) 012507(220) 2003.02.19(730) NAPADENSKY Reuven, MD

Bd. Moscova nr. 12, bloc 2, ap. 96, MD-2068,Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 19.07.02; 19.07.06; 19.07.09;

23.01.01.

(210) 012574(220) 2002.12.31(730) NEFIS S.R.L., întreprindere mixtă moldo-

turcă, MDStr. Miron Costin nr. 11, MD-5001, Floreşti,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)30 - cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapiocă, sago,

înlocuitori de cafea; făină şi preparate făcutedin cereale, pâine, produse de patiserie şicofetărie, îngheţată; miere, sirop de melasă;drojdie, praf de copt; sare, muştar; oţet, sosuri(condimente); mirodenii; gheaţă de răcit.

(210) 012576(220) 2003.03.03(730) RADU S.R.L., MD

Str. Miron Costin nr. 7, MD-2068, Chişinău,Republica Moldova

(540)

Page 240: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

111

M+RCI

(511) NCL(8)16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale

neincluse în alte clase; produse de imprimerie;articole de legătorie; fotografii; papetărie;adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie saumenaj; materiale pentru artişti; pensule;maşini de scris şi alte articole de birou (cuexcep ţia mobilierului); materiale plasticepentru ambalare (neincluse în alte clase);caractere tipografice, clişee;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comerciale;administrare comercială; lucrări de birou;organizarea expoziţiilor în scopuri comerciale;vânzări angro şi cu amănuntul; operaţii de ex-port-import; comercializarea tehnicii de im-primare şi multiplicare.

(531) CFE(5) 19.07.01; 20.05.01; 21.03.21;26.04.18; 27.05.11; 27.05.17.

(210) 012577(220) 2003.02.28(730) BEL-ALCO S.R.L., întreprindere mixtă, MD

Str. Independenţei nr. 37, MD-6201, Sângerei,Republica Moldova

(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012625(220) 2003.03.07(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

(210) 012626(220) 2003.03.07(730) SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

MD-4323, Sălcuţa, Tighina, Republica Moldova(540)

(511) NCL(8)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) CFE(5) 28.05.00.

Page 241: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

112

TRADEMARKS

Lista mărcilor înregistrateSe publică următoarele date: numărul curent, numărul depozitului, data depozitului,

numărul înregistrării mărcii, data înregistrării, clasele conform CIPS, titularul, codul ţăriiconform normei ST. 3 OMPI, numărul BOPI în care a fost publicată cererea de înregistrare

Nr. crt.

(210) Nr.

depozit

(220) Data

depozit

(111) Nr.

înregistrării

(151) Data

înregistrării

(511) Clase

(730) Titular, cod ST. 3 OMPI

(442) Nr.

BOPI 1 2 3 4 5 6 7 8

1 010881 2002.01.18 9756 2003.09.01 33 ASCONI, firmă comercială de producţie, MD

4/2003

2 009925 2001.01.04 9757 2003.09.01 05 American Home Products Corporation, US

5/2003

3 010016 2001.02.16 9758 2003.09.01 09,16,18,25,28,35,36,37,38,39,41,42

Orange Personal Communications Services Limited, GB

5/2003

4 010043 2001.02.23 9759 2003.09.01 16,18,25,28,35,36,37,39,

41,42

Orange Personal Communications Services Limited, GB

5/2003

5 010127 2001.03.26 9760 2003.09.01 09,16,28,35,36,37,38,39,

41,42

Orange Personal Communications Services Limited, GB

5/2003

6 010429 2001.05.07 9761 2003.09.01 33 Lumea Aromelor S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

7 010457 2001.07.13 9762 2003.09.01 32,35 Wine International Project S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD

5/2003

8 010603 2001.07.24 9763 2003.09.01 35 CANOPUS S.R.L., firmă de producţie şi comerţ, MD

5/2003

9 010622 2001.07.31 9764 2003.09.01 33 SARÎ Constantin, MD 5/2003 10 010697 2001.11.01 9765 2003.09.01 32 Orlact grup, societate cu

răspundere limitată, MD 5/2003

11 010725 2001.08.02 9766 2003.09.01 33 VITIS-HÎNCEŞTI S.A., MD 5/2003 12 010902 2002.01.23 9767 2003.09.01 33 Combinatul de Vinuri Cricova S.A.,

MD 5/2003

13 010904 2002.01.22 9768 2003.09.01 05 PARKE, DAVIS & COMPANY, corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Michigan, US

5/2003

14 010912 2002.02.04 9769 2003.09.01 33 ALIANŢA-VIN S.R.L., MD 5/2003 15 010917 2002.02.04 9770 2003.09.01 33 ALIANŢA-VIN S.R.L., MD 5/2003 16 010922 2002.01.28 9771 2003.09.01 33 SCVORŢOV Igor, MD 5/2003 17 010942 2001.12.06 9772 2003.09.01 38 Voxtel S.A., întreprindere mixtă

moldo-româno-franceză, MD 5/2003

18 010982 2002.02.11 9773 2003.09.01 33 BASVIN-CON S.R.L., MD 5/2003 19 011032 2002.02.27 9774 2003.09.01 32,33,35,43 BORODINO, Zacrâtoe Acţionernoe

Obscestvo, RU 5/2003

20 011179 2002.04.03 9775 2003.09.01 33 VINIS NLG S.A., MD 5/2003 21 011183 2002.04.03 9776 2003.09.01 33 VINIS NLG S.A., MD 5/2003 22 012620 2003.03.05 9777 2003.09.01 33 VININVEST S.R.L., corporaţie, MD 5/2003 23 011185 2002.04.03 9778 2003.09.01 33 VINIS NLG S.A., MD 5/2003 24 011231 2002.04.11 9779 2003.09.01 16,35,38,41 MEDIA NOUĂ S.R.L., MD 5/2003 25 011232 2002.04.11 9780 2003.09.01 16,35,38,41 MEDIA NOUĂ S.R.L., MD 5/2003 26 011234 2002.04.11 9781 2003.09.01 16,35,38,41 MEDIA NOUĂ S.R.L., MD 5/2003 27 011246 2002.04.03 9782 2003.09.01 33,35 RENAISSANCE PERFECT S.R.L.,

întreprindere mixtă moldo-română, MD

5/2003

Page 242: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

113

M+RCI

1 2 3 4 5 6 7 8

28 011275 2002.04.30 9783 2003.09.01 33 SĂLCUŢA S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

29 011279 2002.03.14 9784 2003.09.01 33 Eurogrup - XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

30 011280 2002.03.18 9785 2003.09.01 33 Eurogrup - XXI S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

31 011311 2002.04.29 9786 2003.09.01 32 THE COCA-COLA COMPANY, corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware, US

5/2003

32 011358 2002.05.24 9787 2003.09.01 01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,29,30,31,32,36,

38,40,41

GUBERMAN Igor, MD 5/2003

33 012611 2003.03.10 9788 2003.09.02 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 5/2003 34 012612 2003.03.10 9789 2003.09.02 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 5/2003 35 011373 2002.05.29 9790 2003.09.03 30 COMPANHIA CACIQUE DE CAFÉ

SOLÚVEL, BR 5/2003

36 012615 2003.03.10 9791 2003.09.02 05 FARMAPRIM S.R.L., MD 5/2003 37 011378 2002.05.07 9792 2003.09.03 33 INVINCOM S.R.L., firmă comercială

de producere, MD 5/2003

38 011402 2002.06.06 9793 2003.09.03 34 Dunhill Tobacco of London Limited, GB

5/2003

39 011422 2002.06.11 9794 2003.09.03 33 INVINCOM. firmă comercială de producere, MD

5/2003

40 011423 2002.05.24 9795 2003.09.29 33,35 EURO-ALCO S.A., MD 5/2003 41 011424 2002.05.24 9796 2003.09.03 33,35 EURO-ALCO S. A., MD 5/2003 42 011428 2002.06.05 9797 2003.09.03 29,30 FLOAREA SOARELUI S.A., MD 5/2003 43 011430 2002.06.13 9798 2003.09.03 33 Dermax, concern, MD 5/2003 44 011431 2002.06.13 9799 2003.09.03 33 Dermax, concern, MD 5/2003 45 011432 2002.06.14 9800 2003.09.03 33 KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri

din Tiraspol, MD 5/2003

46 011433 2002.06.14 9801 2003.09.03 33 KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din Tiraspol, MD

5/2003

47 011435 2002.06.14 9802 2003.09.03 33 KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din Tiraspol, MD

5/2003

48 011436 2002.06.14 9803 2003.09.03 33 KVINT, fabrică de vinuri şi coniacuri din Tiraspol, MD

5/2003

49 011465 2002.05.02 9804 2003.09.03 33 MIGDAL-P S.A., MD 5/2003 50 011468 2002.05.02 9805 2003.09.03 33 MIGDAL-P S.A., MD 5/2003 51 011469 2002.05.02 9806 2003.09.03 33 MIGDAL-P S.A., MD 5/2003 52 011470 2002.05.02 9807 2003.09.03 33 MIGDAL-P S.A., MD 5/2003 53 011471 2002.05.02 9808 2003.09.03 33 MIGDAL-P S.A., MD 5/2003 54 011478 2002.06.20 9809 2003.09.03 30 Preparados Alimenticios S.A., ES 5/2003 55 011479 2002.06.21 9810 2003.09.03 05 Dow AgroSciences LLC, a

Delaware limited liability company, US

5/2003

56 012223 2002.12.04 9811 2003.09.03 01,04 CENTRUL DE TEHNOLOGII ECOLOGICE S.R.L., întreprindere mixtă, MD

2/2003

Page 243: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

MD - BOPI 10 (PARTEA II)/2003

114

TRADEMARKS

1 2 3 4 5 6 7 8

57 011488 2002.05.30 9812 2003.09.04 35,39 RINER-COM S.R.L., MD 5/2003 58 011490 2002.06.14 9813 2003.09.04 33 LEADUHIN Oleg, MD 5/2003 59 011494 2002.06.28 9814 2003.09.04 07 Makita Corporation, JP 5/2003 60 011496 2002.06.25 9815 2003.09.04 35,39 TRANSCOREMA-MOLDOVA

S.R.L., întreprindere de transport şi expediţii, MD

5/2003

61 011497 2002.06.26 9816 2003.09.04 17 E. I. du Pont de Nemours and Company, US

5/2003

62 011498 2002.06.26 9817 2003.09.04 17 E. I. du Pont de Nemours and Company, US

5/2003

63 011501 2002.06.27 9818 2003.09.04 09,16,28 NINTENDO CO., LTD, JP 5/2003 64 011503 2002.07.02 9819 2003.09.04 33 BASVIN-COM S.R.L., MD 5/2003 65 011504 2002.07.02 9820 2003.09.04 33 BASVIN-COM S.R.L., MD 5/2003 66 011505 2002.07.02 9821 2003.09.04 33 BASVIN-COM S.R.L., MD 5/2003 67 011508 2002.07.02 9822 2003.09.04 33 BASVIN-COM S.R.L., MD 5/2003 68 011512 2002.06.28 9823 2003.09.04 07 Makita Corporation, JP 5/2003 69 011513 2002.07.02 9824 2003.09.04 09,16,28 NINTENDO CO., LTD, JP 5/2003 70 011514 2002.07.12 9825 2003.09.04 03 The Procter & Gamble Company,

US 5/2003

71 011536 2002.07.03 9826 2003.09.04 11,20,21,35,37,39

ALMIRA S.R.L., MD 5/2003

72 011537 2002.07.09 9827 2003.09.04 33 Dionysos-Mereni S.A., întreprindere mixtă, MD

5/2003

73 011539 2002.06.26 9828 2003.09.04 33 SIMĂX S.R.L., firmă industrial-comercială, MD

5/2003

74 011745 2002.08.23 9829 2003.09.04 33 CRICOVA-ACOREX S.A., întreprindere mixtă, MD

5/2003

75 012320 2002.12.20 9830 2003.09.04 33 Lumea Aromelor S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

76 012321 2002.12.20 9831 2003.09.04 33 Lumea Aromelor S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

77 012454 2002.06.19 9832 2003.09.04 33,35 Wine International Project, S.R.L., întreprindere cu capital străin, MD

5/2003

78 012541 2003.02.20 9833 2003.09.04 34,35,39 EANIZAR S.R.L., MD 5/2003 79 012741 2003.03.26 9834 2003.09.04 32,33 LĂPUŞNA-VIN S.R.L., MD 5/2003 80 011483 2002.06.28 9835 2003.09.03 09,35,37 PRO Contor S.R.L., societate

comercială, MD 5/2003

81 011484 2002.06.27 9836 2003.09.04 29 LAPMOL S.R.L., MD 5/2003 82 011485 2002.06.27 9837 2003.09.04 29 LAPMOL S.R.L., MD 5/2003 83 011486 2002.06.27 9838 2003.09.04 29 LAPMOL S.R.L., MD 5/2003 84 011487 2002.06.27 9839 2003.09.04 29 LAPMOL S.R.L., MD 5/2003 85 012810 2003.04.03 9840 2003.09.04 33 VISMOS S.A., combinat de vinuri

spumante şi de marcă, întreprindere mixtă, MD

8/2003

86 011607 2002.07.23 9841 2003.09.08 33 Annata-Plus S.R.L., întreprindere mixtă, MD

5/2003

87 012747 2003.03.24 9842 2003.09.08 33 VOX-DESIGN S.R.L., MD 5/2003 88 012748 2003.03.24 9843 2003.09.08 33 VOX-DESIGN S.R.L., MD 5/2003

Page 244: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

115

Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate

1. Regulament de aplicare a Legii nr. 461/1995 privind brevetele de invenţie (aprobat prin ordinul DirectoruluiGeneral al AGEPI nr. 130 din 2001.09.06, cu modificările ulterioare, operate în 2002 – 2003) = Положениео применении Закона № 461/1995 о патентах на изобретения. Chişinău, Editura AGEPI, 2003, 168 p.

2. Адреса Интернета и товарные знаки: (Аналитико-тематический обзор по материалам отечественнойи зарубежной литературы) /Автор вводной аналитической статьи и составитель тематическойподборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 33 с.

3. Аксёнова В.Ю. Эволюция патентного права Российской империи и его соотношение с меж-дународной практикой охраны изобретений конца XIX века. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 94 с.

4. Англо-русский словарь по интеллектуальной собственности. Около 15 000 терминов. / СоставительВ.Г Оплачко. М.: ИНИЦ Роспатента, 2002, 301 с.

5. Возможности и проблемы электронной торговли: (Аналитико–тематический обзор по материаламотечественной и зарубежной литературы / Автор вводной аналитической статьи и составительтехнической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 25 с.

6. Возможности комплексного использования классификационных и иных поисковых инструментов:(Аналитико–тематический обзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Авторвводной аналитической статьи обзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец.М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 38 с.

7. Дальнейшее развитие законодательной базы электронной торговли: (Аналитико-тематическийобзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитическойстатьи и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.:ИНИЦ Роспатента, 2003,28 с.

8. Интеллектуализация и глобализация экономики: (Аналитико–тематический обзор по материаламотечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьи обзора исоставитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 56 с.

9. Интернационализация охраны интеллектуальной собственности: (Аналитико-тематический обзорпо материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьии составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 36 с.

10. Информационное обеспечение подсистемы охраны авторских и смежных прав: (Аналитико-тематический обзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автораналитической части и составитель обзора Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 49 с.

11. Исследование договорных отношений при создании и использовании объектов интеллектуальнойсобственности российскими юридическими лицами с иностранными партнерами / А.Д. Корчагин,Н.С. Орлова, А.Н. Ашихин, И.В. Биткова. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 62 с.

Lista publicaţiilor în domeniul proprietăţiiindustriale recepţionate de biblioteca AGEPI

în octombrie 2003

Page 245: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

116

12. Корчагин А.Д., Смирнов Ю.Г., Столяров А.М. Патентование в Российской Федерации изобретений,созданных при сотрудничестве с зарубежными фирмами. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 58 с.

13. Лицензионные отношения в сфере охраны авторских и смежных прав: (Аналитико-тематическийобзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной статьи исоставитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.:ИНИИЦ Роспатента, 2003, 42 с.

14. Лицензионные сделки как инструмент патентных стратегий: (Аналитико-тематический обзор поматериалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьи исоставитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 44 с.

15. Матевосов Л.М. Охрана промышленной собственности. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 280 с.

16. Охрана интеллектуальной собственности и новые технологии: (Аналитико–тематический обзорпо материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьиобзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003,45 с.

17. Охрана интеллектуальной собственности и свобода торговли: (Аналитико-тематический обзор поматериалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьиобзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003,48 с.

18. Охрана патентных и авторских прав в электронной торговле: (Аналитико-тематический обзор поматериалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьи исоставитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 37 с.

19. Передача и приобретение прав как элемент предпринимательской деятельности: (Аналитико–тематический обзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводнойаналитической статьи и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦРоспатента, 2003, 30 с.

20. Перспективы развития международной патентной классификации: (Аналитико-тематический обзорпо материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьии составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 35 с.

21. Перспективы совершенствования Соглашения ТРИПС: (Аналитико-тематический обзор поматериалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор аналитической части и составительобзора Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 35 с.

22. Предотвращение утраты или нарушения собственных прав на объекты промышленнойсобственности: (Аналитико–тематический обзор по материалам отечественной и зарубежнойлитературы) / Автор вводной аналитической статьи и составитель тематической подборкирефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 34 с.

23. Приобретение прав на создаваемые объекты промышленной собственности: (Аналитико-тематический обзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводнойаналитической статьи обзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.:ИНИЦ Роспатента, 2003, 41 с.

Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate

Page 246: AGENŢIA DE STAT PENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII …agepi.gov.md/sites/default/files/bopi/BOPI_10_2003.pdf · 2003, elaborat în baza Convenţiei de colaborare în domeniul proprietăţii

117

24. Проблемы совершенствования патентной системы: (Аналитико-тематический обзор по материаламотечественной и зарубежной литературы) / Автор и составитель аналитического обзора Л.Г. Кравец.М.: ИНИЦ Роспатента, 2003,109 с.

25. “Промышленная собственность – инструмент экономического развития стран СНГ”, региональныйсеминар, организованный ВОИС совместно с AGEPI и ЕАПВ, Кишинёв, 11 и 12 марта 2003 г.

26. Разновидности патентных классификаций и их особенности: (Аналитико-тематический обзор поматериалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитической статьи исоставитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 34 с.

27. Скорняков Э.П., Смирнова В.Р., Гаврилов С.В. Исследование Интернета при проведениипатентных исследований. М.: ИНИЦ Роспатента, 2003, 64 с.

28. Соблюдение прав третьих лиц на объекты промышленной собственности: (Аналитико–тематический обзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводнойаналитической статьи обзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.:ИНИЦ Роспатента, 2003, 51 с.

29. Формы обмена правами на объекты промышленной собственности: (Аналитико-тематическийобзор по материалам отечественной и зарубежной литературы) / Автор вводной аналитическойстатьи обзора и составитель тематической подборки рефератов Л.Г. Кравец. М.: ИНИЦРоспатента, 2003, 43 с.

30. Формы охраны промышленных образцов за рубежом: (Тематический выпуск по материаламотечественной и зарубежной литературы) / Составитель и автор аналитического обзора Л.Г. Кравец.М.: ИНИЦ Роспатента, 2000, 45 с.

Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate ² Anun\uri ² Publicitate