1

SOCIETATEA DE ŞTIINŢE ISTORICE DIN ROMÂNIA

STUDII ŞI ARTICOLE DE ISTORIE

LXXVIII

2011

2

COLEGIUL DE REDACŢIE:

Prof. univ. dr. Ioan SCURTU – Editor general (preşedinte) Prof. univ. dr. Nichita ADĂNILOAIE – membru Conf. univ. dr. Mihail ANDREESCU – membru Prof. univ. dr. Alexandru BARNEA – membru Prof. drd. Iulia Cristina BULACU – membru Prof. univ. dr. Sorin DAMEAN – membru Prof. dr. Paul DOMINTE – Redactor şef Prof. univ. dr. Bogdan MURGESCU – membru Prof. univ. dr. Ştefan PĂUN – membru Prof. dr. Bogdan TEODORESCU – Secretar general de redacţie

CONSILIUL ŞTIINŢIFIC: Acad. Dan BERINDEI – Academia Română Acad. Florin CONSTANTINIU – Academia Română Prof. univ. dr. Vladimir ILIESCU – Universitatea din Aachen

COORDONATORI DE VOLUM: - Paul DOMINTE - Bogdan TEODORESCU

Notă

Îi rugăm pe viitorii noştri colaboratori să-şi redacteze contribuţiile în conformitate cu normele ştiinţifice în vigoare, ataşând totodată un rezumat într-o limbă străină de largă circulaţie şi o listă de 5-7 cuvinte-cheie. Materialele se transmit redacţiei în format electronic şi printate pe hârtie.

Responsabilitatea pentru conţinutul fiecăruia dintre materiale revine exclusiv autorului sau autorilor acestuia. Colegiul de redacţie respinge acele materiale care nu se încadrează tematic sau nu respectă termenele de predare ori criteriile ştiinţifice şi tehnice de redactare.

Redacţia

ISSN 0585-749X

3

CUPRINS

I. RELAŢIILE ROMÂNO-RUSE DE-A LUNGUL TIMPULUI

Bogdan MURGESCU: Anul 1711 şi filorusismul românesc în secolul al XVIII-lea ............................................................................. p. 15

Alexandru MAREŞ: Implicaţiile economice şi sociale ale legiuirii agrare din vremea lui Barbu Ştirbei ........................................ p. 23

Nichita ADĂNILOAIE: Relaţiile româno-ruse în anii 1876-1878......... p. 35 Sorin Liviu DAMEAN: Problema sudului Basarabiei la nivelul

relaţiilor româno-ruse (1878).................................................. p. 52 Silviu-Bertoni DRAGOMIR: România, Rusia, Austro-Ungaria şi

Războaiele Balcanice .............................................................. p. 66 Nicu POHOAŢĂ: Relaţiile româno-ruse şi începuturile reorientării

politicii externe a României către Antanta (august 1913 – iulie 1914) – I.......................................................................... p. 75

Constantin OLTEANU: Relaţiile militare de comandament româno-ruse în campaniile din 1916-1917 ................................................... p. 93

Oltea Grămăticu RĂŞCANU: Relaţii româno-sovietice (1918-1940) ...... p. 112 Alesandru DUŢU: Relaţii militare de comandament româno-sovietice

în perioada 23 august 1944 – 9 mai 1945 .............................. p. 131 Cezar STANCIU: Primii paşi spre independenţă: consolidarea internă

a regimului Gheorghiu-Dej (1957-1960). .............................. p. 152 Valentin MAIER: Investiţiile companiei petroliere Lukoil în România ...p. 169

II. DIDACTICĂ, METODICĂ ŞI MANAGEMENT EDUCAŢIONAL

Bogdan TEODORESCU: Aurel Iordănescu, o scurtă privire retrospectivă ......................................................................... p. 180

Iulia Cristina BULACU: Chestionarul şi ora de istorie ....................... p. 191 Irina MILOTINESCU: Realizarea demersului didactic la istorie în

manieră interdisciplinară ...................................................... p. 198

4

Neguţa PETCU: Metoda jocului de rol şi metoda dezbaterii „Philips 6/6”. Aplicaţie la tema „Revoluţia franceză” .......... p. 207

Paul DOMINTE: Cultura organizaţională în sistemul educaţional ..... p. 226

III. ANIVERSĂRI ISTORICE Florentina NIŢU, Andra JUGĂNARU, Elena ZAMFIR: Activismul

cultural şi spiritul civic la Nicolae Iorga ............................... p. 237 Paul DOMINTE: Studiu despre proclamarea Regatului României.

Festivism şi politică...........................................................................p. 255

IV. ISTORIA ÎNVĂŢĂMÂNTULUI Melania IONESCU, Nicolae IONESCU: Şcoala şi viaţa spirituală din

oraşul Vaslui în secolul al XIX-lea ........................................ p. 276

V. FILE DE VIAŢĂ COTIDIANĂ Marian CURCULESCU: Afirmarea mişcării feministe în România

interbelică (1918-1938)......................................................... p. 289 Emilena Irinela TATU: Lupta femeilor din mediul urban pentru

obţinerea egalităţii în drepturi în Constituţia din 1923 .......... p. 302 Sorin BUZATU: Sănătatea ţăranului român în perioada interbelică .. p. 316 Marcel PROCA: Bârladul: Oameni, case şi locuri, zone încărcate

de istorie ............................................................................... p. 327

VI. MISCELLANEA Gheorghe NICHIFOR: Consideraţii privind rolul Reginei Maria în

consolidarea statutului extern al României Mari din primii ani postbelici......................................................................... p. 334

Olimpiu Manuel GLODARENCO, Florin STAN: Câteva concluzii cu privire la desfăşurarea războiului naval în prima confla-graţie mondială în Marea Mediterană................................... p. 345

Doru NEAGU: Politica externă românească la 1933 după o gazetă macedo-română .................................................................... p. 353

Elena RAICU: Ogni pittore dipinge sé – sau exprimarea sinelui prin autoportretizare .................................................................... p. 365

5

VII. MĂRTURII – PUNCTE DE VEDERE Mihai ADAFINI, Nicolae Cristinel DANTIŞ: Ecaterina Teodoroiu:

informaţii noi privind data şi locul morţii .............................. p. 382 Dumitru CIAUŞU: Ucraina – vecin nou, probleme vechi.................... p. 395

VIII. DIN VIAŢA SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE ISTORICE DIN ROMÂNIA

Dorina NICHIFOR, Andrei POPETE: Cursurile de vară ale Societăţii de Ştiinţe Istorice din România de la Călăraşi şi în Bulgaria, 18-28 iulie 2010 .......................................................................... p. 412

Protocol de colaborare între Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului şi Asociaţiile profesionale din educaţie .............. p. 421

Victoria VÂLCU: Profesoara Marcela Fera Măciuceanu – In memoriam................................................................................ p. 426

IX. BIBLIOGRAFIE Bogdan TEODORESCU: Jurnal de lectură ........................................ p. 428

6

7

CONTENT

I. THE ROMANIAN-RUSSIAN RELATIONSHIPS ALONG THE TIME

Bogdan MURGESCU: 1711 and the Romanian Russophilia in the 18th century ............................................................................ p. 15

Alexandru MAREŞ: The Economical and Social consequences of the agrarian law in Barbu Ştirbei’s time ....................................... p. 23

Nichita ADĂNILOAIE: The Romanian-Russian relations between 1876-1878 ............................................................................... p. 35

Sorin Liviu DAMEAN: The problem of southern Bessarabia from the Romanian-Russian relations (1878) ........................................ p. 52

Silviu-Bertoni DRAGOMIR: Romania, Russia, Austria-Hungary and the Balkan Wars............................................................................ p. 66

Nicu POHOAŢĂ: The Romanian-Russian Relations and the beginning of a reorientation of Romania’s foreign policy towards the Entente (August 1913-July 1914) – (I) ............................................p. 75

Constantin OLTEANU: The Russian-Romanian military commanding relations in the 1916-1917 campaigns ............................................p. 93

Oltea Grămăticu RĂŞCANU: The Romanian-soviet relations (1918-1940)..................................................................................... p. 112

Alesandru DUŢU: Romanian-Soviet military command relationships between August 23, 1944- May 9, 1945 ................................. p. 131

Cezar STANCIU: The First Steps towards Independence: the Domestic Consolidation of the Gheorghiu-Dej regime (1957-1960)........ p. 152

Valentin MAIER: The Investments of the Oil Company Lukoil in Romania ...............................................................................................p. 169

II. DIDACTIC, METHODIC AND EDUCATIONAL

MANAGEMENT Bogdan TEODORESCU: Aurel Iordănescu, a short retrospective

look ....................................................................................... p. 180 Iulia Cristina BULACU: The questionnaire and the history class........ p. 191

8

Irina MILOTINESCU: An approach to history teaching in an interdisciplinary manner ....................................................... p. 198

Neguţa PETCU: The role-play method and the debate Philips 6/6 method. Application for lesson „French Revolution” ............ p. 207

Paul DOMINTE: The organizational culture in the educational system .................................................................................. p. 226

III. HISTORICAL ANNIVERSARIES

Florentina NIŢU, Andra JUGĂNARU, Elena ZAMFIR: Cultural activism and civic spirit at Nicolae Iorga .............................. p. 237

Paul DOMINTE: Study on the proclamation of the Kingdom of Romania. Politics and festivity........................................................p. 255

IV. EDUCATION HISTORY

Melania IONESCU, Nicolae IONESCU: The school and spiritual life in Vaslui town in the 19th century .......................................... p. 276

V. PAGES OF COTIDIAN LIFE

Marian CURCULESCU: The affirmation of the feminist movement in the interwar Romania (1918 – 1938) ..................................... p. 289

Emilena Irinela TATU: The 1923 Constitution and the urban women's fight to obtain equal rights .................................................... p. 302

Sorin BUZATU: The healt of the romanian peasant in the interwar period.................................................................................... p. 316

Marcel PROCA: The Bârlad: people, houses and places, Regions beoring the burden of history................................................. p. 327

VI. MISCELLANEA

Gheorghe NICHIFOR: Considerations regarding Queen Mary’s role in the consolidation of the external statute of Great Romania in the early post-war years. ................................................... p. 334

Olimpiu Manuel GLODARENCO, Florin STAN: Some considerations regarding naval battles in the first world war in the Mediterannean Sea................................................................ p. 345

9

Doru NEAGU: Romanian foreign policy in 1933 in light of a Macedonian-Romanian newspaper reading log ..................... p. 353

Elena RAICU: Ogni pittore dipinge sé – or expressing one’s self through self-portrayal ........................................................... p. 365

VII. TESTIMONALS – POINTS OF WIEU Mihai ADAFINI, Nicolae Cristinel DANTIŞ: Ecaterina Teodoroiu:

New information on the date and place of death .................... p. 382 Dumitru CIAUŞU: Ukraina – new neighbour, old issues.........................p. 395

VIII. FROM THE ROMANIAN HISTORICAL SCIENCE SOCIETY’S LIFE

Dorina NICHIFOR, Andrei POPETE: The summer school courses of the Romanian Historical Science Society in Călăraşi and Bulgaria, 18-28 July 2010 ......................................................... p. 412

Protocol on a project (MECTS and SSIR) ............................................ p 421 Victoria VÂLCU: Professor Marcela Fera Măciuceanu –

In memoriam ......................................................................... p. 426

IX. BIBLIOGRAPHY Bogdan TEODORESCU: Lecture Journal .......................................... p. 428

10

11

SOMMAIRE

I. LES RELATIONS ROUMAINES – RUSSES AU LONG DES SIECLES

Bogdan MURGESCU: La Roumanie en 1711 et le filorussism au XVIII-ème siècle ..................................................................... p. 15

Alexandru MAREŞ: Les implications économiques et sociales de la legislation agraire pendant le regne de Barbu Ştirbei (1849-1856)...................................................................................... p. 23

Nichita ADĂNILOAIE: Les relations roumaines-russes dans les années 1876-1878 .................................................................. p. 35

Sorin Liviu DAMEAN: La problème de la Bessarabie méridionale dans les relations entre la Russie et la Roumanie (1878)................. p. 52

Silviu-Bertoni DRAGOMIR: La Roumanie, l'Autriche-Hongrie, la Russie et Les guerres Balkaniques .......................................... p. 66

Nicu POHOAŢĂ: Les relations roumaines-russes et les débuts de la réorientation de la politique étrangère roumaine vers les Alliés (août 1913 – Juillet 1914) – (I) ..................................... p. 75

Constantin OLTEANU: Les relations militaires du commandement roumain-russe pendant les campagnies de 1916-1917 ............ p. 93

Oltea Grămăticu RĂŞCANU: Les relations roumaines-soviétiques (1918 1940).................................................................................... p. 112

Alesandru DUŢU: Les relations militaires du commandament roumain-soviétique entre 23 août 1944 – 9 mai 1945 .......................... p. 131

Cezar STANCIU: Premières étapes vers l'indépendance: la consolidation interne du regim Gheorghiu Dej (1957-1960)....................... p. 152

Valentin MAIER: Les placements de la société pétrolière Lukoil en Roumanie ............................................................................. p. 169

II. LA DIDACTIQUE, LA METHODOLOGIE ET LE

MANAGEMENT DE L'ENSEIGNEMENT Bogdan TEODORESCU: Le Centenaire de la naissance du professeur

Aurel Iordanescu .................................................................. p. 180

12

Iulia Cristina BULACU: Le questionnaire et l'heure d'histoire ........... p. 191 Irina MILOTINESCU: Realisation de l’enseignement de l’histoire

dans une perspective interdisciplinaire.................................. p. 198 Neguţa PETCU: La méthode du jeu de rôle et la méthode des débat

"Philips 6/6". Application au thème de "la Révolution française" ............................................................................. p. 207

Paul DOMINTE: Culture organisationele dans le système éducatif..... p. 226

III. LES ANNIVERSAIRES HISTORIQUES Florentina NIŢU, Andra JUGĂNARU, Elena ZAMFIR: L'activisme

culturel et l'esprit civique dans l'oeuvre de Nicolae Iorga..... p. 237 Paul DOMINTE: Étude sur la proclamation du Royaume de Roumanie ...p. 255

IV. L’HISTOIRE DE L’EDUCATION

Melania IONESCU, Nicolae IONESCU: L'école et la vie spirituelle dans la ville de Vaslui au XIX-ème siècle ........................................... p. 276

V. DES PAGES DE LA VIE QUOTIDIENNE Marian CURCULESCU: L'affirmation du mouvement féministe dans

la Roumanie d’entre les deux guerres .................................... p. 289 Emilena Irinela TATU: La Constitution de 1923 et la lutte des

citadines pour obtenir l'égalité civile .................................... p. 302 Sorin BUZATU: La santé du paysan roumain d'entre les deux

guerres ................................................................................ p. 316 Marcel PROCA: Bârlad: Les gens, les maisons et les lieux, des zones

chargès d'histoire ................................................................. p. 327

VI. MISCELLANEA Gheorghe NICHIFOR: Considérations relatives au rôle de la Reine

Marie dans le renforcement du statut étranger de la Roumanie d'entre les deux guerres ...................................... p. 334

Olimpiu Manuel GLODARENCO, Florin STAN: Quelques conclusions sur le développement de la guerre navale dans la Première Guerre mondiale dans la région méditerranéenne ................ p. 345

13

Doru NEAGU: De la politique étrangère roumaine en 1933 après un journal macedo-roumain ...................................................... p. 353

Elena RAICU: Ogni pittore dipinge sé – ou l'expression du soi par l'autoportrait ........................................................................ p. 365

VII. TEMOIGNAGES – POINTS DE VUE Mihai ADAFINI, Nicolae Cristinel DANTIŞ: Ecaterina Teodoroiu:

de nouvelles informations concernant la date et le lieu de sa mort...................................................................................... p. 382

Dumitru CIAUŞU: Ukraine: nouveau voisin, vieilles problèmes ......... p. 395

VIII. DE LA VIE DE LA SOCIÉTE DE SCIENCES HISTORIQUES

Dorina NICHIFOR, Andrei POPETE: Les Cours de L’école d’Eté de la Sociéte de Sciences Historiques a partir de Călăraşi et en Bulgarie, 18-28 juillet 2010 ....................................................... p. 412

Protocole de collaboration (entre MECTS et SSIR) ............................ p. 421 Victoria VÂLCU: Professeur Marcela Fera Măciuceanu –

In memoriam ............................................................................... p. 426

IX. BIBLIOGRAPHIE Bogdan TEODORESCU: Journal de lecture....................................... p. 428