schulcurriculum für das fach rumänisch als · pdf filezâmbete de copii...
TRANSCRIPT
Schulcurriculum fr das Fach
Rumnisch als Muttersprache
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
2 | S
Jahrgangsstufe 2 Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
conversaii n grup despre manual; jocuri de rol;
ex. de orientare n spaiul paginii manualului; ex. joc de recunoatere a prilor componente ale
crii i de utilizare acestuia; citirea n ritm propriu, cu voce tare / n gnd;
citirea n lan, pe srite, selectiv a textului;
formularea de enunuri folosind cuvintele noi; transcrierea unor fragmente indicate;
formularea de rspunsuri la ntrebri; identificarea literelor mari i mici;
citirea corect a alfabetului; exerciii de scriere de mn a literelor mari i mici
ale alfabetului limbii romne; asocierea sunetului cu litera;
construirea unor enunuri integrnd cuvintele date; ex-joc de creare de propoziii n care toate cuvintele
ncep sau se termin cu acelai sunet; citirea unor cuvinte, texte;
Alfabetul (actualizare); Componentele comunicrii orale. Formularea
mesajului oral; Dialogul convorbirea ntre dou sau mai
multe persoane; construirea de dialoguri in situatii concrete(in familie,la scoala,in
mijloacele de transport in comun)
Textul literar.Asezarea textului in pagina cartii.Titlul.Alineatul
Texte suport: ,,Alfabetul toamnei, ,,A sosit toamna, ,,Cartile
Recapitulare; Evaluare;
15
identificarea i analizarea imaginilor aferente
textului scris; citire la prima vedere, n gnd i cu voce tare,
optit; citire n lan; recunoaterea alineatelor;
nlocuirea unor cuvinte n enunuri date n scopul
Textul literar;
Textul. Titlul. Autorul; Scrierea de mana si prezenatrea textului.
Aezarea corect n pagina de caiet: plasarea titlului, folosirea; alineatelor, respectarea
spaiului dintre cuvinte;
15
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
3 | S
Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
pstrrii sau schimbrii mesajului transmis;
integrarea n enunuri proprii a cuvintelor necunoscute;
citire, cu adaptarea intonaiei impuse de semnele de punctuaie;
identificarea titlului, autorului; conversaie pentru contientizarea coninutului
textului;
Comunicarea orala dupa imagini si intrebari
Formularea unor ntrebri si a unor rspunsuri;
Texte suport:,,Toamna in musuroi de Marin Sorescu, ,,Toamna de Emil Garleanu
Recapitulare; Evaluare;
Textul literar.Autorul.
Recunoasterea personajelor Propozitia enuniativ , interogativ si
exclamativa; Semnele de punctuatie: punctul, semnul
ntrebarii,semnul exclamarii, Semne de punctuaie: vrgula (dup
substantvele n vocativ) Intonarea propozitiilor enuntiative i
interrogative,exclamative
dialoguri: nvtor-elev; elev-elev; elev-elevi pe
teme familiare copilului;
conversaii n grup;
exerciii de identificare a titlului, numelui autorului i
a numrului de pagini ale unei cri, alta dect
manualul;
alctuire de propoziii cu cuvinte date;
Construirea de dialoguri n situatii concrete (n
familie); Initierea,mentinerea sau incheierea unui
schimb verbal Semne de punctuaie specifice redrii n scris
a dialogului (dou puncte, linia de dialog); Oferirea unor informaii despre identitatea
proprie sau despre identitatea persoanelor cunoscute;
Texte support:,,Dumbrava minunatade Mihail Sadoveanu, ,,Banul muncit dupa Alexandru
15
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
4 | S
Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
exerciii de comunicare oral; jocuri de rol de tipul
emitor-receptor pentru exprimarea actelor de
vorbire;
folosirea intonaiei potrivite n funcie de context i
de partenerul de dialog;
exerciii de iniiere i ncheiere a unui dialog;
Mitru
Recapitulare; Evaluare;
citire n lan, pe srite, pe roluri;
recunoaterea alineatelor;
exerciii de vocabular: diminutive, sinonime,
antonime
formularea unor ntrebri i a unor rspunsuri ;
exerciii de formulare de ntrebri i rspunsuri pe
baza unui suport vizual;
ex. de ncadrare pe spaiu i n pagin
convorbire pe marginea textului
Alctuirea unor scurte texte (3-7 enunuri) dup un
suport vizual;
Punctuaia specific enumerrii (dou puncte,
vrgula)
Copieri,transcrieri de texte(aproximativ 50 de
cuvinte)
Texte suport: ,,Uite ,vine Mos Craciun!de Otilia
Bucuroi de oaspei? Cuvntul grup de sunete asociat cu un
nteles; Cuvinte cu sens asemanator
Desprirea cuvintelor n silabe-despartirea la capat de rand
Copieri,transcrieri de texte(aproximativ 50 de cuvinte)
Comunicarea orala.Alcatuirea de propozitii si dialoguri dupa imagini
Texte suport:,,Iarna de Nicolae Labis , ,,Craiasa ZapeziiH.C.Andersen,
Recapitulare; Evaluare;
Trdiii, obiceiuri, srbtori Textul liric: poezii cu tematic divers;
Cuvinte cu sens opus
15
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
5 | S
Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
Cazimir , ,,Cu sania dupa Ion Agarbiceanu ,
,,Colinde
exerciii de identificare a titlului, numelui autorului i
a numrului de pagini ale unei cri, alta dect manualul;
alctuire de propoziii cu cuvinte date; exerciii de comunicare oral; jocuri de rol de tipul
emitor-receptor pentru exprimarea actelor de vorbire
Repetm s nu uitm
Textul literar. Titlul. Autorul; Desprirea cuvintelor n silabe. desprire la
capt de rnd;. Intonarea propoziiilor enuniative,
interogative, exclamative; Alctuirea unor texte scurte pe baza unui
suport vizual; Semnele de punctuaie: punct, semnul
ntrebrii, semnul exclamrii, dou puncte, vrgula, linia de dialog;
Cuvinte cu sens asemanator Cuvinte cu sens opus
EVALUARE
Lectura : Sezatoare literara-
proverbe,zicatori,ghicitori
15
Exerciii de scriere
Scriere creativ despre iarn
formularea unor ntrebri i a unor rspunsuri ;
exerciii de formulare de ntrebri i rspunsuri pe
baza unui suport vizual;
ex. de ncadrare pe spaiu i n pagin
convorbire pe marginea textului
Hai la joac! Silaba
Despartirea cuvintelor in silabe Despartirea la capat de rand
Scrierea corecta a cuvintelor intr.-o / intr-un ( fara teminologie)
Texte suport: ,, Iarna pe ulitade George Cosbuc , ,,La sanius dupa Mihail Sadoveanu
Recapitulare;
15
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
6 | S
Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
Alctuirea unor scurte texte (3-7 enunuri) dup un
suport vizual;
Evaluare;
Prietenia
Sunetul si litera-corespondenta dintre ele. Vocalele si consoanele
Formularea unor intrebari si a unor raspunsuri Texte suport: ,,Doi frati cuminti de Elena
Farago , ,,La Gradina zoolgica de Marin
Sorescu , ,,O sperietoare de Frank Baum Recapitulare;
Evaluare;
selectarea cuvintelor care conin diferite grupuri de
litere;
completarea cuvintelor cu grupuri de litere ;
precizarea sunetelor i literelor dintr-un cuvnt.
recunoaterea grupurilor de litere ce, ci che, chi n
cuvinte i gruparea lor dup diferite criterii;
transformarea, completarea unor enunuri dup
modele date;
alctuirea de propoziii cu cuvinte care conin
grupurile de litere ce, ci, che, chi;
exerciii de completare a silabelor, cuvintelor,
propoziiilor;
exerciii de punere n coresponden imagine-
cuvnt; cuvnt-imagine;
exerciii de analiz i apreciere a lucrrilor;
Zmbete de copii Scrierea corecta a cuvintelor care contin
grupurile de litere ,,che , ,,chi Scrierea corecta a cuvintelor care contin
grupurile de litere ,,ghe , ,,ghi
Scrierea corecta a cuvintelor care se scriu cu doi ,,i
Oferirea unor informatii despre identitatea proprie sau despre identitatea unor persoane
cunoscute Texte suport: ,,Fetita cu parul azuriu Alexei
Tolstoi , ,, Povestea unui om lenes dupa Ion Creanga
Recapitulare; Evaluare;
Salutare primvar!
15
Schulcurriculum Fach Rumnisch als Muttersprache Kl. 2-4
7 | S
Kompetenzen Zugeordnete Inhalte Zeit
identificarea cuvintelor care conin grupurile de
sunete ea, ia, ie;
exerciii de grupare a cuvintelor date conform unui
criteriu;
modificare a cuvintelor conform unor cerine;
selectarea i transcrierea cuvintelor care conin
diftongi;
exerciii de alctuire de enunuri folosind cuvinte
date;
desprirea n silabe a unor cuvinte;
exerciii i jocuri de frmntri de limb;
exerciii de memorare i recitare expresiv;
transcriere, dictare;
Scrierea corecta a cuvintelor care contin
diftongii: oa,ea,ia,ie,ua si u (fara terminologie)
Comunicarea scrisa . Alcatuirea unor scurte texte (3-7enunturi)pe
baza unui support visual(imagini sau benzi desenate) sau a unui sir de intrebari
Texte suport: ,,Primavara de Vasile
Alecsandri , ,,Au sosit cocorii de Cezar Petrescu , ,,La Pasti de George Cosbuc
Recapitulare; Evaluare;
exerciii de vocabular: identificarea cuvintelor necunoscute, aflarea sensului acestora, alctuirea
de propoziii cu noile cuvinte, exerciii de sinonimie, de antonim