Nr. 1860/17.10.2017

Se aprobă, DIRECTOR GENERAL Adrian PINTEA

Propun aprobarea,DIRECTOR GENERAL ADJUNCT Cornel Constantin TURCESCU

CAIET DE SARCINI

pentru achiziția de Servicii de controlul calității serviciilor de aerofotogrammetrie şi realizare a ortofotoplanurilor pe teritoriul României.

Cuprins 1. Preambul..............................................................................................................................................22. Standarde, specificații de produs și alte documente aplicabile............................................................23. Cerințe de bază....................................................................................................................................3

3.1 Scopul controlului........................................................................................................................33.2 Aerofotografierea și rezoluția spațială.........................................................................................33.3 Verificarea camerelor digitale......................................................................................................33.4 Perioada de efectuare a zborului pentru executarea ortofotoplanurilor pe teritoriul României...43.5 Acoperirea cu imagini pentru realizarea ortofotoplanurilor.........................................................43.6 Managementul calității.................................................................................................................5

4. Verificarea numerotării și adnotării imaginilor...................................................................................55. Verificarea aerotriangulaţiei................................................................................................................6

5.1 Verificarea distribuţiei reperilor fotogrametrici şi a punctelor de verificare.............................65.2 Evaluarea    Aerotriangulaţiei......................................................................................................75.3 Documentația...............................................................................................................................7

6. Verificarea ortofotoplanurilor..............................................................................................................96.1 Precizia ortofotoplanurilor...........................................................................................................9

1

6.2 Cerințe radiometrice ...................................................................................................................96.3 Cerinţe pentru formatul ortofotoplanurilor.................................................................................106.4 Planul de identificare, index al imaginilor pentru mozaicul zborului........................................106.5 Cerințe specifice ale ortofotoplanului........................................................................................116.6 Documentația..............................................................................................................................116.7 Mențiuni suplimentare referitoare la verificarea datelor............................................................11

7. Raportări privind desfășurarea contractului.......................................................................................118. Termen de realizare a serviciilor.......................................................................................................149. Cerințe minime pentru experți...........................................................................................................14

1. PreambulCaietul de sarcini este structurat în concordanță cu Specificațiile tehnice privind executarea serviciilor

de aerofotogrammetrie și realizare a ortofotoplanurilor pe teritoriul României.

Caietul de sarcini este structurat în funcție de livrarea produselor și de cerințele de precizie și termene  

pentru etapele de livrare:

1. Standarde, specificații de produs și alte documente aplicabile;

2. Cerințe de bază;

3. Verificarea numerotării și adnotării imaginilor;

4. Verificarea aerotriangulaţiei;

5. Verificarea ortofotoplanurilor color în format digital ;

6. Raportări privind desfășurarea contractului.

7. Modalități de plată

8.Termen de realizare a serviciilor

Cerințele impuse prin caietul de sarcini sunt minimale și obligatorii.

2. Standarde, specificații de produs și alte documente aplicabile

Dimitrios Kapnias, Pavel Milenov and Simon Kay – Guidelines for Best Practice and Quality Checking

of Ortho Imagery, versiunea 3 cu modificările și completările ulterioare

2

3. Cerințe de bază 3.1 Scopul controlului

Scopul controlului de calitate extern este verificarea 100% a serviciilor de aerofotogrammetrie și

realizare a ortofotoplanurilor (color și infraroşu) în format digital pentru actualizarea LPIS pentru o

suprafață maximă estimată de 260000 kmp.

Prestatorul care va efectua controlul de calitate trebuie să verifice din punct de vedere cantitativ și

calitativ produsul livrat de către prestatorii serviciilor de aerofotogrammetrie și realizare a

ortofotoplanurilor color pe teritoriul României, conform cerințelor de mai jos.

Se vor controla tile-uri 10km x 10km, eșalonat pe etape în perioada 2017 - 2020.

3.2 Aerofotografierea și rezoluția spațială

Controlul extern al calității va verifica dacă:

sistemul de proiecție utilizat este Sistemul Național de Proiecție-Stereografic 1970 (sau dacă se

va modifica, sistemul comunicat de către beneficiar)

sistemul de cote utilizat pentru DTM este Marea Neagră 1975;

aerofotografierea s-a realizat la o scara astfel aleasă încât să se asigure o rezoluție la sol de

maxim 40  cm. 5% pentru imaginile originale și o dimensiune a pixelului de 50 cm pentru

imaginile ortorectificate.

Se va pune la dispoziția prestatorului de servicii de control de calitate, gridul de 10 x 10 km,

fotogrammele și ortofotoplanurile, ortofotoplanuri care vor fi livrate cu denumirea in funcție de

numerotarea gridului.

3.3 Verificarea camerelor digitale

Controlul de calitate extern va verifica existența și valabilitatea "Certificatului de calibrare" pentru

fiecare cameră utilizată de prestatorul de servicii de aerofotografiere și va specifica acest lucru în

Rapoartele privind controlul calității datelor livrate.

Certificatul de calibrare include următoarele informații:

a) numele și adresa centrului de calibrare;

b) data calibrării;

c) numărul de serie dat obiectivului de producătorul camerei;

d) distanța focală calibrată (constanta camerei) a obiectivului;

e) alte caracteristici specifice camerei digitale propuse.

3

Camera fotogrammetrică digitală utilizată de prestatorul serviciilor de aerofotogrammetrie este

prevăzută cu toate accesoriile necesare obținerii unor fotograme de o calitate foarte bună. Aceasta

trebuie să asigure un sistem de compensare a trenării liniare - FMC (Forward Motion Compensation) -

încorporat și unitate inerțială de măsurare pentru înregistrarea valorilor reziduale ale φ, ω, κ - IMU

(Inertial Measurement Unit). Pentru determinarea cu precizie a traiectoriei trebuie folosit un receptor

DGPS aeropurtat. Obiectivul va fi calibrat pentru domeniul spectral vizibil. Rezoluția radiometrică

trebuie să fie cel puțin de 8 biți.

3.4 Perioada de efectuare a zborului pentru executarea ortofotoplanurilor pe teritoriul României

Controlul extern al calității va verifica și se va asigura că:

i. imaginile au fost realizate în perioade cu vegetație minimă, și nu conțin zone inundate

pe lângă cursurile râurilor sau marginea lacurilor respectiv Marea Neagră;

ii. nu s-au preluat imagini pe terenuri acoperite cu zăpadă sau alte tipuri de fenomene

temporare care pot ascunde relieful terenului;

iii. zborul s-a realizat la un unghi de elevație al soarelui astfel încât să fie garantată

calitatea imaginilor achiziționate. Nu trebuie să apară umbre și nori pe o suprafață mai

mare 0,1% din suprafața unei secțiuni (10 x 10 km), astfel încât detaliile să se distingă

foarte clar şi să permită digitizarea cu acuratețe a blocurilor fizice și a elementelor de

peisaj;

iv. aerofotografierea s-a realizat în condiții de vizibilitate care să nu afecteze redarea

culorilor naturale. Detaliile relevante nu trebuie pierdute ca rezultat al voalului

atmosferic sau al prafului. Imaginile nu trebuie să prezinte nori, umbre accentuate sau

fum;

v. s-au executat observații GPS în puncte ale rețelei geodezice de sprijin, în zonele

blocurilor de aerofotografiere;

vi. s-a respectat planul și perioada de zbor.

3.5 Acoperirea cu imagini pentru realizarea ortofotoplanurilor

Controlul extern al calității va verifica 100% dacă:

a. zona este acoperită de benzi aproximativ drepte cu imagini nadirale;

b. aerofotografierea a fost realizată având benzile în direcția est-vest, cu excepția cazurilor

în care se convine altfel în scris de către părți;4

c. acoperirea transversală între benzile adiacente este de 20% astfel încât să poată facilita

obținerea de ortofotoplanuri de calitate;

d. unghiul de derivă (măsurat între linia de bază și o linie paralelă cu cadrul) este mai mic

de 5 grade și nu sunt discontinuități în acoperirea stereoscopică;

e. înclinările (φ, ω) nu depășesc 2 grade, iar la expunerile izolate 4 grade;

f. în cazul în care câteva expuneri dintr-o bandă lungă sunt respinse din cauza norilor, a

calității sau a suprapunerii inadecvate, acestea sunt înlocuite printr-o bandă mai scurtă cu

condiția ca să existe o suprapunere de cel puțin 4 km cu benzile adiacente, iar imaginile

sunt realizate cât mai curând posibil după zborul inițial.

Controlul extern al calității va verifica cantitativ imaginile aeriene livrate și acoperirea zonelor conform

planului de zbor livrat. Prezența norilor, umbrelor, zăpezii, precum și a altor elemente care pot ascunde

relieful terenului, va fi verificată pe produsul final, ortofotoplanul. Pentru acele zone unde se vor

constata pe produsul final ortofotoplan prezența norilor, umbrelor, zăpezii, precum și a altor elemente

care pot ascunde relieful terenului trebuie predat un fișier de tip .shp cu delimitarea acestora in vederea

stabilirii procentului de acoperire.

3.6 Managementul calității

Pentru fiecare livrare controlul extern al calității va verifica cantitativ şi calitativ şi va emite un Raport

privind controlul calității datelor livrate pozitiv sau negativ după caz.

Pentru fiecare livrare finală Controlul extern al calității va emite un Raport final privind controlul

calității datelor livrate Acceptanța - pozitiv și un Raport Tehnic Final, pentru fiecare din cei doi

prestatori de servicii.

După primirea celor două rapoarte de la controlul extern al calității pentru fiecare prestatori, însoțite de

datele care fac obiectul verificării, A.P.I.A. va efectua propriul control şi va face recepția lucrărilor.

4. Verificarea numerotării și adnotării imaginilor

Controlul extern al calității va verifica dacă pentru o anume zonă/bloc, un număr al liniei de zbor apare

o singură dată.

Controlul extern al calității va verifica  dacă numerotarea imaginilor  este conținută în numele fișierului.

Se verifică pentru fișierul index de tip ESRI, shapefile, livrat suplimentar, dacă baza de date conține

pentru fiecare imagine următoarele informații:

5

a) numele fișierului imagine (acesta va conţine o abreviere a zonei fotografiate, numărul

benzii și  numărul de ordine în bandă separate prin underscore);

b) anul, luna, ziua aerofotografierii şi timpul UTC de înregistrare;

c) rezoluția spațială (gama de rezoluții) de fotografiere;

d) înălțimea de zbor;

e) numele proprietarului lucrării (M.Ap.N/M.A.D.R.).

Controlul extern al calității va controla și se va asigura ca nici un număr de imagine să nu apară

de 2 ori în același bloc de aerofotografiere.

5. Verificarea aerotriangulaţiei 5.1 Verificarea distribuţiei reperilor fotogrametrici şi a punctelor de verificare

Controlul extern al calității va verifica dacă:

1) s-au asigurat reperi fotogrammetrici cel puţin în colțurile şi centrul fiecărui bloc fotogrammetric,

prin măsurători GPS şi va verifica 5 % din totalul punctelor de control și minim 1% din

punctele de verificare aleși de prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie și realizare a

ortofotoplanurilor color , astfel încât să se asigure că se respectă calitatea și precizia cerute în

Specificațiile tehnice privind executare serviciilor de aerofotogrammetrie.

2) punctele de verificare sunt suficiente ca număr și au fost bine definite la nivelul solului cu

coordonate X, Y, Z și dacă au fost măsurate şi folosite pentru evaluarea preciziei finale a

aerotraingulaţiei și a ortofotoplanurilor, iar pentru zonele de munte reperii din centrul fiecărui

bloc s-au dispus în apropierea acestuia;

3) există planul cu numărul și distribuția punctelor rețelei geodezice de sprijin din zonă, folosite

pentru determinarea reperilor fotogrametrici şi a punctelor de verificare;

4) reperii fotogrametrici şi punctele de verificare au descrieri topografice şi dacă descrierile

topografice conțin:

- numărul reperului;

- numărul imaginii;

- coordonatele X, Y, Z și precizia de determinare a acestora;

- imaginea de ansamblu a locului de amplasare a reperului cu marcarea acestuia;

- fotografia în teren a punctului măsurat;

- schița la teren;

- excentricități (dacă este cazul).

6

5.2 Evaluarea Aerotriangulaţiei

Controlul extern al calității va verifica dacă:

a. prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie a executat măsurători asupra punctelor de legătură

în mod automat sau manual, atunci când numărul de puncte măsurate automat nu a fost suficient

sau când precizia obținută nu a fost în concordanță cu cerințele din Specificațiile tehnice pentru

serviciile de aerofotogrammetrie;

b. compensarea aerotriangulaţiei s-a executat prin metode riguroase cu evidențierea preciziei

obținute;

c. punctele de legătură măsurate manual reprezintă detalii punctiforme vizibile pe fotogramă în cât

mai multe imagini posibile (puncte de suprapunere);

d. punctele măsurate în două fotograme apar numai la capetele benzilor;

e. punctele comune măsurate în trei fotograme trebuie să fie obligatoriu pe linia centrelor de

proiecție și la marginile de nord și sud ale blocului;

f. valoarea erorilor reziduale  din aerotriangulaţie nu depășesc 1,2 din mărimea pixelului;

g. valorile erorilor medii pătratice pentru compensarea finală nu sunt mai mari de 0,8 din mărimea

pixelului.

Controlul extern al calității va verifica aerotriangulaţia exclusiv pe baza rapoartelor textuale livrate de

prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie şi realizare a ortofotoplanurilor, prin compararea

rezultatelor raportate cu cerințele din Specificațiilor tehnice pentru serviciile de aerofotogrammetrie.

Controlul extern de calitate va verifica 5% din punctele de control și minim 1% din punctele de

verificare folosite la aerotriangulație.

5.3 Documentaţia

Controlul extern al calității va primi de la prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie, prin APIA,

următoarele documente în format digital:

lista reperilor fotogrammetrici : Număr Punct, X, Y, Z;

descrierea topografică a tuturor reperilor fotogrammetrici şi în format analogic;

lista coordonatelor compensate a punctelor de legătură;

lista erorilor reziduale în punctele de control și de verificare şi distribuția spațială a

acestora în vederea evaluării compensării;

observațiile GPS din punctele rețelei geodezice de sprijin și de la stațiile permanente

realizate pe durata zborului fotogrammetric;

datele de excentricitate ale antenei GPS de la bordul aeronavei;

7

fișierele cu observații INS/IMU.

Controlul extern al calității  va primi de la prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie rezultatele

aerotriangulaţiei pentru fiecare bloc în formatul de mai jos:

Conectarea

punctelor de

suprapunere

PunctePuncte

Procent

Puncte/

Imagini

Imagini în

bloc

2 imagini

3 imagini

4 imagini

5 imagini

6 imagini

Puncte de

legătură (m)GCP (m) GCP (m) Control (m) GPS (m)

RMS X

RMS Y

RMS Z

Controlul extern al calității va verifica punctele de sprijin pentru fiecare bloc  conform tabelului:

Abaterile standard ale punctelor de verificare nu trebuie să depășească toleranța dată de Modelul

Digital al Terenului sau pe cea a ortofotoplanului color în format digital.

Controlul extern al calității trebuie să verifice prin măsurători proprii pe teren minim 5 % din

totalul punctelor de control și minim 1% din punctele de verificare, astfel încât să se asigure că se

respectă calitatea şi precizia cerută. Aceste puncte nu vor fi comune cu punctele verificate prin

măsurători pe teren.

Dacă controlul extern al calității consideră că nu sunt îndeplinite toate cerințele enumerate mai

sus va dispune refacerea totală sau parțială, cu încadrarea în termenele de livrare și în prețul

8

Punctul de

verificare

Coordonatele măsurateCoordonatele

compensate

Diferenţe

(măs. – comp.)

X Y Z X Y Z AX AY AZ

contractului. 

6. Verificarea ortofotoplanurilor

Controlul extern al calității va verifica dacă:

- prelucrarea imaginilor s-a făcut cu aplicarea tuturor corecțiilor geometrice, radiometrice și de

calibrare a senzorilor;

- au fost eliminate efectele datorate distorsiunii care pot apărea în procesul de transformare a

imaginii din formatul intern al camerei în format standard.

6.1 Precizia ortofotoplanurilor  

Controlul extern al calității va verifica dacă ortofotoplanurile asigură o precizie planimetrică de ±1m.

6.2 Cerințe radiometrice

Controlul extern al calității se asigură că toate livrabilele primite, prin A.P.I.A., de la prestatorul de

servicii de aerofotogrammetrie îndeplinesc următoarele cerințe:

- culorile să fie naturale și să reflecte realitatea;

- contrastul să fie astfel realizat încât detaliile topografice să fie bine conturate;

- valorile radiometrice sunt calculate prin cel puțin o metodă de interpolare biliniară;

- racordarea pe liniile de contact ale imaginilor să fie astfel făcute încât să nu existe diferențe

radiometrice, de preferință de-a lungul drumurilor, cursurilor de apă. etc;

- pe ortofotoplan să se distingă clar şi exact diferitele limite ale blocurilor fizice şi elementelor

de peisaj astfel încât să permită o digitizare corespunzătoare a acestora;

- imaginile preluate digital să fie compensate de petele luminoase (Hot Spots) şi să fie eliminate

diferențele datorate unghiului solar diferit;

- imaginile individuale să fie clare iar detaliile să se distingă foarte bine. În ansamblu, imaginile

să fie omogene, fără diferențe de contrast, tonalitate în cazul în care acestea provin din surse diferite;

- imaginile nu trebuie să conțină nori, urme de praf, benzi negre, sau alte efecte negative care să

afecteze identificarea detaliilor din teren.

9

6.3 Cerințe pentru formatul ortofotoplanurilor

Controlul extern al calității va verifica dacă:

- dimensiunea secțiunii este de 10km/10km conform grilei livrate către prestatorul de

servicii;

- ortofotoplanul este realizat în sistemul de proiecţie Stereografic 1970. Fişierul ce conţine

ortofotoplanul pentru fiecare secțiune să fie stocat în fişier de tip .tiff şi MrSID (.sid) cu

benzile pentru RBG şi FCIR (NIR, R şi G) cu o adâncime radiometrică de 8 biți pentru

fiecare bandă;

- este generat un fişier de tip .jp2 pentru fiecare bloc (mozaic);

- rezoluția ortofotoplanului este de 50 cm;

- liniile de tăiere (seemlines) au fost livrate în format .dwg de tip polilinie;

- fiecare fişier de tip .tiff şi MrSID (.sid) conține și fișierul de referință .tfw respectiv .sdw.

- denumirea fisierului MrSID (.sid) este conforma cu denumirea sectiunii grilei

6.4 Planul de identificare, index al imaginilor pentru mozaicul zborului

Controlul extern al calităţii verifică dacă planul index al imaginilor este furnizat sub formă digitală,

dacă indică pozițiile relative ale tuturor imaginilor realizate și dacă conține următoarele informații:

- referințele gridului, 10km x 10km ;

- delimitarea zonei;

- data zborului pentru fiecare tile în format (LL/ZZ/AAAA) și dacă este precizată data cea

mai veche a fotogramelor utilizate;

- scara planului index;

- scara fotografierii;

- indicarea Nordului geografic;

- tipul camerei și constanta obiectivului;

- numele prestatorului;

- numerele de bandă la ambele extremități ale fiecărei benzi din zborul utilizat la

prelucrare (în cazul în care pe plan vor apare benzi din zboruri diferite se va trece și

denumirea zborului);

- numerele imaginilor.

10

6.5 Cerințe specifice ale ortofotoplanului

Controlul extern al calității verifică să nu existe goluri pe ortofotoplanuri (zone fără informații).

6.6 Documentația

Controlul extern al calității verifică schița în format digital cu dispunerea ortofotoplanurilor şi

identificarea fiecărei secţiuni din grilă livrată de prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie.

6.7 Mențiuni suplimentare referitoare la verificarea datelor

În procesul de verificare a datelor furnizate pot fi întâlnite două situații specifice în funcție de livrările

realizate de prestatorii de servicii de aerofotografiere și furnizare a fotogrammelor respectiv serviciile

de furnizare ortofotoplan.

a) Verificarea fotogrammelor și a ortofotoplanului rezultate in urma unei livrări pentru aceeași zonă

Pe fluxul normal de livrare a datelor, acesta va fi modul de lucru, rapoartele privind controlul calității

datelor livrate vor fi furnizate împreună ca răspuns la livrarea inițială

b) Verificarea fotogrammelor si a ortofotoplanului in livrări separate pentru aceeași zonă

In situația in care, procesarea ortofotoplanului nu poate fi realizată in timp util, raportul privind

controlul calității datelor livrate va fi furnizat după verificarea fotogrammelor, urmând ca raportul

pentru ortofotoplan sa fie furnizat după livrarea ortofotoplanului. In situația dată, prestatorul va realiza

verificarea fotogrammelor și se va asigura ca acoperirea, datele conținute pe fotogramme și celelalte

cerințe de calitate sunt respectate pentru obținerea produsului final ortofotoplanul, conform cerințelor de

calitate din prezenta documentație.

7. Raportări privind desfășurarea contractului

Controlul extern al calității trebuie să întocmească:

- Raport privind controlul calității datelor livrate se întocmește și se predă la A.P.I.A

după executarea verificărilor. Raportul poate fi pozitiv sau negativ, după caz. Dacă Raportul privind

controlul calității datelor livrate este negativ, controlul extern de calitate va returna livrabilul pentru

modificare. Dacă Raportul privind controlul calității datelor livrate este pozitiv, acesta se predă la

A.P.I.A. împreună cu livrabilul aceptat;

- Raport tehnic final  se întocmește odată cu Raportul privind controlul calității datelor 11

livrate Acceptanța - pozitiv -, și va conține următoarele informații:

scurtă descriere a etapelor proiectului, cu data de început a livrărilor, data verificărilor şi a

Rapoartelor privind controlul calității datelor livrate;

descrierea situațiile speciale, precum și modul de soluționare a acestora;

alte comentarii cu privire la serviciile de control executate;

încadrarea în graficul de livrare pentru control şi termene de realizare a contractului pe fiecare

etapă;

controlul trebuie realizat în 20 de zile calendaristice de la livrarea produselor de către APIA.

După realizarea ortofotoplanurilor, prestatorul de servicii de aerofotogrammetrie și realizarea

ortofotoplanurilor va preda la controlul extern de calitate, prin A.P.I.A., următoarele:

datele brute rezultate în urma aerofotografierii (fișiere digitale ale fiecărei imagini) cu fișierul

index aferent conform specificațiilor de la pct.3;

observațiile de la INS / IMU;

informații de producție cu privire la INS / IMU;

observațiile GPS pentru punctele de reper din fiecare zonă;

descrierile topografice ale reperilor fotogrammetrici şi ale punctelor de verificare folosite;

documentația privind realizarea aerotriangulaţiei (proiect, observații, compensare, calculul

coordonatelor finale, punctele de aerotriangulaţie) .

Imaginile secțiunilor rezultate în urma procesărilor, în formatul specificat la paragraful 5.3 pe

hard-disk-uri externe;

Documentația privind precizia ortofotoplanurilor (rapoarte de verificare);

Harta index digitală care identifică fiecare secțiune (fişiere imagine) ;

Structura directoarelor în care vor fi stocate datele va fi următoare:

D:\APIA_ZBOR_(anul)_ZBOR_(denumirea zonei)

1_FOTOGRAME

2_PUNCTE DE REPER

3_AEROTRIANGULAŢIE

4_FIŞIERE ORTO:

TIFF -RGB

-IR

MrSID -RGB

-IR

12

JP2

5_DOCUMENTAŢII_ALTELE

1_CERTIFICAT CALIBRARE CAMERĂ

2_PLAN DE ZBOR

3_INDEX DE IDENTIFICARE FOTOGRAME

4_INFORMAŢII DE LA INS-IMU

5_INFORMAŢII DE PRODUCŢIE INS-IMU

6_OBSERVAŢII GPS

DTM

STAŢII PERMANENTE

7_COORDONATELE CENTRILOR DE PRODUCŢIE

8_PRECIZII

Toate fișierele MrSID (cu fișierele .sdw aferente) vor fi livrate stocate pe hard-uri disk-uri, ordinea de

numerotare va fi cea de pe gridul de 10km/10km. Acestea trebuie să fie armonizate între ele și denumite

conform anexei.

Fiecare folder va conține documentele aferente (fișierele .sid, .sdw, iar în folderul

DOCUMENTATII_ALTELE toate celelalte informații intermediare, rapoarte, alte documente, etc).

În folderul DOCUMENTAŢII_ALTELE, pe lângă informațiile din directoarele specificate pot fi stoca

şi alte informații intermediare cum ar fi : rapoarte, alte documente, etc

Calitatea imaginii și racordările între tile-uri se vor verifica 100% de către controlul extern al calității.

Controlul extern de calitate, va efectua verificările cantitative și calitative și va emite Raportul privind

controlul calității datelor livrate pentru fiecare tranșă livrată.

În cazul în care în urma verificărilor se constată erori la mai mult de 5% din cantitatea livrată,

controlul extern al calității va returna A.P.I.A. întreaga cantitate livrată pentru a fi refăcută.

În cazul în care în urma verificărilor se constată erori la mai puțin de 5% din cantitatea livrată,

controlul extern al calității va notifica A.P.I.A. care sunt aceste defecte, iar prestatorul de servicii

de aerofotogrammetrie și realizare de ortofotoplanuri va corecta erorile, fără ca acest lucru să

modifice prețul contractului.

Numai după remedierea defectelor, tranșa va fi considerată acceptată în totalitate.

Nu se va da acceptanță până când toate erorile constatate nu vor fi remediate.

13

O tranșă se va considera ca fiind acceptată doar dacă este urmată de Raportul final privind

controlul calității datelor livrate Acceptanța - pozitiv - și Raportul tehnic final și controlul extern de

calitate va livra la A.P.I.A., produsele acceptate.

A.P.I.A. va verifica și accepta sau nu produsele livrate. Recepția serviciilor, pentru fiecare tranșă livrată

se va finaliza prin întocmirea unui Proces Verbal de recepție cantitativă și calitativă, semnat de către

comisia de recepție din cadrul A.P.I.A.

Modalități de plată

Plata serviciilor se va efectua conform livrărilor pentru zonele finalizate, pentru care a fost întocmit

Raportul final privind controlul calității datelor livrate Acceptanța – pozitiv – și Raportul tehnic final.

Documentul care va sta la baza plății serviciilor este Procesul Verbal de recepție cantitativă și calitativă

emis de A.P.I.A.

Plata serviciilor se va face pe kmp.

Se estimează o suprafață minimă de aproximativ 50000 kmp/an , respectiv maxim 140000 kmp/an in

funcție de necesități, dar nu mai mult de 260.000 kmp pe parcursul celor 3 ani.

8. Termen de realizare a serviciilor

Controlul de calitate pentru fiecare predare de la A.P.I.A. se va executa în termen de 20 de zile

calendaristice de la primirea fișierelor. Se estimează că vor fi livrate tranșe în suprafață de maxim

25.000 kmp.

Propunem încheierea Acordului Cadru pe o perioadă de 3 ani.

9. Cerințe minime pentru experți Resurse umane.

Calificarea minimală şi numărul minim al personalului de specialitate necesar este următoarea:

- 1 manager tehnic de proiect, cu experiență în contracte cu obiect similar actualului contract, în

care să fi deținut funcția de manager tehnic;

- 1 specialist control calitate, cu experiență în contracte cu obiect similar actualului contract, în

care să fi participat în calitate de specialist control calitate;

- 1 operator control calitate, cu experiență în contracte cu obiect similar actualului contract, în

care să fi participat în calitate de operator control calitate;

Specialistul control de calitate și operatorul control de calitate, este necesar să cunoască procesele

specifice fotogrammetriei digitale, vectorizarea 3D, principiile generale ale cartografierii și baza de date

cartografice, cunoașterea fluxului de producție, a programelor IT specifice, cunoștințe de

14

georeferenţiere directe și indirecte, conversie de imagine și formate. Acest lucru este necesar pentru a ne

asigura că operatorul economic care depune oferta dispune de personal calificat pentru realizarea

activităților de control, activități care au un grad de dificultate ridicat.

- 1 operator măsurători terestre pentru verificarea şi măsurarea punctelor folosite de prestatorul de

servicii de aerofotografiere şi realizare de ortofotoplanuri color în format digital, care este necesar să

cunoască şi să folosească receptoarele GPS; experiență în contracte cu obiect similar actualului contract,

în care să fi participat în calitate de operator măsurători terestre.

Se va solicita prezentarea CV-urilor pentru fiecare categorie de personal solicitat, care va fi implicat

în acest contract. Din CV-uri trebuie să rezulte că are experiență în activitățile specifice contractului.

Pentru managerul tehnic de proiect se solicită un document administrativ al firmei la care își desfășoară

activitatea din care să rezulte ca a fost numit manager în cadrul contractului respectiv.

Operatorul economic va prezenta pentru fiecare expert propus pentru realizarea contractului

următoarele informații:

- numele expertului propus, studiile absolvite finalizate cu diplomă de licență sau echivalent

- contractele în care a acumulat experiența solicitată prin prezenta fișă de date;

- Denumirea, Beneficiarul și Perioada de realizare a contractului/proiectului în care a acumulat

experiența solicitată, precum și obiectivele proiectului respectiv

- Locul actual de muncă.

Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței pentru fiecare dintre experții /

specialiștii enumerați mai sus sunt:

- CV-ul însoțit de diplome care atestă pregătirea și specializarea solicitate, precum și orice alte

documente relevante în copie cu mențiunea “conform cu originalul”, semnătura și stampila operatorului

economic care depune oferta.

Din CV-uri trebuie să reiasă:

- Denumirea, Beneficiarul și Perioada de realizare a contractului/proiectului în care a

acumulat experiența solicitată, o scurtă descriere a acestor proiecte, precum şi calitatea

expertului/specialistului nominalizat în realizarea acestora;

- Cursuri absolvite, însoțite de certificate/diplome aferente (specifice experienței solicitate);

- Locul actual de muncă.

15

- Declarația de disponibilitate, din care să reiasă că persoana respectivă este dispusă să activeze în

respectivul contract, în situația în care ofertantul va fi declarat câștigător.

- Declarație pe propria răspundere a expertului/specialistului nominalizat privind veridicitatea

informațiilor prezentate în CV. Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a verifica informațiile

prezentate în CV-uri.

- Declarație referitoare la obligația ca ofertantul sa execute contractul folosind experții prezentați în

cadrul ofertei. Înlocuirea acestora se va putea face doar cu acordul achizitorului, numai cu personal cel

puțin echivalent ca experiență și calificare şi doar în cazuri justificate corespunzător.

Director Direcție IT,Traian CRAINIC

Șef Serviciu LPIS,

Marian Nicolae DUMITRESCU

Întocmit,Mirela Micu

16