sibiu, piaţa huet. monografie arheologică. vol. i

8/9/2019 Sibiu, Piaa Huet. Monografie arheologic. Vol. I

1/291


2/291

1

Daniela Marcu Istrate

Sibiu. Pia a HUET. Monografie arheologic .

I


3/291

2


4/291

3

Sibiu. Pia a HUET.Monografie arheologic

I

Daniela Marcu Istrate

Au colaborat:Monica Dejan, Maria-EmiliaCrngaci- iplic, Georgeta ElSusi,Radu Lupescu,Petre Be liu Munteanu

Editura ALTIPAlba Iulia - 2007


5/291

4

Volum finan at deMinisterul Culturii i CultelorAsocia ia Cultural Hieronymus

Lector:Gheorghe Petrov

Restaurarea monedelor i obiectelor metalice: Radu CordoDesene: Daniela Marcu Istrate, Angel Istrate, Maria-Emilia Crngaci- iplic, Daniela T nase,Cosmin Roman, Cornelia ugluiDesene de materiale: C t lina Toma, Cosmin Roman, Elena SavanceaPrelucrarea electronic a desenelor: Ionu Marin, Angel IstratePlan e: Daniela Marcu IstrateFotografii: Daniela Marcu, Angel Istrate, Maria Crngaci- iplic.

Traducerea n limba german : Ligia RuscuTraducerea n limba englez : Mihaela N st sescu, C t lin Bojic

Tehnoredactare: Daniela Mete

Descrierea CIP a Bibliotecii Na ionale aRomniei

MARCU-ISTRATE, DANIELASibiu : pia a Huet : monografie arheologic / Daniela

Marcu Istrate ; n colab. cu: Maria Emilia Crngaci iplic,Monica Dejan, Georgeta El Susi, ... - Alba-Iulia : Altip,2007-

2 vol.ISBN 978-973-117-091-6Vol. 1 . - 2007. - Bibliogr. - ISBN 978-973-117-092-3

I. Crngaci iplic, Maria EmiliaII. Dejan, MonicaIII. El Susi, Georgeta

902(498 Sibiu)

ISBN 978-973-117-091-6 general

ISBN 978-973-117-092-3 vol. I

Coperta 1: Pia a Huet la 1380. Reconstiuire istoric de Radu Oltean

Acest volum este o parte a proiectuluiVia spiritual i via cotidian ntr-un ora european , organizat de Asocia ia Cultural Hieronymus din Bra ov n cadrul

programuluiSibiu, capitala cultural european 2007 . Finan area proiectului a fostasigurat de Ministerul Culturii i Cultelor.


6/291

5

CUPRINS

CUVNT NAINTE .............................. ......................................... ......................................... .... 7INTRODUCERE ......................................................................................................................... 9I. SCURT ISTORIC .................................................................................................................. 11II. CERCET RI ARHEOLOGICE ANTERIOARE ...................................................................... 14III. DESCRIEREA AMPLASAMENTULUI ................................................................................. 17IV. STRATEGIA CERCET RII ................................................................................................ 19

IV.1. Descrierea sec iunilor ................................................................................................... 21V. DESCRIEREA I INTERPRETAREA CERCET RILOR ...................................................... 24

V.1. Evolu ia istoric a sitului ................................................................................................ 24V.2. Cuptorul de var nr.1 ....................................................................................................... 31V.3. Cuptorul de var nr. 2 ...................................................................................................... 33V.4. Incinta I ......................................................................................................................... 35

V.4.1. Considera ii generale .............................................................................................. 35V.4.2. Rezultatele cercet rii .............................................................................................. 36V.4.3. Turnul Preo ilor ....................................................................................................... 39V.4.4. Turnul de la Podul Minciunilor (construc ia nr. 5) ................................ .................... 39V.4.5. Concluzii ................................................................................................................. 39

V.5. Capela Sfntul Iacob (construc ia nr. 6) .............................. ......................................... .. 41V.5.1. Considera ii generale .............................................................................................. 41V.5.2. Rezultatele cercet rii .............................................................................................. 41

V.6. Rotonda (Construc iile nr. 8-9)....... ......................................... ...................................... 44V.6.1. Considera ii generale .............................................................................................. 44V.6.2. Rezultatele cercet rii .............................................................................................. 44V.6.3. Coordonate stratigrafice ......................................................................................... 46V.6.4. Concluzii ................................................................................................................. 47

V.7. Construc ia nr. 1 ............................................................................................................ 50V.8. Biserica parohial .......................................................................................................... 51

V.8.1. Considera ii generale .............................................................................................. 51V.8.2. Construc ia nr. 2 ..................................................................................................... 56V.8.3. Nava sudic ............................................................................................................ 57V.8.4. Latura de sud a transeptului ................................................................................... 58V.8.5. Corul gotic .............................................................................................................. 59V.8.6. Sacristia 1............................................................................................................... 61V.8.7. Sacristia 2............................................................................................................... 62V.8.8. Porticul de sud ........................................................................................................ 63V.8.9. Capela funerar de pe latura de sud a corului ........................................................ 63V.8.10. Capela Sfnta Maria (construc ia nr. 3) ..................... ......................................... .. 66V.8.11. Capela de serviciu de pe latura de sud a bisericii (construc ia nr. 10) ................... 69V.8.12. Concluzii ............................................................................................................... 69

V.9. Capela Sfntul Ladislau................................................................................................. 70

V.9.1. Considera ii generale .............................................................................................. 70V.9.2. Ruinele capelei (construc ia nr. 11)................ ............................... ......................... 71V.9.3. Extinderea 1 (construc ia nr. 12) ....................................... ...................................... 74V.9.4. Extinderea 2 (construc ia nr. 13) ....................................... ...................................... 75V.9.5. Extinderea 3 (construc ia nr. 14) ....................................... ...................................... 75V.9.6. Criptele ................................................................................................................... 76V.9.7. Coordonate stratigrafice ......................................................................................... 77

V.10. Alte construc ii ............................................................................................................. 78V.10.1. Construc ia nr. 15 ................................................................................................. 78V.10.2. Construc ia nr. 16 ................................................................................................. 79V.10.3. Construc ia nr. 17 (extinderea 2?)................ ............................... ......................... 79


7/291

6

V.10.4. Construc ia nr. 18 ..................................................................................................80V.10.5. Construc ia nr. 19 ..................................................................................................80V.10.6. Construc ia nr. 23 ..................................................................................................80V.10.7. Construc ia nr. 26 ..................................................................................................81

V.11. Parapetul pasajului de sub Podul Minciunilor (construc ia nr. 7)................... ................82V.12. Colegiul Brukenthal ......................................................................................................83V.13. Cl direa Art Antic .........................................................................................................84V.14. Alte complexe ..............................................................................................................85

V.14.1. Groapa de var 1 ....................................................................................................85V.14.2. Groapa de var 2 ....................................................................................................85V.14.3. Construc ia nr. 21 ..................................................................................................86V.14.4. Construc ia nr. 22 (Gardul vechi al bisericii) ................... .......................................86

VI. CERCET RI ARHEOLOGICE N SACRISTIE (Petre Be liu Munteanu) .............................. 87VII. CIMITIRUL ......................................................................................................................... 90VIII. MATERIALUL ARHEOLOGIC............................................................................................ 92

VIII.1. Ceramica ....................................................................................................................93VIII.1.1. Ceramica preistoric ............................................................................................93VIII.1.2. Ceramica din secolele XII-XIII ..............................................................................93VIII.1.3. Ceramica din secolele XIII-XIV ................... ......................................... ................96VIII.1.4. Ceramica din secolele XIV-XV ................... ......................................... ................97VIII.1.5. Ceramica din secolele XVI-XVII ........................................ ..................................99VIII.1.6. Ceramica din secolele XVII-XVIII .........................................................................99VIII.1.7. Cahlele de sob ................................................................................................. 100

VIII.2. Obiectele speciale (Maria-Emilia Crngaci- iplic) ........................................ .............. 103VIII.3. Monedele (Monica Dejan) ......................................................................................... 113VIII.4. Pietrele profilate (Radu Lupescu) .............................................................................. 118VIII.5. Analiza resturilor faunistice (Georgeta El Susi) ........................................ .............. 120

IX. CATALOGUL MATERIALELOR......................................................................................... 125IX.1. Ceramica .................................................................................................................... 125

IX.1.1 Vesela .......... .................................................. ......................................... .............. 125IX.1.2. Cahle de sob ...................................................................................................... 136

IX.2. Obiectele speciale (Maria Emilia Crngaci- iplic) ....................................................... 138IX.3. Monedele (Monica Dejan) ........................................................................................... 154IX.4. Pietrele profilate (Radu Lupescu) ..................... .................................................. ......... 164

X. ANEXE ............................................................................................................................... 165X.1. Lista construc iilor ........................................................................................................ 165X.2. Lista complexelor ......................................................................................................... 165X.3. Legende....................................................................................................................... 166

X.3.1. Legenda straturilor ................................................................................................ 166X.3.2. Legenda culorilor pentru plan ele 1 i 2 ................................................................ 168

X.4. Lista figurilor din text .................................................................................................... 169X.5. Lista plan elor.............................................................................................................. 173X.6. Bibliografie .......... .................................................. ......................................... .............. 174X.7. Abrevieri bibliografice ................................................................................................... 184X.8. Alte abrevieri ................................................................................................................ 185

XI. Zusammenfassung ............................................................................................................ 186

XII. ABSTRACT ...................................................................................................................... 206


8/291

7

CUVNT NAINTE

Dupa tiin a mea, antierele arheologice care au populat centrul istoric alMunicipiului Sibiu n 2005 au fost cea mai ampl campanie arheologic urban desalvare desf urat n afara Bucure tiului n ultima perioad . Prilejuite de reabilitareainfrastructurii centrului istoric i repavarea pie elor Huet, Mic i Mare, cercet rilearheologice au dat n bun m sur rezultate a teptate, dar au existat i cteva

surprize interesante, precum moneda roman sau cele emise n secolul XII.Exist , nainte de orice, un lucru care trebuie remarcat: cercet rile conduse de dr.

Daniela Marcu Istrate au pus pentru prima data pe acela i suport cartografic o suprafacercetat arheologic sau documentat disparat. Avem, att pentru Pia a Huet, ct ipentru Pia a Mare o cartare i identificare a construc iilor care au populat cele douspa ii urbane majore, i a c ror prezen era pn acum pozi ionat aproximativ, doariconografic. Ast zi cele dou pie e sunt pentru vizitatorul atent o experien spa ialpentru care restauratorii de arhitectur sunt principalii responsabili dar i o ocazie de a nv a ceva despre trecutul locului, urmare a muncii arheologilor.

Cartea de fa trebuie citit i n cheia realit ii i contextului n care s-a desf uratcampania. Arheologii care au lucrat n campania din 2005 au f cut o munc subpresiunea timpului, constrn i att de investi iile derulate de Prim rie dar i deapropierea anului Capitalei Culturale Europene 2007. Cu toate acestea nu au f cutrabat de la etica profesional i nici compromisuri tiin ifice, lucru care i onoreaz .

Conf. Dr. Arh. Sergiu NistorComisar pentru programul Sibiu CCE 2007


9/291

8


10/291

9

INTRODUCERE

Cercetarea arheologic care face obiectul acestei monografii s-a realizat n contextulamplelor proiecte de reabilitare i modernizare a spa iilor publice sibiene, a c ror execu ie af cut parte din ac iunile preg titoare ale anului 2007, cnd Sibiul a fost capitala cultural aEuropei. Aceste lucr ri au oferit deseori arheologilor prilejul de a face interesante observa iiarheologice i chiar cercet ri preventive, ale c ror rezultate vor aduce desigur contribu iisubstan iale la cunoa terea detaliat a istoriei ora ului. n ceea ce prive te Pia a Huet, unambi ios proiect de refacere a esutului urban a impus coborrea nivelului terenului cuaproximativ 0,70 m i refacerea acestuia cu straturi succesive de balast, beton stabilizat, etc.Ini ierea acestor lucr ri n partea vestic a cur ii liceului s-a soldat cu excavarea mecanic acimitirului pn la nivelul solului viu. Cantitatea mare de oseminte umane dislocate a atrasaten ia opiniei publice i a responsabililor parohiei, astfel nct lucr rile au fost ntr-un final opritei a fost organizat un concurs pentru cercetarea arheologic , adjudecat n acest context de SC

Damasus SRL din Bra ov.S p turile au nceput la 5 iunie i s-au ncheiat la 12 septembrie 2005. n acest timp a fost

investigat o suprafa de cca 2100 mp, cu un colectiv care n perioadele de maxim activitatea presupus 8 arheologi i tehnicieni i 50 de muncitori necalifica i. n tot acest interval antierulde construc ii a func ionat n paralel cu cel arheologic. S p turile au nceput dinspre vest peambele laturi ale bisericii i au avansat spre sud-est, p mntul fiind permanent evacuat i nlocuit cu materiale moderne . Pe m sur ce era finalizat un sector, acesta era predatconstructorului, astfel c la ncheierea s p turii arheologice curtea colegiului era dejareabilitat . n felul acesta, printre camioane, excavatoare i ma ini care tasau pietri ul i

balastul, s-a desf urat o s p tur arheologic care a cercetat 1833 de morminte medievale inumeroase structuri construite.

Colectivul de cercetare a fost alc tuit din: dr. Daniela Marcu Istrate (responsabil), AngelIstrate, Maria iplic, dr. Daniela T nase, dr. Radu Lupescu, Cosmin Roman, Claudia Urduzia,C t lina Toma, Anca Ni oi i C lin Nea u. Dup ncheierea propriu-zis a antierului arheologic,activitatea constructorului a fost supravegheat permanent de c tre Cosmin Roman pn la 20

martie 2006, cnd s-au ncheiat decap rile pe str. Mitropoliei. n tot acest interval am beneficiatde sprijinul consistent al unor grupuri de voluntari din Anglia i SUA, coordona i de filiala dinRomnia a Project Abroad Anglia, reprezentat prin George Ciotlau i.

Pe plan local ne-am bucurat de un sprijin deosebit din partea oficialilor prim riei, dar i dinpartea colegilor arheologi, dr. Zeno Pinter, dr. Petre Be liu, dr. Sabin Adrian Luca(coordonatorul celor mai multe dintre s p turile arheologice realizate la Sibiu n anul 2005), dr.Adrian Georgescu, dr. Marian iplic. Materialele au fost preluate de dr. Petre Be liu, n numeleMuzeului Brukenthal. Aceast ampl lucrare nu ar fi fost posibil f r sus inerea discret adomnului primar Klaus Johannis i f r acceptul prim preotului Kilian Drr. Tuturor le adres m ipe aceast cale mul umirile noastre.

***

Prelucrarea primar a rezultatelor s-a derulat din septembrie 2005 i pn la 1 iunie 2006.Pe lng membrii colectivului de cercetare, n aceast etap au intervenit i al i speciali ti. Dr.Georgeta El Susi a prelucrat ntregul material faunistic, dr. Monica Dejan care s-a ocupat dedeterminarea monedelor, iar ing. Radu Cordo , a conservat i restaurat monedele i obiectelemetalice descoperite n s p turi. Desenele au fost realizate de arh. Cornelia uglui, Ionu Marini Elena Savancea. Documenta ia tehnic complet , nsumnd peste 1000 de pagini, a fost

pus la dispozi ia beneficiarului n iunie 2006, ea fiind apoi folosit pentru definitivareaproiectului de modernizare a pie ei, n principal pentru punerea n valoare a vestigiilorarheologice descoperite.


11/291

10

O component principal a acestui proiect o reprezint analiza antropologic a unui lot de10001 de schelete din totalul celor 1833 inventariate, care se realizeaz la Institutul deAntropologie al Academiei Romne, sub coordonarea dr. Nicolae Miri oiu. Dup aproape doi anide ncerc ri, am reu it s ob inem finan area acestui proiect de c tre guvernul federal alGermaniei, prin Universitatea din Tbingen, avnd bun voin a doamnei dr. MarianneDumitrache, a doamnei prof.univ.dr. Barbara Scholkmann i a domnului dr. Konrad Gndisch,c rora le adres m i prin aceste pagini mul umirile noastre speciale.

Rezultatele cercet rilor au fost aduse la cuno tin a publicului n prim vara anului 2007,cnd n Ferula Bisericii evanghelice a fost organizat o ampl expozi ie cu cele mai importanteobiecte din s p turi i cu panouri ce prezentau aspecte din timpul cercet rilor. La intrarea nferul a fost ref cut i un mormnt cu cist din c r mid i ni pentru cap, ilustrnd obiceiul de nhumare al sa ilor la sosirea lor n Transilvania. Cu aceea i ocazie a fost lansat i un micvolum ce sintetizeaz rezultatele investiga iilor arheologice n cuvinte i imagini, adresndu-semai pu in speciali tilor i mai mult publicului. Acest proiect a fost dus la bun sfr it i datoritcolabor rii de excep ie cu Muzeul Na ional Brukenthal, pentru care suntem onora i s mul umim nc o dat domnului director general Sabin Adrian Luca i efului sec iei de istorie, AdrianGeorgescu.

Volumele de fa au fost realizate n cadrul unuia dintre proiectele ce au marcat prezen acapitalei culturale n Europa, sub titlulVia cotidian i via spiritual ntr-un ora european ,organizat la Sibiu n noiembrie 2007 de c tre Asocia ia Cultural Hieronymus cu sprijinulfinanciar al Ministerului Culturii i Cultelor, i cu participarea special a Muzeului Na ionalBrukenthal.

1 Asupra acestei cantit i s-a c zut de comun acord de c tre p r ile implicate, considerndu-se ca fiind realposibilitatea de a se realiza un astfel de studiu ntr-un interval de timp rezonabil. Pentru sprijinirea constant aacestei idei n fa a reprezentan ilor parohiei mul umesc domnului Acad. Paul Niedermaier i domnului Zeno KarlPinter.


12/291

11

I. SCURT ISTORIC

Evolu ia istoric a Sibiului a f cut obiectul a numeroase studii, bazate n principal pe sursescrise, planuri i vedute de epoc , c rora li s-au ad ugat analiza fondului construit existent i, ntr-o propor ie mai redus , investiga ii arheologice i de istoria artei. Preocup ri serioase naceast direc ie se nregistreaz nc din sec. XIX2, extinse la nceputul secolului XX gra ie iunor cercet ri de teren, favorizate de ample s p turi pentru introducerea canaliz rii i asan riiOra ului de Sus, care au permis pa i importan i n descifrarea sistemului de fortifica ii3 sau ndescrierea principalelor etape de construc ie a bisericii actuale4. Dintre istoricii ale c rorpreocup ri speciale se ndreapt spre acest ora trebuie s l men ion m pe Thalgott5, c ruia idator m o serie de planuri despre evolu ia urbanistic a ora ului, reluate i dezvoltate, la un altnivel, de c tre Paul Niedermaier, n lucr rile sale de sintez privind dezvoltarea ora elor dinTransilvania6. Contribu ii esen iale privind dezvoltarea ora ului i dator m f r ndoial luiHermann Fabini, ncepnd cu Sibiul gotic (1982), cu studiul din 1983 care constituie o analizexemplar a reprezent rilor grafice p strate7, i continund apoi cu o lung serie de alte lucr ri. ntr-o abordare complex , istoria Sibiului este sintetizat mai recent n volumul coordonat de

Cristoph Machat, din seria Topografiei monumentelor din Transilvania8

, unde pot fi g sitetotodat i principalele repere bibliografice.

Fig. 1 Hart cu localizarea ora ului Sibiu.

2 SEIVERT 1859. REISSENBERGER 1880. Idem, 1890.3 KIMAKOWICZ 1911. SIGERUS 1922. BIELZ 1924. SIGERUS 1930.4 KIMAKOWICZ 1913.5 THALGOTT 1934.6 NIEDERMAIER 1979, pag. 104-116, subiect reluat i dezvoltat n lucr rile sale ulterioare din 1996, 2002 i 2004.7 FABINI 1983.8 TOPOGRAFIA 1999, pag. 63-69.


13/291

12

Localitatea medieval Sibiu i are nceputurile n timpul regelui Gza al II-lea (1141-

1162), cnd oaspe i regali (numi i n documente teutonici, flandrenzi, saxoni ) au fost instala i nTransilvania i nzestra i cu numeroase privilegii, confirmate n 1224 de c tre Andrei al II-lea.Prima men iune documentar a a ez rii dateaz din 20 decembrie 1191, cnd papa Celestin alIII-lea a confirmat existen a prepoziturii libere a sa ilor cu sediul la Sibiu9.

Istoricii sunt unanimi n a descrie na terea Sibiului ca un sat n Ora ul de Jos, dezvoltat nlungul unei str zi10, din case din lemn de tip francon11, avnd ca prim l ca de cult o bisericdin lemn aflat pe locul Bisericii Azilului12, nlocuit n secolul al XIII-lea cu o construc ie dinpiatr 13. O biseric mai mare a fost construit pe terasa nalt a Cibinului n ultimul sfert alsecolului al XII-lea14, acesteia atribuindu-i-se n decursul timpului diferite variante planimetrice.15 La aceast cl dire se refer probabil documentul din 121216. n literatur prima men iune esteconsiderat aceea din 1309, care pomene te de fapt un pleban, biserica cu hramul SfntaMaria fiind men ionat explicit n documente doar n anul 132217.

n ultima parte a secolului al XII-lea terasa din jurul bisericii parohiale a fost sistematizati fortificat18, printr-un zid din piatr ce urmeaz n plan un traseu neregulat, eventual nt rit cu

turnuri n punctele strategice. S-a format astfel incinta I, un spa iu de refugiu n caz de primejdie,dar protejnd n primul rnd centrul spiritual al a ez rii, biserica parohial , cele 5 capeleconstruite n apropierea ei, cimitirul comunitar i sediul prepoziturii libere a sa ilor dinTransilvania19.

Dup 122420 fortifica ia a fost extins incluznd i actuala Pia Mic (incinta II). n anul1321 Sibiul apare n documente sub forma Hermannsdorf , n 1326 este nso it de atributulcivitas, dar ridicarea la rangul de ora a avut loc ceva mai trziu, ante 1366, de cnd dateazprima men iune sub forma Hermannstadt 21. n aceea i perioad s-a deschis antierul bisericiiactuale, care a func ionat, cu dese i lungi ntreruperi, timp de aproape dou veacuri22.

Dup mijlocul secolului al XIV-lea a fost construit a treia centur de fortifica ii (incintaIII)23, cuprinznd ntreg Ora ul de Sus, i au fost ini iate lucr rile de fortificare a Ora ului deJos. 24 Incinta I i-a pierdut treptat rolul defensiv, iar pe traseul ei au nceput s apar diferitecl diri, probabil nc de la finele secolului al XIII-lea. Dintre acestea cea mai important esteCasa parohial , construit n secolele XIII-XIV, care p streaz n linii mari planimetria gotic , mpreun cu numeroase componente artistice, ntre care amintim portalul principal iancadramentele ferestrelor fa adei principale25. La numerele 3 i 4 se p streaz alte cl diri cuelemente gotice26. La 1380 este men ionat prima coal , extins n 1545, pe locul ei fiind

9 ENTZ 1994, pag. 135. TOPOGRAFIA 1999, pag. 15, 35.10 THALGOTT, pag. 14, fig. 2. FABINI 1983, pag. 10. Niedermaier plaseaz nceputurile acestui nucleu rural n jurul

anului 1150. NIEDERMAIER 1996, pag. 183, 186, 199-201, nota 41 i fig. 200.11 BE LIU MUNTEANU 2001, passim, despre urmele construc iilor din lemn descoperite pe teritoriul ora ului.12 TOPOGRAFIA, pag. 35.13 Datarea exclusiv pe baza unui mormnt cu ni pentru cap. MUNTEANU-BE LIU 1998.14 FABINI 1983, pag. 10. TOPOGRAFIA, pag. 35. Niedermaier plaseaz acest eveniment n jurul anului 1200.

NIEDERMAIER 1996, pag. 204. THALGOTT indic drept prim l ca de cult ruinele descoperite de Kimakowicz npartea de est a bisericii actuale. THALGOTT 1934, pag. 14, fig. 2-3.

15 KIMAKOWICZ 1913, pag. 479-480. THALGOTT 1934, pag. 14.16 ENTZ 1994, pag. 135.17 ENTZ 1994, pag. 135, indic anul 1321, spre deosebire de to i ceilal i autori care indic 1322.18 TOPOGRAFIA, pag. 29.19 Suprafa a relativ mare l-a determinat pe Paul Niedermaier s considere c acest spa iu a fost conceput astfel nct

s fie utilizat att de parohie ct i de prepozitur .20 FABINI 1983, pag. 11, plaseaz evenimentul n a doua jum tate a sec. XIII. Paul Niedermaier consider incinta II

ncheiat n jurul anului 1300. NIEDERMAIER 1993, pag. 219-220. NIEDERMAIER 2002, pag. 202, fig. 162.21 FABINI 1983, pag. 12.22 ENTZ 1994, pag. 136: n 1351 este men ionat corul bisericii Sfnta Maria, foarte probabil cel actual.23 Niedermaier consider c incinta III era ncheiat i ea la 1325. NIEDERMAIER 2002, pag. 202. Al i autori

plaseaz aceast etap n cea de-a doua jum tate a secolului al XIV-lea, conform TOPOGRAFIA, pag. 30-31.24 Dealtfel, n Sibiu s-a lucrat continuu la nt rirea fortifica iilor i n secolele XV-XVI, pentru modernizarea lor i

adaptarea la noile tehnici militare. Ultimul element al sistemului de fortifica ii a fost bastionul Soldisch, ridicat n1627. FABINI 1982, pag. 15-17. SIGERUS 1997, pag. 27. TOPOGRAFIA, pag. 30-31.

25 REISSENBERGER 1884, pag. 30. Fabini avanseaz ipoteza c pe locul ei a fost construit ini ial o cas romanic , nglobat apoi n structura actual , gotic . FABINI 1982, pag. 141-142.

26 FABINI 1982, pag. 142.


14/291

13

ridicat, n 1778-1785, edificiul actual al Colegiului Brukenthal. Spre finele secolului al XV-lea napropierea Turnului Preo ilor s-a instalat, pentru aproape un veac, Prim ria ora ului27.

Secolul al XVI-lea aduce transform ri importante n spa iul fostei incinte I: dou capele aufost demolate, o a treia a devenit anex a colii, iar cimitirul principal a fost mutat n exteriorulzidurilor ora ului (1554), pe latura estic . Foarte probabil c nhum rile n jurul bisericiiparohiale au ncetat dup aceast dat .

n 1872 pia a din jurul bisericii, cunoscut ca i curtea cimitirului, apoi curtea bisericii,prime te numele comitelui Albert Huet28. Prin demolarea capelei Sfntul Ladislau i a Turnuluipreo ilor n 1898 i amplasarea statuii episcopului Georg Daniel Teutsch pe latura de sud abisericii evanghelice, Pia a Huet a c p tat forma sa actual .

Fig. 2 Centrul istoric al ora ului Sibiu, cu marcarea Pie ei Huet.

27 n 1470 consilierul Thomas Gulden doneaz casa de lng Turnul Preo ilor pentru a fi folosit ca i sediu al

Prim riei, care se va muta de aici abia n 1549. SIGERUS 1997, pag. 16, 21.28 ntre 1947 i 1990 se va numi Pia a Grivi a.


15/291

14

II. CERCET RI ARHEOLOGICE ANTERIOARE

Cele mai vechi observa ii arheologice despre care avem cuno tin n leg tur cu Pia aHuet s-au nregistrat n primii ani ai secolului XX, cu ocazia unor s p turi pentru canalizareaOra ului de Sus. Astfel, ntre anii 1909-1911 n partea de est a bisericii au fost observate dec tre M.v.Kimakowicz o serie de ruine, atribuite unei prime bazilici29.

S p turi arheologice sunt men ionate abia n anii 80, mai exact n 1987, pe latura sudica bisericii30. n 1988 M. Rill a condus s p turi n apropierea capelei funerare, descoperindfragmente din ruinele corului l rgit31, f r ca acesta s fie ns identificat.

n 1991 n subsolul casei de la nr. 3 s-a realizat un sondaj ntr-o latrin construit dinpiatr i c r mid legate cu lut, datnd din secolul al XIV-lea32. Au fost descoperite numeroasevase din secolele XII-XIII33, precum i fragmente de sticl rie. n anul 1995 n Pia a Mic nr. 12 afost descoperit un an atribuit primei incinte i datat n secolul al XIII-lea cu o moned de laBla IV (1235-1270)34.

n 1994 Petre Be liu a realizat cercet ri n partea de est a corului, cu ocazia unor lucr riale Romtelecom35. Au fost identificate ruinele unui cor de dimensiuni foarte mari, datat pe baza

unei monede n secolul al XV-lea.36

Tot acum se pare c au fost v zute din nou funda iilerotondei. n 1996 acela i arheolog a coordonat s p turile din sacristia bisericii, confirmnd faptul c

funda iile corului taie cel mai vechi orizont de morminte, caracterizat prin gropi cu ni pentrucap i ciste din c r mid datat n secolul al XIII-lea37. Autorul avanseaz ipoteza existen ei uneibiserici parohiale i a unui cimitir nc nainte de invazia t tar .

n 1999 au fost dezvelite ruinele rotondei de c tre arheologii Muzeului Brukenthal, subresponsabilitatea aceluia i Petre Be liu38, n contextul unor interven ii mecanice n Pia a Huet. n prim vara anului 2000 s-au realizat dou sec iuni arheologice n care au fost surprinsesegmente din partea sudic a rotondei i din compartimentul vestic. La o distan de aprox. 1,5m fa de intrare a fost descoperit o alt funda ie, cu l imea de 1-1,20 m, esut cu cele alerotondei, f r s fie ns la fel de adnc . Aceast structur a fost prezentat n raport ca oplatform de zid rie, f r s se insiste asupra ei. Autorii furnizeaz prima descriere tehnic a

structurilor (materiale i sistem de construc ie, l imea funda iilor de 1,20 m etc.) i propunpentru reconstituire un diametru interior de 9 m. Capela a fost pozi ionat pe plan, aproximativ n axul bisericii evanghelice.

Cele dou profile publicate arat o configura ie simpl , peste depunerile preistorice se aflcele medievale, constnd dintr-un strat de p mnt negru amestecat cu lut galben (rezultatfoarte probabil din r spndirea pe suprafa a resturilor cuptorului 2). Dintre observa iilestratigrafice ale autorilor re inem c stratul de oase acoper de fapt i ruinele rotondei, dovedindfaptul c depunerea osemintelor n acest loc a continuat i dup demolarea acesteia. Foarteimportant este materialul ceramic recuperat din stratul medieval t iat de an ul de fundare arotondei. Au fost reconstituite par ial mai multe oale borcan cu decor incizat format din liniiparalele dispuse neregulat pe corpul vasului, n registre variabile ca l ime dar deseori ocupnd ntreaga suprafa - un material specific secolelor XI-XIII n Transilvania. Mai pu in obi nuite

29 KIMAKOWICZ 1911, pag. 241-244, fig. A. TOPOGRAFIA, pag. 63. J. Dancu precizeaz c aceste lucr riurbanistice s-au desf urat ntre 1913-1914. DANCU, DANCU 1968, pag. 6.

30 TOPOGRAFIA, pag. 62, men ioneaz s p turi duse doar pn la cel mai recent orizont de morminte, dar nu amreu it s identific m mai multe detalii despre ele.

31 BE LIU 1998, pag. 102, pl. VII.32 MUNTEANU BE LIU, 1994. n topografie aceste cercet ri sunt plasate n anul 1992. TOPOGRAFIA, pag. 63.33 MUNTEANU BE LIU 1998, pag. 92-93 men ioneaz o datare (probabil !) n sec. XV-XVI. n leg tur cu acest

material a se vedea observa iile de la subcapitolul destinat ceramicii.34 MUNTEANU BE LIU 1998, pag. 91.35 TOPOGRAFIA, pag. 63.36 MUNTEANU BE LIU 1998, pag. 91.37 MUNTEANU BE LIU 1998, pag. 91. BE LIU MUNTEANU 2001, pag. 74.38 BE LIU, RODEAN, GEORGESCU 2000.


16/291

15

sunt ns fragmentele de carafe (c ni), ce pot fi mai degrab importuri, pentru care o datare nsecolele XII-XIII este mai potrivit .

n 1999, Ioan Marian iplic a realizat dou sondaje n partea estic a capelei Sf. Iacob, alec rei r m i e sunt nglobate n cl direa de la nr. 1739. S-a constatat c funda iile cl dirii au fostconstruite ntr-o singur etap , inclusiv contraforturile, n vreme ce eleva ia a fost ref cut la unmoment dat, fiind ie it n consol cu aproximativ 0,20 m. Chiar n apropierea cl dirii, ntre doucontraforturi, a fost identificat un osuar. Din s p turi au rezultat pu ine materiale arheologice,respectiv fragmente ceramice din secolele XVIII-XIX. Autorul reia discu ia privind identificareacapelelor din jurul bisericii evanghelice, localiznd capela Sfntul Iacob la Podul Minciunilor ipe cea dedicat Sfntului Ladislau lng Turnul preo ilor. Un sondaj a fost realizat n 2001 ncompartimentul care prelunge te spre nord bra ul corespunz tor al transeptului, oprindu-se penivelul criptelor golite n secolul al XIX-lea40.

Anul 2002 a adus prima cercetare sistematic n Pia a Huet, coordonat de Z. K. Pinter,constnd n dou sec iuni i dou casete care au acoperit practic toat suprafa a disponibilcercet rii n zona rotondei41. A fost conturat rotonda cu ziduri groase de 0,90 - 1,20 m idiametrul interior de 7,20 m, iar n mijlocul ei a fost descoperit ruina unui stlp cu diametrul de1 m, care sus inea bolta. Au fost identificate trei nivele de refacere a pardoselii cu ape demortar, precum i o por iune din pavajul ini ial din piatr de carier cu mortar. Autorii cercet riiau ajuns la concluzia c partea cercetat reprezint subsolul sau cripta unei capele rotonde,ridicate probabil de primii coloni ti germani n a doua jum tate a secolului XII . n interior a fostidentificat un osuar, constnd dintr-un strat de oase cu grosimea de 1,20 m, peste care se aflmolozul rezultat din demolare.

n anul 2004 n jurul bisericii, urmnd traseul drumului carosabil, au fost efectuate amples p turi pentru canalizare i cablare electric , la adncime mare, care au devastat o bunparte din cimitirul comunit ii medievale, au intersectat i par ial au distrus gropi, gropi deprovizii i un cuptor pentru ars var, au intersectat i ocolit cteva structuri de zid rie . Lapresiunile Muzeului Brukenthal, s-a acceptat asisten a arheologic , n cursul c reia au fost nregistrate informa ii pre ioase pentru istoria Pie ei Huet, pe care le cunoa tem deocamdatdoar dintr-un raport preliminar 42. Fragmente de ziduri au fost observate n fa a casei de la nr.17, n fa a casei parohiale, n apropierea rotondei i a turnului preo ilor. Au fost descrisefunda iile cl dirii de la nr. 13, au fost identificate mai multe gropi, cu diverse utilit i, i a fostidentificat cuptorul de var din apropierea rotondei. Au fost inventariate 346 de schelete umane,cele mai multe observate n pere ii an ului de canalizare dup excavarea mecanic a acestuia.

n acela i an au fost efectuate dou sondaje la Podul Minciunilor, adncite superficial, ncare s-au identificat dou ziduri paralele, atribuite unei case de locuit. Dintr-o groap au fostrecuperate mai multe fragmente de pietre profilate n stil gotic, despre care autorii au consideratc apar in Capelei Sfntului Iacob.

n prim vara anului 2005 au nceput lucr rile de decapare mecanic n Pia a Huet, nextremitatea vestic a cur ii liceului, ncepnd chiar de lng portalul vestic al bisericii.Arheologii Muzeului Brukenthal s-au autosesizat, au reu it s opreasc lucr rile i s ncheie uncontract de asisten , pe care l-au anulat ulterior datorit faptului c nu a fost posibil scoopereze cu constructorii. Pu inele informa ii care au putut fi recuperate n timp ce decap rilemecanice au p truns adnc n solul viu, pn n dreptul statuii lui G. D. Teutsch, se afl nposesia lui Petre Be liu.

La cap tul acestei inventarieri, dou aspecte merit subliniate. Anterior anului 2005, n

Pia a Huet s-a derulat de fapt o singur cercetare arheologic sistematic , cea condus deZeno Pinter n anul 2002. n toate celelalte situa ii avem de-a face cu investiga ii determinate deexecutarea unor lucr ri utilitare, sau, mai frecvent, de recuperarea unor informa ii n timp ceastfel de lucr ri se executau.

Cercet rile din anul 2005 se nscriu n cea de-a doua categorie, fiind impuse de proiectulde reamenajare drastic a Pie ei, care a prev zut evacuarea umpluturii existente i nlocuirea eicu balast i pl ci din beton. Asupra utilit ii acestor interven ii nu suntem n m sur s ne

39 IPLIC, CRNGACI 2000. IPLIC 2000.40 IPLIC, CRNGACI 2002.41 PINTER, IPLIC 2003.42 BE LIU, NI OI, POP 2005.


17/291

16

pronun m, dar n opinia noastr pre ul pl tit pentru asanarea Pie ei Huet a fost nemeritat demare. Condi iile n care s-a desf urat aceast s p tur de salvare, ntr-un ritm accelerat i subpresiunea permanent a constructorilor, au dus inevitabil la pierderea multor informa ii. Aceastsitua ie, i n ultim instan chiar i s p tura arheologic , puteau fi evitate prin ntocmirea unuiproiect n spiritul protej rii i respect rii vestigiilor arheologice, ceea ce putem constata cutriste e c nu s-a ntmplat, i de regul nu se ntmpl n peisajul contemporan.

Fig. 3 S p turile din curtea Colegiului, vedere general .


18/291

17

III. DESCRIEREA AMPLASAMENTULUI

Pia a Huet este delimitat de fronturile de case construite pe zidul incintei I, n jurulbisericii evanghelice, fiind divizat ast zi n trei mari sectoare:

1. Curtea Colegiului Brukenthal , spa iu delimitat de cl dirile colegiului, consistoriului ibisericii, iar spre est de un gard metalic, care se nchide aproximativ la jum tatea corului. nmijlocul cur ii se ridic , impun toare, statuia episcopului G.D. Teutsch, nconjurat de o micgr din cu un gard metalic pe un soclu din beton43. Pe lng fa ada estic a Colegiului sedeta eaz o curte ngust , ntre cl dire i str. Mitropoliei, numit curtea pentru biciclete. Ea eraseparat de curtea cea mare printr-un gard din beton care a fost ulterior demolat. Partea sudica acestui spa iu nu a fost accesibil cercet rii, fiind doar monitorizat n timpul decap riimecanice.

Accesul n biseric se face n mod uzual dinspre sud, prin intermediul unei alei betonate,m rginit de o bordur din ciment cu o grosime total de 0,40 m. Dup decaparea pe sectoarea amenaj rilor moderne, nivelul terenului a ajuns n general la - 0,70/0,80 m.44 Sub balast(stratul 12) s-au diferen iat alte amenaj ri asem n toare realizate n principal cu pietri

(straturile 14 a, b)45

. Straturile superioare ale cur ii, pn n jurul cotei de - 0,80/0,90 m, erauextrem de tasate i nt rite, datorit faptului c suprafa a a fost folosit drept parcare.Scheletele din S 1 sud care se aflau imediat sub stratul de balast erau pur i simplu sf rmatedin cauza acestor tas ri.

2. Curtea bisericii . n afara cur ii colegiului, n jurul bisericii, se afl un gard metalic plasatla distan e variabile. Pe partea de est acesta merge la limita contraforturilor, delimitnd untrotuar din bolovani de piatr , de l imi variabile, n timp ce pe latura nordic nchide un spa iumai amplu, cu o l ime maxim de 12 m de la biseric .46 Pe partea de nord ntre gard ibiseric este rezervat o zon verde, care nu a fost afectat de lucr rile de reabilitare i deci nua fost accesibil nici cercet rilor arheologice.

3. n afara celor dou cur i se afl Pia a propriu-zis , segmentat de un drum par ialasfaltat47, par ial betonat, care urmeaz traseul caselor, dinspre strada Mitropoliei pn la Casaparohial i Turnul Sc rilor. ntre acest drum i biseric era amenajat o parcare asfaltat , cu

un asfalt peticit de numeroasele interven ii i refaceri pe care a trebuit s le suporte de-a lungultimpului, datorit diverselor s p turi.48

43 Curtea era par ial asfaltat , par ial pietruit i servea drept parcare. La nceperea s p turii pe cea mai mare partea suprafe ei se afla un strat de balast (stratul 12), la cote ce oscilau n jurul valorii de 0,45 m. Paralel cu fa adaColegiului era amenajat un trotuar asfaltat, cu l imea de 2,70 m fa de eleva ia actual , delimitat spre curte de obordur format din 1-2 elemente prefabricate sau blocuri din piatr , cu l imea total de 0,45 m. n prima parte aantierului acest trotuar a fost ocupat de schela pe care se lucra pentru zugr virea fa adei colegiului. Trotuarul

propriu-zis se afla la 0,82 m lng liceu, i cobora ntr-o pant u oar spre curte, la 0,98 m. n jurul bisericii, pepartea de sud, func iona un trotuar din bolovani de piatr a eza i ntr-un pat de nisip, cu partea superioar la0,44 m i o l ime de 1 m (S.1). Pe latura de sud a corului acest trotuar se afla la 0,58 m.

44 n func ie de zon , s p tura s-a executat dup cum urmeaz : S.1nord, S.2, S.3, S.4 de la starea ini ial , n jurulcotei de 0,45 m; S.1 sud 0,80 m, pn la 0,90 m n apropierea trotuarului; S.3A, carourile 58-59, 69-70 de la

0,70/0,80 m; S.4-6: de la starea ini ial (- 0,46 n S.4, - 0,58 m n S.6), dup care suprafa a a fost decapatmanual pn la cota necesar constructorului.

45 n S.1 nord aceste straturi au o grosime de 0,20 m i sub ele apare umplutura celui de-al patrulea orizont de nmormnt ri (stratul 6) i adesea chiar schelete. n S.3 aceste amenaj ri ajung pn la o grosime de 0,40 m iprezint urm toarea succesiune: strat consistent de moloz alb (14h), lentile de nisip (14 K, l), lentil de p mntnegru tasat (14i), lentil de moloz alb-g lbui (14 j). Toate acestea apar in cu certitudine contemporaneit ii, dareste greu de spus dac reprezint nivele de c lcare separate sau o simpl nivelare a cur ii pentru a crea un suportstratului de balast (12).

46 La limita dintre cele dou sacristii trotuarul avea o l ime de 2,20 m, cu partea superioar la 0,84 m lng zid, respectiv1,02 m la cap tul opus. n axul bisericii nivelul trotuarului se afla la 0,73/- 0,95 m, iar bordura la 0,69 m.

47 S p turile pe acest drum s-au realizat n 2004, fiind par ial supravegheate de Petre Be liu. BE LIU, NI OI, POP 2005.48 n aceast zon s p tura s-a realizat de la 0,80/1,15 m, dup ndep rtarea amenaj rilor moderne i a suportului

acestora (S.10, 11, 18). n dreptul S.13 nivelul asfaltului era n general la 1,44 m, el cobornd pe m sur ce neapropiem de drum; la limita s p turii, n S.12, nivelul parc rii cobora de la 1,56 m lng gard la 2,10 m lngdrum, i cote asem n toare ntlnim pe linia carourilor 193-195.


19/291

18

Fig. 4 Planul general al s p turilor.


20/291

19

IV. STRATEGIA CERCET RII

ntreaga suprafa a fost mp r it n carouri cu latura de 5 m, numerotate ncepnd delng gr dina statuii lui G. D. Teutsch (limita suprafe ei excavate) i pn n dreptul porticuluinordic al bisericii. Au rezultat 209 carouri (C). Peste acest plan s-au suprapus 18 sec iuniarheologice, proiectate n puncte strategice i la intervale oarecum regulate, al c ror scop a fostprospectarea general a terenului i nregistrarea stratigrafiei. Sec iunile au orientat de facto mersul s p turii. Ini ial s-a realizat S.1, dup care au fost cercetate n suprafa carourile dinimediata apropiere a acesteia, att spre vest ct i spre est. ntre timp a fost trasat S 3, care aimprimat ritmul cercet rii pentru zona transeptului i partea de mijloc a cur ii colegiului.Sec iunile 5 i 6 au demonstrat c pe partea de sud a corului avem de-a face cu o umpluturrecent , iar sec iunea 10 ne-a oferit un profil n partea de est a bisericii, pe toat lungimeapie ei. Pe baza acestor rezultate s-a procedat fie la coborrea nivelului la cot , fie lainvestigarea n suprafa a carourilor. De i la nceput s-a mers pe ideea desc rc rii de sarcin ,aceasta a fost abandonat destul de repede, cercetarea arheologic rezumndu-se la strictulnecesar. O parte a cimitirului a r mas astfel in situ, la adncimi de peste 1 m, soarta ei fiindrezervat genera iilor viitoare, care vor dispune cu siguran de metode mai pu in distructivepentru astfel de situa ii (fig.3).

n sec iuni s p tura a epuizat nc rc tura istoric , pn la solul viu. n ceea ce prive tecarourile, situa ia a fost diferen iat n func ie de contextul arheologic i de proiectul dereabilitare. n curtea colegiului s-au cercetat carourile de la nr. 1 la nr. 71, deci n principal zonacentral , cu urm toarele excep ii: par ial carourile 13, 26, 27, 40, 52 i 53, aflate sub aleeaasfaltat ; carourile 22, 23, 34, 35, 46 aflate n curtea pentru biciclete; carourile 55 (par ial), 56,57, 66-68 aflate sub drum. n apropierea bisericii nu a fost permis dect o s p tur la cot ,pentru a nu afecta siguran a cl dirii, iar n apropierea gardului ne-am rezumat de asemenea lanivelul solicitat de constructor. Aleea prin care se asigura accesul la biseric a fost decapatmecanic ntr-o singur zi, din ra iuni care dep eau interesul arheologic: fluen a circula ieituri tilor, accesul n antier, o nunt important etc.

n exteriorul cur ii au fost cercetate integral carourile de pe partea de nord, pn

aproximativ la limita corului actual: 151, 157, 158, 165-167, 175-178, 182, 184, 188-190, 194-195, 198, 199, 202-203. Chiar i a a nu am reu it ns s ajungem la cota necesarconstructorului, solul viu fiind de fapt foarte sus. Pe laturile de est i sud s-a efectuat o cercetarepar ial , nivelul fiind cobort la o cot de siguran , care s permit interven iile de reabilitare aspa iului public: 150, 156, 164, 107, 116-119, 123-125. Pe partea de sud-est a bisericii, ntregard i drum, s-a s pat ntr-o umplutur pr foas , din care au fost recoltate doar pu inefragmente de oase umane, f r s fie identificat nici un schelet n conexiune anatomic :carourile 108-111, 98-102, 88-94, 81-84, 73-75, 64-65.

Suprafa a propriu-zis a drumului a fost i ea decapat mecanic pe m sur ce serestrngeau necesit ile de acces n antier, par ial n ultimul trimestru al anului 2005, par ial niarna lui 2006. Pn la cota impus se aflau de fapt asfaltul, trotuarele i suportul acestora:numeroasele instala ii realizate pe acest traseu n anii anteriori f ceau oricum inutil oricedemers arheologic. O canalizare magistral amplasat pe mijlocul str zii a presupus n anul

2004 o s p tur lat de 2-3 m, care fusese supravegheat de Petre Be liu. mpreun cu drumuls-au decapat i trotuarele, pn la aliniamentul caselor, reprezentnd pe ansamblu aproximativ1/3 din suprafa a pie ei.

Suprafa a cuprins ntre aliniamentul caselor i Podul Minciunilor a fost cercetat aproape n totalitate, att ct au permis instala iile din zon . n curtea pentru biciclete coborrea niveluluila cot a fost supravegheat n septembrie 2005, iar pe strada Mitropoliei n ianuarie i februarie2006.

Planul de s p tur s-a dezvoltat astfel pe parcurs, n func ie de situa iile constatate peteren i de rezolv rile care s-au impus, din ra iuni nu totdeauna arheologice. Aceastcombina ie ntre s p tura n sec iuni i s p tura n suprafa a pus deseori probleme greu derezolvat, att n ce prive te organizarea practic a antierului ct mai ales n leg tur cu


21/291

20

nregistrarea informa iilor. O solu ie practic s-a dovedit a fi, pn la urm , nregistrarea unorprofile intermediare, care sunt marcate cu litere (A-A etc.) pe plan ele generale ale sectoarelor.

Principalul obiectiv al investiga iilor l-a constituit, f r ndoial , cimitirul organizat n jurulbisericii parohiale. Al turi de acesta s-au conturat alte patru sectoare: biserica evanghelic ,capela Sfntul Ladislau, capela rotond i Podul Minciunilor. S p turile s-au desf urat nparalel, cu excep ia capelei Sfntul Ladislau care a fost cercetat integral la sfr itul antierului,atunci cnd a fost posibil ntreruperea circula iei n antier.

Sec iunile sunt numerotate n continuare, de la 1 la 18, iar legenda straturilor estecomun . Toatele cotele folosite n text i pe desene sunt raportate la o linie de nivel stabilit pepragul intr rii n biseric prin porticul sudic, pe care am considerat-o+, - 0,00 . n sistemul dereferin topografic, aceast cot este + 424,86 m fa de nivelul M rii Negre. Excep iile suntnominalizate.

Fig. 5 S p turile din partea de est a bisericii.


22/291

21

IV.1. Descrierea sec iunilor

Sec iunea 1 a fost sec iunea magistral a s p turii, care a unit biserica (de fapt porticulde sud) cu colegiul Brukenthal. Sec iunea a fost trasat la limita zonei excavate mecanic,perpendicular pe biseric , fiind ntrerupt de gr dina statuii lui G.D. Teutsch. Segmentul nordica avut dimensiunile 9,80x2, iar segmentul sudic 16,80x2 m, pn la bordura trotuarului din jurulcolegiului. La cap tul dinspre colegiu, S.1 a intersectat un cuptor de ars var, pentru cercetareac ruia a fost realizat o caset cu dimensiunile 2,50x3,70 m (S.1A). Zona trotuarului a fostcercetat printr-o alt caset , S.1B, a c rei orientare a fost diferit de S.1, ea fiind amplasatperpendicular pe liceu, cu dimensiunile 4 x 3 m. Partea de nord a sec iunii a fost i ea extinsspre vest pentru cercetarea unui mormnt (M.230); ntre metrii 6,20 i 8,30 (m surat de laportic) a fost realizat o caset cu dimensiunile 2,10x1,40 m. S-a desenat un profil de 29 m(pl.20, 21; fig. 15, 44, 65).

Sec iunea 2 a fost trasat ntre cele dou contraforturi ale navei, aflate ntre porticul sudici transept. Ini ial cu dimensiunile 1,85x3,60 m, S.2 a avut drept scop cercetarea contrafortului

dinspre portic i a funda iei navei sudice a bisericii. Num rul mare de morminte i spa iul ngust

de lucru au impus n cele din urm prelungirea acestei sec iuni spre est cu 1,25 m, pn la celde-al doilea contrafort (S.2B). De asemenea s p tura a fost extins i spre vest cu o caset cudimensiunile 1,95x1 m, pentru cercetarea M.241 (S 2A)(fig. 14, 51, 52).

Sec iunea 3 a fost trasat perpendicular pe contrafortul de sud-vest al transeptului, cuscopul de a ob ine un profil ntre biseric i capela Sfntul Ladislau. Din ra iuni legate decircula ia n antier s-a realizat mai nti un segment cu dimensiunile 8x2 m, prelungit apoi spresud cu un al doilea segment (S.3A) avnd dimensiunile 11,25x2 m(pl. 23, 24; fig. 6, 55).

Sec iunea 4 (3x2 m) a fost trasat pe latura de sud a capelei funerare care prelunge tebra ul sudic al transeptului. S p tura a fost limitat de prezen a unei consolid ri cu ciment nunghiul format ntre peretele capelei i contrafortul transeptului, precum i de r d cinilecopacilor din apropiere. Dup nregistrarea stratigrafiei, s p tura a fost extins spre est i unitcu S.5 (fig. 67, 70).

Sec iunea 5 (4,20x3,20 m) a fost trasat pe latura de est a capelei funerare, ntre cele

dou contraforturi ale acesteia, cu scopul de a prospecta partea de sud a corului din interiorulcur ii colegiului(pl. 27; fig. 49, 68, 73). Sec iunea 6 (3x4,50 m) a fost amplasat pe latura de sud a corului gotic, paralel cu S.5

fa de care a fost rezervat un martor lat de 0,50 m (pl. 27; fig. 56, 59). Sec iunile 7-9 i 13Aau fost realizate n zona podului Minciunilor(pl. 19).Ini ial a fost realizat suprafa a S.7 , perpendicular pe casa care nglobeaz capela

Sfntul Iacob, astfel nct latura ei estic s intersecteze presupusul zid de incint , cudimensiunile 4x2 m, mp r it n 2 carouri, c.1 lng cas i c.2 spre strad . Ulterior s-a f cut oprelungire spre est cu dimensiunile 2,20x2,40 m (c.4), i o extindere a acestei suprafe e sprenord prin alte 2 carouri (c.3 i c.4) cu dimensiunile totale de 3,90x1,95 m(fig. 7, 22, 23, 113,114).

Sec iunea 8 a fost trasat la sud de S.7, rezervnd un martor lat de 0,70 m, cudimensiunile 6,50x2 m; ea a fost segmentat n 3 carouri, ncepnd de la cl dire(pl. 26; fig. 11,30, 32).Sec iunea 9 (4,55x2,30 m) a fost trasat dincolo de drumul care leag Turnul Sc rilor dePodul Minciunilor, fiind orientat aproximativ est-vest (la 3,65 m distan de S.8). Scopul ei afost de a identifica eventuale ruine ale zidului de incint , dar rezultatele au fost total negative. nschimb observa iile stratigrafice s-au dovedit interesante(fig. 10, 11).

Sec iunea 9E a fost trasat paralel cu S.9, la sud de aceasta, rezervnd un martor de0,40 m. Ini ial ea a avut dimensiunile de 7,80mx1,40/2,30 m, dar segmentul central nu a fosts pat, fiind ocupat de un c min de canalizare. Astfel au fost s pate dou carouri spre est (c.1 ic.2, 3x1,50 m) i un carou spre vest (c.3, 3x2/2,30 m). Au fost identificate ruine ale ziduluiincintei I.


23/291

22

Sec iunea 10 49 a avut dimensiunile 18,60x 2m, fiind trasat de la bordura drumului pnla cor, perpendicular pe latura de est a acestuia astfel nct s fie surprins i un contrafort.Partea dinspre strad a fost s pat doar superficial, par ial datorit prezen ei unui copac, par ialdatorit faptului c dup ndep rtarea stratului actual a ap rut imediat un osuar (ntre 14,50 i18,60 m). Aproximativ la mijloc (10,20 m de la biseric ) a fost intersectat an ul unei conducte,fiind l sat un martor cu l imea de 1 m. n dreptul metrului 14 au fost intersectate dou conductedin plastic. S p tura a avut drept scop ob inerea unui profil magistral n partea de est a bisericii.Dup analiza situa iilor identificate, toat suprafa a pn la S.13 a fost decapat mecanic(asfaltul i suporturile acestuia) i apoi adus manual la cota necesar constructorului.Sec iunea 11 (6,30 x 2 m), a fost trasat paralel cu S.10, cu un martor de 0,80 m, cuscopul cercet rii intr rii n capela rotund . Dup ncheierea s p turii, n carourile aflate la sud ivest de sec iune nivelul a fost cobort manual la cota constructorului(pl. 18; fig. 40).

Sec iunea 12 (8x2 m) a fost trasat la extremitatea vestic a s p turii, pe partea de norda bisericii, n exteriorul acesteia, perpendicular pe contrafortul de nord-vest al transeptului. Ea aavut drept scop prospectarea acestei arii, i numai dup finalizarea ei s-a procedat lacercetarea n suprafa a carourilor aflate spre est, pn la S.13 (pl. 29A).

Sec iunea 13 (7,80x2 m) a fost trasat n partea de est a bisericii, la intersec ia dintrecele dou sacristii nordice. Ea a urm rit identificarea laturii nordice a capelei Sfnta Maria icercetarea acesteia, precum i nregistrarea unui al doilea modul stratigrafic pe partea de est abisericii(fig .60, 63, 76).

Sec iunea 13 A cu dimensiunile 2x2 m a fost plasat chiar la limita pie ei, perpendicularpe fosta capel Sfntul Iacob (fig. 33, 34).

Sec iunile 14-17 au folosit pentru identificarea i cercetarea capelei Sfntul Ladislau(pl.17).

Sec iunea 14 (11x1,5 m) a fost trasat aproximativ paralel cu fa ada nordic a Colegiului, n dreptul por ii de intrare n curte. Ea a traversat jum tatea nordic a navei capelei, i a servit larealizarea profilului C-C(fig. 84).

Sec iunea 14A (2x2,15 m) a fost trasat aproximativ paralel cu fa ada Colegiului, la 1,54m distan de aceasta, i la 2 m vest fa de col ul dinspre strad al cl dirii. S p tura a fostprilejuit de interven ia unui excavator, care prelungea n zona respectiv an ul pentru dren.Excavatorul a dislocat c iva bolovani de piatr lega i cu mortar, motiv pentru care s-a trasat ocaset cu scopul de a delimita aceast structur .

Sec iunea 14B (3x1,35 m) a fost de fapt prima sec iune realizat pe amplasamentulcapelei, ea prelungind oarecum S.14A, cu scopul de a g si o eventual rela ie a ziduluidescoperit n aceasta din urm cu capela.

Sec iunea 15 a fost realizat n curtea pentru biciclete, la o distan de 2 m de fa adaestic a Colegiului actual i paralel cu acesta. Dimensiuni: 11,40 x 2 m. A fost trasat n spa iuldisponibil, ncepnd de la o gr mad de moloz i s-a oprit spre nord ntr-un c min din beton. nprimele 5 carouri dinspre nord s p tura a fost stnjenit de existen a unui copac; dup ndep rtarea pietri ului actual, pe toat suprafa a au fost identificate depunerile din sec. XII(stratul 26 cu variantele sale). Ceva mai norocoas a fost s p tura din carourile 6-10, unde aufost surprinse cteva ruine i o secven stratigrafic complet (pl. 28; fig. 87, 106).

Sec iunea 16 (11x1,5 m) a fost trasat n dreptul por ii de intrare n curtea colegiului,intersectnd traveea vestic a navei capelei. Dup nregistrarea unui profil (A-A ), s p tura afost extins pe toat suprafa a (fig. 91).

Sec iunea 17 (4,60x4,30 m) a fost trasat la est de S.15, cu un martor de 1,50 m fa de

aceasta, cu scopul de a identifica latura de sud a capelei sau eventual zidul incintei I. Au fostrealizate profilele F-F , G-G , F-G i F - G(fig .100, 101). Pentru suprafa a aflat n dreptul por ii am avut la dispozi ie o singur zi, n care s-a

ntrerupt circula ia n antier.Sec iunea 18 (2x6 m), a fost trasat la nord de S.11, cu scopul cercet rii navei rotondei.

Aproximativ n zona central se afla un hidrant, iar n jurul acestuia mai multe s p turi umplutecu balast, arheologice sau canaliz ri. Din acest motiv s p tura a fost drastic limitat , fiindcercetat doar partea nordic cu l imea de 0,75 m, respectiv 1,25 m n cap tul dinspre strad .

49 Sec iunile 10 (partea dinspre drum) i 11 au fost trasate ini ial de domnul dr. I.M. iplic, care a dorit astfel s ncheiecercet rile din zona rotondei. Din p cate numeroasele obliga ii de dasc l ale domniei sale l-au mpiedicat s fieprezent pe antier, astfel c n final s p tura a fost realizat tot de colectivul nostru.


24/291

23

Pentru cercetarea unui cuptor identificat n s p tur a fost trasat o caset (S.18A)perpendicular fa de S.18, cu dimensiunile 1,20x1 m. De i vestigiile identificate n zon eraudeosebit de interesante, iar cercetarea lor era ntr-adev r esen ial pentru cronologica edificiilordin Pia a Huet, totu i s p tura nu s-a putut extinde, par ial din cauza drumului, par ial din cauzaunui copac aflat n imediata apropiere (pl. 18; fig. 40).

ncepnd cu data deschiderii antierului i pn n prim vara anului 2006 au fostsupravegheate arheologic toate s p turile, mecanice i manuale, realizate de constructori nPia a Huet. Dintre acestea cea mai interesant a fost s p tura pentru dren pe laturile de vest isud ale Pie ei, care a cobort mult n adncime i ne-a permis nregistrarea unor profileinteresante. Celelalte s p turi au fost n general superficiale, iar rolul nostru s-a limitat la aasigura nregistrarea i protejarea ruinelor.


25/291

24

V. DESCRIEREA I INTERPRETAREA CERCETRILOR

V.1. Evolu ia istoric a sitului

Stratigrafia din Pia a Huet este dominat de umpluturile gropilor de morminte i doar nafara acestora, pe segmente restrnse, au r mas cteva depuneri istorice care se constituie nrepere pentru a reconstitui evolu ia sitului.

Solul viu este un lut galben-ro cat (stratul 1), uneori cu urme proeminente de r d cini ipelicule de p mnt negru-castaniu (stratul 2). La partea superioar a acestora se diferen iaz olentil mai nchis la culoare, castaniu spre negru, probabil un humus vegetal, foarte curat(straturile 3l i 32). Stratul 2 este mai consistent la extremitatea sudic a s p turii. n S.1 sud depild , la metri 25-26 acest strat se afl imediat sub nivelul de balast, la - 0,80 m. Straturile 31 i32 sunt vizibile i ele tot n partea sudic a s p turii, n afara perimetrului cimitirului.

Peste solul viu s-a dezvoltat o locuire preistoric 50 de pe urma c reia a r mas un strat dep mnt negru cu pigment ceramic, pigment de c rbune i rare fragmente ceramice (stratul 22

cu variantele sale), destul de fragil din punct de vedere cantitativ, cu o grosime medie de 0,10m. Partea inferioar a unui complex a fost identificat n S.3A; aici avem n vedere o groapcircular cu diametrul de aproximativ 1,30 m, care s-a conturat pe grund dup epuizareamormintelor din stratul 3, ntre - 2,30 i - 2,48 m. Groapa a fost s pat n lutul galben i pare sfi avut pere ii u or cuptori i. Umplutura era format din p mnt negru cu rar pigment ceramic ipigment de c rbune, f r s fie g site ns alte materiale definitorii. Urme mai consistente aur mas n zonele neafectate de cimitir, respectiv cele 2 cuptoare de var i capela SfntulLadislau, pe restul suprafe ei stratul fiind r scolit de numeroasele nhum ri. Aceast locuiretrebuie s fi fost de asemenea afectat de opera iunile de nivelare a terasei i preg tire a eipentru dezvoltarea medieval . Fragmentele ceramice arat c este vorba despre culturaCo ofeni51.

Fig. 6 Sec iunea 3, profilul de vest.

50 Fragmentele au fost identificate de prof. univ. dr. Sabin Adrian Luca c ruia i mul umesc i pe aceast cale.51 Vestigii arheologice apar innd acestei culturi au fost descoperite i n s p turile din zona rotondei, n anul 2000

(BE LIU, RODEAN, GEORGESCU 2000), iar n 2002 este men ionat chiar existen a unui bordei. PINTER,IPLIC 2002.


26/291

25

n s p turile efectuate la limita sudic a incintei Colegiului s-a eviden iat faptul c neafl m pe marginea unei terase naturale, delimitat spre sud, aproximativ pe locul viitoareiincinte, de o mic depresiune. Pe profilul B-B" al sec iunii S.1B se observ cum straturile de solviu (1 i 32) ncep s coboare n pant tot mai accentuat spre sud (pl. 21). Acelea i observa iise eviden iaz i din analiza stratigrafiei din zona capelei Sfntul Ladislau, respectiv din profilelesec iunii 15(pl. 28; fig. 87).

n acest sector terenul a fost nivelat prin depunerea unor straturi de p mnt negruamestecat cu lut galben n diferite propor ii; uneori apar depuneri de lut galben sau de p mntnegru curate, alteori acestea sunt mixate (stratul 26 cu variante). De remarcat faptul c acesteumpluturi nu con in nici un fel de pigmen i i nici oase umane purtate, de unde deducem cnivelarea s-a f cut n principal cu sol viu, fiind o opera iune ce a precedat organizarea cimitirului.

Indicii stratigrafice importante au fost recuperate la supravegherea s p turilor mecaniceparalele cu edificiile consistoriului evanghelic i colegiului Brukenthal, pentru realizarea unuidren de mare adncime. La aproximativ 1 m distan de consistoriu am nregistrat un profilnord-sud. S p tura a pornit de la un nivel de c lcare n jurul cotei de - 1,74 /2,50 m52 i a atinsadncimea maxim de 3,92 m. Solul viu are n aceast zon o culoare ro cat , pe care o ntlnim de altfel i la Podul Minciunilor (stratul 1a) i este suprapus fie de un strat castaniucurat (32b) fie de un p mnt negru cu pigment de c rbune (31a) pe care l putem asimila u ordepunerilor legate de preistorie. Limita superioar a acestor straturi naturale este la - 3,15 mspre nord, de unde terenul coboar accentuat spre sud. S-a eviden iat o denivelare accentuat ,cu o umplutur format predominant din lut ro u amestecat cu p mnt negru n propor ii egale(18a), lut ro u aproape curat (18b) sau predominat p mnt negru (18c). Jum tatea superioareste umplut cu p mnt castaniu amestecat cu pietri rar, pigment ceramic i pietricele (36)care a adus nivelul de c lcare la - 2,13 m spre nord, dar - 2,70 m spre Podul Minciunilor, cu opant destul de accentuat . Nici morminte i nici oase umane deranjate nu au ap rut n acestestraturi.

Pe axa E-V avem de-a face n principiu cu aceea i configura ie, cu diferen a c lutul estegalben. S p tura a p truns adnc n acest sol viu, la partea superioar a acestuia eviden iindu-sep mntul negru cu pigment de c rbune i ceramic , considerat preistoric (22) sau un strat castaniunatural (2). Limita superioar a acestor straturi este aproximativ orizontal , la - 2,50 m, i pesteacest nivel intervin umpluturile care ruleaz straturi de lut galben amestecat cu p mnt negru.

Fig. 7 Sec iunile 7 i 8, profilul E-E

Analiznd profilele descrise mai sus, am ajuns la concluzia c terasa incintei I era, n starea einatural , mai ngust i cu o form neregulat , delimitat par ial de mici oga uri, par ial de o pantaccentuat . Ea a fost extins spre sud i sud-vest prin nivelarea suprafe ei cu mari cantit i dep mnt ce con in doar rare materiale preistorice. O moned de secol XII descoperit n umpluturiledin S.15 arat c aceste opera iuni sunt legate de ocuparea medieval a sitului, ele preg tindterenul pentru deschiderea primului antier de construc ii (m.221).

n ceea ce prive te situa ia de la Podul Minciunilor, analiza stratigrafiei a indicat faptul cne afl m n marginea platoului natural, o zon accidentat care a fost regularizat prin umpluturi

52 R mas dup decap rile mecanice din prim vara anului 2005, care au ajuns la - 0,70/1 m, excavnd tot cimitirulpn la solul viu.


27/291

26

i nivel ri artificiale. Linia pantei este vizibil att pe profilele dinspre sud (sec iunea 7, profilelede vest i nord), ct i pe cele dinspre nord (sec iunea 9) (pl. 29; fig. 10, 11, 29).

Solul viu este i aici un lut ro cat foarte uscat, dur, care la s pare se desface n bulg ri(1a). La partea lui superioar apare segmen ial o depunere de lut galben-vine iu (1b), dar ngeneral varianta ro cat este suprapus de o depunere vine ie sau neagr , care se ngroaspre pant , i care con ine adesea pigment ceramic sau de c rbune, mai mult sau mai pu inconsistent (32a). Pe profilul de vest al S.7 se observ c aceste straturi sunt relativ orizontale,cu partea superioar la - 2,52 m, dar deja la limita nordic a S.8 ncep s coboare brusc (S.8,profil nord) (fig. 11, 30). Ele sunt suprapuse de o umplutur artificial , lut galben amestecat npropor ii egale cu p mnt negru, cu o grosime mai mare de 0,70 m (26a). n S.8, la limita pie ei,lng capel , acest strat este nc foarte sub ire, el devenind tot mai consistent pe m sur ceavans m spre est (spre pod). Aproximativ aceea i situa ie a fost observat pe profilul de nord alS.9, unde straturile naturale ncep s coboare iar umplutura (26a) are o grosime de 0,80 m.

Fig. 8 Sec iunea 9, profil P-R.

Urm rind configura ia acestor straturi i direc iile pantelor trebuie s preciz m faptul c nopinia noastr este pu in probabil s avem de-a face, n aceast zon , cu un val de p mntamenajat de primii ocupan i medievali ai terasei. Nici n acest caz nu a ap rut vreo alt urm deamenajare dect melanjul de p mnt ce pare mpins neregulat spre marginea platoului cuscopul de a-l regulariza. Asemenea sistematiz ri de amploare nu erau str ine acestei popula iice venea din Europa vestic : o situa ie similar a fost eviden iat prin cercet ri arheologice laBiserica din Deal de la Sighi oara53, unde vrful unei terase nguste a fost dislocat i mpinsspre sud, pentru a crea suprafa a necesar edific rii unei bazilici.

Concomitent cu amenajarea terenului trebuie s fi fost preg tit i deschis antierul care varidica primele construc ii pe terasa nalt a Cibinului. Cele mai vechi complexe descoperitearheologic sunt dou cuptoare pentru ars piatra de var, amplasate unul pe partea de sud iarcel lalt la extremitatea estic a bisericii. Gropile lor s-au adncit n solul viu f r s deranjezemorminte i f r s antreneze alte materiale dect rare fragmente ceramice preistorice. Urmelede arsur dezvoltate arat c au func ionat o perioad destul de lung , i nu avem nici o ndoial c ele au preg tit varul pentru zidul de incint i pentru primul l ca de cult alcomunit ii s se ti, pe care n mod tradi ional l amplas m n interiorul bisericii actuale.Construirea i func ionarea lor pot fi ncadrate n cea de-a doua jum tate a secolului al XII-lea.

Fig. 9 Sec iunea 9, profil R-S.

53 MARCU, PASCU 2000. MARCU, PASCU, ISTRATE 2001.


28/291

27

Pe cea mai mare parte a suprafe ei solul natural este suprapus direct de umplutura gropilorde morminte, s pate aici ntre secolele XII i XVI.Cel mai vechi orizont se caracterizeaz printr-o umplutur format din p mnt negru cu rari pigmen i ceramici rezulta i din rularea stratuluipreistoric (stratul 3). Gropile acestor morminte sunt frecvent vizibile pe grund, fiind s pate n lutulgalben pe fondul c ruia umplutura neagr se deta eaz u or. Acestui orizont i sunt specificegropile cu ni pentru cap sau cele ovale foarte nguste, pu in adncite pe conturul corpului uman.Ele formeaz de obicei o pelicul continu , rar fiind surprinse i n sec iune. Fa de limitasuperioar a stratului de lut adncimea gropilor nregistrat n S.1 este de 0,40/0,45 m, i dupcum se arcuiesc laturile lor, nivelul de s pare nu pare s fi fost cu mult mai susLimitele stratului 3 sunt variabile, n func ie de locul n care ne afl m. Astfel, n apropiereabisericii acest orizont aproape a disp rut, datorit densit ii foarte mari a nhum rilor ulterioare,el devenind ns tot mai consistent pe m sur ce ne dep rt m de cl dire, n special spre sud isud-vest 54.

Fig. 10 Sec iunea 4, profilul de sud. Fig. 11 Sec iunea 8, profil C-C .

Orizontul al doilea se caracterizeaz printr-o umplutur de p mnt negru cu rari pigmen i

de mortar i fragmente de piatr (stratul 5 cu varianta 5a, care este mai pigmentat ), cu ogrosime maxim de aproape 1 m (S.3). n S.2 acest strat se p streaz doar n imediataapropiere a navei, cu o grosime de 0,30 m (maxim), fiind n mod evident intersectat de an ulpentru construirea funda iei acesteia (9). n S.1 nord se p streaz segmen ial, ca o depunerecontinu cu o grosime medie de 0,20 m, limita lui superioar nefiind cu mult mai sus dectaceea a stratului 3. Aceea i este situa ia n S.4, unde acest strat pare s constituie umpluturagropii unei ciste din c r mid .

n stadiul actual al cercet rilor consider m c orizonturile 1 i 2, corespunznd straturilor3 i 5, reprezint cimitirul dezvoltat n jurul primei biserici parohiale, din punct de vederecronologic acoperind un interval cuprins ntre cea de-a doua jum tate a secolului al XII-lea ipn spre mijlocul secolului al XIV-lea. Tot n acest interval au fost construite capela de planrotund n partea de est a incintei, i capela Sfntul Iacob la Podul Minciunilor. Primul antier deconstruc ii are drept caracteristici principale o zid rie regulat din piatr de carier de culoare

verde deschis, care cliveaz natural, amestecat n propor ie redus cu bolovani de ru, ilegat cu un mortar friabil ce con ine mult pietri . Aceast etap de locuire este caracterizatprintr-un bogat material numismatic: patru monede din secolul al XII-lea, una din secolul al XIII-lea, 21 din prima jum tate a secolului al XIV-lea.

54 S.3: Limita inferioar maxim a acestor gropi se afl la 2,30 m, iar grosimea maxim a stratului este de 0,45 m.S.2.: limita inferioar la 1,90 m, grosimea maxim n apropierea bisericii 0,60 m. S.1 nord: limita inferioar - 2 m,partea superioar n jur de - 1,50 m. S.1 sud: limita inferioar la 1,50 m, limita superioar actual la 1,10 m.S.4: limita superioar la 1,30 m i o grosime maxim de 1,20 m. n partea de est a bisericii este mai bineconservat, deoarece nmormnt rile trzii par s fi fost mult mai restrnse dect pe partea de sud a bisericii. S.6:limita superioar la 1,25 m.


29/291

28

Spre mijlocul secolului al XIV-lea a fost deschis antierul bisericii actuale, Sfnta Maria,care se va derula, cu scurte ntreruperi, pn n primele decenii ale secolului al XVI-lea. nprima parte a secolului al XV-lea Pia a a fost mobilat cu alte dou capele: Sfntul Ladislau npartea de sud-est, i Sfnta Maria, circumscris corului gotic actual. n jurul acestora a continuats se dezvolte cimitirul comunit ii, pn n partea a doua a secolului al XVI-lea.

Orizontul mormintelor acestei etape este reprezentat de stratul 4, o umplutur formatdin p mnt negru i lut galben mixate, care con ine multe oase umane amestecate, rezultatedin deranjarea mormintelor mai vechi, i pigmen i de mortar, piatr i c r mid n diferitepropor ii. Acest strat este dominant cantitativ pe suprafa a investigat , cu grosimi ce pot dep i1 m (S.2, S.1 sud), i cu variante mai mult sau mai pu in diferen iabile. Limita inferioar coboarpn la - 1,60 m, iar partea superioar oscileaz n jurul cotei de - 1 m. n anumite situa ii,aceast umplutur a ajuns la solul viu (S.2), distrugnd toate nhum rile anterioare. Variantacea mai pigmentat a acestui strat este 4b, o umplutur cu mult pietri , provenit probabil dinrularea trotuarelor din imediata apropiere a bisericii. n S.3 aceasta formeaz o pelicul cugrosimea medie de 0,40 m, n general constant deasupra stratului 5; n unele cazuri gropileacestor morminte s-au adncit pn la primul orizont (pl. 23, 24; fig. 6, 55). n S.1 stratul apareca o pelicul continu cu o grosime medie de 0,40 m, ntre - 1,10 i - 1,50 m(pl .20, 21). Remarc m faptul c acest orizont este destul de fragil chiar n apropierea corului, dup cumcertific stratigrafia nregistrat n S.4 i S.6(fig. 56, 59, 67, 70). Din punct de vederecronologic, consider m c acest orizont este specific intervalului cuprins ntre a doua jum tate asec. XIV i ultima parte a sec. XV, f r s excludem ns posibilitatea ca unele nhum ri sapar in secolului al XVI-lea. Aceast excep ie poate fi valabil n special pentru zonele maidep rtate de cl diri, unde urmele antierelor de construc ii nu sunt att de pregnante. Materialulnumismatic arat c aceasta este perioada de maxim utilizare a sitului, fiind descoperite 115monede e alonate astfel: patru monede de la Ludovic I, 69 de la Sigismund I, alte 43 e alonatepn la Wladislaw II. Din p cate, foarte pu ine dintre acestea provin din situa ii stratigraficeconcludente, marea majoritate fiind rulate de nhum rile succesive din acest areal.

n sfr it, cel mai recent orizont de morminte se identific cu stratul 6, o umpluturextrem de pigmentat , cu mult piatr i c r mid , a c rei parte superioar apare imediat subpavajele i trotuarele actuale (S.2, fig. 14, 51, 52 ). n S.1 partea superioar se situeaz destulde uniform la - 0,85 m, f r ca stratul s con in ns prea multe morminte. n partea de est asitului acest strat se diminueaz mult (S.3 cu o grosime medie de 0,30 m), iar n carourile 58-59,69 nu a mai fost identificat, amenaj rile moderne suprapunnd direct umplutura celui de-altreilea orizont(pl. 24). Judecnd dup compozi ia sa, care arat o intens activitate constructivpe suprafa a cimitirului, acest orizont con ine foarte probabil nhum ri de la finele secolului alXV-lea i pn la nchiderea cimitirului, dup mijlocul veacului urm tor. Inventarul numismaticeste de aceast dat mai modest: 11 monede de la Wladislaw al II-lea, dou monede de laLudovic II i alte 10 de la Ferdinand I. Aceast statistic este ns influen at i de faptul cstraturile superioare de umplutur au disp rut, ducnd cu ele o parte din inventarul ce arcaracteriza aceast epoc .

Fig. 12 Sec iunea 9E, profilul sud M-O.


30/291

29

n principiu, configura ia straturilor este identic n partea de nord-est a bisericii, nexteriorul cur ii actuale. Solul viu, aici un lut galben cu numeroase urme de r d cini, estesuprapus direct de umplutura primului orizont de morminte (stratul 3, aici mai curat). Limitainferioar a acestui strat se afl la - 2,51 m n axul bisericii, iar partea superioar oscileaz n jurul cotei de - 1,70 m. El este suprapus de un strat castaniu g lbui cu numeroase r d cini ncare reg sim frecvent pigment de mortar i alte resturi de materiale de construc ie, motiv pentrucare l asimil m cu cel de-al treilea orizont de morminte (4p). Spre biseric stratul 4p se aflimediat sub amenaj rile moderne, dar spre drum este suprapus de un p mnt negru afnat cur d cini, rar pigmen i i destul de frecvent oase purtate (20) care s-a depus pe suprafa dupamenajarea osuarului din zona rotondei, identificat n cap tul S.10, ntre metri 14,5 i 18. Dinacest strat au fost recuperate fragmente ceramice databile n sec. XVIII.

Pe partea de nord a bisericii au fost nregistrate dou profile, n sec iunea S.12 i pe liniacarourilor 194-195 (aproximativ col ul contrafortului sacristiei)(pl. 29A). Dup ndep rtareaasfaltului i trotuarului, s p tura (S.12) a nceput de la - 1,84 m lng gard, respectiv - 2,31 m lalimita drumului. Solul viu se afl n medie la - 2,60 m, de unde rezult c depunerile istorice maiau o grosime de 0,30-0,50 m. ntre aceste limite se p streaz intact orizontul 1 (stratul 3) i oparte din orizontul 3 (stratul 4 destul de pigmentat). Nu am reu it s diferen iem orizontulintermediar. Limita superioar a stratului 3 se afl la - 2,20 m/2,30 m, iar pe cteva segmentechiar sub nivelul de c lcare. Dac compar m aceast stratigrafie cu cele nregistrate pe laturaopus a bisericii, atunci trebuie s admitem c nivelul de c lcare a fost cobort cu cel pu in 1 mpe parcursul numeroaselor sistematiz ri verticale care au fost operate n aceast zon . Deasemenea este de remarcat faptul c pe m sur ce ne apropiem de col ul sud-estic al pie ei,respectiv zona Podului Minciunilor, stratul 3 dispare treptat, sub amenajarea drumului aflndu-se direct solul viu.

Fa de aceast configura ie extrem de simpl , avem de-a face cu prea pu ine altedepuneri relevante.

Fig. 13 Sec iunea 11, profilul de vest.

Un posibil nivel de c lcare din perioada construirii navei sudice poate fi considerat n jurul cotei de - 0,60 m, marcat printr-o lentil de mortar care c p cuie te umplutura an ului defundare. (S.2) (fig. 14, 51, 52).

n S.3 la - 0,92 m n apropierea bisericii a ap rut o lentil de moloz alb-g lbui foarte curat(stratul 15), ce suprapune un p mnt negru amestecat cu pietri , mortar i bulg ri de var (stratul8). Stratul 15 poate fi urm rit pe o lungime de 2 m de la biseric , cu o grosime maxim de 0,15m, fiind r v it dup cte se pare prin realizarea gropilor mormintelor din orizontul 4. n primulcarou al s p turii se poate observa c acest strat c p cuie te umplutura celui de-al doileaorizont de morminte (stratul 5, 5a)(pl. 23; fig 6).Alte cteva depuneri s-au conservat n acestsector al s p turii, unde mormintele trzii nu s-au aglomerat foarte tare: un strat cenu os tasat,cu fragmente de piatr i destul de mult mortar, suprapunnd direct lentila de mai sus, poate fiasimilat cu un nivel de c lcare folosit o perioad mai lung (stratul 16), avnd partea superioarla - 0,88 m. Deasupra acestuia se p streaz dou depuneri cu moloz (straturile 17 i 19) ncadrnd un p mnt castaniu ro cat amestecat cu negru, afnat (stratul 18), ce ar putea


31/291

30

proveni chiar din an ul de fundare. Aceste depuneri, n mod aproape miraculos conservate insitu, sunt cu mare probabilitate legate de construirea transeptului , respectiv a celei mai vechip r i din biserica actual . Putem considera n linii mariun nivel de c lcare n acest sector nainte de deschiderea antierului n jurul cotei de - 0,90/1 m, crescut apoi n timpulconstruc iei pn la cca. - 0,70/0,60 m.

n S.6 un nivel cu urme de var (27), corespunznd pe vertical decro ului funda iilorcorului, poate fi consideratnivel de construire a acestuia, la - 1,23 m . Un nivel de c lcare maiintens folosit n zon , rezultat foarte probabil dintr-o uniformizare a suprafe ei la ncheiereaconstruc iei, se situeaz n jur de - 1 m n imediata apropiere a laturii de sud a corului. n parteade est a corului nu s-a p strat o stratigrafie relevant din acest punct de vedere (S.10), darstructura zid riei indic de asemenea un nivel de construc ie n jurul cotei de - 1,18 m(pl. 25).

n perioada construirii rotondei nivelul de c lcare din apropierea acesteia poate fipresupus n jurul cotei de - 0,70/0,80 m, cu pu in mai sus dect nivelul de la care s-a operats p tura arheologic din 2006.

Corelnd nivelele de c lcare stabilite pe criterii stratigrafice sau rezultate din analizastructurilor zidite, ajungem la concluzia c terenul a p strat n toate epocile o nclina ie sprenord-vest, punctul cel mai nalt fiind dup toate probabilit ile n col ul sud-estic, peamplasamentul viitor al capelei Sfntul Ladislau i al Turnului preo ilor. Aceast nclina ie s-amodificat n decursul timpului, ambele sale extremit i fiind coborte sub nivelul de utilizare dinsecolul al XII-lea. Construirea caselor pe laturile de vest i nord a determinat n timp altedecap ri, n aceste por iuni nivelul actual corespunznd cel mai probabil secolelor XIV-XV.

Fig. 14 Sec iunea 2, profilul de est.


32/291

31

V.2. Cuptorul de var nr.1

n cap tul sudic al sec iunii 1 au ap rut pe grund urme circulare de arsur , care indicauprezen a pe acest amplasament a unui cuptor. Sec iunea a fost extins spre nord cu o caset(S.1A), iar suprafa a astfel conturat a fost s pat n etape, astfel nct s fie posibilsec ionarea complexului (profilul principal pe axul nord-sud A"-B-B', i profilul secundar pe axulest-vest A-A')(pl. 21; fig. 3, 44, 65).Cuptorul a fost efectiv ciuruit de s p turile pentru canaliz rii de cteva gropi de morminte, astfel c pe suprafa au r mas destul de pu ine urme.

Fig. 15 Plan general cu sec iunile 1A i 1B. Planul cuptorului 1 i al construc iei 1.

Cuptorul circular a avut diametrul interior de 3,50 m. n sec iune se prezint ca o groapsimpl s pat n p mnt, cu fundul albiat, diferen a de nivel ntre marginea p strat i limitainferioar a vetrei fiind de 0,55 m (ntre - 1,40 i - 1,95 m). Vatra cuptorului, marcat de o crustcu grosimea de 0,02-0,03 m, era acoperit cu un strat sub ire de c rbune de lemn, peste care s-a p strat segmen ial piatr de var pe o n l ime maxim de 0,80 m. n jur, sub nivelul vetrei,temperatura din interior a produs straturi succesive de p mnt ars la ro u (12 a, cu o grosimede 0,20 m), respectiv la negru (12b, cu o grosime 0,17 m), ceea ce atest o folosire destul de ndelungat . Focul s-a f cut direct n groap . Dac lu m n calcul limita superioar a pietrei devar, la - 1,18 m, atunci adncimea gropii trebuie s fi fost de cel pu in 0,80 m.

Nu s-a p strat nici un indiciu privind forma exterioar a cuptorului. Probabil avem de-aface cu varianta cea mai simpl , o groap s pat n p mnt n care se f cea focul, apoi eraintrodus piatra de var i groapa era acoperit .


33/291

32

Fig. 16 Cuptorul 1, vedere general . Fig. 17 Cuptorul 1, sec iune.

Coordonate stratigrafice

Stratigrafia nregistrat n jurul cuptorului este pu in relevant , datorit faptului c multedepuneri, inclusiv nivelul s u de construc ie i utilizare, au disp rut n timp. Ast zi vedem doarc groapa a t iat un strat sub ire de p mnt negru, care nu con inea nici un fel de pigmen i(stratul 32) p trunznd apoi n solul viu. Stratul de p mnt negru este cel mai probabil asimilabilepocii preistorice, ca i consisten el fiind apropiat de structura stratului 22. Faptul c naceast zon nu p streaz pigmen i poate nsemna c ne afl m n afara locuirii propriu-zise, iatunci aceast depunere poate fi interpretat ca sol virgin cu urme de vegeta ie. Este importants subliniem faptul c groapa cuptorului nu a intersectat morminte, de i cimitirul din secolul alXII-lea s-a dezvoltat n imediata apropiere, iar acest fapt constituie principalul argument pentru odatare timpurie.

Cuptorul a fost construit la marginea terasei naturale, la o distan de 3-4 m de zidul(viitoarei?) incinte I. Pe sec iunea B-B se observ clar cum straturile naturale ncep s cadspre sud, orizontalitatea suprafe ei fiind ob inut printr-o umplutur masiv (grupul de straturi26) (pl. 21). Tot contextul n care se afl sugereaz c avem de-a face cu una dintre cele maivechi amenaj ri din Pia a Huet, pe care o punem n rela ie direct cu primul antier deconstruc ii, activ ncepnd din cea de-a doua jum tate a secolului al XII-lea.

Dup abandonare, terenul a fost nivelat, dar probabil s-a fixat n memoria colectiv faptulc p mntul era foarte dur (de fapt umplutura din piatr de var), astfel c nu s-au efectuat aicidect cteva nhum ri.

Fig. 18 Cuptorul 2, vedere general .


34/291

33

V.3. Cuptorul de var nr. 2

Cuptorul de var nr. 2 a fost construit n partea de est a bisericii, aproximativ n axulacesteia. R m i ele sale au fost identificate ntr-un context foarte complicat. Astfel, instala ia afost suprapus de rotond i de nava acesteia, de un hidrant, de cel pu in dou canaliz ri, iarpeste partea sa de nord-vest se afl un copac. Urmele unui sondaj arheologic au fostidentificate n interior. Partea cea mai bine conservat se afl astfel sub nava rotondei iprobabil sub copac (pl. 18; fig. 40).

Cuptorul a fost cercetat par ial n sec iunea 18, iar partea care a r mas sub drum a fost nregistrat n timpul decap rilor mecanice. Din cauza aglomer rii de vestigii i interven iimoderne, s p tura s-a realizat pe segmente n cursul c rora au fost nregistrate mai multeprofile: A-A pe linia zidului nordic al navei rotondei, B-B pe axa E-V, pe un segment din zidulrotondei, i C-C pe axa nord-sud(fig. 40).

Cuptorul fost amenajat ntr-o groap simpl de form aproximativ circular (?), pe fundulc reia se f cea focul. Vatra a fost vizibil par ial sub forma unei cruste cu grosimea maxim de0,08 m (12e). Folosirea intens a cuptorului a produs sub nivelul vetrei un strat de p mnt arsla ro u cu grosimea maxim n zona central de 0,30 m, c ruia i urmeaz un strat de p mntars la negru de grosime variabil (12 a, b). Umplutura interioar este alc tuit din piatr de var,cu o grosime de maxim 0,80 m. Pe diferitele profile nregistrate n cursul s p turii se potobserva variante ale acestei umpluturi, precum var amestecat cu lut galben nears (pl. 18), varcurat, la partea inferioar cu c rbune i cenu (25), sau var amestecat cu buc i mari de lutvitrificat rezultat din pere ii i bolta cuptorului (25b). Deasupra acesteia se afl bolta pr bu it(35) n structura c reia se po

sibiu, piaţa huet. monografie arheologică. vol. i

Documents