Stimați timișoreni,După cum aţi văzut, fără-ndoială, şantierele impor tante d in ora ş sunt permanent sub monitorizarea mea. Lucrările de care m-am ocupat nemijlocit în ultima perioadă -și mulți dintre dv. m-ați văzut, desigur, frecvent, pe teren- sunt: pasajul Jiul, pasajul Popa Șapcă, str. Simion Bărnuțiu, str. Calea Șagului, str. Calea Martirilor, str. Calea Buziașului. Toate sunt, putem spune, acum, în linie dreaptă. Lucrarea de pe str. Simion Bărnuțiu va fi gata în câteva zile, cea de pe Calea Șagului (tronsonul Ana Ipătescu – Liviu Rebreanu), la fel, lucrarea de pe str. Calea Buziașului (tronsonul dintre sensul giratoriu Siemens și sensul giratoriu AEM), la fel. Pasajul Jiul va fi gata în luna septembrie, iar pasajul Popa Șapcă și lucrarea de pe str. Calea Martirilor, până la venirea iernii.

V-am prezentat doar câteva dintre marile lucrări. În același timp, se desfășoară zeci și zeci de altele, de anvergură mai mică, în tot orașul: amenajări de locuri de parcare și spații verzi între blocuri, amenajări de locuri de joacă, asfaltări de

străzi și trotuare, amenajări de noi piste de bicicletă. Ceea ce mă nemulțumește profund este atitudinea firmelor contractate de proprietarii de diverse cabluri –operatori TV, operatori de telefonie, furnizori de Internet etc.-, care efectuează lucrările de ducere în subteran a respectivelor cabluri, modul neîngrijit în care ele lucrează și faptul că nu lasă locul așa cum l-au găsit, cum le este obligația! Fiți siguri, dragi timișoreni, că punem presiune cât putem pe aceste firme –le amendăm, le muștruluim să-și schimbe atitudinea, ba chiar intervenim noi în locul lor să lăsăm lucrurile cum au fost înaintea intervenției, imputându-le, apoi, contravaloarea costurilor, dar ele nefiind în niciun fel de raporturi cu Primăria, pur și simplu ne sfidează, așa cum sfi dează bunul simț și normele elementare de conviețuire într-o comunitate civilizată.

Totodată, desfășurăm lucrări de reabilitare, respectiv de extindere, la spitale și școli. Trei noi creșe sunt aproape gata. Suntem deja pregătiți să depunem proiecte pe fonduri europene pentru anveloparea a peste 100 de blocuri

și mergem mai departe, până spre 200 (menționăm că, pe exercițiul 2017 – 2013, în perioada 2012 – 2016, am anvelopat 50 de blocuri, iar acum, iată, aspirăm la 200!). Multe școli benefi ciază de construcții de noi corpuri, iar Liceul Lenau va benefi cia de un nou campus, chiar. Reamintim, recent, am cumpărat tot campusul Colegiului Bănățean -și nu a costat deloc puțin!-, iar pe parcursul anului trecut și anului curent, am reabilitat pe fonduri europene clădirile monument ale liceelor Loga, Lenau și Calderon.

Avem, însă și o mare durere: nu avem unde să realizăm o parcare de mare capacitate în zona centrală! Am tot vorbit despre o asemenea parcare la intersecția străzilor Oituz și Popa Șapcă (lângă Punctele Cardinale), dar nu am reușit să ajungem să demarăm proiectul din cauza d-nei inspector școlar general, care, probabil din rațiuni politice -pentru că nu e nicio noimă, altfel, în gestul său-, nu-și dă acordul, acord fără de care nu se poate merge mai departe, pentru ca Primăria să intre în posesia acelei locații, ce astăzi aparține Universității de Vest, dând

acesteia, la schimb, campusul Liceului CFR ajuns neutilizat, din cauză că liceul nu mai are elevi.

Vom face, în anii următori, stimați timișoreni, o mulțime de pasaje și poduri, după cum urmează: un pasaj în zona Solventul, unul în zona Baader (acesta va cuprinde și un sens giratoriu suspendat!), unul în zona Gheorghe Adam (UMT), unul în zona Behela, unul în Piața Consiliul Europei, un pod în zona Jiul, altul în zona Solventul, altul în zona ILSA și altul în zona Ștrandului – Bobâlna.

Dragi timişoreni,

Legătura permanentă cu dvs. este cheia succesului pentru noi toţi, pentru că numai aşa putem să luăm deciziile corecte, putem să lansăm investiţiile cele mai aşteptate şi care să facă din Timişoara oraşul minunat pe care ni-l dorim cu toţii. Sigur că trebuie să mulţumim foarte multe categorii de cetăţeni, şoferi, pietoni, biciclişti, trebuie să facem din transportul în comun unul atractiv, cu condiţii mult mai bune decât sunt acum. Trebuie să investim în unităţi de învăţământ,

în creşe, grădiniţe, şcoli, dar şi în spitale şi în aşezăminte sociale, să fi nanţăm cultura şi sportul, dar şi dezvoltarea reţelelor de utilităţi şi efi cientizarea serviciilor publice. Avem foarte multe de făcut împreună şi suntem nerăbdători să le facem, dar din păcate nu le putem realiza pe toate deodată. De aceea, este esenţial dialogul cu dvs, stabilirea priorităţilor şi înţelegerea nevoii, pe de o parte, a acțiunii în forță, pentru că timpul nu așteaptă după noi, iar pe de altă parte, a eşalonării investiţiilor şi sunt convins că astfel, împreună, vom reuşi să facem ca Timişoara să strălucească din nou în timpul său!

În încheiere, pentru că Poli a noastră, echipa fanion a orașului, a județului, a regiunii, Poli de Liga I, cea mai Poli dintre toate Poli de după echipa istorică - CMPDTP, cum îmi place mie să-i spun!,- a debutat în noua ediție de campionat național cu o victorie în deplasare (1-0 la Chiajna), vă îndemn să veniți cu toții la meciuri, pe Dan Păltinișanu, pentru ca, împreună, să redevenim din nou ce-am fost și mai mult decât atât! Hai Poli, veșnica noastră iubire, Poli!

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

Serie nouã Anul XVI Nr. 165 GRATUIT Numãrul 7 din 2017 www.primariatm.ro

Progrese mari pe ºantierele de la pasaje

Împreunã vom face ca Timiºoara sã strãluceascã din nou! Nicolae ROBUnicolae.robu@primariatm.ro

EDILITAR

Lucrãrile la pasajele CFR au intrat în linie dreaptãOBIECTIVE În toamnã se va circula la Jiul ºi Popa ªapcã pe mai multe benzi modernizate

Pentru lărgirea celor două pasaje de sub calea ferată, Jiul şi Popa Şapcă se lucrează în ritm intens, astfel încât să poată fi deschise circulaţiei rutiere în această toamnă, cu jumătate de an în avans faţă de graficele programate. La Jiul, se estimează că în două luni se va putea închide şantierul. Muncitorii de la Porr Construct au terminat de demolat culeea veche, una dintre cele mai complicate operaţiuni, care a presupus și închiderea pasajului, temporar, pe timp de noapte. “S-a reusit demolarea culeei vechi. A fost un beton albăstrui, de o duritate extraordinară. Mergem înainte, până la finalizarea lucrării, la sfârșitul lunii septembrie. Se lucrează și pe strada Nera, pe Circumvalațiunii. Mai sunt de realizat așa-numiții piloți de subzidire de lângă culeea nouă și apoi sunt lucrări de finisaj. Mai durează două luni, dar știți că operațiile finale sunt consumatoare de timp”, a declarat Nicolae Robu. De asemenea, a fost finalizată strada Jiul şi redeschisă

circulaţiei. Municipalitatea a cerut constructorilor să facă tot posibilul pentru a închide şantierul înainte de începerea noului an școlar. “Noi ne străduim să închidem înainte de deschiderea anului școlar, dar vă spun că este greu. Vom termina, totuşi, înainte de venirea studenţilor, cam

50.000, din care aproximativ 70 la sută sunt netimişoreni. Orașul se aglomerează foarte tare după începerea anului universitar”, a explicat primarul. După finalizarea lucrărilor, Pasajul Jiul va avea cinci benzi de circulație, iar strada Jiul patru benzi.

Super veste privind pasajul Popa ªapcã!Lucrările la pasaje sunt urmărite

în permanenţă, iar primarul Nicolae Robu a anunţat o super veste: “A fost

adus în şantier podul pasajului Popa Şapcă, o structură metalică de 25 metri lungime -atât va fi anvergura acestui pasaj!- şi 4.4 metri lățime. El va fi montat pe poziţie începând din 21 August 2017. Suntem, aşadar, în linie dreaptă şi cu această mare şi grea lucrare! Nu mai rămâne decât

să se încheie cercetările arheologice, pentru a se putea intra în forţă şi pe str. Popa Şapcă propriu-zisă, cu ce-a mai rămas de făcut la reţelele de utilităţi, cu construcţia zidurilor delimitatoare ale carosabilului -scheletul de rezistenţă, format din piloni duşi la 10 m adâncime a fost deja realizat-, cu lărgirea la 4 benzi a carosabilului, cu amenajarea trotuarelor şi pistelor de bicicletă, cu plantarea de copaci pe toată lungimea, pe ambele părţi, cu amenajarea fâşiilor de spaţiu verde. Repet: ţinta este finalizarea lucrării înainte de venirea iernii, adică: cu cel puţin jumătate de an mai devreme decât termenul contractual!”

Primul sens giratoriu pentru bicicliºti în TimiºoaraPREMIERÃ NAÞIONALÃ Primãria a fãcut noi amenajãri pentru cei care utilizeazã diferite vehicule în zona centralã

Pentru a se asigura un climat de siguranţă a persoanelor care frecventează zona pietonală a municipiului Timișoara, respectiv pentru a preveni producerea unor incidente ce pot avea urmări grave asupra integrităţii fizice a persoanelor care circulă în zona centrală, primarul municipiului Timișoara a apreciat ca fiind necesară adoptarea unei hotărâri de consiliu local pentru interzicerea folosirii monociclurilor, trotinetelor şi a altor mijloace de deplasare similare, în zona pietonală. Din păcate, în această zonă de promenadă circulă cu viteză mare unele persoane care util izează skateboard-uri, hoverboard-uri, segway, trotinete sau alte mijloace de deplasare de mici dimensiuni, care pun în pericol siguranţa pietonilor, în special a

copiilor. Propunerea a fost supusă dezbaterii publice înaintea adoptării hotărârii consiliului local pentru interzicerea folosirii în zona destinată promenadei (Piaţa Victoriei, Piaţa Libertăţii, Piaţa Sfântul Gheorghe, Piaţa Unirii, străzile Alba-Iulia, Vasile Alecsandri, Mărăşeşti, Eugeniu de Savoya, Gheorghe Lazăr (pe tronsonul dintre Emanoil Ungureanu şi Piaţa Unirii), Florimund Mercy, Enrico Caruso, General Praporgescu a oricăror mijloace de locomoţie, inclusiv a bicicletelor, tricicletelor, monoc ic l e t e lo r, t ro t ine te lo r, skateboard-urilor, hoverboard-urilor, segway-urilor etc. Excepţii: cărucioarele pentru persoane cu dizabilităţii şi cele pentru copii. Nerespectarea prevederi lor se sancționează cu amenzi între 400-

800 de lei.

Consens pentru mãsuri convenabile tuturorCa urmare a discuţiilor în care

fiecare a fost liber să îşi expună părerea, au fost luate unele măsuri care să reglementeze lucrurile astfel încât să fie convenabil tuturor celor care tranzitează zona pietonală din centrul oraşului. Astfel, pe strada pietonală Mărăşeşti au fost trasate piste destinate celor care circulă cu bicicleta, trotineta, rolele ori skateboardul, cu mai multe segmente, pe categorii de vehicule,dar lăsând şi spaţiul necesar pentru pietoni. Totodată, în premieră

naţională, a fost amenajat şi un sens giratoriu pentru biciclişti, care pot pedala şi pe piste trasate pe trotuarul din faţa Parcului Botanic către Piața

700, la intersecţia cu Gheorghe Lazăr, precum şi pe carosabil, în prelungirea rutei de pe strada Sfântul Ioan.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara2

COTIDIAN

Mai mult de o sută de blocuri la reabilitare termicăPREGÃTIRI Se lucreazã, în diferite faze, la proiectare, iar anul viitor va începe execuþia

Primãria Municipiului Timiºoara continuã pregãtirea accesãrii de finanþãri europene pentru reabilitarea termicã a blocurilor. “Am depãșit deja 100 de blocuri, la acest nivel am ajuns. Noi ne-am propus sã atragem fonduri pentru 100 de blocuri, am decis sã ridic ștacheta și ne vom pregãti pentru cel puțin 150 de blocuri. Dacã vom reuși, vom merge pânã la 200 chiar. Nu depinde numai de noi, o sã vedem ce fonduri vor fi disponibile”, a declarat primarul Nicolae Robu. Pe mãsurã ce existã contractele fãcute pentru câte un grup de blocuri, se dã drumul

la licitația pentru proiectare. “Sunt în diverse stadii, pentru cã noi pe mãsurã ce avem câte un grup de blocuri, dãm imediat la licitație pentru proiectare. Nu cred cã lucrãrile efective vor începe înainte de primãvara lui 2018, acesta este termenul realist despre care pot sã discut”, a precizat Nicolae Robu. De asemenea, a fost aprobat Programul local multianual privind creºterea performanþei energetice a blocurilor de locuinþe din municipiul Timiºoara. Directiva 2006/32/CE a Parlamentului European ºi a Consiliului din 5 aprilie 2006 privind

eficienþa energeticã la utilizatorii finali ºi serviciile energetice ‹LLNK 831993L0076 20› prevede ca statele membre sã ia toate mãsurile pentru îmbunãtãþirea eficienþei energetice la utilizatorii finali. Reducerea consumului de energie pentru încãlzirea blocuri lor are ca efecte reducerea costurilor de întreþinere cu încãlzirea, reducerea emisiilor de gaze cu efect de serã, creºterea independenþei energetice, prin reducerea consumului de combustibil utilizat la prepararea agentului termic pentru încãlzire, precum ºi ameliorarea aspectului urbanistic al localitãþilor.

VeloTM disponibil pentru turiºtiMÃSURI Au fost rezolvate unele probleme semnalate de Consiliul Consultativ în domeniul turismului

O nouă dec i z i e , meni t ă s ă stimuleze dezvoltarea turismului, a fost luată de municipalitate. “Una dintre promisiunile pe care le-am făcut operatorilor din domeniul turismului a fost găsirea de soluţii pentru ca turiştii străini sau români să poată beneficia de sistemul de bike sharing automat VeloTM. După adaptarea sistemului de către RATT, iată am bucuria de a vă anunţa că începând cu 1 Iulie, turiştii pot beneficia de această facilitate

în aceleaşi condiţii cu cetăţenii Timişoarei”, a declarat viceprimarul Dan Diaconu. Cardurile se pot r i d i c a în ba z a documentu lu i de identitate de la punctele de distribuţie cunoscute ale RATT. Recent, a fost înfiinţat Consiliul Consultativ în domeniul turismului, organism consultativ format din reprezentanţi ai administraţiei, operatorilor de turism, organizaţiilor neguvernamentale care activează în domeniu, cu scopul declarat

de a ajuta la luarea unor măsuri necesare promovării Timişoarei. “Unele probleme care s-au putut rezolva mai ușor s-au rezolvat, cum ar fi locurile de staționare (îmbarcare și debarcare) pentru autobuze. Prioritar este să aflăm despre problemele din domeniu. Al doilea pas ține de dezvoltarea strategică a orașului, care ține de brandul orașului și de tipul de activități pe care le putem face pentru a dezvolta Timișoara pe această parte”, a explicat viceprimarul.

Se pregătește un mare șantier exact în centrul Timișoarei . Municipalitatea vrea să reabiliteze întregul centru istoric, între Catedrală și Operă, pentru ca anul 2021 să ne prindă cu pavaj nou. Primarul Nicolae Robu a declarat

că reabilitarea Pieței Victoriei este o prioritate pentru municipalitate. “Este prioritar să reabilităm Piața Victoriei, pentru că acolo tot pavajul este foarte distrus. Tot pavajul va fi schimbat cu piatră naturală, dar vom păstra desenul.

Este foarte frumos ca desen, vreau să îl respectăm, dar nu este cu piatră de valoare. O să transformăm Piața Victoriei cât putem de repede, va fi o prioritate, repet, păstrând aspectul natural. Vom schimba rețelele de utilități și vom pune în locul

pietrelor de pavaj actuale, care nu sunt de valoare, sunt și degradate, piatră naturală”, a explicat primarul. Șantierul nu va fi gata mai devreme de anul 2020, dar cu siguranță în anul în care Timișoara este Capitală Culturală Europeană,

centrul orașului va arăta ca acela al unui oraș european. “Vom începe foarte repede, în funcție de bani, dar presupun că mai repede de 2019 - 2020 nu o să putem finaliza. Vom lucra cu bani de la bugetul local”, a precizat Nicolae Robu.

Piaþa Victoriei va intra în ºantierOBIECTIV Corso va fi reamenajat pentru 2021, anul când Timiºoara va fi Capitalã Culturalã Europeanã

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 3

Pregătiri pentru supraimpozitarea unor proprietari de terenuri

Echipe mixte împotriva hoþilor de buzunare

ORDINE PUBLICĂ

Cu substanþe interzisePoliþiºtii locali aflați în patrulare noaptea în Complexul Studenþesc au depistat, în jurul orei 03.30, douã persoane care stãteau pe treptele unei frizerii de pe Aleea Studenþilor, vorbeau tare, erau agitați, motiv pentru care au trecut la legitimarea acestora, stabilind cã se numesc B. C. A., de 19 ani, și O. B. E., de 21 de ani, ambii cu domiciliul în Petroºani – Hunedoara. La verificarea acestora s-a constatat cã aveau asupra lor, împachetate într-o bucatã de hârtie, fragmente vegetale de culoare verde din categoria substanþelor interzise. Cei în cauzã au fost predaþi poliþiºtilor de la Secþia 2 pentru continuarea cercetãrilor conform Legii 143/2000 actualizatã, privind combaterea traficului ºi consumului ilicit de droguri. Câteva ore mai târziu, în jurul orei 05.40, poliþiºtii locali au depistat în zona centralã a oraºului, lângã Muzeul Banatului, o persoanã care stãtea pe o bancã, avea un comportament ciudat, era euforic și vorbea incoerent. Trecând la legitimarea acestuia s-a stabilit cã se numeºte A. A., are 19 ani ºi este din comuna Giroc. La controlul corporal sumar efectuat asupra acestuia, conform prevederilor legale, s-a stabilit cã tânãrul avea asupra sa o folie de staniol care conþinea fragmente vegetale de culoare verde tot din categoria substanþelor interzise. Cel în cauzã a fost predat poliþiºtilor de la Secþia 1 pentru continuarea cercetãrilor.

Desenau pe clãdiriÎn zona centralã a municipiului, poliþiºtii locali au depistat, în jurul orei 6 dimineaþa, trei tineri cu vârste de 19, 21 și 28 de ani, dintre care doi din Timiºoara ºi unul din Hunedoara, care au desenat cu spray graffit i pe peretele unei clãdiri din Piaþa Mãrãºti, lângã staþia RATT. Cei în cauzã au fost sancþionaþi conform Legi i 61/1991 republ icatã cu amendã de câte 500 lei fiecare. Poliþia Localã Timiºoara atrage atenþia cã scrierea, desenarea fãrã drept pe pereþii clãdirilor este interzisã atât prin HCL 371/2007 cât º i p r i n Legea 61/1991 republicatã, iar acest aspect, care conferã un aspect inestetic unui oraº care dorește sã arate civilizat, european, este în atenþia poliþiºtilor locali de mai mult timp, fi ind desfãºurate campanii de informare pe aceastã temã atât la adresa celor care obiºnuiesc sã deseneze pe pereții clãdirilor, cât ºi la adresa proprietarilor care trebuie sã îºi îngrijeascã imobilele deþinute.

MonitorulTe informeazã Petreceri zgomotoase în miez de noapte

AMENZI Au fost sancþionate mai multe cluburi pentru tulburarea liniºtii publice, dar ºi pentru lipsa acordului de funcþionare

Poliţiştii locali au acţionat pentru respectarea ordinii şi liniştii publice în special în zonele în care au fost organizate petreceri la care nu au fost respectate prevederile Legii 61/1991 republicată, referitoare la orele de liniște. Astfel, noaptea, în jurul orei două, reprezentanţii Clubului Toniq din Parcul Justiţiei au fost

amendaţi, deoarece au tulburat liniştea locuitorilor prin muzica difuzată la boxe, cei care locuiesc în vecinătate reclamând faptul că sunt deranjaţi de gălăgie. Tot ca urmare a unor sesizări de la cetăţenii deranjaţi de muzica difuzată la intensitate ridicată, poliţiştii locali au aplicat în următoarea zi, tot în jurul orei două, o sancţiune cu

amendă şi reprezentantului Clubului Epic de pe str. Diaconu Coresi. În cursul aceleaşi nopţi, poliţiştii locali au acţionat împreună cu jandarmii pe linie comercială la mai multe cluburi din municipiu şi au aplicat două sancţiuni pentru lipsa acordului de funcţionare la Clubul Toniq şi la Clubul Everytime de pe str. Take

Ionescu. În cazul celor două societăţi se va întocmi documentaţia pentru propunerea suspendării activităţii pentru 30 de zile. Poliţiştii locali au mai aplicat o sancţiune şi în cazul Clubului Tranquilla, de pe str. Simion Bărnuţiu unde, deşi activitatea era suspendată, localul era deschis. Sancţiunile aplicate sunt între 500 şi 2000 lei.

Poliþiºtii locali din cadrul Serviciului Protecþ ia Med iu lu i au cont inuat , î n s ã p t ãmân a 0 3 - 07 . 0 7 . 2 017 , verif icãri le cu privire la modul în care proprietarii de terenuri de pe raza municipiului Timisoara respectã legislaþia privind la îngrijirea acestora, salubrizarea ºi cosirea vegetaþiei, a buruienilor ºi ambroziei care afecteazã sãnãtatea populaþiei în momentul în care înfloreºte. Un numãr de alþi 12

proprietari au fost sancþionaþi într-o sãptãmânã conform HCL 371/2007 modificatã, cu amenzi care totalizeazã 30.000 lei , deoarece nu au cosit vegeta þ i a º i bu ru i en i l e ca re au crescut din abundenþã. Poliþia Localã continuã sã monitorizeze situaþia terenurilor de pe raza municipiului T imiºoara , luând mãsur i le lega le de sancþionare ºi atrage, totodatã, atenþia proprietarilor de terenuri cã,

pe lângã sancþiunile aplicate pentru nerespectarea obligaþiilor ce le revin, poliþiºtii locali din cadrul Serviciului Protecþia Mediului întocmesc dosare în vederea supraimpozitãrii pentru fiecare teren în parte, în conformitate cu prevederile Hotãrârii Consiliului Local nr. 266 din 2016. Conform actului normativ, terenurile neîntreþinute vor f i supraimpozitate cu 250% sau 500%, în funcþie de starea terenului

constatatã în urma ver i f i cãr i l o r. Supraimpozitarea va intra în vigoare de anul viitor pentru proprietarii care au fost înregistraþi din cauzã cã ºi-au lãsat în paraginã terenurile aflate în proprietate. Aceºtia trebuie sã ºtie cã dacã în acest an îºi neglijeazã terenurile, anul viitor vor fi buni de platã la casierii, când vor avea de plãtit sume de sute de ori mai mari decât pânã acum.

VERIFICÃRI Poliþiºtii locali întocmesc dosarele pentru impozite cu 250% sau 500% mai mari

Noi colaborări între forţele de ordine din oraş. Au fost formate echipe mixte de poliţişti locali şi jandarmi care au început deja să patruleze în mijloacele de transport în comun din Timişoara şi în stații pentru a preveni furtul din buzunare. Poliţiştii locali au început colaborarea cu jandarmii , iar patrulările mixte s-au desfăşurat în mijloacele de transport de pe liniile

de tramvai şi troleibuz, precum şi în staţiile RATT, cu preponderenţă în zonele centrale printre care Piaţa 700, Catedrală, Prefectură, dar şi în Piaţa Traian, Calea Lipovei, Calea Martirilor. Poliţiştii locali patrulează de acum împreună cu jandarmii de la Inspectoratul de Jandarmi Timiş şi de la Gruparea de Jandarmi Mobilă “Glad Voievod. Principalul scop al acestor acţiuni

este acela de prevenire a furturilor din buzunare şi poşete, a cerşetoriei, a altor fapte anti-sociale care creează nemulţumiri îndreptăţite ale cetăţenilor care călătoresc cu mijloacele de transport în comun. Au fost organizate, pe lângă patrulările zilnice desfăşurate de poliţiştii locali, acţiuni de prevenire prin împărţirea de pliante informative şi acţiuni comune cu structurile care fac parte

din sistemul integrat de ordine şi siguranţă publică, precum jandarmii, dar şi cu poliţiştii specializaţi în instrumentarea cazurilor de furt de la secţiile de poliţie din cadrul Poliţiei Municipiului Timişoara. Aşadar, s-a trecut de la acţiuni de informare a cetăţenilor cum sunt cele de împărţire de pliante, la acţiuni de verificare şi control, cu echipe mixte.

ACÞIUNI Politiºtii locali ºi jandarmii patruleazã în tramvaie ºi în staþii pentru a preveni furturile ºi cerºetoria

Poliþiºtii locali din cadrul Biroului Transport Urban au continuat patrulãrile comune pe mijloacele de transport în comun atât cu efective de jandarmi de la IJJ Timiș și de la Gruparea de Jandarmi Mobilã ”Glad Voievod”, cât și cu poliþiºti de la Secția 4. Echipajele mixte de polițiști locali și jandarmi precum și de polițiști locali și polițiști de la Secția 4 au fost prezente pe tramvaie, troleibuze și autobuze, fiind cuprinse principalele trasee din oraș cu scopul prevenirii furturilor din buzunare și poșete, cât și

a altor fapte contravenționale de naturã sã creeze disconfort cetãțenilor, cum ar fi apelarea la mila publicã, aruncarea de resturi, ambalaje în mijloacele de transport, consumul de alcool în stațiile RATT, provocarea sau participarea la scandal. Acțiunile comune vin ca urmare a preocupãrii permanente a Poliției Locale Timișoara de a se implica în prevenirea comiterii de fapte reclamate de cetãțeni de-a lungul timpului. Astfel de acțiuni de colaborare vor continua și în perioada urmãtoare.

Combaterea faptelor ilicite

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara4

Municipalitatea timişoreană continuă reamenajarea parcurilor din oraş. Astfel, se lucrează în Parcul Central (Scudier), unde au fost scoase vechile alei şi gradene de la monument şi se fac săpături pentru real izarea s i s temului de irigaţie, sub supraveghere arheologică. Conform legislaţiei

în vigoare, arheologii trebuie lăsaţi să fie prezenţi la săpături în locurile în care se aşteaptă să se găsească unele vestigii. Conform unor date, se bănuieşte că sub Parcul Central s-ar putea afla cel mai mare stăvilar al oraşului din epoca habsburgică. Timişoara a avut patru stăvilare, prin care se realiza controlul apei

care umplea şanţul de apărare al cetăţii, cel din Piaţa 700 a fost complet restaurat de către investitorul privat care a realizat clădirile de birouri din acea zonă. Municipalitatea a încheiat contract cu arheologii de la Universitatea de Vest pentru lucrările din Parcul Central, iar aceştia susţin că au

dat peste cele mai vechi vestigii din oraş, care ar data din Epoca Bronzului. În ultimii ani, la mai multe investiţii ale municipalităţii din zona centrală a oraşului au fost găsite pe şantier vestigii arheologice, cel mai cunoscut caz fiind cel de reabilitare a centrului istoric, care a cuprins Piaţa Libertăţii, Piaţa

Unirii, Piaţa Sfântul Gheorghe şi Piaţa Traian Doda şi străzile din jur. În momentul în care se descoperă urme ale trecutului care ar îndreptăţi cercetarea arheologică, se solicită aprobare şi atunci ies muncitorii şi intră argeologii, iar lucrările de modernizare se sistează, dacă va fi cazul.

SOCIETATE

Noi membri de onoare ai Camerei de Comerț și Industrie TimișBILANÞ A fost evaluatã activitatea cameralã pe primele ºase luni ºi s-au stabilit coordonatele viitoare

Camera de Comerþ, Industrie ºi Agriculturã Timiº a tras linie dupã primele ºase luni, iar la analizarea activitãþii ºi stabilirea a ceea ce este de fãcut în a doua jumãtate a anului, au participat membrii CCIAT, reprezentanþi ai mediului economic ºi ai celui administrativ. Municipalitatea timiºoreanã a fost reprezentatã de primarul Nicolae Robu, care a vorbit despre susþinerea mediului economic ºi dezvoltarea investiþiilor. „În ciuda tuturor dificultãþilor, la Timiºoara reuºim sã pãstrãm un ritm susþinut al dezvoltãrii economice, pentru cã avem o comunitate economicã bine consolidatã, care a putut sã rãzbatã în condiþii nu întotdeauna foarte

favorabile. Este remarcabil ºi faptul cã Timiºoara exceleazã în domeniul înaltelor tehnologii, cã avem multe firme care valorificã astfel potenþialul forþei de muncã calificate, pregãtitã în mediul universitar. Oraºul nostru trebuie sã fie un important centru de pregãtire profesionalã, în care se pune un mare accent pe instruirea specialiºtilor care lucreazã efectiv în firmele de aici ºi, de aceea, trebuie sã ne concentrãm mai mult ºi pe ºcolile de meserii”, a declarat primarul oraºului. În cadrul evenimentului au fost acordate diplome de membru de onoare pentru ºase personalitãþi din domeniul administrativ ºi universitar, instituþii cu care CCIAT

a colaborat în ultima perioadã: primarul Timiºoarei, Nicolae Robu, prefectul de Timiº, Mircea Bãcalã, preºedintele CJ

Timiº, Cãlin Dobra, rectorul Universitãþii de Vest Timiºoara, Marilen Pirtea, rectorul Universitãþii Politehnica Timiºoara, Viorel

ªerban, rectorul Universitãþii de ªtiinþe Agricole ºi Medicinã Veterinarã a Banatului, Cosmin Popescu.

Camere video pe malurile BegãiPrimăria Municipiului Timişoara

a realizat, cu finanţare europeană, un sistem de supraveghere video, care cuprinde zone din jurul şcolilor şi pieţe publice. Prin proiectul intitulat “Sistem de supraveghere pentru creşterea siguranţei şi prevenirea c r i m i n a l i t ă ţ i i î n Mu n i c i p i u l Timişoara”, au fost achiziţionate şi instalate 94 de camere video de supraveghere în 13 spaţii publice şi a fost realizat şi dotat un dispecerat de

monitorizare a imaginilor provenite de la camerele de supraveghere la sediul Poliţiei Locale. Tot cu fonduri europene, municipalitatea a reabilitat şi malurile canalului Bega. Din păcate, dotările realizate sunt foarte frecevent vandalizate: toalete ecologice incendiate, bănci rupte, becuri sparte, coşuri de gunoi distruse. În aceste condiţii, s-a luat decizia de extindere a sistemului de supraveghere cu camere video şi pe malurile Begăi, astfel încât

atunci când se mai petrec astfel de fapte, de la dispecerat, unde se va vedea pe camere ce se întâmplă, va fi trimis rapid un echipaj pentru a-i prinde pe cei care distrug bunurile publice. Prin noul proiect, cu o valoare de 1,3 milioane de lei, vor fi montate 31 de camere video. Banii au fost alocaţi din bugetul local, iar în luna mai a fost finalizat studiul de fezabilitate, a declarat Cătălin Iapă, consilier al primarului Nicolae Robu.

SIGURANÞÃ Sistemul de supraveghere electronicã existent în oraº va fi extins

Arheologie în Parcul CentralLUCRÃRI Modernizarea va cuprinde o “perdea” verde din stejari ºi multe alte amenajãri

Modernizarea Parcului Central a început cu câteva sãptãmâni în urmã ºi ar trebui sã dureze 12 luni, dacã nu se va prelungi prezenþa arheologilor, valoarea lucrãrilor fiind de 6.5 milioane de lei. Vechiul parc va fi transformat într-o frumoasã gradinã vienezã, cu 86 de specii de arbori ºi arbuºti ºi 1552 de plante perene din 25 de specii, într-o mare diversitate de culori. Toate intrãrile în parc, ca ºi toate aleile, vor fi refãcute. Va fi amenajat un foiºor de muzicã, vor fi instalate opt pergole noi, patru gradene verzi, douã rasteluri pentru biciclete, 68 de coºuri de gunoi ºi

jardiniere cu flori. Labirintul, ca o frunzã de ginkobiloba, va fi în zona de intrare dinspre splaiul Nicolae Titulescu, pe lângã arborele cu acelaºi nume. Se vor crea douã gradene verzi în lateralele scãrilor dinspre Podul Traian, iar între scãri va fi o gradenã tip amfiteatru, cu specii de stejar sub forma unei perdele verzi, ca un fel de curte interioarã a parcului. Pentru ºahiºti, piaþeta veche va fi refãcutã ºi extinsã, iar „ºahul verde” va fi un spaþiu de trecere de la stilul geometric la cel peisager, prin ga-zon intercalat cu dale din granit compozit ºi piese de mari dimensiuni.

Piaþeta ºahiºtilor va fi extinsã

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 5

SĂRBĂTOARE

Ziua TimiºoareiLa mijlocul anului 1919, Banatul

istoric devine o “zonă fierbinte” a Europei postbelice şi va ocupa un loc distinct în dezbaterile tăioase de la Conferinţa de Pace din Paris. Din motive politice, Conferinţa hotărăşte dezmembrarea acestei provincii. Unităţile militare sârbe urmau să părăsească teritoriul ocupat din Banat şi să se retragă la vest de linia convenţională de graniţă stabilită la Conferinţa de Pace. Unităţile sârbe părăsesc Timişoara de abia în 27 iulie 1919, după ce recurg la rechiziţionarea unor importante bunuri materiale. În 28 iulie 1919, dr. Aurel Cosma, numit prefect al judeţului Timiş - Torontal de către Consiliul Dirigent, decretează preluarea puterii şi instalarea administraţiei româneşti.1 La 1 august 1919 soseşte în Timişoara prima unitate de jandarmi români, iar la 3 august 1919 îşi fac intrarea solemnă în oraş, unităţile Armatei Române, sub comanda colonelului Economu. Au fost momente înălţătoare, care au marcat, în zbuciumata istorie a Timişoarei o impresionantă zi de sărbătoare. Voi prezenta acest eveniment deosebit, potrivit mărturiilor din acel timp, aşa cum este înfăţişat în documentele vremii. Pregătiri mai amănunţite pentru primirea Armatei Române nu s-au putut face. Dat fiind situaţia specială existentă în Banat, momentul sosirii trupelor române s-a ştiut doar cu trei zile înainte. O mărturie de atunci consemnează următoarele: “Anunţul dat s-a lăţit ca fulgerul printre români şi însufleţirea a fost atât de mare încât bărbaţi şi femei, tineri şi bătrâni s-au grăbit să ia parte la sărbătoarea cea mare a primirei fraţilor cari ne-au adus libertatea dorită de veacuri. Manifestarea publicului pentru acest moment înălţător a fost spontană, instinctivă, iar nu pusă la cale şi a decurs în cea mai perfectă ordine, cu toate că afluenţa de mase a fost enormă”. Peste 100.000 de oameni, de pe

cuprinsul întregului Banat, sosiţi cu trenul, cu căruţele sau călare au fost prezenţi la această sărbătoare românească. Aspectul Timişoarei avea, parcă, altă înfăţişare. Flamura tricoloră împodobea o mare parte a caselor, drapate şi ele cu covoare româneşti şi ghirlande de flori. Străzile erau inundate de mulţimea celor dornici să ovaţioneze soldaţii unui Regiment care a luptat cu eroism pe fronturile din Dobrogea şi Moldova. La ora 10,00, pe Calea Lugojului, intră în oraş coloana militară. În acordurile “Răsunetului”, Deşteaptă-te Române, îi întâmpină “un banderiu” de 900 de tineri bănăţeni călare, toţi în haine albe, naţionale, cu căciula de dorobanţ, decorată cu panglică tricoloră. A fost un spectacol emoţionant.

Solemnitatea oficialã a UniriiÎn fruntea primului batalion al Armatei

Române se afla figura impunătoare a colonelului Virgil Economu. Se adresează salutul de “bună venire”, prefectul, dr. Aurel Cosma: “Veacuri de-a rândul am avut bucurii puţine, supărări multe, după cum arată istoria. Acum, fraţii noştri, aţi venit în leagănul românilor, vărsând sânge pentru noi, care am gemut sub stăpânire străină.” De la intrarea în oraş, coloana militară, urmată de sutele de călăreţi bănăţeni, se îndreaptă spre Biserica ortodoxă română din Fabric. În faţa ei, pe un altar improvizat, protopopul Ioan Oprea, asistat de şase preoţi, oficiază un serviciu divin. Răspunsurile le dau sutele de corişti români veniţi din satele învecinate. În cuvinte de aleasă simţire, protopopul Oprea salută Armată Română. Îi răspunde colonelul Economu: “Dumnezeu a fost totdeauna în inimile românilor, în inimi curate, cu sentimente valabile şi ne-a învăţat ca românul să se iubească şi să

nu trăiască despărţit.” De la Biserica din Fabric, convoiul militar, urmat de mulţimea imensă s-a îndreptat spre Piaţa Domnului din Cetate, unde urma să se desfăşoare solemnitatea oficială, aceea a Unirii. Din această zi, de 3 august 1919. Piaţa Domului va deveni Piaţa Unirii. Sutele de călăreţi bănăţeni încadrează Piaţa, cu faţa spre tribuna improvizată . Steagurile tricolore fâlfâiau falnic, balcoanele şi ferestrele caselor erau frumos decorate cu flori şi covoare naţionale. Atmosfera era înălţătoare. Binecuvântează Armata şi mulţimea. Protopopul Ioan Oprea: “V-am aşteptat cu dor – le spune ostaşilor – şi astăzi Vă întâmpinăm cu braţele deschise pe meleagurile mănoase ale Banatului.” Rând pe rând salută Armata Română: dr. Aurel Cosma, protopopul sârb Novacovici, primarul Josef Geml, viceprefectul Ferenczy, Karl Moller din partea şvabilor; dr. Albert Marton din partea maghiarilor. Urale nesfârşite însoţesc cuvântările. Corul Doina intonează Deşteaptă-te Române. Colonelul Economu îi este oferit un superb buchet de flori, ca simbol “de admiraţie al femeii române faţă de Armată Română şi România Mare.” Distinsul colonel găseşte acum cele mai potrivite cuvinte: “Când florile vin de la flori, dumneavoastră închegaţi temelia României de mâine şi doresc ca fiii României de mâine să aibă acelaşi sentiment ca Dumneavoastră.” În acordurile cântecului “Eroi au fost”, unităţile militare defilează în faţa oficialităţilor şi a mulţimii, care ovaţiona cu un entuziasm greu de descris. Solemnitatea s-a încheiat prin intonarea Imnului Regal.În acea zi de 3 august 1919, prin clipele de dăruire sufletească şi însufleţire nestăvilită oferite Armatei Române, România Mare îmbrăţişa Banatul, îi dăruia speranţa libertăţii şi a democraţiei.

Prof. univ. dr. Ioan Munteanu (preluare de pe site-ul www.primariatm.ro)

REMEMBER Administraþia româneascã a fost instauratã la data de 3 August 1919 , când au intrat în Timiºoara trupele române

Duminicã, 3 August 1919 - Intrarea armatei române în Timiºoara. În trãsurã se aflau organizatorii primirii oficiale ºi tânãrul Aurel Cosma redactor la ziarul “Banatul” din Timiºoara care a scris reportajul despre intrarea armatei române în Timiºoara (în trãsurã, la mijloc). Pe podul de trecere din Fabric în Cetate, armata românã venea în urmã, iar organizatorii se grãbeau sã ajungã în piaþa din cetate pentru a pregãti întâmpinarea festivã.

Duminicã, 3 August 1919 - Intrarea armatei române în Timiºoa-ra. Trecând pe sub arcul de triumf, venind din Calea Recaºului, avanseazã spre biserica românã ortodoxã Sf. Ilie din Fabric, unde se oficiazã un serviciu divin.

Duminicã, 3 August 1919 - Intrarea armatei române în Timiºoa-ra. Populaþia ºi mulþimea cu steaguri tricolor aºteaptã sosirea armatei române la bariera de pe ºoseaua Recaºului în Fabric.

În Gara Mare a Timiºoarei, primirea solemnã a ostaºilor din armata românã de cãtre populaþia oraºului ºi de cãtre autoritãþile româ-neºti nou organizate, în frunte cu dr. Aurel Cosma, primul prefect român al Timiºoarei ºi al judeþului Timiº ºi Torontal.

Duminicã, 3 August 1919 - Intrarea armatei române în Timiºoara. În fruntea coloanei militare cãlãreºte colonelul Virgil Economu. În faþa lui, în trãsurã, organizatorii primirii oficiale. Pe marginea strãzii merg ostaºii din Garda

Naþionalã localã care au menþinut ordinea.

Duminicã, 3 August 1919 - Intrarea armatei române în Timiºoara. În trãsurã se aflau organizatorii primirii oficiale ºi tânãrul Aurel Cosma redactor la ziarul “Banatul” din Timiºoara care a scris reportajul despre intrarea armatei române în Timiºoara (în trãsurã, la mijloc). Pe podul de trecere din Fabric în Cetate, armata românã venea în urmã, iar organizatorii se grãbeau sã ajungã în piaþa din cetate

pentru a pregãti întâmpinarea festivã.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara6

CONSILIUL LOCAL

Hotãrârile votate de cãtre Consiliul Local al Municipiului Timiºoara 197/30.05.2017 pr iv ind

completarea Anexei V(lista bunurilor proprietate publică transmise spre folosinţă operatorului) la Contractul de Delegare a serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare, către operatorul regional AQUATIM S.A 198/30.05.2017 pr iv ind

respingerea modificării Anexei 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 357/2013 privind trecerea din proprietatea Statului Român în proprietatea privată a Municipiului Timişoara a terenului situat în bv. 16 Decembrie 1989 nr. 55 199/30.05.2017 pr iv ind

respingerea dezmembrării imobilului inscris în CF nr. 426754 Timisoara cu nr. top. 2206/2 din str. Ion Ionescu de la Brad, nr.11 200/30 .05 .2017 pen t r u

respingerea Proiectului de hotărâre privind neexercitarea dreptului de preemţiune din partea Consiliului Local Timişoara la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, strada Episcop Augustin Pacha nr.1, ap. SAD12, înscris în C.F. nr. 400874-C1-U39, nr. topo

400874-C1-U39, la preţul de vânzare de 350.000 euro 201/30 .05 .2017 pen t r u

respingerea Proiectului de hotărâre privind neexercitarea dreptului de preemţiune din partea Consiliului Local Timişoara la intenţia de înstrăinare a imobilului din Timişoara, strada Proclamaţia de la Timişoara nr. 5, ap. SAD12, înscris în C.F. nr. 400669-C1-U44, nr. topo 400669-C1-U44, la preţul de vânzare de 78.800 euro 202/30.05.2017 pr iv ind

repartizarea ap. 31 din str. Miloia bl.B1 sc.A către Duma Mirela Sanda 203/30.05.2017 pr iv ind

prelungirea perioadei necesare finalizării Contractului de finanţare nr. 3524/29.06.2012, în baza Instrucţiunii nr. 146/17.06.2016 a MDRAP, în vederea realizării obiectivului de investiţii “Reabilitarea infrastructurii publice urbane a malurilor Canalului Bega” Cod SMIS 31814 şi aprobarea cheltuielilor necesare finalizării acestuia 204/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea participării Primăriei Municipiului Timişoara şi a Consiliului Local Timişoara prin Compartimentul

Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă la ,,Programul de Stimulare a Înnoirii Parcului Auto Naţional 2017- 2019” în vederea achiziţionării a 3 (trei) autovehicule prin acest program205/30.05.2017 privind aprobarea

cotizaţiei anuale către Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Apă-Canal Timiş206/30.05.2017 privind aprobarea

Planului Urbanistic Zonal “Locuinţe şi funcţiuni complementare conf. Aviz de Oportunitate 07/ 03.10.2013”, Calea Urseni, CF nr. 438684, nr. top 438684 Timişoara 207/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Complex rezidenţial de locuinţe colective cu spaţii comerciale la parter”, str. Iuliu Maniu nr. 35, Timişoara 208/30.05.2017 pr iv ind

modificarea componenţei Consiliului de administraţie al Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara, constituit prin Hotărârea Consiliului Local nr. 412/04.08.2014, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 474/10.10.2014, modificată prin Hotărârea Consiliului Local nr.

94/14.03.2017 209/30.05.2017 pr iv ind

modificarea componenţei Comisiei de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului Timişoara 210/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea Scrisorii de Aşteptari pentru S.C. DRUMURI MUNICIPALE TIMISOARA S.A.211/30.05.2017 privind apobarea

Scrisorii de Aşteptări pentru Regia Autonomă de Transport Timişoara 212/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea Scrisorii de Aşteptari pentru S.C. Compania Locală de Termoficare COLTERM S.A. Timişoara 213/30 .05 .2017 pen t r u

respingerea Proiectului de hotărâre privind atribuirea în folosinţă gratuită a imobilului din Timişoara, str. Vasile Alecsandri nr. 6, SAD 4 către ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ “POLUL DE CREŞTERE TIMIŞOARA” şi încheierea contractului de comodat 214/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Modificare P.U.Z. aprobat prin HCL nr. 293/2015 ZONĂ MIXTĂ:

COMERŢ, SERVICII, “BIROURI OPEN VILLE” - Modificare UTR 2”str. A. Demetriade nr. 1, Timişoara 215/30 .05 .2017 pen t r u

respingerea Proiectului de hotărâre privind rectificarea suprafeţei terenului înscris în C.F. nr. 431044 Timişoara, cu nr. top. 1915/635-637,1914/635-637, de la 2877 mp (din acte) la 2790 mp (măsurată) 216/30.05.2017 pr iv ind

organizarea ZILELOR ENERGIEI TIMIŞOARA 2017 în cadrul EUROPEAN SUSTAINABLE ENERGY WEEK 217/30.05.2017 pr iv ind

aprobarea programului cultural prioritar Timişoara-Capitala Europeană a Culturii 2021 pentru anul 2017, a criteriilor organizatorice şi valorice anuale, a valorii finanţării. 218/27.06.2017 pr iv ind

înfiinţarea Direcţiei de Asistenţă Socială a municipiului Timişoara şi aprobarea Organigramei şi a Statului de Funcţii pentru aceasta

Continuare în pagina 8

Timiºorenii îºi sãrbãtoresc oraºul

În acest an, manifestările dedicate Zilei oraşului vor debuta joi, 3 august, de la ora 9, în Piaţa Petru Maior cu o depunere de coroane la bustul colonelului Virgil Economu, cel care s-a aflat în fruntea trupelor române, care au intrat în Timişoara la 3 august 1919. De la ora 10, în Piaţa Unirii, va avea loc o ceremonie publică prin care se vor marca

98 de ani de la unirea Banatului cu România şi, totodată, de la instaurarea administraţiei româneşti în Timişoara. La ora 13, va avea loc întrunirea în Şedinţă Festivă a Consiliului Local al Municipiului Timişoara, în Sala de Consiliu a Primăriei. Vor fi decernate Titluri de Cetăţean de Onoare al oraşului doamnei Maria Pongracz Popescu

- prozator, publicist, traducător şi istoric literar, dlui. prof. dr. ing. Nicolae Budişan, profesor emerit al Universităţii Politehnica Timişoara, dlui. dr. ing Tiberiu Dimitrie Babeu, profesor universitar emerit al Universităţii Politehnica, dlui. Constantin Lupaşcu, un exemplu de dăruire şi profesionalism, distins veteran de război, care a luptat în

cel de-al doilea război mondial. De la ora 20, în Piaţa Victoriei, vor avea loc concerte cu: Vanotek, Antonia, The Motans şi Carla’s Dreams. Pe tot parcursul zilei de vineri, 4 august, sunt programate manifestări sportive dedicate zilei oraşului nostru. În Piaţa Victoriei, începând cu ora 20, iubitorii de blues şi jazz sunt invitaţi la Festivalul Blues pentru

Timişoara. Sâmbătă, 5 august, de la ora 20, din nou în Piaţa Victoriei, concerte cu: Phaser, The Weekend Band, un moment inedit Lorenzo Cristian Magic şi LOREDANA. Ziua Timişoarei, 3 August, a devenit ziua oraşului prin Horărârea de Consiliu Local nr. 217 din 1999. Vă aşteptăm să sărbătorim împreună ziua oraşului nostru!

PROGRAM ªedinþã festivã, concerte ºi alte manifestãri vor marca Ziua oraºului

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 7

219/27.06.2017 privind modificarea şi aprobarea Statului de funcţii pentru Direcţia Poliţiei Locale Timişoara 220/27.06.2017 pr iv ind

constatarea încetării contractelor de mandat ale membrilor Consiliului de Administraţie al S.C. Drumuri Municipale Timisoara S.A. şi declanşarea procedurii de selecţie a membrilor Consiliului de Administraţie 221/27.06.2017 pr iv ind

constatarea încetării contractelor de mandat ale membrilor Consiliului de Administraţie al Companiei Locale de Termoficare COLTERM S.A. Timisoara şi declanşarea procedurii de selecţie a membrilor Consiliului de Administraţie 222/27.06.2017 pr iv ind

constatarea încetării contractelor de mandat ale membrilor Consiliului de Administraţie al R.A.T.T., numirea administratori lor provizorii ş i declanşarea procedurii de selecţie a membrilor Consiliului de Administraţie 223/27.06.2017 pr iv ind

închirierea prin licitaţie publică a două amplasamente situate în incinta

Grădinii Zoologice din Municipiul Timişoara 225/27.06.2017 pr iv ind

modificarea Anexei 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 357/2013 privind trecerea din proprietatea Statului Român în proprietatea privată a Municipiului Timişoara a terenului situat în bv. 16 Decembrie 1989 nr. 55226/27.06.2017 privind trecerea

din domeniul public al municipiului Timişoara în domeniul privat al municipiului Timişoara, a terenului aferent imobilului cu destinaţia de locuinţă, situat în Timişoara str. C. Brâncoveanu nr. 148227/27.06.2017 privind aprobarea

dobândirii de către Municipiul Timişoara a imobilului-teren, care face obiectul renunţării la dreptul de proprietate de către S.C. BANU CONSTRUCT S.R.L. Timişoara 228/27.06.2017 pr iv ind

dezmembrarea imobilului înscris în CF nr. 426754 Timisoara cu nr. top. 2206/2 din str. Ion Ionescu de la Brad, nr. 11 229/27.06.2017 pr iv ind

rectificarea suprafeţei terenului înscris

în C.F. nr. 431044 Timişoara, cu nr. top. 1915/635-637,1914/635-637, de la 2877 mp (din acte) la 2790 mp (măsurat)230/27.06.2017 privind alipirea

imobilului cu nr. cadastral 414266(nr.top vechi 5834/2) în suprafaţă de 2500mp cu imobilul cu nr. cadastral 444613 în suprafaţă de 250mp rezultând imobilul cu nr. cadastral 444781 având suprafaţa de 2750mp - Centrul Reformat Timişoara231/27.06.2017 privind aprobarea

prelungirii termenului Contractului de închiriere nr. 1502/14.06.2007 , încheiat cu AGENŢIA NAŢIONALA A N T I D R O G - C E N T R U L REGIONAL DE PREVENIRE ,EVALUARE ŞI CONSILIERE ANTIDROG TIMIŞOARA ş i încheierea actului adiţional de prelungire232/27.06.2017 privind atribuirea

în folosinţă gratuită a spaţiului din Căminul nr. 2 al Colegiului Tehnic Energetic Regele Ferdinand I, situat în Timişoara, str. Renaşterii nr. 24/A către Inspectoratul de Poliţie Judeţean

Timiş pentru desfăşurarea activităţii Secţiei 1 Poliţie 233/27.06.2017 pr iv ind

atribuirea în folosinţă gratuită a imobilului din Timişoara, str. Vasile Alecsandri nr. 6, SAD 4 către ASOCIATIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ “POLUL DE CREŞTERE TIMIŞOARA” şi încheierea contractului de comodat 234/27.06.2017 pr iv ind

prelungirea prin act adiţional a contractului de închiriere nr. 693 /16.12.2013 pentru imobilul situat în municipiul Timişoara, str. Odobescu nr. 56 A în care se desfăşoară activitatea Grădiniţei cu Program Prelungit nr.14 235/27.06.2017 pr iv ind

schimbarea destinaţiei imobilului- spălătorie şi atelier în regim parter şi teren construit şi neconstruit în cotă de 629,00mp/ 28.189,00 mp, situat în incinta imobilului în care a funcţionat Liceul Tehnologic Agricol Petru Botiş din Calea Aradului 56 în Spaţiu petru desfăşurarea activităţii de interes public şi atribuirea către Serviciul de Ambulanţă Timiş

Hotãrârile Consiliului Local pot fi consultate pe www.primariatm.ro sau la sediul Primãriei Timiºoara. ªedinþele Consiliului Local sunt publice.

Ambulanþa va veni mai repedeDECIZIE Partea de nord a oraºului va fi deservitã de o substaþie nouã, amenajatã la fostul liceu agricol

Consilierii locali au dat undă verde pentru schimbarea destinaţiei imobilului (spălătorie şi atelier) şi teren construit şi neconstruit în cotă de 629 mp din incinta imobilului în care a funcţionat Liceul Tehnologic Agricol “Petru Botiş” din Calea Aradului. Spaţiul, teren şi construcţii, va fi utilizat pentru desfăşurarea activităţii de interes public de către Serviciul de Ambulanţă Timiş. Imobilul - clădiri şi terenuri - a rămas disponibil în urma fuziunii prin absorţie a Colegiului Silvic Casa Verde cu Liceul Tehnologic Agricol “Petru Botiş”, din care a rezultat Colegiul de Silvicultură şi Agricultură “Casa Verde”, situat pe Aleea Pădurea Verde nr. 5. Prin HCLMT nr. 329/31.07.2015 clădirea şcoală cu două etaje şi o suprafaţă de teren de 4314 mp au trecut din domeniul public al municipiului

în domeniul public al statului şi în administrarea Ministerului Educaţiei, pentru desfăşurarea activităţii Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş şi a Casei Corpului Didactic. Terenul construit şi neconstruit în suprafaţă de 28.189 mp cu

clădirile; sala de sport, spălătorie şi ateliere, cantina, post trafo P, căminele au rămas în domeniul public al municipiului. Serviciul de Ambulanţă Timiş a solicitat atribuirea în folosinţă gratuită a unei suprafeţe de 500 mp teren şi clădirea

cu destinaţia de spălătorie şi atelier în vederea deschiderii unei substaţii care să acopere partea de nord a oraşului. Atribuirea s-a făcut pe o perioadă de 10 ani, în baza unui contract de comodat ce se va încheia între cele două părţi.

Vom avea o nouã MaternitatePROCEDURI Au fost demarate demersurile pentru construcþia unei unitãþi moderne în zona Bogdãneºtilor

Timişoara are nevoie, de mai multă vreme, de o nouă Maternitate, iar Executivul Primăriei Municipiului Timişoara a decis că ea se va construi pe un teren de aproximativ 4.000 de metri pătraţi, în zona Bogdăneştilor, şi va cuprinde spaţii moderne dotate la nivel corespunzător pentru toate secţiile care există acum în cadrul Maternităţii Odobescu. “Noi avem în bugetul local alocată suma pentru Studiul de Fezabilitate plus Proiect Tehnic plus

detalii de execuţie şi autorizaţie de construcţie, în total 250.000 de lei. Spaţiile în care funcţionează acum Maternitatea Odobescu vor rămâne în cadrul spitalului”, a declarat Dan Diaconu, viceprimarul Timişoarei. Terenul are 4.500 de metri pătraţi şi se află lângă Liceul Alimentar. “Este un teren liber şi care are destinaţia aceasta, nu are nevoie de Plan Urbanistic Zonal, are destinaţia pentru construcţii, va fi cu un regim de înăţime de parter şi

patru etaje şi terenul poate fi folosit în proporţie de 70%. Maternitatea Odobescu va fi mutată acolo, momentan ea funcţionând în chirie”, a explicat viceprimarul. Primăria Timişoara se ocupă de investiţie, a alocat deja fondurile necesare pentru procedurile premergătoare demarării lucrărilor şi împreună cu conducerea Spitalului Municipal de Urgenţă va realiza noua Maternitate, care se preconizează a fi finalizată în decurs de trei ani.

CONSILIUL LOCAL

ISSN 1453-8954

Buletin lunar editat de Primãria Municipiului

Timiºoara

Tel: 0256/408.371e-mail:

lacramioara.condea@primariatm.ro

www.primariatm.ro

Tiparul executat la SC TIMPRESS SA

Difuzare:S.C. DROP - MAIL MEDIA S.R.L.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

COMISIA I - pentru studii,prognoze, economie, buget,

finanþe, impozite ºi taxe

COMISIA II - pentru dezvoltareurbanisticã, amenajarea teritoriului ºi patrimoniu

COMISIA III - pentru administrarea domeniului

public ºi privat, servicii publiceºi comerþ, regii autonome ºi

societãþi comerciale

COMISIA V - pentru culturã,ºtiinþã, învãþãmânt, sãnãtate,

protecþie socialã, turism,ecologie, sport ºi culte

GRIGOROIU GRIGORE - PNL IEREMIA ION ARDEAL - PSDMATEESCU IOAN - PSD - secretarMOªIU SIMION - PNL - preºedinteTÎRZIU ADELINA LARISSA - PNL

BORDEAªU ILARE – ALDEDIMECA RADU DRAGOª – PNL - secretarMIHOK CIPRIAN ªTEFAN - PNLPOPOVICI GABRIELA – PSD - preºedinteMARCOV ZLATIBORCA - UDMR

CÃLDÃRARU LUCIAN - PNLIDOLU IULIAN DANIEL - PSD - secretarSÎRBU NICUªOR ALIN - PNLSANDU CONSTANTIN ªTEFAN – PNL - preºedinteSZATMARI IOAN ªTEFAN - PSD

BARABAª LORENZO FLAVIUS - PNLORZA ADRIAN ROMIÞÃ – independentLULCIUC ADRIAN RÃZVAN - PNL - preºedinteMARIª DANIELA MIRELA - PNL - secretarMAZILU OCTAVIAN - PSD

DUGULESCU MARIUS CRISTINEL - PMP - preºedinteIONESCU SORIN GABRIEL - PSD - secretarPOPESCU RALUCA IOANA - PMPTAROPA LUCIAN – PSDÞUNDREA LUMINIÞA – PSD

MonitorulComisiile Consiliului Local

COMISIA IV - pentruadministraþie localã, juridicã,

ordine publicã, drepturile omu -lui ºi probleme ale minoritãþilor

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara8

CULTURĂMonitorul

Primãriei Municipiului Timiºoara 9

UTILE

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1, www.primariatm.ro

969 - Call Center

Viceprimar: DAN DIACONUAudienþe: joi, de la ora 11.00

e-mail: dan.diaconu@primariatm.ro Tel.: 0256/494.657, cam. 106

Primar: NICOLAE ROBUAudienþe: luni, de la ora 13.00

e-mail: cabinet.primar@primariatm.roTel.: 0256/408.300, cam. 113

Administrator public: ROBERT KRISTOFAudienþe: joi, de la ora 12.00

e-mail: robert.kristof@primariatm.roTel.: 0256/408.315

Secretar: SIMONA DRĂGOIAudienþe: joi, de la ora 10.00

e-mail: secretar@primariatm.roTel.: 0256/493.018, cam. 110

Direcţia EconomicăDirector STELIANA STANCIU

e-mail: steliana.stanciu@primariatm.roTel.: 0256/408.468 sau 0256/408.312, cam. 312

Direcţia DezvoltareDirector MAGDALENA NICOARĂ

Audienþe: luni, de la ora 09,00; e-mail: magdalena.nicoara@primariatm.roTel.: 0256/408.354, cam. 10

Direcţia Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse:Director MIHAI BONCEA

Audienþe: marþi de la ora 10.00; e-mail: mihai.boncea@primariatm.roTel.: 0256/408.388, cam. 230

Direcţia Fiscală: Director ADRIAN BODO

Audienþe: luni între orele 9.00-11.00; e-mail: adrian.bodo@dfmt.roTel.: 0256/408.101, cam. 12 et. 1

Director Direcţia de Mediu: ADRIAN AMEDEO BERE-SEMEREDI

Audienþe: luni de la ora 12.00; e-mail: adrian.bere@primariatm.ro Tel.: 0256/408.484, cam. 303 B

Direcţia Tehnică: Director CULIŢĂ CHIŞ

Audienþe: marþi de la ora 10.00 - 12.00; e-mail: culita.chis@primariatm.roTel.: 0256/408.480, cam. 127

Director Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară: MARIA STOIANOV

Audienþe: luni de la ora 9.00-12.00 e-mail: dasctm@yahoo.com; Tel.: 0256/220.583

Direcţia UrbanismDirector SORIN EMILIAN CIURARIUAudienþe: miercuri, de la ora 10.00; e-mail: sorin.ciurariu@primariatm.ro

Tel.: 0256/408.326, cam. 208

Direcţia de Evidenţă a Persoanelor: Director CONSTANŢA ŢECU

Audienþe: miercuri între orele 10.00-12.00 e-mail: constanta.tecu@primariatm.ro; Tel.: 0256/225.179

Viceprimar: FARKAS IMREAudienþe: marþi, de la ora 12.00

e-mail: farkas.imre@primariatm.ro Tel.: 0256/494.657, cam. 106

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara10

UTILE

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................

Primãria Timiºoara, împreunã cu tinePrimãria Timiºoara, împreunã cu tine

Cupoanele se pot depune sau trimite la adresa: Primãria Timiºoara, b-dul C.D. Loga nr. 1

Biroul Organizare Evenimente

Nume:.................................................................................................................

Adresã:...............................................................................................................

Vã rugãm sã completaþi taloanele cât mai citeþ ºi cu date reale. În caz contrar, taloanele ilizibile NU vor putea fi prelucrate. Vã mulþumim!

Sugestii ºi probleme legate de activitatea Primãriei

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................................

Ce pãrere aveþi despre Monitorul Primãriei Municipiului Timiºoara?

Primãria Municipiului TimiºoaraB-dul C.D. Loga nr. 1 www.primariatm.ro

Numerele de telefon ale Primãriei Municipiului Timiºoara: 408.300/1,2,3,4,5,6,7,8

PROGRAM CU PUBLICULLuni - Vineri: 8.30 - 10.30Marţi, Joi: 14.00 - 16.00

SERVICIUL RELAŢIONARE DIRECTĂ CU CETĂŢENII (cam. 12)SERVICIUL PUBLIC DE LOCUINŢE ŞI UTILITĂŢI:

Biroul LocuinţeBiroul ChiriiCompartimentul Coşerit şi Compartimentul Administrare

Cimitire şi Pompe Funebre au sediul în P - ţa Traian, str. 3 August 1919, nr. 17. Relaţii suplimentare se pot obţine la numărul de telefon 0256/433.211.Compartimentul Eficientizare Energeticã Clãdiri, Luni - vineri, orele 8.30 - 10.30, camera 105DIRECŢIA FISCALĂ (B-dul Mihai Eminescu nr. 2B):

Biroul Consiliere Cetăţeni şi Registratură: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30 - 16.00 şi Marţi între orele 8.30 - 18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program casierie: Luni, Miercuri, Joi, Vineri între orele 8.30 - 16.00 şi Marţi între orele 8.30 - 18.00

Biroul Evidenţă Contribuabili şi Încasări Bugetare - program eliberări certificate de atestare fiscală: Luni, miercuri şi joi, între orele: 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 16.00

- ghişeul nr. 1 - pentru persoane fizice: Marţi între orele: 8.30 - 13.00 şi 14.00 - 18.00

- ghişeul nr. 2 - pentru persoane juridice: Vineri între orele 8.30 - 12.00 şi între orele 13.00 - 14.00

Compartiment Impuneri Mijloace de Tansport Persoane Fizice şi Juridice

- Timişoara str. Aristide Demetriade nr. 1 - Iulius Mall, etaj I: Luni, marţi, miercuri, joi între 9.00 - 17.00 şi Vineri între 9.00 - 16.00DIRECŢIA PATRIMONIU:

Biroul Urmărire Venituri: Luni şi Vineri: 8.30 - 16.00 şi Marţi: 8.30 - 18.00 DIRECŢIA DE EVIDENŢĂ A PERSOANELOR TIMIŞOARA:

Telefoane: Înregistrări nou-născuţi: 0256/200.373; Căsătorii, Divorţuri: 0256/200.372; Decese: 0256/200.560; Eliberări certificate la cerere, schimbări nume: 0256/200.374; Eliberarea cărţilor de identitate: 0256/225.185, 0256/225.186.

Serviciul Stare Civilă Timişoara- Naşteri: luni, miercuri, vineri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 -

18.30, joi 8.30 - 16.30;- Eliberarea certificatelor de naştere: luni, miercuri, vineri,

între orele 12.00 - 13.00; marţi: 14.30-18.30; joi: 14.30-16.30- Căsătorii: miercuri 8.30 - 13.00 depuneri cereri pentru

oficierea căsătoriei în ziua de vineri a săptămânii următoare, joi 8.30 - 16.30 depuneri cereri pentru oficierea căsătoriei în ziua de sâmbătă a săptămânii următoare

- Înregistrări decese: luni, miercuri, joi, vineri orele 8.30 - 16.30, marţi orele 8.30 - 18.30, sâmbătă 10.00 - 12.00

- Eliberarea certificatelor de stare civilă la cerere luni, miercuri, vineri 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 18.30, joi 8.30 - 16.30

- Divorţuri luni 8.30 - 13.00, marţi 8.30 - 18.30 CENTRUL DE COORDONARE PENTRU REABILITAREA CARTIERELOR ISTORICE DIN TIMIŞOARA:

Adresă: Piaţa Traian, str. Ştefan cel Mare nr. 2Tel.: 0256/435.436; Website: www.primariatm.ro/Actual - Sprijin financiar

pentru reabilitarea clădirilor istorice Program de consultanţă: Luni - Vineri: 8.00 - 14.00 Marţi - Joi: 8.00 - 14.00 şi 15.00 - 17.30

DIRECŢIA POLIŢIA LOCALĂ TIMIŞOARA: Dispecerat non-stop: tel. 0256/246.112; 256/968Adresă: str. Avram Imbroane nr. 54

DIRECŢIA DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ COMUNITARĂ (B-dul Regele Carol I (fost Tinereţii), nr. 10, Timişoara; Tel./fax: 0256/220.583, e-mail: dasctm@primariatm.ro)

Serviciul de Asistenţă Socială: B-dul Regele Carol I, nr. 10, tel./fax 0256/220.583;

Serviciul pentru Protecţie Socială a Persoanelor Vârstnice: Calea Sever Bocu, nr. 44A, tel. 0256/490.286 şi 0356/413.362, zilnic: 8.00 - 10.00;

Centrul de Zi pentru Persoane Vârstnice “Sf. Mihail şi Gavril” Calea Sever Bocu, nr. 44A, luni, miercuri: 8.00 - 15.00, marţi 8.00 - 19.00, joi 8.00 - 18.00, vineri 8.00 - 14.00;

Centrul de Zi Alzheimer: Str. Vasile Alecsandri, nr. 6, tel. 0256/434.736, zilnic 8.00 - 16.00;

Serviciul pentru Protecţia Copilului şi Familiei: str. Platanilor nr. 2, tel./fax 0256/214.572;

Serviciul pentru Protecţia Persoanelor cu Handicap: Calea Dorobanţilor nr. 11, tel. 0256/205.465; 0256/225.306;

Serviciul Centrul de Zi pentru Copiii cu Dizabilităţi “Podul Lung”: str. Cornelia Sălceanu nr. 17, tel. 0256/202.585;

Căminul pentru Persoane Vărstnice Timişoara: str. Inocenţiu Klein, nr. 25-29, tel./fax 0256/208.715.

MonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara 11

Eficienþa companiei Aquatim, probatã ºi la nivel naþional

SERVICII PUBLICEMonitorulPrimãriei Municipiului Timiºoara

AQUATIM S.A.

DirectorIlie Vlaicu

Adresã: Str. Gheroghe Lazãr nr. 11ATel.: 0256/201.370 Fax: 0256/294.753

e-mail: aquatim@aquatim.roDispecerat non-stop: 0256/201.362

Internet: www.aquatim.ro

Compania Locală de Termoficare COLTERM

Director Emil Şerpe

Adresã: Str. E. Joseph Lonovici, nr. 4Tel.: 0256/302.677, 0256/302.722

0256/302.611, 0256/302.665 Fax: 0256/294.753

Dispecerat non-stop: 0256/494.133 Internet: www.colterm.ro

S.C. Drumuri Municipale S.A.

DirectorValentin Martânov

Adresã: Str. Eternitãþii nr. 45Tel.: 0256/215.003; Fax: 0256/215.007

e-mail: sdm@sdm-tm.roInternet: www.sdm-tm.ro

S.C. Horticultura S.A.

Director Andrei Drăgilă

Adresã: Str. E. Ungureanu nr. 5Tel.: 0256/498.667 Fax: 0256/498.667

Internet: www.horticultura.ro

S.C. Pieţe S.A.

Director Victor Ştefan

Adresã: Str. Ovidiu Balea nr. 2Tel./Fax: 0256/494.482

Dispecerat: 0256/494.482

S.C. Retim Ecologic Service S.A.

Director Gheorghe ParaAdresã: Str. Oituz nr. 3A

Tel.: 0256/499.537, 0256/293.529 (secretariat); Fax: 0256/499.499

Dispecerat: 0256/499.490, 0256/430.440, 0788/344.366

e-mail: retim@online.roInternet: www.retim.ro

Regia Autonomă de Transport Timişoara

DirectorIoan Goia

Adresã: B-dul Take Ionescu nr. 56Tel.: 0356/803.700 - centrala

Tel. Relaþii cu Publicul: 0356/803.720e-mail: relatii.publice@ratt.ro

Internet: www.ratt.ro

Festivalul Fisart din nou la AquatimARTÃ MURALÃ Construcþiile industriale sunt înfrumuseþate prin intervenþii artistice

Parteneriatul dintre Aquatim şi organizatorii festivalului de artă stradală Fisart, Fundația EnduRoMania, Primăria Timişoara, Facultatea de Arte şi Design şi Casa de Cultură Timişoara, continuă şi în anul 2017. Astfel, în luna iulie un grup de artişti vizuali internaționali lucrează la Stația de tratare Urseni, din cartierul timişorean Ciarda Roşie, în cadrul ediției a şaptea a festivalului Fisart. Intervențiile artistice din incinta stației de tratare cuprind lucrări inedite de artă murală, realizate pe suprafețe generoase, cum ar fi rezervoarele de înmagazinare a apei sau fațade ale clădirilor industriale dezafectate. Acestea pot fi vizionate pe

site-urile şi paginile de Facebook ale partenerilor evenimentului. La prezenta sesiune Fisart contribuie artiştii Amaia Arrazola, Ekaterina Bunits, Daniela Carvalho, Karina Hossack, Momo (Cristian Blanxer), Lauro Samblas şi Txemy (Ignacio Basualto). Deoarece unele puncte din sistemul de alimentare cu apă al unei localităţi nu pot avea regim deschis publicului, pentru viitoarele sesiuni de lucru Fisart, Aquatim a pus la dispoziția artiştilor şi spații cu acces facil pentru publicul larg. Organizatorii Fisart 2017 şi Aquatim continuă astfel o colaborare de succes, destinată, în final, oraşului şi comunității locale

TOP Societatea timiºeanã este cea mai bunã din þarã, fiind pe primul loc la indicatorul eficienþãRadiografia sectorului de apă

din România, o analiză a situației financiare și performanței a 41 de companii de apă în anul 2016, rea l i za tă de BDO România , poziționează Aquatim în zona de top a firmelor de profil, din punct de vedere al eficienței economice. Studiul relevă faptul că societatea timișeană de apă și canalizare este cea mai bună din țară la veniturile din exploatare, raportate la numărul de angajați (lei/angajat/lună). Acest indicator reprezintă, de fapt, productivitatea muncii, unul dintre indicatori de bază, ce reflectă eficiența unei companii. Poziția numărul 1, deținută de Aquatim la acest indicator, este cu atât mai importantă cu cât, analizând tarifele de apă din țară, societatea are unul dintre cele mai mici tarife. Tariful de 3,11 lei/mc plasează Aquatim pe antepenultima poziție, mult sub media pe țară. Poziționarea companiei timișene de apă în analiza BDO – un studiu

profesionist și obiectiv – reflectă eficiența sa economică și grija pentru banii publici. Acest lucru este posibil atât datorită activității coerente a colectivului societății, cât și numeroaselor investiții pe care Aquatim le face constant în ultimii ani, cea mai mare parte fiind din surse nerambursabile. De altfel, la investiţii majore realizate cu fonduri europene nerambursabile, societatea de apă-canal Aquatim este, de asemenea, cea mai performantă.

CASCADA ºi TANAGRANoi proiecte inovative de pe agenda

Aquatim. CASCADA şi TANAGRA sunt acronimele a două proiecte inovative, în derulare la Aquatim, prin care salariaţii societății vor beneficia de cunoștințele și experiența rezultate în urma colaborării cu echipe de experți din domeniile mecanic, electrotehnic, hidraulic, IT

și automatizări. CASCADA vizează dezvoltarea de soluții software și hardware pentru centralizarea și optimizarea sistemelor SCADA, de control automat și conducere la distanță a proceselor de la stațiile de tratare și epurare, iar TANAGRA are ca obiect transferul de cunoștințe privind exploatarea pompelor de apă pluvială din sistemele de canalizare, prin identificarea soluțiilor mecanice, electrice și hidrodinamice adecvate. Aquatim are o experiență de peste 10 ani în exploatarea sistemelor SCADA, acestea funcționând, cu succes, la stațiile de tratare și epurare din Timișoara. Proiectul CASCADA lucrează cu sistemele de automatizare implementate la investițiile noi din județul Timiș, cum ar fi stația de epurare din Sânnicolau Mare, stația de tratare a apei din Făget și mai multe stații de pompare a apei uzate instalate pe rețelele de canalizare. “CASCADA ne ajută la urmărirea proceselor tehnologice implementate,

pentru că, prin acest proiect, noi urmărim să optimizăm aplicația software folosită în stațiile de tratare, epurare și pompare a apei uzate existente. Practic, aceasta înseamnă să concentrăm datele de proces pe cât mai puține variabile SCADA, pentru o funcționare eficientă a aplicaţiei”, explică Emil Loș, inginer electrotehnist, implicat în proiectul CASCADA. Atât CASCADA, cât și TANAGRA vor furniza specialiștilor Aquatim informații valoroase în perspectivă, de ajutor la stabilirea cerințelor cuprinse în caietele de sarcini ale viitoarelor programe mari de investiții ale companiei. În ambele proiecte, Aquatim a făcut echipă cu Universitatea “Politehnica” Timișoara, coordonator al acestora. Fiecare proiect dispune de un buget de 460.000 de lei, fonduri nerambursabile guvernamentale, asigurate prin programul Bridge Grant 2016, al Ministerului Educației și Cercetării. (Loredana Leordean)

12

MonitorulPrimãriei Municipiului TimiºoaraSPORT

Susþineþi POLI !LIGA I Suporterul adevãrat, la greu se cunoaºte!

Acum e nevoie de sprijinul nostru, al tuturor, mai mult decât oricând!

Poli a noastră, cea care, iată, joacă pentru al treilea an competițional la rând în Liga I, cea care a jucat anul acesta finala Cupei Ligii și s-a calificat în semifinalele Cupei României, are nevoie să ne simtă aproape pe toți cei ce iubim fotbalul, iubim Timișoara, Timișul, Banatul, iubim fenomenul “POLI”!

Ha ide ț i s ă n e cumpă r ăm abonamente cu toții, la tribune costă doar 45, respectiv 55 euro pe an (adică: 200, respectiv 250 lei). Apelul meu se adresează fanilor persoane fizice sau persoanelor juridice care își pot răsplăti / motiva angajații, cu un astfel de abonament! Luați bilete pentru meciuri! Convingeți-vă și prietenii, colegii de serviciu, vecinii etc. Să umplem stadionul! Și abonamentele sunt puse în vânzare! Cu ele, ieșiți

mai ieftin și, în plus, ajutați și echipa mai mult!

Haideți să fim din nou ce-am fost și mai mult decât atât!

Hai Poli!BRAVO POLI !!!DEBUT CU VICTORIE ÎN

DEPLASARE ÎN NOUA EDIȚIE DE CAMPIONAT NAȚIONAL, 2017 / 2018 ! T IMIȘOARA REPREZENTATĂ CU CINSTE PE PRIMA SCENĂ FOTBALISTICĂ A ȚĂRII !

• Bravo, excelenți băieți! Ați fost

grozavi!• Bravo special, tinere Cosmin

Bîrnoi!• Bravo, excelent antrenor, Ionuț

Popa!• Bravo, Sorin Drăgoi, Radu Birlica,

Rică Neaga!Cu toții, ÎMPREUNĂ, reprezentați

echipa fanion a Timișoarei, Timișului și Banatului, Cea Mai Poli Dintre Toate Poli succesoare ale Politehnicii istorice!

Vom fi alături de voi, ÎMPREUNĂ vom depăși toate dificultățile!

Vine meciul cu Steaua / FCSB ! Vom umple stadionul, ca-n vremurile de glorie!

Pentru informarea corectă a fanilor Poli: eu sunt și voi fi 100% alături de Poli -știți bine că eu am inițiat această construcție în 2012, i-am asigurat curățenia nepereche în fotbalul românesc și am sprijinit-o permanent de-atunci și până astăzi !-,

dar momentan, ca Primar responsabil, SUPUS LEGII, nu pot aloca bani de la Primărie câtă vreme există datorii la stat și nu se aprobă eșalonarea plății lor! Asta este adevărata problemă! Dacă săptămâna viitoare ni se aprobă eșalonarea -singura variantă de lucru în care statul își va putea recupera dările!, voi da drumul imediat la bani, de la bugetul local!

D U P Ă V I C T O R I A Î N DEPLASARE DIN PRIMA ETAPĂ, POLI VA JUCA ACASĂ, CU STEAUA / FCSB

ECHIPA ARE MARE NEVOIE DE BANI, ACUM! ACUM E MOMENTUL CRITIC, DACĂ-L DEPĂȘIM CU BRIO, VOM FACE O FIGURĂ FOARTE FRUMOASĂ, DACĂ NU, NICI NU VREAU SĂ MĂ GÂNDESC!

Nicolae ROBU

BASCHET Cunoaºtem ºi adversarul din primul tur al Cupei României

Derby local din prima etapă a campionatului

Programul primei părți a Ligii Naţionale de baschet masculin – ediţia 2017/18 a fost stabilit la sediul Federației Române de Baschet. Runda inaugurală este programată în 7 și 8 octombrie 2017. Violeții vor începe sezonul cu un meci în compania concitadinei Timba, meci considerat pe teren propriu, și vor continua cu o deplasare la Pitești. Iată programul turului pentru formația noastră:

Etapa I, 7 - 8 octombrie, BC SCM Timișoara - Timba Timișoara

Etapa II, - 14 octombrie, BCM U Pitești - BC SCM Timișoara

Etapa III, - 21 octombrie, BC SCM Timișoara - CSU Sibiu

Etapa IV, - 28 octombrie, Dinamo București - BC SCM Timișoara

Etapa V – 4 noiembrie, BC SCM Timișoara - Politehnica Iași

Etapa VI – 11 noiembrie, BC Mureș - BC SCM Timișoara

Etapa VII – 2 decembrie, BC SCM Timișoara - Steaua CSM EximBank

Etapa VIII – 9 decembrie, CSM CSU Oradea - BC SCM Timișoara

Etapa IX – 16 decembrie, Phoenix Galați - BC SCM Timișoara

Etapa X – 23 decembrie, BC SCM Timișoara - SCM U Craiova

Etapa XI – 28 decembrie, BC SCM Timișoara - U-BT Cluj-Napoca

Returul primei faze începe la data de 4 ianuarie 2018. Sistemul competițional a rămas neschimbat, cu primele șase formații calificându-se în Top 6. În Cupa României, Leii din Banat vor înfrunta SCM U Craiova, într-o dublă manșă, cu prima dispută pe terenul oltenilor, sâmbătă, 29 septembrie, și returul acasă, miercuri, 4 octombrie. Câștigătoarea se califică în turneul Final 8 al Cupei.

Schimbãri post pe postTRANSFERURI Miºcãrile estivale de efectiv, la echipa de handbal, au vizat posturile de interi ºi pivot, dar ºi o întãrire pe extrema dreaptã

Prim divizionara SCM Politehnica Timişoara a fost mai activă în vara 2017, comparativ cu perioada similară de acum un an. Atunci, din cauza problemelor juridice de reorganizare, clubul a fost nevoit să întârzie semnarea contractelor. De data aceasta, discuţiile particulare demarate în primăvară s-au concretizat în mare parte imediat după încheierea sezonului precedent. Sunt câte doi jucători din Serbia şi din România:

MILOS ORBOVIC - inter dreapta (23 ani), venit de la Vojvodina Novi Sad, cel mai bun jucător din campionatul Serbiei;

KRSTO MILOSEVIC - inter stânga (29 ani), venit de la CSM Bucureşti, dar şi cu experienţe anterioare în Danemarca, Germania şi Serbia;

DIDI HRIMIUC - pivot (26 ani), venit de la HC Vaslui şi cu evoluţii

anterioare la Centrul de Excelenţă de la Sighişoara, Steaua Bucureşti şi naţionala de tineret;

FLAVIUS CÂMPAN (28 ani), originar din Timişoara, dar cu legitimări anterioare la Centrul Naţional de Excelenţă de la Sighişoara, CSM Oradea, Minaur Baia Mare şi Potaissa Turda.

Noile transferuri trebuie să acopere plecările lui Simovic, Lazarov, Pejovic şi Vaidasigan, cărora clubul le-a mulţumit pentru contribuţia lor din campionatul precedent. “Avem un obiectiv, o clasare între primele patru formaţii la finele sezonului regular şi, dacă se poate, o clasare tot între primele patru în Cupă, dar acolo e ca la loterie” a spus, cu ocazia prezentării primilor doi jucători, antrenorul Pero Milosevic, cel cu care Timişoara handbalistică a luat medaliile de bronz în vara lui 2016.

13

CONSILIUL LOCAL

Hotãrâri votate de cãtre Consiliul Local al Municipiului Timiºoara 236/27.06.2017 pr iv ind

neexercitarea dreptului de preemţiune din par tea Consi l iu lui Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a imobilului din Timişoara , strada Ispirescu nr. 5, înscris în C.F. nr. 415677, nr. topo 415677, la preţul de vânzare de 42.000 euro 237/27.06.2017 pr iv ind

neexercitarea dreptului de preemţiune din par tea Consi l iu lui Local Timişoara, la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara, strada Episcop Augustin Pacha nr.1, ap. SAD12, înscris în C.F. nr. 400874-C1-U39, nr. topo 400874-C1-U39, la preţul de vânzare de 350.000 euro 238/27.06.2017 pr iv ind

neexercitarea dreptului de preemţiune din partea Consiliului Local Timişoara la intenţia de înstrăinare a imobilului din Timişoara, strada Proclamaţia de la Timişoara nr. 5, ap. SAD12, înscris în C.F. nr. 400669-C1-U44, nr.topo 400669-C1-U44, la preţul de vânzare de 78.800 euro 239/27.06.2017 pr iv ind

neexercitarea dreptului de preemţiune din partea Consiliului Local Timişoara la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situat în Timişoara, Piaţa Unirii nr.9, etaj parter, ap.SAD4, înscris în C.F. nr.400983-C1-U10, nr.top 400983-C1-U10, la preţul de vânzare de 25.000 euro 240/27.06.2017 pr iv ind

neexercitarea dreptului de preemţiune din partea Consiliului Local Timişoara la intenţia de înstrăinare a spaţiului cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă din Timişoara , strada Lucian Blaga nr.3, subsol, ap.Restaurant, înscris în C.F. nr.402617-C1-U1, nr.topo 402617-C1-U1, la preţul de vânzare de 786.276,00 lei 241/27.06.2017 pr iv ind

modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 26/25.01.2017 pentru demararea procedurilor privind acceptarea donaţiilor proprietarilor de terenuri pentru realizarea obiectivului de investiţii “Amenajare drum de legătură între Calea Moşniţei şi DC149” 242/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Programulu i loca l mul t i anua l pr iv ind cre ş te rea performanţei energetice a blocurilor

de locuinţe din municipiul Timişoara, pentru anul 2017 243/27.06.2017 pr iv ind

modificarea valorii totale a investitiei de la 1.264,75 la 1.930,34 mii lei(inclusiv TVA) din ANEXA la Hotărârea Consiliului Local nr. 400/22.09.2015, pentru obiectivul de investitie "Mansardare scoala P.+1E. pentru amenajare 4 sali de clasa, rezultând P.+1E.+M. la Liceul V. Tepes” din Timisoara, str. Surorile Martir Caceu (fosta Negoiu), nr. 47 244/27.06.2017 pr iv ind

modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 204/04.04.2013 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 156/21.12.2004 privind atribuirea directă printr-un contract de concesiune a unor bunuri către S.C. Administrarea Domeniului Public S.A. şi a Contractului de concesiune nr. 94/18.01.2005, completată prin Hotărârea Consiliului Local nr. 212/20.05.2014 245/27 .06 .2017 pent ru

respingerea Proiectului de hotărâre privind modificarea şi completarea prevederilor Regulamentului de funcţionare a sistemului de parcare a autovehiculelor în Municipiul Timisoara aprobat prin Hotărârea Consiliului Local nr. 63/26.02.2013, modificată şi completată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 203/04.04.2013, HCLMT nr. 418/30.07.2013, HCLMT nr. 613/10.12.2013, HCLMT nr. 49/25.02.2014, HCLMT nr. 591/09.12.2014, respectiv HCLMT nr. 187/10.05.2016 246/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “ZONA ILSA, TIMIŞOARA” bd. Take Ionescu, nr. 46B, Timişoara 247/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Locuinţe colective şi functiuni complementare”, str. Iancu Flondor nr. 8-10, Timişoara 248/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “Zona locuinţe şi funcţiuni complementare”, Intravilan, Zona Mehala, C.F. 408132, nr. cad. 408132 (nr. cad. vechi A574/1/3) , C.F. 408133, nr. cad. 408133 (nr. cad. vechi A574/1/6), C.F. 435097, nr. cad. 435097 (nr. cad. vechi

A574/1/5/1), C.F. 435095, nr. cad. 435095 (nr. cad. vechi A574/1/5/2), Timişoara 249/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea proiectelor de activitate sportivă şi a contribuţiilor financiare acordate de la bugetul local prin contracte de finanţare nerambursabilă, încheiate între Municipiul Timisoara şi structuri sportive, asociaţii sau fundaţii fără scop patrimonial, pe anul 2017 250/27.06.2017 pr iv ind

modificarea componenţei Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în imobile proprietatea Municipiului Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, constituita prin Hotărârea Consiliului Local nr. 12/26.06.2012 si modificata prin Hotărârea Consiliului Local nr. 386/01.08.2014, Hotărârea Consiliului Local nr. 543/31.10.2014, Hotărâ rea Cons i l iu lu i Loca l nr. 91/01.03.2016 si Hotararea Consiliului Local nr.21/07.07.2016 251/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Studiului de oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului “Întreţinere a serviciului de iluminat public şi iluminat festiv de sărbători din Timişoara” 252/27 .06 .2017 pent ru

respingerea Proiectului de hotărâre privind transmiterea din proprietatea publică a Statului Român şi din a d m i n i s t r a r e a M i n i s t e r u l u i Transporturilor în proprietatea publică a Municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, sectorului de drum DN 6 km 560+100 - 564+730 253/27 .06 .2017 pent ru

respingerea Proiectului de hotărâre privind propunerea de schimbare a destinaţiei spaţiului în suprafaţă de 1019,19 mp şi teren în suprafată de 510 mp din - Căminul nr. 2 al Colegiului Tehnic Energetic Regele Ferdinand I, situat în Timişoara, str. Renaşterii nr. 24/A - în spaţiu pentru desfăşurarea activitaţii specifice de ordine publică a Inspectoratului de Poliţie Judeţean Timiş - secţia 1 Poliţie 254/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Caietului de sarcini al serviciului de iluminat public din municipiul Timişoara 255/27.06.2017 pr iv ind

aprobarea Planului Urbanistic Zonal “PUZ - Zonă mixtă”, str. Calea Torontalului, Nr. F.N, ,C.F. 439091, C.F. 439161, C.F. 439162, C.F. 441344, C.F 441345, C.F. 441330, Timişoara 256/27 .06 .2017 pent ru

respingerea Proiectului de hotărâre p r i v ind su spendarea H.C.L . nr.275/2009 modificată prin H.C.L nr. 169/2012 privind vânzarea terenurilor aferente imobilelor construcţii dobândite în temeiul Legii 112/1995 257/04.07.2017 pr iv ind

rectificarea bugetului local al Municipiului Timişoara pe anul 2017 258/04.07.2017 pr iv ind

înscrierea în Cartea Funciară a imobilului cu nr.cad.De317/1/7 - drum de exploatare având suprafaţa de 4565 mp 259/04.07.2017 pr iv ind

transmiterea din proprietatea publică a Statului Român şi din administrarea Ministerului Transporturilor în proprietatea publică a Municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, sectorului de drum DN 6 km 560+100 - 564+730 260/04.07.2017 pr iv ind

aprobarea Procesului Verbal nr. CCMT 2461/28.06.2017 al Comisiei de evaluare si selectie a ofertelor privind realizarea programului p r io r i t a r cu l tu ra l Timi soa ra - Capitala Europeană a Culturii 2021 constituite în baza Dispoziţiei Primarului Municipiului Timişoara nr. 1130/27.06.2017 261/04.07.2017 pr iv ind

aprobarea proiectelor culturale cu finanţare nerambursabilă alocate de la bugetul local al Municipiului Timişoara pentru activităţi nonprofit de interes local, pe anul 2017 262/04.07.2017 pr iv ind

aprobarea proiectelor de/pentru tineret cu finanţare nerambursabilă alocată de la bugetul local al Municipiului Timişoara pentru activităţi nonprofit de interes local, pe anul 2017 263/04.07.2017 pr iv ind

atribuirea in folosinta gratuita a imobilului din Timişoara, str. Martir Gogu Opre (fosta str. Vaslui) nr. 24, înscris in CF 423716, nr. top 395/b/2/a/2 către FUNDAŢIA TIMIŞOARA 89

264/04.07.2017 pr iv ind aprobarea Regulamentului privind regimul finanţărilor nerambursabile acordate de la bugetul local al Municipiului Timişoara pentru ac t iv i t a tea spor t ivă , în baza prevederilor Legii nr.69/2000 - a educaţiei fizice şi sportului, cu modificările şi completările ulterioare 265/04.07.2017 pr iv ind

aprobarea Regulamentului privind regimul finanţărilor nerambursabile acordate de la bugetul local al Municipiului Timişoara pentru ac t iv i t a tea spor t ivă , în baza prevederilor Legii nr. 350/2005 pr i v ind reg imul finanţă r i l o r nerambursabile din fonduri publice alocate activităţilor nonprofit de interes general 266/04.07.2017 pr iv ind

modificarea şi completarea Anexei la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 371/30.10.2007 privind constatarea şi sancţionarea contravenţiilor pe teritoriul Municipiului Timişoara, cu modificările şi completările ulterioare 267/04.07.2017 pr iv ind

modificarea Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local nr. 165/08.05.2017 - privind modificarea şi aprobarea Organigramei şi Statului de Funcţii pentru aparatul de specialitate al Primarului Municipiului Timişoara 268/04.07.2017 pr iv ind

aprobarea încheierii Acordului de Parteneriat între Unitatea Administrativ - Teritorială Judeul Timiș (Lider de Parteneriat - Partener 1), Unitatea Administrativ - Teritorială Comuna Dumbrăviţa (Partener 2) şi Unitatea Administrativ - Teritorială Municipiul