staŢii de energie -48vcc pentru echipamente de ... · pdf fileneclasificat neclasificat 3/39...

21
Neclasificat Neclasificat 1/39 SERVICIUL DE TELECOMUNICAŢII SPECIALE Neclasificat UNITATEA MILITARĂ 0731 BUCUREŞTI Ex. unic Nr. __________ din ____________ SECŢIUNEA II CAIET DE SARCINI STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE TELECOMUNICAŢII Bucureşti 2016

Upload: vubao

Post on 14-Mar-2018

226 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 1/39

SERVICIUL DE TELECOMUNICAŢII SPECIALE Neclasificat UNITATEA MILITARĂ 0731 BUCUREŞTI Ex. unic

Nr. __________ din ____________

SECŢIUNEA II CAIET DE SARCINI

STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE

TELECOMUNICAŢII

Bucureşti 2016

Page 2: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 2/39

ATENŢIE! Caietul de sarcini face parte integrantă din documentaţia de atribuire a acordului-cadru

de furnizare staţii de energie şi conţine specificaţiile tehnice, respectiv ansamblul cerinţelor minimale şi obligatoriu de îndeplinit, pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant propunerea tehnică, în condiţiile în care criteriul de atribuire este "preţul cel mai scăzut".

Ofertele care nu îndeplinesc toate cerinţele minimale, specificate ca atare în caietul de sarcini, vor fi declarate neconforme. Nu se acceptă depunerea de oferte alternative. Nu se admit ofertele parţiale din punct de vedere cantitativ şi calitativ, ci numai ofertele integrale, care corespund tuturor cerinţelor stabilite prin prezentul caiet de sarcini. Orice ofertă care se abate de la cerinţele minimale va fi considerată admisibilă numai în condiţiile în care aceasta asigură un nivel calitativ superior cerinţelor minimale. 1.OBIECTUL ACHIZIŢIEI Se vor achiziţiona staţii de energie -48Vcc - cod CPV 31153000-3, necesare pentru asigurarea alimentării cu energie electrică securizată a echipamentelor de telecomunicaţii speciale. Tipurile de staţii de energie ce fac obiectul achiziţiei şi cantităţile minime-maxime estimate a fi achiziţionate pe perioada acordului-cadru sunt prezentate în Tabelul 1:

Tabelul 1

Nr. crt.

Tip staţie energie Cantitate minimă

estimată (cpl.)

Cantitate maximă estimată

(cpl.)

1 Staţie energie -48 Vcc cu 10 redresori 1 2

2 Staţie energie -48 Vcc cu 5 redresori 5 9

3 Staţie energie -48 Vcc cu 4 redresori 20 40

4 Staţie energie -48 Vcc cu 3 redresori 55 109

5 Staţie energie -48 Vcc cu 2 redresori 20 40

Propunerea financiară va fi întocmită de ofertant pentru cantităţile maxime de staţii de energie specificate în Tabelul 1 și va specifica preţuri unitare pentru fiecare tip de staţie de energie, precum şi pentru fiecare dintre cartelele/modulele/subansamblele/licenţele firmware/software componente cu care staţiile de energie trebuie echipate pentru îndeplinirea specificaţiilor tehnice (vezi mai jos, instrucţiuni de completare a ofertei tehnice) şi care pot fi schimbate de specialiştii achizitorului în activitatea de mentenanţă. Formatul propunerii financiare este detaliat în Anexa la formularul de ofertă. Preţurile unitare ofertate pentru fiecare din staţiile specificate în Tabelul 1 de mai sus vor fi ferme, unice, nefiind permisă ofertarea de preţuri unitare diferite, în raport de diverse plaje cantitative, alese de ofertant. Preţurile unitare pentru acelaşi reper (de ex. modul redresor, unitate de control şi comandă, sertar electric, etc.), vor fi identice, indiferent în compunerea căreia dintre staţii de energie se află (excepţie de la această regulă pot să facă sertarele electrice). Achizitorul îşi rezervă dreptul de a contracta cantităţi diferite de cele maxime estimate pentru acordul cadru, pentru oricare din tipurile de staţii specificate în Tabelul 1.

2 INSTRUCŢIUNI DE ÎNTOCMIRE A OFERTEI TEHNICE

Specificaţiile tehnice detaliază modul în care achizitorul doreşte ca Ofertantul să furnizeze staţiile de energie a căror livrare reprezintă obiectul prezentei achiziţii. Specificaţiile tehnice sunt detaliate sub forma unui tabel de conformitate (paragraful 3 de mai jos), pentru staţiile de energie ofertate, tabel care va fi completat de ofertanţi conform instrucţiunilor detaliate în continuare şi care va face parte din oferta tehnică. Cerinţele şi specificaţiile tehnice formulate în tabelul de conformitate sunt cerinţe minimale şi obligatorii a căror nesatisfacere va conduce la respingerea ofertei ca fiind neconformă. Oferta tehnică se va constitui din următoarele componente:

Page 3: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 3/39

1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant; 2. Anexele la tabelul de conformitate. Pentru cerinţele cărora nu li se poate răspunde în spaţiul

limitat pus la dispoziţie de tabelul de conformitate, ofertantul va constitui câte o anexă separată pentru fiecare astfel de cerinţă, numerotată cu numărul curent al cerinţei, din tabelul de conformitate (regula de denumire a anexelor la oferta tehnică: „Anexa SOC_3_3.2” pentru răspunsul la cerinţa 3.2 din Tabelul de conformitate 3);

3. Documentaţia tehnică de producător (foi de catalog, datasheets etc.) pentru fiecare tip de echipament ofertat.

Completarea coloanei „Conformitate”: - C – conformitate cu cerinţa; conformitatea se referă la specificaţiile din tabelul de

conformitate, considerate minimale şi obligatorii; o ofertă care depăşeşte cerinţele minime se consideră conformă;

- NC – neconform cu cerinţa, conform parţial cu cerinţa; Completarea coloanei „Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei”: - Se vor furniza orice informaţii relevante privind modul de îndeplinire de către Furnizor a

cerinţei respective. Este în interesul ofertanţilor ca în această coloană să se descrie modul în care echipamentele ofertate îndeplinesc fiecare din cerinţele specificate în tabelul de conformitate, oferind astfel comisiei de evaluare a ofertelor informaţiile necesare evaluării complete şi corecte a conformităţii ofertei cu fiecare cerinţă în parte. În niciun caz, nu este suficient ca în această coloană să se copieze textul cerinţei.

În coloana „Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei” se vor specifica sursele de informare (cataloage online, adrese Internet, puncte de contact ale producătorilor/ furnizorilor respectivelor materiale etc.), la care comisia de evaluare să poată verifica concordanţa dintre specificaţiile incluse în ofertă şi cele asumate de producător/ furnizor. Completarea coloanei „Referinţă la documentaţia tehnică”: În cazul în care spaţiul limitat disponibil în coloana „Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei” nu este suficient pentru detalierea modului de îndeplinire a cerinţei, ofertanţii vor întocmi o anexă la oferta tehnică în care vor detalia aceste informaţii. Anexa va avea acelaşi număr ca şi numărul cerinţei din tabelul de conformitate la care se referă, sub forma: Anexa_SOC_a_x.y, unde „a” reprezintă indexul tabelului de conformitate (3) iar „x.y” reprezintă numărul cerinţei din tabelul de conformitate. Coloana „Referinţă la documentaţia tehnică” se va completa cu indicarea anexei respective la oferta tehnică şi cu numărul paginii din oferta tehnică la care se poate găsi respectiva anexă. În acest scop, paginile ofertei tehnice (tabelul de conformitate completat de ofertant şi anexele la oferta tehnică) se vor numerota în mod unic (001...n), pentru a facilita referinţele. Exemplu de completare pentru anexa care detaliază conformitatea cu cerinţa 3.2. din SOC 3: Anexa_SOC_3_3.2. pag. 6.

Page 4: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 4/39

3. TABELE DE CONFORMITATE (SOC – STATEMENT OF COMPLIANCE)

3.1 Staţie energie -48 Vcc cu 10 redresori

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1. Caracteristici tehnice generale N/A

1.1. Compunerea staţiei de energie: - Sertare electrice dimensionate pentru montare în rack

19”; - Bloc de alimentare cu tensiune alternativă; - 10 (zece) module redresoare monofazate

230 Vca/48Vcc/min 2000W; - Unitate de control şi supraveghere; - Bloc de alarmare; - Distribuţie de curent continuu; - Modul LVDS; - Siguranţe pentru grupele de baterii dimensionate

corespunzător; - Cabluri de conectare grupe de baterii;

Notă: 1. staţia de energie va fi echipate cu siguranţă

dimensionată pentru patru grupe de baterii cu capacitatea de 100Ah;

2. Staţia de energie va fi instalată într-un cabinet cu dimensiunile exterioare: 2200mm x 600mm x 600 mm.

1.2. Caracteristici generale mecanice şi de mediu staţie de energie: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

1.3. Standarde: 1. Siguranţă:

IEC 60950, UL 60950 2. Compatibilitate electromagnetică:

ETSI EN 300 386 V.1.3.1

1.4. Caracteristici electrice generale staţie de energie: - Tensiune intrare: 3 faze+N, 230 Vca; - Frecvenţa: 45-66Hz; - Tensiune nominală de ieşire staţie de energie:

-48 Vcc cf. ETSI 300 132-3 - Curent ieşire nominal: > 400 Acc.

Page 5: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 5/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1.5. Alarme monitorizate de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis; - Alarmă de temperatură; - Test baterie eşuat; - Tensiune de ieşire mare; - Status LVDS.

1.6. Alarme transmise de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis. Alarmele transmise de staţia de energie vor fi disponibile pe un conector/ regletă de alarme externe prin contacte de releu libere de potenţial Ni/Nd, care vor fi accesibile pentru cablare ulterioară în echipamentele de telecomunicaţii.

1.7. Porturi de management disponibile pe unitatea de control şi supraveghere a staţiei de energie: - Port de management local RS-232 sau USB; - Port de management distant Ethernet 10/100 Base-T,

conector RJ-45, care va permite următoarele aplicaţii de management peste suita de protocoale TCP/IP: o SNMP – obligatoriu, pentru supervizare şi

configurare; o telnet sau http (web interface) – cel puţin una din

opţiuni, pentru configurare şi diagnostic. - Se vor include obligatoriu în ofertă aplicaţiile software/

firmware şi licenţele necesare asigurării funcţionării şi accesării modulului de management distant, pentru toate staţiile de energie furnizate.

- În scopul integrării staţiilor de energie pe o platforma de management SNMP, ofertantul va pune la dispoziţia Achizitorului, după semnarea contractului, fişierele MIB documentate pentru staţiile de energie

Page 6: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 6/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

ofertate. Autoritatea contractantă îşi exprimă disponibilitatea pentru semnarea unui acord de confidenţialitate, în cazul în care furnizorul va solicita în mod expres acest lucru.

2.

Distribuţia de curent continuu: - Siguranţă de sarcină 63A: 5 buc;

- Siguranţă de sarcină 40A: 4 buc; - Siguranţă de sarcină 25A: 15 buc; - Siguranţă de sarcină 16A: 5 buc;

3. Redresori N/A

3.1. Caracteristici mecanice şi de mediu redresori: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

- Umiditate relativă: 0 … 95% - Răcire: ventilaţie forţată, cel puţin un ventilator pe

redresor;

- Zgomot acustic: ≤55 dBA.

3.2. Caracteristici electrice redresori: - Domeniul de variaţie al tensiunii de intrare, pentru

care se garantează puterea nominală la ieşire: 200÷250Vca;

- Domeniul extins de variaţie al tensiunii de intrare, pentru care se asigură funcţionarea redresorilor: 85 – 300Vca;

- Curent de intrare: max 13 A; - Frecvenţa: 45-65Hz; - Factor de putere: >=0.99 pentru 50…100% din

sarcină; - Tensiune nominală ieşire: -48Vcc cf. ETSI EN 300

132-3; - Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire: 43,5...57

Vcc; - Putere ieşire: ≥ 2000 W pentru tensiune de intrare

nominală; - Curent de ieşire redresor: >41A la 48Vcc; - Stabilizarea tensiunii (regim static): ±1% pentru 10%

până la 100% încărcare; - Tensiune psofometrică (fără baterie): 2 mV;

Page 7: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 7/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

- Echirepartiţia curentului între redresoare: < 5%; - Eficienţă: > 92%; - Protecţii:

o Supratensiune; o Supracurent; o Supratemperatură.

3.2 Staţie energie -48 Vcc cu 5 redresori

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1. Caracteristici tehnice generale N/A

1.2. Compunerea staţiei de energie: - Sertare electrice dimensionate pentru montare în rack

19”; - Bloc de alimentare cu tensiune alternativă; - 5 (cinci) module redresoare monofazate

230 Vca/48Vcc/min 2000W; - Unitate de control şi supraveghere; - Bloc de alarmare; - Distribuţie de curent continuu; - Modul LVDS; - Siguranţe pentru grupele de baterii dimensionate

corespunzător; - Cabluri de conectare grupe de baterii;

Notă: staţia de energie va fi echipate cu siguranţă dimensionată pentru trei grupe de baterii cu capacitatea de 100Ah;

1.3. Caracteristici generale mecanice şi de mediu staţie de energie: - Construcţie mecanică robustă; - Spaţiu ocupat în rack 19” de subrack-ul staţiei de

energie: max. 6U (rack units); - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

1.4. Standarde: 1. Siguranţă:

IEC 60950, UL 60950 2. Compatibilitate electromagnetică:

ETSI EN 300 386 V.1.3.1

Page 8: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 8/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1.5. Caracteristici electrice generale staţie de energie: - Tensiune intrare: 3 faze+N, 230 Vca; - Frecvenţa: 45-66Hz; - Tensiune nominală de ieşire staţie de energie:

-48 Vcc cf. ETSI 300 132-3 - Curent ieşire nominal: > 200 Acc.

1.6. Alarme monitorizate de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis; - Alarmă de temperatură; - Test baterie eşuat; - Tensiune de ieşire mare; - Status LVDS.

1.7. Alarme transmise de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis. Alarmele transmise de staţia de energie vor fi disponibile pe un conector/ regletă de alarme externe prin contacte de releu libere de potenţial Ni/Nd, care vor fi accesibile pentru cablare ulterioară în echipamentele de telecomunicaţii.

1.8. Porturi de management disponibile pe unitatea de control şi supraveghere a staţiei de energie: - Port de management local RS-232 sau USB; - Port de management distant Ethernet 10/100 Base-T,

conector RJ-45, care va permite următoarele aplicaţii de management peste suita de protocoale TCP/IP: o SNMP – obligatoriu, pentru supervizare şi

configurare; o telnet sau http (web interface) – cel puţin una din

opţiuni, pentru configurare şi diagnostic. - Se vor include obligatoriu în ofertă aplicaţiile software/

firmware şi licenţele necesare asigurării funcţionării şi

Page 9: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 9/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

accesării modulului de management distant, pentru toate staţiile de energie furnizate.

- În scopul integrării staţiilor de energie pe o platforma de management SNMP, ofertantul va pune la dispoziţia Achizitorului, după semnarea contractului, fişierele MIB documentate pentru staţiile de energie ofertate. Autoritatea contractantă îşi exprimă disponibilitatea pentru semnarea unui acord de confidenţialitate, în cazul în care furnizorul va solicita în mod expres acest lucru.

2.

Distribuţia de curent continuu: - Siguranţă de sarcină 125A: 4 buc;

- Siguranţă de sarcină 63A: 2 buc; - Siguranţă de sarcină 16A: 7 buc;

3. Redresori N/A

3.2. Caracteristici mecanice şi de mediu redresori: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

- Umiditate relativă: 0 … 95% - Răcire: ventilaţie forţată, cel puţin un ventilator pe

redresor;

- Zgomot acustic: ≤55 dBA.

3.3. Caracteristici electrice redresori: - Domeniul de variaţie al tensiunii de intrare, pentru

care se garantează puterea nominală la ieşire: 200÷250Vca;

- Domeniul extins de variaţie al tensiunii de intrare, pentru care se asigură funcţionarea redresorilor: 85 – 300Vca;

- Curent de intrare: max 13 A; - Frecvenţa: 45-65Hz; - Factor de putere: >=0.99 pentru 50…100% din

sarcină; - Tensiune nominală ieşire: -48Vcc cf. ETSI EN 300

132-3; - Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire: 43,5...57

Vcc; - Putere ieşire: ≥ 2000 W pentru tensiune de intrare

nominală;

Page 10: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 10/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

- Curent de ieşire redresor: >41A la 48Vcc; - Stabilizarea tensiunii (regim static): ±1% pentru 10%

până la 100% încărcare; - Tensiune psofometrică (fără baterie): 2 mV; - Echirepartiţia curentului între redresoare: < 5%; - Eficienţă: > 92%; - Protecţii:

o Supratensiune; o Supracurent; o Supratemperatură.

3.3 Staţie energie -48 Vcc cu 4 redresori

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1. Caracteristici tehnice generale N/A

1.2. Compunerea staţiei de energie: - Sertare electrice dimensionate pentru montare în rack

19”; - Bloc de alimentare cu tensiune alternativă; - 4 (patru) module redresoare monofazate

230 Vca/48Vcc/min 2000W; - Unitate de control şi supraveghere; - Bloc de alarmare; - Distribuţie de curent continuu; - Modul LVDS; - Siguranţe pentru grupele de baterii dimensionate

corespunzător; - Cabluri de conectare grupe de baterii;

Notă: staţia de energie va fi echipate cu siguranţă dimensionată pentru trei grupe de baterii cu capacitatea de 100Ah;

1.3. Caracteristici generale mecanice şi de mediu staţie de energie: - Construcţie mecanică robustă; - Spaţiu ocupat în rack 19” de subrack-ul staţiei de

energie: max. 6U (rack units); - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

Page 11: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 11/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1.4. Standarde: 1. Siguranţă:

IEC 60950, UL 60950 2. Compatibilitate electromagnetică:

ETSI EN 300 386 V.1.3.1

1.5. Caracteristici electrice generale staţie de energie: - Tensiune intrare: 3 faze+N, 230 Vca; - Frecvenţa: 45-66Hz; - Tensiune nominală de ieşire staţie de energie:

-48 Vcc cf. ETSI 300 132-3 - Curent ieşire nominal: > 160 Acc.

1.6. Alarme monitorizate de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis; - Alarmă de temperatură; - Test baterie eşuat; - Tensiune de ieşire mare; - Status LVDS.

1.7. Alarme transmise de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis. Alarmele transmise de staţia de energie vor fi disponibile pe un conector/ regletă de alarme externe prin contacte de releu libere de potenţial Ni/Nd, care vor fi accesibile pentru cablare ulterioară în echipamentele de telecomunicaţii.

1.8. Porturi de management disponibile pe unitatea de control şi supraveghere a staţiei de energie: - Port de management local RS-232 sau USB; - Port de management distant Ethernet 10/100 Base-T,

conector RJ-45, care va permite următoarele aplicaţii de management peste suita de protocoale TCP/IP: o SNMP – obligatoriu, pentru supervizare şi

Page 12: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 12/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

configurare; o telnet sau http (web interface) – cel puţin una din

opţiuni, pentru configurare şi diagnostic. - Se vor include obligatoriu în ofertă aplicaţiile software/

firmware şi licenţele necesare asigurării funcţionării şi accesării modulului de management distant, pentru toate staţiile de energie furnizate.

- În scopul integrării staţiilor de energie pe o platforma de management SNMP, ofertantul va pune la dispoziţia Achizitorului, după semnarea contractului, fişierele MIB documentate pentru staţiile de energie ofertate. Autoritatea contractantă îşi exprimă disponibilitatea pentru semnarea unui acord de confidenţialitate, în cazul în care furnizorul va solicita în mod expres acest lucru.

2.

Distribuţia de curent continuu: - Siguranţă de sarcină 80A: 2 buc;

- Siguranţă de sarcină 25A: 2 buc; - Siguranţă de sarcină 16A: 4 buc; - Siguranţă de sarcină 6A: 4 buc.

3. Redresori N/A

3.2. Caracteristici mecanice şi de mediu redresori: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

- Umiditate relativă: 0 … 95% - Răcire: ventilaţie forţată, cel puţin un ventilator pe

redresor;

- Zgomot acustic: ≤55 dBA.

3.3. Caracteristici electrice redresori: - Domeniul de variaţie al tensiunii de intrare, pentru

care se garantează puterea nominală la ieşire: 200÷250Vca;

- Domeniul extins de variaţie al tensiunii de intrare, pentru care se asigură funcţionarea redresorilor: 85 – 300Vca;

- Curent de intrare: max 13 A; - Frecvenţa: 45-65Hz; - Factor de putere: >=0.99 pentru 50…100% din

sarcină;

Page 13: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 13/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

- Tensiune nominală ieşire: -48Vcc cf. ETSI EN 300 132-3;

- Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire: 43,5...57 Vcc;

- Putere ieşire: ≥ 2000 W pentru tensiune de intrare nominală;

- Curent de ieşire redresor: >41A la 48Vcc; - Stabilizarea tensiunii (regim static): ±1% pentru 10%

până la 100% încărcare; - Tensiune psofometrică (fără baterie): 2 mV; - Echirepartiţia curentului între redresoare: < 5%; - Eficienţă: > 92%; - Protecţii:

o Supratensiune; o Supracurent; o Supratemperatură.

3.4 Staţie energie -48 Vcc cu 3 redresori

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1. Caracteristici tehnice generale N/A

1.2. Compunerea staţiei de energie: - Sertare electrice dimensionate pentru montare în rack

19”; - Bloc de alimentare cu tensiune alternativă; - 3 (trei) module redresoare monofazate

230 Vca/48Vcc/min 2000W; - Unitate de control şi supraveghere; - Bloc de alarmare; - Distribuţie de curent continuu; - Modul LVDS; - Siguranţe pentru grupele de baterii dimensionate

corespunzător; - Cabluri de conectare grupe de baterii;

Notă: staţia de energie va fi echipate cu siguranţă dimensionată pentru două grupe de baterii cu capacitatea de 100Ah;

Page 14: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 14/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1.3. Caracteristici generale mecanice şi de mediu staţie de energie: - Construcţie mecanică robustă; - Spaţiu ocupat în rack 19” de subrack-ul staţiei de

energie: max. 6U (rack units); - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

1.4. Standarde: 1. Siguranţă:

IEC 60950, UL 60950 2. Compatibilitate electromagnetică:

ETSI EN 300 386 V.1.3.1

1.5. Caracteristici electrice generale staţie de energie: - Tensiune intrare: 3 faze+N, 230 Vca; - Frecvenţa: 45-66Hz; - Tensiune nominală de ieşire staţie de energie:

-48 Vcc cf. ETSI 300 132-3 - Curent ieşire nominal: > 120 Acc.

1.6. Alarme monitorizate de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis; - Alarmă de temperatură; - Test baterie eşuat; - Tensiune de ieşire mare; - Status LVDS.

1.7. Alarme transmise de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis. Alarmele transmise de staţia de energie vor fi disponibile pe un conector/ regletă de alarme externe prin contacte de releu libere de potenţial Ni/Nd, care vor fi accesibile pentru cablare ulterioară în echipamentele de telecomunicaţii.

Page 15: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 15/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1.8. Porturi de management disponibile pe unitatea de control şi supraveghere a staţiei de energie: - Port de management local RS-232 sau USB; - Port de management distant Ethernet 10/100 Base-T,

conector RJ-45, care va permite următoarele aplicaţii de management peste suita de protocoale TCP/IP: o SNMP – obligatoriu, pentru supervizare şi

configurare; o telnet sau http (web interface) – cel puţin una din

opţiuni, pentru configurare şi diagnostic. - Se vor include obligatoriu în ofertă aplicaţiile software/

firmware şi licenţele necesare asigurării funcţionării şi accesării modulului de management distant, pentru toate staţiile de energie furnizate.

- În scopul integrării staţiilor de energie pe o platforma de management SNMP, ofertantul va pune la dispoziţia Achizitorului, după semnarea contractului, fişierele MIB documentate pentru staţiile de energie ofertate. Autoritatea contractantă îşi exprimă disponibilitatea pentru semnarea unui acord de confidenţialitate, în cazul în care furnizorul va solicita în mod expres acest lucru.

2.

Distribuţia de curent continuu: - Siguranţă de sarcină 63A: 2 buc;

- Siguranţă de sarcină 25A: 2 buc; - Siguranţă de sarcină 16A: 4 buc; - Siguranţă de sarcină 6A: 4 buc.

3. Redresori N/A

3.2. Caracteristici mecanice şi de mediu redresori: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

- Umiditate relativă: 0 … 95% - Răcire: ventilaţie forţată, cel puţin un ventilator pe

redresor;

- Zgomot acustic: ≤55 dBA.

3.3. Caracteristici electrice redresori: - Domeniul de variaţie al tensiunii de intrare, pentru

care se garantează puterea nominală la ieşire: 200÷250Vca;

Page 16: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 16/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

- Domeniul extins de variaţie al tensiunii de intrare, pentru care se asigură funcţionarea redresorilor: 85 – 300Vca;

- Curent de intrare: max 13 A; - Frecvenţa: 45-65Hz; - Factor de putere: >=0.99 pentru 50…100% din

sarcină; - Tensiune nominală ieşire: -48Vcc cf. ETSI EN 300

132-3; - Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire: 43,5...57

Vcc; - Putere ieşire: ≥ 2000 W pentru tensiune de intrare

nominală; - Curent de ieşire redresor: >41A la 48Vcc; - Stabilizarea tensiunii (regim static): ±1% pentru 10%

până la 100% încărcare; - Tensiune psofometrică (fără baterie): 2 mV; - Echirepartiţia curentului între redresoare: < 5%; - Eficienţă: > 92%; - Protecţii:

o Supratensiune; o Supracurent; o Supratemperatură.

3.4 Staţie energie -48 Vcc cu 2 redresori

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

1. Caracteristici tehnice generale N/A

1.2. Compunerea staţiei de energie: - Sertare electrice dimensionate pentru montare în rack

19”; - Bloc de alimentare cu tensiune alternativă; - 2 (două) module redresoare monofazate

230 Vca/48Vcc/min 2000W; - Unitate de control şi supraveghere; - Bloc de alarmare; - Distribuţie de curent continuu; - Modul LVDS; - Siguranţe pentru grupele de baterii dimensionate

Page 17: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 17/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

corespunzător; - Cabluri de conectare grupe de baterii;

Notă: staţia de energie va fi echipate cu siguranţă dimensionată pentru o singură grupă de baterii cu capacitatea de 100Ah;

1.3. Caracteristici generale mecanice şi de mediu staţie de energie: - Construcţie mecanică robustă; - Spaţiu ocupat în rack 19” de subrack-ul staţiei de

energie: max. 6U (rack units); - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

1.4. Standarde: 3. Siguranţă:

IEC 60950, UL 60950 4. Compatibilitate electromagnetică:

ETSI EN 300 386 V.1.3.1

1.5. Caracteristici electrice generale staţie de energie: - Tensiune intrare: 3 faze+N, 230 Vca; - Frecvenţa: 45-66Hz; - Tensiune nominală de ieşire staţie de energie:

-48 Vcc cf. ETSI 300 132-3 - Curent ieşire nominal: > 80 Acc.

1.6. Alarme monitorizate de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis; - Alarmă de temperatură; - Test baterie eşuat; - Tensiune de ieşire mare; - Status LVDS.

1.7. Alarme transmise de staţia de energie: - Lipsă reţea; - Redresor defect; - Tensiune de ieşire mică; - Intreruptor sarcina deschis; - Intreruptor baterie deschis. Alarmele transmise de staţia de energie vor fi disponibile

Page 18: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 18/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

pe un conector/ regletă de alarme externe prin contacte de releu libere de potenţial Ni/Nd, care vor fi accesibile pentru cablare ulterioară în echipamentele de telecomunicaţii.

1.8. Porturi de management disponibile pe unitatea de control şi supraveghere a staţiei de energie: - Port de management local RS-232 sau USB; - Port de management distant Ethernet 10/100 Base-T,

conector RJ-45, care va permite următoarele aplicaţii de management peste suita de protocoale TCP/IP: o SNMP – obligatoriu, pentru supervizare şi

configurare; o telnet sau http (web interface) – cel puţin una din

opţiuni, pentru configurare şi diagnostic. - Se vor include obligatoriu în ofertă aplicaţiile software/

firmware şi licenţele necesare asigurării funcţionării şi accesării modulului de management distant, pentru toate staţiile de energie furnizate.

- În scopul integrării staţiilor de energie pe o platforma de management SNMP, ofertantul va pune la dispoziţia Achizitorului, după semnarea contractului, fişierele MIB documentate pentru staţiile de energie ofertate. Autoritatea contractantă îşi exprimă disponibilitatea pentru semnarea unui acord de confidenţialitate, în cazul în care furnizorul va solicita în mod expres acest lucru.

2.

Distribuţia de curent continuu: - Siguranţă de sarcină 40: 2 buc;

- Siguranţă de sarcină 16A: 4 buc; - Siguranţă de sarcină 6A: 4 buc.

3. Redresori N/A

3.2. Caracteristici mecanice şi de mediu redresori: - Construcţie mecanică robustă; - Gama temperaturilor de lucru: -30 ... +60

oC;

- Umiditate relativă: 0 … 95% - Răcire: ventilaţie forţată, cel puţin un ventilator pe

redresor;

- Zgomot acustic: ≤55 dBA.

Page 19: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 19/39

Nr. crt. Descriere cerinţe tehnice Confor-mitate

Detalii privind modul de îndeplinire a cerinţei Referinţă la documentaţia tehnică

3.3. Caracteristici electrice redresori: - Domeniul de variaţie al tensiunii de intrare, pentru

care se garantează puterea nominală la ieşire: 200÷250Vca;

- Domeniul extins de variaţie al tensiunii de intrare, pentru care se asigură funcţionarea redresorilor: 85 – 300Vca;

- Curent de intrare: max 13 A; - Frecvenţa: 45-65Hz; - Factor de putere: >=0.99 pentru 50…100% din

sarcină; - Tensiune nominală ieşire: -48Vcc cf. ETSI EN 300

132-3; - Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire: 43,5...57

Vcc; - Putere ieşire: ≥ 2000 W pentru tensiune de intrare

nominală; - Curent de ieşire redresor: >41A la 48Vcc; - Stabilizarea tensiunii (regim static): ±1% pentru 10%

până la 100% încărcare; - Tensiune psofometrică (fără baterie): 2 mV; - Echirepartiţia curentului între redresoare: < 5%; - Eficienţă: > 92%; - Protecţii:

o Supratensiune; o Supracurent; o Supratemperatură.

(pagină lăsată goală intenţionat)

Page 20: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 20/21

4. GARANŢIA

Ofertantul va garanta conformitatea produselor livrate cu specificaţiile tehnice din propunerea tehnică şi din caietul de sarcini, buna funcţionare, calitatea şi performanţele acestora pentru o perioadă de 5 ani de la recepţia calitativă.

Toate produsele livrate vor fi noi. Prin sintagma „noi” se înţeleg produse fabricate cu cel mult 90 de zile calendaristice înainte de data furnizării la sediul achizitorului. Pe parcursul perioadei de garanţie, furnizorul va înlocui gratuit toate produsele/componentele care prezintă defecte şi/sau neconformităţi în utilizare, cu excepţia cazurilor în care defectele survenite se datorează în mod exclusiv exploatării inadecvate/ necorespunzătoare a produselor de către personalul achizitorului. Garanţia acordată nu va putea fi condiţionată de activităţi de revizie sau întreţinere periodică pe care ofertantul le poate pune în sarcina autorităţii contractante şi nici de executarea activităţilor de instalare sau punere în funcţiune de un anumit operator economic (aceste activităţi vor putea fi efectuate inclusiv de către personalul achizitorului, iar furnizorul va acorda asistenţă achizitorului, gratuit, în situaţia în care acesta din urmă întâmpină dificultăţi în executarea acestor activităţi). Produsele care le înlocuiesc pe cele defecte/neconforme vor fi la rândul lor noi în sensul celor precizate la paragraful anterior. Înlocuirea produselor constate defecte/neconforme pe parcursul perioadei de garanţie se va face în termen de maxim 10 zile de la momentul transmiterii de către achizitor către furnizor a unei notificări, în scris, în acest sens. Perioada de garanţie aferentă produselor constatate defecte/neconforme, rămasă neconsumată, va fi transferată în mod automat asupra noilor produse care le înlocuiesc, la aceasta adăugându-se în mod automat şi perioada de imobilizare a produselor defecte (calculată între data transmiterii de către achizitor a notificării menţionate anterior şi data recepţiei calitative a noilor produse). Recepţia calitativă a noilor produse se va efectua la sediul achizitorului, conform precizărilor de la pct. 4 al prezentului caiet de sarcini.

4. LIVRAREA ŞI RECEPŢIA Produsele vor fi livrate în baza contractelor subsecvente ce vor fi atribuite de achizitor

furnizorului, în funcţie de nevoile sale şi fondurile disponibile cu această destinaţie. Termenul maxim de furnizare la destinaţia finală (sediul achizitorului) a tuturor

produselor ce fac obiectul unui contract subsecvent este de maxim 45 de zile de la data intrării în vigoare a contractului respectiv. În situaţia în care ultima zi a termenului maxim astfel calculat este o zi nelucrătoare, se va considera că termenul se încheie la expirarea ultimei ore a următoarei zile lucrătoare.

Într-un interval de maxim 3 zile lucrătoare de la furnizarea produselor la destinaţia finală, se va proceda la efectuarea recepţiei cantitative şi calitative a produselor furnizate, ce se va finaliza prin semnarea unui proces-verbal de recepţie cantitativă şi calitativă. Recepţia cantitativă va consta în inspectarea şi verificarea vizuală, respectiv numărarea bucată cu bucată a produselor livrate. Recepţia calitativă va consta în efectuarea de teste pe un eşantion de aproximativ 10% din produsele livrate, stabilit de achizitor, în vederea verificării conformităţii produselor livrate cu specificaţiile tehnice prevăzute în propunerea tehnică. În cadrul fiecărui contract subsecvent, livrarea produselor se va face într-o singură tranşă. Prin excepţie, efectuarea de livrări parţiale va fi posibilă, dar numai cu acordul prealabil, în scris, a achizitorului.

În situaţia în care, cu ocazia efectuării recepţiei, se constată că nu sunt livrate toate produsele ce fac obiectul unei tranşe de livrare sau că acestea nu corespund specificaţiilor tehnice din caietul de sarcini sau sunt defecte, achizitorul va avea dreptul de a respinge întreaga tranşă, urmând ca deficienţele constatate să fie remediate de către furnizor prin furnizarea produselor lipsă şi/sau înlocuirea produselor constatate defecte în cel mai scurt timp posibil, cu respectarea termenului maxim de livrare specificat mai sus. Termenul de furnizare a produselor lipsă şi sau de înlocuire se va adăuga termenului iniţial în care au fost furnizate produsele, în vederea verificării respectării termenului maxim de furnizare specificat mai sus. După furnizarea produselor lipsă şi/sau înlocuirea produselor constatate defecte, achizitorul şi furnizorul vor proceda la reluarea recepţiei, conform celor de mai sus.

Page 21: STAŢII DE ENERGIE -48Vcc PENTRU ECHIPAMENTE DE ... · PDF fileNeclasificat Neclasificat 3/39 1. Tabelele de conformitate (SOC – Statement Of Compliance), completate de ofertant;

Neclasificat

Neclasificat 21/21

Orice depăşire a termenului maxim de livrare specificat mai sus dă dreptul achizitorului de a aplica penalităţi de întârziere, calculate la valoarea produselor livrate cu întârziere, conform clauzelor contractuale. În cazul fiecărei tranşe de livrare în parte, se va considera că furnizorul şi-a îndeplinit integral obligaţia de livrare în momentul în care toate produsele din cadrul tranşei respective au fost livrate şi recepţionate cantitativ şi calitativ, fapt materializat prin semnarea de către reprezentanţii autorizaţi ai achizitorului şi furnizorului a procesului-verbal de recepţie.

Dreptul de proprietate asupra tuturor produselor ce fac obiectul unei tranşe de livrare va trece de la furnizor la achizitor la data semnării procesului verbal de recepţie aferent.