Bun venit la Wikipedia! Dac dorii s contribuii v recomandm s v nregistrai/autentificai.

List de termeni utilizai n scufundareDe la Wikipedia, enciclopedia liber Cuprins[ascunde]

1 A-F 2 G-L 3 M-R 4 S-V 5 Legturi externe 6 Bibliografie

[modificare]A-FAbsorbia luminii - Fenomenul de diminuare a energiei luminoase atunci cnd trece printr-un strat de ap. O parte din aceast lumin se reflect la suprafaa liber a apei, o alt parte este absorbit i transformat n caldur, iar alt parte este difuzat de ctre moleculele de ap i de particulele solide aflate n suspensie. Spectrul solar pune n eviden existena celor apte culori fundamentale(violet, indigo, albastru, verde, galben, portocaliu i rou). Culorile sunt absorbite n mod diferit de ap, n funcie de adncimea apei i anume: indigo 5 m, violet 35 m, albastru 80 m, verde 60 m, galben 20 m, portocaliu 10 m, rou 6m. Accident de scufundare - Accident specific acestei activiti. n timpul scufundrii, scafandri sunt expui n permanen apariiei unui accident de scufundare dac nu respect regulile nvate i dac depesc limitele individuale legate de pregtire, aptitudini, stare de sntate, form fizic etc. Accidentele de scufundare pot fi clasificate n patru mari grupe:

accidente fizico-mecanice (suprapresiune pulmonara, barotraumatismele i colicile scafandrilor,

datorate efectelor mecanice ale presiunii;

accidente biofizice (de decompresie), datorate efectelor biofizice ale presiunii, de ex. DCS tip I. i

DCS tip II. ;

accidente biochimice (narcoza azotului, criza hiperoxic, intoxicaia cu bioxid de carbon i hipoxia)

datorate efectelor biochimice ale presiunii;

alte accidente (hipotermia i necul).

Cauze frecvente ale accidentelor sunt necunoaterea efectelor presiunii asupra organismului uman i a regulilor de scufundare ce se desprind din aceste efecte, cunoaterea insuficient a echipamentului propriu de scufundare, improvizaiile de echipament i procedee, supraestimri ale posibilitilor de care se dispune n timpul scufundrii, necunoaterea mediului acvatic, precum i lipsa de exerciiu i antrenement.

Adncimea scufundrii - Reprezint adncimea maxim atins n timpul scufundrii. n lipsa unui computer de scufundare, la utilizarea unui tabel cu limite de durat i adncime, se rotunjete adncimea maxim efectiv la valoarea urmtoare din tabel din motiv de siguran, pentru a evalua nivelul de saturare cu azot n mod conservator. Aer - Aerul atmosferic este un amestec natural de gaze a crui compoziie, conform tabelului, este :

Amestecul de gaze din aer Gaz Azot Oxigen Argon Bioxid de carbon Total Formul N2 O2 Ar CO2 % din volum 78,084 % 20,942 % 0,934 % 0,01 % 99,970 %

Aerul este utilizat de ctre scafandrul autonom pentru respirare n timpul imersiunii i este

livrat de aparatul de scufundare tip circuit deschis.

Aerul utilizat n scufundare este acelai ca aerul atmosferic. Buteliile aparatului de respirat

conin aer care a fost comprimat cu ajutorul unui compresor.

Alte gaze din compoziia aerului: hidrogen (H2): 0,0018 % ; neon (Ne): 0,0005 % ; kripton

(Kr): 0,0001 % ; xenon (Xe): 0,000009 %.

Aerul mai poate conine vapori de ap, vapori de ulei, oxid de carbon, praf, bioxid de sulf,

hidrogen sulfurat, bacterii etc.

Aerul, ca i oxigenul, nu are miros, gust sau culoare. aerul uscat la nivelul mrii (nivel de referin) are presiunea total = 1,00000 atm = 759,96

mmHg = 1,01325 bar = 1013,25 hPa = 1013,25 mbar Air lift Drag absorbant Aliniator de evi - Utilaj special utilizat n scufundarea profesional pentru alinierea, poziionarea i sudarea n mediu hiperbar uscat a conductelor petroliere submarine offshore. Amestec respirator - Compoziie gazoas omogen alcatuit din unul sau mai multe gaze neutre i oxigen utilizate cu diverse aparate autonome de respirat sub ap. Amestecurile respiratorii pot fi binare (NITROX - N2/O2, HELIOX - He/O2, HIDROX - H2/O2) sau ternare (N2/He/O2, Ne/He/O2). Aerul este considerat a fi un amestec respirator binar. Analizor de gaze - Aparat cu ajutorul cruia se determin presiunea parial sau procentajul unui anumit gaz dintr-un amestec respirator. Analizoarele de gaze cele mai des folosite sunt analizoarele de oxigen i analizoarele de bioxid de carbon. Anoxie - Lipsa de oxigen n amestecul respirator. Anoxia se poate produce datorit fie reducerii debitului sanguin, fie scderii capacitii hemoglobinei de a transporta oxigen. Aparat de filmat subacvatic - Aparat optic pentru captarea imaginilor cinematografice subacvatice. Aparatul poate fi o camer de filmat obinuit introdus ntr-o carcas etane rezistent la presiune

exterioar, sau camer special conceput i realizat pentru filmri subacvatice. Carcasa poate fi costruit din plexiglas, aluminiu sau fibr de sticl. Aparat de fotografiat subacvatic - Aparat optic pentru captarea imaginilor fotografice subacvatice. Aparatul de fotografiat poate fi un aparat special construit n acest scop, cu mecanisme i obiective concepute n concordan cu condiiile subacvatice, sau un aparat obinuit introdus ntr-o carcas etane. Aparat autonom de respirat sub ap - Dispozitiv respirator utilizat n scufundare avnd propria rezerv de gaz respirator fiind independent de orice alimentare de la suprafa. Aparatele autonome pot fi de mai multe tipuri: n circuit deschis, n circuit seminchis sau n circuit nchis. Aparatele n circuit seminchis i nchis se mai numesc i recirculatoare. Ap (H2O) - Substan ce se afl n mare cantitate pe planet mai mult n stare lichid. Apa mrilor i oceanelor acoper suprafaa planetei n proporie de 70%. Densitatea medie a apei este de 1036 kg/m. n aplicaiile practice specifice scufundrii, apa este considerat un lichid practic incompresibil. Apnee - Oprirea voluntar a respiraiei. Scufundarea n apnee se practica din cele mai vechi timpuri. Arheologie subacvatic - Parte a arheologiei ce are ca obiect descoperirea i studierea relicvelor istoruce aflate sub ap. Arheologia submarin utilizeaz metode speciale de localizare, identificare, recuperare i conservare a relicvelor subacvatice. Atenuator de zgomot - Instalaie pentru reducerea nivelului de zgomot produs de gazele ce ies dintro conduct de nalt presiune alctuit de obicei dintr-o materie poroas aflat pe orificiul de ieire. Atenuatorul de zgomot este folosit cu precdere n camere hiperbare i n turele de scufundare. Atmosfer - Start de aer care nconjoar globul terestru numit i atmosfer terestr. Acest start de aer, exercit la suprafaa Pmntului o presiune atmosferic. Azot (N2) - Azotul este principalul component al aerului. Densitatea azotului este de 1,25049 g/l. Backplate - Parte a unui dispozitiv pentru compensarea flotabilitii, este un suport pentru fixarea a 1 sau 2 butelii pe spatele scafandrului. Backplate este o plac metalic ndoit i perforat. Prin ea trece o curea lat, parte din harness, astfel ghidat prin numeroase fante nct formeaz curele pentru umeri i centur n jurul taliei. Backplate este ndoit la mijloc, formnd un canal longitudinal nervur de care se prinde lestul (bare de plumb), wing-ul (arip-balon compensator) i buteliile. Ansamblul backplate, wing, harness [1] - sptar port-butelie, arip-balon compensator, chingi - este o alternativ la vesta compensatoare, alt tip de BCD. [2] Balon subacvatic - Accesoriu al echipamentului de scufundare destinat ridicrii de obiecte grele ctre suprafaa apei. Balonul subacvatic este un sac realizat din material impermeabil, deschis la partea inferioar i umplut cu aer. Balonul subacvatic este confecionat din pnz cauciucat i este prevzut cu un sistem de chingi pentru prinderea obiectelor. Se deosebete, dup scopul utilizrii sale

(lift bag), de alte tipuri de baloane subacvatice precum surface marker buoy (SMB), folosite pentru marcarea poziiei, ghidare sau efectuare de paliere de decompresie. Bar - Unitate de msur a presiunii utilizat n practica scufundrii. 1 bar = 1 daN/cm = 100 000 N/m = 100 000 Pa. 1 bar = 1000 mbar = 1000 hPa. 1 bar = 14.504 PSI (pound /square inch) Barj - Nav cu fund plat utilizat n lucrrile subacvatice offshore. Barjele pot fi dotate cu macarale, instalaie de ancorare, echipamente de scufundare, platform pentru elicoptere etc. Barocamer Camer hiperbar Barotraumatism - Accident de scufundare datorat efectelor mecanice ale presiunii. Barotraumatismul afecteaz zona plmnilor i a cavitilor pneumatice (urechea medie i sinusurile) precum i tubul digestiv. Barotraumatismul este cauzat de variaiile de volum ale gazelor aflate n cavitile organismului, determinate de variaiile de presiune. Ba supl - Recipient elastic confecionat din pnz cauciucat utilizat n sistemele de recuperare a gazelor din sistemele de scufundare la mare adncime, ce permite unui compresor spacial s aspire gazul de la presiune atmosferic. Baterie(rack) - Ansamblu de dou sau trei butelii puse mpreun pentru a alctui o rezerv mai mare de amestec respirator. Baticorometru - Aparat pentru msurarea eficienei proteciei catodice de la instalaiile subacvatice. Bell-man - Scafandru aflat n turela de scufundare ce execut manevrele din turel asigurnd securitatea scafandrilor din ap, intervenind numai n caz de urgen. Este eful echipei de scafandri care coboar din turel. Bend - Termen introdus n anul 1894 de Lorrain Smith pentru a defini artralgiile care dau o atitudine curbat muncitorilor chesonieri care la acea vreme erau in majoritate greci, de unde "grecian bends" sau simplu "bends". Bendurile apar, n general, imediat dup executarea unei decompresii necorespunztoare i se manifest prin dureri localizate la nivelul uneia sau mai multor articulaii (genunchi, umr, cot) sau inserii musculare peri-articulare. Beia adncurilor Narcoza azotului Bioxid de carbon (CO2) - Bioxidul de carbon este rezultat n urma proceselor metabolice din organism fiind eliminat prin expiraie. Bioxidul de carbon controleaz procesul respirator prin stimularea centrului respirator. Are densitatea de 1,98 g/l. Black-light (Lumin neagr) - Tehnic de inspectare nedistructiv subacvatic a cordoanelor de sudur ce folosete o surs de radiaie ultraviolet i o substan fluorescent special.

Bloc de butelii - Ansamblu de dou sau trei butelii unite ntre ele cu scopul sporirii rezervei de gaz respirator. Blowing-up (Urcare n balon) - Urcare foarte rapid ctre suprafa a unui scafandru echipat cu echipament greu de scufundare ca urmare a defectrii alimentrii cu aer a costumului cu volum variabil precum i a destinderii gazului aflat n acesta. Boala de decompresie (boala de cheson) - Afeciune ce survine datorit formrii de bule de gaz n esuturile organismului scafandrului ca urmare a executrii unei decompresii prea rapide. Bosaj - Sistem de egalizare a presiunii din urechi aflat n dreptul nasului la vizorul de scufundare. Bosajul permite strngerea nrilor din exteriorul vizorului cu mna n vederea efecturii echilibrrii presiunii din urechea medie cu presiunea mediului acvatic. Bul - Forma sub care aerul expirat de scafandri cu aparat n circuit deschis iese spre suprafa. Busol submersibil - Pies a echipamentului de scufundare autonom utilizat de scafandri pentru orientare sub ap. Butelie - Component a aparatului autonom de respirat sub ap. Butelia este un recipient de nalt presiune utilizat pentru stocarea aerului comprimat. Buteliile sunt fabricate din oel, aluminiu, aliaje de titan sau fibre de carbon i pot fi de mai multe feluri :

butelii de scufundare, butelii de securitate i butelii de stocaj.Buteliile de scufundare sunt ncrcate cu aer comprimat la presiunea de 150...225 bar, iar volumul lor interior poate fi de 10, 12, 15 sau 20 litri. Buteliile de securitate sunt purtate de ctre scafandri mpreun cu buteliile de scufundare ca rezerv de aer comprimat dar au un volum interior de cca.3 l. Buteliile de stocaj sunt bulelii de mare capacitate, de 40...50 litri, care pot fi ncrcate cu aer la presiunea de 200...300 bar. Buteliile de scufundare i cele de securitate se pot ncrca i cu aer provenit de la butelii de stocaj. Cablu ombilical Ombilical Cabluri-ghid - Cabluri metalice ce servesc la ghidarea turelei de scufundare n timpul coborrii n ap sau urcrii pe nava -suport. Cagul - Pies component a costumului de scufundare ce are rolul de protecie termic a capului. Calce baritat - Compus granular format din hidroxid de calciu i hidroxid de bariu. Calcea baritat are aceleai ntrebuinri ca i calcea sodat dar are un pre de cost mai ridicat.

Calce sodat - Compus granular constituit din hidroxid de calciu i hidroxid de sodiu. Calcea sodat este utilizat n aparatele de respirat sub ap autonome n circuit seminchis sau nchis pentru reinerea bioxidului de carbon. Calculator de scufundare - Pies de baz a echipamentului de scufundare. Calculatorul de scufundare este un calculator multilevel conceput n special pentru scafandri care efectueaz scufundri cu decompresie. Poate fi capabil de 25 de funcii diferite. Camer hiperbar - Incint presurizabil, rezistent la presiune, n care se efectueaz tratamentele diferitelor accidente de decompresie. Se mai numete i cheson. Camera hiperbar poate fi monoloc sau multiloc. n UE normele de securitate prevd n mod obligatoriu existena unui sas de acces, o antecamer care poate fi presurizat i depresurizat independent de barocamera pe care o deservete. Sasul permite medicului specialist de medicin hiperbar s ajung rapid la pacient fr a-l expune la variaii de presiune. Camer submersibil de decompresie - Cheson de scufundare prevzut cu instalaii necesare efecturii decompresiei n interior. Cartu epurator (epurator) - Canistr, aflat n aparatele cu circuit semi-nchis sau circuit nchis, care conine calce sodat prin care trece amestecul respirator expirat de scafandru pentru a fi filtrat, pentru a se extrage bioxidul de carbon din circuit. Cas submarin - Instalaie subacvatic montat pe fundul mrii ce are ca scop asigurarea condiiilor de via i lucru unei echipe de scafandri aflat un timp ndelungat n saturaie la presiunea mediului ambiant. Casc de scafandru - Component principal a echipamentului de scufundare profesional al crei rol este de a asigura scafandrului alimentare cu amestec respirator, vizibilitate, comunicaie cu suprafaa i protecie a capului. Casca de scafandru ce face parte din echipamentul clasic se compune din van de aer, supap de evacuarea aerului, microfon, difuzor, sistem de etanare pe costum, geam amovibil. Casca de scafandru ce face parte din echipamentul de scufundare modern are greutate mult redus fiind fabricat din fibre de sticl i prevzut cu o jup din neopren pentru etanare cu costumul. Cluzier - Persoan aflat la suprafa nsrcinat cu asistena scafandrului care lucreaz sub ap. Cluzierul ine legtura prin semnale pe ombilical pe care l fileaz sau recupereaz funcie de solicitrile scafandrului, sau prin intermediul telefonului. Cluzierul are de asemenea n grij i funcionarea utilajelor de la suprafa necesare efectrii sub ap a lucrrii de ctre scafandru. Cmp vizual - Unghiul care poate fi cuprins de scafandru cu privirea. Cmpul vizual este mult redus de refracia apei i de prile laterale ale mtii.

Ceas etan de scufundare - Instrument esenial al echipamentului de scufundare autonom utilizat la cronometrarea timpului de scufundare, a timpilor de decompresie i mpreun cu profundimetrul, la calcularea vitezei de urcare ctre suprafaa apei. Central de linie - Instalaie de filtrare i lubrefiere a aerului introdus pe circuitele de presiune joas ce face parte din sistemul de scufundare la mare adncime. Aerul comprimat de presiune joas este utilizat n sistemul de scufundare la mare adncime pentru presurizarea chesoanelor de decompresie precum i pentru funcionarea vinciurilor turelei de scufundare. Central de msur i control - Instalaie utilizat n special n scufundarea de saturaie pentru centralizarea informaiilor primite de la instrumentele de msur. Sunt analizai indicatorii de adncime, temperatur, presiune parial i procentajul de oxigen i dioxid de carbon. Central hidraulic - Instalaie emers utilizat pentru acionarea uneltelor hidraulice sub ap prin crearea de presiune nalt uleiului pe care-l folosete. Centrala hidraulic este alctuit din motor, pomp, racorduri i conducte. Centru hiperbar - Ansamblu complex de chesoane utilzat pentru efectuarea de diferite teste n domeniul hiperbar. Centrul hiperbar se compune n special din chesoane, hidrosfer (cheson umed), tablouri de msur i control, staii de stocare a amestecurilor respiratorii, sistem de recuperare a gazelor etc. Centur de lestare - Pies de baz a echipamentului de scufundare folosit pentru contracararea flotabilitii pozitive a costumului din neopren i chiar a corpului scafandrului. Pe centura de lestare se pune lest format din mai multe greuti din plumb. Check list (list de control) - Tabel coninnd verificrile ce trebuie fcute nainte de efectuarea unei scufundri. Cheie cu ocuri - Unealt pentru lucrul sub ap acionat hidraulic. Cheia cu ocuri este folosit pentru desfacerea sau strngerea de buloane sau piulie. Cheson - Recipient etan utilizat pentru efectuarea de scufundri simulate, teste, tratamentul bolilor de decompresie etc. Chesonul poate fi monoloc sau multiloc. Ching - Curea lat din nylon sau cauciuc utilizat la confecionarea centurilor de lestare i a harnaamentului pentru prindera buteliilor i a back-pack-ului. Cioc de ra - Supap unisens din cauciuc amplasat la partea superioar a membranei detentorului cu un etaj, ce permite ieirea aerului expirat la o suprapresiune mic evitndu-se ptrunderea apei. Circuit respirator - Traseu parcurs de amestecul respirator n aparatul autonom de respirat sub ap.

Clamp - Sistem de cuplare utilzat pentru cuplarea turelei de scufundare cu chesonul de decompresie. Clamp-ul este alctuit din dou semicercuri cu seciune de form special articulate la un capt iar la cellalt sunt prevzute cu sistem de strngere. Cod de semne - Sistem de semne vizuale care servete la transmiterea unui mesaj ntre doi scafandri aflai sub ap. Semnele constau din gesturi semnificative ce sunt necesare pentru desfurarea n siguran a scufundrilor. Coeficient de scufundare succesiv (coeficient "C") - Indicator al gradului de suprasaturare a esuturilor organismului la terminarea decompresiei. Coeficintul "C" reprezint raportul dintre tensiunea azotului dizolvat n esutul cu perioada de saturaie de 120 minute, la presiunea corespunztoare scufundrii considerate i tensiunea azotului dizolvat n acelai esut, la presiunea atmosferic. Coeficient de suprasaturare (raport critic de suprasaturare) - Valoare limit a raportului dintre presiunea gazului dizolvat i presiunea ambiant, de la care echilibrul instabil este rupt, aprnd fenomenul de degajare cu formare de bule n snge. Fiecare esut din organism are un coeficient propriu de suprasaturare. Colicile scafandrilor - Accidente de scufundare cauzate de creterea volumului gazelor coninute n tubul digestiv n timpul ridicrii ctre suprafaa apei. Compensare - Egalizarea presiunii din interiorul mtii de scufundare cu presiunea mediului exterior. Compresie - Cretere a presiunii n recipiente etane ca butelii i camere hiperbare. Compresia se realizeaz cu ajutorul compresoarelor speciale de nalt presiune. Compresor - Main pneumatic folosit pentru ncrcarea cu aer a buteliilor de scufundare. Compresoarele pentru aer de nalt presiune pot s ridice presiunea aerului n 3...4 trepte de compresie, pn la presiunea de 200...300 bar. Compresoarele pot fi portabile, antrenate de motoare cu ardere intern sau fixe, antrenate de motoare electrice. Ungerea compresoarelor se face folosind numai uleiuri speciale, sintetice. Exist i compresoare seci, fr lubrefiere (cu membran sau cu element din teflon). Aerul respirator utilizat n scufundare trebuie s fie curat, uscat i filtrat astfel nct s nu conin oxid de carbon, bioxid de carbon, ulei, ap i alte impuriti n cantiti peste valorile indicate de normativele specializate. Normele BS EN 12921:1999 prevd urmtoarele cantiti maxim admise de impuriti pentru aerul comprimat utilizat n scufundare:

oxid de carbon (CO) =15 ml/m (15 ppm) ; bioxid de carbon (CO2) = 500 ml/m (500 pmm) ; ap =25 mg/m pentru presiunea de 200 bar i 300 bar (sc.man.) ; ulei = 0,5 mg/m.

Comunicaii submarine - Sistem ce asigur legtura ntre dou puncte aflate sub ap sau un punct subacvatic i suprafaa. Comunicaiile submarine pot fi efectuate fie prin intermediul unor semnale fie utilizndu-se un telefon cu fir sau cu ultrasunete. Consol - Pies a echipamentului de scufundare ce permite gruparea a dou sau trei instrumente de scufundare. Costum de scufundare - Pies de baz a echipamentului de scufundare cu rol de a pstra cldura corpului prin limitarea pierderilor de cldur ctre mediul acvatic exterior. Costumul de scufundare poate fi umed sau uscat. Criz hiperoxic (intoxicaia cu oxigen) - Accident biochimic de scufundare ce se caracterizeaz prin manifestri asemntoare crizei epileptice (convulsii violente i pierderea cunotinei). Criza hiperoxic, denumit i hiperoxie acut, se poate manifesta cu o anumit probabilitate, doar atunci cnd scafandrul n imersiune a respirat timp ndelungat oxigen la presiuni pariale mari, de exemplu mai mult de 45 minute la o presiune parial a oxigenului din amestecul respirator de 1,6 bar sau mai mult de 300 minute la ppO2 de 1,0 bar conform tabelului publicat de organizaia NOAA. Criza hiperoxic se poate manifesta i n barocamer (uscat), cu o probabilitate de sub 1 la 10000 n condiiile expunerii la oxigen 100% la presiunea 2,8 bar n 3 edine de tratament repetate, cu durata 30 de minute. n condiiile supravegherii de ctre un medic specialist HBO crizele hiperoxice trec fr a lsa urme, sechele, sau amintire a crizei. n condiiile imersiunii scafandrul se poate neca n timpul crizei, nu din cauza oxigenului ci prin scparea mutiucului. Cuplare - Operaie de unire a dou recipiente etane presurizate sau nepresurizate (turel-cheson, cheson-cheson. Etanarea acestora se realizeaz cu ajutorul clamp-ului. Curb de securitate - Curb limit reprezentat prin perechi de valori adncime-timp ce caracterizeaz scufundrile care nu necesit palierele impuse de un tabel de decompresie. Scufundrile executate sub aceast curb de securitate sunt scufundri care nu necesit o revenire la suprafa cu paliere de decompresie. Cuit de scafandru - Important accesoriu al echipamentului de scufundare. Poate fi folosit sub ap ca fierstru, urubelni, levier precum i pentru msurare i tiere. Lama cuitului poate avea diferite forme. Cuitul de scufundare se poart ntr-o teac special. Decodor - Aparat utilizat pentru a face inteligibil vocea scafandrului atunci cnd se utilizeaz amestec respirator pe baz de heliu (HELIOX). Decodorul poate fi reglat n funcie de adncimea scufundrii. Decompresie - Scderea presiunii de la valoarea adncimii scufundrii la valoarea presiunii atmosferice sau, pn la valoarea presiunii palierului de decompresie. n practica

scufundrii autonome, decompresia se efectueaz n trepte sau opriri de decompresie din 3 n 3 metri. Decompresimetru - Aparat portabil care indic scafandrului, n funcie de durata i adncimea scufundrii, timpii de decompresie.Funcie de principiul de funcionare, decompresimetrul poate fi mecanic sau electronic. Deep Stop - este un palier de decompresie suplimentar la adncime mare, de durat tipic 2 minute. n contextul scufundrilor tehnice sau de agrement la adncime mare, cu utilizarea unui computer de scufundare, se poate opta pentru paliere deep stop cu decomprimare conform teoriei introdus de Richard Pyle. [3]

[4] [5]

Deflector -Pies ce intr n componena unor aparate de respirat subacvatice. Deflectorul poate fi de interior i de bule. Deflectorul de interior are rolul de a conduce jetul de gaz direct ctre gura scafandrului pentru a diminua efortul respirator, iar deflectorul de bule are rolul de a orienta bulele de gaz expirate ctre prile laterale ale capului scafandrului. Desaturare - Fenomenul de eliminare a azotului (sau alt gaz neutru) din esuturi. Desaturarea are loc n mod invers fenomenului de saturare. Deschidere tubar voluntar (D.T.V.) - Manevr pentru echilibrarea urechii medii. Detector de bule - Aparat utilizat pentru detectarea bulelor circulante din corpul scafandrilor n timpul decompresiei ce se efectueaz n cheson. Detectorul de bule funcioneaz pe baza efectului Doppler. Detentor - Component a aparatului autonom de respirat sub ap conceput att pentru a destinde aerul de la presiunea nalt la care se afl stocat n butelie, la presiunea corespunztoare adncimii la care se afl scafandrul, ct i pentru a permite o respiraie fr efort. Din punct de vedere constructiv exist

detentor cu o singur treapt (monobloc) detentor cu dou trepte separate.

Detentoarele cu dou trepte distincte pot fi de mai multe tipuri, clasificarea lor fcndu-se dup mai multe criterii cum ar fi:

dup modul de funcionare al primului etaj:

neechilibrat (necompensat); echilibrat (compensat);

dup construcia primului etaj:

cu membran i clapet; cu piston clapet;

dup construcia etajului al doilea:

cu clapet amonte; cu clapet aval;

Detentor de rezerv - Pies de echipament ce reprezint un etaj II racordat printr-un furtun mai lung la ieirea de joas presiune a etajului I al detentorului. Este inut de rezerv i folosit n cazul defectrii detentorului principal sau de un alt scafandru n caz de urgen. Deversor - Aparat ce permite evacuarea controlat la exterior a gazelor dintr-o incint hiperbar (turel, cheson). Deversorul este alctuit din urmtoarele pri componente: corp, membran elastic, prghii i clapet compensat. Difuzia luminii - Fenomenul de dispersare a luminii datorit suspensiilor aflate n masa apei. Difuzia luminii apare n special n apele tulburi cu vizibilitate redus. Difuzia gazelor - Rspndirea moleculelor unui gaz printre moleculele altui gaz la amestecarea lor ntr-un recipient. Dispozitiv de prehensiune - Sistem mecanic pentru prinderea turelei de scufundare i cuplarea acesteia cu chesonul de decompresie. Dispozitivul de prehensiune este montat pe porticul sistemelor de scufundare la mare adncime. Distorsiunea imaginii - Fenomenul de deformare a imaginilor obiectelor sub ap datorit indicelui de refracie al apei care este foarte apropiat de indicii de refraie ai ochiului. Obiectele aflate sub ap sunt vzute de scafandru mai mari cu 1/3 fa de dimensiunea real i la o distan redus cu 1/4 fa de distaa real. Dizolvare - Fenomenul de absorbie a unui gaz n lichidele (snge) cu care vine n contact, datorit gradientului de presiune dintre lichid i mediul ambiant. D-metru - Aparat pentru msurarea grosimii metalului unei structuri subacvatice. D-metrul funcioneaz cu ajutorul ultrasunetelor. Drag absorbant - Utilaj pentru lucrul sub ap. Introducerea unui debit de aer printr-un furtun creeaz antrenarea unei cantiti de ml, nisip etc. Draga absorbant se utilizeaz pentru degajarea structurilor submerse, la baraje hidrotehnice, arheologie submarin etc. Durata fictiv - Suma timpului de majorare cu durata real a scufundrii succesive. Durata scufundrii - Intervalul de timp cuprins ntre momentul nceperii scufundrii i momentul nceperii urcrii ctre suprafaa apei sau primul palier de decompresie.

Echilibrare - Egalizarea presiunii ntre dou spaii sau incinte aflate la presiuni diferite. Echilibrarea urechilor - Operaiunea de egalizare a presiunii din urechea medie cu presiunea exterioar a apei prin trompa lui Eustache. Cele mai cunscute manevre de echilibrare a urechilor sunt: prin deglutiie, Valsalva, Frenzel, "deschidere tubar voluntar" (D.T.V.) i Toynbee. Sunt utilizate de asemenea i alte metode ca Roydhouse, Edmonds sau Lawry ce folosesc combinaii ale principalelor metode. Echipament de scufundare - Totalitatea pieselor principale i accesoriile pe care le poart scafandrul pentru efectuarea scufundrii. Echipamentul de scufundare difer n funcie de locul i scopul scufundri. Efect Donald Duck - Deformaie a fonaiei datorit vorbirii ntr-o atmosfer hiperbar care conine heliu. Efectul Donald Duck apare i la presiune atmosferic. Denumirea provine de la utilizarea heliului pentru producerea vocii roiului Donald din filmele Walt Disney. Efect tunel - Fenomen de ngustare a cmpului vizual ce apare datorit tulburrilor fiziologice n criza hiperoxic acut. Efort respirator - Efortul ventilator efectuat n mod reflex de om (scafandru) pentru realizarea actului respirator. n mediul hiperbar efortul respirator este considerabil mai mare datorit creterii presiunii amestecului respirat. Efortul respirator depinde de volumul, densitatea i vscozitatea gazului utilizat precum i de rezistena cilor respiratorii. Embolie gazoas - Accident de scufundare ce apare datorit destinderii gazelor blocate n plmni peste limita de elasticitate a acestora, n timpul ridicrii ctre suprafaa apei. Epav - Orice corp plutitor care s-a scufundat i a fost abandonat pe fundul apei. Epavele pot fi de nave, submarine sau avioane, de dimensiuni i vechimi diferite, aflate la mare sau mic adncime. Epurator de bioxid de carbon - Dispozitiv utilizat pentru reinerea bioxidului de carbon din atmosfera chesoanelor de decompresie, turelei de scufundare, precum i din aparatele autonome de respirat sub ap cu circuit seminchis sau nchis. Epuratorul se compune dintr-un cartu epurator i un ventilator. Cartuul epurator conine o substan absorbant care poate fi calce sodat sau calce baritat. Etaneitate - Caracreristic a unui aparat, carcas, costum etc. de a nu permite ptrunderea apei n interiorul su. Filmare subacvatic - Activitate de nregistrare pe pelicul cinematografic a unor scene, imagini i peisaje subacvatice. Aparatele de filmare subacvatic pot fi camere de filmat obinuite introduse n carcase etane sau camere special realizate pentru filmri subacvatice. Imaginile subacvatice pot fi nregistrate i pe band video. Camerele video subacvatice pot fi de asemenea camere obinuite sau special concepute.

Flash - Aparat subacvatic pentru iluminat ce produce sclipiri puternice de scurt durat. Flash-ul se ulilizeaz n special pentru fotografiere subacvatic, dar i pentru marcarea locului de intrare i ieire atunci cnd se efectueaz scufundri de noapte. Flexibil - Furtun din cauciuc de diferite seciuni i lungimi, de presiune nalt, medie sau joas, utilizat pentru transferul gazelor n instalaii i sisteme de scufundare la mare adncime. Flexibilele sunt prevzute la capete cu racorduri demontabile. Flotabilitate nsuire a unui corp de a pluti la suprafaa unui lichid sau la o anumit adncime. Flotabilitatea este mrimea scalar dat de diferena dintre modulul forei arhimedice (de mpingere n sus) i modulul forei de greutate a corpului. n funcie de mrimea diferenei, rezultat prin varierea forei arhimedice (care este proporional cu volumul de ap dislocuit), flotabilitatea poate fi:

flotabilitate negativ (greutate aparent) cnd corpul se scufund, fora arhimedic

fiind mai mic dect greutatea,

flotabilitate pozitiv cnd corpul se ridic la suprafaa apei, fiind tras n sus de fora

arhimedic care prevaleaz asupra greutii,

flotabilitate neutr (nul) atunci cnd corpul este n echilibru static i nu i

modific adncimea. Fluier de semnalizare - Accesoriu al echipamentului de scufundare ataat la mecanismul de umflare al vestei de slvare. Este utilizat la suprafaa apei atunci cnd scafandri se despart accidental deprtndu-se de ambarcaiune. Fotografiere subacvatic - Activitate ce const n fixarea pe pelicul fotografic a unor imagini, scene i peisaje subacvatice. Aparatele de fotografiat pot fi aparate de fotografiat obinuite montate n carcase speciale etane sau aparate special relizate. Frenzel - Manevr pentru echilibrarea urechii medii ce permite insuflarea de aer ctre trompa lui Eustache fr a efectua o expiraie dinspre plmni. Manevra este independent de respiraie, scurtcicuitnd aerul toracic la nivelul glotei.

[modificare]G-LGeant pentru echipament - Sac special dimensionat conceput i realizat pentru transportul i pstrarea echipamentului de scufundare. Ghete de scafandru - Parte component a echipamentului greu de scafandru. Ghetele au greutatea de 7...8 kg fiecare contrubuind la crearea stabilitii i echilibrului scafandrului pe fundul apei.

Grad de saturare - Nivelul de dizolvare atins de un gaz n organism. Gradul de saturare depinde de factori cum ar fi natura esutului, gradientul de presiune, durata scufundrii, nivelul irigrii sanguine etc. Gradient de presiune - Diferen de presiune aflat ntre dou puncte. Greutate aparent - Diferena dintre greutatea unui corp i greutatea volumului de ap dislocuit. Harnaament - Ansamblu clasic de curele pentru fixarea buteliilor pe spatele scafandrului. Heliox (HeO2) - Amestec respirator sintetic format din heliu i oxigen. Heliox-ul se folosete pentru scufundrile efectuate la adncime mare pentru eliminarea efectelui narcotic al azotului. Heliu (He) - Gaz neutru utilizat n scufundare pentru eliminarea efectului narcotic al azotului atunci cnd se efectueaz scufundri la adncime mai mare. Heliul a fost descoperit n anul 1868 de ctre astronomul P. J. C. Janssen n timpul unei eclipse de soare n India care a observat un spectru necunoscut nc. Apoi, Sir Norman Lockyer folosind un spectroscop a observat c acest spectru era produs de un element nc nedescoperit pe care l-a numit Heliu de la cuvntul grec hellios care nseamn Soare. Pe Pmnt, existena heliului a fost descoperit n anul 1895. Heliul are densitatea de 0,1785 g/l. Hidrocuie - Stare de oc creat de trecerea brusc de la temperatura ambiant la temperatura scazut a apei. Hidrocuia survine ca urmare a suprasolicitrii mecanismelor de termoreglare ale organismului. Hidrogen (H2) - Gaz neutru ce este folosit n locul heliului pentru scufundri la mare adncime deoarece are un pre de cost mult mai mic. Prezint marele inconvenient de a fi explozibil cnd este amestecat cu aer n proporii ce includ prezena a 5,3% oxigen. Hidrogenul este un gaz biatomic, incolor, inodor i insipid. Are densitatea de 0,08987 g/l. Hidrolocaie - Determinare a poziiei unor obiecte aflate sub ap cu ajutorul undelor ultrasonore. Hidrolocaia se utilizeaz n domeniul militar, navigaia submarin, pescuitul industrial, cercetri oceanologice, operaiuni de salvare etc. Hidroscan - Camer de fotografiat subacvatic a detaliilor unor instalaii aflate sub ap. Hidrosfer - Cheson de construcie special umplut parial cu ap ce face parte din ansamblul de chesoane al unui centru hiperbar. Hidrosfera este prevzut cu instalaii de umplere, golire i rcire a apei fiind utilizat pentru efectuarea de scufundri simulate, teste de etaneitate, experimentare de unelte i dispozitive pentru lucrul sub ap etc. Hiperbar - Aflat la o presiune superioar presiunii atmosferice.

Hipercapnie - Excesul de bioxid de carbon din snge datorat creterii presiunii pariale a bioxidului de carbon n amestecul respirator. Hipercapnia poate fi cronic dac presiunea parial a bioxidului de carbon este sub 0,015 bar (sc.abs.) i acut atunci cnd presiunea parial a bioxidului de carbon depete 0,015 bar (sc.abs.). Hiperoxie - Creterea nivelului de oxigen dintr-un amestec respirator. Hiperoxia poate fi cronic dac presiunea parial a oxigenului din amestecul respirator este de 0,42...1.7 bar (sc.abs.) i acut dac presiunea parial a oxigenului din amestecul respirator este mai mare de 1.7 bar (sc.abs.). Hiperoxia cronic mai poart denumirea de "efect Lorrain Smith", iar hiperoxia acut de "efect Paul Bert". Hipoxie - Scderea nivelului de oxigen din amestecul respirator. Un amestec respirator este cosiderat hipoxic atunci cnd presiunea parial a oxigenului din acest amestec este mai mic de 0.17 bar ( sc.abs.). Hublou - Fereastr etan aflat n corpul unei camere hiperbare, turel de scufundare etc. Hublourile pot fi cilindrice, tronconice sau sferice i sunt fabricate din sticril (plexigas). Iluminare subacvatic - Producere de lumin artificial sub ap. Iluminarea subacvatic este necesar pentru diminuarea efectelor absorbiei luminii i pentru restaurarea culorilor naturale sub ap. Pentru iluminat se utilizeaz lanterna subacvatic. Injector -Dispozitiv aflat n interiorul detentorului cu un singur etaj ce are rolul de a crea un jet de aer n sensul inspiraiei pentru a se reduce efortul respirator. Instructor(monitor) - Scafandru experimentat special brevetat pentru instruirea teoretic i practic a viitorilor scafandri. Interval - Durat de timp petrecut la suprafa ntre dou scufundri succesive. Intervalul de la suprafa reprezint intervalul de timp cuprins ntre momentul n care scafandrul iese la suprafaa apei dup o scufundare (ora de ieire dintr-o scufundare) i momentul nceperii unei noi scufundri (ora de lansare n scufundarea urmtoare). Intervenie subacvatic - Modalitate de aciune a scafandrului sub ap. Intervenia subacvatic cea mai des utilizat este efectuat n mod direct, cu scafandri care se afl n contact direct cu mediul subacvatic. Intrare n ap - Ptrunderea scafandrului n mediul subacvatic. Exist mai multe modaliti pentru intrarea n ap a scafandrului i anume:

intrarea prin salt cu picioare nainte; intrarea prin basculare pe spate; intrarea din poziia eznd; intrare pe scara de scafandru;

intrare de pe plaje;

nclzitor de gaze - Aparat utilizat pentru prenclzirea amestecurilor respiratorii pe baz de heliu atunci cnd se efectueaz scufundri la mare adncime. nclzitorul de gaze este montat n back-pack-ul scafandrului. nec - Accident neprevazut ce poate cauza moartea. necul se produce cel mai adesea prin asfixiere datorat ptrunderii apei n cile respiratorii. Primul ajutor n caz de nec const n efectuarea respiraiei artificiale i a masajului cardiac extern. not de locomoie - Metod de deplasare la suprafaa apei. notul de locomoie se efectueaz numai cu masc, tub de respirat i labe de not. not subacvatic - Modalitate de deplasare a scafandrului sub ap utilizand mijloace proprii. n scufundarea autonom scafandri folosesc labele de not pentru a nota sub ap. notul subacvatic poate fi la suprafaa apei (not de locomoie) sau not n imersiune. Jetting - Operaie executat de scafandru prin utilizarea unui jet de ap provenit de la o pomp aflat la suprafa. Jetting-ul se realizeaz cu ajutorul lancei de ap i poate fi de joas presiune folosit pentru dagajarea unor structuri aflate n fundul apei i de nalt presiune folosit pentru curarea suprafeelor metalice submerse. Jug - Pies de fixare a detentorului pe robinetul buteliei de scufundare prevazut cu O-ring (sistem INT). Jugul se afl montat i pe racordul flexibil al compresorului pentru ncrcarea buteliilor de scufundare. Jup - Parte elastic din cauciuc sau silicon a mtii de scufundare ce servete la asigurarea unei etanri corespunztoare la aplicarea pe figur. Jurnal de scufundare - Registru utilizat cu precdere n scufundarea profesional n care sunt consemnate datele referitoare la scufundare, scafandri i activitatea desfurat sub ap. De asemenea, n jurnalul de scufundare se mai noteaz eventualele accidente de scufundare aprute precum i procedura urmat. Labe de not - Piese de baz ale echipamentului de scufundare folosite de scafandru pentru sporirea vitezei de deplasare sub ap. Labele de not pot fi cu clci (cu talon) sau cu baret reglabil. Laborator submers Cas submarin Lance de ap Jetting Lantern subacvatic - Accesoriu al echipamentului de scufundare utilizat pentru iluminare sub ap. Cu ajutorul lanternei subacvatice se pot efectua scufundri de noapte, iar pe timpul zilei se pot reda culorile naturale ale obiectelor i vieuitoarelor subacvatice.

Largare - Manevr prin care se elibereaz centura de lestare n caz de urgen pentru a permite scafandrului s ajung mai rapid la suprafa. Legile gazelor - Principalele legi ale gazelor utilizate n scufundarea autonom sunt:

Legea Boyle-Mariotte (legea transformrii izoterme): pV = const. Volumul unui gaz

variaz invers proporional cu creterea presiunii.

Legea lui Charles (legea tranformrii izocore): V este proporional cu T.

Destinderea gazului (spre presiune mai mic) determin scaderea temperaturii.

Legea lui Dalton: Presiunea total a amestecului de gaze este egal cu suma

presiunilor pariale ale gazelor pure care l compun

Legea lui Henry: Masa de gaz dizolvat ntr-un lichid, la saturaie, variaz direct

proporional cu presiunea parial a gazului aflat n contact cu lichidul.

legea general a gazelor - pV/T = constant.

Lestare - ngreunarea scafandrului pentru anularea flotabilitii sale pozitive. Lestarea depinde de factori ca vechimea i starea costumului umed, flotabilitatea proprie a scafandrului, experiena sa, echipamentul folosit, tipul i mrimea buteliilor, densitatea apei etc. Lest de piept - Set de greuti plate utilizate de scafandri cu echipament greu pentru lestare. Lestul de piept este fixat pe pieptul scafandrului cu ajutorul harnaamentului. Lock-in/Lock-out - Submersibil prevzut cu incint presurizabil utilizat pentru ieirea i ntoarcerea scafandrilor. Submersibilul lock-in/lock-out are n componen un compartiment uscat aflat la presiune atmosferic utilizat pentru control i pilotaj i un compartiment umed care se presurizeaz folosit de scafandri pentru echipare, dezechipare, efectuarea compresiei i decompresiei, depozitarea uneltelor i sculelor necesare lucrului sub ap etc. Lucru sub ap - Activitate ntreprins sub ap de ctre un scafandru profesionist. Domeniile care beneficiaz n special de serviciile scafandrilor profesioniti sunt exploatrile petroliere offshore, lucrrile portuare i lucrrile hidrotehnice. Pentru lucru sub ap, scafandri folosesc diverse scule acionate manual, unelte acionate pneumatic sau hidraulic, dispozitive i utilaje special concepute i realizate. Datorit complexitii i n special necesitii unui personal numeros, a unor echipamente i utilaje diverse, lucrul sub ap are un pre de cost adeseori foarte ridicat. Lunet mobil - Pies component a ceasului de scafandru situat n jurul cadranului ce permite scafandrului s fixeze momentul iniial al cronometrrii duratei scufundrii i a palierelor de decompresie.

[modificare]M-RMajorare (timp de majorare) - Reprezint durata unei scufundri fictive, la adncimea scufundrii succesive, care ar conduce la atingerea n esutul cu perioada de saturaie de 120 min. a unei tensiuni a azotului dizolvat egal cu cea de la sfritul intervalului de la suprafa, deci atingera unui coeficient "C" egal cu coeficientul "C" atins la sfritul intervalului la suprafa (n momentul nceperii noii scufundri). Manevra Toynbee - Manevr pentru echilibrarea urechii medii n timpul urcrii ctre suprafa, atunci cnd exist posibilitatea ca presiunea din urechea medie s devin superioar presiunii exterioare. Manevra Valsalva - Manevr pentru echilibrarea urechii n timpul coborrii. Se realizeaz prin suflare de aer ctre nas, nrile fiind presate cu degetele i gura nchis. Manifold - Ansamblu de piese de racordare, garnituri, evi i robinete care realizeaz unirea etan a unei baterii de dou sau trei butelii de scufundare. Manodetentor - Reductor de presiune cu debit mare i reglare automat a presiunii de ieire (0...50 bar). Manodetentorul este utilizat cu precdere la tabloul de msur i control al chesoanelor de decompresie, staiilor de stocare a gazelor, fabricarea amestecurilor respiratorii precum i la tablourile pneumatice ale turelelor de scufundare. Manometru de control - Accesoriu al echipamentului de scufundare utilizat pentru verificarea presiunii aerului stocat n butelie. Manometrul de control este prevzut cu un jug pentru racordare la robinetul buteliei i o supap pentru evacuarea aerului sub presiune rmas n interior. Manometru submersibil - Instrument de baz al echipamentului de scufundare folosit pentru indicarea continu a presiunii aerului stocat n butelie. Manometrul submersibil se racordeaz la etajul I al detentorului. Manet - Element de etanare a captului mnecii costumului uscat de scufundare. Maneta are form tronconic i este confecionat din cauciuc foarte elastic. Masc (vizor) - Pies de baz a echipamentului de scufundare ce acoper i nasul permind scafandrului s poat vedea sub ap. Vizorul pentru scufundarea autonom are urmtoarele elemente componente: geam, jup de etanare, colier de fixare a geamului, baret reglabil pentru prindere pe cap i bosaj. Exist foarte multe tipuri de vizoare de diferite forme i mrimi: cu unul sau dou geamuri, cu sau fr lentile corectoare, cu sau fr supap pentru evacuarea apei, cu jup cu simpl sau dubl etanare. Funcie de volumul de aer pe care l delimiteaz vizoarele pot fi cu volum mic i cu volum mare. Pentru scufundarea autonom cu aparat de respirat sub ap se utilizeaz vizoare cu volum mare.

Masc facial - Component principal a echipamentului de scufundare profesional. Masca facial are urmtoare pri componente: cagul din neopren, colier elastic de fixare, geam, detentor etaj II, pies oro-nazal cu supap de respiraie, microfon i buton cu tij pentru echilibrarea urechii medii, van de alimentare cu amestec respirator n debit continuu, difuzoare etane, clapet antiretur. Mnui - Componente de baz ale costumului de scufundare folosite pentru protecia minilor. Mnuile de scafandru pot avea 1, 2 sau 5 degete. Membran - Pies plat i elastic fabricat din cauciuc special. Membrana este un element important al etajului I al detentorului, transmind variaiile de presiune pe care le sesizeaz. Moon-pool - Deschidere aflat n mijlocul navei utilizat pe unele nave dotate cu sisteme de scufundare la mare adncime prin care se lanseaz i se ridic turela de scufundare n special n zone cu valuri mari. Mutiuc - Pies din cauciuc aflat n componena etajului II a detentorului i a tubului de respirat pe care scafandrul o ine n gur. Narcoza azotului - Stare de euforie asemntoare beiei alcoolice sau a oxidului de azot (gazul ilariant) folosit la anestezie. Narcoza azotului apare n mod practic n timpul scufundrii ncepnd cu adncimea de aproximativ 30 metri. Narcoza cu gaze neutre - Tulburri psiho-fiziologice ce apar atunci cnd se respir un amestec respirator compus din oxigen i un gaz neutru (azot, heliu, hidrogen, neon). Simptomele sunt cauzate de aciunea gazului neutru din amastecul respirator asupra sistemului nervos central. Mecanismul de producere a narcozei cu gaze neutre nu este pe deplin elucidat. Narghilea Ombilical Nav de scafandri - Nav special amenajat pentru intervenii cu scafandri. Navele de scafandri pot fi alupe, pontoane, ambarcaiuni maritime sau fluviale i sunt prevzute cu echpamente de scufundare, chesoane de decompresie, butelii cu amestec respirator, compresoare, sitem de scufundare la mare adncime etc. Centrul de scafandri din Constana are n dotare navele de scafandri "Emil Racovi" i "Grigore Antipa". Nav suport - Nav special amenajat pentru asigurarea logistic i material a unei intervenii submarine cu scafandri. N. D. T. (Non Destructiv Testing) - Operaie de control nedistructiv efectuat de scafandri la structuri submerse cu ajutorul unor aparate speciale. Principalele aparate utilizate sunt aparat de fotografiat, televiziune n circuit nchis, baticorometru, aparat de control cu particule magnetice, cu ultrasunet, D-metru.

Neopren - Cauciuc sintetic din care se confecioneaz costumul umed. Neoprenul este expandat cu gaz inert adic are incluse n masa lui mici bule de azot izolate ntre ele. Neoprenul este un material nepermeabil foarte bun izolator termic i cu bune caliti elastice. Nitrox (N2O2) - Amestec respirator sintetic alctuit din azot i oxigen. Nivel de lucru - Adncimea la care lucreaz scafandri n timpul unei scufundri n saturaie. Nivel de via - Adncimea la care se afl scafandri presurizai n turela de scufundare. Adncimea de via este mai mic cu 10...15 m dect adncimea de lucru. Nod - Unitate de msur a vitezei unei nave sau a curenilor marini, egal cu 1 mil marin pe or. 1 Nd = 1,852 km/h = 0,514 m/s. Legtur fcut cu o parm sau mai multe pentru a le mpreuna sau pentru a le lega de un obiect. Normobarism - Condiie normal de presiune Normoxie - Situaie n care presiunea parial a oxigenului se afl n limite normale de presiune (0,17...0,40 bar). Oleom - Intoxicaie pulmonar cauzat de existena n aerul respirator a vaporilor de ulei. Oleomul apare n cazul n care compresorul de aer nu are un sistem eficient de epurare a vaporilor de ulei, uleiul de compresor nu este de tip special sau dac filtrul compresorului este vechi i necurat. Ombilical - Ansamblu de furtunuri i cabluri care alimenteaz un scafandru sau turela de scufundare. Ombilicalul este format de obicei din urmtoarele elemente: furtun de alimentare cu amestec respirator, furtun pentru determinarea adncimii (pneuomofatometru), furtun pentru alimentare cu ap cald, cablu electric, cablu pentru comunicaii, saul sau cablu de rezisten precum i un furtun pentru recuperarea gazelor expirate. Oxid de carbon (CO) - Gaz toxic fr culoare, miros i gust. Are densitatea de 1,16 g/l i este emanat de motoarele cu ardere intern. Oxidul de carbon se dizolv n snge de 200 de ori mai repede dect oxigenul i nepermind acestuia s ajung n esuturile corpului, conduce la intoxicaie cu oxid de carbon. Ora scufundrii - Momentul n care scafandrul prsete suprafaa liber a apei i ncepe practic scufundarea.

Osteonecroz disbaric - Leziune a esutului osos datorat n special unor accidente de decompresie repetate. Oxigen (O2) - Este cel mai rspndit element din natur fiind prezent n proporie de 50%. Nu are miros, gust i culoare. Oxigenul se pstrez n butelii de nalt presiune lundu-se msuri speciale de manevrare ca absena grsimilor i uleiurilor de pe piesele cu care este n contact. Oxigenul are densitatea de 1,42895 g/l i este elementul de baz din orice amestec respirator. Oxigenoterapie hiperbar - Metod de tratament a unor accidente de scufundare prin care pacientul este plasat ntr-o camer hiperbar ce conine oxigen pur sau aer mbogit cu oxigen la o presiune mai mare dect cea atmosferic. Palier de decompresie - Treapt de staionare la un anumit nivel (la o anumit adncime) n faza de urcare a scafandrului ctre suprafa, strict definit de tabel funcie de tipul scufundrii i durata acesteia. Paraut subacvatic Balon subacvatic Parm ghid (saul de ghidare) - Parm sintetic folosit de scafandri pentru coborre ctre adncimea de evoluie a scufundrii i de urcare ctre suprafaa apei. Perioad de semisaturaie - Reprezint timpul n care presiunea parial a gazului inert dizolvat n esut ajunge la o valoare egal cu semisuma presiunii de expunere i a celei iniiale. Perioada de semisaturaie caracterizeaz fiecare esut al corpului i are aceleai valori la compresie i decompresie. Pieptar (Plastron) - Plac metalic aezat pe umerii i pieptul scafandrului echipat cu costum clasic de scufundare, cu rolul de a mbina costumul cu casca precum i de a asigura poziie corect ctii. Plastronul este etan att la mbinarea cu casca ct i la prinderea de costum. De plastron se prinde lestul de piept. Pig-Pinger - Dispozitiv de semnalizare acustic ultrasonor ce se ataeaz pistonului de curare interioar a conductelor submarine servind la detectarea rapid a acestuia n caz de blocare. Localizarea pingerului se face de ctre scafandru care ine n mn un aparat special numit ping-pointer. Pip - Racord cotit cu care se cupleaz furtunul de aer la casca de scafandru greu. Placaj - Lipire a mtii de fa sau a costumului de corp cauzat de scderea volumului aerului din interiorul acestora odat cu creterea adncimii. Evitarea placajului se face prin echilibrarea permanent a volumelor aerului prin insuflare n masc, respectiv prin utilizarea supapei costumului etan.

Placua de scris sub ap - Accesoriu al echipamentului de scufundare folosit n timpul scufundrilor pentru evidena timpilor de decompresie, a adncimilor, a temperaturilor sau pentru comunicarea cu ceilali scafandri. Plutire - Meninerea unui corp la suprafaa apei. Capacitatea de plutire depinde de fora vertical de mpingere n sus a corpului (fora arhimedic) i greutatea acestuia. Pomp de scafandru - Pomp cu acionare manual ce era folosit pentru alimentarea cu aer a scafandrului echipat cu costum greu. Pompa de scafandru are doi cilindri i prevzut cu rezervor tampon i manometru. Pomp de transfer Surpresor Portic -Cadru metalic mobil utilizat pentru manevrarea turelei de scufundare n afara bordului navei. Presiune - Raportul dintre for i unitatea de suprafa. n sistemul internaional (SI) unitatea de msur pentru presiune este Newton pe metru ptrat (N/m) numit i Pascal (Pa). 1 Pa = 1 N/m n practica scufundrii unitatea de msur uzual pentru presiune este barul (bar). 1bar = 100 000 N/m = 100 000 Pa = 1000 hPa. Presiune atmosferic - Stratul de aer numit atmosfer terestr ce exercit la baza lui (la suprafaa Pmntului) o presiune. Presiunea atmosferic la nivelul mrii se msoar cu barometrul i este egal cu presiunea exercitat de o coloan de mercur nalt de 760 mm. Se numete i atmosfer fizic i are valoarea de circa o atmosfer n scar absolut (1 ata). Presiunea atmosferic scade cu creterea altitudinii. 1 ata = 760 mm Hg. n practic se aproximeaz presiunea atmosferic la suprafa cu 1 bar. Presiune hidrostatic - Presiunea exercitat de ap la o anumit adncime. Se numete i presiune relativ. prel = gh pabs = prel + pat = prel+ 1(bar). Presiune parial - Este presiunea unui anumit gaz dintr-un amestec respirator, de ex. aer, nitrox, heliox. Presiunea parial corespunde n acest caz presiunii totale exercitate de acel gaz dac ar ocupa singur tot volumul amestecului de

gaze. A se vedea Legea lui Dalton. Notaie ppO2 pentru oxigen, ppN2 pentru azot. [6] Presurizare - Atingerea i meninerea unei anumite presiuni ntr-o incint etan. Principiul lui Arhimede - Important lege a fizicii avnd o mare aplicabilitate n activitatea de scufundare."Un corp scufundat ntr-un lichid este mpins pe vertical, de jos n sus, cu o for egal cu greutatea volumului de lichid dislocuit". Profundimetru -Instrument de baz al echipamentului de scufundare gradat n metri ce indic adncimea la care se afl scafandrul. Profundimetrul poate fi de trei tipuri: cu tub Mariotte, cu element elastic de tip tub Bourdon i cu membran elastic. Computerele de scufundare au i funcie de msurare a adncimii bazat pe efect piezoelectric. Adncimea este determinat indirect prin intermediul presiunii ambiante. Randament de scufundare - Raport dintre durata scufundrii i timpul total al scufundrii. Ranfluare - Aducerea la suprafa i repunerea n stare de plutire a unei epave. Ranfluarea se efectueaz de obicei cu ajutorul mijloacelor de ridicat ca macarale plutitoare, vinciuri, baloane i pontoane de ranfluare, precum i prin introducerea de aer comprimat n unele compartimente ale epavei. Raport critic de suprasaturaie - Valoare limit a raportului dintre presiunea gazului dizolvat ntr-un lichid (snge) i presiunea ambiant de la care echilibrul este rupt. La organismul uman, raportul critic de suprasaturaie al diferitelor esuturi este de ordinul de mrime 2. Recompresie - Tratament efectuat prin compresie ntr-o camer hiperbar sau n ap dup efectuarea unei scufundri, cu scopul de se preveni sau trata un accident de scufundare. Reductor de presiune - Aparat utilizat pentru reducerea presiunii gazului. Reductoarele de presiune pot fi manodetentoare, de presiune normal, detentoare etc.

Reflexia luminii - Fenomenul de ntoarcere parial a razelor de lumin cnd ntlnesc suprafaa de separare a unui alt mediu (apa). Vederea sub ap depinde de cantitatea de lumin care ptrunde n ap aceasta fiind funcie n special de nlimea Soarelui pe bolta cereasc. Refracia luminii - Fenomenul de schimbare a direciei de propagare a razelor de lumin la traversarea suprafeei unui alt mediu (apa). Datorit refraciei dimensiunea obiectelor sub ap este mai mare cu 1/3 fa de dimensiunea real i distana fa de obiectul observat este redus cu 1/4 fa de distana real. Respiraie - Succesiune regulat a micrilor de inspiraie i expiraie care conduce la rennoirea constant a aerului la nivelul alveolelor pulmonare. Prin respiraie se realizeaz schimbul de gaze dintre organism i mediu. Rezerv - Mecanism de siguran cu care sunt prevzute unele robinete ale buteliilor de scufundare. Rezerva are rolul de a evita ca scafandrul s consume fr a fi prevenit, totalitatea aerului utilizabil din butelie. Atunci cnd n butelie rmne o cantitate redus de aer (aproximativ 30 bar sc.man.) scafandrul este incomodat n respiraie i trage de o tij care coboar un levier ce acioneaz rezerva, permind astfel utilizarea celei mai mari pri a acestui ultim volum de aer devenit disponibil. Robinet - Dispozitiv nfiletat cu care sunt prevzute buteliile de scufundare la partea superioar pentru deschiderea i nchiderea accesului aerului ctre detentor. Robinetul poate fi fr sitem de rezerv sau cu sistem de rezerv.

[modificare]S-VSac respirator (Plmn fals) - Parte component a aparatelor n circuit nchis i seminchis de forma unui sac cu perei supli utilizat pentru egalizarea presiunii gazului respirat cu cea a mediului exterior. Saturare - Fenomenul de dizolvare a unui gaz (neutru) ntr-un esut al corpului. Fiecare esut are o vitez proprie de saturare care depinde de gradul de irigare cu snge.

Saturaie - Stare maxim de dizolvare a unui gaz (neutru) ntr-un esut al corpului. Saturaia este atins atunci cnd presiunea parial a gazului dizolvat n esut este egal cu presiunea parial a gazului din plmni. Unele esuturi se satureaz mai repede (cteva minute), iar altele ntr-un timp mai ndelungat (cteva ore), ns dup aproximativ 12 ore se consider c toate esuturile organismului sunt saturate. Scafandrerie - Denumire dat meseriei de scafandru profesionist. Scafandru - Persoan antrenat i instruit pentru a putea rmne i evolua sub ap un timp mai ndelungat utiliznd un aparat de respirat sub ap i echipament corespunztor. Funcie de tipul scufundrilor, scafandri pot fi autonomi, grei de mare adncime, de lupt. Scar de scafandru - Scar metalic aflat pe bordajul sau la pupa unei ambarcaiuni ce servete la intrarea i ieirea scafandrilor din ap. Scufundare - Aciunea de ptrundere a omului sub ap. Funcie de adncime, scop, echipament etc, exist mai multe metode de scufundare i anume: scufundare liber (n apnee), scufundare autonom, scufundare cu alimentare de la suprafa (narghilea), scufundare cu submersibilul lockin/lock-out, scufundare n saturaie. Scufundare liber (n apnee) - Scufundare efectuat prin inerea respiraiei reprezentnd cea mai veche modalitate de scufundare. Funcie de capacitatea pulmonar, antrenament, vrst, adncimea maxim a scufundrii n apnee poate fi destul de mare. Scufundare autonom - Scufundarea n care scafandrul poart pe spate rezerva sa de gaz respirator. Scufundare cu alimentare de la suprafa (narghilea) Scufundare prin care se trimite scafandrului amestecul respirator printr-un furtun. Furtunul este ataat de un cablu de comunicaii, tub pentru determinarea adncimii, cablu electric, saul de siguran. Scufundarea cu alimentare de la suprafa este din ce n ce mai mult folosit datorit

multiplelor avantaje pe care le are fa de scufundarea autonom: limita de adncime de 90 m, rezerv de gaz nelimitat, posibilitatea nclzirii scafandrilor, controlul adncimii etc. Alte tipuri de scufundare cu alimentare de la suprafa sunt scufundarea cu costum de scafandru greu i scufundarea cu turela deschis. Scufundare n saturaie - Scufundarea n care esuturile corpului scafandrului se satureaz cu gaz inert la presiunea de lucru. Scufundarea n saturaie poate fi real folosit numai la mare adncime, peste 90...100 m prin care scafandri sunt transportai la adncimea de lucru cu ajutorul turelei nchise, sau simulat efectuat n mediu uscat ntr-un centru hiperbar specializat. Scufundare succesiv - Scufundarea executat de ctre acelai scafandru, la un interval de suprafa mai mic de 8 ore fa de scufundarea precedent. Scufundtor - Persoan care se scufund sub ap fr aparat de respirat i fr echipament special. Scuter subacvatic - Vehicul subacvatic autopropulsat utilizat la tractarea sub ap a scafandrului autonom. Sistem de cuplare - Sistem mecanic acionat hidraulic sau pneumatic utilizat pentru unirea etan a dou incinte aflate sub presiune (turel-cheson, cheson-cheson, lock-in/lock-outcheson). Sistem de recuperare - Instalaie cu care se reine amestecul gazos pe baz de heliu evacuat de scafandri din chesoane sau turel n pentru a fi refolosit. Sistem de regenerare - Instalaie pentru meninerea calitii atmosferei dintr-o incint presurizat. Sistemul de regenerare are incluse urmtoarele pri componente principale: element circulator, element filtrant, circuit de adugare a oxigenului, analizor de gaze. Sistemul de regenerare poate fi montat n interiorul sau la exteriorul incintei presurizate. Sistem de scufundare - Instalaie complex montat pe nav sau platforme offshore utilizat pentru efectuarea de scufundri la mare adncime. Sistemul de scufundare

prezint urmtoarele pri componente: chesoane de decompresie, turele de scufundare, dispozitivul de manevrare al turelei (portic, plac de baz cu cabluri ghid, vinci cu tensiune constant), container de comand i control (tablou pneumatic, tablou electric, decodor, analizoare de gaze), container pentru fabricarea amestecurilor respiratorii (compresor de nalt presiune, surpresor, tablou de msur i control), compresoare de joas presiune, rezerva de gaze (butelii cu aer, gaz neutru, oxigen, amestecuri respiratorii), cablul ombilical al turelei, sistem de regenerare a atmosferei chesoanelor, sistem de recuperare a gazelor, central de msur i control a parametrilor de scufundare etc. S. N. I. P. (Sindromul Nervos al naltelor Presiuni) Complex simptomatic caracteristic scufundrilor la mare adncime produs de o vitez prea mare de compresie i a fost descris pentru prima oar de Brauer i Xavier Fructus. S. N. M. A. se manifest n special prin tremurturi, somnolen i scderea vigilenei, simptome ce sunt funcie de adncime, viteza de compresie i amestecul respirator utilizat. Mecanismul de producere al S. N. M. A. nu este pe deplin elucidat. Staie de umplere - Spaiu special amenajat alctuit din compresoare, rampe de racordare, sisteme de filtrare etc. i utilizat pentru ncrcarea cu aer sau amestecuri respiratorii sintetice a buteliilor de scufundare. Subvemnt - mbrcminte de corp din ln sau bumbac folosit pentru protecia termic a corpului atunci cnd se utilizeaz un costum etan de scufundare. Sudare subacvatic - Operaiunea de mbinare a dou piese metalice efectuat sub ap. Sudura subacvatic este de obicei electric i utilizeaz electrozi i portelectrozi de construcie special. Sudura subacvatic poate fi efectuat n mediu umed sau n atmosfer uscat. Supap de heliu - Dispozitiv aflat n ceasurile de scufundare pentru mare adncime ce permite evacuarea heliului infiltrat n interior atunci cnd se efectueaz scufundri simulate.

Supap non-retur - Supap special care permite trecerea amestecului respirator printr-o conduct numai ntr-un sens. Supapa non-retur este utilizat ca sistem de siguran n circuitele de alimentare a scafandrului, pentru a mpiedica depresurizarea n cazul ruperii accidentale a furtunului de alimentare. Suprapresiune pulmonar - Accident de scufundare ce apare datorit destinderii gazelor blocate n plmni peste limita de elasticitate a acestora, n timpul ridicrii ctre suprafaa apei. Acest accident este unul din cele mai grave, tratamentul de urgen fiind recomprimarea ntr-o camer hiperbar. Evitarea apariiei suprapresiunii pulmonare se face controlnd n permanen libera expiraie n timpul urcrii ctre suprafaa apei. Suprasaturaie - Stare a unui lichid atunci cnd presiunea gazului dizolvat n acesta este mai mare dect presiunea exterioar. Surpresor - Instalaie utilizat pentru comprimarea oxigenului sau a altor gaze pure de la presiunea minim de 20...25 bar la 200 bar. Surpresorul este folosit n special la fabricarea amestecurilor respiratorii HELIOX. Tabel de decompresie - Programe de decompresie astfel calculate nct, n timpul urcrii ctre suprafa s nu existe posibilitatea n nici un moment i pentru nici un esut, s se depeasc valoarea raportului critic de suprasaturaie. Tabelele de decompresie sunt utilizate pentru scufundrile din exteriorul curbei de securitate (din zona de decompresie ce necesit paliere). n funcie de tipul scufundrii tabelele de decompresie pot fi: tabele de decompresie pentru scufundri cu aer, tabele de decompresie n trepte pentru scufundri la mare adncime, tabele de decompresie continue pentru scufundri la mare adncime. n Romnia, n cadrul tabelelor de decompresie cu aer au fost elaborate la Laboratorul Hiperbar de pe lng Centrul de Scafandri Constana tabele de decompresie cu aerLH-82 i tabele de scufundare cu decompresie la suprafa LH-89.

Tabel profilactic - Programe specializate ce constau n reimersarea scafandrului n ap la o anumit adncime sau n recomprimarea lui ntr-o camer hiperbar la o presiune corespunztoare adncimii de reimersare. Programele profilactice se aplic n situaiile n care din diverse motive, scafandrul a revenit mai rapid la suprafa fie dup o decompresie excesiv de rapid, fie dup o decompresie cu paliere scurtate, fr a se mai atepta apariia simptomelor accidentelor de scufundare. Tabel de tratament - Programe specializate pentru recompresia i decompresia unui scafandru ce a suferit un accident de decompresie, n funcie de tipul accidentului. n Romnia sunt aprobate i utilizate tabelele Cx (12,18C,18L,30 i 50E) elaborate de firma COMEX (Compagnie Maritime d'Expertise) din Marsilia. Tablou de comand i control - Ansamblu compact de aparate de msur, vane etc utilizat pentru urmrirea parametrilor scufundrilor. Tablourile de comand i control se ntlnesc de obicei n containerele sistemelor de scufundare la mare adncime i pot fi pneumatice, hidraulice electrice sau electronice. Tiere subacvatic - Operaiune de separare a unor piese sau structuri metalice aflate sub ap. Tierea subacvatic se poate efectua mecanic, axigaz sau oxiarc. Tehnic de scufundare - Totalitatea cunotinelor de teorie i practic pe care trebuie s le posede un scafandru pentru a evolua sau executa o lucrare n condiii de maxim securitate. Tehnologie marin - Ansamblu de tiine i meserii legate de mediul marin. Dintre acestea pot fi menionate construciile navale, structurile marine, petrolul offshore, instrumentaia marin, tehnicile de intervenie subacvatic, cercetrile marine, pescuitul industrial etc. Telefon subacvatic - Aparat de comunicaie emitor/receptor ntre scafandru i suprafa sau ntre doi scafandri. Telefoanele subacvatice pot fi cu fir sau fr fir,

ultrason. n scufundarea autonom se utilizeaz telefonul subacvatic ultrason. Televiziune subacvatic - Sistem ce permite luarea de imagini alb-negru sau color sub ap. Un sistem de televiziune subacvatic este compus din camer, monitor, cabluri electrice i conectori. Tensiune - Termen utilizat pentru presiunea parial a unui gaz inert dizovat ntr-un esut. Test al narcozei - Prob de rezisten fiziologic la aciunea unei presiuni pariale ridicate a azotului la care sunt supui candidaii pentru meseria de scafandru profesionist. Proba const ntr-o scufundare simulat cu aer n barocamer la adncimea de 80 m unde candidaii trebuie s ndeplineasc cu succes mai multe teste de ndemnare i raionament. Test al oxigenului - Prob de rezisten fiziologic la aciunea toxic acut a unei presiuni paiale ridicate de oxigen la care sunt supui candidaii pentru meseria de scafandru profesionist. Proba const n inhalarea prin masca oro-nazal a oxigenului pur la adncimea de 18 m ntr-o camer hiperbar. Timp de laten - Perioad de timp dintre nceperea inhalrii oxigenului la o presiune parial mai mare de 1,7 bar i declanarea crizei hiperoxice. Cu ct presiunea parial de oxigen este mai ridicat, cu att timpul de laten este mai scurt. Toleran la oxigen - Rezisten fiziologic la aciunea toxic acut a oxigenului. Tolerana la oxigen se exprim n valoarea timpului de laten la un anumit moment. Cu ct timpul de laten este mai mare, cu att tolerana la oxigen este mai bun. Dac timpul de laten este mai mic dect valoarea limit admis n cadrul testului de toleran la oxigen, scafandrul prezint o inaptitudine pentru scufundare. Torpil Rebikoff (Topil cinematografic) - Vehicul subacvatic n form de torpil compus dintr-o camer cinematografic subacvatic, surs de iluminat i propulsie.

Tor submarin - Accesoriu al echipamentului de scufundare de forma unui baston scurt ce are la un capt o substan puternic inflamabil ce poate arde sub ap. Tora submarin este folosit n special n timpul scufundrilor de noapte. Toxicitate a gazelor - Proprietate a gazelor ce compun un amestec respirator de a fi toxice la atingerea unei anumite presiuni pariale. n funcie de gazele componente exist toxicitate a oxigenului, a azotului, a heliului etc. Transfer - Trecerea scafandrilor din turel n cheson i invers. Transvazare - Trecerea gazelor dintr-un recipient n altul. Transvazarea poate avea loc fie direct dintr-un recipient cu presiune mai mare ntr-un recipient cu presiune mai mic, fie prin intermediul unei pompe de transfer (compresor sau surpresor) dintr-un recipient cu presiune mai mic ntr-un recipient cu presiune mai mare. Trimix - Amestec respirator ternar sintetic alctuit din oxigen, azot i heliu. Tub de respirat - Pies de baz a echipamentului de scufundare utilizat la suprafaa apei n locul detentorului pentru economisirea aerului din butelie. Tubul de respirat este de dou feluri: tub de respirat pentru scufundri libere i tub de respirat pentru scufundri autonome cu aer comprimat. Cel pentru scufundri cu aer comprimat este prevzut cu un racord din cauciuc gofrat care permite mutiucului s cad afar din gur pentru a fi nlocuit cu piesa bucal a detentorului. Turel deschis - Dispozitiv cu ajutorul cruia scafandri profesioniti coboar sub ap pentru a lucra i a se ridica la suprafa. Se bazeaz pe principiul clopotului de scufundare avnd partea inferioar deschis i se pot efectua scufundri pn la adncimea maxim de 90 m. Turela deschis asigur scafandrilor rezerv de amestec respirator, energie electric pentru sursa de iluminat, suport pentru efectuarea n

siguran a palierelor de decompresiei precum i loc de refugiu. Turel de scufundare - Recipient rezistent la presiune interioar i exterioar utilizat n scufundrile de sistem la mare adncime pentru tranportul scafandrilor la adncimea de lucru i readucerea la suprafa pstrnd n interior presiunea de la adncimea de lucru. Turelele de scufundare pot avea form cilindric sau sferic i sunt prevzute la partea inferioar i lateral cu cte o trecere pentru intrarea i ieirea scafandrilor respectiv pentru cuplarea la un cheson de decompresie. De asemenea pot fi de mai multe tipuri funcie de scufundare. Alimentarea turelei de scufundare se face de la suprafa prin cablul ombilical sau de la bateria de butelii proprie aflat la exterior. Cablul ombilical mai cuprinde cabluri electrice de energie i comunicaii, furtun de ap cald, tuburi pentru analiza presiunii interioare i exterioare etc. Turelele de scufundare pentru scufundri unitare pot fi presurizate din interior de ctre scafandri, iar cele pentru scufundri n saturaie la mare adncime, de la suprafa. esut - Grupare de celule ale corpului uman cu aceeai structur i funcie. Dizolvarea gazelor neutre n esuturi are loc n mod diferit, fiecare esut absorbind gazele n funcie de gradul de irigare cu snge. Exist esuturi rapide (plmnii) i esuturi lente (oasele, nervii). Unelte subacvatice - Dispozitive cu ajutorul crora scafandri efectueaz diferite lucrri sau operaii sub ap. Uneltele subacvatice pot fi acionate pneumatic sau hidraulic iar n funcie de operaie pot fi de gurit, de polizat, de nurubat, de tiat, chei cu ocuri, vinciuri, ciocane, de curat epibioza, dli mecanice, fierstraie, drgi aspiratoare, lnci de ap etc. Unsoare siliconic - Substan gras mineral pe baz de siliconi utilizat la ungerea unor componente ale echipamentului de scufundare. Urcare n balon - Accident de scufundare specific scafandrilor echipai cu costum greu sau cu costum cu volum variabil ce const n urcare rapid i necontrolat la suprafa cauzat de umflarea excesiv a costumului.

Valvul de cap - Supap de evacuare a aerului din costumul de scafandru greu aflat n interiorul ctii i acionat cu capul de scafandru. Van de egalizare - Robinet de echilibrare a presiunilor ntre dou incinte hiperbare alturate. Van de eapament - Robinet de medie presiune folosit pentru evacuarea gazului din incintele hiperbare. Van de izolare - Robinet de joas, medie su nalt presiune aflat n circuitele pneumatice n dreptul trecerilor n incintele hiperbare cu rolul de a izola barocamera n cazul ruperii accidentale a conductelor de gaz. Var baritat Calce baritat Var sodat Calce sodat Ventilaie - Operaiune de mprosptare a atmosferei unei incinte hiperbare prin introducerea i evacuarea simultan a unei cantiti egale de amestec respirator, astfel ca presiunea din interior s rmn constant. Ventilaia se efectueaz n special la chesoanele ce nu sunt prevzute cu sisteme de regenerare a atmosferei. Ventuz - Accident de scufundare ce aprea n trecut n timpul coborrii sub ap a unui scafandru echipat cu costum greu, care datorit unei defeciuni tehnice sau a unei manevre greite, sufer o depresurizare rapid a costumului, casca rigid acionnd ca o ventuz absorbind corpul scafandrului. Pentru evitarea accidentului de ventuz, ulterior s-a montat pe casca scafandrului o van non-retur. Vest BCD - Component a echipamentului de scufundare utilizat pentru ridicarea la suprafaa apei, reglarea flotabilitii precum i pentru asigurarea respirrii pe timp relativ scurt n situaie de urgen, vesta jucnd rolul unui sac respirator. Vestele BCD pot fi de tip standard, stabilizing jacket, winglike. Vitez de coborre - Vitez de cretere a presiunii mediului ambiant n unitatea de timp. La scufundrile autonome cu aer

comprimat, viteza de coborre la adncimea de evoluare este de 15...17m/min. Vitez de urcare - Viteza cu care se scade presiunea mediului ambiant in unitatea de timp.Viteza de urcare ctre suprafaa apei dup efectuarea unei scufundri autonome cu aer comprimat ce nu necesit paliere de decompresie, este de 15 m/min. Vizibilitate subacvatic - Distana maxim pn la care se poate vedea un obiect sub ap. Vizibilitatea subacvatic depinde de prezena sau lipsa suspensiilor din masa apei i iluminarea natural sau artificial. Vntoare subacvatic - Vnarea i captuarea sub ap a petilor. Vntoarea subacvatic se practic numai cu echipament de scufundare liber (n apnee) i cu ajutorul unor scule speciale ca arbalete i harpoane.

[modificare]Legturi

externe

MULTILINGUAL DICTIONARY OF

RECREATIONAL DIVING AND UNDERWATER ACTIVITIES

http://scufundarero.tripod.com/

[modificare]Bibliografie Mircea Degeratu, Aron Petru, Sergiu

Ioni: Ghidul scafandrului autonom. Ed.Olimp Press, Bucureti, 1992

Mircea Degeratu, Aron Petru, Sergiu

Ioni: Manualul scafandrului. Ed. Per Omnes Artes, Bucureti, 1999

Mircea Degeratu, Aron Petru, tefan

Georgescu: Aparate de respirat sub ap. Ed. Matrix Rom, Bucureti, 2003

Dumitru Dinu, Constantin Vlad: Scafandri i

vehicule subacvatice. Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1986 Categorii:

Scufundare Liste