rdfflhh - spitalbumbesti-jiu.ro scara incendiu 14iun2016.pdf · rdfflhh spitalul orasenesc...
TRANSCRIPT
rdfflHh
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI-.IIUBUMBESTI-JIU, STR.ZORILOR NR. 1
JUDETUL GORJ
NR. 2oe8
ANLTNT
Spitalul Orasenesc Bumbesti-Jiu va invita sa participati la procedura de atribuire a
contracdlui pentru achizitia publica de "Lucrari de proiectare, executie si montare scara de
incendiu exterioara".Tipul confactului: LucrariCod CPV: 44481100-6 Scari de incendiu
7|322000-lserviciideproiectaretehnicapentruconstructiadelucraripuDllce
Tipul procedurii : Achizitie directa
Valoarea estimata: 65000.00 lei fara tva78000.00 lei cu tva
Durata de realizare" 2 lun\Criteriul de atribuire: Pretul cel mai scazut
Sursa de finantare: Bugetul local
Oferta se va intocmi in conformitate cu documentatia alasala, publicata pe site-ul
Spitalului Orasenesc Bumbesti-Jiu, rwvw.spitalbumbesti-jiu.ro/, sectiunea Anunturi si va fi
dipusa la Secretariatul spitalului, in plic inchis, pana cel tarziu la data de 06.0'7.2016, ora
t2:00. Deschiderea ofertelor uu utlu loc la sediul autoritatii confactante in data de
06.07.2016 ora 12:30.Finalizarea achizitiei se va thce in SEAP prin intermediul catalogului electronic.
Ofertele vor fi publicate in catalogul SEAP sub denumirea si codul CPV din cadrul anuntului'
Nepublicarea informatiilor in SEAP atrage respingerea ofertei depuse la sediul autoritatii
contracmnte.Relatii suplimentare se pot obtine la Compartimentul Achizitii, telefon 0353139905'
Va multumim.
IntocmitCompartiment achkitiiEc. Cretu ClaudiaN
\\^\\\ -t\
2oG+ f l4.oo.tot0
FISA DE DATE A ACHIZITIEI
SECTIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTA
I,1) DENUMIRE, ADRESA SI PUNCT(f,) DE CONTACT
@scBUMBESrl-JIU
215100Localitate: BUMBESTIJIU
Ir,r"cGtGo"ta"r ffidiaaret" - Compartiment achizitii
Fax: +40 253463042E-rnait, spitalul -bumbrsti .iiu@yahoo com
ffilbumbesti-jiu'ro/Adresa sediului principal al autoritatii contractante (URL):
Adresa profilului cumparatorului (URL): www e-licitatie ro
Altefiforrn'atii Pot fi obtinute la:
x Punctul (punctelg) dg contact mentionat(e) anterior
lor/candidaturilor
Zile : 3 (inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor)
I.2) TIPUL AUTORITATII CONTRACTANTE SI ACTIVITATEA PRINCIPALA (ACTIVITATILE
PRTNCIPALE)
tr Apaxare
tr Ordine si siguranta Publica
o Mediu
tr Af'acari egonomica si financiare
x Sanatate
tr Constructii si amenajari tcritoriale
o Protectie sociala
o Recr€ere, cultura si religie
o Educatie
o Allele (Precizati)r-_---
@federala, inclusiv
subdiviziunile regionale sau locale ale acestora
o Agentie/birou national sau federal
D Colectivitate teritoriala
o Agentie/birou fegional sau local
tr Organism de drept Public
o lnstitutie/agentig europ€ana sau organizatie europeana
X Altele (Precizati): SPITAL
@r autoritati contractante
SECTIUNEA II:
II.I) DESCRIERE
OBIECTUL CONTRACTULUI
elor sau de Prestare a serviciilor
Jautoritateacontractanta/entitateacontract8nta
ffitarescara de incendiu exterioara
Categoria serviciilor: nr. 0o
(Pentru categoriile de servicii l-27'
consultati anexa ll la Directiva
2004/18/cE).
Cumparare tr
Leasing o
lnchiriere tr
Inchiriere cu optiune de o
cumparare
O combinatie intre acestea tr
Executate
Proiectare si executare
Execulare4 prln orlce
mijloace, a unei lucrari,
aonlorm cerintelor
specifi cale de autorltatea
contractantaLocul principal de PrestareLocul principal de livrare
Locul principal de executare
Sediul Spitalului Orasenesc Bumbesti-
Jin. slr.7-orilor nr.l,.iudetul Golj
Cod NUTS RO4l2-Gorj
Il.l,3) Procedura imPlica
Un contracl de achizitii Publice
Punerea in aplicare a unui sistem de achizitie dinamic (SAD)
lncheigrea unui acord-cadru
@ caz)r NU ESTE cAZUL
Acord-cadru cu un singur operator economlcA"otd-cffi .r."l"ulli operalori cconomlcl
Numarul trotr sau, dupa caz' numarul maxlm ooo oe
participanti la acordul-cadru preconizat
ffinatarii acordului
cadru
da o nu oDaca DA'
Reluarea competitiei se va face in SEAP'
daElnuD
t"*t, ac*A,rl"t{"dtu'. D"tat" l" ani: oo sau in luni: ooo
Justillcarea unui acord-cadru a carui durata depaseste patru anil
dfitr, """tdrl"t*rd"l tdupa caz: numai in cifre)l
Ertlra."a t lo.tt t"dle a achizitiilor pentru intreaga
Valoarea estimata lara I VA:
Frgcvcnta si valoarea contractelor care urmeaza sa fie atribuite (daca se cunosc':
@ {chizitiei/achizitiilor
scara de incandiu exterioara conform caietului
ll.l,6) Clasificare CPV (vocabularul privind achizitiile)
Obiect principal
Obiect suplimentar
44481100-6 Scari de incendiu
71322000-l Servicii de pmiectare tehnica pentru
constructia de lucrari publice
ll.l.7) Contractul intra sub privind contractele de achizitii publice (GPA)
tl.l.8) Inpartire in loturi (pentru
anexa B de cate ori este necesar, pentru
II.l.9) Vor fi acc€ptate variante (
(inclusil), dupa caz, toate si toate optiunile)II.2.l) Cantitatea totala sau domeniu
Confom caietului de sarcini
Valoarea estimata faraTV A (numai in
oblieatoriu numai ca interval valoric
ll.2,2l Optiuni (dupa caz)
Daca da, valoarea se va completa in
Daca da, descrierea acestor optiuni:
contractului/emiterii orrlinelor de incepere a seniciilor sau lucrarilor.)Durata in luni: 2luni (de la data
II.4.l. Ajustarea pretului contractul
IIl.l.l) Depozite valorice si garantii
daXnuE
a contractului) si se poateeste de 650.00 lei (l% din valoarea
III.l.l,a) Garantie de participare
Garantia de participare aferenta valorii
constitui prin:
- depunerg numgrar la casieria unitatii
- virament ban(af sau frla cec
- scrisoare de garantie bancara
II.2) CANTITATEA SAU DO
II.3) DURATA CONTRA
II.4) AJUSTAREA
SECTIUNEA III: INFORMA
In,l) CONDITII REFERITO
CONTRACTULUI
SAU TERMENUL PENTRU FINALIZAR.E
CONTRACTULUI
JURIDICE. ECONOMICE. FINANCIARE SI Tf,HNICE
LA CONTRACT
a"r"rtil; lro,ti.tp",. ,r. p.d" ;ti.t't,r.st ; uf,j'1.-.chi'alenta leu/valuta se va lace la cursul BNR din data anterioara
datei limita dc depuncrc a olertelor cu 5 zile
Perioada de valabilitate a garantiei de participare este cie 60 d9 zile de Ia data limita de depunere a otertelor.
Garantia de parlicipare va 1l retinuta. in intregimg, de catre aulodtatea contractanta, in oricare din urmatoarele situatiii
- 0t'ertantul isi retrage oler1a in perioada dc valabilitate a acgsteia:
- otirta sa tjind stabilita castigaloare. ot'efiantul ref'uza sa semnez€ conlractul dc achizitie publica in perioada de valabilitate
cafantia clc participal.c conslituila de ofcnanli se retLlrneaza de catfe autoritatea contractanta dupa semnarea conttactului de
achiziliepublicacuol.ertantuIdocla|atcastigator.darnumaitarziude3zilelucraloaredeladataexpirariiperioadeide
valabilitate a oter1el.
lntoatecazuriledeconstituireagarantieiCleparticipa|e,dovadatrebuiesatjeprezentatacelmaitarziuladatasioras|abilita
pentru deschiderea otertelor'
In cazul ofertantilor din calego a lnlreprinclerilor mioi si miilocii. care f'ac dovada in acest sens prin prezentarea
documentelor prcvazute in L,egea 346/2004. cu moditicarile si completarilg ultgrioare. garantia de participare se conslitule rn
procent de 509/o din cuantum
Contulincaresevadepuneganntiadepariicipareeste:Ro45.I.REZ3365006XXX007225deschisla,frezoreria'fg-Jiu'
Lipsa garantiei de participare !a conduce la eliminarea ofertantului' respectiv la respingerea ofertei'
I rr.z-t coxnntt DE PARTtcIPARE
I.l.l.b) Carantie de buna executiedaXnuo
TVA Garantia de buna execulic
sc constiluie in termen dc l5 zile cle ta data incheierii conlractului. in acesl caz. contractantul are obligalia de a desqhide un
cont la dispozitia autoritatrr contractante. la IREZORERIA TG-JIU Pentru IMM garantia de buna gxeoutie a conttactului se
constituie in procenl de 5070, conlbrm art l6 al 2 din Legea 346/2004
calantiavafivalabilapentrut()ataperioadadederulareaqon|ractuluisivafieliberatainconditiileprevazutedelegiSlatiain
vigoare.
Aulo|itatea contractanta are dr']pluI de a emite pretentii asup|a ga|antigi de buna executie, in limita preiudiciului creat. daca
execurantul nu isi indeplineste obligalrile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garanliei de buna
execuric. aulo.tatea conlracnn,u va notifica accst lucru executantului. precizand totodala obligatiile care nu all losl
tlfiJ)Tri;tp"l"l" rn"d"ltt"ti O" nnu-ntat" si ptatu si/sau lrimitere la dispozitiile relevante
__-,_- _, __ ;_- __,-- --- . i se atribuie contractul (dupa caz)Itil.tF".." j,*tdica pe care o va lua grupul de operatori economlcl caru
Ilfi3)Executa."" *rtt""t,,tui ".-t" tuputo attot -nditii speciale (d pa cdz) daonuX
il l. 1.5. Legislatia aPlicabila
a) Lege.r 98/2016 privind achizitiile publice
b) HC 395/2016
c) AIte fcglemenlari legislative in domeniul achizitiilor publice dt pt tt" t' **t untnt4l
miltsfitl" p"t,""tl" " crierea in registrul comertului
ilLr].a) sitGt- pttso""l. a candidatului sau ofertantului:
lnformatiisilormalitatinecesarepentruevaluarearespectariicerinteIor
De.lrrar" p*4I]d "lEtbtltt"te"
- se va complgta lbrmularul nt 2
Deqlaratieprivindneincadlareainsituatiileprevazutelaart'l65Siart.l67dinL98/2016-sevacomplgtaformuia|ulnr.J
Declaratie privind conflictul de interese
persoanele care semneaza/aproba documentg emise in legatura sau pgntru procadura de atribuire sunt: manager jng ec
stoloianu Aurel. director financiar-contabil cc. IosifMinodora, direotof medical dr' Patrascoiu Andreea. sefserviciu tehnic-
adminisuativing.IonescuSorirrVirgilDoru.compartimantachizitiiec,CrelLrClaudiaDaniela.MiulescuConstantin,
magaziner. Cutescu Ilie ec. compartiment RTJNOS
Se va completa fbrmularul nr.4
cEIITIFIcA'IDEATESTAREFISCALAeliberatdeAdministratiaFinantelorPlrblicesicERTlFlcATDEATESTARE
FISCALA eliberat de Djrectia |npozite si ra\e Locale. in original sau copie legalizata" sau copie lizibila cu mentiunea
..contbrmcuoriginalul,,,Dince.tillca|elcfiscale'trebuiesareiasacao|enan|L|lnuaredaloriiscadentelanivelullunii
anlerioare celei in cafe este precizal termcnul limila de depuncre a otertelof
Certificat de pafiicipare cu ot!fla independenla - se va completa lbrmularul nr'E
mil"b) c"p""it"t"" d".r."..itre a activitatii profesionale
Informitiisi formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:
-CgftilloatconstatatoremiSde()ticiulNationalalResistruluicome(ului;informatiilecuprinseincertificatulconstatatol
rebuie sa fle rcaig/actuale la data lrnlta de dgpungre a ofertelor. Din certificatul constatator prezentat trebuie sa rezulte 0a
obiectul de aoti!itate al olerlanlului lnclude activitati ce lac obiectul aohizitiei publiceofertantul va depune documentele in
oricaredintrelbnnele:originalsaucopleIega]iZatasaucopieliZibilacumcntiunea''conlormcuoriginalul,,'lnelapae!aluarii
of.enclor, autoritatea contractan|a !a sorlcira olinantului clasat pe primul loc. inainte de transmiterea comunicarii privjnct
rczultatul pfocedurii de atribuire, sa prezinte pentru conlormitatg documentul in original/copie legalizata.in cazul olertantilor
dealtanationalitateClecalcearomana.documentulmentionatvalltransmisinlimbadeoligine'insotitdeotraduc€re
legalizata a acestuia in limba romana
- Pcrsoanele lizice autorizate. vor prezenta documcnte de confinnafe a capacitatii de gxcrcitare a activitatii profesionale
oonlormcculegiSlatiaap]icabilaaccstora,inorigtnal,coptilegalizatesaucopiilizibilecumentiunea,'conformquoriginalL]1.''
Pcrsoanclcjuridice/tizice slraine vot prerenta clocumente edificatoare prin care sa dovcdeasca forma dc inregistr'1re er
persoan a .jurid ica./fi zica sau de atestare oti apartenenta din punct de vedgre profesional' in conformitate cu prevederile din lara
in care olirtantul gste rezrdcnt. prgzenlate in original, copii legalizate sau copii lizibile cu mentiunea "conform cu originalul"
si vor ti insotite de o traducere legalizata/autorizata in limba romana
-Autorizatii,atestatesaucertiflcatedincarcsareiasacaexgcutantules|eauloriZatindomeniuprezentateinorigina|.coplI
legalizate sau copii lizibile cu mentiunea ',coniorm cu originalul"
fff::l Cop*it"t"" "conomica
si financiarr
rnlo'mnl--ni.arr,'rctruriiminimlr)n(cesdr(penlru
c\irludr(.r re5p(ctdrii c(rinl<lor menlionale
Se ra comPleta formularul I IF;:e il fotm"rit g.rrct"lc di;-ak 5a rclullc cili'r d<
alhceri din ultimii 3 ani sau de la intlintare
-e ra completa lbrmularul l0
| ,.ilciiiJiroFiii-l"r.,i. p. p.prt" "".ou*er(
prl\ ind intrdror'-a in
rlrIJal iapacitar"a tehnica si/sau profesionala
lnfbrmarii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea
sc * coapf "ra
r'o*"f ^r,'t
S rt' c"re 'e r a anexa ue I
L[1" p"@mii 5 ani sau de la
p"ifi; -"c,ttt'e"t--a"nt r referitor la
indeplinirea obligatiilor contnctuale sau recomandare
pentru contracte desfasurate in anii 2015-2016
G va completa formularul l2Fl"t"ti. p*ffi"f'..t*"1 tnediu1--nuul ai petsonalului angajat si al
s"itpr**1" tttt" p.rsorlalului carc \ a ll
responsabil cu derularea contractului si calificarile
acestuia.
tista pJlffir"sponG=--bil "- detulat"a contractulLri si
C"" G;t" d*l"ratia de disponbilitate pentru
fiecare persoana nominalizata in cadrul l-istel cu
personalul responsabil cu derularea contraclulul'
De"Cffi drd'spo"tbilltat"-apersonaluluinominalizatpentru
indeplinirea contractului
il43"b) Sta"da " de as'gut"6 o
""ritfitli ti ot protectie a mediului
lnformatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare penfu evaluarea
Stro, Dr.t."l" ."n' F"arGlabft l" dara deschi'lerii
Ii"nalJt, .u,. alesla implemenlarea- si mentinerea
;;;i' ;i',;; de management .al , calirdtii in
;;;f"r;ii.i. cu cerintrle siandardului lso 9001 rau
echiralent pentru acli\itatile care lac oDleclul
.""it".i"r"i, i" copii lizibile cu menliunea ' conform
@erea unui sistem dc
i"""e";."i ;l-""lt,atii irr conformitatc ::.,:^t':j::t r:t:"'"T*:1;litt"ff;".;; ;;;;r";i fentu activitatle care fac obiectur
oontractulul.
Se vor prezenta cenificale \alablle la oala usiurrucr rl
ii.n"iJ,. .*. atesta implementarea . ti tt"lill,t-l"i
""ri ,j.ii,. J" t"""gement de mediu in conformitate
", "**"f" standardului ISO 14001 sau echilalent
"."i* ""'tii"iira care fac obiectul conlracluhri in
inniiliriuir. "u,n"n,iun(l ji9llDlryj!&4gh'l
-
iidi; echivalent penffu activitatile care
contractulul
lf -....' -.....' -....' -....'
-lrJt)
conttacte *r"tv,te ldupa cazl
aorrtract,lGtel.ret"at Jior ateliere protejate
Contractui va fi executat numai in cadrul unor programe de ocuparea fortei de munca p
III,3) CONDITII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII
@ei anumite Profesii
Daca da prgcizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile:
Dupa caz, mentionati care profesie (concurs de solutii)
il3.t P"t,"a""1" j"ttffi; tb@lfit"dtt" *mele si califiqarile
profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea
SECTIUNEA IV: PROCEDURA
Iv,l) PROCEDURA
l\tLl) Ttp"l pt"""d,,Iii si modulitat"a de desfasurare
Offline X On line oIV.l.l.a) Modalitatea de
Iv.2.1) Criterii de atribuire
dosarului de autoritatea contractantaltV.3,l) Numar de referinta
publicat) anterior privind acelasi contractl\L3g Anunturi Publicate (
ffictulsau cererea de ParticipareIV.3.6) Limba sau limbile in
E@PT Ro sK sL Fl sv
otrtrtrooootroxqooo
financiara (in cazul procedurilor online sau offline cu etapa finala de L E
ES BC CS DA DE IiT
otrBtrolf
Moneda in care sc transmlte
ca--reiu ofe.tantul t."buie sa isi mentint ofertaIV.3.?) Perioada minima Pe
60 zile (de la temenul limita de
iffi verificarii corespondentei
tehnice prevazute in Caietul de sarcini Propun€rea tehnica va cup nde toate informatiilg
sunt indeplinite cerintel€ din Cai€tul de saxcini Propun€rea tehnica va cuprinde obligaloriu
si verificare tehnica a proiectului' vor fi intocmite aonform cerintelor Legii l0 din
pane scrisa ii desenata, precum $l pe supon electronic in I exemplare (CD);
parte scrisa $i desenata' precum fl pe supon ctectronic in I exemplare (cD);
sa fie insotit4 conform Cartificatului de urbanism nr'30/l1 04 2016 de urmatoarele:
- in trei exemplare pe suport de hartie si electronic I CD;
al autoritatii competente pentru protectia mediului'
privind conditiile din domeniile mediului, social si al relatiilor de munca Se va prezcnta in
raspundere privind faptul ca ofertantul a tinut cont in elaborarea ofertei de obligatiile
Ofertantul are obligatia de a
propunerii tehnice cu
din car€ sa se Poata aprecla
proiectultehnic
Proiectul Tehnic si detalii de
r 995.
- PT va fi intocmit in 4
- D.T.A.C va fi intocmit in 4
- Documentatia tehnica este
- avizull.S.U ;
- Aviz ve ficator conform Legi
- Aviz lnspectoratul de stat in
- Raport de expertiza tehnica
- Punctul de vedere / actul
Ofertantul va Prezenn
acest sens o dcclaratie Pe
IV.2) CRITERII DE A
IV.3) INFORMATII AD
IV.4. PREZENTAREA
*ifir""rc l"6atlitl" d* @l national si care tebuie respectate pe toata
clurata dc indcplinire a contractului de lucrafi. Informatiile de taliate pri!ind reglementarile care sunt in vigoare si se relera la
conditiilcdindomeniilemediLllui'socialSialrelariilordemunca.sepotobtincdesile.ulhttp://www'mmunclt'ro.
http://www.mmedlu.ro.
Se va prezenta Formularul 13.
" alte informatii COnSideraig Semniflcative pentru evaluarea eorespunzatoare a propunerii tehnica
tv.4.2.il,p= oate informatiile cu privire la prct
Obligatoriu, plopunerea ilnanciara trebuie semnata si stampilata de reprezentantul Iegal al ot'efiantului
obligatoriu se vor completal Folmularul dc oferta - lbrmular 6 si anexele la formularul de oterta:
- fbrmular 6.I Centraljzatorul financiar al categoriilor de lucrari
- formular 6.2 Lista cuprinzand consumurile de resurse materlale
- formular'6.3 Lista cuprinzand consumurile cu mana de lucru
- tbrmular 6.4 Lista cuprinzand consumurilc de ore de f'unciionare a utilaielor de constructll
- lbrmular 6.5. l,ista cuprinzancl consumurile privind transponurrle
NoTA:l.oatelbrmularelesuntobligatoriiallcompletatecup|eturiunitaresivalori.deoarecedevintbrmularepentru
devizulof.erteisivorliutlllzatepen|ruin|ocmireasituatiilordelucraricxgcutate.invedereadecontarii.
Propunerealinanciaravafif.errnapetoatape|ioadaClevaiabililatoaolirtei'Propunerealinanciarasevafaceinlei,
Oflrta castigatoare va fi desemnata conform criteriului de atribuire 'Prelul cel mai scazut"
lV'4J. Modui d" p."zentare t oferteie' propunerea tehnica si
propunerea financiara. semnate si stampilate ds persoana autorizata-/imputernicita'
oi.ertantiivordepuneof.ertalasediulautoritatiicontractantepanaladatalimitastabilitasiisivorasumariscuriletransmitelii
ofertei, inclusiv lbrta maiora
oftrta se inrcgistrgaza la secretariatul unitatii, trecandu-se pe plicul exterior nr. de inregistare, data si ora depunerii ofertei'
Ofirtantul va introduce ot'erta sa intr-un plic inchis in mod corespunzalor sr netransparenl'
Plicul sxtsrior trebuie sa fie marcat astl'g1:
Destinataf: Spitalul Orasencsc Bumbesri-Jiu' str' Zofilor' nr'l' Jud Cori
'litlul: "Ofel1a pentru exccutare lucrari de pfoieclare exgclltie si monlafe scara de incendiu exterioara"'
Mcnliuneai"A NtJ SE DESC|IIDE INAINI Fl DE 06 07 2016' ora l2:30"
Dacapliculnucontinedatelemenlionate'autoritateacontractantanu.siasumanicioresponsabilitatepentrumtaclreaolenel.
ofertasevaredactainlimb.l|omanaSivaaveacaractelfermsiobligatoriudinpunctdevederealcontinutuluipetoata
perioada de valabilitate stabilila de autoritatea contractanla'
ofertantiir,ordepuneof.rlalaac|resaindicata.panaladatade06'07.2016'oral2:00siisivorasumariscuriletransmi|erii
oflrtei. inclusiv lbrta maiora
Otertantul va prezenta in plic nesigilat' alaturi dc ol'9r1a:
- Scrisoarea de inaintare (lbrmular nr' l), in original
- Garantia de participare in original
- Dovada incadrarii in categoria IMM-urilor, conform Legii 346/2004' daca este cazul
- lmputernicire - in original (iofmular nr'9) daca csle cazul'
- Copic dupa actul de idcnlitale al p€rsoanei imputemicite sa particips la deschiderea oiertelor din parlea operatorului
economic. daca este cazul
Deschideroa of! elor va avea loc la sediul autorilatii contractantc in data de 06 0?'2016' ora l2:30
oriceofefiantarodreptuldea-simodjficasaudea.siret|ageofenanumaiinaintededatalimitastabilitapgntrudepunerca
otldei. otertantul nu are clreptul dc a-si relra8e sau de a-si mocliflca ot'efia dupa expirarea datei limita pentru depunerea
oferlelor'subsanctiuneaexcluderllacastuiadelaprocedurapentruatribuifeacontractuluideachizitiepublicasiapierderii
earanGt l:j" p"(*p.e-le,1"n@ila pe loata perioada de grtei.valabilitate a o
imputernlctreReprezentanlul auiorizal cie oftltanl care participa la scdinta de deschidefc a ofenclor va prezenta o
sennata si paralata de ollnatrt ir coniormilate cu mentiunile de mai sus'
lncadru|sedinteidedeschiderenuestepermisarespingereaniciuneiof'elts.cuexceptlacelorcar9se incadreaza in
a) au fbst depuse dupa data si ofa limita de depunere sau la o alta adresa deoat cea mentionata de autoritatea aontractanta; ]
b) nu prezinta dovada constiturn! gamntiei cle participare astfel cum a fost solicitata in documentatia de atribuire ln acest caz J
ofgrta se considera inacceptabila si se returneaza ncdeschisa olertantulul'
SECTI UNEA VL lNF0utnrrtt SL PLIN'IENTARE
vr97r-ro INTOnMATII (rlrtPo ca:)
ln situatia in carc se constala ca of.ertele clasate pe pfimul loc au preluri egale, autoritatea oontractanta va solicita reote(area
inplicinchis.invedereadepaflaiariloierlclor'Inaoestcazcontractulvaf.iatribuitoflrtantultliacaruinouaofertafinanctara
scnsa,
are pretul de referinta cel mal scazu!'
Modalitatea de achizitie: achizitie directa
Finalizarea achizitiei se va 1bc0 in sbAp prin inrermediul catalogului electronic. ofertele vor fi publicate in catalogul sEAP
sub denumirea si cocl'l CpV din qadrul anuntului ce va fl publicat de autoitatea sontractanta in SEAP si pe site-ul
spitalLrlui. Nepublicarea inlbrrnatiilor in SfIAP atrage respingerea olgrtei depuse la sediul autoritatii contractante
Oriae aomunicare intre parti' rcferiloare la inclgplinirea contractului' irebuie sa fie transmrsa rn scrls'
orice document trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii. comunicarile intre parti se pol
I'aoe si prin fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii comunlcarl
Achizilofulisirezefvadreptuldeadenuntaunilatemlcontractuldelucrari'incelmult30deziledelaaparitiaunor
cilcumstanteoarenuaupututliprevazuteladataincheieriicontractuluisicareconduclamodificareaclauzelorcontlactuale
in asa masura incat indeplinirea contractului respectiv af il conirara inleresului public'
De asernenea, achizitorul are dreptut de a rezilia unilatcral conlractul thra obligatia cle a acorda preaviz in cazul in care
execuiantulnurespectalermenuldeexecutieStabilit.cantitateasicalitateaproduselor,precunsioriceclauzaconstograra
esentiala a contmctulul.
Achizitorulvanotiilcaoricaabatgre'insctis,exgcutantului'Insituatiaincareexista2notif.icaliinurmacaroranuS.a
remedialsituatia,sevaprocedala|ezilieleaunilateralaacontractuluidecatreautoritateacontnctanta'Executantularg
dreotuldeap|etindenumalpIatacorespunzatoarepentrupafieadincontractindeplinitapanaiadatadenuntarijunilateralea
contractului. l'ara a putca prelinde plata de dau e-interese'
Se aproba.Manager
Director fin-ctbEc. IosifMinodora
Iniocmit: Ec. Cretulng Ec.
Vl.D CONTRACIUL ESTE PERIODIC ('1 pa ca:) datrnuX
Daca da, precizati perioadelg estimatc de publicare a anunturilor viitoare:
. i ----litr-"" pt"te"t/pt"gt" fttantat din fonduri comunitareVI.2) Contractul/Concursul se tnscrle
STR,ZORILOR NR.I,TEL/TAX:NR.INREG. Z
SPITALUL ORASENESC UMBESTI.JIU
,rLucrari de
71322000-r
PROCE
C o n f o r
.GORJ53463042
.2oil
ING.EQ.,l AUREL
DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE
a contractului pentru achizilia publicb de
iectare, executie si montare scara de incendiu exterioara"2016
COD CPV:
44481100-6 Scari de incendiu
cii de proiectare-tehnica pentru constructia de lucrari publice
URA APLICATA: ACHIZITIE DIRECTA
Legii 98/2 016 privind achizitiile publice
Compartiment Achizitii
,A.PROBAT
Director financiEc. Iosif Miiod Ec. cretu ""*tN
SPITALUL ORASENESC
,,Lucrari de
Caietul de sarciniofertei 9i contine indicatiiofertanii sd elaboreze pro
Cerinlele impuse
CAIET DE SARCINIPrivind achizifionarea de
executie si montare scara de incendiu exterioara"
parte integrantd din documentalia pentru elaborarea 9i prezentarea
ind regulile de bazd carc trebuie respectate astfel incAt potenlialiitehnica corespunz6tor cu necesitdJile autoritilii contractante.
caietul de sarcini sunt minimale.
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI-JIU
CAIET DE SARCINI
Pentru achizifia Publici Privind
,.,Lucrari de proiectare, executie si montare scara de incendiu exterioara"
Date generale
L I Denumirca aclrizitiei :
" Lucrari de proiectarer executie si montare scara de incendiu exterioara "
1.2 .Beneficiar:Spitalul Orasenesc Bumbesti-Jiu1.3 Amplasamenl!Snitalul orasenesc Bumbesti.Jiu este amplasat in Bumbesti-Jiu, str.Zorilor, nr.l,jud. Gori.
Necesitatea si oportulritatea achizitiei publice
Spitalul orasenesc Bumbesti-Jiu este situat in partea de N-V a orasului Bumbesti-Jiu' la iesirea
din defiteul Jiului. Supralata totala a spitalului insumeaza circa 10000 mp, existand un palc cu zona
verde delimitat de zonele invecinate, prezentand cai de acces pietonal si.autovth.t:ult: ^.
spitul.,l orur.n"sc Bumbesti-Jiu este alcatuit din trei corpuri, constructie monobloc P+2E' unul din
.5.pu.i *-O si mansarda. lnfrastuctura este executatata din fundatii si elevatii continue din treton '
Suprastructura obiectivului este executata din zidarie portanta, plansee din beton armat' monolit'
Acoperisul este din rabta zincata. lmobilul este dotat cu sali pentru tratamente, cabinete de
consultatii, spatii de hLcru pentru asistentii medicali, incaperi pentru conducerea medicala a liecarei
sectii, grupuri sanitare si ,"rtiur. p"nt.u personal, oficiul alimentar si sali de mese, camere de baie,
alte spitii prevazuLe de O.M.S.P 91412006'
ipi "iJ oi"r"""r. gu.b"rti-ii, este imparlit in cinci seclii avand un numf,r de 112 paturi aslfel:
-Seclia Chirurgic GeneralA 25 patun;
-Sec{ia MediciniL Internd 25 paturtr
-Scclia Neu|ololLie 25 Paturi :
-Seclia Obstetrica-Ginecologie 25 paturr;
-Compartiment Itediatrie 12 pat uri:
lnvedereaasigurarirconditiilorpentruacreditareaspitalului,posibilitatea.deevacrraredeurgenta in cazul unui rncendiu si iffrbunalatirea circuitelor functionale ale spitalului, este necesara
frEi..,u."u, executia si montarea unei scari metalice de incendiu'
Acesta va 1,1 montata ," .";.;i B ;i ,fitututui si va prelua persoanele aflate in Sectia Medicina
Interna si Compartimentul Pediatrie
Avize si acorduri amPlasament
Lucrarea r a eontitrc proiectare- execulie si montare scara de
proiectul 'fehnic si ietalii de executie si verihcare tehnica
cerintelor Legii 10 din 1995.
incendiu.a proiectului. vor fi intocmite tlonform
PT ya fi intocmit in 4 exemplare, parle scrisi gi desenatd, precum qi pe suport electronit: in 1
exemplare (CD);- D.T.A.C va fi intocmit in 4 exenplare,exemplare (CD);
parte scrisd $i desenatd, precum qi pe suport electronic in 1
- Documentatia tehnica este obligatoriunr.30/1 1.04.20 1 6 de unnatoarele:
sa fie insotita. confolm Certificatului de ulbanism
- avizul I.S.U ;
- Aviz verificator conform Legi l0/1995 ;
- Aviz Irrspectoralul de stal in conslructii:- Rapofi de expertiza tehnica de calitate in trei exemplare pe supolt de hartie si electronic I CD;
- Punctul de vedere / actul administrativ al autoritatii competente pentru protectia mediului.
Caracteristici tehnice
- Tipul scarii : metalica, cu doua platforme
aprox.5 m) cu platfornra odihna intre eta.1e,
inaltime si grilaj de protectie.- Scara va urmari un traseu zig-zag pana la cota 0,00
- Latime scara:l m.- Fundatii izolate din beton simplu si cuzineti din beton armat
Observatie : l-a etajele i si ll se vor inlocui geamurile existente cu usi PVC de exterior, et.ll
(dimensiune aprox.2,4'lm x 1,33m) si et.l (dimensiune aprox 2'67mx 1,33m)'
ientru monh;ea celor doua usi se vor demola sectiuni din peretele de caramida, aprox.l rn.c, la
fiecare etaj.
Norme de protectie a muncii
ln executie se vor resprlcta normele de protectie a muncii, si anume:
- Norme Generale de Protectie a Muncii - 1996
- Legea Protectiei Muncii rtt.9011996 si Norme metodologice de aplicare - 1996
- Regulament privind I)rotectia si lgiena Muncii in Constructii - 1995
- Norme Specifice de Protectie a Muncii pentru Manipularea si Transportul prin Pufiare si cu
Mijloace Mecanizate.
Conformitate cu standard€ releYante
- IIG nr.28/2008 privind aprobarea conlinutului cadru al documentaliei tehnico-ecotromtce
aferente investi{iilor publice, precum 9i a structurii 9i metodologiei de elaborare a devizului general
pentru obiective de investilii 9i lucrari de intervenlii;- Ordinul nr.863/2008 pentru aprobarea Instruc{iunilor de aplicare a unor prevederi din Hotdrdrea
Guvernului nr. 28/2008;- HG nr.363/2010 privind aprobarea standardelor de cost pentru obiective de investilii finanlate
din tbnduri publice, cir modificdrile 9i completdrile aduse de HG nr'71112010;
- Legea nr.10/1995 privind calitatea in construclii, cu modificdrile qi completdrile ulterioare;
- Leiea nr.50/1991 (republicata) - privind autorizarea executdrii lucrdrilor de construcJii;
- HG nr.925/1995 - pentru aprobaiea regulamentului de verificare 9i expertizare tehnica de calitate
a proiectelor, a execuiiei lucrdrilor 9i a construoliilor; ^- Ordin nr.71712003 -- pentru aprobarea reglementdrii tehnice ,,lndrumdtor pentru alestarea
tehnicoprofesionaln a specialigtiloi cu activitate in construclii", actualizat, cu modificririle 9i
completari le ulterioarc.
de acces et.ll (inaltime aprox.8,72 m), etaj I (inaltimeprevazuta cu "mana curenta" pe ambele laturi de 1 m
Lista nu este restrictivA. contractantul are obligatria respectarii tutuor prevederilor legale necesare.
Operatorii economici interesati se pot prezenta la sediul spitalului pentru vizualizarea
spatiilor, de luni pana vineri intre orele 9-- 13, doar cu programare prealabila la telefon 0253463042
sau 0724331626, persoana de contact dl. lng. Ionescu Sorin.
Perioada de garantie: trebuie sa fie de 2 ani si trebuie sa inceapa de la data receptiei la teminarea
lucrarilor. Aceasta garantie trebuie sa includa orice defecte ale materialelor, manoperei sau
functionarii.Finalizarea achjzitiei se va face in SEAP prin intemediul catalogului electronic. Ofertele
vor fi publicate in catalogul SEAP sub denumirea si codul CPV din cadrul anuntului ce va fipublicai de autoritatea contractanta in SEAP si pe site-ul spitalului. Nepublicarea informatiilor in
SEAP atrage respingerea ofertei depuse la sediul autoritatii contractante.
Valoarea estimata a achizitiei : 65000.00 lei I-ara tva78000.00 Iei cu tva
Cod CPV : 44481 100-6 Scari de incendiu71322000-1 Servicii de proiectare tehnica pentru constructia de Iucrari publice
Criteriul de atribuire : Pretul cel mai scazut
Sursa de finantare : Bugetul local
Durata de realizare : 2 luni
Elaborarea ofertei
L Oferta va fi redactata in limba romana si va fi valabila pe o perioada de 60 de zile;
2. Pretul ofertat trebuie sa fie exprinat in RON lara TVA;3. Pretul se va mentine pe toata perioada de valabilitate a contractului'
4. Ofertantii vor numerota, semna si stampila fiecare pagina a ofertei ;
5. Modul de prezentare a oferlei : conform fisei de date a achizitiei'
Modalitati de platapl"t" * ""
fra. i" b az,a faclurii insotita de procesului verbal de receptie a lucrarii, numat cu Urdln
de olata din contul autoritatii contraotante deschis la Trezoreria Tg-'liu'
Teimenul de plata este de 60 zile de la receptia lucrarii.
La lacturi se \ or anext urmaloarele documentc :
- detalierea serviciilor prestate si a lucrarilor executate (situatie de lucrari);
- proces verbal de receptie semnat de reprezentantul spitalului ;
- certificate de garantie :
- cefiificate de calitate/ declaratii de confomitate i
- alte documentc solicitate de autoritatea contractanta'
Pe parcursul indeplinirii contractului se vor respecta regullle
conditiile de munca si protectie a muncii, care sunt in vigoare la nivel
normatlve.1'oate echipamentele utilizate trebuie sa fie corespunzatoare
securitatii si normelor de sanatate, PSI si de protectia muncii'
obligatorii referitoare lanational, cuprinse in acte
din punct de vedere al
Incalcarea dispoziti or legale privitoare la protectia muncii si pSI pentru activitatiledesfasurate de personalul subordine, atrage pentru societatea prestatoare intreaga raspunderedisciplinara, administrativa, civila sau penala, dupa caz, potrivit legii.
Executantul va lua masurile necesare pentru ca activitatea pe care o desfaseara sa nuafecteze desfasurarea in conditii a activitatii spitalului.
Director fi nanciar-contaEc. Iosif Minodora
C ompartiment achizitii,Ec. Cretu Claudia
Sef Serviciu Tehnic-AdministrativIng. Ionescu Sorin Virgil Doru
(pas.1)
cERTlF"t cAT DE URBANtsMNr....t $1.... ain .....1.( :..e4.,. 2a /. 6
In scopur: constfuire scara extefioara pentru incendiu ra corpur A si corput B Ia spitalutOrasenesc Bumbesti-Jiu, jud. Gorj
urmare a Cererii adresate del) Spifa/u/ O/asenesc B.stolojanu Aurer, in caritate o" ;X';"::,: ;':::1,::::::1,22'.'""-t'l :rprezentat prin dr.zoritor. N 1 cr +++eiei)
-in,l'i3,13i.'i, ii 3?t;' ;lj5i1jff?J'' oraeur euiaeeGiiiiu:" J;pentru imobitut _ teren gi constructii _, .it*i in iri"tJicoRJ, oragut BUI/BEST| JtU,sk.
6:5i.a"*^."r 1, cod pogtat 215100, sau identificat prinr)-c'o* DE
'N.ADRARE rN zoNA
- in temeiur regrementeriror ^
Documentaliei de urbanism nr. .r 9/1gg7, reactuarizata cuuocumentatia de urbanism nr. 63/2001. taza puc'.iprouatu pin'toiararir" consiliului Local Bumbesti_Jtu nr.1112001: nr. 't7 t2oos, iar prin-HcL,nr. r s/2eoiii6i6lpi"luffi ur,r0,,,,"r",.""o,J!|, ;il1"Jil:?j:":l'#:ffili::'J,iXiji[:?:' ;;;il';;","",ea executerii ,ucreri,or de
nouAtrnJudetul GORJPrimaria Orasului BUMBESTI JIUNr. 3968 din ,/1..,dh...20rc
sE cERTIFIcA:
1 , REGIMUL JURIDIC :
, Terenul este situat in intravilanul orasului Bumbesti Jiu, str. Zrdomen,ut- pubric ii o,"."iri"irii"o^""ri..riu -coniorm nti ;r:" i:iig3!,":lrt::"# '?:" i1f i,l
P91?1;9??ggl respecriv HG ozzrzooi r"orn""t"-.i ""r"p[,"i" #i.ro 1508/2ooe, privind inventarul
|:::i'iJ. *- apartin domeniului public ai comunelor, orasetor , run,",piito,. si judetelor, anexa nr.1 ,
Terenur nu se afra in zona protejata a monumenteror istorice sau are naturii.
2. REGIMUL ECONOMIC :
Folosinta actuala- teren c.c.Destinatia- zona centrala- institutji servicli publice, UTR 2
Ir:l;#i;: afla in zona A cu privire ta obtigatiite fiscate coniorm Hotararii Consitiutui Local
&1
(pas.z)3. REGIMUL TEHNIC :Suprafata lerenului este de 10000 mp si reprezinta terenul necesar pentru:- construire scara exterioara pentru incenaiu ia Corput A si Corput B ta
SpitalulOrasenesc Bumbesti-Jiu, jud. c/orj.POTadmis= 600/o cUTadmis=_r,20; scexist.=3 zzi*i.-t^ cradirire existente corp A -D+P+2E si corp B - D+p+25 59 ver amenaja cate o scari
"rt"rio"r] p"ntru Incendiu. rmobirere A si B"" *1:jll1l:
1::'^o:'1" o:1:*:' sarpantj din r"'"ii""op"iit"'l,it"or"., "*"
_",j]riiUljlr"J,i#e _ energie etectrica, apa, canatizare, gaze naturate, tetefonie. Acces pietonal
Lucrarile ce se vor executa-la_acest obiectiv vor fi stabilite prin documentatia tehnica intocmitade un proiectant de specialitate autorrzar.
Prezentur certificat de urbanism poate fi utirizav**+€ate+-u{ilizat in scopur decrarat4)pentru:
construire scara exterioara pentru-incendiu ta corpur A si corput B ra spitarut orasenescBumbesti-Jiu, jud. corj
At'IEXALA
C E RT I F i C AT U L D E U RA,AN I SM.
r.r. .5r... a " 1.1.,.45.20..h
. 4. OBLIGATII ALE TITULARULUI CERTIFICATULUI DE URBANISM :In scopur erabordrii documentaliei pentru autorizare" "i""rt#i lucrariror de constructii - deconstruire/de desfiintare
- soricitantur se va adresa "rt-iu1ii "orp"t"nt" p"nti" p'iot""t]"mediuf u^i : AGE vrrA DE pRoTEcTrA M-EDruru-t noo,"ra,uiiii;-;*,76,JUD,coRJ,o2s3/2to74s,
tn apricarea Directivej consiriurri aslsszl-Li'loii""ti;"''ernl privind evaruarea efecteroranumitor proiecte publice si Drivate asupfa meolurui, mo<irtilau piin oirecfiva consiliutui gThltcE sili'l^?l'-"^"]iy3 consiriurui $i parramenturui European tom/3;/#' privind participarea pubricurui r'aerab.rarea anumltor ptanuri si Drograme in.legetura cu meoiui li mo,i,n."r"ri
", piirr" l";;;;;;;
ryl]':,ily !1 accesur ra justilre, abirectivei etiiczciili'"'6ir"iiu", e6/61/cE, prin certificatur deurbanrsm se comunice soricitanturui
.obfigalia de a contacL "rlorit"t""
teritoriara de mediu pentru caaceasta sd analizeze 9i sd decidi,-dipa ""= in""Jr"r""in"ipubrice/private in ii;t" ;r;i;"Llr;upuse evaruerii impacturui asupra l:Xflffi"
proiectutui investitiei
In apricarea prevederiror Directivei consiriurri eo/332/cEri] procedura de emitere a acordurui9: T"qi'. se desfaioara ouoa
"Til:r:? certiircaiuiui o" ,io"-.-"-,.ri '*"rior depunerii documentatieipentru autorizarea executarii rucreriror de constructii ra autoritatea aomrnrstralrei iuoice ;;;;i;il:-'In vederea satisfacerij cerjnteror cu.priviie ra procedura J"
"r,t"r" a acordurui de mediu,autoritatea competente pentru proteilia mediurui .t"oirJit" r""Jni"mur asigurdrii consurtarii pubrice.centratizArii optiunitor publicutui si formutirii ,nri punii Oe ueieie oficiai cu ;,.;,;;;-;;J;;;anvestiliei in acord cu rezultatele consultirii publice.
In aceste condilii:
l-u !in",f o" de autorEaEielEEiffiIqptul de a executa lucriri de constructii.
':3d"lqlif#ii!:Jnr ?la.fi rrii .la 6val,,prcedurii de evar"are a impacturui-asripra meoiurui iiJsau I piol"oriii o"
"uaruare adecvatdlIn urma evatu.rii initiale a notificdrii privind intenti; O" i"iii."i", p.i"ctului se va emitede vedere al autorititii competente penku protectja mediului
n situalia-in care arlt@;--_l:;_.:-.".,.-."- wr,,ps(c'.." pEruu proreclta medtutut stabilegte efectuarea evaluiriiflrj:XJ:::1tj:,T"^li:l:i,^:j]::,,_i "t.riirii
adecvare, soricitaniLir'are oorisalia* "j:j,I::_::"-"J llp.t autoiitetii adminrstratiei puorrce'co-milil;H il#:ti:menrrnerea cererii pentru autorizarea executerii rucrdrlor de const.rctii
s'iualra rn "ar",
ou)v,|||..A.im^.^r.'|..i,'flcatuluideurbanism@evatuare a impacturui asupra meoiurui soricitanrui;;r"ia-i"iitl"iilili#lii,'#;#iir",:acesta are obligatia de a notifica acest faDt autorit#ii ;.tm;"i"i."'i., ^,,^,,^^
- s. GEREREA DE EMTTERE A alrro.rTArrFr nE ^.r,.- _. (pas.3)
Insotrta de urmato"r"," oo"u."i[f A AUToRtzATlEl DE CONSTRUIRE/DESFIINTARdH ;ia) certificatul de urbanism (copie);b) dovada titurui asuDra iniooiruiui, teren gi/sau construcrii, sau, dupd caz, extrasur deptan cadastrar actuarizat ra zi si extrasur o"
"".t" riinJJilJiiio.,n"." actuarizat ra zi, in cazulIn care tegea nu dispune altfellcopie legalizaE)
1 o.t.i13.o"""ntatia tehnica - D'T. dupe c; (2 exemptare originare)'
o o.r.o.o.d) avizele gi acordurile de amplasam€nt stabilite prin certificatut de urbanism:d.i) avize gi acorduri privind utiritagire uiOine g lnir"Jr"i,i" t"opiul,
E alimentare cu apaO canalizareE alimentare cu energie electricaLJ a mentare cu energie termice
r"""rr,,X,?"ilie 9€corduri privind
tr protectia civira
Achitat taxa de : scutit ci Codului Fiscal
_ Prezentul certificat de urbanism a fost transmisde ....,Q,
".0.4. :......2016
ro"".f[?.f,1ffi;1;i,tr ........................ ........tr ........ ................. ......
tr senatatea populaliei
Arhitect-ief ***'E
pentru arhitectulgef de catre persoana curesponsabilitate in domeniul amenaien,teritoriului qi urbanismului .
.@sitie, sqperior
Ins. DANA NSIgBESCTJJ"lr'v--{(Xi
solicitantului d irect/p+i+festa la data
E gaze naturaleE telefonizaretr salubritateE transport urban
d.3) avizelacorduri sDecifice ale administratiei publice centrale gi/sau aledescentralizate ale acestora (copie)
I verificator cf.L.l0/1990 I Inspectoratul de stat in constructii
d.4) studii de specialitate (1 exemplar odginal)
I Raport de expertiza tehnica de catitate tr........................
."0,r'r?tlJJ,ljll de vedere/actul administrativ al autoritilii competente pentru protectia
D Documentele de plata ale urmetoarelor taxe (copie)
Prezentul certificat de urbanism are valabilitate de 24 luni de la data emiterii.
Secrefar,Jr. NICOLAE BUCSENARU
JUDETUL CORJrMit?rA oa.{guLUlBUM$E$T1.,:r!
ANEXI\LA
CERTIFICATUL DE URBANl
n,. .%e.,.. c ",ltt.,st-kzo
Primar,
Prezentul certificat de contine 4(patru) pagini
(pag.4)
ln conformitate cu prevederile Legii nr.50/1 991 privind autorizarea executariioorflcaflte 9t completdrile ulterioare.
se prelungegte valabilitateaCertificatului de urbanism
Nr..,....................,...
data de................. pane la data oe
Dupe aceaste daE, o noua prelungire a valabilitilii nu este posibila, solicitantul urmand saIt certificat de urbanism.oblina, in conditiite tegii, un
Secrctar,
L.S.
Arhitect-gef **1pentru arhitedul gef de c6tre persoana curesponsabilitate in domeniul amenaidriileritoriului 9i urbanismutui .
Data prelungirii
constructii, republicata, cu
..............|ei, conform Chitanlei nr................... din .....................ra oala de .. . . .. ... . .. direcuprin pogte
lucrerilor de
JUDETUL GORJFRTMAFth oRAsuLUl
BUMAg9TI'Jlu
CERTI FIC ATUL DE U RBr'/.J I SM^
r,rr...GQ.., ain 0.,0.0 2o.(b
A NEXALA
APROBATMANAGER
ING.EC AUREL
FORMULARE
L Scrisoare de inaintare Formular 1
2. Declaralie privind eligibilitatea - Formular 2
3. Declaralie privind neincadrarea in situaliile prevazute la art. I 65 si art. I 67 d in Legea98/201 6 - Formular 3
4. Declaralie privind conflictul de interese - Formular 4
5. Declara{ie privind lista principalelor lucrari similare executate in ultimii 5 ani - Formular 5
6. Formular ofertd - Formular 6
7. Anexe formular oferta
- Centralizatorul flnanciar al categoriilor de lucrari - Formular 6'l
- Lista cuprinzand consumurile de resurse materiale - Formular 6'2
- Lista cuprinzand consumurile cu mana de lucru - Formular 6'3
- Lista cuprinzand consumurile de ore de functionare a utilajelor de constructii - Formular 6.4
- Lista cuprinzand consunturile privind transporturile - Formular 6'5
g. Scrisoare de garanlie pentru participare cu oferta la procedura de atribuire a contractului de achizilie
publicd - Formular 7
9. Certificat de participare cu ofefta independenta - Formular 8
l0.scrisoare de irnputernicire- Formular 9
I L Formular privind incadrarea intreprinderii in categoria intreprinderilor mici 9i mijlocii - Formular 10
12. lnfbrma{ii generale - Formular ll13. Declaratia privind efectivul mediu anual al personalului angajat si al cadrelor de conducere - Formular 12
14. Declaratie privind respectarea obligatiilor relevante din domeniile mediului, social si al relatiilor de munca -Formular 13
Director fi nanciar-contabi I itate
Ec.losif Minbdora,.'
Compartiment achizitiiEc. Cretu Claffi
$-.t,.
l-
FORMULAR 1
Nr.inreg.'.."...(nr.inregistrare la organizatorul procedurii)
Scrisoare de inaintare
Ca urmare a anuntului din ... ............. (zi/luna/ an), privind aplicarea procedurii pentru
atribuirea contractului de
Noi ........................ ...(denumirea/numele ofertantului) va transmitem aldturat, urmdtoarele:
OFERTANT
(denumire /nume)Nr. inreg..........(nr.inregistrare la operatorul ec
l. Documentulcuantumul qi in forma stabilite
2. Plicul sigilat 9i in mod vizibil, coniindnd oferta lexemplar original, care contine:
a) documentele de calb) propunerea tehnicac) propunerea
Avem speranla ca o noastra este corespunzatoare gi va satisface cerinJele dumneavoastrS'
...... ..........(tipul/serie/num1r emitent) privind garanlia pentru panicipare' in
e dumneavoastiS, prin documentalia pentru elaborarea 9i prezentarea ofertei;
Data completirii......'.'.......
Ofertant,
Cu stima,
Semnaturi autorizati
-2-
Formular 2
Operator economic
(denumirea / numele)
TIE PRIVIND ELIGIBILITATEA
Subsemnatul, imputemicit al( gi sediul/ adresa operatorului economic), declar pe propria rdspundere sub
gi sub sanctiunile aplicate faptei de fals ln acte publice cI nu md aflu insancliunea excluderii dinsituatia prevazutd la art. 164fost condamnat prin hot6rdreinfractiuni : constituirea unui
Legea 98/2016 privind achizitiile publice, respectiv in ultimii 5 ani nu amitivd a unei instanle judec6tore$ti pentru comiterea uneia dintre urmatoareleinfractional orgniza; coruplie, infractiuni impotriva intereselor financiare
ale U.E.. acte de terorism. de bani, traficul si exploatarea persoanelor vulnerabile, frauda.Subsemnatul declar ci le fumizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu; inJeleg cd
autoritatea contractanta are de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdrii declaratiilor, oricedocumente doveditoare de care
Datr completerii Operator economic
(semnituri autorizatd)
-3-
Form ular 3
Operator economic
(denumirea/ numele )
DECLARATIEprivind neincadrarea in situafiile previzute la art. 165 si art.167 din
Legea 98/2016 privind achizitiile publice
Subsemnatul (a)(numele operatorului economic), in calitate de ofertant / candidat / concurent la procedura (se menlioneazdprocedura) pentru arribuirea contractului de achizilie publicd, avAnd ca obiect
(denumirea, codul CPV), la data de.. ..........( zi I luna I an ), organizati, de declar ;:e propria
rdspundere sub sanc{iunea excluderii din procedura gi sub sancliunile aplicate faptei de fals in acte publice cinu mi aflu in situaliile prevazute la art. 165 si art.l 67 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice, respectivin ultimii 3 ani:
a) mi-am indeplinit obligaliile de plati a impozitelor, taxelor qi contribuliilor la bugetr.rl generalconsolidat, in confornritate cu prevederile legale ?n vigoare in RomAnia, sau in fara in care sunt stabilit pdnd ladata solicitati;
b) nu am incalcat obligatiile stabilite potrivit art.5 | din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;c) nu ma aflu in procedura insolventei sau in lichidare, in supraveghere judiciara sau in incetarea
activitatii:d) nu am comis vreo abatere prof'esionala grava care sa imi puna in discutie integritateae) nu am incheiat cu alti operatori economici acorduri care vizeaza denaturarea concurentei in cadrul
sau in legatura cu procedura in cauza;t) nu ma aflu intr-o situatie de conflict de interese in cadrul sau in legatura cu procedura in cauza;g) nu mi-am incalcat in mod grav sau repetat obligatiile principale ce mi-au revenit in cadrul unui
contract de achizitii publice, al unui contract de achizitii sectoriale sau al unui contract de concesiuneincheiate anterior, care sa conduca la incetarea anticipata a respectivului contract, plata de daune-interese sau
alte sanctiuni comparabile;h) nu m-am facut vinovat de declaratii false in continutul informatiilor transmise la solicitarea
autoritati i contractante:i) nu am incercat sa influentez in mod nelegal procesul decizional al autoritatii contractante, sa obtin
informatii confidentiale care sa-mi confere avantaje nejustificate in cadrul procedurii de atribuire si nu am
furnizat din neglijenta informatii eronate care sa aiba o influenta semnificativa asupra deciziilor autoritatiicontractantet
Subsemnatul declar cA infbrmaliile furnizateautoritatea contractanta are dreptul de a solicita,documente doveditoare de care dispun.
prevederilor legislaliei penale privind falsul in declaralii.
Data completirii,
sunt complete 9i corecte in fiecare detaliu gi inleleg cain scopul verificlrii qi confirmdrii declaraliilor, orice
Operator economic,
Inleleg cA in cazul in care aceasta declaralie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de incalcarea
-4-
( semneture autorizatd)
Formular 4
OPERATOR ECONOMIC
(denumirea/numele)
DECLARATIEprivind conflictul de interese
Subsemnatul(a)..juridicd], in calitate de ofertant/candidat/ofertant
lt, menlioneazd
serviciului sau lucrdrii si codul CPV)' la data de
declar pe proprie rdsPundere sub
in acte publice ca nu ma allu in
doveditoare de care disPunem.inteleg cd in cazul in
prevederilor legisla!iei Penale
lse insereazd numele operatorului economic-persoana
asociat/subcontractant participant la procedura de
procedura] Pentru achizilia de
fse insereazd, dupd caz, denumirea produsului'
lse insereazd datal, organizatd de
pu0 |lce.
ln sensul celor de mai sus, depun anexat prezentei declaratii Certificat constatator eliberat de Ministerul
Justitiei - Oficiul Registrului Comertului sau echivalent in cazul persoanelor juridice straine, sau Extras din
Registrul actionarilor, certificate de administrator, in cazul societatilor pe actiuni."
Pe.soanele responsabile in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si
finalizarea procedurii de atribuire sunt'. monagel ing.ec. Stoloianu Aurel, director financiar-contabil ec' Iosif
Minoclora, director medical clr. Patrascoiu Aitlreea, sef serviciu tehnic-administrativ ing. Ionescu Sorin Virgil
Doru, compartiment achizitii ec. Crelu Claudia Daniela, Miulescu Constantin, magaziner' ec Gutescu IIie
compartiment RUNOS.Subsemnatul declar cd informaliile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu qi inteleg cd
autoritatea contractante are dreptul de a solicita,'in scopul verificdrii 9i confirmirii declaraliilor orice documente
_lse insereazd numele autoritdlii contractanlelsancliunea excluderii din procedura 9i sub sancliunile aplicate faptei de fals
situaiiile prevazure la arr.59 si art.60 din Legea 98l2Ql6 privind achizitiile
care aceastd declaratie nu este conformd cu realitatea sunt pasibil de incalcarea
privind falsul in declaraJii.
Operator economic,
(semnAtura autorizata)
Formular 5
Operator economic
(denumirea/numele)
DECLARATIEPRIVIND LISTA PRINCIPALELOR LUCRARI SIMILARE EXECUTATE IN
ULTIMII 5 ANI
Subsemnatul, reprezentant imputemicit aI........ ......'.(denumirea./numele gi sediul/adresa candidatulu i/ofenantului), declar pe propria raspundere, sub sancliunile
aplicate faptei de fals in acte publice, cd datele prezentate in tabelul anexat sunt reale'' Subsemnatul declar cd informaJiile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu 9i inteleg ca
autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdrii declaraliilor, situaliilor 9i
documentelor care insotesc oferla, orice informalii suplimentare in scopul verificdrii datelor din prezenta
declaralie.Subsemnatul autorizezprin prezenta orice institulie, societate comerciala, banc6, alte persoane juridice
sd furnizeze informalii reprezentan!ilor autorizali ai
(denumirea gi adresa autoritalii contractante) cu privire la orice aspect tehnic Ai financiar in legatura cu
activitatea noastra.
0perator economic,
*) se Drecizeaza calitatea in carg a padicipat la indeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conducator
(lider de asociatie); contractant asociat;subcontractant'**) se va preciza data de incepere si de finalizare.
Operator economic,
(semn6turi autorizati)
(semnituri autorizati)
Nr.Crt.
Obiectulcontractului
CodtlCPV
D€numirea/numelebeoefi ciarului/clientului
Calitatea
")
Pretul total
contractuluiindeplioit
de
(o/o\
Cantitatea Pcrioada de
contractului")
2 5 6
z
-6-
Operator economic
F,ormular 6
FORMULARDE OFERTA
Citre(denumirea autoritiJii contractante $i adresa completi)
Domn ilor,
L Examinind documentatia de atribuire, subsemnalii, reprezentanli ai ofertantulul(denumirea / numele ofertantului), ne oferim ca, in conformitate cu
prevederile $i cerinlele cuprinse in documentalia de atribuire, sd executam
(denumirea lucrarii)' pentru suma de
uaurga ru*u p*ulou."u udAuguta in uuloare de .......... (suma in litere Si in cdie, precum si
moneda ofertei ), plStibila dup6 recep(ia Iucrarii.
2. Ne angajim ca, in cazul in "ure
ofe'ta noastra este stabilita cagtigatoare, sa executam lucrarea'in graficul de
timp solicitat de autoritatea contractanta.
3. Ne angajdm sd menlinem aceasta ofeftA valabild pentru o duratd de " " ' "" "zile(durata iI iitere 9i in cifre), respectiv pdni la data de ..............(ziualluna/anul) 9i ea va rdmAne obligatorie
pentru noi qi poate fi acceptaaoricand inainte de expirarea perioadei de valabilitate.
4. Pdnd la incheierea gi sernnarea contractului de achizilie publici aceastd ofertS, impreund cu comunlcarea
transmisa de dumneavoastrl, prin care of'erta noastrd este stabilita cagtigatoare, vor constitui un contract
angaj ant intre noi.5. Precizim ca:
- depunem of'erta alternativd, ale cdrei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferti separat, marcat
in mod clar "alternativd";- nu depunem oferta alternativa.(Se bifeazd op!iunea corespunzatoafe).
6. Am inleles 9i consimlim ca, in iazul in care oferta noastra este stabilita ca fiind cAgtigdtoare, sd constituim
garanlia;e buna e*."utrie in conformitate cu prevederile din documentalia de atribuire'
7. inl"t.g",o cd nu sunteJi obligali sl acceptati oferta cu cel mai scdzut prel sau orice alta of'erta pe care o
puteli primi.
. ..., (semndtura), in calitate deData
legal autorizat sd semnez ofena pentru 9i in numele '
(denumirea/numele operatorului economic).
-7 -
Formular 6.1
CENTRALIZATORUL FINANCIAR AL CATEGORIILOR DE LUCRARI
Devizul - oferte al obiectuluiNr.Crt
Categoria de lucrari ValoarEea(exclusiv
rvA) (RoN)
Din care (dupe caz):
uonractantu|/
Conduc6torul(liderul.
ASOCTatUt1
Asociatul buoconrtac-tantul 1
DUOCOItUac-tantul
0 2 3 4 5 o 7
in
n
n
Cl6diri 9i construclrlsoeciale, Instalatllaferente construcliilor girelelele de utilitdti inrnclntaTs TerasamenteC ConstructiiM MontAj utilaietehnoloqice, inclustvretelele-aferenteTOTAL I
Procurare - Utilaie qiechipamentetehnoloaice, cu montal- Utilaie si echiqamentelde tr'aniporl - Dotdri,linclusiv utilaie 9llechipamentelinddpendente cu duratalmare de seNtctuITOTAL U
Jotal valoare(exclusiv T.V.A.)
T-axa pe valoareaaddugatd (RON)
Total (inclusiv T.VA)(RON)
Proiectant, (semndtura autorizatd)
PRECIZARE;Proiectantul rdspunde de corectitudinea
lucrdri are ca obiect atat proiectarea cet
resDonsabilitatea completerii coloanelor 0 9i
Ofertant, (semndtura autorizate)
completarii coloanelor 0 9i 1; in cazul in care contractul de
gi executia uneia sau mai multor lucrdri de constructii,
1 revine ofertantului.
8-
F
LISTAconsumurile de resurse materiale* 1)
\r.lrt.
Denumirea resurseimateriale
J.M. Consumurilecuprinse in
oferte
Pretul unitat(exclusiv T.V.A.)
. RON.
Valoarea(exclusiv T.V.A.)
- RON lei -(col.3 x col 4)
Furnizorul Greutatea(tone)
0 1 z J 4 o'1.
Resurse nenominalizate(cel mult 20% din valoareatotala a resurselormateriale)
TOTAL IM: RON:
* l) Lista se intocmeste pent
contract de lucrari; ofertantul t
gnrpate pe categorii de lucrari.
Ofertant,
(semnatura autorizata)
consumurile de resurse materiale necesare pentru indeplinirea inl
obtigatia de a prczenla listele cuprinzand consumurile de resurse
-9-
ormular 6.2
intregului
'se materiale,
tr'ormular 6.3
LISTAorinzAnd consumurile cu mana de lucru'l)
Nr.crt.
Denumireameseriei
Consumurile om/ore)directa
Valoarea(exclusivT.V.A.) Procentul.2)- RONlei -
col. 2 x
Tariful mediu- RON/ora -
1
25
TOTAL Em:
.1) Lista se intocmestecontract de lucrari;lucru, grupate Pe categorii
*2) Reprezinta remu
Ofertant,
(semnatura autorizata)
rtru consumurile cu mana de lucru necesare pentru indeplinirea intregului
lareob|igatiadeaprezenta|iste|ecuprinzandconsumuri|ecumanadelucrari.aferenta mainii de lucru formate din cetateni romani, calculata ca o cota
procentuala din valoarea a consumurilor cu mana de lucru.
-10-
cuprinzand
F
LISTA
umurile de ore de functionare a utilajelor de constructii*l)
Nr.crt.
Denumirea utilajuluide constructii -or
ConsumurileI de functionare -
Tariful orar- RON/ora defunctionare -
Valoarea (exclusiv T.V.A.)-RON-
(col.2xcol.3)
0 1 z ? 44
z.J.
TOTAL Im:RON:
1) Lista se intocmesteindeplinirea intregului c<
consumurile de ore de fu
Ofertant,
(semnatura autorizata)
consumurile de ore de functionare a utilajelor nece
de lucrari: ofertantul are obligatia de a prezenta listele
re a utilajelor, grupate pe categorii de lucrari.
- 1l -
ormular 6.4
necesare pentrustele cuprinzand
LISTAcuprinzand consumurile privind transporturile*r)
Ofertant,
(semnatura autorizata)
Formular 6.5
transporturile necesare pentru indeplinireaa prezenta listele cuprinzand consumurile
1) Lista se intocmeste pentru consumurile privind
intregului contract de lucrari; ofertantul are obligatia deprivind transporturile, grupate pe categorii de lucrari.
-12-
Formular 7
BANCA
(denumirea)
Citre
SCRISOARE DE GARANTIEpentru participare cu ofer16 la procedura de atribuire a
contractului de achizitie publicd
(det"'umi.ea autoritatii contractante 9i adresa completa)
Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului
t.o,ii*.tufri i" acnizilie publich), noi..... ... ..."' " " " ' (denumirea bdncii)' avind
sediul inregistrat la. .. . . '. ... ' '. .. .
ne obliganifag de .. . . .. . .. ... ... .. . .. .... (denumirea autoritalii contractante) sd pldtim suma
de ......................... '(in litere gi in cifre), la prima sa cerere' IAra ca aceasta s6 aibd obligaJia de a-gi
motiva cererea respectiva sau conditionat, dupa constatarea culpei persoanei garantate , cu condilia ca in
cererea sa. autoritatea contractanta se specifiie ca suma cerutd de ea Si datorata ei este ca urmare a existenlei
uneia sau mai multora dintre situaliile urmetoare:
a)ofertantul...... .................(denumirea/numele)qi-aretrasofertaintermenul de valabilitate a
acesteia;c) of'erta sa, fiind stabiliti cdgtigitoare, ofertantul " " "
(denumirea/numele) a refuzat sa semnJze contractul de achizilie publicd in perioada de valabilitate a ofertei'
Prezenta garanfie este valabila 90 zile
Parafati,......,'....'.(semneture autorizati) in ziua" " "' luna'
- 13 -
vedere.IL Certific/Certiflcam prin prezenta, in numele urmatoarele:
L am citit si am inteles continutul prezentului ceftificat;
2. consimt/consimtim descalificarea noastra de la procedura de achizitie publica in conditiile in care cele
declarate se dovedesc a fi neadevarate si/sau incomplete in orice privinta;
3. fiecare semnatura prezenta pe acest document reprezinta persoana desemnata sa inainteze ofertir de
participare, inclusiv in privinta termenilor continuti de oferta;' 4. in seniul prezentului cerlificat, prin concurent se intelege oricare persoana fizica sau juridica, alta decat
ofertantul in numele caruia formulam prezentul certificat, care ofefteaza in cadrul aceleiasi proceduri de
achizitie publica sau ar putea ofefia, intrunind conditiile de participare;
5. oferta prezentata a iost conceputa si formulata in mod independent fata de oricare concurent' fara a exista
consultari, comunicari, intelegeri sau aranjamente cu acestla;
6. ofefta prezentata nu contine elemente care deriva din intelegeri intre concurenti in ceea ce prlveste
pr"turlt"lturii"t", metodele/fbrmulele de calcul al acestora, intentia de a oferta sau nu la respectiva procedura
sau intentia de a include in respectiva o1'erta elemente care, prin natura lor, nu au legatura cu obiectul
respectivei Proceduri;7. oferta prerentata nu contine elemente care deriva din intelegeri intre concurenti in.ceea ce priveste
calitatea" cantitatea, specilicatii parliculare ale produselor sau serviciilor oferite, lucrarilor executate'
8. det;liile prezentaie in oferta nu au fost comunicate, direct sau indirect, niciunui concurent inairrte de
momentul oficial al deschiderii publice, anuntata de contractor'
Ill. Sub rezerva sanctiunilor pi.uurut. de legislatia in vigoare, declar/declaram ca cele consemnate in
prezgntul certificat sunt adevarate si intrutotul conforme cu realitatea'
Formular 8
CERTIFICATde paI1icipare cu ofefta independenta
L Subsemnatul/Subsemnatii, ...... ..., reprezentant/reprezentanti legali allai " 'intreprindere/asociere care
va pafiicipa la procedura de achizitie publica organizata de
. in calitate de autoritate contractanta, cu nr. din data de
certific/certificam prin prezenta ca inlormatiile continute sunt adevarate si complete din toate Punotele de
Of'ertant,
Reprezentant/Reprezentanti legali(semnaturi)
Data
t4-
FORM ULAR 9
IMPUTERNICIRE
Subscrjsa. , .... .. ' cu sediul in
'" ' inmatriculatd la Registrul Comerlului
sub nr. .. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . ., CUI ....... ........., atribut fisca|^ ', reprezentatl legal prin
p;;;;;;;;................................:...:..,..............., ili;ii,;i,'l "u"'u'" ' imputemicim prin
.................., cNP . .........,eliberatde ladatade " "''avandiil:ti: --::t- , - . ::::::::::1:::::llllilil'",*4",*,',*:;.-,ilff11i:
in indeplinirea mandatului s6u, imputernicitut va avea urmdtoarele drepturi 9i obligatii:
l. 56 semneze toate actele $i documentele care emand de la subscrisa in legAtura cu participarea la procedu16;
2. 56 panicipe in numele subsct isei la procadura $i sa semneze toate documentele rezultate pe parcursul 9i/sau in urma desf6gur6rii
procedurii.
3. Sd r6spundA solioitarilor de clarificare formulate de cAtre comisia de evaluare in timpul desfEsurdrii procedurii'
4. Si deound in numele subscrisei contestaliile ou privire la procedurd'
prin prezenta, imputernicitul nostru este pe deplin autorizat sd angajeze rdspunderea subscrisei cu privire la toate actele 9i
faptele ce decurg din participarea la procedura'
Notd: impurernicirea vafi insolitd de o copie dupd actul de identitate al persoanei imputernicite ftuletin
de identitate, carte de identitate, pa;aport).
Denumirea mandantului
reprezentad legal Prin
Q,,lume, prenume)
(Funclie)
Data
s.c.
(Semndtura qutofizatd ;i ;tamPila)
Formular 10
Formular privind incadrarea intreprinderii in categoria
intreprinderilor mici qi mijlocii
DECLARATIEprivind tncadrarea intreprinderii in categoria intreprinderilor mici Si miilocii
I. Date de identificare a intreprinderii
Denumirea intreprinderi i
Adresa sediului social
Cod un ic de inregistrare
Numele gi funclia
(pregedintele consiliului de administralie, director general sau echivalent)
IL Tipul intreprinderii
Indica!i, dupd caz, tipul intreprinderii:
[ ] intreprindere autonomd. in acest car, datele din tabelul de maijos sunt preluate doar din situalia
economico-financiard a intreprinderii solicitante. Se va completa doar declaralia, fErd anexa nr.2.
[ ] intreprindere partenerA. Se va completa tabelul de maijos pe baza rez,rltatelor calculelor e1'ectuate
conform anexei nr.2, precum gi a figelor adilionale care se vor ata$a la declara{ie'
[ ] intreprindere legatd. Se va completa tabelul de maijos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform
anexei nr.2, precum gi a figelor adilionale care se vor ata$a la declaralie.
IIL Date utilizate pentru a se stabili categoria intreprinderii
lmportant: Precizali dacd, fa!6 de exerciliulcare determinb incadrarea intreprinderii intr-omicd, mij locie sau mare).
financiar anterior, datelealt6 categorie (respectiv
- 16 -
financiare au inregistrat modificdrimicro-intreprindere, intreprindere
Exerciliul financiar de referin!d2
Active totale (mii lei/miiEuro)
Cifra de afaceri anual6 neti(mii lei/mii Euro)
Num6rul mediu anual de
salariali
lNuI Da (in acest caz se va
Semndtura
Declar pe propria
Data intocmirii
Semndtura
I Datele sunt calculate in2712006.
2 Datele cu privire [a
cele realizzle in ultimulasociali.
in cazul intreprinderiloranuali netb 9i activele totale se
(numele gi functia
pleta 9i se va ata$a o declaralie referitoare la exercitiul financiar anterior)
autorizat sd reprezinte intreprinderea)
cd datele din aceasta declaralie gi din anexe sunt conforme cu realitatea.
lmediufinanciar
Nume, prenume.
Funclie..............'
cu Art.6 din Legea 34612004, modificat[ qi completatd prin OG
anual de salariali, cifra de afaceri anuald net6 9i activele totale sunt
raportate in situatiile financiare anuale aprobate de actionari sau
infiinlate datele cu privire la numdrul mediu anual de salariali, cifra de afacerigi se declarl pe propria rispundere.
Formular 11
OPERATOR ECONOMIC
(denumire)
INFORMATII GENERALE
I . Denumire:2. Cod fiscal:3. Adresa sediului central:4. Telefon:
Fax: . ....... .... ..E-mail: ...........
5. Cerrificat de inmatricu Iare/inregistrare:(numdr, datd, loc de inmatriculare/tnregistrare)
6. Obiect de aclivitate. pe domenii:(tn conJbrmitate cu prevederile din statutul propriu)
7. Birourile fi lialelor/sucursalelor locale, dacl este cazul:(adrese complete, telefon/fax, certificate de inmatriculare/tnre gistrare)
8. Principala piald a afacerilor:
10. Cont IBAN nr.: ......deschislaTrezoreria.....
Data completdrii: ...............
Q',lume, prenume)
(FuncTie)
(Semndtura autorizatd 9i gtampila)Atentie!Flsa de infbrmatii va cuprinde in rnod obligatoriu conrul IBAN deschis la unitatile de Trezorerie ale statului (cerinta obligatorie pentru efectuafea platilor), precum
si dalele comple!€ de identificare ale operatorului economic, inclusiv adresele de e-mail si web (pentru comunicar, si transmisii de date).
9. Cifra de afaceri oe ultimii trei ani:Cifra de afaceri anuald
(la 31.12)- lei -
Cifra de afaceri anuald(ta 3t .12)
- echivalent euro -
Medie anual6:
- l8 -
Formular 12Operator economic
(denumirea/ numele )
DECLARATIEPRIVIND EFECTIVUL MEDIU ANUAL AL PERSONALULUI ANGAJAT
$I AL CADRELOR DE CONDUCERE
Subsemnatul, reprezentant imputernicit al ... ... ...... . .... .
(denumirea / numele / qi sediul / adresa candidatului / oflertantului), declar pe propria rispundere, subsancliunile aplicate laptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul declar ci informaliile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu gi inleleg c6autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdrii declaraliilor, situaliilor gidocumentelor care inso{esc oferta, orice inlormalii suplimentare in scopul verificdrii datelor din prezentadeclaralie.
Subsemnatul a\Iorizez prin prezenta orice institulie, societate comercial6, banc5, alte persoane juridicesd furnizeze informalii reprezentan lilor autorizali ai(denumirea gi adresa autoritalii contractante), cu privire la orice aspect tehnic in legaturi cu activitateanoastra.
Anul I Anul 2Personal anqaiatDin care personal deconducere
( In cazul solicitirii )Anexez la declaralie CV-urile personalului de conducere, precum gi ale personalului responsabil
pentru indeplinirea contractului de achizijie publicd.
Data completirii Operator economic,
( semnituri autorizate )
l9 -
Operator economic
(denumirea/ numele )
Data completirii
Formular 13
DECLARATIE PRIVIND RESPECTAREA OBLIGATIILOR RELEVANTE
DIN DOMENIILE MEDIULUI, SOCIAL SI AL RELATIILOR DE MUNCA
Subsemnatul ............(nume si prenume in clar al persoanei autorizate), reprezentant
al ... ......... ... . ..... .....(denumirea ofertantului) declar pe propria raspundere ca- ma angaJez sa execut
lucrarile, pe parcursul indeplinirii contractului, in conformitate cu regulile obligatorii cu privire la domeniile
mediului, soCial si al relatiilor de munca in vigoare in romania'
De asemenea, declar pe propria raslpundere ca la elaborarea ofertei am tinut cont de obligatiile
relevante din domeniile mediului, social si al relatiilor de munca
Operator economic,
( semniturd altrtoriz ta )
-20 -
CONTRACTLUCRARI DE PROIECTARE, EXECUTIE SI MONTARE
SCARA DE INCENDIU EXTERIOARA
l. Pdqile conlructante
in temeiul l-egii 98/201 6 privind achizitiile publice, s-a incheiat prezentul contract de lucrAri,
SpITALUL ORASENESC BUMBESTI-JIU, cu sediul in Bumbesti-Jiu, str. Zorilor, nr.l. Judetul Gorj,
teletbn/tax 0253463045 10253463042, CIF 4448199, cont IBAN RO54TRI]Z24F66060l7l0l02X, deschis
la Trezoreria municipiului Tg-Jiu, reprezentat prin lng. Ec.stolojanu Aurel, manager si ec. Iosif Minodora,
director financiar-contabil, in calitate de achizitor, pe de o pa$e
$lSC
, numar de inmatriculare la Registrul Comertului cod fiscalavand functia
Nr.
, cu sediul in , Judetul telefon/fax:
cont IBANde
, deschis la. in calitate de executant, pe de altd parte.
, reprezentat prin
2. DeJinilii2.1 - in prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretali astfel:
a. contract prezentul contract $i toate anexele sale;
a. achiziror si execulant - pdrtile contractante, a$a cum sunt acestea numite in prezentul contracl;
c. prelul cintractutui - prelul pl6tibil executantului de cdtre achizitor, in baza contraclului, pentru
indeplinirea integrald $i corespunzdtoare a tuturor obligaJiilor sale, asumate prin contract;
cl. amplasamentul lucrdrii - locul unde executantul executA lucrarea;
" foila majord - reprezintl o imprejurare de origine externd, cu caracter extraordinar, absolut imprevizibili
si inevitabili, care se afld in afara iontrolului oricirei pdrJi, care nu se datoreaze gre$elii sau vinei acestora, 9i
care face imposibild executarea 9i, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemenea
evenimente: rizboaie, revolulii, incendii, inundalii sau orice alte catastrole naturale, restriciii apArute ca
urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustiva, ci enunliativi. Nu este considerat fo41
majori un eveniment asemenea celor de mai sus care, lirb a crea o imposibilitate de executare. face extrem
de costisitoare executarea obligaliilor uneia din pdrli;
f. zi - zi calendaristicl; an - 365 zile.(se utlaugd orice ce alli termeni pe care pdrlile inleleg sd ii defineascii pentlu conlract)
3. Interpretare:. i i" p""r*trf contract, cu exceplia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include fbrma
de plural gi vice versa, acolo unde acest lucru estc perm;s de context'
3.2 Termenul ,,zi"sau ,,zile" sau orice |eferire la zile reprezintd. zile calendaristice dac6 nu se specificd in mod
d i1'er it.
4. Obiectul Si prelul contractului4.1. Executantul se obligi sd execute, sa finalizeze lucrarile de proiectare, executie si montzLre scara de
incendiu exterioara, conform caietului cle sarcini si documentatiei de atribuire, precum si sa remedieze orice
defecte ale acestora constate de comisia de receptie la terminarea lucrarilor sau in perioada de garantie, in
conformitate cu obligaliile asumate prin prezentul contract si cu oferta depusa, in cadrul procedurii Achizitie
d irecta.4.2. Cod CPV: 44481 100-6 Scari de incendiu
71322000-l Servicii de proiectare tehnica pentru constructia de lucrari publice
4.3. - Achiziforul se obliga sa plateasca executantului prelul convenit pentru efectuarea lucratilor
specificate la punctul 4.1, in termen de 60 de zile de la receptia lucrarii. La facturi se vor anexa: situatii de
lucrari vizate si insusite de catre persoanele abilitate, proces verbal de receptie semnat de reprezentantul
spitalului insotit de agrententul tehnic pentru materiale, certificate de calitate, declaratii de conformitate,
certificate de garantie precum si alte documente solicitate de autoritatea
4.4. - prqui conu.nit p.nt,u indeplinirea contractului, respectiv prelul lucrdrilor executate, platibil
executantuLui cle cdtre acl,izitot', este de lei fara TVA, la care se adauga TVA in valoate
lei.
5. Durata contractului5.1 Prezentul contract intfa in vigoare la data semnarii de catre ambele parti'
5.2 - f]xecutantul va incepe executia lucrarilor conform ordinului de incepere emis de beneficiar' Lucrarile
care 1ac obiectul prezentuiui contract vor fi flnalizate, in vederea receptiei, pana cel mai Iarziu irt 2 luni de la
emiterea ordinului de incepere a lucrarilor.6. D oc ume ntel e co nt ra(:t ul uid.l - Documentele contractului sunt :
a) propunerea tehnic6, proiectul tehnic
b) ProPunerea fi nanciarf,;
c,; caietu I de sarcini
d) dovada constituirii garantiei de buna executie
de
7, Execularea contrdct ul ui7.1 - Executarea contractului incepe, dupa trasmiterea ordinului de incepere a lucrarilor. l'ucrarile care fac
obiectul prezentului contract vor fi finalizate, in vederea receptiei, pana cel mai tarziu in 2 luni de la emiterea
ordinului de incepere a lucrarilor.
8. Obligaliile principaltt ale executantuluig.l - U"xeiutantul se obliga sa execute, sd tinalizeze qi sa intreJinl lucrarile la obiectivul "ScartL de incendiu
exterioara". inclusiv proiectare, in conformitate ctr obligaliile asumate prin prezentul conlract
8.2 - (l) Executantul are obligalia de a executa 9i finaliza lucrdrile, precum qi de a remedia.viciile ascunse, cu
atentia ii promptitudinea "uu.nite,
in concordanla cu obligaliile asumate prin contract, inclusiv rle a proiecta,
in limitele prevazute de prezentul contract(2) Executantul are obligalia de a supraveghea lucririle, de a asigura fo(a de munca, materialele, instalatiile,
""i]ipu*.nt"l. gi toate c-elelalte obieite, fii de naturd provizorie, fle definitive cerute de 9i pentru contract, in
rndsura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract Sau se poate deduce in ntod rezonabil
din contract.g.3. - (l) Execurantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea 5i siguranla tuturor
operaliunilor executate pe gantier, precum 9i pentru procedeele de execu{ie utilizate, cu respectarea
pievederilor qi a reglementdrilor legii privind calitatea in construclii'
(2) Executantul are obligalia de a pune la dispozilia achizitorului, la termenele precizate in anexele
contractului, caietele de mdsurdtori (atagamentele) 9i, dupd caz, in situaliile convenite, desenele, calculele,
verificdrile calculelor gi orice alte documente pe care executantul trebuie sA le intocmeascA sau care sunt
cerute de achizitor.g.4 - (l) Executantul are obligalia de a respecta gi exeouta dispoziliile achizitorului in orice problemd,
menlionatd sau nu in contract, referitoate la luorare.
1Z; in carut in care respectarea 9i executarea dispoziliilor prevdzute la alin.(l) determind dificultAti in
execulie care genereaza costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe clreltuiala achizitorului.
g.5 - il) Exe-cutantul este responsabil de trasarea corecta a lucririlor fa16 de reperele date de achizitor,
precum gi de furnizarea tuturoi echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor 9i resurselor umane necesare
indeplin irii responsabiliralii respectir e.
(2) in cazul in care, pe parcuriul execuliei lucrlrilor, survine o eroare in pozitia, cotele, dimensiunile sau
aliniamentul oricdrei pdr'fi a lucrf,rilor, executantul are obligaJia de a rectifica eroarea constatata, pe cheltuiala
sa, cu exceplia situaliei in care eroarea respectivd este rezultatul datelor incorecte furnizate, in sr:ris, de cdtre
oroiectant. pentru verificarea trasdrii de catre proiectant, executantul are obligalia de a prote.ia 9i pestra cu
griid toate reperele, bornele sau alte obiecte folosite la trasarea lucrdrilor'
8.6 - p. pur.urrrl execuliei lucririlor gi remedierii viciilo. ascunse, executantul are obligalia:
i) de a lua toate mlsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a caror.prezenF pe $antler este
autorizatd $i de a menline gantierul (atdt timp cat acesta este sub controlul siu) qi lucrdrile (rrtdt timp cdt
acestea nu sunt finalizate $i ocupate de cdtre achizitof) in starea de ordine necesara evitdrii oricirui pericol
pentfu resPectivele Persoane;' iil de a procura qi de a intre{ine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protectre'
ingrldire, alurma qi paz^, cind 9i unde sunt necesare sau au.fost solicitate de cltre achizitor sau de cdtre alte
auioritali competente, in scopul protejirii lucririlor sau al asigur[rii confoftului riveranilor;
iii) de a lua toate mAsurile iezonabile necesare pentru a proteja mediul.pe 9i in afara qantierului 9i
pentru a evita orice paguba sau neajuns provocate persoanelor' propriet[{ilor publice sau altora, rezultate din
poluare, zgomot sau alli factori generati de metodele sale de- lucru
8.7 - Executantut est" re.ponsubll pent;u menlinerea in buni stare a lucrdrilor, materialelor, echipamentelor $i
inuutuliitor.ur. ur,r.u.a a fi puse in operd, de la data primirii ordinului de incepere a lucrdrii pani la data
semndrii procesu lu i-verbal de receplie a lucrdrii
8.8. - Executantul este obligat sa asigure depozitarea si paza materialelor necesare executarii contractului'
S.; - ( l) p" parcursul .**"u-1i"i lucrAiilor 9i al remedierii viciilor ascunse, executantul are obligalia, in misura
permisd de i.rp."tur.u prevederilor contractului, de a nu stdnjeni inutil sau in mod abuziv:
a) confortul pacientilor, riveranilor; sau
b) caile de acces, prin fblosirea 9i ocuparea drr.rmurilor 9i c6ilor publice sau private care deservesc
proprietatile aflate irr posesia achizitorului sau a oricdrei alte persoane'
(2) ExecutantLrl va despaguJi achizitortrl 1mpotriva tuturoi reclamaliilor' acliunilor in justilie' daunelor-
interese, costur.ilor, taxelor qr cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultdnd din sau in legatur[ cu obligalia
prevdzut6 la alin.(l), pentru care responsabilitatea revine executantului''S.f
O - (f) Pe parcursul execu{iei lucrlrii, executantul are obligalia:
il de a evita. pe cdt posibil, acumularea de obstacole inutile pe gantier;
ii)deadepozltaSauretrageoriceutilaje,echipamente,insta|atii,surplusdemateriale;iii) de a aduna 9i
.indepartl de pe q;antier d6rdm[turile, molozul sau lucrdrile provizorii de orice fel'
care ntt mai sunt necesare.
(2) Executantul a|e dreptul de a reline pe gantier, p6n6 la sf6rqitu| perioadei de garanlie, numai acele
materiale, echipamente, instalalii ,uu ir.rdri piovizorii, care ii sunt necesare in scopul indeplinirii obligaliilor
sale in perioada de garanlie.
8.1 I - Executantul se oblig6 sd despdgubeascd achizitorul impotriva oricdror:
i) reclamalii gi acliuni in justilie, ce rezulti din incalcarea unor drepturi de proplietate intelectual6
(brevete, nume, marci inregistiate etc.), sau cele legate de echipamentele, materialele, instalaliile
sau utitulet. folosite pentru iau in legdturd cu execulia lucrdrilor Sau incorporate in acestea; $i
ii) daune-lltrerese, costuri, taxe 9i cheltuieli de orice naturd aferente, cu exceplia situaliei in care o
astlel de inchlcare rezultd din iespectarea proiectului sau caietului de sarcini intocrnit de catre
achizitor.
9. O b ligal iil e ac h izilor ul uig.1 - Achizitorul se obliga sa plateasca executantului prelul convenit pentru execulia, finalizarea 9i
receptionarea lucrarilor de p;oiectare, executie si montare scara de incendiu exterioara
g.2 - Achizitorul are obligalia de a pune la dispozilia executantului, {brd platd, dacd nu s-a convenit altfel'
urmatoarele:a) amplasamentul lucrdrii' liber de orice sarcin6;
b) supraf'elele cle teren necesare pentru depozitare 9i pentru organizarea de gantier;
ct caile de acces rutier:d)raeordurilepentruutilitati l.pa,gaz,energie,canalizareetc.)'pdnilalimitaamplasamentului
de a pune la dispozilia executantului intreaga documentalie necesara pentru
ftra piata, la termeneie stabilite prin graficul de execulie a lucrdrii'
de a examina 5i mdsura lucririle care devin ascunse in cel mult 5 zile de la
$antieru lu i.
9.3 - Achizitorul are obligaliaexeculia lucrlrilor contractate,
9.4 - Achizitorul are obligalianotiticarea executantu lu i.
9.5 - Achizitorul este pe deplin responsabil de
execulantului, precum qi pentru dispoziliile 9i
exactitatea documentelor 9i a oricdror alte informalii furnizate
livrlrile sale.
10. Sancliuni pentru neintleplinirea culpabild a obligaliilor^
lo. f_ i"'."r"fr" care, din uina sa "*clusiua,
executantul nu igi indeplinegte obligaliile asumate pnn conlract '
inclusiv termenul de predare, atunci achizitorul este indreptilit de a deduce din prelul contractultti, ca
oenalitali, o sum6 echivalenta." " ."ia procentuala de o.otvotzi din prelul contractului pentru fir:care zi de
intarziere. pana la indeplinirea efectira obligatiilor'
10.2 - in cazul in care achizitorul nu onoreiza facturile in termenul convenit, atunci acesta are obligalia de a
or'.i,."p'*ri,uli,osumdechivalentacuocotaprocentualade0.O|o/olzidinplataneef.ectuati.Til'- NJ;;;area obligaliilor asumate prin prezentul contract de cdtre una dintre pdrli' in mod culpabil' dd
dreptul parjii lezate de a consrdera .ontru.tul rLziliat de drept, 1'ara nici o alta formalitate prealabil 9i de a
pretinde plata de daune-interese.
10.4 - Achizitorul igi rezerva <lreptul de a denunla unilateral contractul, printr-o notificare scris6 adresata
executantului, lbrd 'ici
o compensalie. daca aceita din urmd d6 faliment, cu condilia^ca aceaste denuntare sa
nu preiudicieze sau sa atecteze dr.piui lu acliune sau desp6gubire pentru executant ln acest caz' executantul
aredreptuldeapretindenumaiplatacorespunzatoarepentrupadeadincontractindeplinitapan.iladatadenunlirii unilaterale a contractului
Ctauze specilice
1 t. Garanlia cle bund execulie o contractului
I l.l - Executantul se obliga ra *".ii,"i", nu mai tarziu cle l5 zile de la semnarea contractului' garanlia de
bun6 execulie a oontlactului in .uuntu. ae tox ain valoarea contractului fara tva' respectiv
-
lei
Pentru IMM garantia de 0"""""""",.i" a contractului se constituie in procent de 50%, respegtiV
lei, conform art'it6' al'2 din Legea 34612004'
I l2 _ Actrtrto"lfrl "[iigu
,a "'uereze
garanlii penrru participare si sd emita ordinul dl.llcenere a
contractuluinumaidupiceexecutantulalicutdovadaconstituiriigaran{ieidebunaexeculle.
I 1.3 - in cazul in care of'eftantul cdgtigdtor nu deschide contul de garanlie la dispozitia achizitorului in
termenul stabilit de l5 zile 9i nu depune surna stabilita drept garantie de buna executie in contul a:rfel
deschis. autoritatea contractantd va considera contfactul ca neincheiat urmdnd a fi relinuti garanlia de
participare.I 1.4 - Achizitorul are dreptul de a emite pretenlii asupra garanliei de bund execulie, in limita preiudiciului
creat. dacA executantuI r.ru i$i executd, executA cu intdrziere sau executd necorespunzdtor obligaliile asumate
prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenlii asupra garanliei de bund execulie, achizitorul are
obligalia de a notifica acest lucru executantului, precizind totodata obligaliile care nu au fost respectate.
I 1.5 - Achizitorul se obligd sA restituie garanlia de bunl execulie dupa executarea obligaliilor asumate,
conform prevederilor Legii 98/201 6 privind achizitiile publice si HG395/2016.
I 1.6 - Garantia lucrdrilol este distinctd de garanlia de bund execulie a contractului'
12. inceperea Si execulia lucrdrilorl2.l - lliecutantul are obligalia de a incepe lucrlrile in timpul cel mai scttrt posibil de la prinrirea ordinului in
acest sens din partea achizitorului.12.2 - (l) Lucrdrile trebuie sd se deruleze conform
stabilitd in ordinul de incepere a lucrarilor, in 60
graticului general de execulie gi sd fie terminate la data
de zile. Datele intermediare, prevdzute in graficele de
execu!ie, se considerd date contractuale.
(2) Executantul va prezenta, la cererea achizitorului, dupd semnarea contractului, graficul de execuJie de
deialiu, alcntuit in oidinea rehnologicd de execulie. in cazul in care, dupd opinia achizitorului, pe parcurs,
desfigurarea lucrdrilor nu concorda cu graficul general de execulie a lucrdrilor, Ia cererea achizitorului,
executantul Va prezenta un gralic revizuit, in vederea terminArii lucrdrilor la data prevdzuta in contract'
Graficul revizuit nu il va scuti pe executant de niciuna dintre indatoririle asumate prin contract
12.3 - (l) Achizitorul are dreptul de a supraveghea des{Equrarea executiei lucrdrilor 9i de a stabili
"onfor1nltut"u lor cu specificaJiile din anexele la contract. Pa(ile contractante au obligalia de iL notifica, in
scris, una celeilalte, identitaiea reprezentan{ilor lor atestali profesional pentru acest scop'' 5i anume
responsabilul tehnic cu execuJia din partea executantului 5i dirigintele de gantier sau, dacd este cazul, altd
persoanA fizicd sau juriclica atestatA potrivit legii, din partea achizitorului'
i2; Executantul are obligalia de a asigura accesul repreze ntantu lu i achizitorului la locul de munc?i, in ateliere,j.po.it. gi oriunde igi desibgoara activitAtile legate de indeplinirea obligaliilor asumate prin contract, inclusiv
pentru verifi carea lucrdrilor ascunse'tZ.+
- (f) Materialele trebuie se fie cle calitatea pfevazute in documentalia de execulie; verificdrile 9i test[rile
materialelor folosite la executia lucrdrilor, precum $i condiliile de trecere a recepliei provizorii rli a recepliei
finale (calitative) sunt descrise in anexa/anexele la contract'
(2) Executantul are obligalia de a asigura instrumentele, utilajele 9i materialele necesare pentru verificarea,
rArr.ul."u Si testarea lucrdrilor. Costul probelor 9i incercdrilor, inclusiv manopera aferentd acestora, revin
executantului.(3) Probele neprevdzute gi comandate de achizitor pentru verificarea unor lucrdri sau materiale puse in operd
vor ti suportate de executant daci se dovedeqte cd materialele nu Sunt corespunzdtoare calitativ Sau cd
manoDera nu este in conformitate cu prevederile contractului. in caz contrar, achizitorul va suporta aceste
cheltu ieli.12.5 - ( l) Executantu I are obligaJia de a nu acoperi lucririle care devin ascunse, fdrd aprobarea ar:h izitorului'
(2) Executantul are obligalia ie a notifica achizitorului, ori de cdte ori astfel de lucriri, inclusiv fundaliile'
sunt flnalizate, pentru a fi examinate fi masurate'(3) Executantui are obligalia de a dezveli orice parte sau pi(i de lucrare, la dispozilia achizitorului, 9i de a
ref-ace aceastd parte sau pA4i de lucrare, dacd este cazul'
i+j i" ."^f in care se'constata cd lucrdrile sunt de calitate corespunzitoare 9i au fost executate conform
iocurnentaliei de execu!ie, atunci cheltuielile privind dezvelirea 9i refacerea vor fi supo':ate de citre
achizitor, iar in caz contrar. de catre execulant q
I 3. Finalizarea lucrdrilorl3.l - Ansamblul lucririlor sau, dacA este cazul, oricare parte a lor, prevdzut a fi finalizat intr-un termeli
stabilit prin graficul de execulie, trebuie finalizat in termenul convenit, termen care se calculeazd de la data
inceperii lucrdrilor.13.2 - (l) La llnalizarea lucririlor, executantul are obligalia de a notifica, in scris, achizitorului ci sunt
indeplinite condiliile de receplie, solicitdnd acestuia convocarea comisiei de receplie.
(2) Pe baza situaliilor de lucrdri executate confirmate gi a constatirilor ^efectuate
pe teren, achizitorul va
aprecia daca sunt intrunite condiliile pentru a convoca comisia de receplie. in cazul in care se con:itatA ed sunt
lipsuri sau deficien{e, acestea vor fi notificate executantului, stabilindu-se 9i termenele pentru rcmediere $i
finalizare. Dupa constat€rrea remedierii tuturor lipsurilor gi deficien{elor, la o noui solicitare a executantului,
achizitorul va convoca comisia de receptie.13.3 - Comisia de receplie are obligalia de a constata stadiul indeplinirii conttactului prin corelarea
prevederilor acestuia cu documentalia de execulie gi cu reglement[rile in vigoare. In funclie de conshtArile
licute, achizitorul are dreptul de a aproba sau de a respinge receplia
13.4 - Receplia se poate face gi pentru pirli ale lucrdrii, distincte din punct de vedere fizic ai funcfional.
14. Perioada de garanlie acotdatd lucrdrilor14. I - perioada de garanlie decurge de la data recepliei la terminarea lucrdrilor gi pdnd la receplia finalA'
minim 24 luni.14.2 - tl) in perioada de garanlie, executantul are obligalia, in urma dispoziliei datede achizitor, de a executa
toate luirdriie de modificare, reconstruclie gi remediere a viciilor gi altor defecte a caror sauzd este
nerespectarea clauzelor contractuale'(2) Executantul are obligalia de a executa toate astivitdtrile prevazute la alin.( I ), pe cheltuiala proPrie, in cazul
in care ele sunt necesare datorita:i) utilizArii de materiale, de instalalii sau a unei manopere neconforme cu prevederile 'rontractului;sau
ii) unui viciu de conceplie, acolo unde executantul este responsabil de proiectarea unei pA4i a
lucrdrilor; sau
iii) neglijenlei sau neindeplinirii de catre executant a oricdreia dintre obligaliile erxplicite sau
imolicite care ii revin in baza contractului.(3) in cazui in care defecliunile nu se datoreazd executantului, lucrdrile tlind executate de catre acesta
conform prevederilor contractului, costul remedierilor va fi evaluat 9i pl6tit ca Iucrdri suplimental e.
15. Modalitiili de platd1 5.1 - Achizitorul are obligalia de a efbctua plata catle executant in terrnenul convenit, in termen de 6[l de
zile de la de la receptia lucrarii. La facturi se vor anexa: situatii de lucrari vizate si insusite de r:atre
persoanele abilitate, proces verbal de receptie semnat de reprezentantul spitalului insotit de. agrementul
tehnic pent.u materiale, certificate de calitate. declaratii de confbrmitate, ceftificate de garantie precum sl
alte documente solicitate de autoritatea.
15.2 - Dacd achizitorul nu onoreazf, facturile in termenul convenit, atunci executantul are dreplul de a sista
executarea lucririlor sau de a diminua ritmul executiei. Imediat ce achizitorul igi onoreazd restanta'
executantul va relua executarea lucrdrilor in cel mai scurt timp posibil'
15.3- (l) Plalile parliale trebuie sa fie licute, la cererea executantului (antreprenoru lui), la valoarea lucrarilor
."""uiui. .onforn1 contractului gi in cel mai scurt timp posibil. Lucr6rile executate trebuie si fir: dovedite ca
arare printr-o situalie de lucrari provizorii, intocmitd astfel incat sd asigure o rapidd qi sigura verificare a lor'
Oin sitrrliit. de lucriri prouirorii achizitorul va putea face scAzaminte pentru servicii licute executantului 9i
convenite cu acesta. Alte scdzdminte nu se pot f'ace decdt in cazurile in care ele sunt prevazute irl contract sau
ca urmare a unor Prevederi legale.
(2) Situaliile de platd provizorii se confirmd in termenul stabilit.(3) PlAIile parJiale se efectueazd, de regulb, la intervale lunare, dar nu influenleaz[ responsabilitatea gi
garan{ia de buna execulie a executantului; ele nu se considerd, de cdtre achizitor, ca feceplie a lucrdrilor
execLltate.
I5.4 - Plata lacturii finale se va f-ace imediat dupi verificarea gi acceptarea situaliei de platd definitive de
cdtre achizitor. Dacd veriflcarea se prelungegte din dif'erite motive, dar, in special, datoritd unor eventuale
litigii, contravaloarea lucrdrilor care nu sunt in litigiu va fi platitd imediat.
15.5 - Contractul nu va fi considerat terminat pdna cAnd procesul-verbal de receplie finald nu va li semnat de
comisia de receplie, care confirmi cd lucririle au fost executate conform contractului. Receplia final6 va fi
efectuate conform prevederilor legale, dupd expirarea perioadei de garanlie. Plata ultimelor sume datorate
executantului pentru lucfdrile executate nu va fi condilionatA de eliberarea certitlcatului de receplie finald.
I 6, Ajustareo prelului contractul uil6.l - Pentru lucrdrile executate, plalile datorate de achizitor executantului sunt cele declarate in propunerea
financiard. anexd la contract.16.2 - l)re1ul contractului nu se ajusteazA .
17. Forla majord17. I - Irorla majord este constatata de o autoritate competentA
17.Z - Fo4a majord exonereazd pa4ile contractante de indeplinirea obligaliilor asumate prin prezentul
contract. pe toatd perioatla in care aceasta aclioneaza.
17.3 - ind'eplinirea contractului va fi suspendatd in perioada de ac(iune a forlei majore, dar fard a prejudicia
dfepturile ce li se cuveneau pdrlilor pind la aparilia acesteia.
ll .4 - lrartea conrractanta care invoca fortra majorA are obligalia de a notifica celeilalte pd4i, imediat 9i in
mod complet, producerea acesteia gi sd ia orice mdsuri care ii stau la dispozilie in vederea limitarii
consecinlelor.17.5 - Partea contractanta care invocd forla major5 are obligalia de a notifica celeilalte pA4i lncetarea cauzei
acesteia in maximum l5 zile de la incetare.
17.6 - Dac|fbrla majord aclioneaze sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare d-e 6 luni' fiecare
parte va avea dieptuisa notifice celeilalte parli incetarea de drept a prezentului contract, liri ca vreuna din
paqi sil poata prelinde ccleilalle daune-interese.
1 8. So l.ulio nare a lit igi ilorlg.l - Aihizitorul gi executantul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabild, prin tratative
directe, orice neinlelegere sau disputd care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legdtura cu indeplinirea
contractulu i.
18.2 - Dacd, dupi l5 zile de la inceperea acastor tratatlve, achizitorul 9i executantul nu reu$esc ;d rezolve in
mod amiabil o divergenla contractuala, fiecare poate solicita ca disputa sd se solu{ioneze fie prin arbitraj la
Camera de Come( $alndustrie a Romdniei, fie de cdtre instanlele.iudecatoreqti din RomAnia.
t9, Limba care guverneald contractul19.I - Limba care guverneazd contractul este limba fomane'
20. Comunicdri20. I - ( l) Orice comunicare intretransm isd in scris.
pdr1i, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sd fie
momentul transmiterii cat gi in momentul primiriiprin telefon, telegram6, telex, fax sau e-mail cu condilia
7
(2) Orice document scris trebuie inregistrat atat in
20.2 - Comunicirile intre parli se pot face $i
confirmdrii in scris a primirii comunicirii.
21, Legea aplicabild contdct4rlui2l.l - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romdnia'
P6(ile au inleles sA lncheie azi _prezentul contract in doui exemplare, cdte unul pentru
fiecare parte.
Achizitor,
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI.JIU
MANAGER,lng.ec. Stolojanu Aurel
DIRECTOR FINANCIAR CQNTABIL,Ec. losif Minodora
COMPARTIMENT ACHIZITII,Ec. Cretu Claudia Daniela
Executant,