trei jobene -adpatare

7/24/2019 Trei Jobene -Adpatare

http://slidepdf.com/reader/full/trei-jobene-adpatare 1/16

Trei jobene

Adaptare dupa Miguel Mihura

Scena reprezinta un club unde liceeni dau ultima petrecere de absolvire a liceului

Sagra Nu imi vine sa cred ca se termina.

Trudy Toate au un inceput si un sfarsit dar nu trebuie sa intristamCarmela Asta imi spunea si mama.<Carmela draga ce!o sa ma fac eu

cand vei creste.mare si vei pleca de acasa." #Niciodata nu

am inteles!o.$oar sunt majora acum.Am o viata de acum inainte.

Trudy Mama niciodata nu m!a sustinut sa fac dans.A spus ca e o prostie. Asa ca trebuie sa ma apuc de studii serios.

Carmela %u nu voi renunta niciodata la studii de balet&

Trudy Ce mai conteza ce va fi.'oate ne vom marita.( sa vedem.)ai sa ne

grabim.Mai sunt doar cateva ceasuri si nu suntem gata.Ne asteapta o seara incendiaraSi e ultima.

*petrecere!muzica +dans +atmosfera,

Trudy Anii au trecut.Am pierdut legatura cu fetele.-ltima data cand am

vazut!o pe Carmela era intr!o depresie.i murise mama.si avea ganduri sinucigase.Si deatunci nici o veste.Cat despre Sagra&stiu ca parasise tara .Acum / ani cand mi!a scris

ultima data era in )avana. Avea o pasinue pentru locurile e0otice.Cat despre mine &

nunu m!am maritat &mai fac si dans dar nu cum faceam candva&si calatoresc foarte

mult.Azi am ajuns in capitala asta de provincie si voi poposi pentru o scurta vreme intr!un hotel de mana a doua.

Trecere in timp( camera de hotel

$on 1osario 'oftestein camera asta.$ionisio % o camera draguta

$on 1osario % cea mai buna camera. Si cea ma sanatoasa.2alconul da spre mareiar

privelistea e minunata.a priveste luminitele felinarelor din port3

$ionisio Nu vad.A alea trei luminite de departe"$on 1osario Asa.

$ionisio -na e rosie nu! asa"

$on 1osario Nu.Toate trei sunt albe.Nu e nici una rosie.$ionisio 'ai eu cred ca una din ele e rosie.

$on 1osario Atunci le voi spune de maine oaspetilor ca se vad doua luminite

albe si una rosie.$ar ziua e si mai si..$ionisio Sigur.4iua s!or fi vazand si mai multe.

$on 1osario Nu.4iua se sting.

$ionisio Ce pacat.

$on 1osario $ar ia priveste sub pat.-ite!te ce lemnfiule&ai chibriuri"



$ionisio 'entru ce"

$on 1osario Sa vezi mai bine lemnul.Apleaca!te.Aseaza!te in genunchi.

Cum ti se pare"$ionisio Magnific.Sub pat e o cizma3

$on 1osario .% o cizma foarte

$raguta.% barbateasca. ( vrei dumneata"

$ionisio Nu.Multumesc frumos.5asati..

$on 1osario )aidaca iti placepastreaz!o.$ionisio Chiar nu am nevoie.

$on 1osario )ai&Asa imi place mie sa ofer totul oaspetilor favoriti..

$ionisio Totusi..cam e0agerati..Nu e bine sa ne puneti sticle cu apa

calda la picioare cand e frignici sa va cuulcati cu noi in patcand suntem raciti.nici sa ne sarutai cand plecam in calatorie

(amenii abuzeaza de dumneavoastra.

$on 1osario Saracutii..lasa!i..Aproape toti cei care vin aici sunt calatori

artistioameni singurioameni fara mama&ar eu vreau sa fiu pentru toti ca un tata.

$ionisio $a domnule.$on 1osario )ai sa te ajut draguta.'e toti oaspetii mei ii iubesc si pe dv la

fel.Mi!ai fost tare simpatic de cand ai inceput sa vii aici.Se

implinesc curand sapte ani.$ionisio Sapte ani&dar de maine va fi numai vara pentru mine.Maine

ma insor.Totul se sfarseste si incepe ea&%a3

$on 1osario ( iubesti mult"

$ionisio ( ador.% o sfanta.$on 1osario $ar in astea ce aidon $ionisio"

$ionisio -n jobenpentru nunta.-nul mi l!a daruit socrul meu azi.

l are de cand era prmar.$ar mai am doua pe care le!am cumparat eu.Sunt foarte dragute.$ar nu!mi vine nici unul.

Telefonul functioneaza"

$on 1osario $a domnule.$ionisio Alo3Sunt eudomnisorul $ionisio.Cu d!ra Margarita3%

servitoarea.6andacelul meu.Te sun direct de la hotel

Am telefon chiar in camera&Nu..nimic..Am sunat ca

mi era dor de tine&Asculta..n!o sa iau jobenul care imiface fata caraghioasa&.%u nu fac decat ceea ce imi spui

tu.$a..iubirea mea.$aiubirea mea&$on 1osarioin

camera asta sunt purici"$on 1osario Nu cred.

$ionisio $a..iubirea mea&Tatal dv nu v!a lasat cu limba de

moarte ca in camera asta ar fi purici" 7iti bun siscarpinati!ma..Nu ..mai jos..$a..iubirea mea&Mai sus..

Asteapta..Tineti&$a dragostea mea&.$a&si eu voi

dormi cu portretul sub perna..$aca nu poti sa dormi

sa ma suni.5a revederegandacelul meu.% un inger3



$on 1osario 5a ce ora va fi nunta"

$ionisio 5a 8 dar vor veni mai repede sa ma ia.% deja tarziu.

$on 1osario Atunci eu va las&Nu vreti sa va pup"$ionisio )ai$on 1oasrio&

$on 1osario 2ine.Ma duc.9rei sa iti aduc un paharel cu lapte"

$ionisio Nu d!le multumesc.$on 1osario 9rei sa iti aduc niste peste sarat"

$ionisio Nu.

$on 1oasrio 9rei sa raman aici pana adorm"$ionisio Nu.

$on 1osario Sa iti cant"

$ionisio Nu multumesc frumos.

$on 1osario 2ine.Maine ma voi trzi devreme ca sa ne despartim.$ionisio Nu.Asta chiar nu.Sa nu spuneti nimanui ca ma insor.

$on 1osario 2ine.$ac nu vrei&n sfarsit..ramai singurel&noapte

bunadraguta3

'aula diotule3

2uby mbecilo3'aula 'isalogule3

2uby 'roasto3

'aula Cretinule32uby $eschide3

'aula Nudeschid3

2uby Nu"

'aula Nu.2uby 2ine.

'aula Am crezut ca nu e nimeni.Sunteti si dv artist"

$ionisio Mult.'aula (ca noi.%u sunt balerina.5ucrez la trupa lui 2uby. $ebutam .

. maine in noul Musi!)all.$ebutati si dv maine"Cum va numiti"

$ionisio $ionisio Somoza 2uscarini.'aula Nu.9roiam sa spun numele de scena.

$ionisio 'ai..ca toata lumea&3

'aula Cum"

$ionisio Antonini3'aula Antonini"

$ionisio $a.Antonini.

'aula 7aceti jongleri"$ionisio $a.Sigur .7ac jonglerii.

'aula Si faceti numarul singur"

$ionisio $a.Sigur ca da.%u fac numarul singur.$e cand au murit parintii mei&

'aula 'arintii dv earu si ei artisti&

$ionisio $a.Tatal meu era militar.i placea sa inghita sabia&

'aula Toti din familia dv au fost atrtisti de circ"



$ionisio $a.Toti.Mai putin bunicutacare era tare batrana.Cadea mereu

de pe cal.

'aula Noi suntem :.: fete.5ucram cu 2uby 2arton..Si vine cu noi si Madame (lgafemeia cu barba.Numarul ei place mult.$oar

ce am sosit.Ceilalti au ramas la cafeneaua de jos..eu am urcat

in camera sa scult muzicadar dupa amine a urcat logodnicul meu care e beat..si ne!am certat pentru asta&Nu imi place ca

ca bea atat&

$ionisio $auneaza mult la ficat.2uby $eschide3

$ionisio Cred ca ar trebui sa! deschidem.

'aula Nu.

$ionisio % mult de cand sunteti logoduti"'aula Nu.Nu stiu.$e / !; zile..

$ionisio Trebuie sa! deschid.'e urma o sa fie suparat si o sa spuna

ca eu&.

'aula 2ine..( sa! deschid. Ce vrei"2uby 2una seara3

$ionisio 2una seara.'aula Acest domn e jongler.

2uby A.% jongler.

'aula $ebuteaza si el la noul Music!)all32uby -n colegdeci..Sa mergem'aula3

'aula Nu merg2uby3

2uby Nu mergi'aula"

'aula Nu merg2uby32uby Atunci nici eu nu merg'aula3

'aula 7aceti ceva cu jobenele.asa ne vom distra.mai bine.'e

mine ma incanta jongleriile&$ionisio Si pe mine.% minunat sa arunci lucruri in aer. Si pe urma sa

sa le prinzi&

'aula )aide.$ionisio %u"

'aula $a.$umneavoastra.5asati!ma si pe mine sa incerc.

$ionisio Asa.9rei sa jonglezi si dumneata"

2uby 'aulahai in camera noastra.'aula $e ce"

2uby 'entru ca am chef&

'aula M!am saturat sa!ti tolerez mitocaniile&%sti un negruinsuportabil si te urasc.Ma intelegi" Te urasc.Nu te mai pot

suferi&

2uby %u in schimb te ador'aula&Si stii ca nu t poti juca cu mine..'aula Nu 2uby.e destul.Nu te!am iubit si nu te voi putea iubi

vreodata..Mai curand l!as iubi pe acest domn care e o

persoana educata.

2uby 'aula3



$ionisio $oriti sa fredonam ceva"

7anny Ce faceti aici"Ce!aveti"$ar ce!aveti" Ce se intampla" 9!ati

certat din nou&"n schimb noi ne distram de minune&Suntniste domni jos.la cafeneacare vor sa ne invite acum la niste

sticle cu sampanie&7etele au ramas jos cu ei. Si cu Madame

(lga si in curand vor urca si vom da o petrecere.9om cantasi vom dansa pana dimineata..Cine e domnul asta"

'aula Nu stiu.

7anny Nu stii"'aula Spuneti! cine sunteti.

$ionisio %u sunt Antonini.

7anny Si ce faceti"

$ionisio 2ine.$ar dumneavoastra"'aula % jongler.$ebuteza maine in nouil Music!)all.

7anny $ar cu voi ce se intampla"

'aula Nu se intampla nimic.

7anny )aihai spuneti!mi.Mie puteti sa imi spuneti orice.'aula Sa!ti e0plice domnul asta.

7anny %0plicati!mi dumneavoastra.$ionisio Numai ca eu nu stiu sa povestesc&

7anny Nu conteaza.

$ionisio 'ai nimic.Sunt putin suparati..dar nu! nimic.asta! unidiot.Si domnisoara i!a spus!o&si..

7anny Si mai ce"

$ionisio Asta! tot.

7anny n concluzieesti o proata 'aula3'aula 'aidaca sunt proasta cu atta mai bine*iese,

7anny Tu esti de vina2uby pentru ca esti atat de mitocan.

2uby 'ai daca sunt mitocancu atat mai bine3*iese,7anny 'ai atunci plec si eu&

$ionisio 'ai daca o sa plecaticu atta mai bine..

7anny Ai un chibrit"$ionisio $a.

$ionisio Stii sa dai fumul si pe nas"

7anny $a.Cum ti se par astia doi"

$ionisio Sunt foarte simpatici7anny Nu! asa" %a nu!l iubeste..el insa da.%l o iubeste in felul

luiintr!un fel foarte pasional..Si cu 2uby nu te poti juca

deoarece cand bea e rau.'aula a facut rau bagandu!se in afacerea asta.% draguta batista asta.pentru minenu! asa"

$ionisio Sunteti racita"

7anny Nu.'entru ca imi place.%u nu sunt ca 'aula.%u sunt multmai amuzanta.$aca imi place un barbati!o spun.Cand

inceteaza sa!mi placai!o spun si atunci&%u sunt mai

nerusinata.iubitule39aice nerusinata sunt3 Ascultaai

niste ochi foarte draguti&



$ionisio -nde"

7anny 'e fetisoara tascumpule3

$ionisio $aca ma mai imbrancesti o singura datao sa!ti dau o palma de o sa ma tii minte3

7anny 9aidragutule&Ce caracter..Si debutezi si tu maine cu

noi"$ionisio $a.

7anny Si ce faci"

$ionisio Nimic.7anny Cum nimic"$oar oi fi facnd si tu ceva&Spune!mi

$ionisio $ar e o prostie.Mai intai vine muzica&.si atunci vin eu

si ies.si tace muzica..si iar vin si iar ies..si fac hop si

dispar.Si gata.7anny 7oarte dragut.

$ionisio $a de unde..

7anny Si place numarul tau"

$ionisio Nu stiu.7anny Te aplauda"

$ionsio Aproape deloc.Sagra 7anny3 7anny3 Nu o sa iti vina sa crezi peste cine am

dat.

7anny 'este cine"Sagra 'este Trudy si Carmelabunele mele prietene din liceu.

7anny Serios"

Sagra Nu mi!a venit sa cred cand le!am vazut.-ite!le

Camela Suntem aici.Sagra 9or intra si ele in noul Mussi!hall.9om fi iar ca in liceu.

Trudy Am adus niste prajituri.

Sagra Stai ca am luat si niste sunca.Carmela Si vin.

Trudy Si tarte si biscuiti&

Sagra $omul de la cafenea ne!a invitat pe toate&Trudy A comandat stridii.

Sagra Si sampanie de aia scumpa.

Carmela Si s!a indragostit de mine&

Sagra n camera mea avem si mai multe ..9om pregati totul acoloCarmela Abia astept sa petrecem&

Trudy )ai7anny ajuta!ne3

7anny Ne vom distra3332uby ese ceva&"

7anny Ai sa vezi&

Trudy 'riviti ce paalarii.ale cui or fi"Sagra Sunt ale acestui dmn.

Carmela ( ale dumneavoastra"""

Sagra % jonglerul de care ne!a spus 'aula.

Carrmela Ne jucam cu ele"*joc cu jobenele intre ele,



ntra (diosul domn 2una seara3

7etele 2una seara3

7anny la revedere.$ionisio 5a revedere

(diosul domn 5a revedere.

$ionisio singur in camera de hotel

'aula Nu veniti si dumneavoastra"$ionisio Nu.

'aula )ai..veniti..9a veti distra..

$ionisio Mi!e somn.Nu vin.Multumesc.

'aula (ricum nu va vom lasa sa dormiti&$ionisio Sunt obosit.

'aula 9a rog&daca o sa venitio sa fie altceva.9a rog.

$ionisio 2ine.

Cafeneaua

( atmosfera destrabalata ca de cabaret

(diosul $omn 7etele mele&cum merge dansul"

Carmel Merge foarte bine cand veniti si dv sa ne vedeti.

2em toata sticla"

(diosul $omn Cred ca e tare greu sa dansezi seara de seara.Trudy $a.Te dor rau picioarele.

Carmel Si la sfarsit inima se simte obosita&

(disoul $omn $ar va placenu"Carmel Numai ca parintii nostri au ramas in casuta loracolo

departecu mizeria si nevoile lorcu oalele lor pe foc..

Acum nu trebuie sa mai am grija de fratiorii mei caresunt multi si plang.

(diosul $omn Cati fratiori ai"

Carmel Sase.

Trudy Si de dansat e greu.ar impresarii nu! platesc pe masura pe artisti.

Carmel Si fetele frumoase mor de durere cand palaria lor s!a

demodat.Trudy Mai bine moarta decat o palarie demodata.

Carmel Mai bine moarta decat o hainuta ieftina3 ( viata intreaga

pentru o haina de blana3(diosul $omn Nu trebuie sa va faceti griji.

Carmel Acum stiu ca nu imi fac griji.$oar spuneam si eu asa&

Ce ziceti de inca o sticla"

(diosul $omn Ce ziceti de o sarutare"



9anatorul cel siret 9a asigur domisoaraca nicioadata nu voi uita aceasta

noapte incantatoare.

Sagra Si e mult de cand ati vanati iepurii astia"9anatorul cel siret Sunt doua saptamani de cand i!am pescuit.$ar sunt

mereu atat de ocupat ca nu izbutesc sa am nici cinci

minute libere ca sa! mananc&$e cate ori pescuiesc iepuriintotdeauna mi se intampla la fel&.

Sagra %upentru lucruam un costum asemanator cu al dv

numai ca in loc sa port atarnate vietetiport banane&9anatorul cel siret %u nu izbutesc niciodata sa pescuiesc banane.'escuiesc

doar iepuri.

Sagra epurii se vaneaza sau se pescuiesc"

9anattorul cel siret Asta depinde de betia fiecaruia&Sagra Si nu va deranjeaza la dans"

9anatorul cel siret 6roaznic domnisoara.Cu permisiunea dv o sa arunc

unul&

Sagra ncantata.2atranul militar Nu!mi spuneti nimic.

7anny 9!am mai spusceea ce doresc e sa!mi daruiti ocruce&

2atranul militar $ar aceste cruci nu le pot daruila dracu&.

7anny $arr pentru ce iubiti atata crucile astea"2atranul militar Am nevoie de elela dracu.

7anny 'aieu vreau sa!mi daruiti una&

2atranul militar mposibildomnisoara.Nu am nimic impotriva sa va

daruiesc o palariedar o crucenu.'ot sa va daruiesc o daruiesc o lustra pentru sufragerieo fata de masa&

(cata gratie avetifrumoasa domnisoara&3

9matorul cel siret $oamenlor si domnilor in premiera pentru dv fetele din. trupa lui 2uby 2urton

*se ecanta si se danseaza!atmosfera,

Madame (lga (h3 %u sunt o mare artista3 Numarul meu a aparut in

toate circuriledin toate orasele&5anga batranul urs

langa capra cea tristalanga copiii scrantiti..6reatatraction3%u sunt o mare artista..3 Mai da!mi un pahar3

2aiatul cel frumos $adomnule3$ar de ce nu va radeti barba"

Madame (lga 2arbatul meumonsieur $urandnu mi!ar fi permisniciodata.2arbatul meu era un om foarte bundar cu

idei vechi.%l n!a putut accepta niciodata acele femei

care!si depilau sprancenele si isi barbiereau ceafa& Mereu spunea saracul=7emeilor care si!o barbieresc

par barbati3= Mai da!mi un pahar.

2aiatul frumos $adomnule3$ar cel putin puteati sa v!o vopsiti

blonda.-nde gasesti o femeie cu o frumoasa barba



blonda"

Madame (lga (h3 2arbatul meumonseneur $urandnici n!ar fi

permis.5ui ii placeau doar frumoasele femei cu barba neagra&tip spaniol.Andalusa3 >itana3Mai da!mi un pahar3

2aiatul cel frumos Nu mai e..

Madame (lga Atunci hai dupa alta sticla&2aiatul mi dati bratullabuta de dansatoare"

Madame (lga ncantata.

$ionisio Capul imi huruie.Totul se invarteste in jurul meu&

'aula Toninice faci"*$ionisio iese,$ionisio3

2uby ese ceva"'aula 2uby.. % un coleg&39a lucra cu noi.

2uby Stiu asta.$ar cuolegii au cateodata bani.Avem nevoie de bani

chiar in noaptea asta.

'aula Trebuie sa intelegi.A fost un ghinion.2uby A fost un ghinion ca aceasta camera a fost ocupata de un coleg

dragutun jongler cu buzunarele goale..'aula 2ubyce facen nu e deloc placut&

2uby A nu..$ar e greu sa dansezi&te dor picioarele..Si totusi ceva

trebuie sa faca dragutele fete visatoare cand nu doresc sa!si petreaca viata muncind in atelere sau in fabrica..Teatru e

dragutnu! asa"%0ista libertate pentru toate3$ar banii nu

ajung niciodata pentru nimic.

'aula %l e un coleg32uby Taci3

2atranul militar $omnisoarati!am daruit aceasta pretioasa cruce..Sper ca acum

mi vei da o speranta&9rei sa fugi cu mine"7anny Mai vreau o cruce.

2atranul militar $ar e imposibil domnisoara..ntelege sacrificiul pe care l!am

facut dand!ti una..M!a costat mult effort s!a castig7anny $ar eu mai vreau inca o cruce&

2atranul militar )aidomnisoara..sa lasam asta si raspunde la rugamintile mele

Comiti sa fugi cu mine"

7anny 9reau ca dumneata sa!mi daruiesti inca o cruce&2uby -ite7anny nu pierde timpul&N!ar trebui sa te indragostesti

de barbatii care nu daruiesc bijuterii sau bratari Avem nevoie

de bani'aula3'aula n seara asta nu am chef sa vorbesc cu domnii bogati.n seara asta

vreau sa ma lasi in pace.

2uby Asa" Atunci totul se termina intre noi.2aletul lui 2uby 2arton s!a destramat si gata3

(diosul $omn n sfarsit debutai maine"

'aula $amaine&



(diosul $omn 9oi veni sa va vad.Am abonament in avanscena.

(diosul $omn Ce culoare sunt jartiereledomnisoara"

'aula Albastre.(diosul $omn Albastru deschis sau albastru inchis"

'aula Albastru inchis.

(diosul $omn mi permiti sa!ti daruiesc o pereche albastru deschis"'aula Multumesc frumos.dar&

(diosul $omn Acasa mai am&Ce numar porti la ciorapi"

'aula Sase.(diosul $omn Matase pura3

'aula Multumesc.

(diosul $omn $omnisoaraam uitat sa!ti ofer un buchet de flori.

'aula ncantata.(diosul $omn Sunt din panza&cea mai buna panza&

'aula Sunteti insurat"

(diosul $omn Sigur.Cavalerii se insoara intotdeauna.Chiar maine trebuie sa

merg la o nunta..Se marita fata unui bun pritene de!al nevesti!mii'aula ( nunta din dragoste"

(diosul $omn $a.Cei doi sunt foarte indragostiti.Niste bomboanedoriti"'aula Multumesc.

(diosul $omn -n sandvis cu sunca"

'aula N!am pofta.(diosul $omn 'referi un caviar.

'aula Nu vreau nimic.

(diosul $omn Atunciimi permiti sa!ti dau o sarutare"

'aula Nu.(diosul $omn nca nu" Atunci ce!ati spune s ava daruiesc asta"

'aula Multumesc frumos.

(diosul $omn Si acum pot sa!ti dau o sarutare"'aula Nu.

(diosul $omn 1egretdar nu mai am cadouri in buzunar.

Ce s!a intamplat"'aula Sunt trista pentru ca mi s!a intamplat un lucru groaznic.

(diosul $omn 9i s!au rupt pantofii"

'aula Nu.Sunt tare nenorocita.maginati!va ca noi am sosit aici

in acesta dupa amiaza si aveam un portofel si inauntru aveamniste economii si in tren..cred ca s!a intamplatin timp ce

dormeam&Am pierdut tot3

(diosul $omn Si cat bani aveai"'aula 'atru bacnote.Sunt tare suparatadomnule3

(diosul $omn Si zici ca erau patru"

'aula $a.(diosul $omn 'oftim.Si acum..imi permiti sati dau sarutarea"

'aula 9ai.dar sunt asa de suparata3 maginati!va nu era doar o bacnota

%rau patru.

(diosul $omn )aide haide&



'aula Ce!ati facut"

(diosul $omn Am inchis usile.

'aula $e ce"(diosul $omn Ca sa nu intre nimeni.

'aula $escideti usile3

(diosul $omn Totdeauna e timp pentru deschis usile.'aula lasati!ma.Nu aveti dreptul la asa ceva.5asati!ma..

(diosul $omn Ti!am dat patru bacnote&Trebuie sa fii draguta cu mine..%sti

'rea buna ca sa te las&'aula Nu ti!am cerut eu..5asa!ma.2uby3 2uby3

(diosul $omn $a!mi banii inapoiimediat3 $a!mi banii inapoi3Canaliilor3

'aula -ite!ti banii3

(diosul $omn $a!mi inapoi ciorapii3'aula a!ti ciorapii3

'diosul $omn $a!mi inapoi florile3

'aula -ite!ti florile3

(diosul $omn Canaliilor3 Ce!ati crezut"Ca o sa ma inselati amandoi"'e Mine" 'e mine" Canaliilor3

2atranul militar Ti!am dat toate crucile.Numai una mi!a mai ramas.Cea care

m!a costat cel mai mare effort ca sa o castig.Cea pe care am dobandit!o batandu!ma cu cazacii.Acumconsimti sa fugi cu

mine"9ino cu mine.9om pleca in America si acolo vom fi

fericiti.9om pune pe picioare o mare crescatorie si vom creste

gainuse&7anny %u vreau sa imi dati si crucea cealalta.

2atranul militar Nu.asta nu ti!o pot da.

7anny 'ai atunci nu merg cu dimneavoastra.2atranul (hdomnisoara..si daca ti!as da!o"

9ai.7annydaca am avea si un copilas blond3

7anny 'entru $umnezeuAlfredo3

$ionisio 'langi"

'aula Nu plang.$ionisio Te!ai certat cu 2uby3

'aula $aca ai stii ce fericita sunt de cand te cunosc $umneata nu

esti ca ceilalti.'acat ca dupa ce se va temina lucrul aici..fiecare va merge pe drumul lui&% stupid sa ne despartim..Nu ai nevoie de o prtenera pentru numarul tau"As invata sa ma

joc cu cele trei jobene.Nu conteaza.Nu vrei sa mergem pe plaja" ti place sa te joci in

nisip"%u stiu sa fac castele.Stii sa faci vulcani"$ionisio $a.

'aula Si castele"

$ionisio $a.

'aula Cu gradina"



$ionisio $a.Cu gradina.Si stiu sa fac si o barca si un tren&Si stiu sa

fac si un leu..

'aula Ce bine39ezi$ionisio.Nici unul din domnii de aici nu stiu sa faca din nisip nici castele nici vulcani..nici 2uby3Stiam eu

ca esti altfel.( s ama inveti si pe mine..( sa mergem maine..

$ionisio Maine"'aula Maine.

$ionisio Nu.

'aula $e ce"$ionisio 'enru ca nu pot.

'aula Trebuie sa repeti"

$ionisio Nu.

'aula Atunci..ce trebuie s afaci"$ionisio Trebuie &sa fac.

'aula 5asi pentru alta zi..Ce mai conteaza..% asa important"

$ionisio $a.

'aula Nu cumva ai o logodnica"$ionisio Nu.

'aula Sa nu te insori niciodata.$aca te insori vei fi nefericit..Sagra )aide si tu..Mergem cu totii&.

'aula Mergem$ionisio"

$ionisio Cat e cesul"'aula Trebuie sa fie aproape sase..haide.

$ionisio Aproape sase" Nu se poate.

'aula $ar ce ai" )ai sa mergem cu ei&

$ionisio Nu merg.'aula $e ce"

$ionisio Ma doare tare capul.9reau sa fie singur..

'aula )ai $ionisiovino..vreau sa merg cu tine.$aca tu nu merginumerg nici eu.

Moment plan vis!cantec

*suna telefonul,

$ionisio $a.Sunt eu$ionisio..Nunu s!a intamplat nimic&Sunt bine. Nu.Ma durea capul si am iesit sa iau aer&Te!ai speriat"Ce"

9ine mama ta"$ar nu s!a intamplat nimic.Nu trebuia.

*bate la usa,$ona Sacramento $ionisio3 $ionisio 3 $eschide3

$oinisio Acumacum3

$ona S Cavalere3 7ata mea e trista37ata mea de o suta de ori te!a

cautat la telefonfara ca dumneata sa raspunzi.S!a gandit c!ai



murit3

$ionisio Am iesit pe strada..Ma durea capul..Nu puteam dormi

$ona S $ionisiofata mea e trista si plange3% palida3$e ce ochinuiesti atat"

$ionisio 9!am spus doar.Am iesit putin doar..

$ona S 7ata a lesinat pe sofa mov din salonul rosu& $e ce ai iesiti pe strada..sa te plimbi in ploaie"

$ionisio Ma durea capul&

$ona S 'erosnele decente nu ies noaptea pe strada sa se plimbe in ploaie.$oar boemii ies sa se plimbe noaptea pe strada3

$ionisio Ma durea capul3

$ona S Trebuia sa!ti pui doua felii de cartofi la tample.

$ionisio N!aveam cartofi.$ona S 'ersoanele decente trebuie sa poarte totdeauna cartofi in

buzunarecavalere..9ei trai in casa measi casa mea e o

casa onorabila.Nu vei putea sa iesi noptile sa te plimbi

prin ploaie.Si!apoi va trebui sa te trezesti la ? si un sfert. ca la ? si jumatate sa mananci un ou prajit cu paine..

$ionisio Mie nu!mi plac ouale prajite..$ona S 'ersoanelor onorabile trebuie sa le placa ouale prajite3

Toata familia mea a mancat intotdeauna oua prajite la

micul dejun.$ionisio $ar mie imi plac mai mult moi..Nu mi le!ati putea face si

mie moi"

$ona S 7ara circ3 7ara teatru3 5a sapte cina.Si dupa cinajoia si

duminica vom face un mic chef. 7ata va canta la pian& si gata.% sase si patru zeci si trei.Ma duc sa linistesc fata..

ntr!o clipa trasura va veni sa te duca la biserica.Sa fii

pregatit.Si nu intarzia3'aula Te insorideci&Nu erai nici macar jongler&Atunci eu

trebuie sa plec..

$ionisio Nu.Stai.'aula $e ce"

$ionisio 'entru ca din balcon se vad in port trei luminite.

'aula Te insori$ionisio3

$ionisio $a.Ma insordar putin.'aula $e ce nu mi!ai spus!o"

$ionisio Nu stiu.( adoram pe logodnica mea. Nu o sa

ma insor'aula&Nu pot sa mananc oua prajite la ? si . .. jumatate dimineata..si mie nu!mi place doar cafeaua cu

laptecu paine si unt.Sunt teribil de boem.Si ce! mai ciudat

e ca n!am stiut!o pana in seara asta cand ai venit tu&'aulaam sa merg cu tineam sa invat sa fac jonglerii

cu trei jobene.

$ionisio Am sa dansezi cum dansezi tu si 2uby.

$ionisio 'aula&nu ma iubesti&"l iubesti pe 2uby"



'aula 2uby e prietenul meu.2uby e raudar 2uby nu se insoara

niciodata.

$ionisio Ai avut multi logodnici"Carmela -n logodnic in fiecare provincie .

Trudy Si o dragoste in fiecare sat.

Sagra n toate partile e0ista cavaleri care ne iubesc.7anny ndiferent ca e noiembrie

Trudy Sau aprilie.

Carmela Asa cum sunt epidemii.Sagra Sau revolutii.

Toate -n logodnic in fiecare provincie.

Carmela 1au e ca toti cavalerii sunt insurati

7anny ar cei care inca nu sunt ascund in portofelul sau portretul unei logodnice.

Toate -ram logodnicele prietenilor.

Carmela Asa nu se poate sa mergi cu ei impreuna la mare.

Trudy Asa nu se poate nimic..'aula Arata!mi portretul logodnicei tale.

$ionisio Nu.'aula )ai..ce mai conteaza& % ingrozitoare.Are prea multe

alunite.

$ionisio $oisprezece.'aula Si ochii tristi.Nu e deloc frumoasa&

$ionisio 'aula nu vreau sa ma insor.9oi avea niste copii oribili.

'aula S!a facut ziua$ionisio&

$ionisio $ormi&'aula Saruta!ma $ionisio&5ogodnica ta nu te saruta niciodata"

$ionisio Nu.

'aula $e ce"$ionisio Nu poate pana nu se marita.

'aula $ar nici o data macar"

$ionisio Nu.Nici macar o data.'aula $e aceea are ochii atat de tristi&

$ionisio 'aulaeu nu vreau sa ma insor.% o prostie.Niciodata nu voi

mai fi fericit3 Spune!mi ca ma iubesti3

$on 1osario % sapte $on $ionisio3% timpul sa te pregatesti3'aula % sapte.Trebuie sa te imbraci.

$ionisio Nu.

'aula )ai..e timpul sa pleci..$on 1osario $on $ionisio3 Am pregatit totul.6rabeste!te3

'aula -iteam gasit jobenul.

$ionisio 'aulanu vreau sa ma insor.'aula 'unet! si haina..si batista&Asa se poarta la nunti"

7anny N!am fost niciodata la o nunta&

Sagra Cum ma trezeam asa tarziu nu aveam timp sa mergem&

7anny $ar asa o fi&



'aula %u sunt logodnica si sunt imbracata in alb cu un voal pana

la picioare&Merg la brat cu tine&si vom intra in biserica

..asa..foarte seriosi amandoi..si in fundul bisericii va fi un preot foarte simpaticcu manusi albe&

$ionisio 'reotii nu!si pun manusi albe&

'aula %..va fi un preot simpaticpentru ca eu sunt logodnica si pot sa fac ce vreau..

$ionisio $ar tu nu vei fi logodnica&

'aula Adevarat..eu nu vreau sa ma marit.$on 1osario $on $ionisio3 $on $ionisio3

$ionisio 9in imediat3 9reau sa mi iau ramas bun&

$on 1osario $e la camera"Nu!ti face griji.5a hoteluri camerele sunt

intotdeauna la fel.Nu lasa nici o amintire&$ionisio Adio3

Trecere timp!in present

Trudy &&. -nii oameni sunt nascuti sa fie buni afaceristialtii sa vaneze

unii au ureche muzicalaaltii inoataunii oameni sunt nascuti sa fie artistipoate chiar sa jongleze cu trei jobenealtii sa viseze

sa faca castele din nisipunii oameni sunt mame&iar unii oameni

danseaza&..

trei jobene -adpatare

Documents