Programul de "nchin]ciune %Adu-{i aminte, Doamne, de 'ndurarea \i bun]tatea

Ta, c]ci sunt ve\nice! ^ (Psalmul 25:6). Numele Lui e sf`nt ....... Doamne Mare Te sl]vim Rug]ciune de invocare C`ntare comun] Poezie .......................... Mia Costin Cor .............................. Serv "mp]rat! (solo, L. Brad) Clipe de rug]ciune ........ Nicu Clonda Cor .............................. Scump] Golgota Solo vioar] ................... Ben Popovici Poezie .......................... Estera Smahon C`ntare comun] Solo ............................ Mea Ordeanu Predic] C`ntare comun] Cin], p`inea ................. solo Noelle Bud Cin], vinul.................... poezie, Silviu Mo\man Colecta C`ntare comun] \i 'ncheiere

Suntem Epistole Suntem epistole pe care le-au scris acei ce ne-au vestit |i ne-au s]dit 'n inimi Harul \i Adev]rul neclintit. "nainta\ii de credin[] au scris cu grij], ap]sat, Ne-au 'nv][at s] fim scrisoarea de trai frumos \i nep]tat. Au scris mereu \i f]r] team] al dragostei sf`nt leg]m`nt, Nu cu peni[a \i cerneala, \i nici cu vorbele 'n v`nt; Au scris 'n inimi cu credin[], 'n zile grele de nevoi, Au scris cu Duhul ve\niciei, s] nu se \tearg]-n veci din noi. H`rtia nu-i h`rtie scump], doar inim] de muritor; Dar are-n ea o semn]tur] cu s`nge scump, nepieritor! Epistola are valoare, nu-n [es]tura de p]m`nt, Ci 'n tr]ire, 'n umblare, \i-n harul sf`ntului Cuv`nt. Mesajul nu e de la oameni, suntem epistole de sus, Scrisorile sunt documente pecetluite de Isus. Adresa e %"ntreaga Lume^, la oamenii de peste tot! Expeditor e %Domnul slavei^, "nsu\i Iehova Savaot. Acum la r`ndul nostru, iat], am luat 'n m`n] un priboi, |i-n fiecare zi din via[], suntem chema[i s] scriem noi... Sl]vit Isuse, d]-ne harul s] scriem simplu dar cite[, |i-n tot ce-i scris de noi s] fie cinstit Numele T]u m]re[! Iar cei ce vin 'n urma noastr] s] poat] spune c-au primit Prin noi credin[a, poc]in[a, \i Adev]rul neclintit. O, Tat] bun, mai scrie-n inimi Cuv`ntul vie[ii glorios, S] fim scrisorile iubirii, epistolele lui Hristos! (v.p.)

Peter Cartwright a fost un predicator 'n vremea R]z]boiului Civil din America. Odat], 'n timp ce Cartwright [inea predica, a intrat 'n adunare generalul Jackson. Cartwright tocmai 'ncepuse s] vestejeasc] p]catul \i imoralitatea din [ar], \i cineva i-a trimis un bilet: %Fii atent, generalul Jackson e 'n sal]!^. Cartwright a stat un moment \i apoi a continuat: %...|i cine, m] rog, este acest general Jackson? Dac] nu se poc]ie\te de p]catele lui, e pierdut pentru totdeauna 'n focul cel ve\nic al iadului...^ Lumea se a\tepta la o r]zbunare aprig]. La urm] 'ns] Jackson a spus: %Dac] a\ avea solda[i a\a curajo\i, a\ c`\tiga toate b]t]liile^.

Alan Redpath se 'ntreba retoric: De ce

spunem c] avem credin[], dar nu sim[im

deloc apropierea de Dumnezeu? De ce

avem capul a\a plin de cuno\tin[e, dar inimile

a\a goale? Fiindc] vorbim credin[a, dar n-

o tr]im... Fiindc] vream s] 'n[elegem toate

lucrurile, dar por[ile inimii sunt 'nchise. |i

Dumnezeu spune: %Fiule, d]-mi inima ta!^ Iar 'n alt loc, %S] iube\ti pe Domnul Dumnezeul

t]u cu toat] inima ta.^

Biserica Baptist] Rom`n] %Betel^ - 6120 N. Harlem Ave., Chicago, IL 60631 Serviciul divin duminical, dup] amiaz]: 4:00 - 6:00

Radio - WEEF 1430 AM, duminica diminea[a 'ntre 8:30 \i 9:00 Internet - http://www.betelchurch.org

Tat], iart]-i ! «Isus zicea: %Tat], iart]-i, c]ci nu \tiu ce fac!^ Ei \i-au 'mp]r[it hainele Lui 'ntre ei, tr]g`nd la sor[i» (Luca 23:34). Domnul Isus n-a avut p]cat. P`n] \i Iuda Iscarioteanul a m]rturisit: %Am p]c]tuit, c]ci am v`ndut s`nge nevinovat^ (Matei 27:4). Dar ei au r]spuns: %Ce ne pas] nou]... Treaba ta.^ R]stignirea a fost un act con\tient, premeditat, pl]nuit dinainte cu \iretenie, cu viclenie. Am spune c] au \tiut ce fac condamn`nd pe Domnul care nu era vinovat. Martorii mincino\i \tiau c] nu spun adev]rul, erau con\tien[i de minciunile lor. Preo[ii a[`[au poporul s] cear] r]stignirea Domnului Isus, dar \tiau c] era nevinovat. Pilat \tia bine c] f]cea o nedreptate, \i totu\i a semnat sentin[a. Cu toate acestea, apostolul Petru spunea poporului 'n predica sa, %|i acum fra[ilor, \tiu c] din ne\tiin[] a[i f]cut a\a, ca \i mai marii vo\tri^ (Fapte 3:17). Iar apostolul Pavel, vorbind despre 'n[elepciunea \i slava Evangheliei, spunea: %\i pe care n-a cunoscut-o nici unul din frunta\ii veacului acestuia; c]ci, dac] ar fi cunoscut-o, n-ar fi r]stignit pe Domnul slavei^ (I Cor. 2:8). "ntr-un fel tainic, ei au \tiut ce fac, dar totodat] n-au \tiut! C`nd Domnul Isus implora iertarea divin] peste r]stignitorii S]i, avea 'n vedere faptul c] ace\tia erau manipula[i de cel r]u, \i nici ei nu-\i d]deau seama de imensitatea m`r\]viei pe care o f]ceau. Dar totodat], chiar prin faptul r]stignirii, Dumnezeu "\i 'mplinea planul de m`ntuire al omenirii, \i tocmai s`ngele Domnului Isus v]rsat pe nedrept, mi\ele\te, era s`ngele prin care M`ntuitorul cerea s] fie ierta[i to[i r]stignitorii: \i cei de atunci, \i cei de azi... \i cei care apas] cununa de spini, \i cei care bat cuiele. Iertare, pentru cei pe care-i \tim \i ne iubesc, \i pentru cei care ne ur]sc. Iertare, \i pentru ei \i pentru noi. S] urm]m pilda iubirii M`ntuitorului nostru, pilda iert]rii, c]ci rostim \i noi rug]ciunea: %|i ne iart] nou] p]catele noastre, fiindc] \i noi iert]m oricui ne este dator^.

7 Iulie 2013

Lec[ia de |coal] Biblic] (pentru joi seara, 11 iulie)

Sfin[rea Templului. Textul lec[iei: Ezra 6:13-22. %Copiii lui Israel, preo[ii \i levi[ii, \i ceilal[i fii ai robiei, au f]cut cu bucurie sfin[irea acestei case a lui Dumnezeu^(Ezra 6:16).

Comunic]ri •Duminica trecut] am avut un nou trandafir ro\u la amvon, semn pentru to[i c] 'ntr-o familie s-a n]scut un copila\, un b]iat. "n familia Dan \i Estera Bulboac] s-a n]scut un b]ie[el, Joseph Christian Bulboac] (8.1 lbs, 20.5 inch). D]m slav] Domnului pentru c] El 'nmul[e\te poporul \i-i d] mari bucurii. Fie binecuv`ntarea Tat]lui ceresc peste aceast] familie. •Familia Viorel \i Rodica Podar s-a 'ntors din Texas \i ne aduce salut]ri de la biserica Bethesda, p]storit] de fra[ii Theo Suciu \i Marius M]du[a. •La Biserica Penticostal] Betania va avea loc 'ntre 23-27 iulie (10:00 am la 4:00 pm) al doilea curs intensiv pentru instrumente de suflat, numit %Band Camp,^ condus de fratele Dan Muncaciu (773.936.4813). •La picnicul frumos din s]pt]m`na trecut], de 4 iulie, am serbat \i zilele de na\tere ale c`torva surori: Flori Heghye\, Ana Jurchela, Mia Arcan, Jessica Cimpoe\, Anais Podar. La mul[i, mul[i ani, cu bucurii \i binecuv`nt]ri cere\ti! • Bun Venit 'ntre noi fratelui Cristian Botica, din Oradea, fiul fratelui Dan Botica, de la Universitatea %Emanuel^. De asemenea, au venit pentru c`teva zile: Monica Zah \i copiii (din Carolina de Sud), familia Mihai \i Laura Rae[chi (din Texas), \i s. M]riu[a Cimpoe\ (sosit] de cur`nd din Rom`nia). •S] avem 'n rug]ciune pe misionarii cunoscu[i de noi, printre care: - Costel \i Mia Oglice (sunt acum la Surduc cu 100 de lucr]tori din 11 []ri). - Marcus Dumitru (originar din T`rgovi\te), misionar 'n Peru; - Ryan \i Andrea Colson, 'n Rom`nia, 'n regiunea Covasna; - "ntre 26 august - 5 septembrie a.c., Biserica Applewood Baptist Church din Denver, pe care am vizitat-o 'n luna iunie 'mpreun] cu fanfara, organizeaz] un grup de misiune 'n Rom`nia condus de fratele p]stor Calvin Wittman, av`nd ca traduc]tor pe fratele Mihai Pintilie (din Colorado).

La picnicul de 4 iulie

%L]sa[i copila\ii s] vin] la Mine,^ spunea Domnul Isus. Nu uita[i c] 'n s]pt]m`na viitoare vom avea de m`ine p`n] vineri 'n fiecare zi aici la casa

Domnului, 'ntre 9:00am-12:30pm |coala Biblic] de Vacan[].

Like father, like son ! Pe l`ng] felicit]rile pe care le spunem familiilor Bucur \i Ta\edan, nu putem s] nu aducem mul[umiri Domnului pentru purtarea Sa de grij] fa[] de ace\tia doi, tat] \i fiu, Emanuel \i Andrew Bucur. La 28 iunie a.c., Andrew Bucur a terminat instructajul de recrutare la baza militar] din San Diego, California, dup] care urmeaz] s] r]m`n] sub arme urm]torii cinci ani 'n trupele speciale ale Marinei Americane, cu doi ani de preg]tire lingvistic] la Monterey, CA, \i trei ani 'n misiune activ] undeva 'n America sau str]in]tate. Lucrul interesant este c] exact acum 21 de ani, de la aceea\i baz] militar], a terminat perioada de instructaj pentru trupele speciale, Emanuel Bucur, tat]l lui Andrew. "n timpul stagiului militar activ de mai t`rziu, Emanuel Bucur a fost 'n misiuni militare periculoase 'n Irak, 'n R]zboiul din Golf (Desert Storm) \i 'n Somalia, p`n] c`nd a fost l]sat la vatr]. Dumnezeu a fost o cetate tare de sc]pare pentru fratele Emanuel Bucur. Acum s]-l avem 'n rug]ciuni pe fiul, Andrew Bucur, ca Dumnezeu s]-l [in] sub ocrotirea Sa! De asemenea, s] p]zeasc] armata american] de conflicte ucig]toare teroriste \i v]rs]ri de s`nge.

Emanuel Bucur, 1991 ••••••••••

Andrew Bucur, 2013

Lec[ia de |coal] Biblic] (pentru joi seara, 11 iulie)

Sfin[rea Templului. Textul lec[iei: Ezra 6:13-22. %Copiii lui Israel, preo[ii \i levi[ii, \i ceilal[i fii ai robiei, au f]cut cu bucurie sfin[irea acestei case a lui Dumnezeu^(Ezra 6:16).

Comunic]ri •Duminica trecut] am avut un nou trandafir ro\u la amvon, semn pentru to[i c] 'ntr-o familie s-a n]scut un copila\, un b]iat. "n familia Dan \i Estera Bulboac] s-a n]scut un b]ie[el, Joseph Christian Bulboac] (8.1 lbs, 20.5 inch). D]m slav] Domnului pentru c] El 'nmul[e\te poporul \i-i d] mari bucurii. Fie binecuv`ntarea Tat]lui ceresc peste aceast] familie. •Familia Viorel \i Rodica Podar s-a 'ntors din Texas \i ne aduce salut]ri de la biserica Bethesda, p]storit] de fra[ii Theo Suciu \i Marius M]du[a. •La Biserica Penticostal] Betania va avea loc 'ntre 23-27 iulie (10:00 am la 4:00 pm) al doilea curs intensiv pentru instrumente de suflat, numit %Band Camp,^ condus de fratele Dan Muncaciu (773.936.4813). •La picnicul frumos din s]pt]m`na trecut], de 4 iulie, am serbat \i zilele de na\tere ale c`torva surori: Flori Heghye\, Ana Jurchela, Mia Arcan, Jessica Cimpoe\, Anais Podar. La mul[i, mul[i ani, cu bucurii \i binecuv`nt]ri cere\ti! • Bun Venit 'ntre noi fratelui Cristian Botica, din Oradea, fiul fratelui Dan Botica, de la Universitatea %Emanuel^. De asemenea, au venit pentru c`teva zile: Monica Zah \i copiii (din Carolina de Sud), familia Mihai \i Laura Rae[chi (din Texas), \i s. M]riu[a Cimpoe\ (sosit] de cur`nd din Rom`nia). •S] avem 'n rug]ciune pe misionarii cunoscu[i de noi, printre care: - Costel \i Mia Oglice (sunt acum la Surduc cu 100 de lucr]tori din 11 []ri). - Marcus Dumitru (originar din T`rgovi\te), misionar 'n Peru; - Ryan \i Andrea Colson, 'n Rom`nia, 'n regiunea Covasna; - "ntre 26 august - 5 septembrie a.c., Biserica Applewood Baptist Church din Denver, pe care am vizitat-o 'n luna iunie 'mpreun] cu fanfara, organizeaz] un grup de misiune 'n Rom`nia condus de fratele p]stor Calvin Wittman, av`nd ca traduc]tor pe fratele Mihai Pintilie (din Colorado).

La picnicul de 4 iulie

%L]sa[i copila\ii s] vin] la Mine,^ spunea Domnul Isus. Nu uita[i c] 'n s]pt]m`na viitoare vom avea de m`ine p`n] vineri 'n fiecare zi aici la casa

Domnului, 'ntre 9:00am-12:30pm |coala Biblic] de Vacan[].

Like father, like son ! Pe l`ng] felicit]rile pe care le spunem familiilor Bucur \i Ta\edan, nu putem s] nu aducem mul[umiri Domnului pentru purtarea Sa de grij] fa[] de ace\tia doi, tat] \i fiu, Emanuel \i Andrew Bucur. La 28 iunie a.c., Andrew Bucur a terminat instructajul de recrutare la baza militar] din San Diego, California, dup] care urmeaz] s] r]m`n] sub arme urm]torii cinci ani 'n trupele speciale ale Marinei Americane, cu doi ani de preg]tire lingvistic] la Monterey, CA, \i trei ani 'n misiune activ] undeva 'n America sau str]in]tate. Lucrul interesant este c] exact acum 21 de ani, de la aceea\i baz] militar], a terminat perioada de instructaj pentru trupele speciale, Emanuel Bucur, tat]l lui Andrew. "n timpul stagiului militar activ de mai t`rziu, Emanuel Bucur a fost 'n misiuni militare periculoase 'n Irak, 'n R]zboiul din Golf (Desert Storm) \i 'n Somalia, p`n] c`nd a fost l]sat la vatr]. Dumnezeu a fost o cetate tare de sc]pare pentru fratele Emanuel Bucur. Acum s]-l avem 'n rug]ciuni pe fiul, Andrew Bucur, ca Dumnezeu s]-l [in] sub ocrotirea Sa! De asemenea, s] p]zeasc] armata american] de conflicte ucig]toare teroriste \i v]rs]ri de s`nge.

Emanuel Bucur, 1991 ••••••••••

Andrew Bucur, 2013

Programul de "nchin]ciune %Adu-{i aminte, Doamne, de 'ndurarea \i bun]tatea

Ta, c]ci sunt ve\nice! ^ (Psalmul 25:6). Numele Lui e sf`nt ....... Doamne Mare Te sl]vim Rug]ciune de invocare C`ntare comun] Poezie .......................... Mia Costin Cor .............................. Serv "mp]rat! (solo, L. Brad) Clipe de rug]ciune ........ Nicu Clonda Cor .............................. Scump] Golgota Solo vioar] ................... Ben Popovici Poezie .......................... Estera Smahon C`ntare comun] Solo ............................ Mea Ordeanu Predic] C`ntare comun] Cin], p`inea ................. solo Noelle Bud Cin], vinul.................... poezie, Silviu Mo\man Colecta C`ntare comun] \i 'ncheiere

Suntem Epistole Suntem epistole pe care le-au scris acei ce ne-au vestit |i ne-au s]dit 'n inimi Harul \i Adev]rul neclintit. "nainta\ii de credin[] au scris cu grij], ap]sat, Ne-au 'nv][at s] fim scrisoarea de trai frumos \i nep]tat. Au scris mereu \i f]r] team] al dragostei sf`nt leg]m`nt, Nu cu peni[a \i cerneala, \i nici cu vorbele 'n v`nt; Au scris 'n inimi cu credin[], 'n zile grele de nevoi, Au scris cu Duhul ve\niciei, s] nu se \tearg]-n veci din noi. H`rtia nu-i h`rtie scump], doar inim] de muritor; Dar are-n ea o semn]tur] cu s`nge scump, nepieritor! Epistola are valoare, nu-n [es]tura de p]m`nt, Ci 'n tr]ire, 'n umblare, \i-n harul sf`ntului Cuv`nt. Mesajul nu e de la oameni, suntem epistole de sus, Scrisorile sunt documente pecetluite de Isus. Adresa e %"ntreaga Lume^, la oamenii de peste tot! Expeditor e %Domnul slavei^, "nsu\i Iehova Savaot. Acum la r`ndul nostru, iat], am luat 'n m`n] un priboi, |i-n fiecare zi din via[], suntem chema[i s] scriem noi... Sl]vit Isuse, d]-ne harul s] scriem simplu dar cite[, |i-n tot ce-i scris de noi s] fie cinstit Numele T]u m]re[! Iar cei ce vin 'n urma noastr] s] poat] spune c-au primit Prin noi credin[a, poc]in[a, \i Adev]rul neclintit. O, Tat] bun, mai scrie-n inimi Cuv`ntul vie[ii glorios, S] fim scrisorile iubirii, epistolele lui Hristos! (v.p.)

Peter Cartwright a fost un predicator 'n vremea R]z]boiului Civil din America. Odat], 'n timp ce Cartwright [inea predica, a intrat 'n adunare generalul Jackson. Cartwright tocmai 'ncepuse s] vestejeasc] p]catul \i imoralitatea din [ar], \i cineva i-a trimis un bilet: %Fii atent, generalul Jackson e 'n sal]!^. Cartwright a stat un moment \i apoi a continuat: %...|i cine, m] rog, este acest general Jackson? Dac] nu se poc]ie\te de p]catele lui, e pierdut pentru totdeauna 'n focul cel ve\nic al iadului...^ Lumea se a\tepta la o r]zbunare aprig]. La urm] 'ns] Jackson a spus: %Dac] a\ avea solda[i a\a curajo\i, a\ c`\tiga toate b]t]liile^.

Alan Redpath se 'ntreba retoric: De ce

spunem c] avem credin[], dar nu sim[im

deloc apropierea de Dumnezeu? De ce

avem capul a\a plin de cuno\tin[e, dar inimile

a\a goale? Fiindc] vorbim credin[a, dar n-

o tr]im... Fiindc] vream s] 'n[elegem toate

lucrurile, dar por[ile inimii sunt 'nchise. |i

Dumnezeu spune: %Fiule, d]-mi inima ta!^ Iar 'n alt loc, %S] iube\ti pe Domnul Dumnezeul

t]u cu toat] inima ta.^

Biserica Baptist] Rom`n] %Betel^ - 6120 N. Harlem Ave., Chicago, IL 60631 Serviciul divin duminical, dup] amiaz]: 4:00 - 6:00

Radio - WEEF 1430 AM, duminica diminea[a 'ntre 8:30 \i 9:00 Internet - http://www.betelchurch.org

Tat], iart]-i ! «Isus zicea: %Tat], iart]-i, c]ci nu \tiu ce fac!^ Ei \i-au 'mp]r[it hainele Lui 'ntre ei, tr]g`nd la sor[i» (Luca 23:34). Domnul Isus n-a avut p]cat. P`n] \i Iuda Iscarioteanul a m]rturisit: %Am p]c]tuit, c]ci am v`ndut s`nge nevinovat^ (Matei 27:4). Dar ei au r]spuns: %Ce ne pas] nou]... Treaba ta.^ R]stignirea a fost un act con\tient, premeditat, pl]nuit dinainte cu \iretenie, cu viclenie. Am spune c] au \tiut ce fac condamn`nd pe Domnul care nu era vinovat. Martorii mincino\i \tiau c] nu spun adev]rul, erau con\tien[i de minciunile lor. Preo[ii a[`[au poporul s] cear] r]stignirea Domnului Isus, dar \tiau c] era nevinovat. Pilat \tia bine c] f]cea o nedreptate, \i totu\i a semnat sentin[a. Cu toate acestea, apostolul Petru spunea poporului 'n predica sa, %|i acum fra[ilor, \tiu c] din ne\tiin[] a[i f]cut a\a, ca \i mai marii vo\tri^ (Fapte 3:17). Iar apostolul Pavel, vorbind despre 'n[elepciunea \i slava Evangheliei, spunea: %\i pe care n-a cunoscut-o nici unul din frunta\ii veacului acestuia; c]ci, dac] ar fi cunoscut-o, n-ar fi r]stignit pe Domnul slavei^ (I Cor. 2:8). "ntr-un fel tainic, ei au \tiut ce fac, dar totodat] n-au \tiut! C`nd Domnul Isus implora iertarea divin] peste r]stignitorii S]i, avea 'n vedere faptul c] ace\tia erau manipula[i de cel r]u, \i nici ei nu-\i d]deau seama de imensitatea m`r\]viei pe care o f]ceau. Dar totodat], chiar prin faptul r]stignirii, Dumnezeu "\i 'mplinea planul de m`ntuire al omenirii, \i tocmai s`ngele Domnului Isus v]rsat pe nedrept, mi\ele\te, era s`ngele prin care M`ntuitorul cerea s] fie ierta[i to[i r]stignitorii: \i cei de atunci, \i cei de azi... \i cei care apas] cununa de spini, \i cei care bat cuiele. Iertare, pentru cei pe care-i \tim \i ne iubesc, \i pentru cei care ne ur]sc. Iertare, \i pentru ei \i pentru noi. S] urm]m pilda iubirii M`ntuitorului nostru, pilda iert]rii, c]ci rostim \i noi rug]ciunea: %|i ne iart] nou] p]catele noastre, fiindc] \i noi iert]m oricui ne este dator^.

7 Iulie 2013