veche timi[oarafilarmonicabanatul.ro/caiet-program-final.pdf · a început s\ cânte la vioar\ de...

$: VECHE TIMI[OARAfilarmonicabanatul.ro/caiet-program-final.pdf · A început s\ cânte la vioar\ de la vârsta de 9 ani . Cântatul în cor i-a marcat de asemenea experien]a muzical\$
FESTIVALUL DEMUZIC\ VECHETIMI[OARA

PROGRAM

EDI]IA

avII-a

10-19 iunie 2012

director: codrin emandi

�

10 IUNIE, ora 20, Domul Romano-Catolic

Muzica de org\ în Europa în dialog cu J.S. BACHRecital de org\: STEFFEN SCHLANDT

PROGRAM:Johan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinfonia din cantata BWV 29Georg MUFFAT (1653 - 1704) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toccata prima (Austria)Johan Sebastian BACH / Antonio VIVALDI (1678 - 1741) . . . . . . . . . . . . . . . . . .Concerto în la minor BWV 593 (Italia)Francisco CORREA de ARAUJO (1584 - 1654) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tiento XXIII, de 6 tono (Spania)Jan Pieterszoon SWEELINCK (1562 - 1621) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ballo del Granduca (Olanda)John BLOW (1649 - 1708) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chacone (Anglia)Marc-Antoine CHARPENTIER (1643 - 1704) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Te Deum (Franta)Johan Helmich ROMAN (1694 - 1758) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata în do major (Suedia)Johan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coral “Nun komm der Heiden Heiland”Johan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piece d´orgue (Fantezie în sol major)

12 IUNIE, ora 20, Biserica Evanghelic\ Lutheran\ (Punctele Cardinale)

Una collezione di musica italiana AUSTRIAN BAROQUE COMPANY &

LA FOLLIA BAROQUE ENSEMBLE TIMI{OARAMICHAEL OMAN (recorder) – Austria

MARTINA SCHOBERSBERGER (clavecin, org\) – AustriaPETER AIGNER (viol\ baroc\) – Austria

DANIEL OMAN (chitar\ baroc\) – AustriaCODRIN EMANDI (vioar\ baroc\) DIANA EMANDI (vioar\ baroc\)

CIPRIAN CÂMPEAN (violoncel baroc)THOMAS BOYSEN (teorb\) – Norvegia

PROGRAM:Giuseppe SAMMARTINI (1693 - 1753) . . . . . . . . . . Concert în fa major pentru flaut drept, orchestra de coarde [i b .c .

(Allegro/Siciliano/Allegro assai)Nicola MATTEIS (c .1670 - c . 1698) . . . . . . . . . Gavotta con divisioni, Aria Amorosa, Ground after the Scotch humour, Sonata, Diverse Bizzarrie Sopra la Vecchia Sarabanda o pur Ciaccona, Sarabanda, Aria, Movimento Incognito, Preludio

in Fantasia, Allegro, Aria Malinconica, Preludio, Musica Grave, Aria BurlescaArcangelo CORELLI (1653 - 1713) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sonata op . 2, No 12 (Ciaccona)Antonio VIVALDI (1678 - 1741) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Concerto în D major op 10/3 „Il Gardellino“ RV428 pentru

flautino, orchestra de coarde [i b .c . (Allegro/Cantabile/Allegro)

14 IUNIE, ora 17, Foyer Filarmonica Banatul

Muzica clasic\ apusean\ [i c>ntarea bizantin\ – o abordare comparativ\ (I)ION MINOIU – Anglia

FESTIVALUL DE MUZIC\ VECHE TIMI[OARA EDI]IA

avII-a


De Profundis Bassi Assorti of the Baroque CIPRIAN CÂMPEAN (violoncel baroc)

JAMES MUNRO (violone, contrabas baroc) – OlandaTHOMAS BOYSEN (teorb\) – Norvegia

PAOLA ERDAS (clavecin) – Italia

PROGRAM:Dietrich BUXTEHUDE (c . 1637 - 1909) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata <n re major pentru violoncel [i b .c .

(Adagio/Allegro/Adagio/Allegro/Presto)Girolamo FRESCOBALDI (1583 - 1643) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canzon IV per basso solo în sol minorDomenico GABRIELLI (1651 - 1690) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ricercar I per basso solo, în sol minor

(Theorbo Solo) Domenico GABRIELLI (1651 - 1690) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canon per 2 bassi, în re majorAntonio VIVALDI (1678 - 1741) . . . . . . Sonata nr . 5 in mi minor pentru violoncel [i b .c (Largo/Allegro/Largo/Allegro)Johan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedalexercitium BWV 598, în sol minorJohan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suite I pentru violoncel solo în do major (Prelude)Louis COUPERIN (c . 1626 - 1661) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Prelude, PassacailleJohan Sebastian BACH (1685 - 1750) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suite V per violoncello solo, Sarabande in c Jean-Baptiste BARRIÈRRE (1707 - 1747) . . . . . . . . . Sonata IV pentru violoncel [i b .c (Andante/Allegro/Adagio-Allegro)

15 IUNIE, ora 17, Foyer Filarmonica Banatul

Muzica clasic\ apusean\ [i c>ntarea bizantin\ – o abordare comparativ\ (II)ION MINOIU – Anglia


Cantate Domino Canticum novum VERONIKA SKUPLIK & OLTREMONTANO

VERONIKA SKUPLIK (vioar\ baroc\) – GermaniaSTEFAN VAN DYCK (tenor) – BelgiaWIM BECU (trombon baroc) – Belgia

KRIS VERHELST (clavecin, org\) – Belgia

PROGRAM:Adam GUMPELZHAIMER (1559 - 1625), ar . Orlando DI LASSO (1532 - 1594) . . . .Cantate Domino canticum novumOrlando DI LASSO (1532 - 1594) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alma Nemes, quae sola nemesOrlando DI LASSO (1532 - 1594) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beatus virOrlando DI LASSO (1532 - 1594) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domine Deus meus, in te speravi, Tricinium XVI in dLodovico VIADANA (1560 - 1627) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Exaudi me Domine Giovanni GABRIELI (c 1553/6 - 1612) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La spiritata intavolaturaGiovanni Paolo CIMA (1570 - 1622) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .O dulcedo melifluaGiovanni Paolo CIMA (1570 - 1622) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata per il violino e trombone Giovanni Paolo CIMA (1570 - 1622) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vulnerasti cor meumAlessandro GRANDI (1575/80 - 1630) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salve ReginaGiovanni PICCHI (1571/72 - 1643) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canzon Terza per trombone e violino

�

Tarquinio MERULA (1590 - 1657) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nigra sumDario CASTELLO (1590 - 1658) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata seconda a sopran soloAntonio GUALTIERI (? - 1649/50) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O Dulce nomenGirolamo FRESCOBALDI (1583 - 1643) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canzon VIII detta La SuperbaClaudio MONTEVERDI (1567 - 1643) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laudate DominumBiagio MARINI (1587 - 1663) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonate per violino e basso


Canzoni dolci e follidulcian .dulcimer@org

MARGIT UEBELLACKER (dulcimer) – AustriaADRIAN ROVATKAY (dulcian, fagot) – Germania

JÜGEN BANHOLZER (org\) – Germania

PROGRAM:Bartolomeo DE SELMA Y SALAVERDE (c .1595 - c .1638) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Canzona Prima în la minorJohann SCHOP (c .1590 - 1667) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paduana IV în la minorMichelangelo ROSSI (1601 - 1656) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toccata Settima în re minorANONYMUS (Barcelona 1764) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Folias în mi minorDiego HARABA Y BRUNA (c .1652 - c .1716) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lamed . Matribus suis dixerunt în sol minorOrlando DI LASSO (1532 - 1594) . . . .Tedeprecamur largius nostris, Bicinum I în do minor . Esurienties implevit bonis,

Bicinum VI în re minor . Quoniam qui talia agunt, Bicinum IX în do minorBartolomeo DE SELMA Y SALAVERDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fantasia VIIIGiovanni Maria CASINI (1652 - 1719) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pensiero PrimoJohann Friedrich FASCH (1688 - 1758) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canon . Sonata a 3 în fa major (Andante/Allegro/Allegro)Georg Friedrich HANDEL (1685 - 1759) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Chaconne în sol major


The spread of the Italian Sonata LA DOLCEZZA

VERONIKA SKUPLIK (vioar\ baroc\) – GermaniaJUDITH STEENBRINK (vioar\ baroc\) – Olanda

JAMES MUNRO (violone, contrabas baroc) – OlandaTHOMAS BOYSEN (teorb\) – Norvegia JÜGEN BANHOLZER (org\) – Germania

PROGRAM:Giovanni Maria TRABACI (1575 - 1647) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Canzona Francesca Cromatica în sol minorGiovanni Battista BUONAMENTE (1595 - 1642) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ballo del granduca în do majorGiovanni Battista BUONAMENTE (1595 - 1642) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata a due violini a Spilimberga în sol minorAlessandro STRADELLA (1639 - 1682) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata pentru vioar\ [i b .c . în re minorGiovanni Battista BASSANI (1650 - 1716) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata a tre în la minorArcangelo CORELLI (1653 - 1713) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sonata 8 (op .1) în do minorHenry PURCELL (1659 - 1695) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata VI (sonatas of 4 parts) în sol minorAntonio BERTALI (1605 - 1669) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata pentru vioar\ [i b .c . în re minorGiovanni Maria TRABACI (1575 - 1647) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Durezze e ligature în la minorJohann ROSENMÜLLER (1617 - 1684) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonata a due în mi minor


avII-a


Night and Day Concert Orchestra Baroc\ a Festivalului:

VERONIKA SKUPLIK (vioar\, direc]ia artistic\) – GermaniaJUDITH STEENBRINK (vioar\ baroc\) – Olanda

ALISE JUSKA (vioar\ baroc\) – LituaniaCODRIN EMANDI (vioar\ baroc\)DIANA EMANDI (vioar\ baroc\)

KATARINA ALEKSIC (vioar\ baroc\) – SerbiaMIA SFURA (vioar\ baroc\)

ALEXANDRU-MIHAI BOTA (viol\ baroc\)SUSANNE VON GUTZEIT (viol\ baroc\) – Germania

CIPRIAN CÂMPEAN (violoncel baroc)JAMES MUNRO (violone, contrabas baroc) – Olanda

MARGIT ÜBELLACKER (dulcimer) – GermaniaPAOLA ERDAS (clavecin) – Italia

THOMAS BOYSEN (teorb\, chitar\ baroc\) – NorvegiaWIBKE OPPERMANN (traverso) – Germania

VLAD COLAR (traverso)CARIN VAN HEERDEN (oboi baroc, recorder) – Austria

GABRIEL DR|GOIU (oboi baroc)ADRIAN ROVATKAY (dulcian, fagot) – Germania

PROGRAM:Georg MUFFAT (1653 - 1704) . . . . . . .Concerto „Dulce Somnium” în sol minor (Sonata/Sarabanda/Grave/Aria-Borea)Antonio VIVALDI (1678 - 1741) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinfonia à 4 al Santo Sepolcro în si minorGeorg Friedrich HÄNDEL (1685 - 1759) . . . . . . . . . . . . . . . . .Aria Jephta în si minor (In gentle murmurs will I mourn) Antonio VIVALDI (1678 - 1741) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concerto „La notte” în si bemol major

(Largo/Fantasmi/Sonno/Sorge l’Aurora)Georg Friedrich HÄNDEL (1685 - 1759) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concerto grosso op . 6 No 4 în la-minor

(Larghetto affettuoso/Allegro/Largo e piano/Allegro)Georg Philipp TELEMANN (1681 - 1767) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concerto pentru recorder [i traverso în mi minor

(Largo/Allegro/Largo/PrestoPaolo SALULINI (1709 - 1780) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Concerto con Saltero în sol major (Allegro/Andante/Allegro)Jean-Féry REBEL (1666 - 1747) . . . . . . . . .„Les Elements” în re minor (Le Chaos/Loure (La Terre)/Chaconne (Le Feu)

�

A început s\ cânte la vioar\ de la vârsta de 9 ani . Cântatul în cor i-a marcat de asemenea experien]a muzical\ în tinere]e . A studiat la Universitatea Folkwang din Essen [i la Academia pentru Muzic\ Veche (azi Universitatea de Arte) din Bremen unde a absolvit în 1991 cu specializarea vioar\ baroc\ (prof . Thomas Albert) . Timp de câteva semestre a studiat germanistica, muzicologia [i pedagogia la Universitatea din Münster .

Ast\zi este o violonist\ solicitat\ interna]ional [i cânt\ predominant în ansambluri precum Concerto Palatino, L’Arpeggiata, Oltremontano, Alta Punta pre-cum [i în propriile ansambluri Movimento, Chelycus [i La Dolcezza. S-a remarcat de mai multe ori ca [i coordonator artistic în cadrul Holland Baroque Society [i Apollo’s Fire (Cleveland) .

Veronika a f\cut turnee, înregistr\ri [i activit\]i pe-dagogice în toat\ Europa, în Israel [i SUA . A predat la Universitatea Oldenburg, a condus cursuri master [i proiecte de orchestr\ la facult\]ile de muzic\ din Utrecht (Olanda), Malmö (Suedia), la Trigonale (Austria), în Madison, Oberlin [i Rochester, pre-cum [i la Carnegie Hall (SUA) .

^n prim\vara anului 1997 a primit un post de lec-tor la Facultatea de Arte din Bremen . L-a suplinit pân\ în februarie 2000 pe profesorul Thomas Albert . A avut un deosebit succes implementând tehnicile specifice interpret\rii în manier\ autentic istoric\ a repertoriului baroc [i clasic cu orchestre moderne . Debutul acestor experimente, primit cu deosebit entuziasm de orchestrele din Oldenburg [i Osnabrück, a încurajat-o s\ continue proiecte în aceast\ direc]ie .

^n anul 2011 Veronika Skuplik a fost artist in resi-dence la Festivalul Ode Musik din Utrecht .

Discografia ei cuprinde aproximativ 60 de CD-uri (la casele de discuri Teldec, Alpha, Harmonia Mundi France, Carus, CPO, Ramee etc) . Are o predilec]ie pentru repertoriul secolului XVII caracterizat prin apropierea de cântec, bog\]ia de emo]ii [i înclina]ia spre experiment . Stilul retoric [i expresivitatea deosebit\ a interpret\rii i-au adus admira]ia cole-gilor, a publicului [i a criticilor .

ARTIST IN RESIDENCE

Veronika SKUPLIKvioar\ baroc\


avII-a

A ob]inut premiul II la Concursul Interna]ional de Org\ Schramberg 2001 [i premiul pentru acompaniament de Lied la concursul din Würzburg 2003 . ^ntre anii 2001-2004 a fost corepetitorul Societ\]ii Bach din Würzburg . Este ini]iatorul Festivalului de Muzic\ Sacr\ Diletto musicale din Prejmer care se desf\[oar\ în luna august începând cu anul 1999 . Din septembrie 2004 este dirijorul corului Bach [i organist la Biserica Neagr\ [i colaboreaz\ cu Liceul de Muzic\ Bra[ov ca profesor asociat pentru orchestr\ . ^n anul 2011 [i-a sus]inut teza de doctorat cu titlul Muzica de org\ din Bra[ov [i }ara Bârsei .

Steffen Markus SCHLANDT

org\

AUSTRIAN BAROQUE COMPANY

Muzic\ exploziv\, baroc swing, iat\ cum ar putea descrie cineva care a ascultat Austrian Baroque Company, un ansamblu celebru pe plan interna]ional, ansamblu care a primit cele mai <nalte distinc]ii [i premii pen-tru <nregistr\rile sale, de la formare sa <n anul 2001 .

Fondatorul [i directorul acestui ansamblu este Michael Oman . De mul]i ani acest muzician austriac excep]ional impresioneaz\ publicul [i presa cu energia sa debordant\ [i bucuria de a face muzic\ . Prin intermediul instrumentului s\u a cucerit scenele na]ionale [i interna]ionale .

Austrian Baroque Company (ABC) a strâns muzicieni perfec]iona]i la universit\]i din Europa, specializa]i <n in-strumente vechi . Repertoriul lor este axat pe patrimoniul vocal [i instrumental al sec . XVII [i XVIII .

Numeroase proiecte artistice, de la recitaluri la <nregistr\ri ale concertelor baroce (de Vivaldi, Telemann, Sammartini etc .) au fost prezentate publicului sau <nregistrate pe CD . Interpret\rile lor muzicale au fost elogiate de presa de specialitate iar CD-urile lor recompensate cu premiul Orphée d’Or al Académie du Disque Lyrique Paris .

S-a n\scut în anul 1975, la Bra[ov . Educa]ia mu-zical\ o prime[te de la tat\l s\u Eckart Schlandt cu care începe studiul pianului [i orgii . Urmeaz\ apoi cursurile Facult\]ii de Muzic\ din Cluj la sec]ia org\ (prof . Ursula Philippi) . ^n continuare studiaz\ cu prof . Christoph Bossert muzica bisericeasc\ la Facultatea de Muzic\ din Trossingen (Germania), [i dirijat coral [i de orchestr\ la Würzburg .

A fost bursier al D.A.A.D. (Institutul German pen-tru Rela]ii Externe) [i al serviciului Diakonisches Werk . Ca organist a concertat în numeroase ]\ri din Europa precum Germania, Fran]a, Elve]ia, Suedia, Italia, Croa]ia, Ungaria, România . A fost laureat al premiului D.A.A.D. pentru rezultate deosebite .

�

S-a n\scut <n Linz (Austria) <n 1963 . Este printre cei mai renumi]i instrumenti[ti ai genera]iei sale . A studiat la Anton Bruckner University Linz cu Johannes Mastnak, la Universitatea de Muzic\ din Viena [i la Conservatorium din Amsterdam cu celebrul Walter van Hauwe . A urmat cursuri intensive cu Kees Boeke <n Pitigliano [i Arezzo (Italia) .

{i-a completat studiile de muzic\ medieval\ la bibli-oteca din Trossingen (Germania) [i Basel (Elve]ia) . Este fondatorul [i directorul artistic al ansamblului Aurelia (muzica medieval\ [i contemporan\) [i al Austrian Baroque Company (fosta Oman Consort) care este specializat <n muzic\ renascentist\ [i ba-roc\ (secolele XVI - XVIII) .

At>t al\turi de orchestre de camer\ moderne, de ansambluri de muzic\ veche c>t [i de propriul ansamblu Austrian Baroque Company, Michael este preocupat de aspectul inovativ al progra-melor recitalurilor, concertelor de flaut drept [i muzicii de camer\ baroce . Michael sus]ine con-certe <n majoritatea ]\rilor europene, <n Asia [i

America de Sud de asemenea apare <n numeroa-se <nregistr\ri [i programe <n direct la radio [i televiziunea austriac\ .

A fost solicitat de c\tre numeroase case de discuri pentru <nregistr\ri: <n 2002 pentru Arcana, Cantatele lui Francesco Conti <mpreun\ cu altista Bernanda Fink, <nregistrare distins\ cu Diapason d’Or; pentru casele de discuri Symphonia (Italia), Chesky Records (USA), CPO (Germania) [i pentru Novalis (Elve]ia) a <nregistrat <mpreun\ cu Austrian Baroque Company muzica scris\ de G .Ph .Telemann [i J .S . Bach (al\turi de Kees Boeke) .

Ca director artistic conduce seria de concerte Seri muzicale <n Biserica Ursulinelor [i a ini]iat <n 2009 Concerte la Castelul din Eferding (Austria) . ^nregis-trarile CD f\cute de Michael au câ[tigat numeroa-se premii interna]ionale; înregistrarea Süße Stille, sanfte Quelle (cu ansamblul ABC [i Nuria Rial) a câ[tigat premiul Orphée d’Or decernat de Académie du Disque Lyrique 2010 .

Michael OMANflaut drept

Dup\ mul]i ani de colaborare cu ORF (Radio Difuziunea Austriac\), <n 2009 ansamblul a <nceput colabora-rea cu Sony Music (Deutsche Harmonia Mundi) pentru CD-ul Exit Baroque [i Nine German Arias (Händel) având-o ca solist\ pe celebra sopran\ spaniol\ Nuria Rial . Ansamblul Austrian Baroque Company este invi-tat <n mod regulat s\ sus]in\ recitaluri <n numeroase ]\ri europene [i <n cele mai importante festivaluri .

Foto Stefan Schweiger


avII-a

A urmat cursurile la Brucknerkonservatorium Linz (org\ la clasa prof . August Humer) <ncheiate cu diploma de onoare [i a predat la Obere Osterreich Hochschule für Musik. A urmat studii de org\ is-toric\ la Universitatea de Muzic\ din Trossingen (Germania) cu Andrea Marcon, urmate de studii la renumita Schola Cantorum Basiliensis (Basel, Elve]ia) la clasa profesor Jean Claude Zehnder [i clavecin cu Andrea Marcon .

Din 1998 p>n\ <n 2002, Martina a fost organist\ la Biserica Sf. Maria din Olten, Elve]ia . Cariera sa include cercetarea [i interpretarea repertoriu-lui medieval pentru organetto (orga portativ\) . Ca membru al ansamblului Austrian Baroque Company, ca solist [i ca muzician de ansamblu a

colaborat cu diverse orchestre [i ansambluri mai mici, concert>nd <n mod regulat <n cele mai impor-tante ora[e [i festivaluri .

Martina a f\cut numeroase <nregistr\ri radio [i <nregistr\ri CD pentru casele de discuri Sony Music, Claves, ORF Edition Alte Musik etc . ^n 2004 a <nre-gistrat primul s\u CD cu muzic\ pentru org\ solo <n nordul Austriei pe dou\ instrumente istorice din perioada Rena[terii [i respectiv a Barocului . Martina este <n mod regulat invitat\ s\ sus]in\ cursuri master de muzic\ veche [i <ndepline[te <n paralel func]ia de project manager pentru Austrian Baroque Company.

Martina SCHOBERSBERGERclavecin, org\

^n urma acestui succes ansamblul Austrian Baroque Company [i soprana spaniol\ Nuria Rial au fost invita]i în Festivalul Interna]ional George Enescu edi]ia 2011 . ^n paralel cu activitatea pedagogic\ desf\[urat\ în seminare, ateliere [i cursuri master pentru flaut drept [i pentru muzic\ veche în general, Michael este intens angajat [i <n muzica contemporan\ . A interpretat în premier\ mondial\ lucr\ri ale compozitorilor: Isang Yun, Chinesische Bilder, Luciano Berio, Gesti [i Karlheinz Stockhausen, In Freundschaft .

Foto Stefan Schweiger

10

Daniel OMAN chitar\ baroc\

S-a n\scut <n 1974 la Linz, Austria . A urmat cursurile la Brucknerkonservatorium din Linz la clasa de chitar\ [i jazz . A <nregistrat CD-uri pentru Bandbreiten-Project 96, NDR, ORF-Edition Alte Musik, Acoustic Music Records, Sony Music, Raumklang, Olive Music [i Edition Marc Aurel (<mpreun\ cu clavecinistul Naoki Kitaya) . A <nregistrat primul s\u CD solo cu propriile compozi]ii cu titlul Constant Changing .

^n 1998 ob]ine premiul I la concursul interna]ional Fingerstyle Guitar al Akustik Gitarre Magazine iar <n 2000, premiul I la concursul de chi-tar\ de la Saarland, Germania . Daniel este mem-bru al Austrian Baroque Company [i al ansamblului de jazz MTW . Din anul 2000 este lector la catedra de chitar\ clasic\ [i electronic\ la Hochschule für Musik Linz.

A sus]inut numeroase concerte ca solist [i ca membru al numeroaselor ansambluri, cu o di-versitate mare de stiluri de muzic\, fiind invitat <n numeroase festivaluri de muzic\ veche [i jazz . A înregistrat produc]ii CD pentru casele de dis-curi: Sony Music, ORF Edition Alte Musik, Raumklang, Acoustic Music Records, Symphonia, Olive Music [i Edition Marc Aurel.

Peter este de asemenea membru al OÖ. David-Trio [i Quartett Diagonal . A avut apari]ii solistice cu Filarmonica din Viena, la Wiener Musikverein, în festivaluri cum ar fi Carinthian Summer (Austria), Prague-Spring Festival (Cehia), Opera Lausanne etc . Ca dirijor a înfiin]at ansamblul Pro Arte în 1989 iar din 2003 Peter conduce UAS (Upper Austian Sinfonietta) . Din 2007 este director artistic al festivalului Kammermusiktage St. Marien .

Peter AIGNERviol\ baroc\

A studiat la academiile de muzic\ din Linz [i Viena cu Hatto Beyerle [i Thomas Kakuska . Ca viol\ solo a c>ntat cu Symphonic Ensemble Aktuell cu Franz Welser-Most . Din 1992 este membru al orchestrei Wiener Akademie [i al altor ansambluri care c>nt\ pe in-strumente istorice . Foto Rosa Frank


avII-a

Thomas BOYSENl\ut\, teorb\

N\scut în anul 1970 la Oslo în Norvegia, Thomas Boysen a studiat chitar\ clasic\ [i l\ut\ la Academia de Muzic\ din Norvegia . {i-a con-tinuat apoi formarea muzical\ în Germania, la Academia de Muzic\ din Trossingen, unde a studiat sub îndrumarea prof . Rolf Lislevand . S-a specializat în l\ut\, basso con-tinuo [i a colaborat cu ansam-blurile Balthasar-Neuman, Oman Consort, Freiburg Baroque Orchestra [i Armonico Tributo Austria .

A sus]inut numeroase concerte, de]ine înregistr\ri la televiziune [i radio al\turi de reputa]i muzicieni europeni specializa]i în muzic\ veche precum: Emma Kirkby, Paolo Pandolfo [i Rolf Lislevand, Le Poème Harmonique, Akademia . A concertat în majoritatea ]\rilor europene, SUA, Hong-Kong, Coreea de Sud, Cuba etc . A participat la înregistrarea a peste 40 CD-uri la case renumite: Glossa, Naïve, Sony, Harmonia Mundi, K617 etc .

S-a n\scut la Turda, jude]ul Cluj . A urmat Liceul de Muzic\ “Sigismund Todu]\” din Cluj-Napoca, iar apoi Academia de Muzic\ “Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca (clasa prof . Vasile Jucan) . A ur-mat cursuri de m\iestrie la Pommesfelden – Germania, Bra[ov, (cu Marin Cazacu) [i Sighi[oara (cu Alexandru Gavrilovici) .

S-a specializat în violoncel baraoc [i muzic\ de camer\, urm>nd cursuri de m\iestrie artistic\ cu Bruno Cocset, Mira Glodeanu, Frédérick Haas [i James Munro . Este membru al Ansamblului Baroc Transylvania din Cluj-Napoca, al\turi de care a sus]inut nu-meroase concerte [i a înregistrat trei CD-uri, [i al ansamblului de muzic\ veche La Follia Baroque Ensemble Timi[oara .

Este violoncelist în Orchestra Filarmonicii “Transilvania” din Cluj-Napoca .

Ciprian CÂMPEANvioloncel baroc

1�

Î[i propune prin stilul interpretativ bazat pe restaurarea tehnicilor interpretative specifice stilului baroc bivalent sec . XVII-XVIII, s\ promoveze muzica din aceast\ perioad\ prin concerte, înregistr\ri, colabor\ri cu al]i muzicieni [i ansambluri, participând [i la programe guvernamentale, educa]ionale [i de binefacere . Începând cu anul 2005 membrii ansamblului baroc timi[orean La Follia desf\[oar\ o bogat\ activita-te concertistic\ interna]ional\ materializat\ prin concerte atât în Europa: Paris (bisericile Saint Severin, Nôtre-Dame des Blancs Manteaux, Saint Louis en l’Ile), Londra (St. Luke [i Christ Church), Lewes (Saint John sub Castro), Amsterdam (Waalsekirk), Bruxelles (Catedrale de Saint Michel et Gudule), Madrid (El Escorial), Luxembourg (Catedrale Saint Michel), Amiens (Catedrale Saint Leu), Eu (Teatrul [i Sala Cale[tilor din Castelul Regal), Callais (Muzeul Dantel\riei), Belgrad (Guarnerius Foundation), Cracovia (Sala Tronului din Castelul Regal Wawel), Bordeaux-Perigord (turneu al bisericilor Ordinului Templier din sudul Fran]ei) cât [i în Statele Unite ale Americii: Detroit (Wayne State University), Troy (The Public Library), Cleveland (Cleveland State University), Bloomfield Hills (The Kirk in the Hills) .

Agenda de concert a mai cuprins participarea la festivit\]i [i concerte de binefacere ale unor organiza]ii non-profit, onorarea invita]iei Institutului Cultural Român de a reprezenta România în calitate de amba-sadori culturali în cadrul proiectului România în Advent al prim\riei municipiului Timi[oara de a-l repre-zenta în aceea[i calitate în dou\ concerte la Burger Saal, organizat de prim\ria din Karlsruhe . Ansam-blul baroc timi[orean a r\spuns [i invita]iilor de participare la prestigioase festivaluri interna]ionale:

LA FOLLIA BAROQUE ENSEMBLE TIMI{OARA


avII-a

Festivalul Interna]ional Timi[oara Muzical\, Festivalul Interna]ional de Muzic\ Veche din Miercurea-Ciuc, Festivalul Interna]ional al Muzicii de Camer\ Bra[ov, Festivalul Interna]ional Toamna Clujean\ organizat de Filarmonica din Cluj, Festivalul Etnic Sighi[oara, American–Romanian Festival 2007 Edition (Detroit, SUA), Festival des Ecrins, 2007, 2008 (Vallouise, Fran]a), Festival Mezza Estate (Italia), Festivalul din Santander (Spania), Festivalul „La Stravaganza” al Conservatorului din Cluj . Important\ pentru activitatea grupului a fost participarea la cursurile de master ale Mirei Glodeanu [i ale lui Bruno Cocset la Academie de Sable, ale lui Richard Gwilt (London Baroque) la Ringve Summer Mastercourses, precum [i colaborarea cu muzici-eni [i ansambluri ca Jaap Schroder, Alison Bury, Henrietta Wayne (Orchester of the Age of Enlightenment, The English Baroque Soloists), Roy Mowatt (The Parley of Instruments, Hanover Band), Jennifer Morsches, Elisabeth Bradley (Ensemble Florilegium), David Blackadder (The Academy of Ancient Music, King’s Consort), Nicolette Moonen (pre[edinte al Societ\]ii Bach, Londra), Jean-Pierre Menuge, Jean-Cristoph Frisch, Roma-barocca Ensemble, Vox Aurae .

Ansamblul La Follia a cedat toate drepturile asupra primului s\u CD înregistrat în Fran]a în 2006, organiza]iei umanitare Experts Comptables Sans Frontieres . Întregul beneficiu rezultat din vânzarea CD-ului finan]eaz\ acum ac]iuni umanitare în sectoare sociale, sanitare [i de înv\]\mânt din Africa de Est .

1�

^ntre 1989 [i 1991 Ion a fost membru al orchestrei de camera Virtuozii din Bucure[ti . ^n 1994 [i 1996 a fost membru al Orchestrei Baroce a Uniunii Europene (EUBO) .

Din 1995 p>n\ <n 2008 a fost membru al Orchestra of the Age of Enlightenment [i al orchestrei Hanover Band . A c>ntat de numeroase ori cu forma]ii ca Florilegium, English Baroque Soloists, Amsterdam Baroque Orchestra, London Strings, Purcell Quartet.

A sus]inut recitaluri de vioar\ baroc\ solo sau ca lider al unui grup de muzic\ de camer\ la St. John Smith Square, St. Martin in the Fields <n Londra [i la Sala de Concerte a Radiodifuziunii Rom>ne din Bucure[ti . Ion a dirijat Orchestra de Camer\ Radio la Bucure[ti [i diferite filarmonici din Rom>nia .

^ntre 2001 [i 2003 a efectuat <mpreun\ cu prof . Neil Thomson de la Royal College of Music numeroase expedi]ii etnomuzicologice <n Rom>nia (sponsorizate de Funda]ia Ra]iu [i de c\tre Royal College of Music), <n urma c\rora a rezultat o considerabil\ arhiv\ audio, video [i fotografic\ . Din 1995 p>n\ <n 2005 a fost psalt la Biserica Ortodox\ Rom>n\ din Londra, iar din 2005 p>n\ <n 2008 psalt la catedralele Aghia Sophia [i St. Andrew din Londra .

^ntre 2000 [i 2008 a predat vioara, viola [i teoria muzicii la Holy Trinity School-Sloane Square din Londra [i ca membru al Associated Board of the Royal Schools of Music . Din 2009 pred\ c>ntarea ecleziastic\ bizantin\ at>t <n Sf. Munte Athos, la Chiliile Sf. Gheorghe-Colciu, Sf. Ipatie, Schitul Prodromu c>t [i <n ]ar\ la M\n\stirea Sf. Paraschiva-Nera.

Ion a conferen]iat <n Marea Britanie la Centrul Cultural Rom>n din Londra, la British Museum, la Institute for Orthodox Christian Studies din Cambridge [i <n ]ar\ la Filarmonica Banatul din Timi[oara, la Universitatea de Arte din Ia[i [i la Universitatea Na]ional\ de Muzic\ din Bucure[ti .

Ion MINOIU

Ion Minoiu a absolvit Universitatea Na]ional\ de Muzic\ din Bucure[ti <n 1994 . ^n 1996 a ob]inut Diploma de Studii Post-Universitare [i <n 1997 Masteratul <n Muzic\ Veche (cercetare aplicat\ [i vioar\ baroc\) la Royal College of Music – Londra (clasa prof . Andrew Manze) .

^n 1999 a ob]inut Diploma de Studii Post-Universitare Avansate <n dirijat de or-chestr\ la Royal College of Music, la clasa prof . Neil Thomson . A absolvit [i Institude for Orthodox Christian Studies – University of Cambridge <n 2004 .


avII-a

N\scut <n Australia, James a studiat contrabasul la Conservatorul din Sydney absolvind <n 1989 cu Magna Cum Laudae . Mai t>rziu [i-a continuat studiile la Conservatorul din Haga unde s-a specializat <n contrabas istoric [i violone .

De-a lungul timpului a concertat <n toat\ lumea cu numeroase din orchestrele din „prima linie”, at>t ca solist c>t [i ca basist principal: Australian Chamber Orchestra, La Petite Bande (Sigiswald Kuijken), Anima Eterna (Jos van Immerseel), Collegium Vocale, L’orchestre des Champs Elysées (Philippe Herreweghe), Bach Collegium Japan, Freiburger Barockorchester, Combattimento Consort Amsterdam, Netherlands Wind Ensemble, Amsterdam Sinfonietta [i Royal Concertgebouw Orchestra. Cu acestea [i cu multe alte ansambluri a colaborat la <nregistrarea a mai mult de 60 de CD-uri .

^mpreun\ cu Frédérick Haas [i Mira Glodeanu este membru fondator al ansamblului Ausonia al\turi de care a concertat <n <ntreaga lume .

Sus]ine numeroase cursuri master de contrabas [i violone <n Fran]a, Belgia, Rom>nia [i Olanda .

James MUNROviolone, contrabas baroc

foto: Jean-Baptiste Millot

1�

Paola ERDASclavecin

^n fruntea grupului, care se transform\ repede <ntr-un ansamblu multi-instrumental, Paola propune publicului spectacole create <ntr-o ampl\ reconstruc]ie istoric\ . Sunt concerte animate de o estetic\ muzical\ care nu pierde din vedere frumuse]ea absolut\ a sunetului, <n care muzica, poezia [i dansul Rena[terii t>rzii [i a Barocului <n zona mediteran\ prind via]\ cu o vivacitate extraordinar\ .

^n 2003, Paola Erdas, Lorenzo Cavasanti, Dorothee Oberlinger [i Jorge Alberto Guerrero fondeaz\ an-samblul Quadro Janas . ^n mod particular interesat\ de originile repertoriului clavecinistic, Paola <[i sprijin\ activitatea concertistic\ prin aprofundate studii muzicologice, public>nd pentru editura Ut Orpheus (Perrine, Piéces de Luth en Musique; Lebegue, Premiere Livre) . CD-urile sale solistice (Perrine, Libro de Cifra Nueva, Il Cembalo Intorno a Gesualdo, Piéces de Clavecin de Lebegue, Piéces en Manuscrits de D’Anglebert) au primit mereu elogioasele aprecieri ale criticii interna]ionale [i au fost <nregistrate pe pre]ioase instru-mente istorice, pentru o mai bun\ apropiere de idealul sonor care face din Paola o clavecinist\ de un rafinament deosebit .

^n 2010, anul anivers\rii a 500 de ani de la na[terea lui Antonio de Cabezon, Paola Erdas ofer\ dou\ produc]ii dedicate geniului spaniol: CD-ul La Tecla de l’Alma (Arcana) [i primul volum din seria integral\ a Obras de Musica pentru casa Ut Orpheus . ^n paralel carierei de solist\ [i de conduc\tor artistic al an-samblului JANAS, Paola a <nceput de c>]iva ani colaborarea cu renumitul l\utist Rolf Lislevand, axat\ <n special pe repertoriul francez .

Din 2008, <mpreun\ cu percu]ionistul indian Shyamal Maitra, exploreaz\ posibilit\]ile timbrale ale clave-cinului <mpreun\ cu instrumentul indian tabla <n proiectul A Night in Goa: muzic\ indian\ [i iberic\ . Paola este invitat\ frecvent la prestigioase festivaluri interna]ionale: Oude Muziek Utrecht, Festival Baroque de Pontoise, BOZAR (Bruxelles), AMUZ (Anvers), Concertsparisiens–Maillard Productions (Paris), Semana Grande de Bilbao (Spania), Festival Europäische Kirchenmusik Schwäbisch Gmünd (Germania), Grandezze e Meraviglie di Modena [i multe altele . Paola al\tur\ activit\]ii concertistice o alt\ mare pasiune: activitatea profeso-ral\, conduc>nd catedra de clavecin la Conservatorul din Trieste .

N\scut\ <n Sardinia, Paola se intereseaz\ de foarte t>n\r\ de clavecin, fascinat\ at>t de repertoriul ba-roc c>t [i de senza]ia minunat\ pe care i-o oferea claviatura care ciupe[te corzile . Dup\ ob]inerea diplomei la Conservatorul din Vene]ia, o burs\ de studiu <i permite s\ se perfec]ioneze timp de patru ani la clasa lui Kenneth Gilbert la Mozarteum <n Salzburg . Sunt ani <n care at>t dragostea pentru instrument c>t [i preocuparea pentru cercetarea muzicologic\ se dezvolt\ din ce <n ce mai mult [i Paola g\se[te o cale de abordare muzical\ <n care curiozitatea pentru cercetare se contope[te cu execu]ia prac-tic\ <ntr-un mod viu [i pasional . ^n 1996 <mpreun\ cu virtuosul flautist Lorenzo Cavasanti fondeaz\ ansamblul JANAS .


avII-a

A concertat ca solist cu C . Rousset (Les Talens Lyriques), W . Christie (Les Arts Florissants), Ph . Pierlot (Ricercar Consort), T . Koopman (Orchestre Baroque d’Amsterdam), S . Kuijken (La petite Bande), M . Minkowski (Les musiciens du Louvre), H . Niquet (Le Concert Spirituel), M . Gester (Le Parlement de Musique), J . Savall (Le Concert des Nations), S . Stubbs (Tragicomedia), G . Garrido (Elyma), Concerto Palatino (B . Dickey, C . Toets) [i Fenice (J . Tubéry), Capriccio Stravagante (Skip Sempé) etc . Ca solist este permanent invitat la cele mai importante festivaluri de muzic\ veche: Praga, Sankt Petersburg, Oslo, New York, Ierusalim, Praetoria, Tokyo, Montreal, Var[ovia etc .

Stephan a interpretat rolul lui Don Quichotte <n Don Quichotte chez la Duchesse (B . de Boismortier) la Opéra Comique de Paris, rolul lui Intelletto <n Rappresentatione di Anima et di Corpo (de Cavalieri) la Théâtre de la Monnaie din Bruxelles, Eumete <n Il ritorno di Ulisse (scris\ de Monteverdi) <n Bruxelles, Amsterdam [i Viena, rolul lui Varo din opera Arminio (de Haendel), rolul lui Azord <n Zémire et Azor (compus\ de Gretry), Carlos [i Tacmas <n Indes Galantes (Rameau) [a .

Repertoriul s\u cuprinde muzic\ din perioada Evului Mediu, Rena[tere, Baroc pân\ <n perioada clasic\ . A participat la 70 de <nregistr\ri la cele mai renumite case de discuri: Harmonia Mundi, Sony, Naxos, Ricercar, Bis, Musica Ficta etc . Printre cele mai apreciate de critica muzical\ au fost urm\toarele produc]ii: Airs de Cour, Joseph Chabanceau de la Barre sub conducerea muzical\ a lui Stephen Stubbs (Ricercar); Vespro della beata Vergine, Claudio Monteverdi cu Masaaki Suzuki (casa de discuri Bis), Il Canzionere cu Maria Christina Kiehr [i ansamblul La Fenice (casa de discuri Ricercar); Canzonettas, Joseph Haydn (la Arsis); Nuove Musiche, Giulio Caccini cu Christina Pluhar (Musica Ficta) [i Echo de Paris cu ansamblul Private Musicke (Accent) [a .

^n prezent este profesor de canto <n Belgia la Nivelles Music School [i la Royal Music Conservatory Bruxelles . De asemenea sus]ine <n mod frecvent cursuri master la conservatoarele din: Toulouse, Oslo, Var[ovia [i Le Centre de Musique Baroque de Versailles.

Stephan VAN DYCKtenor

Dup\ ob]inerea diplomei master (canto) la Conservatorul Regal de Muzic\ din Bruxelles [i a licen]ei <n muzicologie la Universitatea din Bruxelles, Stephan [i-a continuat studiile la Studio Versailles Opéra cu Rene Jacobs [i Rachel Yakar . A ob]inut de asemenea diploma de licen]\ la Conservatorul Na]ional Superior de Muzic\ din Paris la clasa lui William Christie .

Stephan a colaborat cu urm\toarele ansambluri: La Chapelle Royale (Ph . Herreweghe), Organum (M . Pérès), Huelgas (P . van Nevel), Janequin (D . Visse), Binchois (D . Vellard) etc .

1�

Wim BECUtrombon baroc

^n aproape un sfert de secol Wim Becu a lucrat cu cele mai importante nume ale muzicii: Philippe Herrenweghe, Jos van Immerseel, Rene Jacobs, Konrad Junghanel, Ton Koopman, Sigiswald Kuijken, Gustav Leonhardt, Andrew Parrott, Philippe Pierlot, Jordi Savall, Masaaki Suzuki [i Bruce Kickey . Din 1980 este membru al ansam-blului Concerto Palatino [i c>nt\ în mod regulat cu Les Sacqueboutiers de Toulouse, His Majesties sackbuts and cornets [i Musica Fiata . ^n tot acest timp a înregistrat peste 200 de CD-uri .

Fond>nd în 1993 Oltremontano [i-a creat propriul atelier [i propria platform\ de studiu a instrumen-telor istorice de alam\ . Ultimii ani nu [i-a dedicat doar cercet\rii muzicii secolelor XVI [i XVII ci [i-a extins sfera încerc>nd s\ acopere [i dezvol-tarea trombonului istoric în secolul XIX . Wim Becu pred\ în numeroase academii din Belgia, la Musikhochschule din Köln [i Bremen, pred>nd nu-meroase cursuri master [i fac>nd parte din nume-roase proiecte .

Wim Becu a studiat la Conservatorul Regal din Anvers (cu Karel Smits) [i la Haga cu Charles Toet . ^n 1980 a început o lung\ colaborare cu Huelgas Ensemble [i Paul van Nevel . Entuziasmul [i pasiu-nea sa nem\rginit\ pentru muzic\ l-au facut unul dintre cei mai mari muzicieni . C>nt\ pe aproape orice trombon istoric iar repertoriul s\u str\bate muzica de la Evul Mediu p>n\ la epoca romantic\ .

OLTREMONTANO

Inima [i spiritul ansamblului Oltremontano este: Wim Becu . Dup\ o lung\ colaborare cu nume sacre <n interpretarea muzicii vechi ca: Huelgas Ensemble condus de Paul van Nevel, cu Philippe Herreweghe, Jos van Immerseel, René Jacobs, Konrad Junghänel, Ton Koopeman, Sigiswald Kuijken, Gustav Leonhardt, Andrew Parrot, Philippe Pierlot, Fordi Savall, Erik van Nevel, Jos van Veldhoven, Masaaki Suzuki [i Bruce Dickey, Wim Becu a fondat Oltremontano inspirat de dorin]a de a avea propriul atelier [i propria platform\ de stu-diu a instrumentelor istorice de alam\ .

Prima ocazie a fost <nregistrarea motetelor lui Andreas Pevernage . Oltremontano a fost foarte des oaspetele festivalurilor de muzic\ veche de la Bruges [i Anvers f\c>ndu-[i un nume at>t <n Belgia c>t [i <n str\in\tate devenind unul dintre cele mai bune ansambluri de sufl\tori care interpreteaz\ muzic\ renascentist\ . Numele de Oltremontano este str>ns legat de [coala flamand\ de compozi]ie care domin\ peisajul muzical italian al secolelor XV-XVI [i care este cunoscut\ ca ‘oltremontani’ sau ‘cei de dincolo de Alpi’ .

Nucleul ansamblului Oltremontano este format din sackbuts (trombonul din epoca Rena[terii [i a Barocului), cornetti (tot instrumente din epoca rena[terii [i barocului, a nu se confunda cu cornet, asem\n\tor trompetei) [i instrumente cu ancie dubl\ care corespund forma]iilor alta-capella . De asemenea ansamblul folose[te <n concerte foarte des vocali[ti . Aceasta a condus printre alte lucruri la proiecte commune cu Capilla Flamenca [i Gesualdo Consort Amsterdam. ^n ultimii ani Oltremontano [i-a propus s\ includ\ <n repertoriu [i muzica secolului XVII . Ansamblul Oltremontano a fost invitat <n ma-joritatea festivalurilor europene de muzic\ veche iar debutul <n Statele Unite a fost <n 2009 .


avII-a

Kris VERHELSTorg\

Margit ÜBELLACKERdulcimer

dulcian .dulcimer@org

S-a dedicat cu predilec]ie restaur\rii repertoriu-lui baroc [i medieval pentru tipurile istorice de dulcimer (pantaleon, psalterion, dulcemelos) . A fost influen]at\ <n timpul studiilor de: Karl-Heinz Schickhaus (Bruckner Conservatory Linz), Birgit Stolzenburg-de Biasio (Richard Strauss Conservatory München) [i Crawford Young (licen]iat <n muzic\ veche la Schola Cantorum Basiliensis) .

Ca membr\ a ansamblului L’Arpeggiata (dir . Christina Pluhar) a colaborat <n ultimii ani cu mu-zicieni ca: Philippe Jaroussky, Nuria Rial, Gian Luigi Trovesi, Marco Beasly [i Lucilla Galleazzi de ase-menea [i cu King’s Singers [i Australian Brandenburg Orchestra. Au <nregistrat <mpreun\ numeroase CD-uri [i DVD-uri [i au avut nenum\rate apari]ii <n turnee, emisiuni la radio [i televiziune .

A concertat <n majoritatea ]\rilor europene, SUA [i Japonia, at>t pe instrumente istorice originale c>t [i pe copii ale acestora . Interpretarea ei re-flect\ <ntotdeauna o ad>nc\ <n]elegere [i un ad>nc respect pentru calit\]ile specifice ale fiec\rui in-strument <n parte . Kris Verhelst a studiat orga cu Chris Dubois <n Leuven [i clavecin cu Jos Van Immerseel la Royal Flemish Conservatory din Anvers .

^n ultima decad\ [i-a construit o reputa]ie interna]ional\ at>t ca solist\ c>t [i ca muzician de continuo concert>nd [i <nregistr>nd frecvent cu ansambluri de renume ca: Les Muffatti, Anima Eterna, Collegium Vocale, More Maiorum, Oltremontano, Ricercar Consort, Scorpio Collectief, La Dolcezza etc . A <nregistrat pentru casele de discuri: Passacaille, Accent, Ramée, Klara, Channel Classics, Mirare, Aliud [i EMR . ^n ultimii ani sus]ine numeroase concerte [i la clavichord .

Kris Verhelst pred\ clavecin, baso contino [i muzic\ de camer\ la Lemmensinstituut <n Leuven . Este <n permanen]\ invitat\ s\ sus]in\ cursuri master, s\ conduc\ ateliere muzicale [i s\ fie membr\ a juriilor interna]ionale . ^n 2010 a fost membr\ a juriului Concursului Interna]ional de Clavecin <n cadrul Festivalului de Muzic\ Veche de la Bruges .

�0

Adrian ROVATKAYdulcian, fagot

Activitatea sa concertistic\ include colabor\ri permanente cu orchestrele Concerto Copenhagen, Norsk Barokkorkest, Orchestra Baroc\ a Filarmonicii din Varsovia, Musica Antiqua Köln, Akademie für alte Musik Berlin, Dresdener Barockorchester, Das Kleine Konzert, La Stravaganza, [i cu ansamblurile: Borokksolistene condus de Bjarte Eike (Norvegia), Akadêmia, Musica Alta Ripa, Ensemble 1704, Bläseroktett Amphion, The Harp Consort, Holland Baroque Society, United Continuo Ensemble, La Dolcezza [i Les Cornets Noirs.

^n decembrie 2007 a fost ales ca solist pentru primul concert cu instrumente istorice <n Polonia sus]inut de Filarmonica Lutoslawski din Var[ovia, interpret>nd Concertul KWV 191 pentru fagot [i orchestr\ de W .A . Mozart . ^n 2002 <mpreun\ cu violonista Veronika Skuplik, teorbistul Andreas Arend [i organistul [i muzicologul Michael Fuerst, fondeaz\ ansamblul Chelycus (www .chelycus .com) . Ansamblul este invitat la numeroase festivaluri interna]ionale: Rencontres Musicales de Vézelay, Rencontres Musicales de la Vallée de L´Álzette, Trigonale, Freunde Alter Musik Basel (FAMB), Residenzwoche München, Festival Alte Musik Zürich [a . ^n comple-tarea activit\]ii de muzic\ de camer\ Adrian poate fi ascultat anul acesta ca solist cu mai multe concerte de fagot: Concertul <n mi bemol major de Johann Christian Bach, Concertele “La Notte” RV 501 [i Concertul <n mi minor RV 484 de Antonio Vivaldi precum [i Concertul <n si bemol major de Johann Gottlieb Graun .

^n calitate de compozitor [i aranjor Adrian a creat <n ultimii 15 ani mai multe produc]ii de scen\ care combin\ elemente de dans, muzic\ [i teatru . ^n 2004 a compus piesa satiric\ Testamentul Corbului Alb, jucat\ de mai multe ori la Teatrul Hebbel, <ntr-o produc]ie extrem de apreciat\ . Al\turi de colegul s\u Christian Walter, cu care a fondat <n 1998 Ensemble Satyros (www .satyros-dasfagottduo .de), particip\ <n proiecte care dep\[esc limitele concertelor conven]ionale .

Adrian s-a n\scut <n 1964 la Hanovra <ntr-o familie de muzicieni . Din 1988 p>n\ <n 1995 a studiat artele vizuale la School of Fine Arts din Braunschwieg unde a ob]inut diploma de master .

Adrian s-a bucurat de o rela]ie de colaborare fructu-oas\ cu mul]i dirijori de renume [i personalit\]i pu-ternice <n lumea muzical\ ca: Hermann Max, Konrad Junghänel, Roland Wilson, Reinhard Goebel, Lars Ulrik Mortensen, Christophe Rousset, Andrew Lawrence King, Václav Luks, Francoise Lasserre, Frieder Bernius, Frans Brüggen; c>nt\re]i: Wolf Matthias Friedrich [i Alex Potter [i violoni[ti de prima clas\ precum: Veronika Skuplik [i Amandine Beyer .

Este membr\ a ansamblului Shield of Harmony (dir . Crawford Young) al\turi de care a sus]inut o serie de concerte <mpreun\ cu Andreas Scholl, [i a luat parte la <nregistrarea CD-ului Oswald von Wolkenstein, Songs of myself .

Margit Übellacker a concertat [i cu: Musica Fiorita (dir . Daniela Dolci), Musica Alta Ripa (dir . Bernward Lohr), Les Passions de l’Ame (dir . Meret Lüthi), Coriandolo (dir . Carsten Eckert), Il Suonar Parlante (dir . Vittorio Ghielmi), Oni Wytars (dir . Marco Ambrosini), Mozarteum-Orchester Salzburg (dir . Ton Koopman), L’Orfeo Barockorchester Linz (dir . Michi Gaigg), Orchestre Philharmonique de Radio France [i cu WDR Radio Orchestra Köln. Concerteaz\ des cu partenerii ei: Crawford Young (l\ut\) [i Aline Zylberajch (fortepiano), de asemenea [i cu ansamblul Dulce Melos, al c\rui membru fondator este . A concertat [i a f\cut <nregistr\ri <n <ntreaga Europ\, America de Sud, Australia, Japonia, Hong Kong, Rusia [i SUA (la Carnegie Hall) .


avII-a

Jürgen BANHOLZERorg\

A sus]inut concerte cu numeroase ansambluri [i orchestre de muzic\ veche precum: Concerto Köln, Il Seminario Musicale, Das Kleine Konzert, Concerto poetico Zürich, L’arpa festante, L’Orfeo, La Gamba. ^nre-gistr\rile sale cu cantatele de Antonio Caldara au fost primite cu aprecieri maxime ale criticii muzica-le . A ap\rut <n produc]ii de oper\ la: Ludwigsburger Festspiele, Festival de Musique du Haut-Jura, Wiener Festwochen, Bayerische Staatsoper/Prinzregententheater, Feldkirch–Festival [i <n Festspielhaus Baden–Baden . Al\turi de ansamblurile: Huelgas, Johann Rosenmüller Ensemble, Capella Ducale & Musica Fiata, Clemencic Consort, La Fenice, Weser-Renaissance, La Chapelle Rhenane, Balthasar–Neumann–Chor [i Amsterdam Baroque Choir a sus]inut numeroase turnee <n Europa, SUA [i China . Jürgen pred\ bas cifrat [i tehnici de compozi]ie <n muzica veche la Universitatea din Mainz .

A studiat org\ la Boston (SUA) cu James David Christie, la Musikhochschule Stuttgart cu Ludger Lohmann (cu o burs\ de la Studienstiftung des Deutschen Volkes) [i cu Jean Boyer la Conservatorul Na]ional Superior de Muzic\ din Lyon . A <nceput s\ studieze canto la Schola Cantorum din Basel [i <n acela[i timp [i-a sus]inut doctoratul <n muzicologie la Universitatea din Mainz .

Ca organist a sus]inut recitaluri <n Germania, Austria, Fran]a [i Elve]ia . Este <n special interesat de orgi [i repertoriul de org\ al sec . XVII [i XVIII . Solist contratenor a sus]inut reci-taluri, a f\cut <nregistr\ri la radio [i CD-uri sub conducerea lui Thomas Hengelbrock, Ivor Bolton, Harry Christophers [i Jean-Claude Malgoire .

Judith STEENBRINKvioar\ baroc\

^n 2001-2002 a fost selec]ionat\ concert-maestru al European Union Baroque Orchestra (EUBO) cu care a facut turnee, <nregistr\ri TV [i CD-uri . Din aceast\ perioad\ <ncepe [i colaborarea ei <n calitate de concertmaestru cu Tallinn Baroque Orchestra .

Este frecvent invitat\ s\ colaboreze <n concerte [i <nregistr\ri al\turi de Concerto Copenhagen, Les Talens Lyriques, B`rock [i The Amsterdam Baroque Orchestra. A <nfiin]at Ensemble Séverin <mpreun\ cu sora ei geam\n\ Tineke Steenbrink (clavecin [i org\) . ^mpreun\ cu mai mul]i muzicieni anima]i de aceea[i pasiu-ne fondeaz\ renumitul ansamblu Holland Baroque Society.

{i-a <nceput studiile academice <n 1995 cu Alda Stuurop la Conservatorul din Utrecht unde a ob]inut diploma <n anul 2000 . ^n paralel a studiat cu Lucy van Dael la Conservatorul din Amsterdam unde a ob]inut diploma de solist . A urmat cursuri master cu Enrico Gatti, John Holloway etc .

��

Alise JUŠKAvioar\ baroc\

N\scut\ la Riga, <ntr-o familie de muzi-cieni, a <nceput s\ danseze [i s\ c>nte la vioar\ la v>rsta de 5 ani, vis>nd, ca mul]i copii, s\ devin\ <ntr-o zi artist\ . ^n 2003 a ob]inut licen]a la Latvian Academy of Music ca violonist\ „modern\”, iar <n 2004 a ob]inut licen]a de la University of Latvia <n {tiin]a Religiilor [i Teologie .

Katarina ALEKSICvioar\ baroc\

{i-a terminat studiile universitare <n 2008 la Facultatea de Muzic\ din Belgrad, clasa prof . Maja Jokanovic ob]in>nd masterul cu titlul academic maxim .

^n timpul studiilor a sus]inut mai multe concerte, a c>[tigat premii [i burse pentru rezultate excelente . A participat <n special la cursuri master de muzic\ de camer\ (Sommerakademie Praga-Viena-Budapesta), cu profesori din renumite cvartete: Bartok Quartet (Budapesta), Artis Quartet (Viena), Petersen Quartet (Berlin), Prazak Quartet (Praga) .

^n acela[i an Alise s-a mutat la Amsterdam pentru a studia vioar\ baroc\ cu Lucy van Dael la Conservatorul din Amsterdam, absolvind <n 2006 .

Beneficiar\ a bursei Socrates Erasmus a avut [i [ansa s\ studieze cu Chiara Banchini la Schola Cantorum Basiliensis unde a participat [i la cursuri master cu mai mul]i muzicieni de renume .

^n prezent este solist\ [i concertmaestru al orchestrei baroce din Tallinn, Estonia (Tallinna Barokkorkester) . Este membr\ a ansamblurilor Cantores Vagantes (Estonia) [i Capella Concertata (Elve]ia), [i <mpreun\ cu ansamblul s\u Butterflies for Heaven are o bogat\ activitate concertistic\ <n statele baltice . Din 2009 a <nceput s\ c>nte [i la viola d’amore .


avII-a

Mia SFURAvioar\ baroc\

A absolvit Academia de Muzic\ Gheorghe Dima din Cluj-Napoca <n anul 1994 . Primul contract cu o orchestr\ profesionist\ l-a ob]inut la Filarmonica din Oradea, <n 1989 a devenit angajat\ a orchestrei Operei Maghiare din Cluj-Napoca, iar din 1992 este membr\ a orchestrei Filarmonicii Transilvania .

A participat la numeroase turnee al\turi de Orchestra Europa Symphony, Orchestra Simfonic\ [i Orchestra de Camer\ a Filarmonicii din Cluj-Napoca <n: Spania, Italia, Elve]ia, Olanda, Norvegia, Suedia, Fran]a, Germania, Grecia, Austria, China, Coreea de Sud etc .

Ca membr\ a cvartetului de coarde Bellotti a sus]inut peste 40 de concerte <n Serbia [i <n Europa . A f\cut numeroase <nregistr\ri TV, at>t ca solist\ c>t [i <mpreun\ cu cvartetul . Experien]a legat\ de vioara baroc\ a <nceput odat\ cu participarea <n produc]ia operei baroce Orfeo de Claudio Monteverdi <mpreun\ cu ansamblul belgr\dean Renaissance, al\turi de Egon Mihajlovic [i Karolina Bäter, [i a continuat cu proiecte al\turi de ansamblurile Nymbus [i Belgrade Baroque .

Katarina a participat la cursuri master [i ateliere de vioar\ baroc\ [i muzic\ de camer\ (Academie de Sablé <n Cluj-Napoca, Festivalul de Muzic\ Veche [i Masterclass Timi[oara) cu prof . Mira Glodeanu, Frédérick Haas, James Munro, Marcel Ponseele . Katarina este membr\ a organiza]iei [i funda]iei de art\ SAVITRA din Slovenia, unde c>nt\ <n numeroase ansambluri de camer\ este de asemenea concertmaestru <n orchestra de camer\ L’Aqua Divina. Din 2006 este concertmaestru al Orchestrei Simfonice Radio-TV Serbia unde <n 2008 a c>[tigat premiul anual al Asocia]iei Muzicienilor din Serbia pentru interpret\ri excep]ionale ale solourilor <n concertele Orchestrei Simfonice Radio-TV Serbia.

A acumulat experien]\ colabor>nd cu mai multe forma]ii camerale [i orchestre simfonice din Romania [i str\in\tate .

^ncep>nd cu anul 2007 descoper\ tehnicile specifice interpret\rii muzicii baroce prin intermediul cursu-rilor master ale Mirei Glodeanu <n cadrul Academie de Sablé de la Cluj-Napoca, Festivalurilor de Muzic\ Veche de la Timi[oara, Brebu Nou . Anul 2011 a fost cel al particip\rii la proiectul Ausonia <n Transilvania, o fructuoas\ colaborare a ansamblului Ausonia cu arti[ti rom>ni reuni]i pentru a realiza concerte la Cluj-Napoca, Bucure[ti [i Namur (Belgia) .

��

Foto Capella Duna Mobile

Alexandru este membru al ansamblului baroc Capella Duna Mobile .

Ca membru al Camerata Salzburg, Alexandru colaboreaz\ cu Sir Roger Norrington, Alexander Lonquich, Giovanni Antonini, Philippe Herreweghe [i conduc\tori de ansambluri de camer\ precum Richard Tognetti, Alexander Janicek [i Gerard Corsten . În calitate de solist, a interpretat Simfonia Concertant\ de Mozart [i Brandenburgic nr 6 de J .S . Bach al\turi de Nadia Korshakova [i Susanne von Gutzeit acom-paniat de Orchestra Freixenet, Filarmonica Banatul, Zürcher Kammerorchester în Tonhalle Zürich [i Kunst und Kongresshaus din Lucerna .

În paralel cu cariera în muzica clasic\, „Sascha“este împ\timit de forme experimentale de muzic\ im-provizat\ printre care [i jazz, particip>nd al\turi de multe grupuri în concerte [i festivaluri în Europa . Fondator al grupului Nuevo Tango Quintet, în 2011 Sascha aduce spectacolul Anivertango în s\li de oper\ [i în festivaluri de gen din Rom>nia pentru a comemora 90 de ani de la na[terea lui Astor Piazzolla .

Alexandru-Mihai BOTAviol\ baroc\

A început studiul viorii cu tat\l s\u Ionel Bota . Cu ajutorul prof . Dan Mitu, a ob]inut o burs\ de studii la Escuela Superior Reina Sofia din Madrid unde a studiat timp de patru ani .

În acest timp, Alexandru a concertat în Auditorio Nacional at>t ca solist c>t [i ca membru al unor forma]ii de muzic\ de camer\ . Tot aici, Alexandru prezint\ un interes deosebit în aspecte specifice ale interpret\rii muzicii baroce, particip>nd la cur-suri cu Jordi Savall, mai t>rziu cu Reinhard Goebel, Hiro Kurosaki [i Howard Penny .

Pasiunea pentru repertoriul baroc i-au adus o bo-gat\ experien]\ prin participarea în diverse ansam-bluri cu instrumente istorice precum Salzburger Hoffmusik, al\turi de muzicieni ca Wolfgang Brunner, Florian Birsak, Veronika Kroener [i Dorothea Oberlinger .

Susanne von GUTZEITviol\ baroc\

N\scut\ <n Bochum (Germania) <n 1982 <ntr-o familie de muzicieni, Susanne <ncepe studiul viorii cu tat\l s\u Reinhart von Gutzeit, mai t>rziu studiind vioara, viola [i muzica de camer\ cu Igor Ozim, Boris Kuschnir, Thomas Riebl [i cu membrii cvatetului Hagen din Salzburg .


avII-a

Ea [i-a suplimentat studiile particip>nd la Perlman Music Program, Lucerne Festival Academy [i Mahler Academy; [i-a extins orizonturile muzicale aprofund>nd tehnicile spe-cifice muzicii vechi studiind cu: Reinhard Goebel, Hiro Kurosaki, Howard Penny, Sergio Azzolini [i <n cadrul Salzburger Hofmusik.

^n calitate de membr\ a mai multor ansambluri camera-le cum ar fi Clara Schumann Trio, Kilviria Quartet, Hyperion Ensemble [a, Susanne a concertat <n prestigioase festi-valuri precum: Salzburg Festival, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Rheingau Festival, EuroArt Praha, Ferrara Musica dar [i la Vienna Konzerthaus, Leipzig Gewandhaus [i Library of Congress din Washington .

Wibke OPPERMANNtraverso

{i-a <nceput formarea muzical\ <n Frankfurt cu studiul muzi-cii religioase [i a continuat cu flautul modern <n Oldenburg .Cu timpul devine tot mai interesat\ de muzica veche, <n mod special de muzica renascentist\ [i baroc\ . A participat la numeroase cursuri de flaut baroc cu Barthold Kuijken, Laurence Dean, Karl Kaiser, Peter Holtslag, Michael Schneider, Kate Clark [i Liane Ehlich urmate de un studiu intensiv al flautului traverso cu Laurende Dean la Folkwang Hochschule Essen.

Maestr\ a flautului traverso, colaboreaz\ cu diferite an-sambluri: La Dolcezza, Concerto Farinelli, Hannoversche Hofkapelle, Barockorchester Frankfurt, Les Favorites, Das Kleine Konzert, Mid Summer Night Flutes [i <n plus concer-teaz\ ca organist [i conduce ansambluri vocale .

Este concertmaestru al ansamblului austriac de muzic\ contemporan\ OENM (Oesterreichisches Ensemble Für Neue Musik) unde are [ansa de a lucra al\turi de compozitori ca: Pierre Boulez, Beat Furrer, Heinz Holliger, Toshio Hosokawa, Johannes Kalitzke, György Kurtág [i Helmut Lachenmann . ^n calitate de so-list\ a c>ntat cu SWR Rundfunkorchester (cu Cecilia Bartoli), Mozarteumorchester Salzburg sub conducerea lui Philippe Entremont, Bruckner Orchester Linz [i Orchestra Filarmonicii Banatul.

^n calitate de concertmaestru sau [ef de partid\ a participat la Lucerne Festival Academy Orchestra, European Youth Chamber Orchestra, Stuttgart Chamber Orchestra [i Harmonices Mundi . A sus]inut turnee ca solist\ <n Japonia [i <n SUA [i a <nregistrat Sonata de vioar\ de Debussy pentru casa de discuri Berlin Classics . ^n afar\ de activit\]ile concertistice, Susanne se dedic\ cu pasiune activit\]ii pedagogice, fiind professor asistent la Universitatea Mozarteum din Salzburg .

��

Vlad COLARtraverso

Angajat al Orchestrei Simfonice Banatul din Timi[oara s-a n\scut la Arad, <n 1981 . A absolvit Conservatorul de Stat “G. Verdi” din Torino <n 2002 [i Facultatea de Muzic\ din Timi[oara <n 2005, la clasa prof . Enrico Cannata .

Ca solist colaboreaz\ cu dirijorii: Gh . Costin, R . Georgescu, R . Haglund, Sascha Goetzel [i cu pianistul Horia Mihail . A sus]inut concerte <n ca-drul mai multor festivaluri: Pine Musica (Trento, Italia), Timi[oara Muzical\, S\pt\m>na Muzicii Noi (Bucure[ti) – unde a c>ntat <n Orchestra Francez\ de Flaute condus\ de Pierre Alain Biget .

© fotosen .ro

Foto Franz G . Szabo

Carin VAN HEERDENoboi baroc, recorder

S-a n\scut <n Cape Town, Africa de Sud . ^nc\ de t>n\r\ a beneficiat de oportunit\]i de a c>nta [i <nregistra pentru radio [i TV . A p\r\sit Africa de Sud <n 1982 pentru Namibia unde i s-a <ncredin]at catedra de oboi [i flaut drept la Conservatorul din Windhoek . ^n 1983 a <nceput cursuri la Köln sub conducerea profesorilor: Günther Höller (flaut drept) [i prof . Helmut Hucke (oboi baroc) .

A urmat cursuri de m\iestrie interpretativ\ cu muzicieni valoro[i, precum: Rossana Calvi, Alberto Negroni, Enrico Cannata, Peter Lukas Graf . Este c>[tig\tor al premiului al III-lea [i al premiului special la edi]ia din 2003 a Concursului Interna]ional de Flaut din Timi[oara . Autodidact, pasionat de muzic\ ve-che, urmeaz\ cursuri de perfec]ionare de flautul istoric cu muzicieni importan]i din domeniu: Marcel Ponseele, James Munro, Mira Glodeanu, Bruno Cocset, Dorothea Seel, Linde Brunmayr-Tutz .


avII-a

Gabriel Marcel DR|GOIUoboi baroc, recorder

S-a n\scut la Timi[oara <n anul 1988 . A <nceput oboiul <n anul 2000 la Colegiul Na]ional de Art\ “Ion Vidu”, clasa profesor Gheorghe Chiculi]\, ob]inând numeroase premii la concursurile na]ionale . Studiile universitare le-a f\cut sub <ndrumarea prof . Voichi]a Popa, la Facultatea de Muzic\ Timi[oara unde <n prezent este maste-rand . A participat la cursuri master sus]inute de Walter Hilgers (muzic\ de camer\), Ionel Radonic [i David Walter (oboi), Marcel Ponseele [i Christian Moreaux (oboi baroc) . ^n anul 2011 a participat la proiectul Ausonia <n Transilvania <mpreun\ cu membri ai ansam-blurilor Ausonia [i La Follia Baroque Ensemble Timi[oara .

^n prezent este oboist <n orchestra simfonic\ a Filarmonicii Banatul Timi[oara cu care a con-certat <n numeroase turnee <n Europa [i Asia . A mai concertat cu Orchestra Conservatorului din Timi[oara, Cameratta Strumentale, Cameratta Timisiensis, orchestra Operei Na]ionale din Timi[oara, cvintetul de sufl\tori Composito [i trio-ul Katharsis .

Aici [i-a ob]inut diplome de profesor [i solist concertist . {i-a continuat apoi studiile <n Amsterdam cu Walter van Hauwe ob]in>nd [i aici diploma de Solist Concertist “Uitvoerend Musicus” .

Este c>[tig\toare a mai multor concursuri interna]ionale (Tonger Wettbewerb, Köln 1986, ARD-Wettbewerb, München 1988) [i a colaborat cu mai multe ansambluri [i orchestre baroce conduse de renumi]i dirijori (Ton Koopman, Konrad Junghänel, Alan Curtis etc .) .

A fost profesor de flaut drept la Universitatea Mozarteum din Salzburg din 1993 p>n\ <n 2004 c>nd preia catedra de flaut drept la Conservatorul din Köln . ^n tot acest timp pred\ [i oboi baroc la Universitatea Anton Bruckner din Linz . Este des invitat\ <n juriile competi]iilor interna]ionale de flaut drept [i oboi baroc [i sus]ine masterclass-uri .

Carin van Heerden este membru fondator al L’Orfeo Baroque Orchestra condus\ de violonista Michi Gaigg cu care sus]ine concerte ca solist\ <n <ntreaga lume . A <nregistrat numeroase CD-uri cu aceast\ orches-tr\ la casa de discuri CPO ob]in>nd aprecierea criticii de specialitate [i a publicului .

Societatea Musica Antica mul]ume[te partenerilor

BisericaEvanghelic\Lutheran\

sponsorilor

partenerilor media

veche timi[oarafilarmonicabanatul.ro/caiet-program-final.pdf · a început s\ cânte la vioar\ de...

Documents