Programele Comisiei Europeneadresate tinerilor

Mihai Roşioru

Reprezentanţa Comisiei Europene în România

Programele europene de mobilitate

• călătoreşti prin Europa;• îţi faci prieteni în alte ţări europene;• studiezi la o universitate din străinătate;• participi la diverse proiecte alături de tineri

care vor să călătorească;• propui chiar tu un proiect pentru finanţare;• primeşti bani pentru toate acestea – tu nu

trebuie să suporţi nici o cheltuială

Cine poate participa?

• elevi la gimnaziu;• elevi de liceu;• studenţi;• tineri în căutarea unui loc de muncă;• tineri care doresc să efectueze un stagiu

de practică;• tineri care doresc să participe la un

program de voluntariat.

Programele prezentate

• Tineret în Acţiune → Serviciul European de Voluntariat→ Schimburi de tineri

• Erasmus, Erasmus Mundus• Leonardo da Vinci• Comenius• mai exact, modul în care poţi primi bani europeni

pentru a calatori şi studia sau pentru a fi voluntar într-un proiect din Europa

Structura prezentării

• Ce îşi propun aceste programe?• Am voie să particip?• Cum pot să mă înscriu? Ce paşi trebuie să

urmez?• Ce primesc şi ce câştig dacă iau parte la

un astfel de program?• De unde pot obţine informaţii suplimentare

şi cine poate să mă ajute?

Tineret în Acţiune

• Mobilitatea tinerilor în Uniunea Europeană• Tineri între 15 – 28 de ani (în unele cazuri

între 13 – 30 de ani)• 885 milioane de Euro între 2007-2013

• Schimburi de tineri

• Serviciul European de Voluntariat (SEV)

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriCe sunt schimburile de tineri?

• un grup de tineri din România poate fi găzduit de un alt grup de tineri într-o altă ţară europeană;

• cele două grupuri participă la o serie de activităţi comune;

• la rândul său, grupul din România va găzdui un grup din străinătate.

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriPot să particip?

• tineri între 13 şi 25 de ani;• în anumite condiţii şi tineri între 25 şi 30 de

ani;• minim 16 participanţi, maxim 60, constituiţi

într-un grup;• durata proiectului: maxim 15 luni;• durata călătoriei: 6 – 21 de zile + zilele

necesare deplasării

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriCum pot să particip?

• caut o organizaţie de tineret (ONG);

• formez un grup cu cel puţin 16 membri;

• ne gândim împreună la un proiect;

• căutăm parteneri într-o altă ţară;

• scriem împreună proiectul;

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriCum pot să particip?

• depunem cererea de finanţare:→ unde? la Agenţia Naţională pentru

Programe Comunitare;→ când? 1 februarie, 1 aprilie, 1 iunie, 1

septembrie, 1 noiembrie;• după ce finanţarea a fost aprobată,

începem să derulăm proiectul;• după întoarcere evaluam proiectul.

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriCe câştig/ce primesc dacă particip?

• primesc până la 1440 € + cazare;• particip la dezvoltarea unui proiect;• devin membru într-o organizaţie de tineri;• învăţ să scriu un proiect şi să cer bani de la

Uniunea Europeană;• călătoresc într-o altă ţară;• îmi fac noi prieteni;• vorbesc într-o limbă străină;• primesc un certificat de participare.

Tineret în Acţiune: Schimburi de tineriCine mă poate ajuta? Unde pot sa mă informez?

• Comisia Europeană, programul Tineret în Acţiune:http://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/• Ghidul participantului:http://ec.europa.eu/youth/pdf/doc599_ro.pdf• Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare:http://www.anpcdefp.ro/programe/tineret/descriere/index.htmlhttp://www.anpcdefp.ro/programe/tineret/tinerieuropa/index.html• Eurodesk:http://www.eurodesk.ro/• Comisia Europeană, portalul dedicat tinerilor:http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm• Portalul european pentru tineri:http://europa.eu/youth

Tineret în Acţiune: SEVCe este Serviciul European de Voluntariat?• permite tinerilor să lucreze ca voluntari

într-un proiect dintr-o altă ţară;• un stagiu de voluntariat poate dura de la 3

până la 12 luni;• temele proiectelor: cultură, sport, tineret,

asistenţă socială, patrimoniu, mass-media, protecţia mediului, protecţie civiliă;

• trei etape: planificare + voluntariat + evaluare

Tineret în Acţiune: SEVPot să particip?

• singura condiţie: tineri între 18 şi 30 de ani;

• pot participa şi tineri de 16 sau 17 ani, în anumite condiţii;

• trebuie să fii gata să pleci pentru o perioadă mai mare de timp într-o altă ţară;

• trebuie să vrei să înveţi o limbă străină;

Tineret în Acţiune: SEVCum pot să particip?

• caut o organizaţie de tineret/un ONG care să îmi fie organizaţie de trimitere;

• caut în baza de date a SEV o organizaţie gazdă din străinătate care derulează un proiect unde aş vrea să lucrez, la adresa: http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm ;

• trimit scrisori de intenţie şi CV-uri la cât mai multe organizaţii şi aştept răspunsul de acceptare;

Baza de date SEV

Tineret în Acţiune: SEVCum pot să particip?

• cele două organizaţii - cea de trimitere şi cea gazdă - încheie un acord de parteneriat (acord de activitate SEV);

• cele două organizaţii depun simultan la agenţiile naţionale din cele două ţări cererile de finanţare pentru derularea acordului→ atenţie la termenele limită!

• după ce proiectul a primit finanţarea, parcurgi un stagiu de pregătire înainte de plecare;

• poţi pleca să începi proiectul.

Tineret în Acţiune: SEVCe câştig/ce primesc dacă particip?

• experienţă de lucru în străinătate, întinsă pe o perioadă îndelungată de timp;

• cursuri de limbă, plătite din finanţarea obţinută: înveţi o nouă limbă străină;

• două stagii de formare: unul la plecarea din România şi unul la sosirea în ţara de destinaţie;

• susţinere permanentă şi ajutor din partea celor două organizaţii;

Tineret în Acţiune: SEVCe câştig/ce primesc dacă particip?

• bani de buzunar, în fiecare lună: 105 € în Germania şi Spania, 95 € în Cipru, 80 € în Letonia sau 150 €în Marea Britanie;

• Bilet de transport dus-întors din România în ţara de desfăşurare a proiectului;

• cazare + masă pe toată durata proiectului de voluntariat;

• asigurare medicală;• certificat de participare şi scrisoare de recomandare

din partea organizatorilor proiectului.• vei cunoaşte atât de mulţi tineri din toată Europa

încât vei avea pe cine să vizitezi în timpul vacanţelor tale viitoare!

Tineret în Acţiune: SEVCine mă poate ajuta? Unde pot să mă informez?

• Comisia Europeană, Serviciul European de Voluntariat:http://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/doc82_en.htm• Ghidul participantului:http://ec.europa.eu/youth/pdf/doc599_ro.pdf• Baza de date cu organizaţii active în cadrul SEV:http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm• Agenţiile Naţionale din toate ţările participante la

program:http://ec.europa.eu/youth/youth/contacts_en.htm• Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare:http://www.anpcdefp.ro/programe/tineret/serviciul/index.html• Eurodesk:http://www.eurodesk.ro/• Organizaţii de foşti voluntari!

Tineret în AcţiuneAlte oportunităţi de finanţare

• Iniţiative ale tinerilorhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/doc78_en.htmhttp://www.salto-youth.net/static/yic/

• Tinerii în lumehttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/doc86_en.htm

• Alte resursehttp://www.salto-youth.net/http://www.euromedyouth.nethttp://www.salto-youth.net/euromed/http://ec.europa.eu/youth/index_en.htmhttp://europa.eu/youth

Tineret în acţiune: Youthpass• certificat care:→ atestă participarea la program;→ descrie proiectul realizat;→ descrie experienţa de învăţare;→ certifică experienţa şi aptitudinile dobândite.

• Youthpass pe Internet:http://www.youthpass.euhttp://www.salto-youth.net/youthpass/

Erasmus

• cel mai important program european în ce priveşte învăţământul superior;

• 200 000 de studenţi din toată Europa beneficiază anual de burse Erasmus şi studiază la o universitate din străinătate;

• programul Erasmus permite studenţilor să călătorească în străinătate şi să îşi continue studiile.

Erasmus – Ce oferă acest program?

• Studenţi:→ perioade de studii la o universitate din altă ţară;→ cursuri de limbă intensive;→ stagii de practică la firme din strainătate.

• Universităţi:→ posibilitatea de a încheia parteneriate şi de a

derula programe cu universităţi din străinătate.

Erasmus – cine poate participa?

• două condiţii:→ student înscris la o universitate;→ student care a promovat în cel de-al

doilea an de studiu.

• nu există limită de vârstă;• studenţii din ultimul an pot să participe la

program şi îşi pot scrie teza de licenţă în co-tutelă.

Erasmus – ce primesc/ce câştig dacă particip?

• poţi studia în străinătate pentru o perioadă de la 3 luni la 1 an la o universitate din:→ celelalte 26 de state membre ale Uniunii Europene;→ Islanda, Lichtenstein şi Norvegia;→ Turcia.

• nu vei plăti taxe de studiu;• primeşti o bursă Erasmus (≈ 400 € pe lună)

pentru cheltuieli curente;• recunoaşterea studiilor efectuate în străinătate.

Erasmus – ce primesc/ce câştig dacă particip?

• poţi beneficia de un curs intensiv de limbă:→ în 23 de ţări cu limbi mai puţin utilizate;→ înainte să începi cursurile;→ primeşti o bursă separată.

• poţi să efectuezi un stagiu de practică la o firmă dintr-o altă ţară:→ te adaptezi la un mediu de lucru din altă ţară;→ beneficiezi de training şi curs de limbă.

• îţi poţi scrie lucrarea de licenţă la universitatea gazdă.

Erasmus – Cum pot participa?• universitate → biroul de relaţii internaţionale;

→ biroul pentru programe comunitare.

• consulţi → lista universităţilor partenere;→ lista programelor de studiu disponibile.

• depui dosarului pentru selecţie.

• termene limită: → iunie/iulie;→ octombrie.

Erasmus – Unde pot să mă informez/cine mă poate ajuta?

• universitatea la care studiezi – biroul Erasmus sau biroul de relaţii internaţionale;

• Agenţia Naţională pentru Programe Comunitare:http://www.anpcdefp.ro/programe/llp/erasmus/index.html

• Comisia Europeană, programul Erasmus:http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc80_en.htm

• Erasmus: întrebări frecvente:http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc/faq_en.pdf

• Erasmus: poveşti de succes:http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/erasmus/success-stories_en.pdf

Erasmus – Unde pot să mă informez/cine mă poate ajuta?

• Acţiunile Erasmus:http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc888_en.htm• Ploteus: pagina de Internet a ofertelor de educaţie din Europa:http://ec.europa.eu/ploteus/home.jsp?language=ro• Cazare pentru studenţi:http://www.casaswap.com/• Forumul studenţilor europeni:http://www.karl.aegee.org/aeg-web.nsf/HT/Intro• Uniunea Studenţilor Europenihttp://www.esib.org/• Reţeaua studenţilor Erasmus:http://www.esn.org/

Erasmus Mundus şi Tempus

• studenţi la cursuri de masterat;• Albania, Bosnia, Croaţia, Macedonia,

Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakstan, Kirgistan, Moldova, Tajikistan, Rusia, Ucraina, Uzbekistan, Turkmenistan.

http://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/doc72_en.htmhttp://ec.europa.eu/education/programmes/mundus/projects/index_en.htmlhttp://ec.europa.eu/education/programmes/mundus/faq/faq.pdfhttp://ec.europa.eu/education/programmes/mundus/faq/index_en.htmlhttp://www.anpcdefp.ro/erasmus_mundus/prezentare.htmlhttp://eacea.ec.europa.eu/extcoop/call/index.htmhttp://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/doc70_en.htm

Leonardo da Vinci• se adresează:→ instituţiilor de învăţământ;→ asociaţiilor de elevi, de studenţi;→ firmelor, companiilor, întreprinderilor;→ organizaţiilor non-guvernamentale.

• oferă următoarele posibilităţi:→ stagii de formare profesională;→ pregătire lingvistică;→ încheiere de parteneriate.

Leonardo da Vinci: Pot să particip?

• vârsta între 15 şi 65 de ani;• membri într-o organizaţie parteneră într-un

proiect Leonardo da Vinci;• angajaţii unei firme, companii, întreprinderi;• elevi → şcoală profesională;

→ şcoală post-liceală;→ liceu de meserii.

Leonardo da Vinci: Cum pot să mă înscriu în program?

• identifici o organizaţie care poate depune o cerere de finanţare pentru tine;

• cauţi un proiect Leonardo da Vinci în derulare în străinătate:→ cu ajutorul organizaţiei;→ baza de date:

http://www.adam-europe.euhttp://eacea.ec.europa.eu/static/en/overview/Leonardo_overview.htm

→ cu ajutorul agenţiei naţionale.• termen limită: mai multe info. la agenţia naţională

Leonardo da Vinci: Ce câştig/ce primesc dacă particip?

• o experienţă de lucru în străinătate de până la 6 luni;

• curs de limbă în ţara de destinaţie;• training înainte de plecare;• un bilet dus-întors;• cazare, masă;• bani de buzunar

Leonardo da Vinci: Cine mă poate ajuta/unde pot găsi mai multe informaţii?• Agenţia Naţională:http://www.anpcdefp.ro/programe/llp/leonardo/index.html• Comisia Europeană:http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc82_en.htm

• Leonardo da Vinci, poveşti de succes:http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/leonardo/success-

stories2007_en.pdf

• Baze de date cu proiecte:http://www.adam-europe.euhttp://eacea.ec.europa.eu/static/en/overview/Leonardo_overview.htm

Comenius• şcoli generale, licee;• parteneriate şcolare, vizite cu elevi, derulare de

programe;• Agenţia naţională:http://www.anpcdefp.ro/programe/llp/comenius/comenius.html

• Comisia Europeană, programul Comenius:http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc84_en.htm

• Baze de date cu proiecte:https://webgate.ec.europa.eu/llp/istcoursedatabase/login/index.cfm?fuseaction=login

http://www.etwinning.net/ro/pub/index.htm

• Comenius: poveşti de succes:http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/publ/pdf/comenius/success-stories_en.pdf

Un an de voluntariat în Germania prin participarea la

Serviciul European de Voluntariat

Proiect: Kanal-4, televiziune cu circuit închis, Ibbenbüren

Etape parcurse (I)

• ianuarie ‘04: documentare privind serviciul european de voluntariat;

• februarie ‘04: identificarea unei organizaţii de trimitere;

• martie – aprilie ’04: căutarea proiectelor în baza de date şi trimiterea de aplicaţii;

• mai ’04: acceptul final al proiectului din Germania, semnarea acordului de parteneriat şi completarea cererilor de finanţare;

Etape parcurse (II)

• iunie ’04: depunerea cererilor de finanţare atât în Germania cât şi în România;

• iulie ’04: aprobarea finanţării;• august ‘04: sesiune de pregătire înainte de

plecare;• septembrie ‘04: sosire în Germania şi

începerea proiectului;• septembrie – decembrie ’04: curs intensiv

de limbă germană;

Etape parcurse (III)

• noiembrie ’04: sesiune de pregătire iniţială;

• ianuarie – martie ’05: al doilea curs de limbă intensiv;

• iunie ’05: evaluare intermediară;• septembrie ’05: terminarea proiectului şi

revenirea în România;• octombrie ’05: evaluarea finală a

proiectului.

Vă mulţumesc!

☺