ffiffiffiKKWKffi#tuWffiM ffiffiffiWffiffiffiffiKWKWffi

Nr.dernregist"*"u Q( ICC ll 40003g66_17

Data isntlterii l6 iunie 2017 Valatil pinl 16 iunie2022

PRIN PREZENTULDocuNrcf{T sEcoNFIR!I.{rrapruL cApRoDUsELn, |DgNlmtc,trrlASTFEL'DENUJ\{lITEA / DES CRII1REA

ffH'ffiTfhfxll::::,::::f,':*:: 1i-d:!11:t1., .:jlti*I,.rpr extoriabil din pp, din porietirena tip pr

lf^ij,*il i'f::Sl*,,y3:y:l5jl t"l":k: pnioonnroonc,;*#',,d"bil;Hffi:,,H:,,nLiJK :Try ]^ l'!

a1 i1rn!; K,' rnp a ctKrr/Ii o n p o"tpncr .t e,iriri) ; #C;. ; *f ",il ll # fi? i Tr'-t ?Tjylll::1y*j::::'::

_o.ry,,29 ",i,;oai,'ia;,X ;,'j;;;',;l,Toli";,,;1;.ff,:ffi;'H

ORGAN|S]\{ULDECFRTTUCARI OCpr. _ 003ORGANISMUL DE coItrrFICARB produse din cadrul SC "Inspecfie-certificare-catitate', s.R.L.MD 2032,mun. Chi5in6u, slr Sannizeget*u, gZ, tel./{hx aZZ Sa,_iO-i:i, yyy..p-q$jfiq4lg;11dCertilicat de acreditare i1r. r3cpr - 00fvahbil pirnd la 23,l l.20iB.

-

-#ndr i4aLDA,C I

@tu@%REPI.IELITA AOLOOVA

-qrBw.\ry/sM trn H srolcfl 13os5

Codul NCM

3917

e$erioara sub presiune gi relele transport apa brute (netratata).Mirci cornerciale:"wateriKI'1"'/"waterpRol', "KonrplctKJT,,/;,KonrpactpRo,,, ,,AgriKIT,,/,,AgripRg,,.Fabricare in serie confomr ISo '4427-2, rso 4427-3 / EN r220r -2, m{ izzot-:.s iNT coNFo RME c u csRrNTEr,E oBI-rcAToRrr s rAB rr.nn iN :r(egrcrnentare& tehtr icd t,l.j:i:]"^p3!111te nentru construclii (anera la HG n r.226 din 29,02.200g),cap, v (p, 9.3 g), cap. lX,ISO 4427-2, ISO 4427-3, gN 12201-2, ElI tZ20t-3

PRODUCATORs'c' vAlRolvl INDUSTRIE s'R.L,, bd. preciz'ei, nr. zg, sector 6, Bucuregti, I{orr€niaSOLICITANTs'c' vALRoM INDUSTRIES.R.L,, bd. preciziei, nr.2g, sector6, tsucuregti, Rorn6niaCIITTIF'ICATUL INTE ET,IBIITIAT iN BAZA

de canalizrre

Savoi V.

Ilapoarlelor de lncercali Nr, 00478 din 25.u.2a1'1, m'. 00428 elin 02.02.2016, eliberat,E de LI INSISI., bd. paohe protopopescu, 66, sector2' Bucureqti' certiticat de acreditare nr'. LI 205/2011' a€rementelor tchnice nr. 017-0i/i1565-20 16; nr. M7-a512720-z0lTelaborare dcInstitutul liuropcan pentr:u stiinte termice- *lT$ lSucuicsti, Ce rtificatelor, p.,r,, u ,irt.,n, d. **ugrment SR EN lso 9001:200g, nr. g l72din 29'11'2010; pentru sistenr cle mediu st{ llN lso 14001:2005, 'r.3305

,ri,'. ls.l i.zoto, p.nr., sisrem de managmenr al studttrlii $ise4uritdlii operafionalesRoHsn.q 18001:?008,nr.3298<jin l2,l2.20l4,eliberate de SRACCERTsrl,procesului verbal clin25.ll.20l6,audit la certificstele: sR EN ISo 9001 :2008; sR EN ISo 14001 :2005; sR olrsAS l 8001 :2008, efecruat tie SRAC cBKt srl, rap orrului dcevaluare u procesului cle productie nr . M-7a44-ll din 09.06.2afi, raportului de i<leniifica.r.e a produselor nL, M -7044-17 din 09.06.2017,raportuiui decontrol tehnical produselorsupusecertifictrriinr,M-7044-!7din09.06.21017, raportului sumardeevaluareaconformitd{iiproduselcrr nr. M-7044-17 din 16.06_201.7, "lib.ror"

tle OC ,,ICC,,.

INrCI RMATIIT S UpLIMFt'{,rARf I

sistemul cenifidrii produselor nr..2+. Flvaluar"ea periodic[ se va el'ectua o datd pe an cle oc ,,lcc,, conlb'n contractului de evaluarepcriodic[ a produselor certiticate Nr. 17 '22.7044-eppc ain I 6.06.20 r;,-;;;r;;;;. resrare a produseror aferenre agementeror rehnice nr.1602 din l8'01'2016 cu Li lNSIsf din cadrul liITS, Buouregti, celtitlcatul esre valabil doar in cazul ar-sigurxrii ilecarei unita{i de produscert ifica1 cu inlbrmaf ia arr'rp lr in linrba <io stal in con lornritate cu legislaf ia in vigoare.

'l'itularul prezentuluj certificat este obligat s6 aplice nrarca de conformitate slvl pe produbgle specifioate in prezentul certificat

@

<>

{V!dkoq

CONDUCATO RUL ORCANTS MI-]I,UT,DECIIRTIFICARE

cn;'i ir* eer.rir)c;rrerur s-,-*-,lj-XTjl ljX'ff:;,*nnf ;:iil#ll cle corrtrcrJ I '-' .-.-{Jl--,--:-r-. -!-$enr l:liitr"tra defindtoru lui rertific*{u I Lli

ffiffiffiWNWKffi#KW-ffiKffi ffiffiWffiffiffiffiffiWAKffi

Nr.dcirrregistr.are Q( ICC ll ,{000 3,g67_t7 srH in fv uolcf: r?ossgCFr!,OOl

Dafn erniterii l6 iunie 2017

OIi.GAMS[,1U[ D[Cl]RTrtrc1.RE OCpr. _ 003oI{GANrsIwuL Dn cERitIF-ICARB produse ctin cadrut sc "r-nspecfie-certificare-caritate,, s.jR.L.MD 2032, mun. chisindu, str.-SanuizegJ,irol.qz, rcr./i^;0;)-;i-io-2r,.g,\y\y.se*ssarg'rnlll:::'i':jg ar:reditare nr. ocpr - 00i";;ilpintr ra 28.11.201s.

it$"i,Ttrfl;l:d,?fi_frrN'"sECoNFrrurrA napru;,;;.,.*;snLErDENnr,rcArEASrFEL;

Tevi ff*,nostrat' rlulblustral coexrudate g i du blus trat cu.strat e*rerior exfoliabil_din pp din polietilend tip pE mo"-80' PE 100' PEl00 Rc e ifiti'g:rrilirziuntll tl.,r"tr,rubir", din t;l;;;ir"na"earocrlgr00RC, ganu c.rzurl I

cas PRo gama dimensionaris'n rz,o /don nl uola , r, gr,*i. ,ii,#ir.iN :, *o + 630 nrnl pentru relerede gaz Marca comrnerciald "cqstr.lT",u,,c*"pnbi. Fabric-are r,, ,"ri- "",rrir* tiN 1555_2, EN I555-3.

:iN T coNrCIRtrytn cu cERtN fiul,n oB LrcATonn s,rlrsnrrn iN :

ff:'11,'J3;ii:H.i;,: [;l'trH:"J,1;'i p*'.,

""*i*liii1un,*u ra HG nr 226 dnzs,0zz00s),

Valatil pini 16 iunie2A22

pnontcAroR

s'c' vALRol\{ INDusrRIri s.R.L., bd. preciziei. nr. zg, sector 6, i}ucr:reqti, RonuSOI-ICMANT

s'c' 'ALROM

*{DUSTRIH S.r{.L., bd. preciziei ,nr.2g,sector 6, Bucuregti, Rom^niacERlrFICATtrr, tns,rn at-lBrn,r,r iru naza

Titulaml prerentului certificat este <lbligat sI aplice marca de conformitate SM pe

Rapoartelor de in.err:ari Nt00498 din a9'n5'20r7,":::,111.0'" 19.r'l,2al|,eliberale de Li INSIST, bd. pache protopopescu, 66,sector 2' Bueure;li' certificat de acreditare nr,ti zostzou" .ur";;;.];; tehnice nr. 017-05/24ti,a-zats , nr.0r./-05/2s31_2015,elaborate de InstirutulEuropearr o.r,r, ii,,"i. tennice_.elTs:il;;;;;;. Cerrificatelor: o.n,* ,o,., de rnanage'renr SR FNISo900l:2008'nr'81?2 din 29'11'2010; pentnr sistemderneoiu snmlisb r40(rr;2005,nr.3305din 29.r1.2010;:pentrusisiemde nianagnent al sdndtdlii

li ,:tt::lirfi operalionale sR OHSAS 1800r:2008, nr.3?98 din 12.12.2014, eliberare de ,,s*ccER'r" srr, procesurr"ri verbar din :zs.r r,?016, uuai, ru ,"*ifiru;;;,;ilffio *',ioosiin *;; 14001;2005; sR .HSAS18001;2008' elecluat de sMC GIIRT srl, 'nponurui a. evaluare u pro""sutui de producJie nr.M-'Q44r7din 09.0(i.20r7,taportului de identificare a produselor nr'M' 70.44-17 din 09.06.2017,-*nonuru, de control tehnic al produselor supuse

l1lf:fr:# -,,7;].,:,t'din 09'06'2017,

'upo,rului sunnr de evaluare u "o,,am,ita1ii

prod'selor n r.,M-704417 dn 16.0(,2017,

ti\ F0 tu\l,\TJE S U[, LftrENTA RA ;sisternul csrtificixii p roduselor nr' 21 ' Dvalua'ca p e'iod icil se va efectua o dat[ p e an <le oc ,,lcc,,

conform contractu lui de evaluareperiodicd a produse':r 'rerti'icale Nt'- rl.zi.io+l*oc o* ,o.uoioli.'ir"i*i o. rersrare a produselor afbrentc agrenenrerortehnice nr' 1502 din l8'01'2016 *' t'i tNslstioi,,-.uorur EITS, Bucure$rr. i-riin.*r.l este varabir-doar in cazul asigurlrii fiecfreittttit[1i deprodus cerl'ificat cu informatriii *rpiu i"'i;"rrr*destat i' .onr'ornriini. ru r.grtolr"in vigoare.

l\

l;

Lt4

COND IX]ATO R TJL O RGANIS I\{ULI,TI)E CtrRT'IFICAITB

't ,. ,,. .., , i

,......,::l -,1,"1' Irn. ritr i rcllt cnorjlor gi orgarrelor cle contro l Irrqallzrazt ;rriti s;reuittrcttul dc atanrpii& rli seftniitur";r cl*l*&kl*rluj

protusel* specificate in prezentul certificat

1..' j I' Savoi V,

-.a2-zt ' -..-'* -

.-,: ?.d tr, - -,=:.*:- ---

cerlifi r:atu lu i,1,,,11

itt *crrificatl:ior se

IDNO

RO8s29679

ffiffiffiWffiffiKffi#tuW;ffiffi ffiffi$WWffiffiWHWAWffi

Nr.deinregist.are Qf ICC 11 lL0003g6g_17

dffire%,&egqq'*-\ey'*,u i,:;f;,:l::,,,o,,

NCM

ORGAMSMUL,DICr&TTFTCARE OCpr. _ 003

ORGANISI{IJL DE :qirprc.ARE proeluse din cadrul sc "rnspec(ie-cerfificare-caritafe,,si.R.L.MD 2032,rnun. Chisin6u, str,-sannizeget,ir, b1, r_I./d0;;; i-io-i,r,.uyu,s94ificersJndCcrtificar de acredirarc nr. OCpr - OO:"uuluUil pind la 28.I l.20lg.

illlrtrd;l[3trffi ,'{rstrcoN.rnuara'rur"cA.Rorusu.ErDENrrFxcArEAsrFEL:

fevirnonostrat din pp.R gi triplustrat ppR-pfnunoontrn;ffi dir:renslon,rx s? { - e< ^:jSlfn-n 9illrlsuridin PP-R, garna

Data,emiterii 16 iunie 2017 Valalil gni 16 iunie 2022

Codul

RO

[1lff 'ilf*,ul]ff "X'ffj'j,'?X1:ij:*i",3-:*;H;:H'ii'fr

tr'#:ifr *Xlffi ff #l*lilI"*f;:r;*1:l'1":f T'"q{':-d:ilT;:##i,fi ffi l?,?li:X.i::l1: :*"'*'Eli

i$; i ;;_;6,1i'"* ;; ;ffiiB' i1 iimi"#,il z t 0 03.2

: ::::::::y t t y guorN' frrli o B LIGA r o n u r roo ooo *,fi

-li::Tll*':*yff i gyj': gJi*::i" ;ffllil'# (anexa ta HG nr 226e.3 s),cap. rX, EN rso tist+-20jffi;;;,til';;';:;[ilffi;iJt\7r1;i" din2e.a2200B), c:rp v (p

rnoolcA'ron

:J;TJTffiM INDUSTRIE s.R'L., bd. Preciziei nr. 28, secror 6, Bucweqti, Ronn'nia

:i:_:::ol\,{ TNDUSTRIiE s.R.L., bd. preciziei,'r.. 28, se*or 6, Bucrxesri, |irufficrnrTtFlcATUL, UlTEELIBnrtl.r iv r,,rza i-'

ffi#il'.';J::?;:J:x?%:;;l;1,:';:**,:f ::::.::: jfr?lii r::l: pr.,opopescu, 66, sec,or 2, Bucuree,i,cediricat de acre<iitare n.1.205/2"0lr, ug."n*ntur;il;;;; ffi;ilril;,'jlffi::,fffT:;ll;i"li,li:1,[T:iiu,,*ntemrice'EITS'Bucuregti'cenific'ateloripentruriri*ormanagemenrsRENIsog00l:200g,

nr.g172 din2g.n.20ra:prentrusistem ds nediu IiREN ISo 14001;200t, "t',roilt, ,r,r,,.zoiol** ,*,.* 0,, managmenr arsinltd{ii gisecuritiliioperafionalesR(ll"llsAsl800i:2c108,nr.3298 airo.tr.ro*,-tlo"*r.#,J*,,a*r,,srr,procesuruiverbar

dtn25.11,zarc,audit la certificate:le: sR EN lso 9001;2008; so *iao r400r:2005; sn otsas rrooraoo& e6.,r.io, ,*a cE*, srr,rapoduluidc evaluarc a procesu,-ri a" o,oo"i;. , i.*-ro*-rro',., oo.oi roii, raporlului de indcntificare a produseror nr.M_7a44'17din09'06'20lzraportuluil.to"t."i*rrri"atpro,tus"torruour.""n,ficiirii

nr.M- 7a44-17din0g.06.2017,raporturuisunrar de evaluaie a conformitilii ;rroduselor n ,,,n0-lou-lrdin 16,06.2017, eliber:iie de oc ,,Icc,,.

tt\IFo Rnd{Txl s t_Lp t,nmuran i :sistemul certificdrii 1:ro<Juselornr'2+'Evalua'caperiodicx se-vaefectuaodatipea'deoc,,rcc,,confbnncontracfurui

de evaruareperiodicdaproduselorr;ertificatex''tl'ziiaiqitti'.,rr

ta.oo"zo,'.c*rirrir,ilr*rareaproduseloraferenteagremenielortehnicenr.

iiiil|-l iifliJl,ff:*iilT'nt;;1i:i*'*ial*xii,l,.ru:i,:i::,T_:'*1,, doar h cazu, asiguririi nectuei unirarj de proc us

Titu laru I prezentulu i ccrtif""rlllUtllflttr,"t"""t este obligat si aplice marca <Je conrormitare sM pe

a

'&

dL0

(: *p i i r e c * r r'i c are r

lr. *,,,

"*,,, 1 l-T*Tj l]il'll|: nl]:fi l il J il,l; ii,*i l,J,,illJj ;j

..{ ;'prod$Fbte specificate in prezentul certificarI r,l

Savoi V.

-::: ' --... ' _ri ,_,, . =.l.l,l: "*--

t'cictirrillorrr lrr i cr.rl iticill ul u I

ffiWWWNffiKffiffikW

Hbffi ffiffiwwffiffiNH:WAwffi

rr{r.deinregist,are gf ICC f f 40003869_17

D*fa emiterii 16 iunie 2017 Valabil pini 16 iunie2022

s'c' vAI,RolM INDusRr:E s,R.L., bcr. preciziei, ru.. 2g, sector 6, Bucureqfi, RominiaSOLICITANT RO

0IRGANISIIIULxr&crnTrFrC]{RE ocpr. - 003O'RGANISMTUL D'E CERTIFTCARE produse tlin caelrul sc "Inspecfie-certilicare-calirfate,,s.R.L.IwD z032,mun. Chiqintru, s*,sarrnizeuu'.u, gz, tel./fax Oiz-ia-io-is,W$y*p:lifiperegdcerlificat de a*editare nr. c)cpr - oo:"uararrir pinii ra 2g. l r.20 r B.

;*jil"iffiffi Hi 3ff^y#N r s E c o N r.nnr A ra p'u L c,i pno o us nm m EN rrF rf. jArri AS rF EL:

llevi qi ttinguri din porietiren[, gama saf-eKl'f, gama de diametre DN 25 mm = 315 mn, pentrucanalizare interioard' Marca 'cJtncrciald's"i*rrr". Fabricare iio serie conform EN lliig-1.s inr conroRMtc cu ctrrrNJ.ELE o B l,t(;A.l oR u s.rAn rlrs iN,R'egle$entarea tehnicd cu privire' la proousele lxntru const,uc;ii (ane>o la HGnr. 226 din 2g.02.200g), cap.cap.lX, EN t5lt'-l

pnonrcAron:

su tR EN riolcat 1?oa5OCrrF003

NCM

V(p. 9r3 g),

s c:' vALRord rNDUsrRIli s.R.L., bd. preciziei, nr. 2g, sector 6, Ilucuregti, Ron6niaCodul IDNO

RO8529679

L,:

CERTITICATUI, fiITf, ELIBF,RNT irV NZIZARap.rtului de ircr:rcdri Nr'00462 dirr 0l . I 1.2016, eliberat de Li INsIs;T, bd. pache protopopescu, 66, s*ctor 2,Bucuresti, cefiilrcat de acrectitar. nt. r-i zot;di;,';;;;;,rrrl rcnni, nr. 017-a5/2390-20r5 eraborat deInstitutul Huropean pentru Stii'le termic. - EI't's, p";u,.J$it;;;id"or*to., penrru sisrem de management slt ENiso9001:2008'nr'8172 din:z'9.11.2010;p*t,',,sistenoemediusnE),lISo

14001:2005,nr.3305 dl.zg.ll.20l0; perntru sistenl de nrana.gment al sanaial;i 9l r*.ffi;i^op.r"iil*re SR CTFISAS 18001200g, 'r.32ig8

ciin12'12'2014 '

ejiberate g:.*'lg^gERil-;;'t procesuluiverbai din'25.11.zarc,audir la cerrificatetsr sR EN ISoe0011:2008; sR IiN'ISo.14001:2005; sR ""Wf ldffi;;t#rlt da snac cERT srl raporturuide evaruarea procesului de produclie nr'lr{-7044-ll aiog.oa'i6lz, it"--l- cle iclentifrcare a produselor supuse certifrcdriinr' IVI-7044-17 din a9'06'20r"'7, raportului de pntr.ol tehnt al produr.to," supuse ce'fificdrii rr. lv1-7a44-17 dat

ffi:,017' raportului sumar d': evalLrare a conforrnit6tiipr;r;;;; ; .M-7044-I7din r6.06.2017, errberate Je oc

II\1(I }r MAT r] S TIPI,IMFJ.{TAR{ :.

Sistemul certificfii prc'cluselr:r.nr.2'r.Evnluarcapcriorlici sevaefectuaociatipeande oc,,lCC,,confornrcontractului deevaluare:pcriodic5 apro<luselor certificaie Nr' ll7'22'704'l-gppi tlin 16.06.2017. contract oe-tcstrnc a produseror arerente agrementelor tohnice 'r.

I602 di' l8'01'2016 cu Li INsIsr an *c',,inrri, ;;;.t;i ;;;;#;;;#ir doar in c.ruur asiguririiriecrrei unitdli de pro<ruscertillcat cu inrorrnar;ia amplfr i, limbar t{e rtnt in ,onfo*itate cu regisri4ia in vigoare.

Titularul prezentuhri certificat este obligat sh aplice narca de confonnitate sM pe produse-re specificate irr prezentulcertificat

r -,r -i',i; r ;::.',1r, .

, ,. ., .,.

-",til conotcn.t.oRtr,-oRGAMsMULtut ' '1 ...rf ,." rAl.'lJlYluLul Savoi V,il,]i.....''...::.1,.r'lo\:.-..pjCERTrItICARE.i.,i\

," ,'"1;. 't.ii

-i;.,. ,

I t1 ;.. "'". 1;1.,

,,. 1,r". ' 1:,L'i) '.i :.:., , r"'t'

..r, _.-:,-. _.. ,....r .. ,

:- )-***( r,1,iirc c.:rriricarcrrrr ,., rcs,1r1)..:';;llil':.;:il:j:T,il':,:ffi;J,::i*ff::i ljcri,,irr,,,.rrr,,i ccrriirc;rrur ri

ffiffiKWKWffiffi#NMffiffi ffiffiNffiffiffiMNruWW

r{r.<fcrnregistrare Qf ICC 11 A0005870-1,7

Dahr ernitcrii 16 iunie 2017

5d tn f{ltorqEr 1?065OCr..O03

2422

OXIGANISMULDECHRTIFTC,{RE OCpr, - 003o*GanIsuru! DE cET'TIFIcj4,RE"produse tlin cadml $C "rrnpecfie-Certificare-catifate', s,,R.L.lvjD 2032,mun. chiginf,u, str. Sarmizegetusa, 92,ter.lfax02z s0,-70-is, wlvw,ceftisa4re.md(lertificat de arcreditare nr. c)cpr - 00f vahbil p?nd ra 28.1r.201g.

Valatril $nI 16 iunie

::11lryzENiruLDocut\{ltNT sEcoNrirsmi }aprurl cA pRorrusELn]DENTnTCATDAsTFEL:DtrNUMIREA / DES CITIEREA

ifevimonostrat clin PE-Xb qitriprustrat pE-xb cu barierd <le oxigen E!.oll qiPexKll gam;r de presiuni p,N 4 + pN l0 bar, gama de diametre DN 14 mmpnntru instalatrii dle apd rece, rap[ caldd, ?,cd]zire cu radiatoare gi incdlzir.e pri'ldaroa comer.iald pexKIT. liabricare irn serie conforrn EN ISo r5g75-21ENsiint coNtunit{E CU cERlNl-fL[ oB LTGATORII STABILITE iN :Fi'eglementarea t'hnicd-cu privire Ia produsele pentru constructii(anexa. la I{G(p. 9.3 g), cap.D(, EN ISO I5875-2; EN ISO 15875,3

fitinguri, gama+ 63 mm,pardoseah.lSO 15875-3

F"d"t NCM

:l3e17

nr.226 din29.A.2A08), cap. V

CT,ITTIF'ICAI'UI, ES TE ELIBM.A.T iN BAZARaportultri de irrcercrri Nr'00431 din 26.02'2016. eliberat de Li INSIST, bd. pache protopopescu, 66, se6or 2, Br"rcurepti,certificat de acrerJitrrre nt'Li 205/2011, agrementuluitehnic nr.0fi-a5/256g-201(;, elaborat de tnstitutul European pentru gtiin{etemtice-tsITS,Elucuregti'certifi':atelor:pentrl]sistemdenranagerpntsRENlsog00l:200g,

nr.glTz din29.ll.20lcr; pentrusisteni de mediu sR EN ISo 14001:2005, nr.3305 din 29.lr,zo-ro ; pentru sistem de managnrent al Sdndtrl{iiqi securitdliioperalionalersRol{sAs 18001;2i008, nr'3298 din 12.12.2014, eliberarea. iizu,ccnnr,,srl,procesuruiverbal din2s.1r.2016,audit la certificatele: sll EN ISo 9001:2008; sR trN ISo 14001:2005; st{ OHSAS 18001:2008, etbctuar de SRAC CERTsrll'raportului de r:vahtare a prnce:sului de produc{ie nr.M-7a44-17 drn 09.06.2a[t,raportului de identificare a produselor nr. M-7a4en din 09'06'21117, tapo(ului de contral tehnic al produselor supuse certificarii nr,M-704417din 09.06,2017, raportuluisunmrdeevaluarronconformitalii produselorn*M-704{17din l6.06.2017,eliberatedeoc,,ICC,,.

INFO RMATIE S rjP L rMrf.{I AR.i. :sistcmul ccrtificlrii produseltr| nr, 2+. Evaluuca periodica se va cfcctua o data po an de oc ,,lcc,,conform

contractului de evaluarcpedodic[ a prodirselor certitical eNr' 17 ,22'7a4+-Eppc di' 16.06.2017. crti*ir-a"'t*t're a produselor aferente agfcrnonrs]or to]r:rice nr.l602 din r8'0r'20r6 cu LiINSIS'l'din cadrurnrr.s. nucu'elii ili';;;r;;;;;;#;il,;;';;,*u*;i'n..r.iunirAlicreproduscertificat cu informalia arnplr Tn rirnba tie star in confonnrtate cu regishlia i, vigoare.

de conformitate SM pe OrniiUr** specificate in prezeniulcertificat

PROD{JCATOIiI

s.c. vALRoM INDUSTIttE s.R.r-., bd. preciziei, m. zg, sector 6, Bucureqti, Rcrn€niaSOLICITANT

s'c. vALRol/t rlNDusrRili s.R.I,,, bd. preciziei, nr, 2g, sector 6, Bucureqti, Rom6nia

Titularul prezentuiui certificat este obligat s6 aplice nrarca

COI\ID UCATORTIL ORGANIS }IIULUIDECEII'TIFICARE

.rr Lt

/ .2''

. /-!i '!: ---:g:Pi:

. rn ater)lril anir*pr-enorilur Ei oryanelor de t:onrlroJ Isi: 1*girliz:ealil prirl spr-rcinteilul cb;raiipil;i gi sentn6lrira ele!ii:&ttrului c*r.lilicarului

li"d"t tirlt

iR-oCodul IDNO

RO8529679

Savoi V.

s-*lqils*i

ttu -,,, '',',

.i;'t'q)

il*;:iil* re,rtifir;$tclul

ffiffiffiWHWKffiRilWRNW ffiffiNwffiffiffiHTtr@Wffi

Nr,deinregistrare Qf ICC 1l A{}003871_17

Dafa erniterii 16 iunie 2017 'Vnlalil gn6 16 iunie 202.2

r#,mffi+t--,rery1ryr

'Wt/su 3n ry tio/c5t 1?oa5

PRoiDUcArolL

S.C. VALROM I{DUSTRIE S.R.L., bd. preciziei. nr.SOI,ICITANT

S.C. VALROM INDUST'RIE |S.R.L., bcl. preciziei^ nr.

c[RnrtcATUL fsrn ELIBmal iN n.+2,1,

ORGANISMULD0CIRTTF.TCARE OCpr. - 003

or{GANrslvtur' Dr..:EITTFICARE produse tlin cadrul sc rrnsipecfie-certificare -carifate,,s.R.L.H,fr::?,#::,:#:lT;;:9.?rmh:*h$f rHl:#,F;,,,u**iffi i.*o

;Htitffiffil*3ffiff*r s It coNr'tnntA rx*rur, cA pRoDuse,,tr r*EN',"rcArEAsrFEL:

&ii'lryi''l {i:L:iru{i;gi"$f,liJ!::,fiili:iffii":J$T4u* T;r,*,,, m*-penrru hstaralii de and .:n.run:lrox, i*cauire cu radiaroare gi i,orar*. pri' parcrosear'.Marca comerciara "FexKIT" rtuu,'iror"'lrllri. ,onrorm EN ISo 223gr..2s inr: connrrruVrH icu cEltrN.;xlLn oBLlcAToRIr srAstt,ru'It iN r

L'J'ifi#::l;::ff?] g$ffiJ"if i" r.",,u consrruc{ii (anexa h FrG nr, 226 d,,2s.az.2a0q,

28, sector 6, tsucrneqti, Romania l;o.lul firii

I

28, sector 6, Bucuregti, Rom^nia ffiHfRaportului de incerciiri Nr' 00443 din 01'06'2016, eliberat de Li INSIST,.f.arlalcle protopopescu, 66, secror 2, Bucuresti.certificat de acreditarr: nr'ri 205/201r, .gi"""",u1":1-ir","

"r. oito'irilioio,o, e raborat arinititutureuropean pentru l)riinle

'femrice- EITS, Bucuresti, certificatel;.l;;';irre'r <ie nunag.,*niii"er,r.isoffil,fi;,';;.;;;, dir.r29,11.2010; F,entru

sistern de nrediu s;R EN.fl r+otu'iboi,'"liio1^oi1 ,s'".zoi'';o-iirusist.,,l*ae runasn*nt ar srnaririi $i secLrriririioperalionate sR ol:IsAs rsoor '.1ool,

n..ii#'dtr"u.r::oi+ , .tur.irJir"lroo"aERT,, srr, plocesuruiverbar rjin 2s.r1.2016,audit la cerlificatele: sR F'N rso *ioi'ffiit ryrso rq0oJ206i, in bHsos r8o0r::00'8, efbctuar de sRAC .ERT srr,

rapoftului de evaluare a procesului.d. p,oa,,rii",u'.M-7u+)7 Ji";qoi.i0rz, Raporfurui de irientificare a procluseror 'r.M_

704+17 din 09'06'201?'' Raport,lui tr* tont*ii*t,nic at p.o,i,,r.ili r,*Lnificiriinr,M- zoq+li'irr 0g.06.2017,iRaporruiuisumar de evaluare a c.nfonnitdlii proriusetor n iii'-loq+n din 16.06.20r 7, eriberater de oc ,,ICC,,.

INFoRMAI'rE s up ulrrwran i:sistemul certificfu:ii prod*selor nr' 2+' Fvaluarea periodicrl sc-vaefectua o tlat5 pe an de oC ,,lcc,,

conform contractului de cvaluarepcriodictr a p.oduselor cs'rtificate Nr' l7 zzJo'a4:EPlii'din 16.06,20r7, c*i*iiirl-sfare a produseror afercnle agrementel'r tehnice nr.1602 din I8'01'2016 cu L'i INSts'. ain tJtuiErri, nu"r,,,.gti. cerrificarur .rr. uotuiit doar rr cazur asigurrrii fiecirei unit?{i de produscerrifical cu i'fornra{ia arnprd in rirnba de star iti *o"io*itnir., rr*irr,ai,,"li"ir,ll'itulaml prcrcntuiui certificar este obligat si aplice marca de conformifate sM pe pro,$usere specificate in prezenturcerti{icat

coirlo ucAroRUL o RGA N ts ru uLUIDITCERTNFICAITE

1i:"o.

ul1lJ

t\o?te1

!-;.7

4q!

U

t.Jt rpi i kr f ertifi c nte,l,:.rl. ;i: ,,irr rrtcliliu lnlrepr.riror.ilor si orulrr*Jorrc$altzl.'ilzi prirr specinrerrrtl dc srarnpila si

''Jt'''

., Savoi V.

..:.-.'*' r{; - x:"

dc c*ntrol I

ssllluiltur'a de fin{tt:rulu i eeilifi ratu Iui

ffiwwwffiwKffi#MWffiffi ffiffiffiwffiffiMffi,W&Kffi

rndr il2LDAc I/re3ms

REPUSLtCt\ ttoLo,ua

Nr.deinr.egistra"e gC: ICC 11 A0003972_17

Data erniterii 16 iunie 2017 Varabil pni 16 iurue2022

PR']DIrcATOR

s.c. vALItol\4 INDUSTRIE s.R.L., bcl. preciziei, w.2g,sector 6, Bucurersti, RomgniaSO]LICITANII

s'c. vALRox4INDUSTRIB s.R,L,. bd. prcciziei, nr. 2g, sector 6, Bucureqti, RomdniaC{RTINCATUL U;'TE ELIBMAT IN BA7.A

$x 8n Eil t5o/a}t 1?o6sOGpftCo3

ORGANISMU,DECf,RTIFTCITRE OCpr. _ 0030RGaNISMUIL DE CER'ruFICARE produse tlin cadrul SC "Inspecfie-Ce rtificare-Calitafe', s.R.L.l\fl) 2032, rnun. r3higin6u, str sarmizegetusa, 92,tel./fax0z2 50-7a-75, www*cqrtificare.mclcertificat de acrcditare nr. ocpr - 00ivahbil pinl ra 28. r1.20Is.

lSry-j$zEN'I'uL Docun{EN'r silcoNrlRM,{ FAPTUIj cA p}roDUsnLE TDENTTFTcATEASTFtrL:D&NtttltIRF-A./Dtr;cRIEIl&\ 'v!1\ ru'ruAr&no rrl _%

fevi qi fitinEr:ri din poliprolrilena PP, garrn FasyKIT, garna de dienrretre DN 32 nm -: ,uo.l;;l;-"*l.f* instalalii de car:alizale interioari. Marca comerciala ,,EasyKlr,. '""'f - ' 'Fahricare hsex.ie conlbrm EN 1451_1

SiNT CONFORMI} CU CUilN'ItrL!] OBLTGATOITU S'IXBILITE iN :neu\}3nqrea, terhnicd cuprivirc Ia prcdusele pr"ttr;;"r1;;1li1un.ro la HG nr. 226 dinzg.yz.za1q,cap, V (p. 9.3 1g), cap. IX, E\l l45l-l

FOJ

i.7

AJ

Raportuluide irrcercdri Nr. 01x93 airl Jo,!{.zol7, eliberar de Li INSlsr, bd. Fache protopopescu,66, s,:ctor 2,Bucure$ti, ccrtificat de acreditare nr.i,l 20512011, agrementutt,it.i,*c nr. oni-osiu.:-iors ehborat de lnstirurul

H:lq*g pentru $tiin{e Tcrrnice- EITS, Bucuregti certitrcatetor: pentnr sistem de management sR EN iso9001 :2008, nr' 8172 din ?9.1 1.2010; pentru sistem de me diu SR EMSO I4001:2005, nr.3305 din 29.1 1.2010 ;pentru sistetn de manaql]lnt al s[n6t6]ii qi securira{ii opora{ionale sR OHSAS 1g001200g, nr.32tgg din12'12'2014, eliberate de "SR,A,C CERT"srl procesuluiverbal dn2sjl.a016, audit la certificatele: sR EN ISo9001:2008; SR lit\l Iso 1400i :2005; SR 0HSAS 18001:2008, efectuat de SRAC CERT srl raporrului de e,raluare1jl9t::ygi-de produclie nr,lvl-?044-17 din 09.06.2017, Raportuluide id:ntific"r. u p.orrelor nr.M- 7M4-17 din09'06'2017' Raportului d: to:.l.qltehnic al prodys.e]or uupur, r.Jin ariinr"M- ?044-1? din 09.06.2017, Raporruluisumar de evaluare a conforrnitdliiproduselor nr.M-7044-i I aii ti.oiioii, .r[r.*i; ;; & ,TCC,,.

INFORMA'I E S UPlnr.l mVtXn,,irsistemul oerlificrlii prilcluselor nr. 2+' sv6lg61ea periodici se va ef'ectua o dat[ pc a1 de rJC ,,ICC,, conlornr contractului cle evaluareperiodicdaproduselorcertificateNr. 17.22.7044-EPPCdinl6.06.20lT.contlactdetestareaproduselorafbrenteagrementclortr;hrricenr.1602 din 18"01'201r5 cu Li lNSIST din cadrul EITS, Bucurcgti. certillcatul ..t. uaunir doar in cazul asigrutrii fiecnrei unil{i de produscerrificat cu inlonnalia anrprir in lirnbrl cie stat i'conro*nitaic cu legislaliu in uao*..' '"r'qrs' rI\

'fitularuf',L9,-19;1rrlu:i certificat estr; obligat sd aplice marca dc conformitate SM pe produslle specificate in prezentul certificat:.

"'.-..-t.:l:.i .'.t <,r:...,.' ; 'ii'' coNDtucA.ltf,RULoRCANtsluuLUI

,t:r' * .," r,i ,. I ,-'1'1...DE"EI{IIFICARE

(t'At\l}lvrulut ,:,, ,' .'' Savoi V'

,,i, *u. ..,i;;:.,i.t 'i:. ji ill '

. ' '.o. tl,r, " '1:'

,'.1. ', '\' i;:,,Lt$,, ,,..', ,,,,, , ,-t'' l: it'1

^[n ntcnxi;l *tlrepreno.irol'si nrgare]or cre ccl*tr"ar lCtlpii}e'r;erJ,ili*a|eir.rrsel*qirlieeazi!prirtttiecir,r*rrrrlcl*'qtar[pil{|i*c':rlnnr,rra

Codul firiiRO

ffiffiffi.%$:ffiwffiffiNMW

ffireffi ffiffiffiWffiffiffiH'N&Ww EWREPUBLICA A|OLDOVA

Nr.deinregist,o.. QC: ICC 11 40003973-17 wBS IE E{ trotcEt 1?06!qcphOo3

0IiGANISMUL D.0CEI{TTFICA,RE OCpr. _ 003oItGANIsMUIL DE CERTTFICART produse clin cadrul sc "rnspecfie-certificare-calitate,r s.lp.L.MD 2032, rnun' chiginlu, sT. sannizeg.iuiu,lz, t-r,,n* oiiJdz"o-zt, $,-ryw,ceri{iscrq.mdcertificat de .ar;rerditare *r. o cpr - oof vururir pini Ia 28. r i .20 I g.p*rN pRFuoNTUr,Docr,THENr" sECoNrrrwA F^pruL .i *;;;;uL&,DFNTTI.T'ATEASTF'LDEN TIVNREA / D ES CRI ERF.,{

f,evi rnonostrarr din porietilenzi de joasd deruilate pE 40 $i fitinguri, ganu AgriKI! garrn depresiuniPN 2'5 + PN 6 bar' ganra de diameke DN 16 - s0lnr,ie,ntm sistenre de irigare.Marca conrerciala 'AgiKIf'. Fabricare in serie corfonn ISo s7i;.siNr coNroRlf{El cu cERINT.lEl,[ ol]Lrcr\ToRrr srAstlmE ft,,r :ReEilereirtarea tellnic[ cu pri'rite la produsele penku,constnrc]ii(anexzL la I-IG w.226 d,'.zg.02.20ag),cap, V (p. 9.3 €t, cap. IX, IS0 8779, SM GOST R 52134200j

Data srniterii 16 iunie2017

pnoutrAronS.C. VALROA4INDUSTRI,E S.R.L., bd. preciziei, ru. 2g, sector 6,SOLICJTAN'I'

S.C. VALRON4I N{DUSTRIE S.R.L., bd.

CF"RT'II-ICz\IIUL FSTBTT tBURaf N nnZe

Preciziei, nr. 28, sector 6, Buouregti, Rom0nb

ValaHl fn5 16 iunie 2022

llucweqti, Rondnia

Raportillui de incerc{ri nr.27itdin 15.06.2011,."Ii?:rtl cg-Li :,ASCH]]{,, sA, mun. chigindu, or. Durlegri, sfr.T.vladimirescu' 7{J' r}sfiiflcat de acreditar.-*"r.i-or+ din l6.n.t0{i - 2:r.r0.20r7; certificateror: penhu sisrem denlanagement sFl rtN ISo 900120a8, nr. 8172 din 29.r r.ioiq p"rtru sistem dernediu sR EN Iso 14001:2005,nr'3305 dn 29'11'2010; pe'tru,Lt.,n de managnent al s6nit6fii qi securitr{ii operalionale sR 6HSAS18001t008, nr'329r8 dn 12:12.2a14 , eliberate u* "3Cc cfrii'rrr, procesuluiverbaldin 25. ll"2016,audit lacerrificatele: sR EN ISo 9001;200s; 'SR

n* iio r+doiroos]iin'oHs,A.s 18001:2008, efecruat de sRAC IIERTsrf raportului de: evaluar:^o ItT:tlluide produclie nr.M-7bC-l/ain 0g.06.20l7,Rapor.tuhri de icentificare aproduselor w'\tl- 7044-17 din 09'06'2017, Raporiului cle control tehni* al produselor supuse certifb6rii nr.M,:i,#,.;?iiljStfi,?]?,

I{aPortului sumar de evaluare *,nuro*it*1ii produselorn.ra-i6aq-i 7 dinrc.a6,2017,

|I\FORIVX{TIE S Up LrM lNlt.A RA :sistemul cerlificdrii pro'cuselor nr' 2't-" Evalualea periorlicii se va efectua o clat{ pe an de Crc ,,ICC,,

conform conlractuluj de evaluareperiodictraproduselorcertificatcNr' l7'22'704+-uppcdin l6.06.20l7.contractde tcstareaproduselorar.e.renteagrementerortehnicenr.1602 din l8'01'2016 cu t'i tNStsr din cadrul EI1'g Bucurcqti. ce$ificatul ssre yaratlil doir in {razur ruigLrrdrii fiecire.i unit{i dc produsccrtificarcuinrbrnrafia:unpra inrimbadcstari.conrbr.r'itatecurcgisraliainvigoare. !!g'urLU'u,!'drrr'!\

Titularul prezentului certificat es te obligar si aplice marca c{e confbmitate sM pe pro,f u'set" spe cificate i' prezentul certificat

,.'t ,- , ,.: :,,., . CONDUCATORULOITGANISIIIULUI

,!,r!l:.' , 'i.,1',', DIiCEKIIFICARE ;f-€

/-"

U

Codul fir.iiRO

Savoi V,

ffiffiffiwffiwKffi#MW3ffiffi ffiffiNwffiffiMK,WffiW:ffi

Ir{r.treinregist,.are QQ ICC ll 4,000J874_17

Dafa e,nritcrii 16 iunie 201?

PII.ODUCATOIT

S.C. VALROM INDUSTRIE S.R.L., bd. preciziei, ru. 2g, secror 6,SOLICITAI\I'I'

S.C. VALROI\4INDUSTRIIt S.R,L., bcl, preciziei. nr,

CEII{TIFICATUI, EST E ETIBBT,{T iN I}AZA

28, sector 6, Bucure$ti, Romdnia lnOgSZqOZq

RENUBLICA TTOLDOYAryEns@f;Hr

wry5s $n::xrc€ 17065

ORGAMSMULrlEcmrTrF,rcAlLE ocpr. _ 003oRGANrslvIUrL Da:E:T:Frc.ARE produse din cadrul sc "Inspecfie-certiiicare-calitate,,s.R.L.MD2032"murn' chiqin'u, str. sarmizeg.turu, gz,te''axozz ii-ia-is, vrwulggrtrfiagrgrndcertificat de acreditare nr. ocpr - ,oivatauit pind ra 2g. 1 1.2018.PII.fi\ I'RE''&N'TULDOCID{NNTSNCONTIRN,TAFAPI]UL,CiT,RONUSEIUIoENTIF'ICAT&ASTFELDEf{Uh,ltn]1t / D rs c ruar{EA

ftrvimultistrarr din polipropileni PP_, gama KonrpactKlT, gama de dimensiuni SN 2 + SNg,gama de dia,mc.trg DN I 10 .]lL:.109 nrm, pentru insrala{ii dc canalizare exrerioard.Marca combrpi;ala 'KompacKIT". Fabricare i'serie conform EN r3476-2.

sftvr coxrro*Mt cu cm{INTELE ont,lcAroruI sTABIurniN :Regiemenlarea tehnic5 cu privire la produsele pentru construc{ii (anexa la FIG nr. 226 din 29.02.200g),cap. V (p. 9.3 g), cap.IX Eht 1j476-2,

coNDtJCi.ToIruL ollcAh,Is MULUIDECOITTIF'TCARE

Vofabil frri 16 iunie2022

CodulIDNO

Savoi \/.

Rapoarlelor de inrcerciriNr. 14/12; 14/3; 14/6 si 21110 din 13.01.2016, eliberat oe Li v,qlRoM INDUSTRIE,M' Preciziei' nr' l2B, sector 6, Bucuregti, Rom0nia, csrtificai o, urr*aitur. w. ti ile/201.2, agrementului tehnic nr.016-05/3620-2i)1ji' elaborat de S'c. icecoN.s.a., tsucureSti-irrtinrur.ror: penrru sistem de management sREN ISo 9001:2008, nt' 8172\ din 29'lt.zoto;p*nr.u riril* I"'*.olu sR EN ISo 14001:2005, nr.3305 din29'11'2010 ; pe)ntru sistetn de managnent al,sanaialiiiir-rrrirrriopera{ionale sR oHSAs 180012008, nr.32ggdn r2'12'2a14 , .liberate de "sRAi cERi'rrr, pro".*rui*rii"ioir 25.il.2016, audir ia cerrificateie: sR ENISo e001'008; s;R EN lso i40012005; tt 9Jt!,,^L,!6oiil0s, efbcr'at ds sRec cERr srl raporrului deevaluare a prcnesului de prorluc{ie n'.t'l-lo+q-tz oin og.0g.20li, riaportuluide identificare a produselor nr,M-7444-17 din 09'06'?017,-Raporlului de control^tehni. ri ;;;";elor supuse cerrifedrii nr,M- 744-tz din

$.tt33{'Rapomului suniar de evaluare a confbrmitrfii d;;;;.w.M-7a44-r7 din 16.06.2017,etiberare r1e

rNFoRMaTl 0 s lpr,nmnrl aRi :sisienrulcertificdriipr']duselorur.?-f.Evaluareaperiodiri

sevaefectuaodatf,peandeoc,,ICC,,conformcontractuluideevaluarep eriodicd a'p r oduselor ce'ti'ficat eNt ' 17 '22"704'l-sppc din I 6.06,20 l 7. contract de tesrare a p roduselor a{.erente agfementelor tehnice nr.1602din18'01'201r5cLrLilNslsl'dincadrul Erri nrrurqri.certificatul esrevalabil doarincazurasigurdrii fiecrrei uni*l1i deproduscertificat cu inforrnrLlia amplii in lirnbr do stat ?n co'fornrirate cu legislalia i,., u.,go*.. o, ,Titularulprezentului certificat este obligat si aplice rnrca de confomitate Sfol p. p.rO!urele specificate in pre;rentul ce,rtificat

: . :_.8.,, -:---,-

. .iir ateniia ani:eprenorilo, u' *,"c;,,r'*;** *unt,nt i

:i-\'-g-'(\ .

l*gtlizou;r 1:t'in speritn*nrrl de "rlarirpil$ 5i semndrr,ra rielilriitonliui ut:rtillc:}rulrri

ffifaotsat T

^fu..w&EFtI,'Jt lclt ilol.ot v,%r ffi".'ffi g

ww.dsH.ia r* ts6€g rrosF

SEFt'g{3

C*tlul NilMIL' I I

t\,:l;".t\ .'.,, . +lj;fr:' x r{.,rr) r..1 i,: tl€t;

!a

: I/1,,1

ffiNWWKWNWSKW

:NN ffiffiNNffiKWK-NRWffi

rrrr.rreinregist.""e $f ICC 11 A0004877-17

Dat:r emiterii l4 august 2017 Vatalril fnf, 16 iunie2022

JS *l;it{tit :1i}llcfffit{irtiilr {'l 'cr;;1{}L{li}t rlrr tri;l{l'{rl {

oltcANlslt{Lltr DEC}RTTFICARE OCpr. - 003

ORGANISMT'i Of CER.TIFICARRproduse din cadrul SC "Inspecfie-Cerlificarc-Cillitate" S.R.L.

lfn ZO:2, muLn" Chigintrr:" str:. Sarmizegetusar 92,tel.lfax0225A-70-7:;, wwrY,gg$J]gare.md

Certiflrcat de acreditare nr. OCpr - 003 valabil pin6 la 28' I l'2018'

pRrN pREIzENiut oocwmniT SEcoNFlRtlil t'Af'fUI. Ci PRoDUSFJF,IDENTIFIC,ITEASTFEII

D PNUIT{ IREA / D IIS CRIERS,A

Jevi pi fitinguri ,Jin policlorull de vinil (PVC), marca comereiald 'Basiclinel',gu ditrnetreb 32mm +

liS*i", t;; canalizare interioar5. iuUii.ut" in serie conform SR t;N 1329, STF-06.

s iNT CONFO RITE CIJ CTRINTELE OBuIGCT.ORII STAB ILITE iN :

Reglernentarea rcluici :j p.r..-r":3$,qusele penrnr construc(ii(ane>a la HG nr. 226 din 29.02'2008)'

cap. V (p. 9.3 g), cap. IX, $M SR EN 1329

PtrontnironS,C. VAI,PI-A,ST INDUS'fnff S.R.L., M. Frcciziei, nr.9, sector 6, Bucure$ti Rominia

SOUCTTANT

;;;;;;Asr tNIlus'rRIE s.R.L., bd. preciziei, nr.9, sector 6, Bucuregti, Ronf;nia

CH{TIFICATTJL MTE H.TN.ERAT' bI NIZTRaportului de ?rrcercdri Nr,iO0iffi'din 23.05.2017, eliberat de I,. INliI$T;. 56, Pa*hr Frotspsp€$su' 6{i. sector ?'

Bucureiti, cerr.rficar cle acreditare nr. Li Za5l20ll, Agrenrenfuluitehnic ru. 017-0,c/25?2-?lll.5 din 31.12.2015'

elaborai':rle.'IiIitihrlul'Europea:r pentru gtiinle tennice - Elrs' Bucuregti ftrtiJ'b'nnihri ;:r:nfnr sislery -d3

nanagernenr Stt ISO gOOt:ebO8, nr,10599 Oin O9.OZ.ZO16. Certificatrrlui pentnr sistem dc mediu ISO 140t12005.

nr,+Sig 4in 09,02.2016. eiiberate de "SRAC CERT" sr! Raporfului de auilit conform contractului $RAC din

ll.Ot.Zali'. ta ceiiifrcatele: SR IIN ISO 90012008; SR EN tSO 140012005, Rapcrtului de idcntificare a

ffi;;;l;;;i rra:io+i-ii,j:,t os.oe.zo17, Rapomrtui rle confrol tehnic al produselot ilqq.-certif-rcdrii^j{^ltigii-fit'din O$ft.t'dt7r Raeoffului de evaluqre a proceiului dr: produclf fy:704-5-17 din fl7-06'2017,

Raportului sunrar de evaluare a confonrrit*1ii produselor r.M-?045'17 din 16.06.20,1?, ehberate de OC 'TCC".

Rapqrtutui de iCentificita a produseioi.nr,'{.i911-1ry din.lar0'8.201?.,. Raportutui sumar de evaluare a

confohrit[tij:prndus$toi IlI1ild-7$45-1?M diil'14 08.2017, eliberate de r]C 'ICC".

:utl $N[4B4rii:,. 1]'.-,.,i,Sistemul

"*rtitretli ,otoauselor:'ifi i{ Cetlificatul,:datftlocuie;te eertificnlul & csnformitate nr. CIC ICC ll4{}003906-l ?

eliberat din f6.06.i017. Evaluarea periodicl se va efestua o datd pc an de OC "ICC" conform contractului de evaluaro

periodic6 a pioCusaior,,cettificate Na l?,2?. 7C45.EPPC din 16.06.201?. Conl:racl de tesfare produselor aferente agrementelor

i*trnl*"inr, l?{}f din .?012, a*t adilional nr. 06 din 03.01.2017 cu Li tNlstst din cadnrl EITS, BucureEti' C.ertificatul esle

valabil doar i1 caanl asiguarii fiec{rei unitx;i de produs cerlificat cu infolnralia anpltr in iinrba de stat in conformitate cu

'..."leg$rfilrfi In vrsoilre.

Crxlul lll{i}RO143684{13

C*3>ii1cc*nifcat*!t1r.:e}e,$xt'w.r:ll*iig:r'insp*e.ia*t1ttt-r3*1talxpiiA$!s*l***t*t".d*}i*1!l*llllll

ffiMffilxtr}HffiKffi#MKxffiffi ffiffiffiffiffiffiffi{K,ffi&wffi

flrffi\HOLDAC I

{!ill@4s

"ryllyglgoJrr\r.deinregiso.are Qf ICC Il 1100038TS_17 wry

ssf iR filt3or€Er t?ossOCpr.0Oo

Data ermiterii 16 iunie 2017 valahir pini 16 iunie 2A22ORGANISMULI)ECmTTIFICARI,]

oCpr. - OO3oRGaNISlvluL DE cERTTFICARE'p""**" din cadrur sc ',Lrspe cfic-certificare-caritafe?, s,R.L._ry,fr::?,i::t;"?#:ft*;l*i*;,iir;*', .,,,,**.n,i*n*fr;T#,iffifl;iH!3ffifff-T S B CONIT'**O

'.NN'U" CA PNOO US IIL& IDBNI]IFICATO AS TFE';

fevi mo'cntrart' c]ublustratJoextrudate gi dublustratcu strat exterior exfoliabildin ro u, ***rm*gama Ag'iKlr/rECo/Agrq11oaco7'-KlilactpRoscoFih;i;ii91,cp, din polietirena. t4o ent100 gama de dimensiuir s,ifii'soii'fi, g.r* a, ai*#r.'irn 20. mm i 630 rnm, penrrus*leme de 'irigaEii, llgaJii cu pd;; :iif. ,"nir.rr-ii Lgnaiu, il4arca comerciarli:

;fr1151]f r:ft ;**;|,l?i S 9;, t{ ilp"o. tn ir o r co ;, ;r, i'.dRor,: o,,

SiNry CONNI:R]MII CU CETUNT'ELE OBLTGATOITII STAI}IT,rE iN :

fi-J;ffi:Ti:;:$i:il.,ii';if ;;;;;**i, o*nu'u consfuc{ii(anexa ra HC nr. 226 dir,zs,02.20aq,cap. v (p.pRolr"cAroR

Raportuhri der in<;err:dricertiiicar a" ,,,Jii".-';luffilgiiliJ.i',"3111il!ii::: li,jilNi;.1,f:fiff;"j:ilffi,",,h fl,*::-t :u1re$ri,

i:i.I!iitij::!!iHi' ;*nl;ru;,::l'l*"* d* *un'ge*e* in sN r,so e00, :2008, ,,; titii?*;rffi,'; jj:*:ff I'r"::r,i*x;;t*xl;r*iffi t?i,fi;dfuf$tpl;..'*;;;=$*;gti**g-*rffi :ii{.';:trin#'#tn,:',,',l#**;air-,;;,lm:5$hffi l.;;i,ru,;*,*:*;

:j,rffi;otd,.NDUSTRr.E S.R.L., bd. preciziei, nr, 28, sector 6, )3ucureqti, RomAnia IRO

S.c'VALRoM|ih1DUSTIl.IEs.R'L.,bcl'Preciziei,nr'28,sector6,Buc:u1g61i,I{omdniaffi

cERTIFtcAT-uLmTI,lELrBr.'.ATiN e,{za ----"' v' ----...-

r,.,

INIOISI\{ATIE S Ul'l,,tMnrVtXnA:sis{orni;l certificiirii procluttl::.1t:,r*:

l:v*luarea perioclic.f s1 va eJbctua o dat,i pe an cre oc ,,rcc,,

conform contracturui de evaluareperiodicd a produselor c::r'tificateNr'. l1l'22'704a+piJ'or,r ro.oa.loii. c*#;;i*l*, a produselor afercnre agreftenrelor rehnice nr"f,fiil|ll ii,Xl;1ni,;:il,)?lfff;;{111[};flH;;;i:;;fru',;l-_;*fi,doarin cazur a-sigurdriiriecireiuniri{ide produs

Titularulprezentului c,ertificat cste obligat s6 aplice maroa,t

de conforrnitate sM pe nr9$usete specificate in prezentur certificat

coNn-rnAro RuL o RG,rNrs MULUrDIICHRTIF'ICARf,

Ir ,,"., rr

t'-'t)c>

!i

Lq)

; r, :l;' i'Savoi V.

'':;ti".s''fi- *tr

Lopiii* r:rr,liiicar*ler ,- ,-,,..,1.lTjt!iu. finlrtprc:notilff gi organclor

: .l.iltlz,iaeii prin sp*r,irn*nul d* gtar:rpil$;i

.t ,.. r.

-':- .,1: ..4''-- "rrd* corrtr.oi I

senn0rura de finAtorului rcriil!catu jui

ffiffiWWNffiKffiSffiwffi ffiffiNwffiffiMffi\W&WM

Nr'.eleinr*gistrsr. OC ICC 11 ,{0003909-17

Datiremiterii 16 iunie 2017 V*tatil p*'nii l6 iunie ?02?

ffi6flruOr0lc

'l

wl@@{ryaIJfF,tBrrcT itot0of'n@rWwret

t #u#/\,.dd*!t sn K rrolcrt 1?ss9

ORGAnftSI\ltil,llECEItTIHCARE. Oflpr. _ 003

CIlttGANlSl{UL I}H CERTI$lCAlLE produse dirt cnrlrul SC 'rln*pcc{ie*Cedific*rc-C1}itnte ,,$.ll.L.MD 2032, rr:un. chi5i'iru. srr. Sannizeget*sa.92. rcr.i{ax oii so-io-is, ty-\yly qq$l$i1rc,1gdcertificat r.le acr'rditarc nr. c,cpr - 003 valabilpirir kr zB.l r,20lB.PIIIN t'RlQ;rNT$JtDCIcU$'{aNTsl:C'ONITIR$'IAltAt'Ttit,CA}RcJDtJ$t)LotDliNTlFICAI-IAs.t.ti]tltDE}I UI\I I RIJ.A / D RT C IIJIIRITA

camins de inspeofie DN315 piDN400, rnarca c*rnerciala ,llasi]inie".Fahricarc lir conltrrrnitatc cu EN l35gg.

S In-'f CONIFIJnME Cu CJiRrNl 'Sr,E ot! l.tcA t O RII S'tUS ILITE iN :

Rcgle r:runtareu 1,tllli1 cu privire la produsele pcntftr constnrcqii (ancxa, la I{C nr. 22f clir: Zg.t}2.300gi,cap. V $. q.3 g), HN 13598

PROM.CA'IOFI.

S'C' VALPLAS'I' INDUS'i'lllll S.R.1,., bd. Prccizjei nr.9, scctor 6. IJucuresti,llornfiniaSCIIJCITAIIT

s.c. VALPLI $'r tNDus'f lilE s.R.r,.. bcl. Frecizie i, rr,9, scctor 6, Bucuregti. Itorndnia

cuR?:f tlcA..ull" [s'r$i$.,I*R{T iN BilZ.ARaporttrlui cle i[:cerciiriNr.0(]440 clin 2i.05.201i eliberat el* t.i txstlsT, lx]" l)ache pfo1opopeseu, (:6, secror J,llttr:uregti, ccrlillrat rle acruclitaile nr. Li 205/2011. Agrcrncntului tehnic nr. 0l?-051?5gl=?016 din 14,06.?01{i,elabrlrat drl lnstitutul Jittropean pcntril gtiinfe tenrrice - EITS, Eiucurepti Certificntuhri pcntru sistcrn demanlgetnent $R ISQ 9001:2008, nr.10599 din 09.{}2.?S16, Certificaiuhli peltru sistem ile lnedig ISO 14001:200-i.ttt"4869 dfui 09'CI2,2016, clilnrate iJe "SRAC CERT" srl" Raportului de audit confirrm conlrnc:tului SI{A(' rlirrl?.01'?017, la certifleatele: sR Ehl Isil 9001:2008; slt oN Iso 140012005, I{gportului clc idcntili*arc irpt{'.[!l- nr. }v1-?053-17 'dir: 05,06,2017. Raportr.rlui de oantrol tehnic al prr:duselor supr$e cerri6crriirr' h4-7053-t? din 06.06.?017. Rapr:rttrlui cl* evalilare a pn:cesului cie prorluclie nr,lr,{-70i3-17 din 0?.06.2(}17.Raporlllluistttnsr dc evalnare n con{brmita{ii prnduse lor nr.N{-?s53- 17 clin I6.06.2017, clikr.ate ile oc ,'lcc,,.

rNlr0 ut\fi :rui s u.t'LTMItNX ARiirSistemul certifl,;5rii produselor ff. 3+. Evaharcil periodici se va efectua * elatf; pe an cle OC ,,lCC,,c.ulbrrrrcontra0tLtlui de *valulre perindics a protluselor certilnate Nr, 17.22. ?045-EFpc din 16.06,?017. contrafi clc

!9{are prr:dusclor afcret:tc agrcrttcntclor tehnice nr. 1205 clirr 07.02,?0til, act aditionnlnr:. 06 din {i3.0l.r0tt;; i.iINSIST dirr cadrrrl l:llTS' Btrcurclti. Certificatu! este vatabil doar in .rrut oiigronrii r;.oir*l urrhi4i c1c prrxlisccr{illcat cu infi,:r'rna!ia arnpll in lirirba de srat h conftr"ri;i;;;h;ish{ia irr vigsnrc.''t'itularl pre:antului ceeiilicat esle obiigat srl nplice nrara de confbrnrital{i liM plproclusele specif*ate T' prczxntulce$ifcar

:.j

cl,

!\

tt^

d

C(}N N L{ATO R {Jr. O II$.*\N IS I}TULUII)ECtrTlTf F{CARE

., ,i

,':i. Savoi V'

i tr.l 'r.i,r l;.i

iu *t*n1ia unlrcpr*n*rilnr xi o'gt*reh"rr rt* c*nlrnl l

L:rxlul IllNCt

11o14368.{02

r1:ri!ir *ertiik:i

ffiffiffiwKwKffiffi-w$Rffi ffiffiffiffiffiWwKTtr&Wffi

frr..rtuinr.*gistr.rre Sfl ICC Il Ail{}0390?_17

llsfn emitcril l6 iunic 201 7 Valabil guI 1d iunic 2022

REPIJSL1CA A4ALDAVAry&

t tr*Jw/L*rt-

rmJa ttr lronfl :?06s

otlcANi$ilt$,u,SCEIIT$ICI{RE Q(ipr. _ 0l)3olrGANtsl\{UL I)x cnRTI}'ICAII}l Fr*rlust din c*rh''l SC "Inrspe cfie*Crrtiliea's-c$li{ato,,s.R.L.|q.1032, nrur, Chi$i*xu, srr, ,Sanni:rcgcnr,rn, ft, tel/thx A:: :o-i0_:s, .w,\y1y-$g$jfusa&..$dcertiflcat rl* flr:nsdirare nr. crcpr - 0Oi'vnr* hll pinii ra ?s. I l ,r0 r B.I,RN PRru$N"l'ilLbocuMsN'T $[coNtrlR]!t,{ fAP'fut{ cA pRor}usslr rDh:NTr}.rcA,l.trAs'r.F&L:pEl\lult|Rllr 1 ilili cRl tR EA

$ist*rnde 'i:1'sgu'rr* internir I'vc-r-r 4, marcA *ornerciarii ,,4-silcncs,,,

e u izolarc fonica,{e.vi |i fitiqguriD.N 5(} si DN ll0 trrn. [ia[:riu*rc in serie conlorn.l sn r"in t3zg, sR IjN 14366.s iN-r' co*'u R M U CU cliRrN'f 'H,ri o rl LIGA'r'o r{ t s'r,r' tLr.r r,: iN :Regleruentarc* tr:hr:ir:6 cu pr,iYirc h produse-l" g:ryru consrnrclii{anexn la }{G nr. ?26 din 2g.0?.20CIg), cap. v(p.9.3 g), cap. IX, Sh4 SR tjN 1329, SM SR fjN t4j6fiPRODLCT"IOIiI

S'C' VALPI'i'S'f INDLiSI'IRlE S.lt'1... lxl. l'}recizici. rrr.9, secror 6, 13ucuregri, Rrpriinir"r^OLICtl'.,lFIT5"c, YALI'L,AIj'I lNDUsriilE s.R.r.., brl. r)recizici, nr.g, scctor 6. Bucure;ri,llo*riinirCLIITT}-ICATUT, I}} TT{ EI,I3 Nfu\T iN ts AXAIlaplrtllui

'de hc'ircf,riNr.00446 cJin 24.0d.?016, ulilri:rat de t.i TNSIS'1, bd. pachc prot*pop*scu,66, sector 2,Bucurcgti, 'eerlif?:at dr: acrerjitare nr, l.i 20512011, Ag|crilentuhritc,hnic nr.0l?-05/?622-2016ijin 13,cr7.2016,ckboral de InstitiltulEuropean pcrt{ru ltiinEe t*rnrice - ljl'l'$.l3ucure5ri, ltnp*rtuiui4e incercarinr ED-7t?-1000g-712-QIN din cr:lr:mbrie 20lcr, elibcutt de cs"l'ti, cenft* sci*ntil'ique er'l'echniqu* du Bgtimcrrt, certilbat deacreditate nr' l'lll 0679 rjirr 2:5.02'?010, Ccrti{lcntului ;:cnrru siiirem de nranagementsRlso 900lf00g,nr.l05ggclin 09'02'3CI16" certifiuatulrri pentru sistenr cl* nrecliu ISo i4001:?105, nr.4g6g clin 0g.03.2016, ehber:are de"SRAC CfiRT'" srl. Itaportlluide audit conibnn canff*ctubisl{.AC ciin l7.t}1.3017, Ia cerriflcatslc: sR E.N Iso9001*008; sR EN iSO 140012005. ltap*rtul*i de klentificarc a produselor nr. M-7045-t? din 05.0d.3017,Raportului ele co*rroltehnio *l pnxiuselor supuse cenificnrii nr. [,{-?045- I 7 ciirr 06.06.2017, i{uportului de t} ,raluareapro*esului {gproehrr:{ienr'r\4'7045-17din07.06.2017, ltapurtLrhrisunr$rciscvnluar*acon{i:nrir6fiiprorJuse}ornt"M-?045-l? din }d.06.?0t?, i:libsrsre de OC ,,lC(:,,.

ls.'FORnL\Tf E S tiF Ltff &l iTii,It ri;sirtenul certificfirii pradusel*r,nl', 3t-. livsluar*a pcriodici se r,a cftctua o el*tii ;:* an cJ* oc,,lcc,,confbnnconlracl.ului deevalttare perirtlicii a produselttr c*rtifjcate lt'Jr' iz,l2.?0'trj-€ill,c <rin r{t.r}6.:0rT. c'ntrnr:r 11e restarc pr'duseror arbrenteagrerentelar tehrrics nr' I205 dirL 07'0?.201?, ac.r aclilion*l nr. (1{i tlin 01.01.:017 cu Li rxsrsr oJ" c;rctnrt lilrs, Bui:uregri.ce$ificatril ests valrrbil ds$r,in tazul a*iguriiij ll*ciirci ulljra{; d* prndrs-rertificat cu inlbrnrafia anrpr6 ?rr rimba de srar i'confom:itate crr le,gishlia iri vigoare.

al+tt nr.t",llx,11f*i cenifical est+ obligat sil apliuc rrn.ca rl* r:on{'onrdrrrte lil\l pir produsele rp*citicare in pre:sntul cerliljcat'''

';n,,:,.,, COI\DUCATORI.tt,ORC;\Ntsi\{Ut,L[i. ::: Dncnnrl'IFlCrrlill Savoi V.l\

xrlll

|i

su in at*n1i;l nntl'rrl;r*nrril*r;i *rguueh:r de ur.rrrllol 1

C'a<Jul IDNO

I{O 14368402

ffiffiffiWHWKffiSuKffiffi ffiffiNwffiffiffiffiHlffi&K-ffi

Nr.<rrinrrsis*'o'* Qf ICC "1I A0003906-I?

Iln$ ernitcrii t6 irrnie ?0l T valalil $rrll 16 iunie 2022

dFn

t Mlt,,rat I8 .rr\a*vnt I&nrm

p€puSLtc*, AloLrauA

rcrcm ts f,}l uolcfi trsss

O6Di-OOt

ORGANLSIi{UI,t}.lllCtttl'r}FlCd,tifi OCpr. _ 00jORGANISMUIL DS C[,R'l'Ilil(]ARll ltruduse rlin cadrul SC "lrrspcc{ic-Ce rtificare-Caiitrrte,, 11.ll.L.MD ?032" mun. Chipin&u, str..$anrizegetrut, g2, rcl.ltirx 022 50,?0-?j, :y.iy._*fggqfiSj).ra.mdCertilicatcle acrr:difarn nr" $C1:r - 003 valabitphf la JB.ll.?Slg.PRxN rRltllxrut,DoctudliNT SocoNFtR*tA I,Ap"rul, c.i pRoDtlsILE rDEivtrrlcA.rx ASTrELD.ENT.'I$RE,T, / OEli CRIHI}:A

]l*l,rlifitingurldim policlorurfi de vinil (PVC], narca cornerchlS "Basictinir,', cu *liametreh 33mm+Jl5mn, peiltrucanaliraro irttcrioari. ljabricaru iu seric cor:forrn SIt ljN f3Zp, Sin'-OO. -

s iN't' comtlnMn cr J cct{tNT,El,E ( }t} t.t( ;A't o ll u s.txn rt.trn ix :Reglementr:trea terhnicii

-c1 privire hr proclusr'le pentril constr*efii{*nexa hr HG nr. 226 ditt?g.02.?00g),

cap. V (p.'9,3 g), cap. lX, Slyi SIt FIN 1329

PR0Dtf,?{.ron:g'C' VALPLAST INnUSTIIIH $,R.1,.. bd, PrecLiei nr.g, sector 6. llucureqti, Rorndnlt

SOLICITAFIT

$.c. vALi':-A.s:r INDusl'lilE s.t(.r.., frrj, lireci:ii*i" nr,g, s*ctor 6,1-lucur*;ti, R*rrrAnia

CETT'IISICAT{:]T", II$TN NLIF IJr.AT'N BAZARaportillui cle in$erc[riNr,0fl50? din ?3.05.2017, urliberat de i..,i INstf;T, hl. pashe protopopcscir,66, secror 2.sucure;ti, ,rnr.tili:at r{rl acreditare nr. Li 205/3011, Agrcrnentului tchnic nr, 017-05/?522-2015 din 31.12.20}5,elebsrat d* I*stitutul liiul$pe;rn penlr"il $tiin{c termire - EI'I'S, Bucur*pti Certificatului psntru sjsriem demanagemenl S'R ISO 900.l:?008, nr'1059S dir: 0f"02,3016. Ce.rtificntuhriprntru sisrem de meciiu ISO l40ellf005,nr.4$69 din 01)'{ill"?0}S' eliborate de ''Slti\C CER"f" srl. I{aportului ,Cc sudit cgnfbrn contractului SRAC din,lT.0l'?017, h cr:rtificatcle: Sll liN lSt) 9001:20{J$; SR liN ISO 14001*0SS, Ra3:orluhri de identifh.are aprodtr*elor nr, l\4-7045-17 tJin 05.06.2017, RaporfulLri dc control tchnic al prr:tlusclof sup1rss oertificgriinr. N{-7045-l? di::r 06.06'2{)1/, Itapor"tului de r,'valuarc a pfocesului cJer pr6<1uc!ie nr,M-?045-17 diil 07.06,2017,Rapartulili s$mir de evn lilarc a conformit6|ii praduse lor nr.M-?045- I7 din 1 s.06.20 1 7, eliberate tJe oc ,,Ic,c,,.

lNl.]f)RItATlr li s lLlP l,lt\ilN'l'a R;,.$isterlrul **rtifir:*rii-prctiusel*r nr. ?*. Evalu*rca pcri*clici se va r.fe.etua o dat;1 p* an de OC ,1CC,,conformoofitrachilui ds el'aluarc pcric.'dicr a proihrsck:r'ccrtii'l$*te )'lr. 12.22, T0'15-EppC cjin 16.06.201?, Contract de

l":t::t*^l:$q:elor aferenlr: ag;ren:entclcf tchniee nr. l?05 ejirr 07.02.2012. acr rclifionalnr. 06 iiin 03,01"?{il7 cuI-I INSI$T din ca'drrrlfill'S. lJuculc,sri. (leltiii**fuleste v.rlirbil doar irr cazulasigrirdriifisc6reiunitdJide produscartificat cu in{t*nnafia amplir in lirnba dc srltr in coJlti)rilitate cu legiskilia tr vigoai.c.tttl-11$ltitltrrluice*i{icat este obligel s.1 atrrlice ntror dc conhrnritate 5iM pre pmdusel* specilicate in prezontul crirrificar

, ".lir:ii.,-.jri-

[c-r"t F.ti

lRo

'sa

}..:

€idtJ

ij '; |','l':i ";;:tIVo;'{+

:' i -{r'- d 1

..iri """ i^,rt'. L.$ ,

..:t , _'1::i' .:j| ii

oli i.,:,, coNnucAT'ot{I{, OttGANtsMLit,lJl

I . DI,ICEIRTTF|CAI{|,)

';ii1ii

,l,rr) 1t .'

i li '

Savoi V.

in al*nlf* anhey:ren*ril*r 6i *rpnl*l*r de l:*lrtrrri I

,.:-'/.,''

CulglIDNO

RO143584{}2

n*pi*r r;*:riiir:*rrrr*r *- ***ililX,lli'ffil];ilJil,*Iilj1i f]*:l lr*rinirr**ri*i ,,*,,iri,l,,,rul

ffiffiKffiWHWffiffiS-W

ffiffi ffiffiNwffiffiNKitrAffiffi

r\ntioinregist,arc Qf ICC ll A.0003905_17

l)r.rtrr rrrrircr.ii 1 6 iupie 201 7 Vulalf I pini l6 iunie Z0l2

tH ,R til tt0lc'| rrcsSD€pr.O93

ORG*{NISMU,LI)AC$nTrr{CARfi {X)pr, _ 003ORGANISMLTL I)a cERTlf'ICAt{u p|oilu$e din tarlnrl $C "[nspccfie *Crrtilicare-cnlitrte,, s.R.L"MD 203?. mun' chr5hrrru, srri' sarmizcg*,;;r- 92, rcr,/r*x u:: jo-io-r:,

-wrv1y,sgrursjue,ry4certiltat de ri*e<iirare nr. ocpr " 0$f v*hrrirp?nrx ra zB. r l.20rg.rILIN PRHTgN'ruLnocuMlth'?,5I{L'oNFlltl\{,{ liAlTtJt{ (:}i, pRoDusEL[: n]IiN,rrrircATEAsr.FEtuDr$s u[r mtt / I] IIS C RtERtiA

Je v'idin prliclorrrri de virlil(Pvc), rlrarca conrcrciali "springlinie,,, cu diamr:trc g0+400 nrm,pentru puluri. Fabr.icarc irr scrie conlorm S'1.-l

s ilrr c0Nl1l)rtb'Iu c U c$uN'[:EI.E OSLrG:rruRII Ii'l A r] il,f fi i iN :Reglementaren tehnicii:,:qllYtf I* preiclusele

|:llj1, ci:rrsrrucfii(anexa Ia ftc nr. 2?6 din 29.02.200g),cap. V {p. 9.3 g), cap. lX Sn,,l GOS I tt 52 l]4:30r]jII.ROD(ICATOR

s'c' vAt,rt,A"ilr INDU5ITRJE s.rt,L., bcr. Ilrecirjei, nr,g, srctnr 6, Bucrrergti, RomdniaSOLICIT..IIT{T

s.c. vAl'lPlhsr INDiJs'r'R"Ilri s.R,r,,. hd. precizie i, nr.g, sector 6, ilucurgS{i, IlogriiniaCilR.TJFICA,TIJI, [S'rff tlLIBW{AT lN Bi{ZARaportului de inc'erc$riNr.00505 cikr 2-1.CI5.?01?, clitrsrat de Lf INslsT, bd, pache protcppescu,66, sector 2,BLrcuregti, ceaiificat de sorcdifars nr, l-i ?05/?011, Agrernenluhri t*hnic nr, tllT-051?3gl-?015 din 31.03.?015,elahorat d'l Institutul Httropear: pentru 6tiinfe tcrmice - EITS, $ucure;ti csrlilloatului penfu sistem demtrnag€nenlt si{ lso g0*l:l(i{i{i, nr'i059g rlin 09.03'2016. curtificrruhii pentru sistenl cle mediu ISo 140012005,nr.4869 tlilr 0{),{]2.201( eliberaie ae 'Sffrii: ;,lR,a,rril.O*rrnri iJe audit conti:rnr conrracrutui SRAC din17.{}1.201?, Ia certificatetc: SR EN ISt) ?0ill:iil0g; Sl{ liN lli0 t4{}01*005, Ila;nrrutui de lCentificare aproclLtseltr nr' 1"1-7045-t7 ':jin 0-5'00.?{1,l7, l{*pru"tului rJe c$ntror tehnic nl produselor supuse certifutrrijnr' M-7045-l? dirr 06'06'2tll7, Ritporlrrl*i de evaluarc, a prnccsului de procluclie nr.M-1045-l? cli' 07.06.20i7,

. Ilaporlului siumar cle e valLtarc u ,onlir.l|iK{ii produse lor. nr.M-7{J45- I? din I6.06.?01 ?, ellbeixte dc oc ,,Icc,,.

rNroRtlt\T,ts {i :uFLIt\{tNl .{ Rn,rsist$rnul certifieir:ii prurlnrelor nt'. 2*. Hrrilhrirreo ;leriorlic:fr sr; vn r:flctua o dati pe an de oc,,{cc,,con{br.iDcontraciului deerraluars peri*dici a prodrrsclor ur':r"tificatc Nr. 17.23, 7045-urpc eJin 16.06.2r)r?. ccntm*t de testnre prucluselor flfbre.nrcitgrurtnntelor tehrnice 'r' 1305 dirr 07'02.2il11, a*l aciilional nr. 06 dirr 03.CIi.2,)17 -, r.i nrsisrrjirr e$drul IJITS, Bucure;rli.certificatrrl es{e vslabil doar.in d:ezul lsigtrr't-rrii ll*cr8rei unirfi1i cle. procu, certiliost cu inlbr.rnalia ampl{ in lin$a de, stet inconlotrniiats ,lru lergirllafia in vigr:are

Titulanrlprei.*ntuhti certilicet cstc obligut s:i apli*e rrraruu ele euntbnrdtrrte Sfuf p,e p1s6,,relr: spcciiicate in prezentul certifisat

..,t.

.-.: :r.:i.i: i"J;,..:r coNDuc;,1oRUl.ollc.,\Nlsl$ullJr '"

..i Dlrrcrir{Tlnc,\Rr,: Savoi V.rn ,r"-:.7 r., :,'.i i' , I

"'!::,i .;.:'rl '

X . .' r1 ,r"x:

+' L.,,S' ,t * ':

./- : ., . .".'_-.;.,

; ' -,', .*, ..:. -.,' ,- i* at*rr:iiu r.rntrr.rpr*nrx'ihrr'9i rxg*nr:l*r cl* lr"rrhul I(/) ( iryr1ll3

fnrii

Co*lulIDNO

RO14368402

ffiffiffi.wKffiffiffis,wffiffi ffiffiffiffiffiWffiffiNruffi&Kffi

Nr.tre ir*egistrnr.* gf ICC 1l A0003904-17

D$ta erni|:*rii I 6 iunie 201 Z t/dnlril printr 16 iunie 2A22

sffiryr%RTPUBLICA IAOLDOVA

w7g{$ tn ty rso{cst _t?065olp!og9

otrGANrSMUt, tr)E curoRcANIs$ uI' ilE:Tilr***:;iT

r*1, *.j{:{:s! ,,r,nspeclic*certincar.e

-cari(rre ,, s"ni.L.M) 2032, n:run. Clrisinau, str.^Sarmizegi,,loip:, rct.lir;6li;o_ti_z:, r.v-xry.es:titjgsrsJrd3:1tT"::_t'nc,redirare nr. OCpr - oof"iJ_i,]rpini ta 2u.l t,z0lB,

;*.t#ffixy,*,i#,yifl.r.$ E coNr,r*,rrA rnrrr:r., cA pRopus'LE rD'N,rmrc;r'.&Asrl.&L:

leviqititingurirJirr pvc'u, rlr'rca .:onrerci'li. 'Basicrinic" p*nt^i carnlirnre exteriosri gi drt lc-'{i"t NCMsN3"sN16'

'ciamerre nl 10-630. l'-i;il;;;;serie con{broi sn riN"l:4?ti-2 qisR trNr40r-i:"i lllltsiivr coNrrlJtruffi r;u cfiRrNJ.&t"a ol] LtcATortil s:t nn rr ,rrn iN :

fff'lffg::i;!ff-iilKll?.'ifi;$l*5Tigl:ry,*:l;re,xa ra r.rG nr ?26 dh 2e 02 ?00s),

t'ItOntcrl'fons'c' vALPIAS'r' INDUsTRIE s.R.t.., bcr. prccizici, nr..9. sccror 6, rlucurr;9ti, I{onrAniasOLtcrTANl"s'c' vAtP[,As'r IND{JST'RIE s.}r,L,, bcl. I]rsciziei, nr.g_ scctor 6, Bucuregti, Rr:rngaiaCFJ{nnC;tTlJL ES]T, Hut}r:t tt, irV f aZ,rRapoltului de inceredriNr'004{i3c1irr?s.10.?0l5.eliberarde L? txstsT,,M, pache protopr:pescu,66,sector?,-lh*ttr:e*{i certificar: d* acreditare rrr. l.,i 2051?01}, Agrenrenlelc, t*hnie,e nr.0l7-0512396-2015 clin 31.05.2015,nr' 017'05/?52 i -:ICIil5 rtin 31' ! ?'2015- ru.Ol 7-05/25 t i-t,i,, ot- , i,'ir,ro,r, eralrorare ele rnsrirurur Huropean penrru;tiir{e termice - -HI'f$, }3ucure;;ti, c*,t;fic.rotut;;';;";ilo' ,*'ioun**ment srt Iso 900r:?008, nr.r059,9 crin09'0?'3016' dltrtificalului pentrrr sistcrn cJ* rnediu lsO 14001:2005. nr.4fi6g din 0a.02.2016, eliberute de ,,s.RAC*ERT. sd' lloporlului ds *uclit ccn'i'rn: corltr'crullri $RAC din rz.0r.20lz, !a certi{icrarere: sR EN Iso$0t)13'$s8; slL FiN iso.t400l2*05. Itnp*rrul;; ,i-;,rffi;;-;' pr*iuseror nr. fr,{,7045-r? din 0j.06.r0rT,Raportului de c{)ntrol t*]Tni* 0l P:yqluse lor tupur. c*rtificiirii nr. M-?04s- lir clifl 06.t]6.?0i?, Raporrului de evaluarca p'ocusului de procl*c1ic nr'M-'7s45- 17 din CI7.06 2o t z, noforiutui uu,ou, cJe evarilgrc a confbn:":itdfii prixruse rrrnr.tu1-7$45-li din t6.06.?01?, eliberuie cle OC ,,ICC,,.

INK) RJld{Tl p S uptnlrr:nnXn i I$istenrul certifie[rii pt'crdurelor-nr. !,r-. Iivnlunrca plriorl.l*i se v0 eitstua o rietl p,s an de OC,,l{C'contbnncontractului deevaluare periodi*s r:t pt*d*selor ce':ttificaie trtr. 'ir.r,.2.

:aqs-uripcj'ai,',-ie.oo":ori. contmcr ,t"i*strre produseror artrenxeagretrcntclor te hnice nr' 1205 dirl il7.()?.20t:, rct a<1i6ionat nr. 06 diri-o:.iir.:arr -" i.i-lNslji.o;n''*ou*r lltrs, IJucure*ti.Xfru;ilXf:f ,J|Jifi1-tT,llj#''

**it'**"ii rl"xrei irnitirli ,r- p,"o*-"rrrilicar cu i,,r"''*iri"'**pr{ in un&a de starn

Titulamlprezenl*luli c*rlificnt .,srt obligxt iiii upli*., nr.rc* eJ* conlbrmirare sJ\4 pe prroduscre speciticatc in pr.ea:ntulcertiliuat

+r...'tita'X.x. ti'rX,(1,'iU

cONt) uciT0 r( l lL o rrc;.tN[5 r tuL r,tDE Ct{t't"ilFtc,\RI,.

,, " '. Savoi V,