ventiloconvector 2 tevi. control prin vana cu ......2016/08/11 · solutiile prezentate pot fi...

Ventiloconvector

SAUTER CONTROL SRL - Bucuresti, sector 2, str.Agricultori, nr.86, parter, ap.1; tel:(+4) 021.323.31.65/66 www.sauter-control.ro, www.sauter-controls.com, [email protected] 30 Solutiile prezentate pot fi modificate fara o instiintare prealabila. Reproducerea acestui document, fie si partiala, este interzisa.

VENTILOCONVECTOR 2 TEVI. CONTROL PRIN VANA CU

SERVOMOTOR TERMIC 3-viteze

HOTELURI • SCOLI • RESTAURANTE • SPITALE • BIROURI

Descriere

• Precizie de masura cu senzor incorporat si rezistenta anticipata. • Comutare la diferente reduse. Complet silentios datorita servomotoarelor termice. • Butoane ON/OFF, vara/iarna si 3-viteze, pe fata aparatului. • Reglaj setpoint cu blocaj mecanic. • Comutare manuala a regimului vara/iarna, in scopul de a selecta modul de racire sau incalzire (fara

zona intermediara). • Comanda unica de control pentru vana de rece sau cald. • Comanda ventilatorului conectata, sau independent, de butonul ON/OFF. • Optional modelul TSHK661 cu comanda independenta pentru vana de rece sau cald. • Optional modelul TSHK642 cu schimbare automata a regimului de la un senzor de contact montat pe

teava. (vezi TBCF001)

Lista componentelor

(1) Un termostat electro-mecanic TSHK621F001. Domeniu 5...30 °C. (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V2T-0115

1

2

3

1

23

Ventiloconvector



SERVOMOTOR TERMIC Afisaj digital. 3-viteze


Descriere

• Precizie de masura cu sensor NTC. Complet silentios datorita servomotoarelor termice. • Optional: senzor NTC cu cablu sau carcasa. • Afisaj digital cu afisare de setpoint si valuare actuala. • Butoane ON/OFF, vara/iarna si 3-viteze, pe fata aparatului. • Comutare automata a regimului vara/iarna, in scopul de a selecta modul de racire sau incalzire

cu termostat de contact TBCF001. • Comanda unica de control pentru vana de rece sau cald, cu banda proportionala. • Comanda ventilatorului conectata de butonul ON/OFF.

Lista componentelor

(1) Un termostat electronic TSHK681F001. Domeniu 5...30 °C (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un termostat de contact TBCF001. Domeniu 30...90 °C.

Optional

(A) Un senzor la distanta 0362238001 cu lungine 4 m (distanta max. 50 m). (B) Un senzor la distanta 0362237001 cu carcasa 75x75 mm (distanta max. 50 m). * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V2T-0215

1

2

3

4

1

23

4

BA

A

Ventiloconvector



SERVOMOTOR TERMIC Regulator electronic cu 3-viteze


Descriere

• Precizie de masura cu sensor NTC. Complet silentios datorita servomotoarelor termice. • Controlul manual sau automat al instalatiei. • Optional: senzor la distanta Ni1000 temperatura de camera sau de retur. • Afisaj digital, cu simboluri, pentru toate valorile parametrilor. • Contor digital pentru afisarea rapida a consumurilor de energie. • Ceas cu setări prestabilite de ore de ocupare. • Importanta economie de energie prin zona intermediara intre regimul de racire si incalzire si comutarea

inteligenta a treptelor de viteze. • Comutare automata a regimului vara/iarna, in scopul de a selecta modul de racire sau incalzire

cu termostat de contact TBCF001. • Controlul ventilatorului, regim manual sau automat si sincronizare cu derivarea setpoint-ului. • Comanda vanei de rece/cald cu comanda puls. • Intrare digitala, configurabila, cu simbloluri representative pentru ceas programator, filtru, contact de

usa sau de geam. • Blocarea tastaturii.

Lista componentelor

(1) Un regulator electronic NRT105F011. Domeniu 8..38 °C. Alimentare electrica 230 V~. (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un termostat de contact TBCF001. Domeniu 30...90 °C.

Optional

(5A) Un senzor la distanta pentru temperatura de camera EGT330F101. (5B) Un senzor pentru temperatura de retur EGT347F101C * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V2T-0315

1

2

3

5

4

1

23

5

4

Ventiloconvector



COMANDA ANALOG 0-10 V Regulator electronic cu 3-viteze


Descriere


inteligenta a treptelor de viteze • Comutare automata a regimului vara/iarna, in scopul de a selecta modul de racire sau incalzire

cu termostat de contact TBCF001. • Controlul ventilatorului, regim manual sau automat si sincronizare cu derivarea setpoint-ului. • Comanda vanei de rece/cald cu comanda analog 0...10 V. • Intrare digitala, configurabila, cu simbloluri representative pentru ceas programator, filtru, contact de


Lista componentelor

(5) Un regulator electronic NRT105F061. Domeniu 8..38 °C. Alimentare electrica 230 V~. (6) Un servomotor termic cu semnal de comanda analog AXS111SF202. Alimentare electrica 24 V~. (7) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (8) Un termostat de contact TBCF001. Domeniu 30...90 °C.

Optional

(5A) Un senzor la distanta pentru temperatura de camera EGT330F101. (5B) Un senzor pentru temperatura de retur EGT347F101C

Varianta cu regulator NRT

(A) Un termostat electronic cu comanda analog TSHK673F001 (A1) Un senzor la distanta 0362238001 cu lungine 4 m (distanta max. 50 m). (A2) Un senzor la distanta 0362237001 cu carcasa 75x75 mm (distanta max. 50 m). * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V2T-0415

1

23

5

4

A

A1

1

2

3

5

4

A

A1

Ventiloconvector




LOCUINTE • SCOLI • RESTAURANTE • SPITALE • BIROURI

Descriere

• Precizie de masura cu sensor NTC. Complet silentios datorita servomotoarelor termice. • Optional: senzor NTC cu cablu sau carcasa. • Reglaj setpoint cu blocaj mecanic. • Butoane ON/OFF, vara/iarna si 3-viteze, pe fata aparatului. • Eficienta energetica prin banda de functionare, cu zona intermediara. • Comanda vanei de rece/cald cu comanda puls. • Comanda ventilatorului conectata, sau independent, de butonul ON/OFF.

Lista componentelor

(1) Un termostat electronic TSHK672F001. Domeniu 5...30 °C (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (5) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V4T-011515

1

2

3

5

4

1

235 4

Ventiloconvector





Description

• Precizie de masura cu sensor NTC. Complet silentios datorita servomotoarelor termice. • Optional: senzor NTC cu cablu sau carcasa. • Afisaj digital cu afisare de setpoint si valuare actuala. • Butoane ON/OFF, vara/iarna si 3-viteze, pe fata aparatului. • Eficienta energetica prin banda de functionare, cu zona intermediara 2K. • Comanda unica de control pentru vana de rece sau cald, cu banda proportional 3K. • Comanda ventilatorului conectata de butonul ON/OFF. • Comanda ventilatorului conectata, sau independent, de butonul ON/OFF

Lista componentelor

(1) Un termostat electronic TSHK682F001. Domeniu 5...30 °C (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (5) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300.

Optional

(A) Un senzor la distanta 0362238001 cu lungine 4 m (distanta max. 50 m). (B) Un senzor la distanta 0362237001 cu carcasa 75x75 mm (distanta max. 50 m). * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V4T-021515

1

235 4

1

2

3

5

4

A

A

Ventiloconvector

SAUTER CONTROL SRL - Bucuresti, sector 2, str.Agricultori, nr.86, parter, ap.1; tel:(+4) 021.323.31.65/66 www.sauter-controls.ro, www.sauter-controls.com, [email protected] 36 Solutiile prezentate pot fi modificate fara o instiintare prealabila. Reproducerea acestui document, fie si partiala, este interzisa.


SERVOMOTOR TERMIC Regulator electronic cu 3-viteze


Descriere


inteligenta a treptelor de viteze. • Controlul ventilatorului, regim manual sau automat si sincronizare cu derivarea setpoint-ului. • Comanda vanei de rece/cald cu comanda puls. • Intrare digitala, configurabila, cu simbloluri representative pentru ceas programator, filtru, contact de


Lista componentelor

(1) Un regulator electronic NRT105F011. Domeniu 8..38 °C. Alimentare electrica 230 V~. (2) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un servomotor termic AXT111F500. Alimentare electrica 230 V~. (5) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300.

Optional

(6A) Un senzor la distanta pentru temperatura de camera EGT330F101. (6B) Un senzor pentru temperatura de retur EGT347F101C * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V4T-031515

1

235

6

4

1

2

3

5

4

6

Ventiloconvector

SAUTER CONTROL SRL - Bucuresti, sector 2, str.Agricultori, nr.86, parter, ap.1; tel:(+4) 021.323.31.65/66 www.sauter-controls.ro, www.sauter-controls.com, [email protected] 37 Solutiile prezentate pot fi modificate fara o instiintare prealabila. Reproducerea acestui document, fie si partiala, este interzisa.


COMANDA ANALOG 0-10 V Regulator electronic cu 3-viteze


Descriere


inteligenta a treptelor de viteze • Controlul ventilatorului, regim manual sau automat si sincronizare cu derivarea setpoint-ului. • Comanda vanei de rece/cald cu comanda analog 0...10 V. • Intrare digitala, configurabila, cu simbloluri representative pentru ceas programator, filtru, contact de


List of components

(1) Un regulator electronic NRT105F061. Domeniu 8..38 °C. Alimentare electrica 230 V~. (2) Un servomotor termic cu semnal de comanda analog AXS111SF202. Alimentare electrica 24 V~. (3) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300. (4) Un servomotor termic cu semnal de comanda analog AXS111SF202. Alimentare electrica 24 V~. (5) O vana 3-cai DN15 Kvs = 4 m³/h BUL015F300.

Optional

(6A) Un senzor la distanta pentru temperatura de camera EGT330F101. (6B) Un senzor pentru temperatura de retur EGT347F101C

Varianta cu regulator NRT

(A) Un termostat electronic cu comanda analog TSHK673F001 (A1) Un senzor la distanta 0362238001 cu lungine 4 m (distanta max. 50 m). (A2) Un senzor la distanta 0362237001 cu carcasa 75x75 mm (distanta max. 50 m). * Pentru alte dimensiuni ale vanelor, va rugam sa ne contactati.

KIT F3V4T-041515

1

235

6

4

1

2

3

5

4

6

A

A1

A

A1

ventiloconvector 2 tevi. control prin vana cu ......2016/08/11 · solutiile prezentate pot fi...

Documents