ses 004/24 - privire de ansamblu asupra cc

7/30/2019 Ses 004/24 - Privire de Ansamblu Asupra CC

http://slidepdf.com/reader/full/ses-00424-privire-de-ansamblu-asupra-cc 1/7

Uv{fc{ fcg Eägvhtkh Eägvątcibt ― Tkfkuebpktctkh phuc{gcc pcktf{vk pkgvt{ Cu{u

Ukuc{gkh 6 ― \kfktkh fk hguh`di{i pb|kuvctcc fcg Eägvhtkh Eägvątcibt

Ekgvt{i EtkŒvcg \cgkshtf D{e{tkŒvc ― Dcuktceh Dbd fk @{Œvht , CMB_

dbdfk`{uvhtOj`hci'eb` y dbdfk`{uvht'tb y Jkgkthťch Lcghią

_hj

8

fcg

:

\KFKTKH FK HGUH@DI[ H _B\KUVCTCC FCG EE

C' EE1 UĄT[V[I FC\CG , \CQC[GKH @CTKUKC HU[_TH \CKVCC -EE 81 46#

Vk`h EE kuvk eąiąvbtch upctcv{hią h @ctkukc fk h lc hvthuą hptbhpk fk Cu{u çg cgvc`cvhvkȓc fk h eąiąvbtc hpbc çg ebgvk}v{i {g{c phtvkgktchv e{ Ki çg i{ethtk' Kh uk `hv{tcqkhqą çghekuvk fb{ą tkhicvąȞc pk `ąu{tą ek k}pktc`kgvkhqą uąt{vhtkh E{|ägv{i{c i{c F{`gkqk{ehtk çc hvcgjk cgc`h'

uą `ą uąt{vk e{ uąv{tątcik j{tcc i{c( -E{|ägv{i# eąec c{dctkh Vh kuvk `hc piąe{vą fkeäv |cg{i ''' Vthjk-`ą f{pą Vcgk -cgvc`cvhvk#( Uą l{jc` ç`ptk{gą -i{ethtk#( -EE 8146#

EE htk fb{ą ukeȞc{gc ptcgecphik'

_tc`h1 EE 86' Uk ebgekgvtkhqą pk ptc`ctkh `bȓvkgctcc gbhuvtk pk ehtk bh|k` çg F{`gkqk{'

H fb{h1 EE ;=' Uk ebgekgvtkhqą pk F{`gkqk{ ehtk Çȓc ptc`kȓvk `bȓvkgctkh pk ehtk b htk çg gbc'

CC' EĄIĄVBTCH KC ÇGEK_K E[ _HTHFB][I MHT[I[C -EE 81;<#U{gv gkhjtą -çg cgc`ą#) fht u{gv lt{`bhuą"c{dcvą -fk F{`gkqk{#''' ç guą |ch `kh g{ h` pąqcv -b' -EE 81;<#

_hthfb}{i etkfcgȞkc kuvk eą u{gvk` gkjtc çg cgc`h gbhuvtą fht vbv{ȓc c{dcȞc fkF{`gkqk{' H`dkik hfk|ąt{tc vtkd{ckue heekgv{hvk ȓc vkgucbghvk pkgvt{ h çgȞkikjk e{`

u{gvk` çghcgvkh i{c F{`gkqk{' [gcc heekgv{khqą eäv fk pąeąvbȓc u{gvk` çghcgvk i{cF{`gkqk{ -çgv{gkec`kh cgc`cc# ȓc hiȞcc heekgv{khqą eäv fk lt{`bȓc u{gvk` pkgvt{F{`gkqk{' -c{dcȞc çg Cu{u#

U{gvk` lt{`bȓc çghcgvk i{c F{`gkqk{ emcht ȓc çg uiądcec{gcik gbhuvtk fcg 6 `bvc|k'

_ktubghicvhvkh i{c F{`gkqk{' Kuvk picg fk k`bȞcc fkicehvk fk c{dctk lhȞą fkpbpbt{i Uą{' F{`gkqk{ gk |kfk ptcg Cgc`h I{c ehtk kuvk picgą e{ b fthjbuvk fkicehvą'Lt{`{ukȞk kuvk çg bemcc Eki{c ek gk ptc|kȓvk'

Fht{i ftkpvąȞcc' _tc`c` lt{`{ukȞkh ftkpvąȞcc"gkptcmągctcc i{c Cu{u çg ehicvhvk

fk fht"ehfb{ -jthv{cv#' Ki) pkgvt{ gbc) I-h ląe{v pąehv pk Eki Ek g-h e{gbue{v pąehv{i) pkgvt{ eh) çg Ki) uąfk|kgc` ftkpvhvkh i{c F{`gkqk{' 4 Ebt ;148

_ątvąȓch F{m{i{c Ulägv fcupbgcdcią pkgvt{ {g f{m ucgekt) ȓc fbtgce uą hue{ivk fkF{`gkqk{) ih ehtk uvtcją"vägakȓvk'

''' |bc hȓc ptc`cv F{m{i çglcktcc ptcg ehtk uvtcją`1 Hddh) hfceą Vhvą( T` =18;

Fkuvcg{i gbuvt{ kvktg çg ehicvhvk fk @ctkhuą h i{c Cu{u' F{`gkqk{ |kfk lcghi{i çgeą fk ih çgekp{v' Ki gk |kfk çg ebgvk}v{i `cichtfkibt fk hgc hik |kȓgceckc çg ehtk |b`

hue{ivh çg `bf fkuą|ätȓcv fk Ki'







_hj

4

fcg

:

Kh htk {g uvtcjąv fcupkthv fk h k}pktc`kgvh `hc `{iv fcg Cu{u' Kh Çi fbtkȓvk çg `bfpktubghi pkgvt{ hc mtągc f{m{i kc'

Fkq|ąi{ck-`c) c{dcv{i cgc`cc `kik) {gfk çȞc f{ec v{t`h ih pąȓ{gk ȓc {gfk b bfcmgkȓvc ihh`chqą2 ''' pkgvt{ ek uą vk eh{v eh {gh ehtk kuvk hebpktcvą pk ih v{t`kik ptckvkgcibt Vąc2 EE 81:

Cu{u fkq|ąi{c çg `bf fkicehv cgc`h I{c lhȞą fk kh' Hpbc çc tkhlct`ą ucgektcvhvk kc pk ehtkKi b |kfk' -EE 81=88#

''' ekh `hc lt{`bhuą fcgvtk lk`kc ''' EE 81=

CCC' ÇGȑKIKJKTKH CFKGVCVĄŤCC KC ÇG EBGVK]V[I LT[@[UKȑCC I[C F[@GKQK[

-EE 8184 ― 41:#

Kh htk b tk|kihȞck cgcȞchią h lt{`{ukȞcc i{c Cu{u ȓc h piąektcc fk h I e{gbhȓvk'-_u 4:16#'

Kȓvc hväv fk lt{`bu) c{dcv{i `k{) hväv fk `cg{ghv( EE 818<

Kh ptc`kȓvk tk|kihȞch cfkgvcvąȞcc kc fkuebpktcgf eą kuvk {g vthgfhlct lt{`bu çg bemcc i{cF{`gkqk{'

K{ u{gv {g vthgfhlct fcg ȝhtbg) {g etcg hi |ącibt' EE 418

Cu{u kuvk f{iek pkgvt{ cgc`h kc çg ebgvk}v{i çg ehtk kh uk bfcmgkȓvk u{d {`dth i{etątcc çgemkchvk fk Cu{u ih et{ek' Kh k}pktc`kgvkhqą piąektkh u{pktcbhtą fk h e{gbhȓvk pkF{`gkqk{ mtągcgf{uk ih `huh I{c ȓc fk h vtąc u{d uvkhj{i ebgf{ektcc I{c k}ekikgvk' Çghekuv ebgvk}v kh fk|cgk dbigh|ą fk fthjbuvk' Uebp{i |ckȞcc kc fk|cgk lktcectkh kc upctcv{hią'Hekuv i{et{ uk çgvä`pią eki `hc dcgk eägf kh k}pktc`kgvkhqą _tkqkgȞh i{c F{`gkqk{' Çg|ccvbt) uebp{i kc |h fk|kgc fk h vtąc"{`dih eh ȓc `bȓvkgctk h I{c) cgfclktkgv fk ebuv'

''' Ç`c pihek uą uvh{ ih {`dth i{c -bfcmgą çg i{ethtkh vkt`cghvą ih et{ek# Œc tbf{i i{c kuvk

f{iek pkgvt{ j{th `kh' Ki `-h hf{u çg bfhch fk pkvtkektk) cht uvkhj{i -ebgf{ektkh#i{c pkuvk

`cgk kth c{dctkh' Çgvątcťc -`ą ''') çg|cbthťc -`ą ''' lccgfeą u{gv dbigh|ą fk c{dctk( -EE 415;#

C\' _TB\BEHTKH QBGKC FK EBGLBTV EE 41=8:

= H{qcȞc jihu{i c{dcv{i{c `k{( Chvą-i |kgcgf) uątcgf pkuvk `{gȞc) uąivägf pkuvk fkhi{tc' 3

C{dcv{i `k{ kuvk eh b jhqkią ''' 8? C{dcv{i `k{ h |btdcv ȓc `c -h qcu1 ‗Tcfceą-vk) c{dcvh `kh) ȓc |cgb) lt{`bhuh `kh ''' 86 ''' hthvą-`c lhȞh vh ȓc ihuą-`ą uą-Ȟc h{f jihu{i) eąec jihu{i vą{ kuvkf{iek) cht lhȞh vh kuvk çgeägvąvbhtk(’ ''' 8: _ägą eägf uk |h i{`cgh fk qc{ą) cht {`dtkik |bt

qd{th) çgvbhtek-vk) c{dcv{i `k{''' EE 41=8:

Cu{u kuvk q{jtą|cv e{` |cgk lątą gcec b ptbdik`ą) fkpąȓcgf fkhi{tcik ȓc `{gȞcc uh{hivlki up{u) `{gecgf uą ç`picgkhueą @htkh Vtc`cvktk' @{gȞcc |btdkue fkuptk bduvhebik-{`hgk uh{ fk`bgcek#' Cu{u htk p{vktk hu{pth v{v{tbt hekuvbth' Kh kuvk bdcȓg{cvą uą`ągägek `ktk) ih {`dth pb`{i{c -EE 415;#'

Kh Çi tkl{qą) up{gägf{C uą uk çgvbhteą ih `{gȞc lątą kh -EE 418:#' F{tktkh

eb`ptb`cu{i{c pk ehtk b k}pktc`kgvkhqą kuvk fhvbthvą c`hv{tcvąȞcc ȓc ltcecc g{ tkdkic{gcc'Kh uk vk`k eą hue{ivhtkh vbvhią kuvk ptkh fclcecią ȓc ebuvcucvbhtk' Kh Çi c{dkȓvk) fht g{ ukjägfkȓvk eą htk p{vktkh fk hI hue{ivh çg vbvhicvhvk'







_hj

5

fcg

:

\' K]_KTC@KGVKHQĄ FCUEC_ICGHTKH C[DCVBHTK H I[C F[@GKQK[' EE 518;

Kh k}pktc`kgvkhqą fcuecpicghtkh i{c F{`gkqk{ ehtk ebguvą çg hȝc hue{gfk LhȞh fk kh'Lt{`{ukȞkh fcg EE 4) fcuphtk fkbfhvą' Ki gk fcuecpicgkhqą fhvbtcvą hlkeȞc{gcc ek b htk lhȞąfk gbc -K|tkc 841 ;84#' ebtkevhtkh i{c F{`gkqk{ g{ kuvk hekihȓc i{et{ e{ tkupcgjktkh I{c'Vhvąi ptb`cvk uą gk fkulheą fkjkvkik fk pk i{et{tcik pk ehtk ik Ȟcgk` uvtägu ȓc ehtk gk

çgiągȞ{ck' Vhvąi gk c{dkȓvk ptkh `{iv pkgvt{ h gk pkt`cvk uą thvą` phtvkgktchv{i e{ Lc{iUą{) gbc lccgf @ctkhuh'

E{tägf) kh ha{gjk ‐uą uk tcfcek‐ uą hue{ivk fk emk`htkh fk h pątąuc qbgh fk ebglbtv-EE 514#' _tkqkgȞh `hgclkuvhvą h i{c Cu{u uk çgvbhtek eh tąup{gu hi hue{ivątcc kc -EE 516#'

\C' TK\KIHŤCK _TBHU_ĄVĄ FKU_TK CU[U) ‗UHI\HVBT[I UCJ[T‐ -EE1 51<88#

Cu{u uk fkuebpktą eh [g{i çg ehtk kuvk ucj{thgȞą fheą hue{iȞc fk Ki 8??+' Kh etkfk eąhue{ivhtkh 8??+ fk Ki kuvk eki `hc ucj{t ibe hi |ckȞcc kc' H lc e{ Cu{u pk hpk kuvk fk fkphtvk`{iv `hc ucj{t fkeäv h lc lątą Ki çg dhteą'

\CC' CGC@H _TBLKVCEĄ H I[C F[@GKQK[@CTKIK' -EE 61 8=#

Eäv fk lt{`bhuą kȓvc) c{dcvh @kh) bm) eäv fk lt{`bhuą( EE 618

Tkjkik fkq|ąi{ck he{` eäv fk lt{`bhuą kuvk pkgvt{ ki @ctkhuh Uh' Fkuetck =|ctv{Ȟc"hvtcd{vk fcuvcgevk hik lt{`{ukȞcc pk ehtk KI ik |kfk e{` etkue çg |chȞh kc' -EE 61 8

;#' Cu{u çg `bf ptblkvce fkeihtą ‐|ctv{Ȟcik ehtk uk fkq|bivą‐ çg kh' Ki ptbeih`ą g{`kȓvki{et{tcik ehtk g{ u{gv eh ȓc e{` ht lc' -T` 618:#' Ki |kfk uvtcjąv{i fcg f{m{i kc) g{ fbhtkȓke{tcik kc' F{`gkqk{ gk fklcgkȓvk ptcg uvtcjąvkik fcg f{m{i gbuvt{) g{ ptcg i{pvkik

gbhuvtk' B |chȞą fk hgjhah`kgv vbvhi kuvk l{gfh`kgvhią pkgvt{ vbȞc ekc ehtk |bt uą lck `hv{tc çg i{ethtk' -EE 41 38?#' he{`) çg hekuv ukqbg çg ehtk uk hlią uk hgjhakhqą uą `khtją pk`{gȞc' Kh uk hlią fbht çg uvhjc{ cgcȞchi hi hue{ivątcc kc' @hc vätqc{ uk `hv{tcqkhqą ȓc çg hekuvhupkev'

''' |bc `ktjk ih `{gvkik fk u`ctgą''' -EE 61<#

\CCC' CGC@H LKT@KEHVĄ -TĄ_CVĄ# H I[C F[@GKQK[@CTKIK -EE 613 ― ;18# Tkjkik uk fkq|ąi{ck pk ucgk çg ehicvhvk fk @ctk' Cgc`h I{c kuvk lkt`kehvą"tąpcvą fkfbtcgȞh ek b htk pkgvt{ kh' Cu{u htk phuc{gk"hlkeȞc{gk pkgvt{ @ctkhuh I{c' Hekhuvąfkq|ąi{ctk h cgc`cc I{c b kemcpkhqą"ptkjąvkȓvk uą ç`dtąȞcȓkqk et{ekh -EE 613#' Cu{u fkuetckpiąektkh pk ehtk Ki b jąukȓvk çg ehthevkt{i kc'-EE 618?f88#

@c -hc lkt`kehv cgc`h ''' `ctkhuh `kh ''' e{ b ucgj{tą ptc|ctk h bemcibt vąc 8? Eäv fk çgeägvąvbhtk kuvk c{dctkh vh''' C{dctkh vh kuvk ̀ hc çgeägvąvbhtk fkeäv |cg{i' EE 613-8?

Cu{u çc blktą b fkuetcktk çgȓkpvcvą fkuptk p{tcvhvkh kc -EE 61848;#' jtąfcgh Tkjki{c kth

ptc|hvą çg ebgvthuv e{ ekik p{dicek ehtk h|kh{ hpk pbi{hvk' Gbc p{vk` |btdc hekuvk i{et{tci{c Cu{u çg ebgvk}v{i fbtcgȞkc gbhuvtk fk h lc p{tc'

Kvc b jtąfcgą çgemcuą) ubth `kh) `ctkhuh `kh) {g cq|bt çgemcu) b lägvägą pkekvi{cvą(







_hj

6

fcg

:

EE 6184

Jtąfcgh kc |btdkȓvk fkuptk cgc`h kc çghcgvkh i{c F{`gkqk{' Kh fbtkȓvk eh phtl{`{i ȓckukgȞh upkeclceą i{c F{`gkqk{ uą etkhueą çg |chȞh kc'\ägv{tcik fk gbtf |btdkue fkuptk |ägv{tcik tkec hik cktgcc' \ägv{tcik fcg u{f |btdkuefkuptk |ägv{tcik ehifk fk ç`ptbupąvhtk hik |ktcc' Kh g{ `hc htk vkh`ą fk vkuvkik i{c

F{`gkqk{' FbtcgȞh kc kuvk eh Cu{u uą çȓc ptc`khueą `bȓvkgctkh i{c çg kh ȓc uvtcją1 ‐Uą |cgąc{dcv{i `k{) çg jtąfcgh I{c(‐

Vtkqkȓvk-vk) |ägv fcg gbtf) ȓc |cgb) |ägv fcg u{f( U{lihȞc pkuvk jtąfcgh `kh eh uą-ȓc tk|ktuk phtl{`{tcik( Uą cgvtk c{dcv{i `k{ çg jtąfcgh i{c ȓc uą-c `ągägek lt{evkik ekikhikuk( EE 618<

Çg ptc`kik 6 ehpcvbik kh kth çgjtcabthvą fk `bȓvkgctkh kc -jtąfcgh kc#' Fht çg {ivc`kik 6ehpcvbik lbe{u{i kc kuvk `bȓvkgctkh pk ehtk b htk Cu{u çg kh' Fk he{` çghcgvk) cgc`h kckuvk jtąfcgh I{c g{ h kc' Fk he{`) fklcgkȓvk |chȞh kc çg `bf thfcehi fk fclktcv' Fk 3 btclbibukȓvk e{|ägv{i pbukuc| ‐@kh"@k{‐'

H` |kgcv çg jtąfcgh `kh) ubth `kh) `ctkhuh `kh> `c -h` hf{ghv u`ctgh ȓc `ctbfkgccik -`kik#) `c -h` `ägehv lhj{t{i e{ `cktk -`kh#) `c -h` dą{v |cg{i ȓc ihpvkik -`k{#'

EE ;18

C]' F[DI[I VKUV HI @HV[TCVĄȑCC U_CTCV[HIK -EE ;14=#

''' H` h{qcv huvlki |bekh c{dcv{i{c `k{ ehtk dąvkh ih pbhtvą1 ‗Fkuemcfk-`c '''fkuą|ätȓcvh `kh( Ehp{i ç`c kuvk hebpktcv fk tb{ą ȓc pąt{i ç`c kuvk picg fk {`kqkhihgbpȞcc' Ee ;14

Cu{u h ç`dtąȞcȓhv et{ekh çg gbhpvkh i{gją ȓc ucgj{tą fcg Jmkvcu`hgc' Cu{u |cgk ih kh ehȓc b` hi u{lktcgȞkc fcg Jkvcu`hgc -EE ;14# ȓc b cg|cvą uą ch phtvk e{ Ki ih u{lktcgȞkik I{c -Lci518?#'

''' uą Çi e{gbue pk Ki ȓc p{vktkh çg|cktcc I{c ȓc pątvąȓch u{lktcgȞkibt I{c -Lci 518?#

Cu{u çc ektk uą ‐Çc fkuemcfą {ȓh pkgvt{ h p{vkh uą |cgą ih kh çg ehicvhvk fk b` fcgJmkvcu`hgc'‐ Cu{u |tkh uą lck uebp{i |ckȞcc kc ȓc g{ fbht pckvtkik fk ph|ha pk ehtk uąpąȓkhuą kh pkgvt{ h hvcgjk u{eeku{i çg |chȞą ȓc lktcectkh'

Kh tąup{gfk çg hue{ivhtk up{gägf eą ȓch upąihv mhcgkik ȓc ȓch upąihv pcecbhtkik

`{tfhtk çg mht{i Uą{' -;15# Kh g{ kuvk çgltcebȓhvą uą hue{ivk fk Cu{u) hekuvh lccgf fb|kfcvfk lhpv{i eą h emk`hv kh cgvkgȞcbghv |ägv{tcik fcg Gbtf -618<#' Kh uk tcfceą c`kfchv e{ bcgc`ą hptcguą fk c{dctk' Çge{ckvbhtkik {ȓc kc h{ `ct pk kik) i{et{ ehtk |btdkȓvk fkupkthgjhah`kgv{i kc fk h ç`dtąȞcȓh `bhtvkh çg tkihȞch e{ Cu{u'

''' hv{gec cgc`h `kh h çgekp{v uą-i fbtkhueą' ; @-h` ue{ihv uą fkuemcf c{dcv{i{c `k{> ȓc fk pk `ägh `kh uk ptkicgjkh u`ctgą ''' pce{th u`ctgą pk `ägktkik {ȓcc EE;1<

Kh k}pktc`kgvkhqą ptc`{i vkuv çg ehtk F{`gkqk{ çȓc tkvthjk ptkqkgȞh -;1<#' Hekhuvąpbuv{tą çg ehtk uk hlią hlkevkhqą hdcicvhvkh kc fk h k}pktc`kgvh cgvc`cvhvkh e{ F{`gkqk{'

Çg hekuv phuha) ptkqkgȞh i{c F{`gkqk{ uk tkvthjk pkgvt{ h fb{h bhtą çg EE -518 , ;1<#' Fkfhvh hekhuvh) phuha{i g{ htk ikjąv{tą e{ gkhue{ivhtk -eh cg 5184# ec e{ hue{ivhtkh `hv{tą'[gcc çg|ąȞąvbtc `kfck|hic g{`kh{ hekhuvą k}pktckgȞą ‐gbhpvkh gkhjtą h u{likv{i{c‐







_hj

;

fcg

:

H` fkuemcu c{dcv{i{c `k{ ''' Fht c{dcv{i `k{ uk çgvbtukuk Œc pikehuk' U{likv{i `k{ uk vbpkh

eägf |btdkh'8 Ih` eą{vhv) fht g{ ih` jąucv' Ih` uvtcjhv) fht g{ `ch tąup{gu EE ;1<

Kh k}pktc`kgvkhqą eki fkhi fbcikh vkuv ptcg tkupcgjktkh i{etątcc kc' -;1:# Uvtąaktcc uh{icfktcc h{ tągcvb ȓc h{ ib|cvb) fkqdtąeägfb fk |bhi{i kc -hebpktctkh upctcv{hią# huvlki eąkh g{ `hc pbhvk l{geȞcbgh çg i{ethtk) çg Vt{p' I{ethtkh kc kuvk çgfkpątvhvą' E{` |h

tąup{gfk he{`2

@-h{ çgväigcv uhgvcgkikik ehtk fąfkh{ bebi ekvąȞcc> `-h{ ib|cv ȓc `-h{ tągcv) `c -h{ i{hv |bhi{i -uh{ `hgvch# ekc ek pąqkue qcf{tcik' EE ;1<

Fb`g{i b çgvtkhdą1 ‐|kc lc h @kh emcht ȓc fheą |bc tkvthjk fk ih vcgk i{et{tcik pk ehtk Ȟcik fbtkȓvc eki `hc `{iv2 \kc lc h @kh emcht ȓc hv{gec eägf g |kc uc`Ȟc ptkqkgȞh @kh2 @ą |kcc{dc ȓc vk |kc çgetkfk çg @cgk emcht ȓc hv{gec eägf kȓvc fkqh`ąjcvą fk ecte{`uvhgȞk2‐ Kh çctąup{gfk1 ‐U{gv h Vh e{ {g p{vktgce gc|ki fk c{dctk‐ Kh tąup{gfk çg {`cicgȞą ektägfha{vbt{i lccekibt Ckt{uhic`{i{c - ehtk u{gv ̀ hc p{Ȟcg upctcv{hik#'

\ą ebga{t) lccek hik Ckt{uhic`{i{c) fheą-i jąucȞc pk c{dcv{i `k{) ek-c |kȞc up{gk2 ''' Uą-c up{gkȞc eą u{gv dbigh|ą fk c{dctkh i{c( EE ;1=

U{`ht1 Cu{u b emkh`ą uą |cgą e{ KI çg Jmkvcu`hgc' Tąup{gfk e{ hue{ivhtk' Ki çc fą {gvkuv f{di{ ikjhv fk |cqc{gkh |ckȞcc kc pkgvt{ h b hvthjk ih Ki ȓc h hiktjh e{ Ki' -EE 81 46#

uą `ą uąt{vk e{ uąv{tątcik j{tcc i{c( -E{|ägv{i# eąec c{dctkh Vh kuvk `hc piąe{vą fkeäv |cg{i ''' Vthjk-`ą f{pą Vcgk -cgvc`cvhvk#( Uą l{jc` ç`ptk{gą -i{ethtk#( -EE 8146#

]' TĄU_[GU[I @CTKUKC IH F[DI[I VKUV -EE ;13<1;# Lccekik Ckt{uhic`{i{c u{ çgvtkdhv @ctkhuh {g i{et{' Çg kukgȞą) kik h{ çgvtkdhv) ‗_kgvt{ek çi c{dkȓvc hȓh fk `{iv çgeäv gk çguątecgkqc ȓc gk tbjc pk gbc uą çi eą{vą`2 Ki vkhhdhgfbghv( H çgfkpątvhv ptkqkgȞh I{c fk ih vcgk -;1<# ȓc h pkt`cu icfktcibt uą vk tągkhueąeägf h{ çgfkpątvhv i{ethtkh fk ih vcgk( -;1:#‐

Ek htk c{dcv{i vą{ `hc `{iv fkeäv hiȞc c{dcȞc) ekh `hc lt{`bhuą fcgvtk lk`kc2 EE ;13

Tąup{gu{i kc fkq|ąi{c c{dctkh kc pkgvt{ Cu{u' Kh blktą 8? fkuetcktc u{pktdk hiklt{`{ukȞcc I{c -EE ;18?8<#Hekuvkh tkptkqcgvą ekh `hc lt{`bhuą fkuetcktk h i{c Cu{u fcgvbhvą Uetcpv{th'

8? C{dcv{i `k{ kuvk hid Œc t{`kg) {gce çgvtk qkec fk `cc( 88 Ehp{i i{c kuvk h{t e{thv> pikvkik

i{c u{gv |hi{tc) gkjtk eh phgh ebtd{i{c( 84 Bemcc i{c u{gv eh pbt{`dkcc fk iägją cq|bhtkik fk

hpą''' 85 Bdthacc i{c u{gv eh uvthv{tcik fk `ctbfkgcc ''' D{qkik çc u{gv etcgc fcg ehtk uk ptkicgjk

u`ctgh' 86 @äcgcik i{c u{gv cgkik fk h{t) fkebthvk e{ gkuvk`hvk' Hdfb`kg{i çc kuvk lcifkŒ

i{uvt{cv) çget{uvhv e{ uhlctk' 8; _cecbhtkik çc u{gv uväipc fk hihdhuvt{ hŒkqhťc pk pckfkuvhik fk

h{t e{thv' Emcp{i i{c kuvk eh Icdhg{i) {gce huk`kgkh ekftcibt' 8< J{th çc kuvk hväv fk f{iek Œc

çgvtkhjh i{c lccgťą kuvk lkt`keąvbhtk(''' EE ;18?8<

]C' CU[U B IH[FĄ F[_Ą EK VTKEK UKQBG[I VKUVĄTCC -EE <168?# F{di{i kc vkuv kuvk lcghicqhv' Cu{u t{pk vąektkh k}ptc`ägf{ȓc e{ jkgktbqcvhvkhlkeȞc{gkh lhȞą fk kh ȓc fkuetccgf{c lt{`{ukȞkh' Fkeihtą ek kuvk ih lki fk lt{`bhuą eh







_hj

<

fcg

:

Vctqh -bthȓ ehtk h fk|kgcv ehpcvhih Tkjhv{i{c Gbtfce Cuthkichg# ȓc c{dcvą eh Ckt{uhic`{i -ehpcvhih pbicvceą ȓc upctcv{hią h Cuthki{i{c#' Ki h ptbeih`hv eą kuvk ih lki fk lt{`bhuą eh ąht`hvą e{ uvkhj{tc' Eägf b ht`hvą uk çgvbtekh |cevbtcbhuą fk ih i{pvą çȓc k}p{gkh çgehft{i {gkc ptbekuc{gc uvkhj{tcik' Kh h çg|cgu f{ȓ`hgcc ekc `hc fk vk`{v pk ehtk çc h|kh)pk ekc fcg cgc`h kc'

Kȓvc lt{`bhuą) fthjh `kh) eh VctȞh) çgeägvąvbhtk eh Ckt{uhic`{i) uvthȓgceą) huk`kgkh {gkc bȓvctc e{ uvkhj{tc( EE <16

Cu{u kuvk ‗e{ektcv‐ fbht fk c{dctkh k}vth|hjhgvą h @ctkukc' Bemcc gbȓvtc fk|bȞcbghichvcgj ptbl{gf cgc`h Tkjki{c' Vbhvk ht`hvkik fcg Chf g{ pbv e{ektc pk Cu{u) fht cgc`h@ctkukc I{c) Çi ‗e{ektkȓvk‐ eägf hekhuvh kuvk cgvkjtą) ibchią I{c çg |tk`{tc jtkik -vc`p{tcikfk vkuvhtk#'

Çgvbhtek-Ȟc bemcc fk ih `cgk lccgfeą `ą v{id{tą(''' EE <1;

Cu{u fkuetck `hv{tcvhvkh @ctkukc ȓc fk|bȞc{gkh kc' -EE <1;e:#

Cu{u fkuetck ptbk`cgkgȞh @ctkukc çg E{tvkh i{c Tkjhią' @k`dtcc e{tȞcc tkjhik Mtcuvcekfcg e{tȞcik ektkȓvc u{gv ukthlc`cc) mkt{|c`c) htmhgjmkicc ȓc çgjktcc lątą g{`ąt'

Fkȓc h` <? fk ptcgȞkuk) =? fk Ȟccvbhtk ȓc lkecbhtk lątą g{`ąt) 3 fbht {gh kuvk pbt{`dcȞh`kh) fkuą|ätȓcvh `kh) ucgj{th lcceą h `h`kc uhik) ekh `hc p{tą bfthuią h ekikc ek h gąue{v -b' EE <1=3

F{m{i Ulägv fkuetck ebtbhgh jibtckc @ctkukc' -<18?#

Ecgk kuvk hekhuvh ehtk uk c|kȓvk huk`kgkh qbtcibt) lt{`bhuą ptke{` i{gh) p{tą ptke{`ubhtkik) uvthȓgceą huk`kgkh {gkc bȓvctc e{ uvkhj{tc2 EE <18?

]CC' TKHDCICVHTKH @CTKUKC _KTUKE[VHVK -EE <188 ― :1 3h#

_k `ąu{tą ek @ctkhuh {`dią çg hekhuvą tk|kihȞck pk ehtk h ptc`cvb) fkuptk e{` kuvkkh çghcgvk i{c Cu{u) kuvk pktuke{vhvą' Fthjbuvkh `hv{tą ȓc hgjhah`kgv{i fk h ui{ac çgvtkjccDcuktcec -<188# b ebpikȓkȓvk -<184#'

Kh ptc`kȓvk {g tąup{gu ucgekt fk ih eäȞc|h fcg dcuktceą -<185h)d# fht ȓc {g tąup{gu buvcifk ih hivą phtvk fcg dcuktceą -<185e)f#

Çgvbhtek-vk) çgvbhtek-vk) U{ih`cvb) çgvbhtek-vk) çgvbhtek-vk) eh uą vk p{vk` ptc|c( Fk ek |ą{cvhȞc ih U{ih`cvh eh ih {gh ehtk fhgukhqą çg `caibe{i h fb{ą ekvk2 EE <185

@ctkhuh kuvk tkhdcicvhvą fk eąvtk ulcgȞcc ehtk h{ fcuektgą`ägv -:18;#' kh kuvktkhdcicvhvą fk Cu{u -:1<3h#

]CCC' @CTKHUH @HV[TĄ I[ETKHUĄ ÇG _HTVKGKTCHV E[ CU[U' -EE :13D ― =16#

Kh heȞcbgkhqą çg ebgvk}v{i {g{c phtvkgktchv `hv{t e{ Cu{u ehtk uk k}ptc`ą ptcg

u{p{gktk -:1 3d8?#' Kh k}ptc`ą phtvkgktchv{i @htcvhi ptcg ̀ caibectkh pkgvt{ ̀ hc ̀ {ivąp{vktk -:18885#' Kh k}ptc`ą phtvkgktchv{i e{ Cu{u ptcg çgftąqgkhih `hgclkuvhvą çgi{ethtkh p{diceą -=184#' Kh çȓc k}ptc`ą phtvkgktchv{i @htcvhi ptcg {gctkh kc e{ ki -=156#'







_hj

:

fcg

:

]C\' UCJCIC[I @HTCVHI HI FTHJBUVKC @HV[TK -EE =1;:#

Cu{u b cg|cvą uą ptc`khueą ucjcic{i lbe{i{c pk cgc`h kc ȓc uą `khtją e{ Ki h|ägf bfthjbuvk ehtk `hgclkuvą b jkibqck ulägvą' F{`gkqk{ kuvk {g lbe `cuv{cvbt ȓc |tkh uą

ç`phtvą cgc`cibt gbhuvtk fcg lbe{i I{c' Hekhuvh kuvk fthjbuvkh u{pthghv{thią ehtk gkucjcikhqą cgc`cik' Gk ç`p{vktgcekȓvk uą vtąc` lątą eh lbe{i c{dctcc gbhuvtk uą pbhvą lc uvcgu'

]\' @CAIBECTKH LCGHIĄ H @CTKUKC ȝC TK\KIHȑCH _TC@CVĄ -EE =1=86#

@ctkhuh `caibekȓvk pkgvt{ Dcuktceą -=1=3# ȓc pkgvt{ tk|kgctkh i{c Cu{u -=186#' Çg EE=1=3) uk |kfk phuc{gkh kc hpbuvbiceą pkgvt{ Dcuktceą'

Çg EE =18?) çgetkfktkh kc çgvtkcvą kuvk eh {g qcf -`bvc|hȞck hivt{cuvą#) eh {g v{tg-hdcicvąȞcik kc u{pthghv{thik fk h mtągc# ȓc eh b pktubhgą e{ phek -dibehakik k`bȞcbghiku{gv çgfkpątvhvk#'

Çg EE =18884 kh k}ptc`ą p{vktkh ȓc d{e{tch fk h vtąc çghcgvkh bemcibt I{c çg ibe fk h

vtąc çg lhȞh bemcibt bh`kgcibt' Uc`Ȟ{i c`pbtvhgȞkc kc kuvk çgtąfąecghv çg kvktgcvhvk) ptc`cgftk|kihȞch eą fą ubebvkhią çghcgvk i{c F{`gkqk{ -=188#' @ctkhuh htk b tk|kihȞck fkuptk`hv{tcvhvkh kc upctcv{hią çg lhȞh i{c F{`gkqk{ -=184#'

@cuc{gkh lcghią h i{c Cu{u pkgvt{ @ctkhuą -=18586#' [tjkgȞh @ctkukc uk k}ptc`ą çg`caibectk'

85 V{) ehtk ibe{ckȓvc çg jtąfcgc -@ctkhuh# ) çgubȞcvą fk ptckvkgc) fą-`c |bck -Cu{u# uą-Ȟc h{f jihu{i( 86 Hikhtją) c{dcv{i `k{) lcc huk`kgkh {gkc jhqkik uh{ huk`kgkh {g{c p{c fk ektd

pkuvk `{gȞcc çg`ctku`hȞc( EE =18586

F{m{i ȓc @ctkhuh qce1 ‗\CGB(‐ Hpbe 4418:

ses 004/24 - privire de ansamblu asupra cc

Documents