PATRIARHIA ROMANA.MITROPOLIA CLUJULUI, MARAMURE~ULUI ~I SALAJULUI

ARHIEPISCOPIA VADULUI, FELEACULUI ~I CLUJULUI

400117 Cluj-Napoca, Piata Avram lancu 18, tel: 0264-59.39.44; fax: 0264-59.51.84web: www.mitropolia-clujului.ro. e-mail: secretariat!0mitropolia-clujului.ro

CANCELARIA EP ARHIAL.ACluj-Napoca, 11 august 2014

Nr.3816/2014Preacucemiciei SalePreacucemicului Parinte Protopop DANIEL CRI$ANProtopopiatul Ortodox Turda

Preacucernice Piirinte Protopop,

-~l(

- ,_ -.,....,~ e., "~".' l' ..-. .

,vr' , l~,01, e. i4. !~':~l , ." ., ... '" ., '.. '", V. ~

Va facem cunoscut ca Sfantul Sinod al Bisericii Ortodoxe Romane, prinhotararea nr. 207/2014, a dispus organizarea pentru acest an a celei de-a VII-a editii aConcursului National de Muzica Bisericeasca "Laudati pe Domnul!", adresat grupurilorparohiale de muzica psaltica, de barbati sau de femei.

Pentru a raspunde acestei hotarari sinodale, Inaltpreasfintitul ParinteArhiepiscop ~i Mitropolit Andrei a aprobat ca etapa eparhiala a acestui concurs sa sedesfasoare la Cluj-Napoca, vineri, 19 septembrie 2014, de la orele 17.00, In Aula.Nicotae Ivan", din incinta resedintei Mitropolitane.

Cu toate ca muzica psaltica interpretata In stil hrisantic nu este folosita In spatiulnostru transilvanean, va rugam, Preacucernice Parinte Protopop sa identificatigrupurile de tineri ~i parohiile care doresc sa participe la acest concurs ~i astfel sa poatareprezenta cu onoare Arhiepiscopia noastra,

La toate etapele concursului, grupurile participante, care vor avea intre 15-20 demembri, vor trebui sa interpreteze trei piese: troparul sau condacul hramului bisericii Incare canta, un axion praznical ~i un chinonic la alegere dintre: "Laudati pe Domnul",.Puharul miintuirii", .Trupul lui Hristos", "Gustati i uedeii", toate intr-un interval de 12minute. Evaluarea prestatiei fiecarei forrnatii corale va fi facuta de un juriu format dincadre didactice de la Academia de Muzica "Gheorghe Dima" si de la Facultatea deTeologie Ortodoxa din Cluj-Napoca, iar forrnatia care va ocupa locul I se va califica laetapa mitropolitana a acestui concurs, care va avea loc In data de 9 octombrie 2014,

Pentru ca acest concurs important sa se desfasoare In cele mai bune conditii,Patriarhia Romana, prin Sectorul Teologic-Educational, a elaborat un regulament pecare vi-l trimitem alaturat acestei adrese, cu rugamintea de a aduce la cunostintaparohiilor din protopopiat acest concurs ~i de a ne comunica pana la data de data de 12septembrie 2014 lista grupurilor participante si numele dirijorilor, completandformularul de inscriere anexat.

IIoncursul t~ational de MlUid Biseri(ea~di ~d,p d '(11-;1. 21H>

5.1.2. Proba de concurs

Proba de concurs, in toate etapele acestuia, consta in interpretarea 'in stil bizantin, a trei piesemuzicale bisericesti: troparul/condacul hramului bisericii din care provine grupul, un axion praznical ~iun chinonic la alegere (dintre Laudcni pe Domnut.,.; Pahorul montuirii. .. ; Truput iui Hristos ...; Gustoti sivedeti ... l, nu mai mult de 12 minute In total.

Atentiel Tn etapa nationala fiecare grup concurent va da raspunsurile la Sfanta Liturghie dinziua de luni, 27 octombrie 2014, intr-una dintre cele sase parohii propuse' de ArhiepiscopiaBucurestilor. Nerespectarea acestor conditii se penalizeaza obligatoriu cu 10% din punctajul final,primit in cadrul concursului propriu-zis. .~ ,

5.1.3. Etapa eporhialii (8-12 septembrie 2014)

In aceasta etapa, fiecare eparhie din tara va desemna corul castigator pentru a participa Inetapa rnitropolitana a concursului.

o. Timpul $i lawl desfasuroTii concursuluiProba se va desfasura in perioada 8-12 septembrie 2014, intr-un loc stabilit de centrul eparhial

~i comunicat concurentilor.

b. EvaluaTeo corurf/or participanteJuriul va fi format din trei membri (care nu sunt inscrisi In concurs): dirijori consacrati de

grupuri de muzica psaltica si profesori de rnuzica psaltica de la facultatt de teologie/facultati dernuzica/seminarii teologice din tara.

Criteriile de evaluare sunt: tehnice (A - intonatie sl frazare: B - calitate sonora) $1artistice (C-fidelitate stilisttca: D - impresie artistica generals].

Fiecare membru al juriului va acorda 1-10 puncte, fara zecimale, pentru fiecare piesa muzicala(criteriile A ~i C) ~i 1-10 puncte, fara zecimale, pentru impresie generals (criteriile B ~i D). Ulterior, seface media aritmetica pentru criteriile tehnice (A ?i B) $i pentru cele artistice (C $i D). Punctajul totalacordat de fiecare membru al juriului unui grup de muzica psaltica - maximum 20 de puncte - estereprezentat de suma celor doua medii aritmetice (pentru criteriile tehnice tru cele artistice .Exemplu:

9 9

8,66 9

Punctele vor f trecute in Fisa de evoluote individuolii (ANEXA 3) a fiecarui evaluator, peparcursul desfasurari' concursului, Punctele obtinute de la cei trei evaluatori - maximum 60 de punete- vor fi insurnate In Fisc de evaluare coiectivo (ANEXA 4), iar punctajul final eel mai mare va evidentiaca~tigatorul etapei eparhiale.

---------------------_ _ _._._-.- ..__ .4

J fl' ~L \" , 'I I }'-JI !', \.'jf

(OI1CU rsul Na~ional de Muzidl Bisericeasc;) ~d:p d YI:-3, 2Gl '[

Anexa 1:

FORMU1AR DE lNSCRIERE*- SECTIUNEA AI INTERPRETARE-

Scurta prezentarea corului

Dirijor

j.7

userTypewritten textClujului, Maramureului i Slajului

userTypewritten textVadului, Feleacului i Clujului

userTypewritten textnvierea Domnului Turda

userTypewritten textStrada Calea Victoriei, nr. 31, Turda, jud. Cluj

userTypewritten textGrupul Psaltic Theophilos

userTypewritten textGrupul Psaltic Theophilos a luat natere la iniiativa PC Printe Zhan Sebastian Ioan n anul 2003 i activeaz ca grup psalticmisionar al Protopopiatului Turda, avnd n componena lui attstudeni teologi i ct i studeni ai altor faculti cu profil tehnic.De-a lungul celor 11 ani de activitate grupul psaltic Theophilos a susinut concerte de muzic bizantin n ar i peste hotare, n Italia, Spania i Portugalia. Grupul psaltic Theophilos s-a bucuratde-a lungul anilor de activitate de mai multe invitaii din partea mnstirilor din Arhiepiscopia Clujului, Maramureului i Slajuluide a participa la sluja hramului dar i la slujba trnosirii sfintelor biserici, unde a participat la cntare prin rspunsurile liturgice intonate n stil bizantin. Grupul psaltic Theophilos particip sptmnal la slujba Paraclisului Maicii Domnului la Biserica nviereaDomnului unde interpreteaz cntul irmologic bizantin al Paraclisului sub ndrumarea i grija PC Printe dirijor Sebasian ZhanActualmente, grupul psaltic trece printr-o perioad de nnoire a componenei sale cu voci tinere i iubitoare de cnt bisericesc tradiional bizantin. Activitatea misionar a grupului va fi ncununat cu ajutorul lui Dumnezeu prin apariia unui CD cu cntri din Canonul Paraclisului Maicii Domnului la finele acestui an.

userTypewritten textZhan Sebastian Ioan

userTypewritten textPr

userTypewritten text0744 614 894

11'" ','" ~'" ,r,', I,', ft," ~ . . $l " l

iJl l,:.ikf i IJ\v\

1.Troparul/condacul hramului bisericii

din care ne corul

Nr.crt.

Titlul pieseiTipul piesei Autor

2.Axion praznical

Piesa de chinonic3.

Sub sanctiunea eliminarii din concurs, declor ca persoanele de mai sus lac parte din grupulde muzicii psaltica al parohiei noastre.

PAROH",

DATA: .

Se va completa de ciitre dirijorul corului ~i va fi trim is la centrul eparhial pona in ziua de 28 august 2014, Impreuno cu 0 fotografierecentii a corului (pe CD)si cu sapte exemplore ale pieselor muzicale ce vor fi interpretate . * OPtional.**. Numele $i prenumele preotului paroh, semniiturii $i stampila parohiei.

userTypewritten textZhan Sebastian IoanMihan AdrianDuca IonuRusu Bogdan Andrei

userTypewritten textMaris StelianFeier AdrianSebastian BogdanHorga Andrei

userTypewritten textDatu AdrianChean Lucian

userTypewritten textOarg Ctlin-Petru

userTypewritten textAxion la nlarea Cinstitei Cruciglasul 8

userTypewritten textMacarie Ieromonahul

userTypewritten textChinonic duminical Ludai pe Domnul, glasul 5

userTypewritten textDumitru Georgescu-Kiriac

userTypewritten textAax

userTypewritten textIrmos la nlarea Cinstitei Cruci,Glasul 8

userTypewritten textCondacul Patilor, glasul 8 tritonic

userTypewritten textMelodie tradiional

userTypewritten text12.09.2014