1. care este răspândirea actuală - acrfiladelfia.fr fileseptuaginta (saptezeci) este traducerea...
TRANSCRIPT
Creștinism: 2.1 miliarde Islamism: 1.5 miliarde Hinduism: 900 milioane Budism: 376 milioane Iudaism: 14 mililioane
Atei și alte: 1.9 miliarde
1. Care este răspândirea actuală?
• Creștinism: Isus Hristos
• Islamism: Mahomed (567 d. Hr. -632
d. Hr.)
• Hinduism
• Budism: Budha (558 î. Hr. - 478
î.Hr)
• Iudaism: Avraam, Isac, Iacov, Moise
1. Care este răspândirea actuală?
•Iudaism: Scripturile
•Hinduism: Vedas
•Budism: Tripitaka
•Creștinism: Biblia
•Islamism: Coran
3. Care sunt textele sacre?
4
Dovezi că biblia
este adevărată
1. Este ceea ce avem scris astăzi în Biblie ce a fost scris de către autori acum 2000 de ani?
2.Ce a fost scris este adevărat?
Dovezi: • Istoriografie
• Istorie
• Arheologie
• Literara
• Credibilitatea autorilor
• Impactul asupra omenirii
#Intrebarea 1: Este ceea ce avem scris
astăzi în Biblie ce a fost scris de către
autori acum 2000 de ani?
50 d. Hr. >>>>>>>>>>2014 d. Hr.
# Dovada 1
Câte manuscrise
avem?
Noul Testament
- 5.656 manuscrise grecesti
- 19.300 de manuscrise in alte limbi
9
7 manuscrise Platon (Tetralogii):
10
Tacitus (Anale): 20 manuscrise
11
Herodot (Istorie):
8 manuscripts
1
2
Sofocle: 193 manuscrise
1
3
Demostene: 200 manuscrise
Aristotel: Poeme 49 manuscrise
Homer, 643 de manuscrise
si primul manuscris
dateaza din secolul al
treisprezecelea
#Concluzia 1:
Nici un document din antichitate nu este mai bine probat bibliografic decât Noul Testament
#Dovada 2: La ce distanță se află primul manuscris
de original?
Manuscrisul John
Rylands scris în jurul
anului 130 d.Hr., cel
mai vechi fragment
existent al NT (din
Evanghelia dupa Ioan)
se afla la Biblioteca
John Rylands din
Manchester, Anglia
Papirusul Bodmer II
(150-200 d.Hr) contine
cea mai mare parte a
Evangheliei lui Ioan si
se afla la Biblioteca
Bodmer de Literatura
universala
Papirusul Chester
Beatty (200 d. Hr.)
contine portiuni
insemnate ale Noului
Testament si se afla la
Muzeul C. Beaty din
Dublin
Codecs Vaticanus (325 d.
Hr) – se afla la Biblioteca
Vaticanului si contine
textul apropape integral al
Bibliei
Codecs Sinaiticus (350 d.
Hr) contine textul integral
al Noului Testament si
peste jumatate din Vechiul
Testament
Citatele din scrierile
parintilor Bisericii ar putea
reconstitui in intregime Noul
Testament
• Clement din Roma (95 d.
Hr.)
• Policarp (70-156 d. Hr)
• Tertulian (160-220 d. Hr)
• Origen (185-253 d. Hr)
Peste 32.00 de citate inainte de
Cociliul de la Niceea
#Concluzia 2: Noul Testament pe care il avem astazi corespunde cu originalul scris de apostoli
#Dovada 3: Cate manuscrise avem pentru Vechiul Testament?
Manuscrisele de la Qumran
• descoperit în anul 1947
• datate ca fiind din secolul al II-lea
si I î.d.Cr.
Septuaginta (saptezeci) este
traducerea Pentateuhului și a
celorlalte cărți ale Vechiului
Testament din ebraică în greacă.
Ulterior, denumirea s-a extins
asupra tuturor cărților Vechiului
Testament. Numita asa pentru ca
a fost opera comună a șaptezeci
de înțelepți evrei, aleși câte șase
din fiecare trib. Ea s-a realizat la
Alexandria, în secolul al III-lea
inainte de Crsitos, sub domnia lui
Ptolemeu al II-lea (285-247).
Pentateuhul
Samaritean
descoperit in 1616 la
Damasc. Cel mai vechi
manuscris al acestei
carti dateaza din 1204.
Vechiul Testament este des
citat in Noul Testament in
invataturile lui isus si ale
apostolilor iar prorfetiile
vechiului testament se
implinesc intocmai in Noul
Testament.
Evanghelia dupa Matei are
peste 10 citate din Vechiul
Testament introduse prin: ”Ca
sa se implineasca ce fusese
vestit sau scris”
#Concluzia 3: Miile manuscrise ebraice, confirmate de Septuaginta si Pentateuhul samaritean, reprezinta o dovada impresionanta a credibilitatii Vechiului Testament. Citatele din Noul Testament si implinirea profetiilor reprezinta o dovada in plus a acestui fapt.
#Raspuns: Biblia s-a pastrat
in forma originala, atât Noul
testament cât și Vechiul
Testament
31
# Intrebarea II. Ce a fost
scris este adevărat?
32
# Dovada 1. Confirmă
Arheologia faptele,
personajele, locurile si
timpurile descrise in
Biblie?
Fragmente din Arca lui Noe au fost
descoperite pe muntele Ararat
Ur din Caldeea – cetatea din care a
plecat Avraam este este identificat
astazi în Muqayyar din Irak
Ierihon – cercetarile din 1930
conduse de Garstang arata ca
zidurile s-au prabusit in interior
Regele David – o inscripție din
secolul al nouălea î. Hr. Care se
refera la casa lui David si Regele
lui Israel
Belsatar - În cartea proorocului
Daniel, ni se spune ca acesta
era împarat al Babilonului.
în a doua jumatate a secolului
XIX, o multime de tablite cu
inscriptii, dezgropate de
arheologi, au fost depuse la
Muzeul Britanic din Londra, iar
pe unele din ele a fost gasit
numele lui Belsatar ca Imparat al
Babilonului
#Concluzia 1: Pietrele
striga din pământ:
Biblia este adevărată
39
# Dovada 2. Confirmă
Istoria faptele,
personajele, locurile
si timpurile descrise
in Noul Testament?
40
Istorici din primul secol
Josephus, a scris despre moartea pe cruce şi învierea lui Isus Tacitus,
a scris despre
originile creștinismului
41
Istorici din primul secol Pliniu cel Tanar –
guvernator al Bitiniei in asia
Mica, 112 d. Hr. vrobete
despre prigonirea crestinilor
Lucian din Samosata (secolul II)
scrie batjocoritor vorbind despre
crestini si despre Hristos, dar
afirmand existenta lui reală
#Concluzia 2: Concluzia 2: Isus a
trait printre oameni, asa cum ne
relateaza evangheliile, si a
savarsit minuni pe care nici
izvoarele non crestine, ostile nu le-
au trecut cu vederea
#Dovada 3: Sunt autorii Noului Testament demni de incredere?
Au fost martori oculari “ce am văzut şi am auzit, aceea vă
vestim şi vouă, ca şi voi să aveţi
părtăşie cu noi. Şi părtăşia noastră
este cu Tatăl şi cu Fiul Său, Isus
Hristos” (1 Ioan 1:1-3)
Ei au scris aceste dovezi si le-au
prezentat în prezenta martorilor
ostili lor. Pavel vine în fata
Împăratului cu urmatorul argument:
"Împăratul stie aceste lucruri si de aceea îi
vorbesc cu îndrăzneală căci sunt încredintat
că nu-i este nimic necunoscut din ele, fiindcă
nu s-au petrecut într-un colt."
Ei si-au dat viata pentru a sustine
adevarul pe care l-au scris. Din 12
apostoli 11 au murit martirizati iar
unul in exil.
#Concluzia 3: Autorii Noului
testament sunt martori oculari
demni de incredere. Ei si-au dat
viata pentru a ne face cunoscut
noua Adevarul.
#Raspuns: Biblia este Adevarata. Toată Scriptura este insuflată de
Dumnezeu şi de folos ca să înveţe, să
mustre, să îndrepte, să dea înţelepciune în
neprihănire, pentru ca omul lui Dumnezeu
să fie desăvârşit şi cu totul destoinic pentru
orice lucrare bună. (2 Timotei 3:16,17)
Dovezi că Biblia este unică
fără asemănare între
toate cărțile din lume
Unică prin
continuitate
Scrisă de peste 40 de autori
Moise
David
Solomon
Matei
Marcu
Luca
Ioan
Pavel
Scrisă în locuri diferite locuri
În pustie - de Moise
În temniță - de Ieremia
În palat – de David și Solomon
În temniță - de Pavel
În exil – de Ioan
Scrisă în stări sufletești diferite
- Bucurie (Exod 15)
- Deznădejde (Exod 16)
- Suferință (Iov 3)
- Încredințare (Psalmul 23)
Scrisă pe trei continente
- Asia
- Africa
- Europa
Scrisă în trei limbi diferite
-Ebraică
-Aramaică
-Greacă
Scrisă în diferite stiluri
- Poezie
- Relatare istorică
- Cântare
- Porfeție
- Parabola
O signură părere
- Natura lui Dumnezeu
- Natura omului
- Etică și morală
-Căsătoria și divorțul
-Creșterea copiilor
-Supunerea față de autoritate
-Onestitate
Un singur subiect
Răscumpărarea omului • Paradisul pierdut din Genesa 3:16-19
• Lucrarea de rascumparare a lui Dumnezeu
• Cortul lui Moise
• Cortul lui David
• Templul lui Solomon
• Moartea lui Isus pe cruce
• Paradisul regasit din Apocalipsa: 21:1-4
Un singur personaj
-Isus Hristos
(Ioan 5:39)
Cine i-a unit?
- 40 autori
-1500 ani
-3 limbi
-3 continente
De ce? “Toată Scriptura este insuflată
de Dumnezeu”
Unică prin răspândire
Tale of Two Cities – 200 milioane
The Lord of the Rings - 150 milioane
Harry Potter - 400 milionae - 7 volume
Miliarde de biblii au fost
tiparite de la înfințarea
tipografiei până astăzi
In america sunt 7 biblii in
fiecare casă
Unică prin traduceri
•Biblia sau porțiuni din biblie a fost tradusă in
2.500 limbi
•Aceste limbi reprezinta mai mult de1/3 din totalul
de 7000 cunoscute ale lumii dar acopera mijlocul
Preponderent de comunicare al peste 90% din
Populația lumii.
•Societatea Wycliffe a traducătorilor are peste
6.000 de membri care lucrează în peste 850 limbi
pentru a da versiuni noi sau revizuite ale Bibliei
•Societatea Wycliffe a traducătorilor si-a propus
sa traduca Biblia in toate limbile pana in anul 2025
Nici o altă carte din lume nu
se poate compara cu Biblia
din punctul de vedere al
răspândirii și al traducerii
De ce?
“Omul nu trăiește numai cu
pâine și cu apă ci cu orice
Cuvânt care iese din gura lui
Dumnezeu”
Unică prin persecuții
În 303 d. Hr Împăratul
Dioclețian a emis un edict prin care ordona
dărâmarea bisericilor și arderea Scripturilor
Unică prin persecuții
25 ani mai târziu împăratul Roman Constantin a emis un edict prin care comanda realizarea unui număr de 50 de Scripturi pe cheltuiala guvernului
Unică prin persecuții
Voltaire (1694-1778), un mare gânditor francez, a prezis că la 100 ani după el
creștinismul va fi măturat de istorie și trecut în neființă
Unică prin persecuții
Comuniștii au intrezis tiparirea Bibliei si
distribuirea ei
Unică prin persecuții
Dușmanii Bibliei au venit și
au trecut dar Isus spune:
“Cerul şi pământul vor
trece, dar cuvintele Mele
nu vor trece. ” Marcu 13:31
Unică prin influența asupra
civilizației
Influența asupra literaturii
“Dacă ar dispărea Biblia din orice oraș
cunoscut, cartea ar putea fi refăcută din
citatele care se găsesc pe rafturile bibliotecii
orășenești”
”Nici o altă carte din istoria omenirii nu a
inspirat, ca și Biblia, elaborarea atâtor
lucrări”
Influența asupra justiției
Paul Robert in Lausanne
Cum trebuie judecatorul sa judece:
Pe ce baza trebuie ei sa lucreze
pentru ca judecata lui sa nu fie
subiectivă?
Paul Robert a pictat justitia cu
sabia in mana, indreptată spre o
carte pe care scrie “Legea lui
Dumnezeu”
Influența asupra filosofiei
•Augustin •Hegel
•Kierkegaard •Pascal
•Berdiaev •Petre Tutea •Steinhardt
•Andrei Plesu
Influența asupra politicii
constitutia tarilor democrate are la baza principii biblice
De ce? Pentru că Biblia este de folos:
- ca să înveţe
- să mustre
- să îndrepte
- să dea înţelepciune în neprihănire
Cum să citim Biblia?
Şi poruncile acestea, pe care ţi le dau astăzi, •să le ai în inima ta •Să le întipăreşti în mintea copiilor tăi şi •să vorbeşti de ele
-când vei fi acasă, -când vei pleca în călătorie, -când te vei culca şi -când te vei scula
•Să le legi ca un semn de aducere aminte la mâini şi •să-ţi fie ca nişte fruntare între ochi. •Să le scrii pe uşorii casei tale şi •pe porţile tale Deuteronom 6:6-9
Cum să citim Biblia?
Cartea aceasta a Legii
să nu se depărteze de gura ta;
cugetă asupra ei zi şi noapte,
căutând să faci tot ce este scris în ea;
căci atunci vei izbândi în toate lucrările tale şi
atunci vei lucra cu înţelepciune.
Iosua 1:8
Cum să citim Biblia?
Iar sămânţa căzută în pământ bun
este cel ce
- aude Cuvântul
- şi-l înţelege;
- el aduce rod: un grăunte dă o sută,
altul şaizeci, altul treizeci.”
Matei 13:23
Citate
• “Degeaba ști să citești dacă nu ai citit niciodată Biblia”
• “Cea mai bună metodă de studiu este un bilet de autobus folosit ca semn de carte”
• “Să învățăm să umblăm printre cărți cu cartea pe ele călcând”
Promisiune
“în fiecare dimineață, când
soarele va răsări, spre cer
gândul nostru vom îndrepta,
iar Cartea va fi hrana noastră
înaintea tuturor”
Întrebări
• Ce a vrut să le vorbească lor, atunci și acolo?
• Ce vrea să îmi vorbească mie, aici și acum?
• Ce trebuie să fac pentru a împlini acest Cuvânt?