raport privind activitatea de cercetare a facultĂŢii … · universitatea „vasile alecsandri”...

ROMÂNIA

MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE

UNIVERSITATEA „VASILE ALECSANDRI” DIN BACĂU

FACULTATEA DE LITERE Str. Spiru Haret, nr. 8, Bacău, 600114

Tel./ fax ++40-234-588884 www.ub.ro; e-mail: litere @ub.ro

RAPORT PRIVIND ACTIVITATEA DE CERCETARE A FACULTĂŢII DE LITERE ÎN ANUL 2012

Conform planului de cercetare pentru anul 2012, Facultatea de Litere a avut de realizat următoarele obiective:

- publicarea a 6 articole în reviste cotate ISI;

- realizarea a 5 propuneri de proiect;

- derularea unui contracte de cercetare;

- prezentarea unui număr de 48 articole la conferinţe internaţionale şi naţionale cu participare internaţională;

- publicarea a 32 articole în reviste BDI;

- publicarea unui număr de 19 articole în volumele unor manifestǎri ştiinţifice internaţionale sau reviste internaţionale de specialitate;

- publicarea a 17 articole/eseuri/prefeţe/postfeţe/recenzii în reviste neindexate naţionale şi internaţionale;

- publicarea unui număr de 9 cărţi şi a 3 capitole în volume colective

- publicarea unui număr de 2 volume colective

- publicarea unui curs

- organizarea unui număr de 2 conferinţe şi a unui workshop

- realizarea unui număr de 6 articole de dicţionar

http://www.ub.ro/

mailto:[email protected]

2

Gradul de realizare al obiectivelor propuse şi comparaţia cu realizările din anii anteriori (2011, 2010):

Nr.

crt.

Obiectiv Propunere

2012

Realizat

2012

2011

neraportat

Realizat

2011

1. Articole publicate în reviste cotate ISI 6 9 - 11

2. Propuneri de proiecte 5 5 - 4

3. Derularea contractelor de cercetare cu

sau fara buget UAVB

1 8 - 8

4. Articole prezentate la conferinţe

internaţionale/ nationale/ congrese

48 75 10 83

5. Articole publicate în reviste BDI 32 39 21 43

6. Articole publicate în volumele unor

manifestǎri ştiinţifice internaţionale

sau reviste internaţionale de

specialitate

19 8 4 16

7. Articole publicate în reviste

neindexate

17 56 2 40

8. Volume colective 2 - - -

9. Capitole de carte 3 11 3 4

10. Cărţi publicate, inclusiv cărţi de

traduceri

9

9

1 24

11. Note de curs 1 3

3 -

13. Organizarea de colocvii şi conferinţe

internaţionale

1 3 - 2

14. Workshop-uri/colocvii nationale/cu

participare internationala

1 - - 2

15. Articole de dicţionar/dictionare 6 - - 1 dictionar

Realizările anului 2012 sunt prezentate în detaliu în continuare.

3

1. Articole şi recenzii publicate în reviste indexate ISI

Nr.

crt Anul Autor(i) Titlul articolului Revista

Factor de

impact 2011 ISSN

1.

2012 Boghian, Ioana

Fracture and Fragmentation in British

Romanticism. By Alexander Regier

The European Legacy, Vol.

17, nr. 3, 401-402

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

2. 2012 Boghian, Ioana

History and Cultural Memory in Neo-Victorian

Fiction: Victorian Afterimages.By Kate Mitchell


17 , nr. 4, 538-539

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

3. 2012 Boghian, Ioana The Renaissance: A Sourcebook. Edited by Lena

Cowen Orlin


17 , nr. 5, 687

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

4. 2012 Culea, Mihaela Mourning Happiness: Narrative and the Politics

of Modernity. By Vivas van Soni

The European Legacy:

Toward New Paradigms,

Vol. 17 Nr 6, 838- 839

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

5. 2012 Culea, Mihaela Defoe’s Writings and Manliness: Contrary Men.

By Stephen H. Gregg



Vol. 17 Nr 4, 540-541

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

6. 2012 Morarasu, Nadia Nicoleta

Incest & Influence: The Private Life of Bourgeois

England. By Adam Kuper (Cambridge,

Massachusetts, and London, England: Harvard

University Press, 2009)



Vol. 17 Nr 2, 268-269

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)


The Femme Fatale: Images, Histories and

Contexts. Edited by Helen Hanson and Catherine

O’Rawe



Vol. 17 Nr 4, 553-554

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)


Postcolonial Studies and the Literary: Theory,

Interpretation and the Novel. By Eli Park

Sorensen



Vol. 17 Nr 3, 417-418

1084-8770

(Print),

1470-1316

(Online)

4

9 2012 Nicoleta Popa Blanariu 'Naturalizing' the arbitrary, 'culturalizing' the

natural: A semiotic approach

Cultura. International

Journal of Philosophy of

Culture and Axiology,

in curs de aparitie

-

2. Iniţiativa în atragerea de fonduri de cercetare, prin proiecte depuse în competiţii naţionale, competiţii organizate de autorităţile locale

Nr. crt. Proiect depus Director proiect

Anul depunerii Nr. Înregistrare Denumire Nume Prenume

1. COMM/B/BC/GO/Aress

(2012) 1442607 Centrul de informare „Europe Direct” Bacău Cmeciu Doina 2012

2 527214-LLP-2012-IT-

COMENIUS-CMP

ICT and other tools for Motivation in the Practical development

and Assessment of civic/social/intercultural Citizenship

Tasks/IMPACT

Grecu

Mastacan

Veronica

Simina 2012

3 12.07.2012.

ECO-HEART (ECOlogy – Humans and the Environment: from

Art to

Responsibility through Technology)

Suciu Andreia Irina 2012

4 GRU-12- P-LP-66-BC-FR Plurilingualism – Language Autobiographies” ( PLURI-LA) Bonta Elena 2012

5

Finanţare nerambursabilă,

fondurile Consiliului Local

Bacău, legea 350

Bacău vintage. Poveşti urbane de peste veac

(1912-2012) Popa Alin 2012

2a. Contracte obţinute/derulate prin competiţii naţionale, inclusiv cu agenţi economici

Nr.

crt. Proiect depus Director proiect

Anul

obţinerii/derulării

Valoare

contract în lei

(aferentă

anului 2012) Nr. Înregistrare Denumire Nume Prenume

1. ED/2009-2012-RO-30 Centrul de informare „Europe Direct” Bacău

Cmeciu Doina 2009-2012 198.000

2. 58/ 2010

INOVACOM – Inovaţii curriculare pentru dezvoltarea

competenţelor pedagogice ale profesorilor de română din aria

limba şi comunicare prin programele de formare iniţială

Suciu Andreia

Irina 2010 -2013 181.000

3 GRU-12- P-LP-66-BC-

FR Plurilingualism – Language Autobiographies” ( PLURI-LA) Bonta Elena 2012-2014 52800

4 POSDRU/89/1.5/S/59758 „Valorificarea identităţilor culturale în procesele globale”-

Mistificatorul si avatarurile sale. Contributia literaturii romane Grecu Veronica 2011- 2013 35 000

5

vechi la definirea unui mit universal

5 PN II, Nr. 103/2010

DICŢIONAR FRAZEOLOGIC: CÂMPUL

ONOMASIOLOGIC AL ALIMENTAŢIEI OMULUI

Savin Petronela 2010-2012 8.555,6

6

Ro CJBC 350 2012

0017058.7 din 05. 06.

2012

Şcoala de Vară „Cunoaşte Moldova la ea acasă” Popa Alin 2012 11.111

7 NR.

30/59758/24.01.2011

POSDRU/89/1.5/S/59758,

Coordonate ale identităţii naționale în publicistica lui Mihai

Eminescu. Context național și context european ,

în cadrul proiectului „Valorificare identităților culturale în

procesele globale”

Jicu Adrian 2011-2013 35000

8 NR.

74/ 30.03.2011

POSDRU/89/1.5/S/56815, Tip contract*: Naţional

Fundamente epistemologice ale comunicării în spaţiul public,

Subprogram: Bursier Academia Română, Filiala Iaşi,

Cârtiţă Cristina 2011-2012 48.000 ron

Total

*Estimat în functie de cheltuielile efectuate

2b. Contracte derulate în universitate cu participarea membrilor facultăţii

Nr.

crt. Proiect Director proiect

Membri echipă

D.L.L.R.S.C.

Valoare

contract în lei

(aferentă

anului 2012) Nr. Înregistrare Denumire Nume Prenume

1. 561/2012

(CITPED): “Curricular innovations in the teacher training

programme from primary school and preschool

education”.

Mâţă Liliana Cmeciu Doina

3. Lucrări ştiinţifice prezentate la conferinţe internaţionale/ naţionale, congrese, sesiuni ştiinţifice cu comitet de program

Nr.

crt. Anul Autor(i) Titlul lucrării Conferinţa

1. 2012 Savin Petronela La séduction des mots. Le français dans le discours

roumain des menus

Conferinţa Le plaisir de dire/d’ouïr, le plaisir

d’écrire/de lire, Internaţională

23-25 martie 2012, Organizatori*

Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău

şi de ABDF

2. 2012 Savin Petronela A Cultural Semiotic Approach on Romanian

Food Act Phrasemes

Conferinţa Europhras Conference

“Phraseology and culture”, Maribor, Slovenia,

26-31 august 2012, Internaţională

6

Organizatori*: University of Maribor, adresa

web a conferinţei

http://www.europhrasmaribor.si/slo/

3. 2012 Savin Petronela G. Ivănescu. Preocupări pe terenul etnolingvisticii

Conferinţa G. Ivănescu – 100 de ani de la

naştere, Naţională, Iaşi, 1-2 noiembrie, 2012,

Organizatori* Universitatea „Alexandru Ioan

Cuza”, Iaşi, Facultatea de Litere

4. 2012 Savin Petronela Până-n pânzele albe ale expresiei...

Simpozionului Aniversar Dialoguri

Academice. Stelian Dumistrăcel – 75,

Naţională

Bacău, 23 noiembrie, 2012, Organizatori*

Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău,

Facultatea de Litere

5. 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana New Trends in Brand Strategies

Conferinţa World Congress of Administrative

& Political Sciences, Internaţională

Antalya, Turcia, 29.11.2012-02.12.2012,

Adresa web a conferinţei www.adpol.org,

Organizatori* Academic World Education &

Research Center

6. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina

Inquiring European Public Spheres: Framing

Romanian Protests in National and International

Media

Conferinţă Media and the Public Sphere

Internaţională, Lyon, France, 2-3 iulie 2012

Organizatori* Institut de la Communication,

Université Lyon 2, Centre for Research in

Communication, SNSPA Bucureşti,

Adresa web a conferinţei

http://centrucomunicare.ro/conference2012.ht

ml

7. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina The Politics of Public Space in Romania

Conference ARA 36th International Congress

Learning without Frontiers LUM – School of

Management Gioia del Colle (Ba), adresa web

a conferinţei http://www.morrone-

partners.com/index.php/it/ara-congress-

2012b.html

8. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina Stereotypes of Romanians: Analyzing the image of

Romanians in the national press

Conferinţă World Congress of Administrative

& Political Sciences

Antalia, Turcia, 29.11.2012-02.12.2012


Research Center, Adresa web a conferinţei

www.adpol.org

http://www.europhrasmaribor.si/slo/

http://www.adpol.org/

http://centrucomunicare.ro/conference2012.html

http://centrucomunicare.ro/conference2012.html

http://www.morrone-partners.com/index.php/it/ara-congress-2012b.html




7

9. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina Inquiring Public Space in Romania: A

Communication Analysis of the 2012 Protests

Conferinţă World Congress of Administrative

& Political Sciences

Antalia, Turcia, 29.11.2012-02.12.2012


Research Center, adresa web a conferinţei

www.adpol.org

10. 2012 Creţu Ecaterina Frazeologisme verbale cu sens identitar

Conferinţă „Teatralitatea discursului. Stilistică

şi frazeologie; Stelian Dumistrăcel – 75”,

Naţională, Organizatori* Facultatea de Litere,

Departamentul de Limba şi Literatura

Română şi Ştiinţe ale Comunicării, Bacău, 23

Noiembrie 2012

11. 2012 Drugă Luminița

În căutarea ”gustului” pierdut :regăsirea identității

naționale prin denumiri de mâncăruri, preparate și

meniuri tradiționale

Conferinţă Comunicare, Context,

Interdisciplinaritate, Naţională cu participare

internaţională, Organizatori* Universitatea

„Petre Maior”, Târgu-Mureș

22-23 noiembrie 2012, Adresa web a

conferinţei http://www.upm.ro/cci/#

12. 2012 Drugă Luminița Valențe stilistice ale discursului gastronomic

Conferinţa „Dialoguri academice-Stelian

Dumistrăcel-75”, Naţională, adresa web a

conferinţei „litereub.ro”

13. 2012 Floria Florinela L’éloquence des sens. Pour une sociosémiotique

gastronomique

Conferinţă Le plaisir de dire/d’ouïr, le plaisir

d’écrire/de lire Internaţională

23-25 martie 2012, Bacău

Organizatori* le groupe de recherche Espaces

de (la) fiction, Universite Vasile Alecsandri

de Bacău – Roumanie, Ecole Normale

Superieure de Paris, Universite Paris 3

Sorbonne la Nouvelle, Universite Paul Valery,


http://www.ub.ro/arhiva/332

14. 2012 Floria Florinela Comunicare etnică şi discurs mediatic

Conferinţa Congresul international de istorie a

presei, Ediţia V-a, Mass-media între

document şi interpretare, Internaţională

Chişinău, 26-28 apr. 2012

Organizatori* Universitatea de Stat din

Chişinău, Asociaţia Română de Istorie a

Presei, Adresa web a conferinţei

http://www.ijc.md/Publicatii/PROGRAM_Co


http://www.ub.ro/arhiva/332

http://www.ijc.md/Publicatii/PROGRAM_Congresul_V_2012.pdf

8

ngresul_V_2012.pdf

15. 2012 Floria Florinela Intercultural Communication and New Media

Conferinţa Communication, context,

interdisciplinarity, Internaţională

Tg. Mureş, 22-23 nov. 2012,

Organizatori* „Petru Maior” University

Tîrgu-Mureş, Adresa web a conferinţei

http://www.upm.ro/cci/index.html

16. 2012 Floria Florinela

Discursul repetat: retorica alterităţii în spectacolul

cotidianului

Conferinţa Dialoguri academice – Stelian

Dumistrăcel 75, Naţională

Bacău, 23 nov. 2012, Organizatori*

Universitatea “Vasile Alecsandri” din Bacău,

Departamentul de limba şi literatura română şi

ştiinţe ale comunicării

17. 2012 Petrovici Amalia Effective Methods of Learning and Teaching: A

sensory Approach

Conferinţă 3rd World Conference on

Learning, Teaching and Educational

Leadership

Internaţională, Bruxelles, Belgia, 25-28

octombrie 2012, Organizatori* Academic

World Education and Research Center,

adresa web a conferinţei

http://www.wc-lta.org

18. 2012 Petrovici Amalia NLP or „The Study of Human Excellence”

Conferinţă International Scientific

Conference: Logos, Universality, Mentality,

Education, Novelty 2012, Internaţională

Iaşi, 21 mai-3 iunie 2012

Organizatori* Lumen Association, Lumen

Publishing House, Lumen Research Center in

Humanistic Sciences,

adresa web a conferinţei

http://[email protected]

19. 2012 Mardare Gabriel « Mon petit doigt me l’a dit… » : image et imaginaire

de la main à travers l’expérience musicale

Conferinţă Journées d'étude des 15 et 16 juin

2012 : FIGURE(S) DU MUSICIEN : CORPS,

GESTES, INSTRUMENTS EN TEXTE

Internaţională, Toulouse, 15 -16 iunie 2012

Organizatori* Institut de Recherche

Pluridisciplinaire en Arts, Lettres et Langues

(IRPALL), adresa web a conferinţei

http://sha.univ-

poitiers.fr/saesfrance/IMG/pdf/PROGRAMM

http://www.ijc.md/Publicatii/PROGRAM_Congresul_V_2012.pdf

http://www.upm.ro/cci/index.html

http://www.wc-lta.org/

http://[email protected]/

http://sha.univ-poitiers.fr/saesfrance/IMG/pdf/PROGRAMME_FIGURES_DU_MUSICIEN_2012.pdf


9

E_FIGURES_DU_MUSICIEN_2012.pdf

20. 2012 Mardare Gabriel

Les identités « insulaires » et les représentations

(inter)culturelles La situation des Vieux-Croyants en

Roumanie

Conferinţa INTERCULTURALITES!? ETAT

DES LIEUX, MALENTENDUS,

PERSPECTIVES, THEORIES ET

PRATIQUES, Internaţională, Versailles, 12-

14 sept. 2012, Organizator : Université de

Versailles Saint-Quentin en Yvelines, Institut

de Langues et Etudes Internationales, , Adresa

web a conferinţei

http://www.sudam.uvsq.fr/laboratoire-suds-d-

ameriques-espaces-atlantiques-suds-/langue-

fr/actualites/interculturalites-etat-des-lieux-

malentendus-perspectives-theories-et-

pratiques-238731.kjsp?RH=1298284854961

21. 2012 Mardare Gabriel

Вненаходимость липован- введение в

антропологический анализ видимости , (Exotopia

Lipovenilor – O introducere antropologică în analiza

vizibilităţii)

Conferinţa IX конференция «Липоване:

история и культура русских

старообрядцев» (Lipoveni: istoria şi cultura

ruşilor ortodocşi de rit vechi, ediţia a IX-a)

Internaţională, Mirnoe, 25-28 octombrie 2012.

Organizatori* Universitatea Naţională I. I.

Mechnikov din Odesa, Facultatea de Istorie,


http://www.borovskold.ru/content.php?page=l

onuemcd_rus&id=170

22. 2012 Mardare Gabriel În căutarea (in)formatorului pierdut

Conferinţa Dialoguri academice – Stelian

Dumistrăcel 75, Naţională

Bacău, 23 nov. 2012, Organizatori*

Universitatea “Vasile Alecsandri” din Bacău,

Departamentul de limba şi literatura română şi

ştiinţe ale comunicării

23. 2012 Dumitriu Constanţa Evaluative competencies of beginning teachers:

Strategies of development

Conferinţa 3rd World Conference on learning,

teaching and educational leadership

Internaţională, Maison N.-D. Chant d'Oiseau

Brusells, Belgium, 25-28 october 2012),

Organizatori* Hacettepe University,

_Anadolu University, Turkey;; Nottingham

Trent University, UK ;Ankara University,

Turkey; Near East University, North Cyprus;


http://www.sudam.uvsq.fr/laboratoire-suds-d-ameriques-espaces-atlantiques-suds-/langue-fr/actualites/interculturalites-etat-des-lieux-malentendus-perspectives-theories-et-pratiques-238731.kjsp?RH=1298284854961





http://www.borovskold.ru/content.php?page=lonuemcd_rus&id=170

http://www.borovskold.ru/content.php?page=lonuemcd_rus&id=170

10

John Hopkins University, USA, adresa web a

conferinţei www.wc-lta.org/,wc-

lta.worldeducationcenter.eu/

24. 2012 Dumitriu Constanţa Person perception and social illusions. theoretical

and methodological aspects

Conferinţa The 4th International Conference

”Achievements and prospects in the field of

physical education and sports within the

interdisciplinary european education system"

Internaţională

Bacau, november, 9-10, 2012

Organizatori* Universitatea „Vasile

Alecsandri” Bacau , FSMSS; Universitatea

„Al. I. Cuza! Iaşi, FEFS, Adresa web a

conferinţei www.conferintaefs.ub.ro;

[email protected]

25. 2012 Dumitriu Constanţa Aspects of single-child education and socialization in

contemporary families

Conferinţa The 4th International Conference

”Achievements and prospects in the field of

physical education and sports within the

interdisciplinary european education system"

Internaţională, Bacau, november, 9-10, 2012

Organizatori* Universitatea „Vasile

Alecsandri” Bacau , FSMSS; Universitatea

„Al. I. Cuza! Iaşi, FEFS, adresa web a

conferinţei __www.conferintaefs.ub.ro;

[email protected]

26. 2012 Dumitriu Constanţa Initial training and certification for the teaching

profession, between desideratum and achievement

Conferinţa al 55-lea Simpozion Internaţional,

"100 de ani de învăţământ superior agronomic

la Iaşi", Internaţională

23 - 25 octombrie 2012, USAMV, Iaşi

Iaşi _23 - 25 octombrie 2012

Organizatori* _USAMV, IASI, adresa web a

conferinţei www.uaiasi.ro/simpozion/

27. 2012 Dumitriu Constanţa Managing the developing didactic career

of beginning teachers

Conferinţa 3rd World Conference on learning,

teaching and educational leadership

Internaţională, Maison N.-D. Chant d'Oiseau

Brusells, Belgium, 25-28 october 2012)

Organizatori* Hacettepe University,

_Anadolu University, Turkey;; Nottingham

Trent University, UK ;Ankara University,

Turkey; Near East University, North Cyprus;

http://www.wc-lta.org/,wc-lta.worldeducationcenter.eu/

http://www.wc-lta.org/,wc-lta.worldeducationcenter.eu/



http://www.uaiasi.ro/simpozion/

11

John Hopkins University, USA, adresa web a

conferinţei www.wc-lta.org/,wc-

lta.worldeducationcenter.eu

28. 2012 Venţa Ana Maria The Website: Public Relations Techniques Used by

Corporations in Online Communication

Conferinţa COMMUNICATION,

CONTEXT, INTERDISCIPLINARITY

(Ediţia a II-a)

Internaţională, Târgu-Mureş, România, 22-23

noiembrie 2012, Org. The Department of

Philology and the Department of History and

International Relations, Petru Maior

University in partnership with: MUREŞ

COUNTY COUNCIL, TÂRGU-MUREŞ,

adresa web:

http://www.upm.ro/evenimente/doc/2012/CCI

.International.Conference.2012.pdf

29. 2012 Creţu Ecaterina, Hriban Mihaela Reprezentări cultural-lingvistice ale locuirii

Conferinţa Communication, Context,

Interdisciplinarity, 2nd Edition

Internaţională, Târgu-Mureş, 22 noiembrie

2012-23 noiembrie 2012, Organizatori*:

Universitatea „Petru Maior” din Târgu-Mureş,

Facultatea de Ştiinţe şi Litere

30. 2012 Hriban Mihaela Xenisme cu etimon englez în limbajul jurnalistic

Conferinţa „Teatralitatea discursului. Stilistică

şi frazeologie; Stelian Dumistrăcel – 75”,

Naţională, Organizatori*: Facultatea de

Litere, D. L.L.R.Ş.C. Bacău, 23 noiembrie

2012

31. 2012 Pătruţ Monica

A Comparative Analysis of the Romanian

Parliamentary Party Websites during the Pre-election

Period

Conferinţa Communication, Context,

Interdisciplinarity, Internaţională

Târgu Mureş, 22.11.2012 – 23.12.2012

Organizatori* : Universitatea Petru Maior,

Facultatea de Ştiinţe şi Litere, Adresa web a

conferinţei: http://www.upm.ro/cci/#

32. 2012 Pătruţ Monica Blogs – a means of consolidating the

National Liberal Party Identity

Conferinţa The Role Of New Media In

Journalism Nm-Jur-2011, Internaţională

Bucureşti , 3- 4.11.2011, Organizatori*

University of Bucharest / Faculty of

Journalism and Communication Studies,

CNCSIS

http://www.wc-lta.org/,wc-lta.worldeducationcenter.eu

http://www.wc-lta.org/,wc-lta.worldeducationcenter.eu

http://www.upm.ro/evenimente/doc/2012/CCI.International.Conference.2012.pdf

http://www.upm.ro/evenimente/doc/2012/CCI.International.Conference.2012.pdf

http://www.upm.ro/cci/

12

33. 2012 Spiridon Vasile Interior/exterior în romanele lui Augustin Buzura

Colocviul naţional universitar de literatură

română contemporană. Ediţia a VIII-a

Naţională, Braşov, 05.04.2012 – 07.04.2012

Organizatori* Universitatea „Transilvania“

din Braşov, Adresa web a conferinţei

http://www.romlit.ro/augustin_buzura_i_ilie_

constantin

34. 2012 Spiridon Vasile Despre conviețuire în proza lui Sorin Titel

Colocviul anual al Asociației de Literatură

Generală și Comparată din România, cu tema

„Dilemele identității. Forme de legitimare a

literaturii în discursul cultural european al

secolului XX“, Organizatori* Universitatea

„Ovidius“ din Constanța, Naţională,

Constanța, 15.07.2012 – 18.07.2012

35. 2012 Spiridon Vasile

Spontaneitate sau plan prestabilit? – Noaptea de

Sânziene

Colocviul Internațional pe tema „Povestirile

vieții: memorie, istorie și ficțiuni identitare“

Naţională cu participare internaţională

Galați, 26.10.2012 – 27.10.2012

Organizatori* Facultatea de Litere a

Universității „Dunărea de Jos“ din Galați,


http://www.ugal.ro/index.php?page=news.ne

ws&id=467


„Semne“ de carte sadoveniană

Conferința internațională „Communication,

Context, Interdisciplinarity“. Ediția a II-a

Naţională cu participare internaţională

Târgu-Mureș, 22.11.2012 – 23.11.2012

Organizatori* Facultatea de Științe și Litere a

Universității „Petru Maior“ din Târgu-Mureș,


http://www.upm.ro/cci/#

37. 2012 Spiridon Vasile Viața ca o scenă, în proza scurtă a lui Marin Preda

Conferinţă Dialoguri academice, „Stelian

Dumistrăcel – 75“, Naţională

Bacău, 23.11.2012 – 23.11.2012

Organizatori D.L.L.R.S.C., Adresa web a

conferinţei

http://www.evenimentul.ro/articol/dialoguri-

academice-cu-stelian-dumistracel.html

38. 2012 Spiridon Vasile Alibiurile prezentului Colocviul anual al Secției de Critică al

http://www.romlit.ro/augustin_buzura_i_ilie_constantin

http://www.romlit.ro/augustin_buzura_i_ilie_constantin

http://www.ugal.ro/index.php?page=news.news&id=467

http://www.ugal.ro/index.php?page=news.news&id=467

http://www.upm.ro/cci/

http://www.evenimentul.ro/articol/dialoguri-academice-cu-stelian-dumistracel.html

http://www.evenimentul.ro/articol/dialoguri-academice-cu-stelian-dumistracel.html

13

Asociației Scriitorilor din București, cu tema

„1989 – 2011 – Mutația valorilor estetice“.

Ediția a II-a, Naţională

București, 30.03.2012 – 30.03.2012

Organizatori* Asociația Scriitorilor din

București, Adresa web a conferinţei

http://www.uniuneascriitorilor.ro/31-03-2012-

sectia-de-critica-a-asociatiei-scriitorilor-din-

bucuresti-a-desfasurat-colocviul-sau-anual-in-

ziua-de-30-martie-2011/


Sadoveanu – literatura inițierii

Festivalul național „Mihail Sadoveanu“.

Concursul național de proză „Mihail

Sadoveanu“. Ediția a III-a, Naţională

Pașcani, 03.11.2012 – 04.11.2012,

Organizatori* Muzeul Literaturii Române

Iași; Societatea culturală „Junimea 90“ Iași,


http://iasifun.ziaruldeiasi.ro/festivalul-

concurs-national-%E2%80%9Emihail-

sadoveanu%E2%80%9D-3-4-

noiembrie/49207/

40. 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana

The “Contract” between Sender and Receiver in

Advertising – a Globalizing Approch

Conferinţă ARA 36th International Congress


Management Gioia del Colle, Barry

Internaţională, Adresa web a conferinţei

http://www.morrone-


2012b.html

41. 2012 Telibasa Gabriela The Marginalization of ESP Courses in the Curricula

of Romanian Non-Philological Faculties

Cultural Spaces. Margins, marginalization

and the discourse of marginality, Bacău, 11-

12 mai

42 2012 Balaita Raluca Eugene Ionesco – un insurge contre la finitude Deceleration, Galway, 19-21 octombrie

43 2012 Balaita Raluca Le plaisir de se taire Plaisir d’ouïr/de dire, plaisir d’écrire/de lire,

VIIIe édition, Bacǎu, 23-25 martie

http://www.uniuneascriitorilor.ro/31-03-2012-sectia-de-critica-a-asociatiei-scriitorilor-din-bucuresti-a-desfasurat-colocviul-sau-anual-in-ziua-de-30-martie-2011/




http://iasifun.ziaruldeiasi.ro/festivalul-concurs-national-%E2%80%9Emihail-sadoveanu%E2%80%9D-3-4-noiembrie/49207/







14

44 2012 Balaita Raluca E. Ionesco: entre l’horreur de vivre et l’horreur de

mourir

Le passage, un thème littéraire et culturel à

redéfinir? (a 26-a ediţie a Congresului

Consiliului internaţional de studii francofone

– CIEF, Salonic, 10-17 iunie

45 2012 Bălinişteanu Cătălina Welcoming the Americans within the Post-Communist

Margins



12 mai

46 2012 Ciobanu Elena

La corporalité impersonnelle de l’intellect dans la

poésie contemporaine

Plaisir d’ouïr/de dire, plaisir d’écrire/de lire,


47 2012 Ciobanu Elena On the margin of meaning – Conceptual American

poetry



12 mai

48 2012 Cmeciu Doina

About, on, of marginality in David Lodge’s Small

World, or In the ’centre’ OF AN „ ”academic

romance”



12 mai

49 2012 Cmeciu D., Mata L., Ghiaţău, R-M A reference framework of pedagogical competences of

language teachers in the initial training programmes”

WCLTA 3rd World conference on learning,

teaching and educational leadership,

Bruxelles, 25-27 oct

50 2012 Cmeciu, Doina, Cmeciu, Camelia-

Mihaela

“Blending Theoretical Frameworks in the Analysis of

Advertising Images of Europeanization”

The 1st Virtual International Conference on

Advanced Research in Scientific Areas

(ARSA-2012), Bratislava, 3 - 7 dec

51 2012 Culea Mihaela From Marginality to Celebrity in Enlightenment

English Culture: The Case of Peter The Wild Boy



12 mai

52 2012 Corban Diana Selves/Texts in the Margins in John Fowles’s “The

French Lieutenant’s Woman”



12 mai

53 2012 Dinulescu Mariana Alexandra The <Periphery Complex>: Translation Approaches

in Romania

Cultural Spaces. Margins, marginalization and

the discourse of marginality, Bacău, 11-12

mai

54 2012 Raluca Galiţa &Elena Bonta, Gypsies: a linguistic construction of their marginality

in English newspapers headlines

Cultural Spaces. Margins, marginalization and

the discourse of marginality, Bacău, 11-12

mai

55 2012 Grecu Veronica Le vagabond espiègle et son monde en trompe l’oeil

Images du pauvre et de la pauvreté en Europe

à l’époque moderne (XVIe-XVIIIe siècles):

discours, réalités et représentations, Havre, 3-

4 mai

15

56 2012 Grecu Veronica

„ Qui se cache derrière ces paroles facétieuses ?

Misogynie, séduction et ruse dans le Conte de

Sindipa, le philosophe”

« Facétie et dialogue », Clermont- Ferrand,

14-15 noiembrie

57 2012 Grecu Veronica La lecture -illusion et la traduction rusée des romans

populaires roumains



58 2012 Horubet Mircea Centre and Periphery in the Process of Translating Cultural Spaces. Margins, marginalization


12 mai

59 2012 Mastacan Simina

Du lieu commun à la réussite conversationnelle chez

Eugène Ionesco – un passage paradoxal





60 2012 Mastacan Simina Enjeux argumentatifs des paroles qui font plaisir



61 2012 Matei Cristina Ioana Voir, lire, écrire : Raymond Depardou, Christian

Bobin



62 2012 Morărasu Nadia Nicoleta, Druga

Luminita

The contemporary linguistic fashion of Romanian

marginalization in creating the verbal identity of local

enterprises and trademarks



12 mai

63 2012 Munteanu Emilia L’agonie de la communication sur la scene

tardivienne

Comunicare, Context, Interdisciplinaritate,

Targu Mures, 22-23 noiembrie

64 2012 Munteanu Emilia

Du plaisir de lire au plaisir de voir ou des signes

textuels aux signes modélisants secondaires (lectures

de Comment Wang Fô fut sauvé de Marguerite

Yourcenar )



65 2012 Munteanu Emilia Paradoxes du passages dans le théâtre d’Ionesco





66 2012 Popescu Roxana Iuliana „Corespondențe logico-lingvistice dintre propozițiile

subordonate și părțile de propoziție”

Colocviul Internațional „G.Ivănescu-100 de

ani de la naștere”, Iasi, 1-2 noiembrie

67 2012 Popescu Roxana Linguistic Margins and Nuclei in Discourse Cultural Spaces. Margins, marginalization


12 mai

68 2012 Romedea Adriana- Gertruda Plaisir et réalité dans le conte de fées et la fable Plaisir d’ouïr/de dire, plaisir d’écrire/de lire,


16

69 2012 Strungariu Maricela La lecture : de la matérialité à l’immatérialité Plaisir d’ouïr/de dire, plaisir d’écrire/de lire,


70 2012 Strungariu Maricela Miroirs obliques d’une vie. E. Ionesco et les

fictionnalisations du réel





71 2012 Sava Ioan Marginalization in Postcolonial Thinking



12 mai

72 2012 Suciu Andreia Irina The Acts of Convincing and Convicting in Maxine

Hong Kingston’s ‘The Woman Warrior’

Ethos/ Pathos/ Logos. The Sense and Place of

Persuasiveness in Linguistic, Literary and

Philosophical Discourse, Ploiesti, 18-20

octombrie

73 2012 Suciu Andreia Irina

Margins and Mergings in Maxine Hong Kingston’s

‘The Woman Warrior’



12 mai

74 2012 Suciu Andreia Irina

A Model of Competence-Based Education for Efficient

Professional Development in Teaching/Learning

Languages

Quality Management in Higher Education,

Iasi, 16-17 noiembrie

75 2012 Tirnauceanu Mariana Borderline Instances of Argumentation in Eristic

Dialogue



12 mai

Lucrări ştiinţifice prezentate la conferinţe internaţionale/ naţionale, neraportate in 2011

1 2011 Bonta Elena Pragmalinguistic aspects of interactional competence

„Paradigme ale comunicării în

postmodernitate”, Bacau, 3 iunie

2 2011 Bonta Elena

The interplay and role of social, cultural and

historical contexts in autobiographical discourse. The

case of linguistic autobiography

“Translation studies: retrospective and

prospective views” - sixth edition, Galati, 7-8

octombrie

3 2011 Bonta Elena Job identities encoded in commonplace similes vs

their daily perception. A case study

Cultural Spaces. Identity within/beyond

Borders, Bacau, 6-7 mai

4 2011 Cmeciu Doina “From fairy tales to “consuming bodies” in literary

and advertising discourses”

2nd BAKEA (Western Cultural and Literary

Studies) international conference, Denizli, 5-7

octombrie

5 2011 Matei Cristina Ioana Andreï Makine – Poétique de la nostalgie Traduction et francophonie, Suceava, 16-17

mai

6 2011 Matei Cristina Ioana « Zahra, Zina et Wahida: la femme et la passion chez

Tahar Ben Jelloun »

Les passions dans le discours.

Expérimentation et réévaluation de

17

l'Ant. jusqu'au XXIe siècle,Bacau, 28-30

aprilie

7 2011 Savin Petronela

Dictionary of Romanian proverbs and proverbial

expressions: the onomasiological field of human

nourishment; aims and methodology

The 4th Interdisciplinary Colloquium on

Proverbs: Tavira, Portugalia

8 2011 Amălăncei Brînduşa-Mariana La communication par l’intermédiaire des blogs dans

le domaine des relations publiques

Colocviul Internaţional de Ştiinţe ale

Limbajului „Eugeniu Coşeriu” (Chişinău –

Suceava – Cernăuţi), ediţia a XI-a, Chişinău,

12-14 mai 2011

9 2011 Popa Sebastian Alin Despre asumarea identitară românească „Paradigme ale comunicării în

postmodernitate”, ediţia I, iunie 2011

10 2011 Popa Sebastian Alin „Despre constructul identitar românesc” Conferinţa internaţională “Cultural spaces”,

6-7 mai 2011

3a. Lucrări ştiinţifice publicate în proceedings-uri de conferinţe internaţionale/ naţionale, congrese, sesiuni ştiinţifice cu comitet de program

Nr.

crt. Anul Autor(i) Titlul lucrării Date identificare proceedings

1. 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana La communication par l’intermédiaire des blogs dans

le domaine des relations publiques

„Normă – sistem – uz: codimensionare

actuală”, ISBN* 978-9975-71-218-7, Nr.

pagini* 469 Pagina început* 402

Pagină sfârşit* 408, 2012

2. 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana

The “Contract” between Sender and Receiver in

Advertising – a Globalizing Approch

Conferinţă ARA 36th International Congress


Management Gioia del Colle, Barry

Internaţională, Adresa web a conferinţei

http://www.morrone-


2012b.html, proceeding ARA 36th

International Congress Learning without

Frontiers LUM – School of Management

Gioia del Colle (Ba) Proceedings ISBN * 978-

2-553-01635-6 Nr. pagini* 240 Pagina

început* 9, Pagină sfârşit* 12

3. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina „The Politics of Public Space in Romania”

ARA 36th International Congress Learning

without Frontiers LUM – School of

Management Gioia del Colle (Ba)

Proceedings, ISBN* 978-2-553-01635-6, nr.

pag. 240, pag. Început* 163 , pag. Sfârşit*

167, 2012.




18

4. 2012 Floria Florinela Comunicare etnică şi discurs mediatic

Proceedings Mass-Media : între document şi

interpretare : studii şi cercetari de istorie a

presei, Congresul International de Istorie a

Presei, Chişinău, 27-28 aprilie 2012, coord.

Silvia Grossu (2012), Centrul Editorial

Poligrafic USM, Chişinău, 2012

ISBN* 978-9975-71-237-8 Nr. pagini* 5

Pag. Început* 256, Pag. Sfârşit* 260 An 2012

5. 2012 Patrut Monica

Blogs – a means of consolidating the National Liberal

Party Identity

Proceeding The Role of New Media in

Journalism, International Conference, NM-

JUR- 2011, Bucharest, România, November

3-4, 2011, eds.Georgeta Drulă, Luminiţa

Roşca, Ruxandra Boicu, Editura Universităţii

din Bucureşti, ISBN 978-606-16-0047-2 Nr.

Pag. 18 Pag. Început* 23 Pag. Sfârşit* 41.

6. 2012 Patrut Monica

A Comparative Analysis of the Romanian

Parliamentary Party Websites during the

Pre-election Period

Proceedings* Comunicare, context,

interdisciplinaritate. Studii și articole. Vol. II

ISSN 2069-3389, Nr. pagini* 8, Pagina

început* 176, Pagină sfârşit* 184

7. 2012 Cmeciu Doina “From fairy tales to “consuming bodies” in literary

and advertising discourses”

Ideology in Western Literature,

pp. 121-138, ISBN 978-60-6328-0-3

8. 2012

Suciu, Andreia Irina A Model of Competence-Based Education for Efficient

Professional Development in Teaching/Learning

Languages

Proceedings of the 7th International

Conference “Quality Management in Higher

Education”, ISBN 978-3-85403-292-5, p.

295-302

Lucrări ştiinţifice publicate în proceedings-uri neraportate din 2011

1 2011 Matei Cristina Ioana Nouvelle langue, nouvelle identité: considérations

théoriques

Probleme actuale de lingvistică,

glotodidactică şi ştiinţă literară, Colocviu

organizat de Univ. de Stat din Chisinau, ISBN

ISBN 978-9975-70-952-1, pp.914-919

2 2011 Dănilă Ioan Alecsandri/Alexandri – croquis d’Anthropologie

linguistique

Proceeding of „Culture, Elites and European

Integration Culture” Conference, ISBN*

97827497-0112-7. EAN 9782749701127

Editions Prodifmultimedia, Paris

Pag. început 284, pag. sfârşit 289

3 2011 Dănilă Ioan La tradition hivernale – Vitalite d’un produit

Folklorique heterogene

Proceeding of „Culture, Elites and European

Integration Culture” Conference, ISBN*

97827497-0112-7. EAN 9782749701127

19

Editions Prodifmultimedia, Paris

pag. început 309, pag. sfârşit 314


Dictionary of Romanian proverbs and proverbial

expressions: the onomasiological field of human

nourishment; aims and methodology

4º Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios/

4th Interdisciplinary Colloquium on Proverbs:

Actas ICP10 Proceedings, ISBN*: 978-989-

96592-6-1, pag. Început*378,

pag. Sfârşit* 389, 2011

4. Lucrări ştiinţifice/tehnice publicate în reviste de specialitate indexate BDI

Nr.

crt Anul Autor(i) Titlul articolului Revista ISSN

1 2012 Andrioai Gabriela Metaphorical Concepts beyond Everyday

Language

Interstudia, nr. 11, vol 2, pp. 132-

141 2065 – 3204

2 2012 Bălinişteanu Cătălina Re-defining Women in Wuthering Heights

through the Transgression of Borders

Interstudia, nr. 11, vol 1, pp.77-

87 2065 – 3204

3 2012 Bălinişteanu Cătălina Les femmes passionnelles dans Jane Eyre:

anges ou monstres Interstudia, nr. 12, pp. 264-273 2065 – 3204

4 2012 Balaita, Raluca Langage et authenticite des emotions chez

Eugene Ionesco Interstudia, nr. 12, pp. 105-112 2065 – 3204

5 2012 Bonta Elena Job identities in commonplace similes vs their

daily perceptions. A case study

Interstudia, vol. 11, nr. 1, pp.

189-199 2065 – 3204

6 2012 Ciobanu Elena Edges of the Self in Contemporary American

Poetry


106 2065 – 3204

7 2012 Ciobanu Elena Le langage qui veut etre poesie:

experimentations du discours postmoderniste Interstudia, nr. 12, pp.227-233 2065 – 3204

8 2012 Culea Mihaela Book branding and promoting authorial

identity: a comparative approach

Knygotyra (Book Science), nr.

59, pp. 93-112, 0204–2061

9 2012

Dinulescu Mariana Alexandra The Translator’s Footnote Entries: A Case-

Study Applied To David Lodge’s Changing

Places


50, 2065 – 3204

10 2012

Galiţa Raluca & Bonta Elena Cultural Exchanges through Movie Titles. A

Pragmatic Approach

Cultural Perspectives. Journal

for Literary and British Cultural

Studies in Romania, Number 17/

2012. pp.81 - 97

1224-239X

11 2012 Galiţa Raluca The Identity of Women in ‘The One’ Magazine.

A Study on Anglicisms in the Titles


207-217 2065 – 3204

12 2012 Grecu Veronica L'aventure littéraire du trompeur ou la «

passion » de la duplicité» Interstudia, nr. 12, pp.205-212 2065 – 3204

20

13 2012 Horubet Mircea Identity, Prejudice, and Relevance in the

Process of Interpretation


225-238 2065 – 3204

14 2012

Mastacan Simina Tremblement(s) affectif(s). De quelques effets

pathémiques d’une catastrophe naturelle à

travers ses représentations discursives

Interstudia, nr. 12, pp.48-56 2065 – 3204

15 2012 Matei Cristina Ioana , La femme et la passion chez Tahar ben Jelloun

et Nancy Huston Interstudia, nr. 12, pp.273-279 2065 – 3204

16 2012 Morăraşu Nadia Nicoleta Exploring the Stylistics of Gendered Identities

within Boundaries and Beyond Borders

Interstudia, vol. 11, nr. 1, pp.131-

139 2065 – 3204

17 2012

Morăraşu Nadia Nicoleta, Drugă

Luminiţa

Cultural Changes and Linguistic Fashions of

Advertising Names for Romanian Local

Trademarks



Studies in Romania, nr. 17, pp.

115-131

1224-239X

18 2012 Munteanu Emilia Le contrepoint de la libido et de la mortido dans

Secret d’ecriture de Regine Bruneau-Suhas Interstudia, nr. 12, pp.256-264 2065 – 3204

19 2012 Popescu Roxana- Iuliana Logical and Linguistic Cohesion in Ernest

Hemingway’s „The Old Man and the Sea”


245 2065 – 3204

20 2012 Romedea, Adriana – Gertruda Interpréter les passions par les actes de langage

dans Phèdre de Jean Racine Interstudia, nr. 12, pp.97-104 2065 – 3204

21 2012 Sava, Ioan American Culture and Understandings of

Blackness


173 2065 – 3204

22 2012 Strungariu, Maricela Entre l’amour et l’obsession. Lire – une passion

qui dévore Interstudia, nr. 12, pp.179-185 2065 – 3204

23 2012 Suciu, Andreia Irina Manifestations of the Self in Charlotte Brontë’s

Novels


188 2065 – 3204

24 2012

Suciu, Andreia Irina Kazuo Ishiguro’s ‘The Remains of the Day’: a

Cultural Change from Tradition to

Postmodernism



Studies in Romania, nr. 17, pp.

132-148

1224-239X

25 2012 Popa Sebastian Alin „Bacău Domestic Universe in the First Half of

the Twentieth Century”

The Scientific Journal of

Humanistic Studies

2066 – 8880

26 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana Communication publicitaire et globalisation The Scientific Journal of

Humanistic Studies 2066-8880

27 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana Visual Identity in Advertising Interstudia 2065-3204

28 2012 Amălăncei Brînduşa-Mariana Argutie et publicité The Scientific Journal of

Humanistic Studies (Nr. 7) 2066 - 8880

29 2012 Floria Florinela L’autre comme passion dans le discours Interstudia (nr. 12) 2065-3204

21

30 2012 Petrovici Amalia An Integrated View upon Postmodernist

Conceptual Identity Interstudia 2065-3204

31 2012 Cârtiţă-Buzoianu Cristina The Current Public Discourse and

Mass-Media Influence


Humanistic Studies 2066 – 8880

32 2012 Cârtiţă-Buzoianu Cristina Romania Has Stopped Being Silent!: A

Qualitative Analysis of the 2012 Protests


Humanistic Studies 2066 – 8880

33 2012 Cârtiţă-Buzoianu Cristina Epistemological Identity of Communication in

the Public Space Interstudia 2065-3204


Images of Intimate Space of Family and Open

Space of Trade Underlying Some Romanian

Eating Phrasemes

Interstudia 2065-3204

35 2012 Jicu Adrian

Elements of National Identity in Mihai

Eminescu's Journalistic Work at

“Curierul de Iaşi”

Interstudia 2065-3204

36 2012 Pătruţ Monica

Forum Comments – a Means of Embedding the

Effects of the TV Debate in the 2009

Presidential Campaign in Romania

International Journal of

Academic Research in Business

and Social Sciences

2222-6990

37 2012 Pătruţ Monica Website-ul partidului-instrument de comunicare

politică. Studiu de caz: www.psd.ro Sfera politicii 1221-6720

38 2012 Pătruţ Monica,

Cmeciu Camelia

Visual Framing of Intertexts in Political

Reversing Mirror Websites

Cultural Perspectives. Journal for

Literary and British Cultural

Studies in Romania

1224-239X

39 2012 Dumitriu Constanţa Aspects of single-child education and

socialization in contemporary families GYMNASIUM, vol. XIII 1453-0201

Articole BDI neraportate din 2011

1

2011 Matei Cristina Ioana

Les conséquences du contact culturel sur les

personnages féminins makiniens


63

2065 – 3204

2 2011 Balaita Raluca Les didascalias: le texte mode d’emploi?

Interstudia, Nr.* 10 (1), pp.103-

111

2065 – 3204

3 2011 Bălinişteanu Cătălina

How Women Talk with/about Men in the

Postmodernist Novel

Interstudia, * 10 Nr.* 2, pp.73-83 2065 – 3204


Le poids de la tradition: ruses, femmes et

pêchés de langue. Le conte de Sindipa, le

philosophe

Interstudia, Nr.* 10 (1), pp.71-77 2065 – 3204

5 2011 Bonta Elena Participants`s „Game” in Casual Conversation

Studii de Ştiinţă şi Cultură,

Volum* 7 Nr.* 2, pp.167-174

1841-1401/

2067-5135

22

6 2011 Bonta Elena, Galita Raluca

Linguistic autobiographies or making sense of

one`s own language learning experience. Case

study.

Philologia Journal

Volum* 9 Nr.* 1-10 , pp.63-73

1451-5342;

e-ISSN 1820-

5682

7 2011 Bonta Elena

Autobigraphies of Intercultural Encounters, or

how to deal with intercultural interactions.

Implications for teaching intercultural

communicative competence

Interstudia, nr. 9, pp.111-120 2065 – 3204

8 2011 Bonta Elena, Galita Raluca

Joking as a semiotic practice and means of

spiritual survival. A pragma-linguistic and

stylistic approach

„Respectus Philologicus”, Nr.*

20 (25), pp.89-102

1392-8295

9 2011 Mastacan Simina La pertinence argumentative des contenus

doxiques

Interstudia, Nr.* 10 (1), pp.163-

168

2065 – 3204

10 2011 Morăraşu Nadia Nicoleta Cross-Linguistic Equivalence and

Translatability of English Toponymic Idioms

Translation Studies.

Retrospective and Prospective

Views, nr. 12, pp.57-62

2065-3514

11 2011 Morăraşu Nadia Nicoleta, Andrioai

Gabriela

A Cognitive-linguistic approach to plant

metaphors and similes

Scientific Studies and

Researches. Biology. Vegetal

series, Vol. 20 Nr. 1, pp.132-

137

1224-919 X

12 2011 Morăraşu Nadia Nicoleta, Andrioai

Gabriela

Conceptual models for animal similes and

metaphors

Scientific Studies and

Researches. Biology. Vegetal

series, Vol. 20 Nr. 2, pp.170-

177

1224-919 X

13 2011 Popa Sebastian Alin „About the Romanian Identity Construct” (I) Interstudia 2065-3204

14 2011 Amălăncei Brînduşa-Mariana Le ludique dans la communication publicitaire Interstudia 2065-3204

15 2011 Amălăncei Brînduşa-Mariana Le discours répété en tant que manifestation de

l’intertextualité dans la publicité

Communication interculturelle et

littérature

1844-6965

16 2011 Floria Florinela Représentations de l'altérité dans le

discours de la marginalisation Interstudia 2065-3204

17 2011 Mardare Gabriel Relations publiques – culture, langue, nation Interstudia 2065-3204

18 2011 Petrovici Amalia Le leader(ship) dans l'organisation: une vision

intégrative Interstudia 2065-3204

19 2011 Cârtiţă-Buzoianu Cristina Quelques differences epistemologiques de la

communication dans l'espace public Interstudia 2065-3204

20 2011 Cârtiţă-Buzoianu Cristina L'analyse de l'image de l'acteur politique dans la

presse centrale Sympozion 1584-1744

23

21 2011 Savin Petronela Images of vegetables and fruits in Romanian

phraseological structures Interstudia 2065-3204

4.a. Articole publicate în reviste neindexate

Nr.

crt Anul Autor(i) Titlul articolului Revista ISSN

1. 2012 Jicu Adrian Violeta Savu şi redescoperirea poeziei

de dragoste

„Convorbiri literare”, nr.3 (195),

martie 2012 0010- 8249

2. 2012 Jicu Adrian A scrie cu propriu suflet: Bianca Burţa-Cernat „Ateneu”, Nr. 4 (512)

aprilie 2012 1221-5813

3. 2012 Jicu Adrian Ion Barbu şi ermetismul canonic „Ateneu”, Nr. 2 (510)

februarie 2012 1221-5813

4. 2012 Jicu Adrian Calistrat Costin – măștile supraviețuirii „Ateneu”, Nr. 1 (509)

ianuarie 2012 1221-5813

5. 2012 Jicu Adrian Împăratul Iovian şi malaxorul poeziei optzeciste „Ateneu”, Nr. 1 (509)

ianuarie 2012 1221-5813

6. 2012 Jicu Adrian Un debut remarcabil: Adrian Creţu „Ateneu”, Nr. 3 (511)

martie 2012 1221-5813

7. 2012 Jicu Adrian Caragiale după Marta. Jocuri cu două oglinzi „Ateneu”, Nr. 5 (513),

mai 2012 1221-5813

8. 2012 Jicu Adrian Goldiș. Alex Goldiș „Convorbiri literare”, Nr.5 (197),

mai 2012 0010- 8249

9. 2012 Jicu Adrian Poezia Anei Blandiana „Vitraliu”, Nr. 2 (38),

aprilie 2012 1583-3151

10. 2012 Spiridon Vasile Heptalogul bunului criminalist „Convorbiri literare“,

Nr.* 2 An* 2012 0010 – 8243

11. 2012 Spiridon Vasile De ochii lumii „Convorbiri literare“,

Nr.* 3 An* 2012 0010 – 8243

12. 2012 Spiridon Vasile Descălecarea lumilor „Convorbiri literare“,

Nr.* 4, An* 2012 0010 – 8243

13. 2012 Spiridon Vasile Nu numai cu Rebreanu „Convorbiri literare“,

Nr.* 5 , An* 2012 0010 – 8243

14. 2012 Spiridon Vasile Nuvele nouă „Convorbiri literare“,

Nr.* 7 , An* 2012 0010 – 8243

15. 2012 Spiridon Vasile Despre bucolic „Conta“, Nr.* 9 An* 2012 2067 – 7480

16. 2012 Spiridon Vasile Fructe uscate de mare „Luceafărul de dimineaţă“,

Nr.* 1, An* 2012 265 – 7536

24

17. 2012 Spiridon Vasile Punţi între neînsemnat şi profund „Ateneu“, Nr. 1 An 2012 1221 – 5813

18. 2012 Spiridon Vasile Semnul genericului „România literară“,

Nr.* 1 An* 2012 1220 – 6318

19. 2012 Spiridon Vasile Neatingeri reciproce „Poesis“, Nr.* 1 – 2 – 3,

An 2012 1220 – 3114

20. 2012 Spiridon Vasile Autoritatea literei de dicţionar „Hyperion“, Nr.* 1 – 2 – 3,

An* 2012 1453 – 7354

21. 2012 Spiridon Vasile Ciobul cel veșnic „Hyperion“, Nr.* 4 – 5 – 6

An* 2012 1453 – 7354

22. 2012 Spiridon Vasile Un cavaler rătăcitor printre păstori şi plugari „Ateneu“, Nr.* 2 An* 2012 1221 – 5813

23. 2012 Spiridon Vasile Tectonica istoriei şi criticii literare „Ateneu“, Nr.* 3 An* 2012 1221 – 5813

24. 2012 Spiridon Vasile Complexul macedonskian „Ateneu“, Nr.* 4 An* 2012 1221 – 5813

25. 2012 Spiridon Vasile Pe un drum rătăcitor „Ateneu“, Nr.* 5 An* 2012 1221 – 5813

26. 2012 Spiridon Vasile Alunecări de teren „Convorbiri literare“, Nr.* 1,

An* 2012 0010 – 8243

27. 2012 Spiridon Vasile O interioritate dinamică „Convorbiri literare“, Nr.* 11,

An* 2012 0010 – 8243

28. 2012 Spiridon Vasile Călcătura timpului „Convorbiri literare“, Nr.* 6,

An* 2012 0010 – 8243

29. 2012 Spiridon Vasile Punți de trecere pentru sufletul nostru „Convorbiri literare“

Nr.* 8 An* 2012 0010 – 8243

30. 2012 Spiridon Vasile Șercan sau calea netulburată „Convorbiri literare“,

Nr.* 9 , An* 2012 0010 – 8243

31. 2012 Spiridon Vasile Sincretismul deloc temperat „Convorbiri literare“,

Nr. 10 , An* 2012 0010 – 8243

32. 2012 Spiridon Vasile Dosarul Bacovia, 2 bis „Ateneu“,

Nr.* 6 An* 2012 1221 – 5813

33. 2012 Spiridon Vasile Fumigene informative „Ateneu“,

Nr.* 7 – 8 An* 2012 1221 – 5813

34. 2012 Spiridon Vasile Gloria unei lungi zile de vară „Ateneu“,

Nr.* 9 An* 2012 1221 – 5813

35. 2012 Spiridon Vasile Deschiderea spre „EXCELSIOR“ „Ateneu“,

Nr.* 10 An* 2012 1221 – 5813

25

36. 2012 Spiridon Vasile În ţara lui viceversa „Hyperion“, Nr.* 7 – 8 – 9,

An* 2012 1453 – 7354

37. 2012 Spiridon Vasile Mărul roşu de pe ram „Hyperion“, Nr.* 10 – 11 – 12,

An* 2012 1453 – 7354

38. 2012 Spiridon Vasile Malul de apoi „Porto Franco“,

Nr.* 4 – 5 – 6 – 7 An* 2012 1221 – 1737

39. 2012 Spiridon Vasile Cheia compoziţiei şi lacătul muzical „Argeş“, Nr.* 10 An* 2012 1221 – 2350

40. 2012 Popa Nicoleta “Contemporan în două feluri” Vitraliu, nr. 3– 4 (39), 1583-3151

41. 2012 Popa Nicoleta “O cameră, un labirint, un jurnal şi trei rochii” Vitraliu nr. 1– 2 (38) 1583-3151

42. 2012

Ciobanu Elena The vase, reconstructed, houses the elusive rose PLATH PROFILES, nr. 5, pp.23-

29

2155-8175

43. 2012 Ciobanu, Elena Lumi anglo-saxone: Parfumul unui monstru Ateneu nr. 1 (509), 2 p. 1221 – 5813

44 2012 Ciobanu, Elena Lumi anglo-saxone: Magazinul de antichitati al

trecutului Ateneu nr. 2 (510), 2 p. 1221 – 5813

45 2012 Ciobanu, Elena Lumi anglo-saxone: O saptamana cu Marilyn

Monroe Ateneu nr. 3 (511), 2 p. 1221 – 5813

46 2012 Ciobanu, Elena Lumi anglo-saxone: Inimitabilul

Ateneu nr. 4 (512), 2 p. 1221 – 5813

47 2012 Ciobanu, Elena Lumi anglo-saxone: O regina de diamant

Ateneu nr. 5 (513), 2 p. 1221 – 5813

48 2012 Ciobanu Elena Lumi anglo-saxone: „Elogiul” plagiatului

Ateneu, nr. 7 (515), 2p. 1221 – 5813

49 2012 Ciobanu Elena Lumi anglo-saxone: Orwell, umanioarele si

democratia Ateneu, nr. 6 (514), 2p. 1221 – 5813

50 2012 Ciobanu Elena Lumi anglo-saxone: Sfârşitul. Un produs media

Ateneu, nr. 10 (518), 2p. 1221 – 5813

51 2012 Ciobanu Elena Lumi anglo-saxone: Efectul Sylvia Plath

Ateneu, nr. 9 (517), 2p. 1221 – 5813

52 Ciobanu Elena Lumi anglo-saxone: Cum pariaza capitalismul

pe o femeie tanara Ateneu, nr. 8 (516), 2p. 1221 – 5813

53 2012

Ciobanu Elena Constantin Călin Vitraliu

(Periodic al Centrului Cultural

Internaţional„George Apostu”,

Bacău), nr. 1-2 (38), 4p.

1583 – 3151

26

54 2012

Bălinişteanu Cătălina Woman’s Language: Powerless or Subversive

Language?

Normă- Sistem –Uz.

Codimensionare actuală, Volum

2 nr. XI, pp.85-91

978-9975-71-

218-7

55 2012

Munteanu Emilia Du plaisir d’être et de faire pour vivre ensemble

à travers des projets transnationaux

Cahiers Scientifiques

Internatonaux du Réseau PGV,

Volum Management et

Gouvernance Nr.*7, pp.43-53

2104-2438

56 2012 Munteanu Emilia Le comique tardivien: entre ludicité et lucidité Cahiers Jean Tardieu Volum 1

Nr.* 3, pp.89-101 2101-8898

Articole publicate în reviste neindexate neraportate din 2011

1 2011 Floria Florinela Cronotopia alterităţii în lectură coşeriană Anuar de Lingvistică şi Istorie

Literară 1220-4919

2 2011 Mardare Gabriel

La linguistique, les mots et la communication.

Esquisse pour une analyse des stratégies

dialogiques de Coseriu

Anuar de Lingvistică şi Istorie

Literară 1220-4919

5. Cărţi publicate/ Traduceri

Nr.

crt Anul Autor(i) Titlul / număr pagini Editură

Număr

pagini ISBN

1. 2012 Dănilă Ioan Limba latină (sinteze, aplicaţii)

Ed. Grigore

Tabacaru,

Bacău

118/ 118 978-606-8016-085

2. 2012 Dănilă Ioan Introducere în dialectologie Ed. Alma

Mater, Bacău 153/ 153 978-606-527-202-6

3. 2012 Savin Petronela Universul din lingură. Despre terminologia

alimentară românească

Institutul

European, Iaşi 200/ 200 978-973-611-862-3

4. 2012 Savin Petronela Un univers dans une cuillère. Sur la terminologie

alimentaire

Institutul

European, Iaşi 196/ 196 978-973-611-866-1

5. 2012 Popa Nicoleta,

Floria Florinela

Patrice Pavis, "Dictionar de teatru", traducere din

limba franceza (titlul editiei originale:Patrice

Pavis,"Dictionnaire du théâtre", Armand Colin,

deuxième édition, 2006)

Iasi, Fides,

2012 492/ 492 978-973-8930-95-7

6. 2012 Bălinişteanu Cătălina Femei, corpuri şi pasiuni în literatura lui Heinrich

Mann

Editura

Universităţii

„Al.I. Cuza”,

Iaşi

386 p. 978-973-703-795-4

27

7 2012 Ciobanu Elena Sylvia Plath, Poeme alese/Selected Poems

Editura

Paralela 45,

Pitesti

422 p. 978-973-47-1573-2,

2012

8 2012 Popa, Ioan, Lucian, Popa

Lucia-Mihaela Dicţionar de afaceri englez-român/român-englez

Editura

Niculescu,

Bucureşti

511 p. 978-973-748-458-1

9 2012 Suciu Andreia Irina Tăieturi, traducere după Malcolm Bradbury

Editura

„Univers”,

Bucureşti

144 p. 978-99931-13-50-8

Cărţi neraportate din 2011

1 2011 Savin Petronela De gustibus disputandum... Frazeologia românească

privitoare la alimentaţie

Ed. Univ.

„Alexandru

Ioan Cuza”

284/ 284 978-973-703-691-9

TOTAL 951

5.a. Capitole de carte

Nr.

crt. Anul Autor(i) Titlul / număr pagini Editură

Număr

pagini ISBN

1. 2012 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina

Filosofia spaţiului public românec contemporan: o

abordare comunicaţională în „Filosofia şi societatea

cunoaşterii”

Institutul

European,

Iaşi

16/ 299 978-973-611-857-9

2. 2012 Petrovici Amalia Relations publiques en ligne, vogue ou nécessité?

Ed. Univ.

de Stat din

Moldova,

Chişinău

4/ 469 978-9975-71-218-7

3. 2012 Vasile Spiridon Emil Cioran, „Opere. II. Volume – Publicistică –

Manuscrise – Corespondenţă”

Academia

Română 4/1693 978-606-555-016-2

4. 2012 Vasile Spiridon Tipo-grafii similare, in „Șerban Foarță – 70” Ed. Paralela

45, Pitești 4/ 239 978-973-47-1519-0

5. 2012 Vasile Spiridon

Literatura romana contemporana. Augustin Buzura si

Ilie Constantin. In „Lucrarile colocviului National

Universitar de Literatura Romana Contemporana”,

editia a VIII-a, Brasov

Casa Cartii

de stiinta

Cluj-

Napoca

12/409 978-606-17-0198-8

6. 2012 Cmeciu, Doina

Capitolul The House of (Satis)Fiction in Charles

Dickens’s Great Expectations” in The House of Fiction

as the House of Life. Representations of the House

from Richardson to Woolf, editat de Francesca Saggini

Cambridge

Scholars

Publishing,

Newcastle

282 p

(pp.108-

119, pp.

238-239

(10):1-4438-3976-0

(13):978-1-4438-

3976-1

28

and Anna Enrichetta Soccio upon Tyne,

UK

-contributie)


Capitolul „ Le traducteur médiéval: un fidus interpres

ou un expositor?” in Translatio I Literatura, editat de

Anna Kukulka Wojtasik

Wydawnict

wa

Uniwersytet

u

Warszawski

ego

Varsovia,

Polonia

425 p.

(pp. 155-

165-

contributie)

978-83-235-0832-8


Capitolul „Quelques figures du héros Hippomedon (La

Thébaide, Le Roman de Thebes, Ipomédon,

Ipomadon)” in Traduire, Trahir, Travestir, études sur

la réception de l’Antiquité, editat de Jean –Pierre

Martin si Claudine Nédelec

Artois

Presses

Université,

Arras,

Franta

455 p

(pp. 301-

317 –

contributie)

978-2- 84832-144-8

9 2012 Mastacan, Simina

Capitolul „La parole autoritaire et son ambiguïté

pragmatique dans l’argumentation” in Ambiguïtés,

actele celui de-al 32-lea colocviu de la Albi Langages

et signification; editat de Robert Gauthier

Université

de Toulouse

II – Le

Mirail,

Franta

502 p.

( contributie

pp. 283-

289.)

978-2-907955-32-7

10 2012 Munteanu Emilia

Capitolul « De la pédagogie de projet dans

l’enseignement-apprentissage du FLE à

l’entrepreneuriat culturel et social » in Travaux

scientifiques du réseau PGV, editat de Isla Campus

Claude Martin , Tawfiq Rkibi

Editura

Farol

Virtual

Lisboa,

Portugalia

673 p.

(pp.560-

570-

contributie)

978-989-95523-2-6

11 2012 Popescu Roxana- Iuliana

Capitolul „General Systems Theory Applied to

Linguistics in Science” in the Mirror: Towards a New

Method of Paradigm Comparison, editat de Teodor

Frunzetti, Marinel-Adi Mustata

Editions du

Tricorne,

Geneva,

Elvetia

538 p.

(pp. 127-

140

contributie)

978-2940450-11-4

Capitole de cărţi neraportate din 2011

1 2011 Strungariu Maricela

Capitolul „L’autobiographie leirisienne, entre le vœu

d’intimité et la fascination culturelle capitol din L'idee

de nature dans les litteratures romanes » in L’idee de

natures dans les litteratures romanes, editat de Stoyan

Presses

Universitair

es Saint

Clément

520 p.

(10 p.

contributie)

978-954-07-3229-9

29

Atanassov d’Ohrid,

Sofia,

Bulgaria

2 2011 Balaita Raluca

L’idee de nature dans les litteratures romanes / Attaque

a la nature humanine dans le thetare d’Eugene Ionesco

in L’idee de natures dans les litteratures romanes,

editat de Stoyan Atanassov

Presses

Universitair

es Saint

Clément

d’Ohrid,

Sofia,

Bulgaria

520 p.

(pp.348-358

–

contributie)

978-954-07-3229-9

3 2011 Cîrtiţă-Buzoianu Cristina

Comunicarea în spaţiul public românesc în

„Idei şi valori perene în ştiinţele socio-umane, Studii şi

cercetări”, Tom XVI

Argonaut 9/ 460 978-973-109-299-7

TOTAL

5.b. Note de curs

Nr.

crt Anul Autor(i) Titlul / număr pagini Editură

Număr

pagini ISBN

1. 2012 Crețu Ecaterina,

Druga Luminta Didactica limbii și literaturii române:note de curs Alma Mater 162 978-606-527-219-4

2. 2012 Petrovici Amalia Crearea şi organizarea de evenimente Alma Mater 160 978-606-527-251-4

3. 2012 Culea, Mihaela, Galita, Raluca English For Accounting And Business Administration

Editura

Alma

Mater,

Bacau

183 p. 978-606-527-229-3

Note de curs neraportate din 2011

1 2011 Mardare Gabriel,

Floria Florinela Redactarea de materiale pentru relaţiile publice Alma Mater 124 978-606-527-136-4

2 2011 Mardare Gabriel,

Floria Florinela Comunicarea cu presa Alma Mater 162 978-606-527-135-7

3 2011 Popa Alin Geopolitică Alma Mater 160 978-606-527-142-5

TOTAL

6. Organizarea de colocvii naţionale cu participare internaţionalǎ/ Organizarea de colocvii naţionale

Nr.

crt Anul Autor Îndrumător Titlu

30

1. 2012 DLLRSC Nicoleta Popa Simpozionului Aniversar „Dialoguri Academice. Stelian Dumistrăcel – 75”,

Naţională, Bacău, 23 noiembrie, 2012

2 2012 DLLS Elena Bonta

Conferinţa internaţională Margins, Marginalization and the Discourse of

Marginality, organizat de facultatea de Litere, Universitatea “V. Alecsandri” din

Bacău, grupul de cercetare Cultural Spaces, Centrul de cercetare INTERSTUD,

Universitatea Atatürk, Erzurum, Turcia (ediţia a 2-a), 10-11 mai 2012

3 2012 DLLS Simina Mastacan

Colocviul internaţional Le plaisir de dire/d’ouïr, le plaisir d’écrire/de lire

organizat de grupul de cercetare Espace(s) de la fiction, Universitatea „Vasile

Alecsandri”, în colaborare cu Ecole Normale Supérieure Paris, Université Paris 3

Sorbonne La Nouvelle, Université Paul Valéry, Montpellier 3, Ecole supérieure

des langues étrangères Université nationale de Ha Noi, Vietnam, Centrul de

cercetare INTERSTUD şi ABDEF (ediţia a 8-a), 23- 25 martie 12012

Raportul privind activitatea de cercetare cuprinde, pentru operativitate, doar o parte din indicatorii de calitate. Membrii departamentului au o activitate importantă şi

în ceea ce priveşte vizibilitatea naţională şi internaţională, concretizată prin:

- apartenenţa la comitete ştiinţifice ale conferinţelor internaţionale;

- apartenenţa la academii de profil;

- apartenenţa la comitete editoriale ale revistelor BDI;

- apartenenţa la comisii de susţinere a lucrărilor de doctorat;

- lansări de carte;

- participarea la programele de schimb de cadre didactice;

- participare în jurii de specialitate;

- prezenţe radiofonice;

- prezenţe la televiziune;

- profesor invitat in strainatate.

Din analiza activităţii desfăşurate se desprind următoarele concluzii:

1. În ansamblu, rezultatele obţinute în activitatea de cercetare în anul 2012 sunt foarte bune, obiectivele propuse fiind în majoritatea lor atinse şi de multe ori depăşite

(asta fără a se lua în considerare şi realizările care au rămas neraportate din anul 2011, din motive care nu ţin de voinţa membrilor facultăţii, ci de întârzierea unor

publicaţii). Publicarea de articole a constituit o preocupare constanta a membrilor Facultăţii de Litere. Astfel, faţă de cele 32 articole BDI propuse au fost publicate

39, iar fata de propunerea de sustinere a unui numar de 48 articole prezentate la conferinte internationale/ nationale au fost sustinute 75, ceea ce reprezintă nu numai

o creştere de peste 50%, dar indică şi dorinţa membrilor facultăţii de a-şi face cunoscute rezultatele cercetării şi de a stabili relaţii profesionale cu alte instituţii şi

grupuri de cercetare din ţară şi din străinătate. Este adevărat că se înregistrează o scădere a numărului de articole publicate în proceedings-uri, dar acest lucru este

compensat de faptul că au fost publicate un număr de 56 de articole în reviste neindexate (reviste din străinătate neindexate şi reviste culturale naţionale neindexate),

număr care reprezintă o creştere de mai mult de 300% faţă de ceea ce a fost propus la începutul anului 2012. Mai mult, s-au publicat 8 recenzii în reviste ISI, la care

se adaugă un articol ISI, lucru care demonstrează că obiectivul a fost indeplinit şi depăşit. S-a realizat numărul de 9 cărţi propuse pentru anul 2012, la care se adaugă

11 capitole de carte, faţă de cele 3 propuse iniţial. De asemenea, s-au publicat 3 note de curs, mai mult cu 2 faţă de numărul propus.

2. Numărul de contracte câştigate sau aflate în derulare a crescut, unele contracte fiind contracte derulate prin intermediul UAVB, altele fiind contracte de bursieri

prin care membrii facultăţii beneficiază de oportunităţi de cercetare pe care universitatea nu le poate asigura, dar de care universitatea beneficiază implicit, nu numai

31

prin faptul că membrii care derulează acele proiecte individuale aduc prestigiu instituţiei, dar şi pentru că ei au astfel ocazia să se documenteze şi apoi să publice

cărţi, articole care, evident, vor contribui la buna funcţionare a universităţii. Numărul de propuneri de proiecte s-a menţinut la nivelul propus.

3. În anul 2012 s-au organizat 3 conferinţe, două internaţionale şi una naţională cu participare internaţională, lucru care demonstrează că membrii grupurilor de

cercetare ale facultăţii fac eforturi pentru a-şi contura identitatea profesională şi pentru a stabili conexiuni cu colegi din străinătate, invitaţi să participe, fie ca

vorbitori în plen, fie prin intermediul prezentărilor pe secţiuni.

4. Punctele slabe rămân în continuare câştigarea de proiecte internaţionale şi a sumelor mici atrase prin contractele de cercetare, fapt care se explică în mare parte

prin lipsa de competiţii la nivel naţional, lipsa sau blocarea fondurilor pentru proiecte, inaccesibilitatea unor proiecte internaţionale, specificul cercetării umaniste

care cere o aprofundare individuală deosebită în domenii ce nu se asimilează de multe ori proiectelor ce aduc bani sau avantaje economice, ci contribuie la

dezvoltarea spirituală pe termen lung, ceea ce e foarte greu de cuantificat şi de transformat în bani. De asemenea, sunt foarte puţine articole ISI propriu-zise (8 din

cele raportate reprezintă recenzii), lucru explicat prin faptul că majoritatea covârşitoare a publicaţiilor ISI se află în străinătate, unde competiţia este foarte dură, ceea

ce nu înseamnă că membrii facultăţii nu vor face în continuare eforturi de a atinge şi acest obiectiv.

Având în vedere contextul actual şi potenţialul membrilor departamentului, propun pentru anul 2013 următoarele obiective:

Nr.crt. Obiectiv Propuneri 2013

1 Articole publicate în reviste cotate ISI 2

2 Propuneri de proiecte 2

3 Contracte castigate/in derulare 3

4 Articole prezentate la conferinţe nationale/internaţionale 50

5 Articole publicate în reviste BDI 42

6 Cărţi publicate 6

7 Recenzii, prefete, postfete 25

8 Capitole de carte 15

9 Traduceri 4

10 Articole publicate în vol. manif. ştiinţifice internaţionale 10

11 Articole publicate in reviste internationale necotate 2

12 Articole publicate in reviste de cultura neindexate 5

13 Organizare de manifestari stiintifice internationale/nationale cu

particpare internationala

3

14 Elaborare/publicare note de curs 10

16 Editori/co-editori/redactori reviste si alte publicatii 15

17 Sustinerea de teze de doctorat 1

Decan, Întocmit,

Conf. univ. dr. Simina Mastacan Prodecan pentru probleme de cercetare şi relaţii internaţionale,

Lect. univ. dr. Elena Ciobanu

Prezentul Raport a fost discutat şi aprobat în Consiliul Facultăţii de Litere, în şedinţa din data de 26 februarie 2013.

raport privind activitatea de cercetare a facultĂŢii … · universitatea „vasile alecsandri”...

Documents