tehnica instalatiilor 116-09.2013

Noul lider: MULTILYZER STe

Senzori cu durata extinsa de viata

Concept ultrarobust, profesional

Dotare cu pana la 6 senzori simultan; posibilitate de up-grade ulterior achizitiei

Conectivitate Bluetooth SMART cu diferiti senzori externi

detalii pe

www.analizoaredegaze.ro

4 ani garantie + certi cate etalonare gratuite

,Anul XIII.

Nr. 09(116) 2013

2Nr.

09 [1

16] /

201

3

Teh

nic

a In

stal

aiil

or

Tehnica Instalaiilor

3Teh

nic

a In

stal

aiil

or

Nr.

09 [1

16] /

201

3


Pompe Vane Service

Noul Calio: Capacitate mare cu un volum mic

Noua noastr generaie de pompe cu eficien nalt, pentru circulaia agentului termic, este dezvoltat din experiena acumulat de-a lungul ani-lor i din inovaia permanent, toate acestea pentru a v furniza un produs la cele mai nalte standarde tehnice.

KSB Aktiengesellschaft Johann Klein Strae 9 67227 Frankenthal www.ksb.com

Manevrare uoar

Confort superior

Maxim eficien energetic

Utilizare universal

4Nr.

09 [1

16] /

201

3 Tehnica Instalaiilor

Cuprins

5Nr.

09 [1

16] /

201

3

Cuprins

INDEX MACHETE PUBLICITAREAFRISO EURO INDEX .................... cop.1, 21

ARThitecture 2013 ........................................ 44

C&V Water Control ........................................ 41

Contractor 2013 ............................................ 42

F.W. Oventrop ............................................... 17

Formula Prima .............................................. 19

Multigamma Tech - KSB ..................... cop. 2, 3

Novaprint Management ............................... 45

Purmo ............................................................ 55

Renexpo South East Europe ......................... 34

Revista de Energie Verde ............................... 4

Ro Energy ...................................................... 25

Romstal ......................................................... 29

SFA Saniflo ..................................................... 37

TECE ......................................................... cop. 3

Testo Romania .............................................. 27

Vogel&Noot ..............................................cop. 4

Wilo ................................................................ 45

EDITARE: S.C. MEDIAEXPERT S.R.L.

540390 Tg. Mure, str. Budiului nr. 68 Tel./Fax: 0365-730.866, 0365-730.867

e-mail: [email protected] [email protected]

www.tehnicainstalatiilor.ro Apariii: 11 numere anual.

I.S.S.N. 1582-6244

REDACTOR EF Viorel Maior

[email protected]

Carmen Stoica [email protected]

MARKETING Silviu Murean

[email protected] mobil: 0735-856.047

Cornel Apostol [email protected]

mobil: 0725-923.288TEHNOREDACTARE

Vasile MoldovanTRADUCERI, CORECTUR, ABONAMENTE

Carmen StoicaMEMBRI FONDATORI

Dana Petruan,Cristian Malo

Redacia nu i asum rspunderea pentru coninutul reclamelor i a materialelor publicitare prezentate de societile

comerciale n paginile revistei.

Reproducerea total sau parial a materialelor este interzis, fr acordul redaciei i al autorului materialului.

Revista poate fi multiplicat i distribuit doar sub form gratuit, fr modificri aduse coninutului acesteia.

REFERENT Prof. Dr. ing. Dorin Dumitru Lucache

Univ. Tehnic Gh. Asachi, Iai

REFERENI TEHNICI PhD. Adrian Ioana

Univ. Politehnica Bucureti

Prof. Dr. ing. Teodor Mdran Prof. Dr. ing. Mugur Blan

Univ. Tehnic din Cluj Napoca

Dr. ing. Nicolae Secreeanu Preedinte S.I.D.G.N. - Filiala A.G.I.R. Timioara

Dr. Ing. Dumitru Chisli Preedinte S.I.D.G.N. - Sibiu

Ing. Ioana uteic Dep. Vnzri - MassMarket / Business Market

S.C. E-ON Gaz Romnia S.A.

CONSULTANI TEHNICI Cristian CETEANU

Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA Florin CETEANU

Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA Ing. Cristian Gu

Eveniment - expo Eveniment de echipamente electrice i automatizri, IEAS - urmare ediia a IX-a ................................................................................................................. 6Eveniment - expo S-a ncheiat cea de-a doua ediie a Congresului de Energie i Echipamente Electrice din Romnia (CEEER) 2013 .................................................. 7Eveniment Prezentare de produse Altius Fotovoltaic ......................................................................... 8Eveniment - expo Tono Fernndez de la ACXT Arquitectos Madrid, speaker la ARThitecture Conference& Expo! ................................................................... 9Eveniment Daikin: 40 de ani de succes n Europa ................................................................................ 10Aparatur de msur AFRISO-EURO-INDEX lanseaz noul analizor de gaze MULTILYZER STe, premier european ............................................................. 11Sanitare Tehnologie inteligent pentru instalaii! ........................................................................... 12Eveniment Activiti ale Societii Experilor Tehnici Extrajudiciari i Consultani, SETEC-AGIR ...................................................................................................... 14Pompe Pompa de nalt eficien "Wilo-Stratos GIGA" .............................................................. 15Prezentare cupru 10 motive ca s folosim cuprul (II) ....................................................................................... 16tiri pe scurt DAIKIN VRV IV a obinut premiul Plus X 2013 ................................................................. 18 Concurs Naional Electricianul Anului 2013, ediia a cincea .................................. 19 Top cinci sfaturi pentru alegerea unei centrale termice ............................................ 20 CONTRACTOR 2013: Cristian Lucaciu prezint proiectele Grupului Soletanche Bachy n Romnia ........................................................................... 21 Trgul Internaional RoEnergy Timioara, 5-7 noiembrie 2013 .............................. 22 Simpozionul LUMINA LED 2013, ediia a II-a, 24-25 octombrie ............................. 22 Privete cu cldur la noul model VOLCANO mini ....................................................... 23 Conferina Naional de Instalaii - Sinaia, 13-15 noiembrie 2013 ....................... 23 CIAT lanseaz Comfort Line, cea mai nou gam de uniti de tratare aer pentru tubulatur ..................................................................... 24 Conferina Naional de Instalaii - Sinaia, 13-15 noiembrie 2013 ....................... 24 HORNBACH: Ct pltesc romnii pentru nlocuirea obiectelor sanitare din baie ................................................................................................... 25 RENEXPO BIO&CO - puntea pentru independena energetic a Romniei i un mediu mai curat ...................................................................................... 26nclzire Romstal: Cum pregtim casa pentru iarn? .................................................................... 28nclzire Vogel & Noot - Inovaie i calitate la superlativ ............................................................. 30nclzire n pardoseal Instalaii de nclzire n pardoseal Caleffi: ...................................................................... 32Aparatur de msur Afriso: Superpromoie MULTILYZER NG - Buy-Back ..................................................... 35Sanitare SFA SANIFLO: SANICUBIC staie de pompare de uz comercial ........................... 36Echilibrare hidraulic Oventrop: Echilibrare hidraulic dinamic a sistemelor de nclzire i rcire .......................................................................................... 38Epurare ape uzate C&V Water: Aplicabilitatea tehnologiei cu ultrafiltrare prin membrane n cadrul staiilor de epurare ape uzate industriale .......................................................... 40Aparatur de msur Testo: Identificarea pierderilor de cldur din cldiri .................................................. 43Nouti editoriale Matrix Rom ...................................................................................................................................... 44Consideraii teoretice Elemente privind automatizarea complex a sistemelor ecometalurgice ACSE (I) ............................................................................... 46Consideraii teoretice Soluii de funcionare n regim de cogenerare a centralelor cu ciclu mixt gaze-abur existente ........................................................................................ 48Legislaie Regulamentul (UE) nr. 813/2013 privind cerinele de proiectare ecologic a instalaiilor pentru nclzirea incintelor i a instalaiilor de nclzire cu funcie dubl ................................................................................................. 56English Section Articles in brief ............................................................................................................................. 58

6Nr.

09 [1

16] /

201

3 Eveniment - expo

Eveniment de echipamente electrice i automatizri, IEAS 10 - 13 septembrie 2013, Palatul Parlamentului, Bucureti

- Urmare ediia IX-a

Pe o suprafa de peste 3.600 mp, n slile Unirii, Take Ionescu i I.C.Bratianu de la Palatul Parlamentu-lui, peste 100 de companii de top din ar i din str-intate au expus cele mai noi tehnologii din indus-tria energetic, electric i a automatizrilor. Timp de 4 zile, ntre 10 i 13 Septembrie s-a desfurat cel mai mare eveniment dedicat industriei din Romnia.

Anul acesta evenimentul IEAS a susinut, n premi-er, tinerii i copiii ce au dorit s i dezvolte abilitile i interesul ctre aceast industrie. IEAS 2013 s-a des-furat sub sloganul Copii azi...Ingineri Mine. Iar n perioada evenimentului cei pasionai de energie au putut lua parte la cele mai interactive workshop-uri i ateliere n cadrul spaiilor special amenajate.

n cadrul trgului au fost prezentate produse i tehnologii inovative menite s reduc att consumul de energie ct i s simplifice i s extind utilizarea echipamentelor n industriile crora se adreseaz. Printre produsele expuse se numr: platforme on-line i senzori automatizai, module integrate de pre-zentare, roboti industriali, conectori i cabluri electri-ce, tablouri i celule electrice, sisteme automatizate complexe, automobile electrice i echipamente des-tinate acestora, precum i multe alte servicii i echi-pamente dedicate domeniului electric.

Ediia a IX-a a evenimentului a nregistrat o cre-tere de 10% a companiilor prezente din ar i din strintate fa de ediia anterioar, fiind nscrii 108 expozani. Au fost prezente companii din Germania, Italia, Turcia, Ungaria, Bulgaria, Polonia, Cehia, Slove-nia, China i Rusia alturi de companiile romneti. Anul acesta evenimentul a extins promovarea exter-n, IEAS fiind prezent n cadrul renumitului trg Han-nover Messe din Germania, unul din cele mai impor-tante trguri dedicate industriei de automatizri din lume. Acest lucru a fost dublat de promovarea targe-tat a evenimentului pe plan local, aciuni ce au dus la un numr mai mare de vizitatori fa de anul pre-cedent, fiind nregistrai peste 3700 de vizitatori spe-cialiti. Evenimentul de echipamente electrice i au-

tomatizri, IEAS, organizat sub conceptul Business is sharing, ofer printre cele mai bune soluii business to business, faciliteaz schimbul de informaii i cre-eaz un mediu de afaceri atractiv. Acesta se adresea-z n mare msur tuturor industriilor, cu precdere ctre piaa energetic, electronic, electric i auto-matizrilor.

n zilele 10 i 11 Septembrie a avut loc n cadrul IEAS cea de-a doua ediie a Congresului de Energie i Echipamente Electrice din Romnia (CEEER) 2013 n Sala Nicolae Blcescu. Cele peste 300 de persoa-ne prezente la ediia din acest an a CEEER s-au bu-curat de prezena Ministrului Mihnea Costoiu, care a participat la Deschiderea Oficial a evenimentului i, totodat, i la prima sesiune a Congresului, Eficien- energetic i politici n domeniul energiei. Alturi de Domnia Sa, s-a alturat i Vicepreedintele ANRE, domnul Emil Calot i Directorul ANRE, domnul Cor-neliu Rdulescu.

Menit a deveni unul din cele mai importante eve-nimente autohtone n domeniul energiei i echipa-mentelor electrice, dedicat specialitilor energetici i persoanelor implicate n sectoarele conexe, CEE-

ER 2013 a adus sub acelai acoperi cei mai impor-tani specialiti din industria energetic din Romnia, precum: Decanul Facultii de Energetic Prof. Dr. Ing. Valentin Navrapescu, Preedintele RPIA Ciprian Glodeanu, Prorector UPB Prof. Dr. Ing. Claudia Po-pescu, Director Transelectrica Gheorghe Indre, CEO Cez Ion Lungu, CNR-CME Clin Vilt i muli alii.

Subiectele n discuie au cuprins sectoarele cu cele mai multe ntrebri de rezolvat, printre care pu-tem enumera: eficiena energetic, smart grid, surse regenerabile de energie, standardul, ISO 50001, echi-pamente electrice sau politici n domeniul energiei.

Pentru prima dat n cadrul evenimentului, n sala Drepturile Omului, n data de 11 Septembrie, s-a desfurat n paralel seminarul StarGrid, organizat n parteneriat cu Asociaia de Standardizare din Ro-mnia (ASRO), ce s-a bucurat de prezena celor mai

importani reprezentani n domeniu din patru ri europene: David Nestle - Fraunhofer Institut fr Win-denergie und Energiesystemtechnik, Dr. Ing. Geor-gio Franchioni - Ricerca sul Sistema Energetico - RSE S.p.A., Italia (tbc) i alii.

CEEER 2013 a fost susinut de: Asociaia Romn pentru Energie Eolian; Consiliul Romn pentru Cl-diri Verzi; Asociaia Romn a Industriei Fotovoltaice; Comitetul Romn al Consiliului Mondial al Energiei; Asociaia de Standardizare din Romnia; Patronatul Societilor din Construcii; Uniunea General a In-dustriailor din Romnia.

Evenimentul International Electric&Automation Show, IEAS, se desfoar anual n locaia tradiional a Palatului Parlamentului. Anul viitor va avea loc edi-ia a X-a ntre 9 i 12 Septembrie. Vizitarea evenimen-tului este gratuit tuturor specialitilor din domeniu.

Informaii suplimentare privind ediia actual ct i cea viitoare sunt disponibile la coordonatele de mai jos.

DK EXPO Str. Av. Iuliu Tetrat, Nr. 4, Sector 1, BucuretiTelefon / Fax: 021 231 27 36 / 021 231 91 84

E-mail: [email protected]: www.ieas.ro

i persoanelor implicate n sectoarele conexe, CEE

7Nr.

09 [1

16] /

201

3

Eveniment - expo

S-a ncheiat cea de-a doua ediie a Congresului de Energie i

Echipamente Electrice din Romnia (CEEER) 2013

Peste 300 de specialiti, ingineri i reprezen-tani de baz ai domeniului au fost prezeni la ediia de anul acesta a CEEER 2013. Cu un audi-toriu arhiplin, invitaii din prezidiu au reuit s dea startul unor dezbateri pe marginea celor mai actuale subiecte, facilitnd astfel comu-nicarea ntre public i speakerii conferinelor.

Cele peste 300 de persoane prezente la ediia din 2013 a CEEER s-au bucurat de prezena Minis-trului Mihnea Costoiu, care a participat la Deschi-derea Oficial a evenimentului i, totodat, i la prima sesiune a Congresului, Eficiena energetic i politici n domeniul energiei. Alturi de Dom-

nia Sa, s-a alturat i Vicepreedintele ANRE, dom-nul Emil Calot i Directorul ANRE, domnul Cor-neliu Rdulescu.

Menit a deveni unul din cele mai importan-te evenimente autohtone n domeniul energiei i echipamentelor electrice, dedicat specialiti-lor energetici i persoanelor implicate n sec-toarele conexe, CEEER 2013 a adus sub acelai acoperi cei mai importani specialiti din in-dustria energetic din Romnia, precum: Deca-nul Facultii de Energetic Prof. Dr. Ing. Va-lentin Navrapescu, Preedintele RPIA Ciprian Glodeanu, Prorector UPB Prof. Dr. Ing. Clau-

dia Popescu, Director Transelectrica Gheor-ghe Indre, CEO Cez Ion Lungu, CNR-CME Calin Vilt i muli alii.

Subiectele n discuie au cuprins sectoarele cu cele mai multe ntrebri de rezolvat, printre care putem enumera: eficiena energetic, smart grid, surse regenerabile de energie, standardul, ISO 50001, echipamente electrice sau politici n do-meniul energiei.

Susintorii CEEER 2013 au fost companii-le Tiab SRL, Eaton Electric i Electromagnetica, societi puternice pe piaa din Romnia, care au participat la eveniment prin prezentri sau cocktail-uri.

Pentru prima dat n cadrul evenimentului, n sala Drepturile Omului, n data de 11 Septem-brie, s-a desfurat n paralel seminarul StarGrid, organizat n parteneriat cu Asociaia de Standar-dizare din Romnia (ASRO), ce s-a bucurat de prezena celor mai importani reprezentani n domeniu din patru ri europene: David Nestle - Fraunhofer Institut fr Windenergie und Ener-giesystemtechnik, Dr. Ing. Georgio Franchioni - Ricerca sul Sistema Energetico - RSE S.p.A., Ita-lia (tbc) i alii.

CEEER 2013 a fost susinut de: Asocia-ia Romn pentru Energie Eolian; Consiliul Romn pentru Cldiri Verzi; Asociaia Rom-n a Industriei Fotovoltaice; Comitetul Romn al Consiliului Mondial al Energiei; Asociaia de Standardizare din Romani; Patronatul Societi-lor din Construcii; Uniunea General a Industri-ailor din Romnia.

Persoana de contact:Andra Teodorescu

Coordonator eveniment, E-mail: [email protected],

Tel: 021.231.27.36, Fax: 021.231.91.84,

Mobil: 0736.661.054.

Peste 300 de specialiti, ingineri i reprezen- nia Sa, s-a alturat i Vicepreedintele ANRE, dom-

dia Popescu, Director Transelectrica Gheorghe Indre, CEO Cez Ion Lungu, CNR-CME Calin Vilt i muli alii.

cele mai multe ntrebri de rezolvat, printre care putem enumera: eficiena energetic, smart grid, surse regenerabile de energie, standardul, ISO 50001, echipamente electrice sau politici n domeniul energiei.

le Tiab SRL, Eaton Electric i Electromagnetica, societi puternice pe piaa din Romnia, care au participat la eveniment prin prezentri sau cocktail-uri.

sala Drepturile Omului, n data de 11 Septem

i politici n domeniul energiei. Alturi de Dom- Glodeanu, Prorector UPB Prof. Dr. Ing. Clau- Romn pentru Cldiri Verzi; Asociaia Romn a Industriei Fotovoltaice; Comitetul Romn al Consiliului Mondial al Energiei; Asociaia de Standardizare din Romani; Patronatul Societilor din Construcii; Uniunea General a Industriailor din Romnia.

8Nr.

09 [1

16] /

201

3 Eveniment

Prezentare de produse Altius Fotovoltaic

Energia regenerabil este o tem foarte popular n prezent la nivel mondial i este firesc s fie aa, pentru c protejnd mediul ne protejm n final pe noi. Nia energiei verzi din domeniul energetic este una foarte activ i se bazeaz pe faptul c oamenii au neles faptul c aceasta trebuie s reprezinte viitorul. Energia regenerabil face obiectul a numeroase iniiative legislative naionale i internaionale, de cercetare i dezvoltare i s-a impus n mod natural n postura de trend pentru societate.

n acest cadru muli ageni economici i-au asumat rolul de a oferi soluii care contribu-ie la obinerea de energie n moduri care nu duneaz mediului. Altius Fotovoltaic este pe piaa romneasc pionierul productorilor de panouri fotovoltaice i este n acest moment singurul astfel de productor. Altius folose-te n prezent titlul de productor i specialist n domeniu pentru a organiza ntruniri ale ce-

lor care activeaz n domeniu, iar aceste n-tlniri au att scopul de a informa piaa

cu privire la produsele pe care le ofe-r i calitatea lor, ct i de a dezba-

te n aceste cercuri de interes teme legislative i proble-

me tehnice cu care

se confrunt inginerii, proiectanii i cei care lucreaz n fiecare zi cu panourile fotovoltaice.

Firma productoare de panouri fotovoltaice Altius a demarat deci o campanie constnd ntr-o serie de conferine i urmeaz s organizeze astfel de evenimente n multe dintre oraele rii. n data de 25 septembrie a avut loc la hotelul Continental Forum din Sibiu una dintre conferinele Altius care a reunit specialiti att din judeul Sibiu ct i din judeele Alba i Braov.

ntrunirea a constat n prezentarea reprezentanilor de la Altius Fotovoltaic n frunte cu Ion Murgescu, executive manager a punctului de producie de la Giurgiu i a gamei de produse pe care o ofer. Investiia este cu capital integral romnesc i respect toate standardele de calitate necesare nct s devin un furnizor de ncredere pentru piaa din Romnia. Caracterul acestui seminar fiind unul tehnic, productorul romn a explicat care sunt problemele tehnice cu care se confrunt acest tip de produse, apoi a rspuns la toate aceste provocri cu soluiile oferite i caracteristicile care fac diferena ntre un

panou de calitate i unul inferior. Pentru c auditoriul a fost unul nalt specializat, conferina a fost completat de o foarte constructiv discuie pe teme legislative i aspecte tehnice.

Altius Fotovoltaic a organizat pn n prezent dou astfel de conferine, la Oradea i Sibiu, dar acestea sunt doar primele dintr-o serie mult mai lung, a precizat domnul Ion Murgescu.

Altiu FotovoltaicBirouri: Marriott Grand Hotel

Calea 13 Septembrie Nr. 13 Et. 2Sector 5, BucurestiTel: 021-403.31.60

Fax: [email protected]

www.altiusfotovoltaic.ro

9Nr.

09 [1

16] /

201

3

Eveniment - expo

Tono Fernndez de la ACXT Arquitectos Madrid, speaker la ARThitecture Conference& Expo!

Jose Antonio Fernndez Usn s-a nscut la Madrid, a studiat arhitectura n Barcelona, ora n care a nceput s i profeseze.

n prezent este Director n cadrul Barcelona ACXT Team, funcie din care a supravegheat concursuri de arhitectur, a coordonat pro-iecte i a fost responsabil de echipele de De-sign i Dezvoltarea Proiectelor. n cadrul Ma-drid ACXT Team, Tono conduce proiectele i contribuie la dezvoltarea proceselor i in-strumentelor inovatoare.

Munca sa ca arhitect a fost recu-noscut n numeroase compe-tiii i majoritatea pro-iectelor sale au prins via. Pe ln-g munca de birou, Tono este cerce-ttor i profesor la UNAM i U P N A M U n i v e r -sities, la Iberoamarican Universitaty din Mexico, la Interna-tional University of Catalonia i la The Sert School of Official College of Architects.

Alturi de el l vom avea i pe er-ban igna, arhitect, planificator, educa-tor i preedinte al Ordinului Arhitecilor din Romnia. Ca arhitect i-a dedicat ac-tivitatea ultimelor dou decade proiectelor firmei Dico i igna, arhitectur i inginerie, n care este partener un inginer de construc-ii civile. Au dezvoltat mpreun proiecte foarte diverse, din domeniile rezidenialului, birourilor, comercialului, industriei i construciilor publi-

ce, n toat Romnia. Mai multe proiecte au fost apreciate i premiate, cel mai cunoscut fiind Cluj Arena, stadionul din oraul n care lucreaz.

n cadrul aceleiai conferine vor lua cuvntul ali ase specialiti de renume: Toshihiro Kubota (Kubota & Bachmann Architects - Elveia), Clau-diu Toma (Parasite Studio), Gabriel Roca (Coo-plan, Sibiu), Alexandra Stoica (Das Engeneering Drup), Vlad Sebastian Rusu (Vlad Rusu Birou de Arhitectura), Adrian Soare (SYAA), Daniel Popa (Country Manager, Reynaers).

Pe data de 15 noiembrie vor fi prezeni la Cluj Arena peste 200 de arhiteci, proiectani, de-

signeri, ingineri i constructori din ntrea-ga ar. Realizat n parteneriat cu Ordi-

nul Arhitecilor din Romnia, evenimentul a fost conceput n scopul de a puncta excelena, cali-tatea i performana n arhitectur, construcii i urbanism prin prisma unor prezentri, work-shop-uri i dezbateri.

Pentru mai multe informaii despre speakeri, program i nscrieri, v invitm s accesai site-ul evenimentului www.arthitecture.ro, iar pentru update-uri referitoare la eveniment i speakeri, v ateptm pe pagina de Facebook.

Evenimentul este realizat cu sprijinul Ordinul Arhitecilor din Romnia.Partener principal: REYNAERS Aluminium.

Libero Events este o agenie de evenimente B2B i B2C avnd n portofoliu manifestri n domenii ca: turism, home&deco, comer onli-

ne, medical i evenimente dedica-te antreprenoriatului. Organizm

trguri i expoziii: Touristica, Be-beShow, conferine: The Woman,

HR Summit, Tecomm, MarkDay, ARThitecture, workshopuri i

seminarii.

10

Nr.

09 [1

16] /

201

3 Eveniment

n urm cu exact 40 de ani Daikin Industries Ltd. i-a deschis sediul principal din Europa la Os-tend. De la 1 octombrie 1973 Daikin - firma japo-nez specializat pe sisteme de climatizare de-servete pieele Europa, Africa i Orientul Mijlociu din Ostend Belgia. Daikin Europe NV a crescut i a devenit un important centru de cercetare, dezvol-tare i producie. Acest lucru a condus la dezvol-tarea unor produse inovatoare cu care societatea rspunde noilor cerine ale pieei.

n ultimii patruzeci de ani Daikin Europe N.V. s-a dezvoltat i a devenit un lider pe piaa european de climatizare. n tot acest timp compania s-a implicat puternic n viaa economic a regiunii Ostend, ast-fel Daikin Europe N.V. ajungnd s aib acum 1600 de angajai n Belgia.

Divizia de producieFacilitatea de producie din Ostend a crescut i a

devenit una dintre cele mai avansate, producia con-centrndu-se n principal pe sisteme avansate de n-clzire i rcire destinate aplicaiilor rezideniale, co-merciale i industriale. Pe lng fabrica din Ostend Daikin Europe N.V. mai are i alte faciliti de produc-ie: n Cehia la Plzen si Bruno, n Italia la Cecchina i Milano, n Germania la Gglingen, Cramlington An-glia i Hendek Turcia. Per total Gupul Daikin Europe nsumeaz n jur de 5,400 de angajai. Anul trecut Daikin a nregistrat la nivel european o cifr de afa-ceri de 1,85 miliarde de euro, ceea ce nseamn c

40 de ani de succes n EuropaDaikin Europe N.V. aniverseaz patruzeci de ani de experien n Ostend

Daikin Europe N.V. contribuie cu 20,1% n totalul ci-frei de afaceri a Daikin Group.

Ostend - focus pe inovaieDaikin nu a subestimat complexitatea i eteroge-

nitatea pieei europene. Acesta este i motivul pen-tru care compania i-a stabilit sucursala n Ostend nc din 1973. Experiena acumulat de ctre Daikin Europe N.V. de-a lungul acestor ani a format ulterior o baz excelent pentru nfiinarea Centrului de Dez-voltare EMEA (EDC). EDC joac un rol esenial n dez-voltarea alternativelor la soluiile tradiionale de n-clzire, alternative inovatoare i eficiente energetic. EDC dispune de camere de testare n care cercet-torii pot simula toate condiiile climatologice posibi-le din zona european. Compania este de asemenea un important angajator, respectat n regiune, care a primit certificatul de Top Employer 2013.

Soluii completeCompania mam Daikin Industries Ltd. a debu-

tat n Japonia n 1924 ca un productor de sisteme de aer condiionat. Compania, n momentul de fa, conduce la nivel mondial industria de HVAC (solu-ii de nclzire i rcire, ventilaie i aer condiionat). Vorbim de nclzirea ce utilizeaz tehnologia pom-pei de cldur eficient energetic i sisteme de cli-matizare pentru piaa rezidenial, precum i sisteme de rcire i congelare, chillere i soluii de tratare a aerului profesionale pentru uz industrial. n Ostend, compania a adoptat tehnologia japonez pentru a

rspunde cerinele pieelor locale, iar expertiza com-paniei este o asigurare c Daikin Europe NV poate oferi soluiile complete cele mai potrivite pentru fi-ecare dintre aceste piee.

O inim verdeCa parte a cererii tot mai mari de alternative efici-

ente energetic la soluiile tradiionale, EDC joac un rol tot mai important. Prin eforturile depuse de EDC, Daikin Europe NV sper s contribuie la atingerea obiectivelor 20-20-20 ale Uniunii Europene: reduce-rea emisiilor de gaze cu efect de ser cu 20% fa de 1990, creterea eficienei energetice cu 20% i utili-zarea a minim 20% de energie regenerabil.

Daikin Europe NV, bineneles, depune propri-ile sale eforturi pentru protejarea mediului ncon-jurtor (deine titulatura de Green Heart Factory): se asigur de administrarea eficient a transportu-lui i ambalajelor, evitnd risipa de energie, ap sau cldur.

Aplicaii inovatoareContinua dezvoltare tehnologic din ultimii 40 de

ani au contribuit la plasarea Daikin pe prima poziie la nivel mondial. Dedicndu-se calitii produselor i serviciilor oferite, concentrndu-se asupra eficienei compania se afl n faa unui viitor strlucit.

Pentru mai multe informaii accesai: www.daikin.ro

11

Nr.

09 [1

16] /

201

3

Aparatur de msur

AFRISO-EURO-INDEX lanseaz noul analizor de gaze MULTILYZER STe, premier european

Liderul absolut al analizoarelor de gaze n Romnia se nnoiete: MULTILYZER STe, un concept com-plet nou, vine s reconfirme experiena produc-torului german de 144 de ani n domeniul aparatelor de msur. Astfel, ca de altfel n toi cei 41 de ani scuri de la prezentarea pe pia a primului analizor de gaze elec-tronic (analizorul RGT-02, premiera absolut n 1972), AFRISO stabilete noi standarde n analiza gazelor de ar-dere, aducnd cele mai noi tehnologii ntr-un aparat ce deja s-a consacrat ca i lider de pia i care se adresea-z profesionitilor cu cele mai nalte ateptri n ceea ce privete precizia, robusteea, fiabilitatea, viteza de reac-ie dar i costurile minime de exploatare.

MULTILYZER STe este un analizor de gaze de ardere de categorie premium, utiliznd cea mai nou tehnolo-gie n domeniu i produs exclusiv n Germania. Timpul de rspuns extrem de rapid, afiajul color, de mari di-mensiuni, tastatura tip touch-pad ce permite utilizarea cu o singur mn precum i robusteea deosebit sunt principalele atu-uri ale noului MULTILYZER.

MULTILYZER STe este aparatul ideal pentru aplicaii dintre cele mai variate, pentru echipamente de ardere de orice puteri, cazane convenionale sau n condensa-ie, cogenerare, combustibili gazoi, lichizi i solizi, pelei etc. Aparatul beneficiaz de un gabarit extrem de re-dus i o construcie ultra compact, unitar, n premier

pentru aceast

clas de analizoa-

re, putnd fi dotat cu

pn la 6 sen-zori electrochi-

mici de ultim generaie i cea

mai nalt precizie (O

2, CO, CO

high, NO,

SO2, NO

2), cu durat extins de via. Un amnunt esen-

ial la aceast clas de analizoare, n spe pentru msu-rtori la centrale n condensaie senzorul de CO dispu-ne bineneles de compensare a hidrogenului.

O atenie deosebit s-a acordat conectivitii cu dife-rii senzori externi i echipamente de preluare i trans-mitere a datelor. Astfel, tot n premier, analizorul de gaze MULTILYZER STe dispune de modul Bluetooth SMART, cu cea mai nou tehnologie Low Energy, pentru conectarea la senzori externi n condiiile unui consum redus de energie (de ex. pentru funcii data logging). Cardul micro-SD ncorporat permite stocarea i descr-carea automat, fr a necesita un soft, a datelor n PC. O alt noutate reprezint preluarea datelor pe smartpho-ne / tablet extrem de rapid i simpl prin intermediul codurilor QR. n acest mod datele pot fi stocate ntr-o baz de date sau/i transmise prin e-mail instantaneu, de la faa locului. n plus, aparatul poate fi conectat la PC i prin interfa USB integrat.

Utilizatorii binecunoscutelor MULTILYZER Indus-try i MULTILYZER NG, ce s-au impus ca lideri de pia inclusiv prin fiabilitatea i autonomia acumu-latorului integrat, vor fi din nou plcut surprini s constate c acestea au fost chiar mbuntite, da-torit noului acumulator Li-Ion, n condiiile de per-forman crescute (afiaj color TFT, dou pompe n-corporate, de nalt performan, pentru timpi de reacie extrem de scurt). n plus, ncrcarea se face acum mai comod, prin intermediul conectorului universal USB.

Pe lng funcia principal cea de analiz a gazelor de ardere, MULTILYZER STe are integrat modul de m-surare presiuni (manovacuumetru diferenial, dou ra-corduri separate) i temperaturi (termometru difereni-al, 3 intrri separate universale tip K). Astfel, analizorul de gaze devine un instrument multifuncional, o gam lar-g de mrimi relevante n domeniul HVAC putnd fi de-terminate cu un singur aparat. n mod special se remar-c funcia de determinare a vitezei i debitului de gaze arse n co (sau aer n tubulaturi de ventilaie), cu ajuto-rul tubului Pitot livrabil opional.

Trusa complet dispune de geant profesional, de nalt calitate i robustee, ce protejeaz optim apara-tul, husa de protecie cu magnei ncorporai, card mi-cro SD pentru stocare date, senzor temperatur aer am-biental i senzor temperatur aer de combustie (pentru centrale cu tiraj forat), sond standard sau opional mo-dular (cu capete interschimbabile de diferite lungimi,

flexibile etc.), opional imprimant. Aparatele se livreaz nsoite de cer-

tificate de etalonare i documentaie n limba romn. De asemenea, meniul de operare al aparatelor este inte-gral n limba romn.

AFRISO-EURO-INDEX, prin laboratorul sau propriu de etalonri, singurul certificat RENAR pentru analizoare de gaze de ardere n Romnia, ofer clienilor si servicii pre-cum eliberare de certificate de etalonare, n cel mai scurt timp posibil. Toate operaiunile de calibrare i etalonare se efectueaz n condiii de laborator, pe stand de ultim generaie, n multiple puncte, cu gaze etalon de cea mai bun calitate i asigurndu-se trasabilitatea. De aseme-nea, unitatea de service proprie, autorizat i dotat de productor la cele mai nalte standarde, ofer cele mai prompte i profesioniste operaiuni de service n garan-ie i postgaranie, aa cum deintorii de analizoare de gaze AFRISO s-au convins n ultimii 21 de ani n Romnia.

Pentru detalii comerciale i suport tehnic v stm la dispoziie la sediul central din Bucureti precum i la punctele de lucru din Braov i Timioara.

050881 Bucureti, sector 5Bvd. Tudor Vladimirescu nr. 45 A

Tel. (021) 410 07 02; 411 92 21Fax (021) 410 07 12; 411 97 82

www.afriso.rowww.analizoaredegaze.ro

[email protected]

4 ani garanie + certificate etalonare gratuite** detalii pe www.analizoaredegaze.ro

12

Nr.

09 [1

16] /

201

3 Sifoane de scurgereSanitare

Tehnologie inteligent pentru instalaii!NOU: TECE lanseaz sifoanele de scurgere din plastic TECEdrainpoint S

Compania TECE GmbH are sediul central la Emsdetten / GERMANIA i a nregistrat n 2012 o cifr de afaceri de 200 milioane de euro. Compa-nia dispune la nivel mondial de 1500 de angajai proprii i este prezent la nivel european i mon-dial cu 22 de filiale proprii i foarte muli parte-neri. TECE Gmbh este o companie german rela-tiv tnr avnd 25 de ani de la nfiinare, dar n ciuda acestui lucru, dinamica de dezvoltare este cu adevrat extraordinar.

n Romnia compania TECE GmbH i-a nceput activitatea n 2008 cu filiala proprie, iar n prezent dispune de organizaie proprie cu 11 angajai i cu un stoc de marf consistent.

ncepnd din acest an firma TECE GmbH a deve-nit cu adevrat extrem de activa n Romnia, reuind s stabileasc parteneriate cu firme de distribuie de prim rang.

Gamele cu care TECE GmbH este prezent n acest moment n Romnia sunt:

nclzire n pardoseal - TECEfloor - sistem ger-man profesional complet

rezervoare ncastrate i plcue de acionare - TE-CEflushing i TECEpushplates - cea mai complet gam de rezervoare i plcue de acionare dispo-nibil pe pia

rigole de du - TECEdrainline - lider mondial pe segmentul rigole du

sisteme de evi i fitinguri pentru nclzire i pen-tru instalaii sanitare - TECEflex i TECElogo

ncepnd din luna august 2013 TECE lan-sat n Romnia noua gam de sifoane din plastic pentru scurgere: TecedrainpointS

Sifoanele de scurgere TECEdrainpointS produ-se de TECE GmbH se constituie n soluiile per-fecte att pentru aplicaiile rezideniale, ct i pentru locuri publice: restaurante, pensiuni, ho-teluri etc.

TECEdrainpointS Sistemul modular, compact i versatil.

Detaliu de montaj

1. ap2. Folie protectoare a flanei universale 3. Primul strat de adeziv de hidroizolatei compozit 4. Membran de etanare Seal System 5. Al doilea strat de adeziv de hidroizolaie com-pozit.

Gama de sifoane TECEdrainpoints:Plusurile funcionale importante ale gamei de sifoa-

ne TECEdrainpointS sunt:1. au gard hidraulic2. opional pot fi dotate cu gard mecanic antimiros3. racord de scurgere orientabil care ofer o mare fle-

xibilitate la montaj4. gam divers de grtare: att variante clasice de

design sau variantele antivandal (cu prindere pe cor-pul sifonului)

5. gam divers de nltoare att cu cadru din plas-tic, ct i cu cadru din inox

6. gam divers de corpuri sifoane; de menionat aici i faptul c exist n gam corpuri de sifoane extra-plate, perfect adaptate pentru aplicaii unde se impune o nlime de montaj ct mai redus

7. sistemul de sifoane oferit de TECE este un sistem modular permind combinarea corpurilor de sifoane cu toate tipurile de nltoare i grtare

8. corpurile sifoanelor TECEdrainpointS pot fi folosite n dou variante de montaj: cu flan universal i etan-are pe membran, respectiv cu etanare prin compre-siune

Sediul central TECE Gmbh Germania - Emsdetten

Sediul TECE Romania - Chiajna os. de Centur

13

Nr.

09 [1

16] /

201

3

Sanitare

Sifoane de scurgere

Un alt avantaj major al sifoanelor TECE-drainpointS este legat de faptul c etanarea este sigur i garantat!!!

TECE GmbH ESTE SINGURUL PRODUC-TOR LA NIVEL MONDIAL CARE A CERTIFICAT PRINTR-UN ORGANISM GERMAN NEUTRU - KIWA TBU - ETANAREA DINTRE MEMBRA-N I ADEZIVII DE HIDROIZOLAIE CEI MAI RENUMII LA NIVEL MONDIAL.

TECE GmbH deine n acest moment 600 de certificate KIWA care atest perfecta compati-bilitate i sigurana etanrii dintre produse-le TECE sifoane (TECEdrainpointS), respectiv rigole de du (TECEdrainline), membran de etanare TECE i cei mai mari productori de hi-droizolaie la nivel mondial.

TECE GmBH este practic singurul productor la nivel MONDIAL care ofer sigurana etanri-lor ngropate (pentru sifoane i rigole du) prin sistemul SEAL SYSTEM.

Ce reprezint mai exact Seal System?Cu Seal System, TECE ofer instalatorilor i

faianarilor o siguran certificat n realizarea

etanrilor compozite cu sifoane pentru scur-gere TECEdrainpoint S i rigolele de scurgere TECEdrainline.

Cincizeci de produse de etanare de la pro-ductori renumii au fost verificate cu succes i certificate.

Verificrile au acoperit fiabilitatea funciona-l (etaneitatea) produselor de etanare com-pozite (adezivi de hidroizolaie) cu produsele de scurgere TECEdrainpoint S.

A fost obinut cte un certificat pentru fieca-re produs verificat cu succes.

O list a tuturor adezivilor de hidroizola-ie certificai poate fi descrcat de pe www.sealsystem.net

Seal System cuprinde urmtoarele com-ponente pentru sifoanele de scurgere TECE-drainpoint S:

1. Sifon TECEdrainpoint S cu scurgere i flan- universal

2. Membrana de etanare Seal System3. Unul dintre cele 50 de produse de etanare

Avantajele majore ale acestor noi produ-se pe care TECE GmbH le lanseaz n Rom-nia sunt:

1. Sisteme modulare de scurgere: pot fi com-binate corpurile sifoanelor, nltoarele i grtarele

2. Etanare sigur, garantat i certificat KIWA SEAL SYSTEM

3. Flana universal cu posibilitate de etan-are pe membran sau prin compresiune

4. Uurin maxim de montaj5. Durabilitate garantat n timp / 10 ani ga-

ranie

Produsele TECE sunt disponibile n Ro-mnia doar prin distribuitorii autorizai.

TECE GmbH Romania Srlos. de Centura nr. 13A,

Key Logistic CenterComuna Chiajna, jud Ilfov

Tel: 00403103047080040310304709

Fax: [email protected]

[email protected]

Grtare

nltoare

Corpuri sifoane

14

Nr.

09 [1

16] /

201

3 Eveniment

Activiti ale Societii Experilor Tehnici Extrajudiciari i Consultani, SETEC-AGIR

Societatea Experilor Tehnici Extrajudiciari i Con-sultani, din cadrul Asociaiei Generale a Inginerilor din Romnia, a avut n data de 21.09.2013, la sediul AGIR din Bucureti, Calea Victoriei nr. 118, trei aci-uni de mare importan n existena i evoluia sa:

1. Adunarea General anual, ora 9;2. Deschiderea unui nou curs de obinere a calit-

ii de expert tehnic extrajudiciar i consultant SETEC-AGIR, ora 12;

3. Workshop Expertiza tehnic sau tehnica exper-tizei, Parteneri: AGIR, ANEVAR, AIIR, ASPIR, ora 15.

Cele trei activiti s-au bucurat de o larg participare a experilor tehnici extrajudiciari i consultani din toat ara, cursani i lectori ai cursului de experi tehnici extra-judiciari, precum i de invitai de marc din cadrul asoci-aiilor de experi tehnici partenere.

n cadrul adunrii generale anuale, preedintele n funciune, dr. ing. euring. Drago POPA, a prezentat si-tuaia la zi privind Expertiza tehnic i acreditarea ex-perilor tehnici AGIR, efectivul membrilor cotizani i demersurile pentru realizarea noului card de membru SETEC-AGIR.

A fost prezentat situaia financiar i activitile de baz ale societii. ntre acestea, la loc de cinste se afl protocolul ncheiat cu AEXEA Europa i ORADEX Africa, societi similare SETEC-ului, care doresc o cola-borare efectiva cu societatea din Romnia, sub denumi-rea CECIA. n aceast organizaie, poziia i rolul societii romneti SETEC-AGIR este recunoscut i apreciat, in-clusiv prin acordarea poziiei de preedinte executiv i a uneia de vicepreedinte, colectivului romn.

n cadrul SETEC-AGIR funcioneaz Oficiul pen-tru Certificarea Experilor Tehnici Extrajudiciari i Consultani, CERTEXPERT, sub conducerea conf. dr. ing. Ligia PETRESCU, care se ocup n principal de acreditarea experilor tehnici extrajudiciari in cadrul AGIR i ca membrii AEXEA, urmrind i realiznd ar-monizarea diferitelor specializri doctorale sau de li-cen cu nomenclatorul specializrilor de expertiz.

Avnd n vedere volumul de activiti, n conduce-rea oficiului a fost cooptat ca director adjunct d-nul ing. dipl. Cristian CETEANU.

Un alt punct al ordinei de zi a fost alegerea i vali-darea noii conduceri a SETEC-AGIR, n urmtoarea com-ponen: preedinte dr. ing. euring. Drago POPA, vi-cepreedini conf. dr. ing. Ligia PETRESCU i ing. dipl. Florin CETEANU, secretar general i trezorier ing.dipl. Drago NSTASE.

Urmtoarea adunare general a SETEC-AGIR va avea loc n luna mai 2014, eveniment care se va cumula cu prima ntlnire din Bucureti a CECIA.

n ncheierea Adunrii Generale a SETEC-AGIR, au fost nmnate diplome de Membru de Onoare unor mem-brii marcani sau colaboratori ai societii noastre.

Cursul de pregtire Experi Tehnici Extrajudiciari i Consultani a debutat cu prezentarea activitilor exper-tului tehnic extrajudiciar i consultant SETEC-AGIR. Vii-torii cursani au primit suportul de curs i prezentarea modulelor juridic, economic i tehnic ale cursului, mo-dalitile de comunicare, datele i coninutul testelor in-termediare precum i date iniiale pentru ntocmirea i susinerea raportului de expertiz tehnic.

Atelierul de lucru Expertiza tehnic i tehnica ex-pertizei, a avut ca principal scop, pe lng prezentarea

unor expertize de referin, reunirea experilor tehnici afiliai diferitelor societi de profil din Romnia: CET-R, AGIR, ANEVAR, AIIR, ASPIR. Aceast reuniune a permis un schimb fructuos de idei i modaliti de aciune, di-recii de dezvoltare i armonizare a tipului de activiti specifice fiecrei organizaii.

Au avut intervenii salutare: Ing.dipl.Virgil PUTICIU Preedintele CET-R,

Corpul Experilor Tehnici din Romnia; Ing.dipl. Virgil FLORESCU Vicepreedinte AS-

PIR, Asociaia Profesional a Specialitilor din Domeniul Echipamentelor sub Presiune i In-stalaiilor de Ridicat;

Dr.ing.dipl. Ctlin LUNGU Preedinte AIIRFV - filiala Valahia, Asociaia Inginerilor de Instalaii din Romnia Filiala Valahia;

Dr.ing.fiz. Delia Patroi cercettor tiinific la INCDIE ICPE-CA, Institutul Naional de Cerceta-re Dezvoltare n Inginerie Electric;

Ing.dipl. Alexandru GTLAN AFER - Autorita-tea Feroviar Romn.

Au pregtit expertize tehnice pentru prezentare: Dr.ing.dipl. Paul OLARU specialitatea tiina

materialelor, expert tehnic Danieli S.P.A. Italy; Dr.ing.dipl. Adriana Dabija specialitatea In-

dustrie alimentar, expert tehnic, cadru didac-tic, Univ. tefan cel Mare, Suceava;

Ing.dipl. Vladimir IORDNESCU specialitatea hidraulic, expert tehnic SETEC AGIR

Ing.dipl. Cristian Ceteanu specialitatea Cen-trale murale, expert tehnic SETEC AGIR, direc-tor TERMO CONSULT & TRAINING S.R.L.

Informaii suplimentare: tel. 0722443124,

e-mail: [email protected], sau tel. 0729205505,

e-mail: [email protected], site: www.agir.ro, www.setec.ro.

14

Nr.

09 [1

16] /

201

3

cen cu nomenclatorul specializrilor de expertiz. pertizei, a avut ca principal scop, pe lng prezentarea

Avnd n vedere volumul de activiti, n conduce- unor expertize de referin, reunirea experilor tehnici

15

Nr.

09 [1

16] /

201

3

Pompe

Pompa de nalt eficien "Wilo-Stratos GIGA"Recuperare rapid a investiiei / Motor de nalt eficien (HED) / Eficiena motorului

depete standardul IE4 (IEC TS 60034-31 Ed.1)

Pompa de nalt eficien Stratos-GIGA de-monstreaz preocuparea productorului german WILO SE de a stabili noi standarde ale eficientei energetice pentru electropompele in-line. Utilizate n sistemele de nclzire, rcire i climatizare i cu posibilitatea de a vehicula flu-ide cu temperatura ntre -20C i +140C, aceas-t nou gam de echipamente poate deservi o gam larg de aplicaii; pentru sistemele de rci-re i climatizare pompele de serie beneficiaz de protecie la coroziune prin cataforeza i sistem de evacuare a condensului.

Hidraulica pompei este adaptat tehnologi-ei utilizate de motorul electric, ceea ce condu-ce la realizarea unui sistem perfect armonizat in-tre partea hidraulic, motor i electronica ataat.

Eficiena ridicat a motorului electric este ba-

zat pe tehnologia HED (high efficiency drive), iar valoarea randamentului de pn la 94% depe-te n prezent valorile impuse de o viitoare clas de eficien IE4 (standardizat cf IEC TS 60034-31 Ed.1). Mai mult, toate specificaiile directivei de Ecodesign ErP sunt, de asemenea, depite de performanele acestui produs.

Din 16 Iunie 2011, una dintre reglementrile europene stabilete clasele de eficien ale mo-toarelor electrice, n timp ce o alta, ce a intrat n vigoare din ianuarie 2013, definete limitele mi-nime de eficien hidraulic pentru pompele cu rotor uscat.

Stratos-GIGA este proiectat dup un nou concept, ceea ce permite atingerea unor dimen-siuni compacte n combinaie cu o greutate tota-l mai mic; instalarea produsului este mai faci-l iar operaiile de mentenan sunt simplificate.

Tehnologia Butonului-Rou, testat i integra-t n componena altor serii de produse WILO, este prezent i aici, asigurnd alturi de un ecran LCD, o operare uoar i prietenoas.

O gam extins de module IF (de exemplu Modbus sau BacNet) permite comunicarea elec-tropompei cu sisteme de management al cldirii (BMS / SCADA ), eliminnd necesitatea utilizrii unor componente intermediare.

O singur pomp "Wilo-Stratos GIGA" contri-buie la eliminarea emisiilor de CO2 cu pn la 8,000 kg/an. Mai mult, n comparaie cu o pom-p clasic, cu turaie fix, i lund n calcul o du-rat de exploatare de 15 ani Stratos Giga poate produce o economie de pn la 85.000 Eur (cal-cul efectuat cu indicatorul Blue Angel).

Perioada de amortizare a investiiei este de pn la 2 ani, n funcie de costul mediu al ener-giei electrice i de profilul de ncrcare. Alte cal-cule pot fi efectuate online, utiliznd modulul pus la dispoziie de productor i aflat la adresa: lcc-check.wilo.com

Alturi de Wilo-Stratos i Wilo-Stratos-PICO se-

ria GIGA reprezint soluia ideal la care specia-litii din domeniile proiectare, construcii sau in-dustrial apeleaz atunci cnd principalul obiectiv este atingerea eficienei energetice maxime.

WILO Romnia S.R.L.oseaua de Centur nr. 1B

077040 Com. ChiajnaTel.: + 40 21 317 01 64

www.wilo.ro

16

Nr.

09 [1

16] /

201

3 CupruPrezentare

10 motive ca s folosim cuprul (II)

Continum s publicm cele zece motive pentru care merit s alegem cuprul pentru toate instalaiile.

Tema este una deosebit de complex i inte-resant. Pentru detalii accesai pagina noastr de internet:

6. NATURAL, SNTOS, NIMIC SINTETICevile i fitingurile de cupru sunt fabricate din

cupru pur.

Este un metal 100% natural, compoziia lui chimic este bine cunoscut, utilizarea lui se bazeaz pe o experien milenar, iar viitorul nostru este de neimaginat fr el acesta este cuprul. Cuprul este un element care nu conine compui creai de oameni. Nu conine aditivi i compui organici volatili compleci, care ar putea contamina apa potabil (ca n cazul evilor din plastic). Cuprul este un material natural, un oligoelement necesar pentru pstrarea sntii noastre.

7. ELEGANT, ESTETICSuntei mndru de el, l artai cu plcere i nu

dorii s-l ascundei

Performana evilor de cupru este excelent chiar i atunci cnd sunt invizibile, cnd sunt introduse n perete sau n pardoseal, dar dac nu pot fi ascunse, s nu v facei probleme, instalai evile din cupru pe perei i lsai-le vizibile vor fi apreciate de toat lumea.

8. STANDARDIZAT, INDEPENDENT DE PRODUCTOR

evile i fitingurile din cupru sunt produse de calitate conforme cu standardele europene

evile i fitingurile din cupru pot fi procurate de oriunde, putei fi sigur, c toate elementele unei instalaii din cupru sunt interschimbabile cu produsele altor fabricani, se potrivesc ntre ele indiferent de productor. V putei relaxa, elementele unei instalaii din cupru sunt universale, standardizate, general disponibile n Europa i n ar, n prezent i n viitor.

9. AVANTAJE APRECIATE DE MAITRI Cele mai importante avantaje tehnice

ntrebai instalatorul

Recunoscnd toate avantajele tehnice ale cuprului, instalatorului profesionist i place s lucreze cu acest material, are ncredere n cupru i l alege i la instalaiile din propria cas.

Principalele argumente pro cupru: Instalaiile din cupru sunt uor de executat. mbi-

nrile pot fi de multe feluri (lipire tare sau moale, fitingul prin presare, mbinri rapide, cu inel sfr-mabil), toate de ncredere i simple.

Pierdere mic de presiune n instalaie: la mbinri nu se reduce diametrul. n cazul mai multor insta-

laii din material plastic este nevoie de inserii care reduc diametrul la conexiuni, ceea ce duce la o pierdere suplimentar de presiune, iar consumul de energie al pompei este mai mare.

La instalare este nevoie de mai puin spaiu. ea-va din cupru rezist i la diametre mici la o presi-une mare i debitul masic al fluidului transportat este corespunztor.

Cuprul are un coeficient redus de dilatare termi-c, o rezisten mare la coroziune, este igienic, nu mbtrnete, nu i pierde proprietile cu trece-rea timpului. cu proprietile excelente nenumrate, cuprul

joac un rol important n domeniul construciilor sustenabile, cel mai important domeniu de utilizare fiind i n viitor la instalaiile de ap i nclzire.

10. VALOAREA ADUGAT A IMOBILULUI

Utilizarea materialelor de construcii de calitate cresc valoarea imobilului. eava din cupru este singura care poate fi instalat uor, care este durabil i sigur, nu necesit ntreinere i n plus are i proprieti antimicrobiene. O gam larg de produse sunt destinate designerilor, ca s aib posibilitate de alegere ei concentrndu-se pe estetic i pe funcionalitate n cazul robinetelor, czilor de baie sau al duurilor. Pentru confortul i sigurana unei case este extrem de important pe lng estetica elementelor, ca evile introduse n perei s fie de calitate i s serveasc pe termen lung. evile din cupru reprezint calitatea cerut de persoana care gndete pe termen lung, ele crescnd i valoarea imobilului.

Laszlo Baro dipl.ing, Copper Alliance, Romnia

17

Teh

nic

a In

stal

aiil

or

Nr.

09 [1

16] /

201

3


OVENTROP GmbH Olsberg GermaniaBucureti - tel: 0723.340.383; fax: 021.3201.420; e-mail: [email protected]

Cluj - tel: 0722.242.062; fax: 0364.146.614; e-mail: [email protected].: 0727.338.647; fax: 0372.970.675; e-mail: [email protected]

Robinei termostatai

Unibox unitate de control atemperaturii n pardoseal

nclzirea i rcireasuprafeelor

Armturi de reglare termic Armturi i filtre pentru ap potabil

Staii de pompare pentrusisteme termo-solare

Staii de pompare pentru cazane

Armturi pentruechilibrare hidraulic

Staii de pompare pentru cazane cu preparare ACM

Uniti de automatizare Module termice

Panouri solare

Armturi pentru echilibrare cu reglare automat a debitului

Armturi pentru gaz

Filtre de combustibil lichid

Filozofia Oventrop:S combine robinei, automatizri i alte componente astfel nct toate sectoarele unei cldiri,

fie ea i de dimensiuni industriale, s fie climatizate economic, cu un sistem ecologic, care reduce consumul de energie. Cerinele din ce n ce mai mari sunt definite de progresul tehnic,

de directive pentru economisirea energiei i de alte reglementri legale. Oventrop accept noua provocare i ofer soluii de nalt calitate, pentru realizarea acestor cerine.

Armturi i sisteme premium

18

Nr.

09 [1

16] /

201

3 tiri pe scurt

tiri pe scurt

mai multe tiri pe www.instalnews.ro mai multe tiri pe www.instalnews.ro mai multe tiri pe www.instalnews.ro mai multe tiri pe www.instalnews.ro

Pompa de cldur DAIKIN VRV IV a obinut premiul Plus X 2013 pentru inovaie, calitate superioar, funcionalitate i ecologie

Pompa de cldur de tip aer-aer DAIKIN VRV IV a obinut premiul Plus X, convingnd juriul la patru categorii: Inovaie, Calitate superioa-r, Funcionalitate i Ecologie. De 10 ani, pre-miul Plus X, cel mai important premiu la nivel mondial pentru inovaii n domeniul tehnolo-giei, sportului i stilului de via, a fost acordat pentru produse viabile pentru viitor, care dis-pun de un factor al calitii care le difereniaz de alte produse competitive. Fiecare produs no-minalizat este examinat i discutat n detaliu, n cadrul unui proces de jurizare care dureaz c-teva sptmni. Experi, jurnaliti economici in-dependeni i personaliti din 25 de ramuri ale industriei selecteaz cele mai inovative produ-se, cu cea mai bun performan. Prin acordarea acestei recunoateri pompei de cldur DAIKIN VRV IV, juriul expert care a oferit premiul Plus X a apreciat caracteristicile neegalate, care cuprind printre altele: o temperatur variabil a agentu-lui frigorific ce optimizeaz eficiena sezonier i un mod continuu de nclzire n timpul operai-unii de degivrare, pentru asigurarea unui confort sporit al ncperii.

Obinerea energiei termice necesare din ae-rul ambiental, care este o surs de energie re-generabil, face ca pompa de cldur VRV IV s fie cu att mai sustenabil i mai compatibil din punct de vedere ecologic. n plus, nclzirea i r-cirea camerei, ventilaia i producia de ap cal-d sunt integrate ntr-o singur unitate tehnic. Astfel, VRV IV reprezint o soluie complet pen-tru administrarea energiei termice a cldirilor co-merciale. Cea de-a patra generaie a pompei de

cldur DAIKIN VRV este disponibil din toamna anului 2012.

Temperatura variabil a agentului frigorific reprezint o caracteristic tehnic remarcabil a unitilor VRV IV. n timpul modului de func-ionare, sistemul va regla n mod automat tem-peraturile de condensare i evaporare la cerin-ele de alimentare reale, mrind astfel eficiena sezonier a sistemului cu pn la 25 la sut. n cursul anului, sistemul funcioneaz n principal la sarcin parial, deoarece performana maxi-m de rcire i/sau nclzire este rareori necesa-r. Atunci cnd cerinele de rcire sunt sczute, ca de exemplu n timpul sezonului tranzitoriu de la var la toamn, iar temperaturile camerei sunt

aproape de punctul de setare, VRV IV se va regla n mod automat la o temperatur mai ridicat de evaporare i astfel va avea nevoie de mai pui-n energie. n comparaie cu modelul precedent, VRV IV necesit cu pn la 25 la sut mai pui-n energie primar, avnd n acelai timp o emi-sie de CO2 cu 25 la sut mai sczut. Aceste va-lori tehnice nu doar respect, ci chiar depesc obiectivele generale climatice 20/20/20 ale UE care pretind cu 20 la sut mai puine emisii de CO2, consum cu 20 la sut mai mare de energie regenerabil i un consum cu 20 la sut mai mic de energie primar pn n anul 2020.

O alt inovaie tehnic a VRV IV este modul de nclzire continuu n timpul degivrrii uniti-lor exterioare, ceea ce crete n mod considerabil confortul din ncpere. Degivrarea este necesa-r de cele mai dese ori la temperaturi exterioa-re cuprinse ntre -7C i 0C i dureaz pn la 10 minute, n funcie de dimensiunea sistemului. Pn acum, ciclul de refrigerare trebuia inversat, ceea ce conducea la o scdere temporar a tem-peraturii interioare. VRV IV dispune acum de un recipient de stocare a cldurii pentru degivrare care este ncrcat n timpul modului normal de funcionare. n timpul operaiunii de dezghea-re, unitile interioare continu s nclzeasc n timp ce energia termic necesar degivrrii nu mai trebuie absorbit de la ele, ci va fi furnizat de recipientul de stocare pentru degivrare.

Pentru mai multe detalii despre gama noastr complet de produse v rugm s vizitai

www.daikin.ro!

DAIKIN VRV IV a obinut premiul Plus X 2013

19

Nr.

09 [1

16] /

201

3

tiri pe scurt

Concurs Naional

Electricianul

Anului 2013,

ediia a cincea

Concursul se organizeaz i se desfoar n baza urmtoarelor principii:

Competiie deschis asigurarea accesului li-ber i egal de participare la concurs a oricrei persoane care ntrunete condiiile stabilite de regulament.

Competen i merit profesional selecta-rea celor mai bine pregtii electricieni n baza unor criterii clar definite i a unei proceduri uni-ce de evaluare;

Imparialitate aplicarea n mod nediscrimina-toriu a criteriilor unice de selecie;

Transparena prezentarea informaiilor refe-ritoare la modul de organizare i desfurare a concursului tuturor persoanelor interesate.

Concursul are ca scop si obiective: Afirmarea breslei la nivel naional prin cre-

terea calitii pregtirii profesionale; Recunoaterea public a valorilor breslei. Stimularea competitivitii profesionale a

celor care activeaz n domeniul electric; Evaluarea competenelor i performanelor

specifice la nivelul domeniului de activitate; Cunoaterea i popularizarea la nivel naio-

nal a celor mai competitive realizri profe-sionale;

Promovarea schimbului de experien.

Organizatorul Concursului Naional Electricia-nul Anului 2013 este Asociaia Romn a Electri-cienilor AREL, http://www.arel.ro

Concursul se desfoar n perioada 1 octom-brie - 22 noiembrie 2013 i are dou etape:

1. Etapa 1 Etapa naional, ntre 1 octombrie 15 octombrie 2013

2. Etapa 2 Etapa final, desfurat pe 22 no-iembrie 2013

Regulamentul: http://www.asociatiaelectricienilor.ro/viewtopic.php?f=4&t=133

www.portalelectric.ro

20

Nr.

09 [1

16] /

201

3 tiri pe scurt


Dimensionarea corect a sistemului de nclzi-re i eficiena centralei factorii cei mai importani

10% dintre romni nu se informeaz cu pri-vire la tipul de sistem pe care urmeaz s l achi-ziioneze

Preul nu ar trebui s fie pe primul loc n pro-cesul de achiziie

Apropierea sezonului rece i dorina romnilor de a se debrana de la sistemul centralizat de nclzire n favoarea unui sistem propriu, crete tot mai mult in-teresul pentru achiziionarea de centrale termice de apartament. Astfel, Ariston Thermo Romnia, liderul pieei locale de profil, ofer o serie de sfaturi privind alegerea acesteia.

Studiile noastre au artat c preul este principalul factor ce st la baza procesului de cumprare, n pro-porie de 37%. Cu toate acestea, cel mai important cri-teriu de care romnii ar trebui s in cont este eva-luarea atent a necesitilor, dar i a caracteristicilor tehnice oferite de produs, a declarat Ctlin Drgulea-nu, Country Sales and Operations Manager Ariston Thermo Romnia.

Potrivit afirmaiei sale, romnii trebuie, nainte de toate, s fac o analiz a necesarului de nclzire a lo-cuinei innd cont de gradul de izolare, suprafaa i volumul spaiului ce urmeaz a fi nclzit, de num-rul de consumatori de ap cald menajer i num-rul de bi i buctrii.

Puterea centralei termice este determinat de aceast analiz, acest lucru fiind foarte important deoarece, pe termen lung, este evitat riscul neplce-rilor aprute ca urmare a unei cantiti prea mici de ap furnizat comparativ cu nevoile familiei. Astfel, puterea termic a centralei ar trebui s fie direct pro-

porional cu dimensiunea spaiului i cu numrul de consumatori de ap cald menajer , a subliniat C-tlin Drguleanu.

Cel de-al doilea criteriu de care romnii ar trebui s in cont atunci cnd achiziioneaz o central termic este randamentul i eficiena acesteia. Cum sistemul centralizat atrage de la sine facturi din ce n ce mai ridicate, instalarea unui sistem propriu de n-clzire are i rolul de a reduce costurile lunare.

n acest moment, 23% dintre clieni aleg centrala termic n funcie de randamentul i eficiena acesteia, iar procentul este n continu cretere. n plus, tot mai muli dintre romni opteaz pentru centralele termice n condensare ce au o eficien mult mai ridicat i asi-gur o reducere a consumului de gaz cu pn la 35%, a mai spus reprezentantul companiei.

Un alt aspect deosebit de important care trebu-ie luat n calcul la achiziionarea unei centrale termi-ce este i sigurana n exploatare: evacuarea cores-punztoare a gazelor arse sau protecia la nghe i la lipsa apei din instalaie. n acest sens, este recoman-dat s nu se opteze pentru produse ale cror func-ii nu sunt atent studiate i care pot aduce proble-me pe termen lung.

Sistemul de informare i de diagnoz al centra-lei termice reprezint un alt factor ce trebuie luat n considerare. Astfel, este recomandat alegerea unei centrale care s aib integrat un sistem de in-formare i de diagnoz ce face posibil verificarea constant a strii de funcionare. Acest lucru este extrem de folositor att utilizatorului, ct i insta-latorului care monteaz centrala sau tehnicianului care execut lucrri de revizie i ntreinere. n plus, orice problem poate fi detectat n cel mai scurt timp, asigurnd o vitez mult mai mare n remedi-erea acesteia.

Nu n ultimul rnd, un criteriu esenial n alege-rea unui aparat de nclzire este i perioada de ga-ranie. Cum durata de via a unei centrale termice de apartament depete, n medie, 10 ani este foar-

te important ca att serviciul de garanie, ct i cel de post-garanie, s fie asigurate de ctre firme spe-cializate.

n acest moment, perioada de garanie este pe pri-mul loc n decizia de achiziie pentru 7% dintre cum-prtori, iar procentul este n continu cretere. Toc-mai din acest motiv Ariston Thermo Romnia a lansat o nou gam de centrale termice Evo, ce beneficia-z de o perioad de garanie extins la 5 ani pn la 31 octombrie. n plus, n cei 15 ani de prezen pe pia-a romneasc, Ariston a dezvoltat o reea de peste 200 de Centre de Asisten Tehnic, la nivelul ntregii ri, care asigur i livreaz piese de schimb n cel mai scurt timp posibil, a adugat reprezentantul com-paniei.

Studiile Ariston au mai artat c aproxima-tiv unul din doi romni ia decizia final de achizi-ie direct n magazin, avnd ns deja stabilite prin-cipalele funcii de care trebuie s dispun centrala termic. Aproximativ 40% dintre cumprtori fac cercetri amnunite i decid nc de acas ce pro-dus vor s cumpere.

Exist, conform studiului nostru, i un procent de cca. 10% dintre romni care nu se informeaz deloc despre caracteristicile centralei termice i fac alegerea direct la raft. Acesta nu este ns un comportament de-zirabil, consumatorii avnd nevoie s tie din timp de ce tip de produs au nevoie i care se potrivete locuin-ei lor avnd n vedere c le va asigura confortul pen-tru urmtorii 10 ani, a ncheiat reprezentantul Aris-ton Thermo Romnia.

Top cinci sfaturi pentru alegerea unei centrale termice

Cum aleg romnii centrala termic* Cum ar trebui aleas centrala termic

37% - preul centralei Capacitatea centralei termice

23% - eficien, randament, consum Randament, eficien i consum

23% - marc Sigurana n exploatare

11% - perioada de garanie i post-garanie Sistemul de informare i de diagnoz

2% - ara de origine Perioada de garanie i post garanie

*Conform unui studiu Ariston Thermo Romnia (Decembrie 2012)

Ctlin DrguleanuCountry Sales and Operations Manager Ariston Thermo Romnia

21

Nr.

09 [1

16] /

201

3

tiri pe scurt

Cristian Lucaciu, di-rectorul general al So-letanche Bachy Rom-nia (SBR), va prezenta n cadrul celei de-a treia ediii CONTRACTOR pro-iectele grupului n Ro-mnia.

De origine francez, Grupul Soletanche Bachy a fost nfiinat n 1997 prin fuziunea a dou companii: Soletanche i Bachy, astfel re-zultnd una dintre cele mai mari companii de

construcii geotehnice i fundaii speciale din lume.

Soletanche Bachy are o cifr de afaceri anual de 1.5 miliarde euro i a onorat peste 50 000 con-tracte n 100 de ri.

ncepnd din 1970, compania Solentache Bachy este prezent i n Romnia, cu ocazia construciei docurilor uscate de la Mangalia i a metroului bucuretean, filiala datnd din 1992.

n cadrul sesiunilor de discuii, Cristian Lucaciu va vorbi despre soluiile tehnice specifice com-paniei, despre experiena acumulat n domeniu,

utilajele grupului i va mparti publicului din know-how-ul companiei.

Expoconferina Antreprenorilor n Construcii CONTRACTOR este organizat de ABplus Events n parteneriat cu Asociaia Romn a Antrepre-norilor de Construcii ARACO, iar sponsorii aces-tei ediii sunt ROMFRACHT SPEDITION i ORLEN Asfalt.

nscrieri/ informaii: [email protected]

Detalii pe www.constructii.contractor.com.ro

CONTRACTOR 2013: Cristian Lucaciu prezint proiectele Grupului Soletanche Bachy n Romnia

22

Nr.

09 [1

16] /

201

3 tiri pe scurt


Cum putei creste profitul afacerii dumneavoas-tr transformnd deeurile i soarele n energie? Pentru administratorii de centre comerciale, coli, spitale, hoteluri, fabrici, staii de ap, primrii, fer-mieri, cldiri rezideniale.

Activai n industrie, comercial, social, rezideni-al, agricultur i nu tii cum ai putea s v eficien-tizai costurile cu energia? nc folosii utilaje vechi, mari consumatoare de energie? Urmrii limitarea pierderilor prin reabilitri a cldirilor? Participai la Trgul Internaional RoEnergy Timioara, 5-7 no-iembrie 2013, i aflai cum putei deveni din consu-mator de energie, productor de energie!

Devenii productor de energie!Deeurile menajere, deeurile industriale, soare-

le, apa, vntul reprezint surse inepuizabile din care se poate obine energie electric i termic ori frig. Un consumator de energie poate deveni, n anumi-te condiii, productor de energie, astfel c n loc de pierderi, acesta va nregistra ctiguri. Participai la a IV-a a Trgului Internaional de Energii Rege-nerabile i Eficien Energetic RoEnergy Timioa-ra, i aflai ct cost implementarea unor astfel de tehnologii!

Cui i se adreseaz?Tematic (selecie): biomas, biogaz, cogenerare,

energie solar, PV, eficien energetic, infrastructur energetic, soluii termice, microhidroenergie, e-mo-bility, etc.

Pe cine nu intereseaz oare astzi costul energi-ei? Fie c vorbim de centre comerciale, coli, spita-le, hoteluri, fabrici, primarii ori locuine rezideniale, toi cei care administreaz serviciile de utiliti sunt cu ochii pe randamentele oferite de soluiile energe-tice utilizate n prezent. O alt categorie de benefici-ari ai energiilor regenerabile sunt fermierii, zooteh-niti ori productori de cereale, care pot transforma paiele i reziduurile animaliere n energie.

Cu cine vei sta de vorb?La RoEnergy Timisoara, expoziie i conferine, pu-

tei afla, direct de la specialiti, care tehnologii se po-trivesc cel mai bine pe profilul tehnic i financiar al organizaiei dumneavoastr.

Vei avea ocazia s ntlnii reprezentani ai unor companii cu expertiz i tradiie n (Germania, Austria, Cehia, Italia, Romnia, etc.), care va vor explica avanta-jele producerii de energie din surse regenerabile. Vei afla detalii privitoare la creterea eficienei energetice.

Tematici conferinen data de 5 noiembrie 2013: Conferina Energia

solar n Romnia, Prezent i viitor n Energia solar, ediia a IV-a, seciuni: Ct energie poate produce un acoperi, Proiecte fotovoltaice, dificulti i provocri, Eficien energetic.

n data de 6 noiembrie 2013: Bioenergia n Rom-nia: Bioenergie (biomas, biogaz, cogenerare) n fer-me i fabrici, ntre realiti i oportuniti, organizat n parteneriat cu Asociaia Romn Biomas i Bio-gaz (ARBIO).

n zilele de 5, 6 i 7 noiembrie 2013: AREL Aca-demy cursuri pe teme fotovoltaice, organizate n parteneriat cu Asociaia Electricienilor din Romnia (AREL).

Informaii suplimentare i nscrieri la [email protected] i [email protected]

Trgul Internaional RoEnergy Timioara, 5-7 noiembrie 2013

Simpozionul LUMINA LED 2013, ediia a II-a, 24-25 octombrie

S.C. ELECTROMAGNETICA S.A. organizeaz n peri-oada 24-25 octombrie 2013, simpozionul dedicat fo-losirii eficiente a luminii n societate i n mediul n-conjurtor LUMINA LED 2013.

Simpozionul reprezint: O iniiativ naional pentru iluminat cu se-

miconductori care va aduce mreun pe toi cei interesai n domeniul iluminatului eficient n ve-derea examinrii aspectelor iluminatului cu So-lid-State, de la faza de proiectare, construcie, pn la faza aplicrii i desfacerii.

Oportunitatea de a ntlni specialiti din in-dustrie, arhitectur, marketing i cadre didacti-ce.

Tematica-Obiective: Promovarea tehnologiei de iluminat Solid-

State (SSL) cu LED Produse i tehnologii noi n domeniul ilumi-

natului cu LED Iniiative i oportuniti n domeniul ilumi-

natului cu LED Metode i instrumente de marketing specific.

Simpozionul va avea loc la sediul Electromag-netica SA din Calea Rahovei 266-268, sector 5, Bucureti.

Transmiterea confirmrii participrii se face pn la data de 15 octombrie 2013 la adresa de e-mail [email protected] sau la tel. 021 404 21 46, 0722 29 88 83.


23

Nr.

09 [1

16] /

201

3

tiri pe scurt

A sosit timpul revoluionrii gndirii referitoare la aeroterme. ncepnd cu luna octombrie, fii pre-gtii pentru lansarea pe pia a noului VOLCANO mini primul echipament VTS Euroheat n carcas inovativ, de polipropilen cu panouri interschim-babile, echipament care nu este doar robust i re-zistent la defecte mecanice dar, de asemenea, se potrivete bine cerinelor incintelor de capacitate redus. Excelena i simplitatea sunt cele dou ca-racteristici care prevd succesul enorm al acestui echipament!

De peste 24 de ani, Grupul VTS a implementat strategia sa pe termen lung prin oferirea soluiilor simple i eficiente, uor de utilizat, cu exceleni pa-rametri. Fiind lider de pia incontestabil n Polonia i juctor principal pe pieele strine, face un pas n-drzne nainte i se deschide nevoilor noilor seg-mente, extinzndu-i gama de produse.

Strategia VTS a pus bazele unei idei de extindere a familiei de produse cu o nou aeroterm VOLCA-NO mini. Acest echipament, datorit caracteristicilor sale unice, va revoluiona segmentul de pia al pro-iectelor mici, locale, unde puterea de nclzire solici-tat este ntre 3-20 kW.

VOLCANO mini este o aeroterm extrem de durabil i robust avnd carcasa din polipropilen Expanda-t, care garanteaz plasticitatea, re-zistena la defecte meca-nice i asigur memoria formei. Designul inovativ, caracteristic brand-ului VTS Euroheat, a fost im-plementat n V O L C A N O MINI dar aces-tui nou model i-au fost ad-ugate panouri exterioare su-plimentare n trei combinaii

de culori: auriul clasic al familiei VOLCANO, argintiu i gri rou cu raze gri. n plus, o consol a fost adu-gat ca echipament standard, pentru a facilita insta-larea rapid i comod a aerotermei.

Design-ul inovativ se mbin perfect cu parame-trii tehnici ai aerotermei, plaja larg de funcionalita-te i folosin i, de asemenea, i subsansamblele fo-losite. Carcasa mbuntit asigur distribuia ideal a fluxului de aer pe schimbtorul de cldur. n plus, folosirea palelor mai subiri de direcionare a aeru-lui cu rezisten redus la fluxul de aer garanteaz o distribuie mai bun a aerului. Mult mai uoar, car-casa elastic, dimensiunile compacte i funcionarea silenioas vor face VOLCANO mini fr rival n aceas-t categorie de produs.

Preul fr competiie, garania pe via a carca-sei i disponibilitatea imediat vor fi factorii decisivi n alegerea aerotermei optime, de aceea VOLCANO mini va deveni parte integrant a numeroase siste-me de nclzire.

Privii cu cldur la noul model VOLCANO mini pe canalul YOUTUBE i descoperii de ce VOLCANO mini este mai mult dect o simpl aeroterm.

nfiinat acum 24 de ani n Europa, Grupul VTS este lider n furnizarea echipa-mentelor HVAC. Grupul VTS e con-stituit din aproximativ douzeci de companii regionale n total, situate n Europa, Estul Mijlociu i n regiu-nea Asia-Pacific.

Clienilor si, compania ofer o palet complet de CTA-uri inova-toare: VENTUS, VENTUS N-TYPE i

VENTUS S-TYPE. De asemenea, ofer-ta de produs a brand-ul VTS EUROHEAT coni-ne aerotermele de nalt calitate VOLCANO i perdelele de aer DEFENDER.

VTS Euroheat este un brand axat pe dou categorii de produs: aerotermele VOLCANO i

perdelele de aer DEFENDER. n prima categorie de grup de produs, VTS este lider incontestabil pe pia-a din Europa.

Privete cu cldur la noul model VOLCANO mini

Cea de-a 48-a Conferin Naional de Instala-ii - Instalaii pentru Mileniul III, avnd tema Cre-terea Performanei Energetice a Cldirilor i In-stalaiilor Aferente, se va desfura n perioada 13-15 noiembrie 2013, la Cazinoul din Sinaia.

Referatele de sintez care se prezint la Conferin:*Prevederile Directivei 2010/ 31/CE a Parlamentu-

lui Europei privind performana energetic a cldirilor;*Ordonanele de Urgen nr. 18/2009 i 69/2010

privind creterea performanei energetice a blocuri-lor de locuine;

*Metodologiile de calcul al performanei energe-tice a cldirilor i a instalaiilor aferente;

*Auditul energetic i certificarea energetic a cl-dirilor i instalaiilor din UE i din Romnia;

*Expertizarea centralelor termice i a sistemelor de nclzire i de ventilare;

*Utilizarea energiilor neconvenionale pentru n-clzire i ap cald de consum.

Organizatorii Conferinei:AIIR - Asociaia Inginerilor de Instalaii din Rom-

nia; ACESA - Academia Central European de tiin i Art; MADR - Ministerul Administraiei i Dezvol-trii Regionale; FII - Facultatea de Ingineria Instalaii-lor UTC Bucuret; FI - Facultatea de Instalaii UT Cluj-Napoca; FCI - Facultatea de Construcii i Instalaii UTGh. Asachi - Iai; FC - Facultatea de Construcii UP-Timioara Catedra de Instalaii; SIEAR - Societatea de Instalaii Electrice i Automatizri din Romnia; AGFR - Asociaia General a Frigotehnitilor din Romnia; CNRI - Comitetul Naional Romn de Iluminat; AR-TECNO Bucureti.

Cu participarea: REHVA - Federation of European Hea-ting and Air-Conditioning Associations; ASHRAE CHAP-TER DANUBE American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Chapter Danube

n cadrul conferinei se vor organiza mese rotun-de cu teme de importan deosebit, la care vor par-ticipa personaliti din ar i din strintate din do-meniul instalaiilor.

Pentru mai multe detalii v invitm s vizitai www.aiiro.ro.

Conferina Naional

de Instalaii - Sinaia,

13-15 noiembrie 2013


24

Nr.

09 [1

16] /

201

3 tiri pe scurt


Complet evolutive i modulare, unitile de confort Comfort Line de la CIAT se adapteaz cerinelor specifi-ce tuturor proiectelor, indiferent dac este vorba de cl-diri nou construite, ce respect cu strictee reglementri-le termice in vigoare(RT2012-Franta), sau de proiecte de renovare ce vizeaz mbuntirea eficienei energeti-ce, a confortului i a calitii aerului din spaiile interioare.

Unitile Comfort Line se integreaz perfect n solu-iile sistemelor pe bucl de ap Hysys de la CIAT i sunt disponibile n trei configuraii specifice domeniului de utilizare: Comfort Line Office cu oferta sa variat pentru birouri, Comfort Line Hotels/Seniors pentru hoteluri sau spitale i Comfort Line Home pentru cldirile de locuine.

Sunt disponibile trei versiuni: Comfort Line Premium (motor HEE + filtrare Epure unic de la CIAT), Comfort Line Standard (motor HEE + filtrare standard) i Comfort Line Basic (motor standard, filtrare standard). Unitile Comfort Line cu filtrare standard pot fi mbuntite ulte-rior cu ajutorul funciei de filtrare Epure prin simpla nlo-cuire a modulului de filtrare. n acelai mod, motoarele pot fi updatate foarte uor fr a fi necesar nicio modifi-care. Comfort Line se mndrete cu o gam larg de ca-paciti (0,7 kW la 6,1 kW) i o nlime redus a aparate-lor (de 215 mm pn la 280 mm) pentru a reduce spaiul ocupat n plafoanele false. Poate fi montat att n plafoa-ne ct i n podele false.

Versiunea cu eficien energetic ridicat (HEE), ce poate aduce economii energetice de pn la 87%, res-pect directivele 2013 i 2015 ErP. Ventilatoarele cu pa-lete special profilate si patentate de CIAT sunt i ele HEE.

Deja integrat n gama Coadis Line, tehnologia Epu-re asigur o soluie a problemelor legate de calitatea ae-rului din spaiul interior (QAI) i permite tratarea particu-lelor poluante n vederea protejrii sntii ocupanilor.

Comfort Line asigur o valoare excelent QAI prin redu-cerea concentraiilor de PM 2.5 din aer sub limita reco-mandat de OMS, de 10 g/m3.

Fiecare unitate din gam este prevzut cu o tvi de evacuare a condensului din termoplastic, reciclabila si pa-tentat, proiectat n vederea reducerii scurgerilor de aer n exteriorul unitii i de prevenire a by-passrii aerului n jurul bateriei. Modelul tviei permite reinerea doar a unei cantiti minime de condens, optimizarea timpului de funcionare a pompei i asigurarea unei sigurane spori-te n cazul unei eventuale mentenane a bateriei. Conden-sul se scurge n exterior prin intermediul tviei nclinate.

tuurile de golire manual sunt amplasate n spatele sau faa unitii. Tvia este montat ntr-un sertar alturi de baterie, pentru a fi ndeprtat mai uor. Mai poate fi ns scoas prin partea inferioar a unitii.

Comfort Line este disponibil cu mai multe varian-te de baterii cu funcionare cu ap, cu dou evi, pentru

CIAT lanseaz Comfort Line, cea mai nou gam de uniti de tratare aer pentru tubulatur

adaptarea mai bun la diversele regimuri de tempera-tur a apei, n plus fa de regimul standard din Euro-vent 7/12C. Astfel, talia unitii nu trebuie mrit pen-tru adaptarea la diversele regimuri temperaturi ce variaz din ce n ce mai mult. O baterie electric poate fi insta-lata uor pe poziie dup bateria cu ap. Sunt disponi-bile de asemenea unitile cu baterii cu patru evi i ba-terie electric.

Comfort Line a fost proiectat conform programului de dezvoltare durabil susinut de Grupul CIAT i n par-ticular, datorit principiilor sale de eco-concepie. Aceas-t unitate de tratare poate fi dezasamblat total i recicla-t astfel n proporie de 94%. Ctigul asupra ciclului de via (ACV) este de 13% n raport cu gamele anterioare.

Gama Comfort Line este fabricat n Frana; pentru a reduce semnificativ emisiile de CO2, grupul Ciat utilizea-z materii prime asigurate de furnizori situaii n apropi-erea uzinei.

Universitatea POLITEHNICA din Bucureti, Fa-cultatea de Inginerie Electric, Departamentul de Maini, Materiale, Acionri Electrice mpreun cu Institutul de Cercetri pentru Maini Electrice i Simtech International transmit tuturor celor intere-sai invitaia de participare la simpozionul cu tema: Actualiti i Perspective n domeniul Mainilor Electrice SME 2013.

Tematica simpozionului se refer la maini electri-ce de toate tipurile, transformatoare electrice, acio-nari electrice, materiale pentru electrotehnica, urm-rindu-se ndeosebi urmtoarele aspecte:

proiectare, dezvoltare de noi tipuri i/sau familii de produse, metode noi de proiectare;

soluii constructive i tehnologii moderne pentru maini performante - maini electrice cu eficien energetica ridicat, maini electrice pentru con-versia energiilor regenerabile, etc.;

sisteme performante de acionare a mainilor electrice; managementul inteligent al funciona-rii sistemelor de acionare electric i din reeaua energetic;

materiale utilizate n construcia mainilor electri-ce; sisteme de izolaie performante;

metode noi de ncercri experimentale i atestare a calitii produselor electrotehnice;

mentenan i diagnoz, sisteme de monitorizare, gestionarea timpului de via al produselor;

produse cu caracteristici energetice i ergonomi-ce superioare;

aspecte privind standardizarea n domeniu i ar-monizarea european;

aspecte instituionale privind certificarea n do-meniu.Scopul simpozionului este cunoaterea celor mai

noi realizri n domeniu, ntlnirea ntr-un cadru orga-nizat a specialitilor din cercetare, educaie, producie precum i din partea utilizatorilor, pentru a se face un schimb util de informaii i de idei creative cu referire la dezvoltarea domeniului i analiza tendinelor pe plan mondial. Se va face o trecere n revist a ofertei de cer-cetare a participanilor n cadrul programelor naionale i un schimb util de idei n identificarea de teme noi i constituirea unor parteneriate de cercetare n domeniu.

http://www.upb.ro/

SME 2013 Simpozionul Actualiti i

Perspective n domeniul Mainilor ElectriceEDIIA a IX-a, BUCURETI, Biblioteca Central Universitar a UPB, 31.10.2013

25

Nr.

09 [1

16] /

201

3

tiri pe scurt

Preul, designul i culoarea sunt principalele criterii de achiziie ale romnilor n ceea ce privete obiecte-le sanitare. Astfel, potrivit Hornbach, unul dintre prin-cipalii retaileri locali de bricolaj i grdinrit, clienii alo-c, n medie, 100 de lei pentru nlocuirea lavoarului i a vasului de toalet.

n general, clienii romni pun accent pe design, pre i culoare cnd vine vorba de alegerea obiectelor sanita-re din baie. Pentru a-i nlocui lavoarul i vasul de toale-t acetia pltesc, n medie, aproximativ 100 de lei, costul crescnd odat cu gradul de exclusivitate al produsului i cu inovaiile aduse, a declarat Mugurel-Horia Rusu, Di-rectorul General al Hornbach Romnia.

Potrivit reprezentantului companiei, produsele albe se afl n topul preferinelor romnilor cnd vine vorba

HORNBACH: Ct pltesc romnii pentru

nlocuirea obiectelor sanitare din baie

de nlocuirea obiectelor sanitare, cele colorate fiind achi-ziionate preponderent n zona rural. n ceea ce privete lavoarele, cele ncorporate n blatul mobilierului pentru baie sunt tot mai des achiziionate. De asemenea, 35% dintre romni opteaz pentru vasele de toalet cu rezer-vor ceramic, n detrimentul celor cu rezervor de plastic, dei cele din urm au un pre mai accesibil.

Printre cele mai bine vndute mrci de obiecte sa-nitare pentru baie din cadrul magazinelor Hornbach se numr i cea proprie, Jungborn, care cuprinde o gam variat de lavoare, czi, cdie de du i vase de toalet realizate din ceramic i acril. Acestea au un raport ca-litate-pre excelent i o rezisten ndelungat n timp. Pe lng calitatea ridicat a produselor, Jungborn ofe-r clienilor o garanie de pn la 30 de ani i un de-

sign clasic, elegant i exclusivist care se potrivete per-fect n fiecare baie. n plus, toate produsele din aceast gam sunt testate regular dup cele mai nalte standar-de de calitate.

90% dintre romni fac montajul cu un instala-tor

n ceea ce privete montajul obiectelor sanitare, re-prezentantul companiei a declarat c peste 90% dintre clienii Hornbach apeleaz la ajutorul montatorilor spe-cializai cnd i nlocuiesc obiectele sanitare.

Cnd vine vorba de durata de via a obiectelor sani-tare din baie, romnii aleg s fac nlocuiri la aproxima-tiv zece ani, principalele motive de renovare fiind uzura produselor sau dorina de modernizare. Piesele cu du-rata de via cea mai scurt sunt rezervoarele, meca-nismele speciale pentru alimentare i lavoarele, care se pot deteriora sau chiar sparge.

n cadrul magazinelor Hornbach, departamentul de obiecte sanitare pune la dispoziie clienilor o gam lar-g de produse destinate amenajrii bi, acetia avnd posibilitatea de a alege dintr-un sortiment bogat de peste 800 de accesorii, produse i mobilier pentru baie.

Pe lng gama variat de produse, departamentul nostru de obiecte sanitare pune la dispoziia clienilor i o serie de servicii personalizate, precum cele de comenzi speciale sau de montaj, astfel acetia economisind timpul pe care n mod normal ar trebui s l aloce pentru gsi-rea unui instalator, a mai adugat Mugurel-Horia Rusu.

n plus, n luna octombrie, Hornbach va prezenta ntr-o zon special amenajat n toate cele cinci maga-zine o multitudine de produse necesare amenajrii bii, printre care lavoare, vase de toalet i instalaii sanitare de cea mai bun calitate.

26

Nr.

09 [1

16] /

201

3 tiri pe scurt


n ciuda modificrilor realizate n schema de sprijin de acordare a certificatelor verzi, investii-ile n energie regenerabil au continuat s creas-c, iar o resurs cu un potenial uria pentru Ro-mnia este reprezentat de biomas. Odat cu dezvoltarea rapid a sectorului eolian, cu atept-rile de cretere i a celui de solar sunt necesare ca-paciti de echilibrare a energiei, iar energia din biomas este una din alternativele cele mai logi-ce pentru atingerea acestui echilibru. Examinnd care din tehnologii sunt profitabile i unde, dato-rit necesitii de balansare a energiei i pentru a sprijini investitorii n acest domeniu, REECO a de-cis s susin dezvoltarea BIOmasei, BIOgazu-lui, BIOcombustibililor i COgenerrii n Romania. Astfel, RENEXPO SOUTH-EAST EUROPE are onoa-rea de a v prezenta noul su sub-brand: RENEX-PO BIO&CO. Evenimentul va avea loc ntre 20-22 noiembrie 2013, n cadrul celui mai modern centru expoziional din Romnia: EXPOROM-Bucureti.

Biogazul i biomasa reprezint surse de energie foarte atractive n Romnia, nu doar datorit poten-ialului natural foarte ridicat, dar i datorit conjunc-turii politice favorabile. Guvernul ncurajeaz utiliza-rea biogazului, n special n centrele de cogenerare. Romnia are un potenial de producie anual de bi-ogaz estimat la aproximativ 1,18 miliarde de metri cubi / an. Potenialul de generare a energiei termice din biogaz este de aproximativ 14,800 terajouli / an i potenialul de generare de energie este de 350,000 terajouli / an. n prezent, se produc aproximativ 1.700 tep energie electric i aproximativ 1.900 tep energie

RENEXPO BIO&CO - puntea pentru independena energetic a Romniei i un mediu mai curat

termic generate din biogaz/an, din care aproxima-tiv 50% din canalizri.

Piaa de biomas din Romnia are toate ansele s depeasc 210 MW de centrale electrice de bioma-s n urmtorii 2 ani, sectorul biomas & cogenerare fiind n curs de dezvoltare. Dac exist un sector care va avea o ampl dezvoltare n 2013-2014, va fi cel de producere a energiei prin cogenerare.

RENEXPO BIO&CO este de peste 6 ani, punctul de ntlnire pentru industria de BIOmas, BIOgaz, BIO-combustibili i COgenerare din Romnia! Peste 90 de companii naionale i internaionale din 12 ri i 2 continente, s-au nregistrat deja ca expozani n cadrul trgului, prin

tehnica instalatiilor 116-09.2013

Documents