ps 009 gb product sheet - clarodry - innprotech.com · scazut si face ca utilizarea acestei...

ClaroDry® Sisteme de

deshidratare continua a noroiului &

uscare a noroiului la temperaturi joase

Innprotech Partner for Engineering :

ClaroDry®

Tehnologie Inovatoare Ambientala

fisa tehnica

Innprotech AG Bio-Ingenieurtechnik GmbH Aargauerstrasse 21 Hans Weigel Strasse 2A

CH-6285 Hitzkirch www.innprotech.com D-04319 Leipzig www.bioingenieur.de

Deshidratarea noroiului de canalizare, un factor de cost din ce in ce

mai important

La tratarea apelor reziduale comunale precum si industriale rezulta zilnic cantitati considerabile de

noroi, in majoritatea cazurilor din tancurile de digestie. Gazul recuperat din procesul de fermentare

din tancurile de digestie, acopera de obicei o parte din energia necesara in tratarea apelor

reziduale. Totusi, poate fi numai partial folosit, in special pe timp de vara, din moment ce o mare

parte din energie rezulta sub forma de caldura.

Surplusul de noroi digerat, activat sau anaerobic rezultat din purificarea apei reziduale trebuie sa

fie deshidratat si trebuie ars in unele tari europene.

Arderea efectuata fie in instalatiile de ardere a deseurilor, in particular instalatii centrale stabilite de

combustie a noroiului sau in industria cimentului. In toate cazurile atat transportul cat si taxa de

evacuare trebuie platite.

Astazi, costul evacuarii noroiului este un factor de cost substantial in tratarea apelor

reziduale.

Deoarece valoarea calorica a noroiului de canalizare uscat (10,500 - 16,500 kJ/kg) este la acelasi

nivel sau mai ridicata decat valoarea calorica a lemnului (uscat cu aer: 14.600 - 16,800 kJ/kg) sau

a carbunelui brun (8,400 - 11,300 kJ/kg), noroiul uscat devine din ce in ce mai interesant ca

inlocuitor pentru combustibil (ex. utilizare in instalatiile moderne de ardere in pat fluidizat):astfel

noroiul de canalizare nu mai este considerat un deseu, ci din ce in ce mai mult o sursa de energie.

Noroiul de canalizare uscat poate fi depozitat fara miros sau praf si poate fi utilizat sezonier (in

sezoanele reci) pentru incalzire in centrale combinate termice si electrice.

In tarile in care noroiul de canalizare este inca permis in agricultura, poate fi fabricat (conform

cerintelor locale) un fertilizator de calitate superioara ce poate fi depozitat si nu produce praf .

Un sistem descentralizat de uscare a noroiului (pana la >90%TS) merita sa-l astazi datorita

tehnologiei moderne si eficiente de uscare din statiile municipale incepand de la 15.000

LE.

Sistemele ClaroDry®®®® de deshidratare a noroiului si de

uscare a noroiului sunt solutii eficiente energetic pentru tratarea si utilizarea sustenabila a noroiului.

fisa tehnica



Tratarea ClaroDry® a noroiului: procesul

Prelucrarea noroiului pana la utilizarea sa ca inlocuitor de combustibil sau ca

fertilizator de calitate superioara are loc in 3 trepte:

1. Deshidratare cu presa cu surub ClaroDry®®®® aflata in functionare continua

2. Uscare cu sistemul ClaroDry® ® ® ® de uscare la temperaturi joase

3. Utilizare sezoniera ca inlocuitor de combustibil sau ca fertilizator cu

valoare mare

Tehnologia simpla, solida si utilizarea tehnologiei moderne de pompare a caldurii garanteaza un

necesar scazut de energie si de intretinere ca si o functionare de 24h/7 zile fara monitorizare

permanenta.

Acest lucru mentine costurile de functionare (Energie, personal si intretinere) la nivelul cel mai

scazut si face ca utilizarea acestei tehnologii sa fie interesanta din punct de vedere financiar si

pentru statiile municipale mici.

Procesul continuu de deshidratare cu presa de noroi cu surub ClaroDry®®®®

noroi 2 – 3 % TS

statie de epurare Tanc digestie

Tanc noroi Deshidratare Uscare

noroi

2 – 5 % TS

noroi

25 – 32 % TS

noroi

– 92 % TS

ClaroDry® Deshidratare

ClaroDry® Uscare

Arderen

Fertilizator

val. mare

- balanta energetica

ameliorata

- emisii scazute

- costuri scazute

fisa tehnica



Sistemul de deshidratare ClaroDry® ® ® ® extrage cantitatea zilnica necesara de noroi digerat sau nu din procesul de tratare a apei reziduale.

Spre deosebire de sistemele obisnuite tehnologia ClaroDry® este un proces continuu deoarece noroiul este drenat constant intr-un extruder cu presa cu surub aflat in continua miscare lenta si de

doua ori pe zi este alimentat in sistemul de uscare la temperatura scazuta.

Presa cu surub pentru noroi aflata intr-o continua miscare de rotatie lenta (incepand de la 1 rpm)

extrage cantitatea zilnica necesara (incepand de la 2% TS) din gramada de noroi si dreneaza

noroiul pana la 25 - 35% (in functie de calitatea noroiului).

Presa cu surub pentru noroi ClaroDry® ® ® ® are o constructie modulara si astfel poate fi adaptata

optim la cerintele reale (consistenta/calitatea noroiului):

�� valturile presei de marimi diferite

�� se pot combina pana la 3 valturi cu sita din otel inoxidabil cu fante de deshidratare diferite

�� curatare manuala sau automata a cilindrilor cu sita de deshidratare in timpul functionarii

�� debit si viteza de rotatie (incepand de la 1rpm) individual reglabile

Prin structura simpla si viteza scazuta a pieselor mobile este posibila o functionare in

siguranta, rezistenta la uzura. Piesele filtrului si alte piese pot fi scoase fara efort pentru

intretinerea necesara. Consumul de energie este scazut.

fisa tehnica



Procesul de uscare continua cu sistemul de uscare ClaroDry®®®® la temperatura

scazuta

Instalatia de uscare la temperatura joasa ClaroDry® ® ® ® usuca noroiul deshidratat pana la gradul dorit intre aprox. 40 - >90% TS. Greutatea noroiului va fi redusa pana la o treime din greutatea

initiala (= noroi deshidratat cu 25% TS).

Instalatia ClaroDry® ® ® ® de uscare a noroiului la temperatura joasa lucreaza cu tehnologia

cea mai moderna si eficienta energetic de pompare a caldurii. De aceea consumul de energie

din procesul de uscare este foarte scazut de 400 W per litru de apa respectiv <600 Watt per litru

pentru intregul proces (uscare si tratare mecanica si alte miscari in cadrul procesului).

Sunt disponibile Module aditionale precum cutie de noroi (pentru volumele zilnice) si o instalatie de

granulare (reglabila intre 2-10 mm), unitate de desprafuire si statie de ambalare in saci mari sau

containere.

�� deshidratare si uscare eficienta energetic a noroiului (de canalizare) pana la > 90% TS

�� reducere semnificativa volum & greutate si astfel reducerea costurilor de evacuare (incl. transport)

�� tehnologie simpla si robusta: intretinere putina si costuri scazute pentru intretinere si piese de schimb

�� simpla in operare si intretinere – operare in siguranta 24h/7zile

�� constructie modulara –necesitate mica de spatiu si posibila extinderea simpla a capacitatii

�� volume scazute de aer uzat datorita procesului inchis de recirculare= emanare de miros scazuta

�� granulare accesibila, desprafuire si statie de ambalare in saci mari ca optiuni disponibile

Turnul de uscare ClaroDry® ® ® ® la

temperatura joasa sunt disponibile

ca module standard cu capacitate

de uscare de 2000 / 3000 si 5000 litri

de apa per zi.

Amprenta turnului de uscare: 1.5 X 1.5 m la

2.0 X 2.0 m

Inaltimi (incl. cutia de noroi): 5.5 m .

Consumul de energie pentru evaporarea

unui litru de apa = 400 Watts.

Consumul total al instalatiei de uscare

pentru evaporarea 1 litru apa = <600 Watt.

Gradul de uscare poate fi reglat intre 40->

>90% TS.

turn de uscare in 3 trepte

statie de amblare in saci mari

transportor cu sita

moara cu valturi racord la extractorul de praf

uscator

aer uscat

aer umed

transportor telescopic

cutie noroi

fisa tehnica



“Mediul nostru inconjurator este fragil si pretios.

Clientii nostri sunt constienti ca niciodata de

acest lucru si de aceea decid in favoarea

tehnologiilor care nu sunt doar economice si

inovatoare, ci si sustenabile.”

Calitate si Siguranta Garantate

Calitate & Siguranta inseamna atunci cand noi livram produse care, chiar si in conditii dificile, au un randament ridicat fara sa

genereze costuri suplimentare sau sa aplice procese complicate de functionare. Tehnologie puternica, dar inovatoare si sustenabila.

Putem oferi aceasta calitate:

- datorita numerosilor ani de experienta

- deoarece produsele noastre indeplinesc si se conformeaza cerintelor si directivelor UE privind tratarea apei reziduale si sunt

concepute si puse in folosinta de catre parteneri experimentati, cu certificate ISO

- utilizand piese si componente de calitate superioara

calitatea impune de asemenea cautarea permanenta de solutii si tehnologii noi, testarea lor si punerea lor neintarziat la dispozitia

clientilor nostri (vezi: inovatii)

ClaroDry® ® ® ® Urmand aceste principii, Partenerii Innprotech ofera solutii de integrare, furnizand calitatea impreuna cu siguranta

Inovatoare

Tehnologie ce impune noi

standarde

Economica

Reducerea costurilor fara

compromiterea calitatii sau

a sigurantei

Sustenabila

Protejeaza omul si mediul

inconjurator –

Ia in consideratie viitorul si

generatiile urmatoare

ps 009 gb product sheet - clarodry - innprotech.com · scazut si face ca utilizarea acestei...

Documents