pentru drenajul teraselor · 2019-11-11 · catalog tehnic 11 guri de scurgere din font\ pentru...
TRANSCRIPT
ConformitateGurile de scurgere destinatedrenajului apelor menajere suntconform DIN 1986.
Pentru drenajul apelor tehnolo-gice, facem recomand\ri dematerial [i protec]ie.Toate gurile de scurgere cu sifon`ncorporat sau ad\ugat, precum[i gurile de scurgere pentruapele pluviale sunt conforme cuDIN19599/DIN EN 1253.
Comportarea la focCorpurile gurilor de scurgereACO Passavant sunt produsedin font\*, o]el inoxidabil*, plas-tic [i beton* (jgheaburi [iburlane)
*Conform DIN 4102, aceste materiale suntclasificate drept clasa A (materiale de con-
struc]ii neinflamabile).
Protec]ia suprafe]ei Gurile de scurgere din font\sunt disponibile cu strat de pro-tec]ie epoxi sau grunduite, cuprotec]ie din r\[in\ sintetic\(culoare alb\ RAL 9010).~n cazul clasei de `nc\rcare M [idatorit\ efectelor mecanice, `nspecial `n ceea ce prive[te mar-ginile superioare ale gr\tarelor[i ramelor cu strat de vopseaepoxi, exist\ riscul uzurii [i dis-trugerii suprafe]ei de protec]ie.Recomand\m utilizareagr\tarelor din o]el inoxidabil`mpreun\ cu ramele din o]elinoxidabil, acolo unde este posibil.
Cerin]e conform DIN EN 1253
Punctul de instalare
~n continuare se ofer\ indicatiireferitoare la amplasarea guriide scurgere `n func]ie de clasade `nc\rcare. Proiectantul vaalege clasa de `nc\rcare a guriide scurgere adecvat\ condi]iilorimpuse.
Clasa H1,5Acoperi[uri necirculabile, de ex.cele acoperite cu pietri[.
Clasa K3Suprafe]e f\r\ trafic, precumb\ile din apartamente, restau-rante, hoteluri, [coli, piscine,balcoane, verande.Gurile de scurgere din b\i carenu suport\ `nc\rc\ri trebuie s\r\spund\ cerin]elor clasei H 1,5.
Clasa L 15Suprafe]e cu trafic redus dinzonele industriale
Clasa M 125Suprafe]e expuse traficului, deex. `n cl\dirile de parc\ri, fabrici[i ateliere.
Gurile de scurgere [i gr\tareleaferente din clasele C 250 p\n\la F 900 conform EN 124 tre-buie folosite pentru toatesuprafe]ele expuse traficuluispecial, de ex. s\li de expozi]ie,magazine, hangare etc.
Capacitatea hidraulic\
Debitele se bazeaz\ pe capaci-tatea de evacuare a sistemelorde drenaj conform DIN19599/DIN EN 1253.
Abrevieri
Urm\toarele abrevieri suntfolosite `n acest catalog:
Cr-Ni = O]el crom-nichelrespectiv o]elinoxidabil
MEKU®= Metal (Cr-Ni) [i plastic(PE respectiv PP)
PE= Polietilen\
PP= Polipropilen\
Tipul flan[elor
10Catalog tehnic
Dimensiunea minim\ efectiv\ a flan[ei (mm)
Flan[\ de conectare cucontraflan[\ Fla[\
desudur\
Fla[\de
aderen]\
*) aceast\ valoare se aplic\ [i gurilor de scurgere montate cu muf\de conectare.
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselorIntroducere
Criterii de selectare
Flan[\ decompresiune
Flan[\ fix\*
Tipul deetan[are `nzona flan[ei
Lipit\ cu bitum
Membrane deetan[are dinplastic sauelastomer
- aplicate cuadeziv
- prinsemecanic
- sudate demembranade etan[are
70 60 100 -
- - 100 -
50 40 - -
- - - 50
11Catalog tehnic
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselorIntroducere
Instruc]iuni de instalare
Acoperi[cu strat de pietri[
Racord flexibil
Pl\ci de gresie(a[ezate `n pant\)
Pat de mortar
Strat protectorMembran\
hidroizola]ie(a[ezat\ `n pant\)
Pardoseala terasei
Strat de pietri[
Hidroizola]ie(a[ezat\ `n pant\)
Izola]ie termic\Barier\ de vapori
Plafon acoperi[(grosimea conform
cu specifica]iile)
Izola]ie termic\
~n conformitate cu directiveleprivind proiectarea [i execu]iaacoperi[urilor cu membrane dehidroizola]ie, se recomand\ ogranula]ie de 16/32. Pietri[ul cugranula]ia maxim\ trebuiea[ezat `n jurul gurii de scurgerepe o raz\ de 0,3m pentru apreveni p\trunderea pietri[uluide granula]ie mai mic\ `n gurade scurgere [i `n sistemul deconducte.
Parafrunzar din font\
Inel superior [i inelde tranzi]ieInel determoizolare
Izola]ie termic\ pen-tru gura de scurgere
Inel de etan[are
Gur\ de scurgere dindou\ corpuri
Gura de scurgere pen-tru teras\/pardoseal\cu flan[\ de compre-sie - etan[are cu`n\l]\tor MEKU®
12Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime
Not\:Guri de scurgere din dou\ corpuri, paginile 14 [i 15 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 230 x 530 mm`nclina]ie 90° = 230 x 320 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 1,2 kgNr. Articol 7000.09
Gura de scurgere DN 70DIN EN 1253
7053.11 7053.21 7053.181)
1) La instalarea izola]iei termice, folosi]i numai `n\l]\tor Art. Nr. 5141.83
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie 1,5o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 0,73 kg
Nr. Articol 7040.34
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 0,7 kgNr. Articol. 7000.19
Ram\ cu gr\tar1)
din font\ Clasa M 125Greutateaprox. 2,3 kgNr. Articol. 7000.08
Gura de scurgere DN 70DIN EN 1253
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 7,4 kg
Nr. Articol 5169.20 grunduit 7033.10 7033.20 7033.181)
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o dinsticl\ celular\
Greutate aprox. 0,75 kg
Nr. Articol 7040.22
Inel superiordin font\pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 0,7 kg
Nr. Articol 7000.06
Inel superiordin font\pentru rama superioar\cu gr\tarclasa M 125
Greutate aprox. 0,8 kg
Nr. Articol 7000.05
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil, grad1,4301pentru guri de scurgere DN 70
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.03
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 7,7 kg
Nr. Articol 5169.40 grunduit
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor DN 70f\r\ sifoncu flan[\ de compresie-etan[arepentru hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare/`n\l]\toare cu gr\tar
13Catalog tehnic
5169.40.81
Inel de etan[are [i inel de prinderepentru guri de scurgere dintr-uncorp DN 70 cu ie[ire vertical\
pentru conducta de ventila]ie, livrat\ insitu (conduct\ SML DN 70 din font\pentru jgheaburile de pe acoperi[lungimea conform DIN EN 12056 [iDIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,3 kg
Nr. Articol 7000.60
~n\l]\torMEKU®
telescopicreglabil pe`n\l]imedin PE cu stratde Cr-Ni cugr\tar dinCr-Ni, cuprindere `n[uruburiClasa K 3
Greutateaprox. 0,9 kg
Nr. Articol5141.81
~n\l]\tordin Cr-Ni cu gr\tar dinCr-Ni, cuprindere `n[uruburi
Clasa K 3
Greutateaprox. 1,4 kg
Nr. Articol5141.89
~n\l]\tordin font\ cugr\tar dinfont\,grunduit
Clasa M 125
Greutateaprox. 11,5 kg
Nr. Articol5141.83
~n\l]\tordin PEtelescopicreglabil pe`n\l]imecu gr\tardin Cr-Ni
Clasa K 3
Greutateaprox. 0,7 kg
Nr. Articol5141.87
5169.40.87 5169.40.89 5169.40.83
5169.20.81 5169.20.87 5169.20.89 5169.20.83
~n\l]\tordin font\grunduit
Greutate aprox. 3,6 kg
Nr. Articol 5095.80
pentru `n\l]\tor Art. Nr. 5141.83
Inel de `nc\lzire*) [i inel de tranzi]iedin font\
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgere DN 70
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4.9 Kg Nr. Articol 7000.82.1cu cablu de 15m, greutate aprox 6.3 Kg Nr. Articol 7000.82.3
*) Not\: Deasupra inelelor de `nc\lzire, pentru guri de scurgere DN 100 pân\ la DN
150 trebuie folosite gr\tarele [i inelele superioare din clasa H 1.5 [i L 15. Nu se vor
folosi `n\l]\toarele [i gr\tarele din clasa M 125. Cablul de conectare poate fi a[ezat
liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adecvat\, cu inser]ie pentru ranforsare.
~n\l]\toare
14Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime
Not\:Guri de scurgere dintr-un corp, paginile 12 [i 13 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 230 x 530 mm`nclina]ie 90° = 230 x 320 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 1,2 kgNr. Articol 7000.09
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 701) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 15,8 kg
Nr. Articol 5167.10 grunduit 7063.11 7063.21
1) Dimensiunile `ntre 40 [i 150 mm se ob]in prin t\ierea din lungime a p\r]ii superioare
Inel de izolarepentru partea superioar\ a guriide scurgere din sticl\ celular\
Greutate aprox. 0,7 kgNr. Articol 7040.12
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 0,7 kgNr. Articol. 7000.19
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 701) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 15,5 kg
Nr. Articol 5166.10 grunduit 7043.10 7043.20
Inel superiordin font\pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 0,7 kgNr. Articol 7000.06
Parte superioar\din font\, grunduit\pentru guri de scurgerecu flan[\ de compresie-etan[arecu orificii de scurgerecu inel de etan[are
Greutate aprox. 8,0 kgNr. Articol 5169.55.30
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil, grad 1,4301pentru guri de scurgere DN 70
Greutate aprox. 0,2 kgNr. Articol 7000.03
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 0,75 kgNr. Articol 7040.22
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN 70f\r\ sifondin dou\ corpuri, cu flan[e de compresie-etan[arepentru terase cu dubl\ hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie 1.5o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 0,73 kgNr. Articol 7040.34
15Catalog tehnic
5167.10.81
Inel de etan[are [i inel de prinderepentru guri de scurgere cu dou\ corpuriDN 70 cu ie[ire vertical\
pentru conducta de ventila]ie, livrat\ insitu (conduct\ SML DN 70 din font\pentru jgheaburile de pe acoperi[,lungimea conform DIN EN 12056 [iDIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,2 kgNr. Articol 7000.61
~n\l]\torMEKU®
telescopicreglabil pe`n\l]imedin PE cu stratde Cr-Ni cugr\tar dinCr-Ni, cuprindere `n[uruburiClasa K 3
Greutateaprox. 0,9 kg
Nr. Articol5141.81
~n\l]\tordin Cr-Ni cu gr\tar dinCr-Ni, cuprindere `n[uruburi
Clasa K 3
Greutateaprox. 1,4 kg
Nr. Articol5141.89
~n\l]\tordin font\ cugr\tar dinfont\,grunduit
Clasa M 125
Greutateaprox. 11,5 kg
Nr. Articol5141.83
~n\l]\tordin PEtelescopicreglabil pe`n\l]imecu gr\tardin Cr-Ni
Clasa K 3
Greutateaprox. 0,7 kg
Nr. Articol5141.87
5167.10.87 5167.10.89 5167.10.83
5166.10.81 5166.10.87 5166.10.89 5166.10.83
~n\l]\tordin font\grunduit
Greutate aprox. 3,6 kg
Nr. Articol 5095.80pentru `n\l]\tor Art. Nr. 5141.83
Inel de `nc\lzire*) [i inel de tranzi]iedin font\
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgere DN 70
Inel de etan[are Nr. Articol 5169.51.26ajut\ la etan[area golului circular dintrecele dou\ corpul ale gurii de scurgere.Inelul de etan[are este inclus `n pre].
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,9 Kg Nr. Articol 7000.82.1cu cablu de 15m, greutate aprox 6,3 Kg Nr. Articol 7000.82.3
*) Not\: Deasupra inelelor de `nc\lzire, pentru guri de scurgere DN 100 pân\ la DN
150 trebuie folosite gr\tarele [i inelele superioare din clasa H 1.5 [i L 15. Nu se vor
folosi `n\l]\toarele [i gr\tarele din clasa M 125. Cablul de conectare poate fi a[ezat
liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adecvat\, cu inser]ie pentru ranforsare.
~n\l]\toare (reglabile prin t\ierea din lungime)
16Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere din dou\ corpuri, paginile 18 [i 19 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 670 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere DN 100DIN EN 1253
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 15,2 kg
Nr. Articol 7054.11.10 grunduit 7054.11 7054.21
1) La instalarea izola]iei termice, folosi]i numai rama cu gr\tar, art. Nr. 7000.41/42.
Aceast\ ram\ trebuie `ncastrat\ astfel `ncât s\ `mpiedice transmiterea `nc\rc\rilor
traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere DN 100DIN EN 1253
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 13,1 kg
Nr. Articol 7034.10.10 grunduit 7034.10 7034.20
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie 1.5o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,9 kg
Nr. Articol 7040.31
Inel superiordin font\ pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel superiordin font\ pentru ram\ superioar\cu gr\tarclasa L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kgNr. Articol 7000.45
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,3 kg
Nr. Articol 7040.21
Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN100f\r\ sifoncu flan[\ de compresie-etan[arepentru hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
17Catalog tehnic
7054.40
Inel de etan[are [i inel de prinderepentru guri de scurgeredintr-un corp DN 100 cu ie[ire vertical\
pentru conducta de ventila]ie, livrat\ insitu (conduct\ SML DN 125 din font\pentru jgheaburile de pe acoperi[lungimea conform DIN EN 12056 [iDIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,7 kgNr. Articol 7000.63
Ram\superioar\ cugr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox.3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7054.39 7054.281) 7054.41
7034.40 7034.39 7034.281) 7034.41
Inel de `nc\lzire*) [iinel de tranzi]iedin font\
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil, grad 1,4301pentru guri de scurgere DN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\superioar\ cugr\tar dubluperforatdin font\clasa L 15
Greutate aprox.2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\ cugr\tar1)
din font\ Clasa M 125
Greutate aprox.5,1 kg
Nr. Articol7000.28
Ram\superioar\ cugr\tardin font\ Clasa M 125
Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.41
Gr\tar cu prindere `n
[uruburi
Nr. Articol7000.42
7054.42
7034.42
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\: Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Rame cu gr\tar
18Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere dintr-un corp, paginile 16 [i 17 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 675 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1001) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 27,8 kg
Nr. Articol 7064 grunduit 7064.11 7064.21
1) Dimensiunile `ntre 50 [i 150 mm se ob]in prin t\ierea din lungime a p\r]ii superioare.2) Rama cu gr\tar trebuie `ncastrat\ astfel `nc\t s\ `mpiedice transmiterea `nc\rc\rilor
traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1001) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 25,7 kg
Nr. Articol 7044 grunduit 7044.10 7044.20
Izola]ie termic\ pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie 1.5o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,9 kgNr. Articol 7040.31
Inel superiordin font\ pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,3 kgNr. Articol 7040.21
Inel de izolarepentru partea superioar\ a guriide scurgere din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,9 kg
Nr. Articol 7040.11Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN100f\r\ sifondin dou\ corpuri, cu flan[e de compresie-etan[arepentru terase cu dubl\ hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
19Catalog tehnic
7064.40
Ram\ superioar\ cugr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox. 3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7064.39 7064.412)
7044.40 7044.39 7044.412)
Inel de `nc\lzire*) [i inel detranzi]iedin font\
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Co[ de aluviuniDin o]el inoxidabil,grad 1,4301Pentru guri descurgere DN 100 pân\ laDN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\ superioar\cu gr\tardublu perforatdin font\clasa L 15Greutate aprox. 2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\2) cugr\tardin font\ Clasa M 125Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.41
Gr\tarcu prindere `n
[uruburi
Nr. Articol7000.42
7064.422)
7044.422)
Inel de etan[are [i inel deprinderepentru guri de scurgere din dou\corpuri DN100/DN125, cu ie[irevertical\
pentru conducta de ventila]ie,livrat\ in situ (conduct\ SML DN125 din font\, pentru jgheaburilede pe acoperi[lungimea conform DIN EN12056 [i DIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,3 kg
Nr. Articol 7000.64
Conduct\ de ventila]iedin font\pentru acoperi[uri cuprotec]ie la infiltra]ii, pentrutoate gurile de scurgere dindou\ corpuriDN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 4,0 kg
Nr. Articol 7049.70
Toate inelele superioare [i parafrunzarele se potrivesc laaceast\ conduct\.
Ajut\ la etan[area golului circular dintre cele dou\
corpuri ale gurii de scurgere. Inelul de etan[are este
inclus `n pre].
Inel superiordin font\ pentru ram\superioar\cu gr\tar
clasele L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7000.45
Corp superiordin font\, grunduitpentru guri de scurgere cu flan[\ de compresie-etan[arecu orificii de scurgerecu inel de etan[are
Greutate aprox. 12,6 kg
Nr. Articol 7044.10.25
Inel de etan[are
Nr. Articol 7044.00.26
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\:
Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Rame cu gr\tar
20Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere din dou\ corpuri, paginile 22 [i 23 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 700 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere DN 125DIN EN 1253
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 15,7 kg
Nr. Articol 7055.11.10 grunduit 7055.11 7055.21
1) La instalarea izola]iei termice, folosi]I numai rama cu gr\tar, art. Nr. 7000.41/42.
Aceast\ ram\ trebuie `ncastrat\ astfel `ncât s\ `mpiedice transmiterea `nc\rc\rilor
traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere DN 125DIN EN 1253
din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 13,6 kg
Nr. Articol 7035.10.10 grunduit 7035.10 7035.20
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie 1.5o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7040.32
Inel superiordin font\ pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel superiordin font\ pentru rama superioar\cu gr\tarclasa L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kgNr. Articol 7000.45
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,3 kg
Nr. Articol 7040.21
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN125f\r\ sifoncu flan[\ de compresie-etan[arepentru hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
21Catalog tehnic
7055.40
Inel de etan[are [i inel de prinderepentru guri de scurgere dintr-un corpDN100/DN125, cu ie[ire vertical\pentru conducta de ventila]ie, livrat\ in situ(conduct\ SML DN 125 din font\ pentrujgheaburile de pe acoperi[ lungimeaconform DIN EN 12056 [i DIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,7 kgNr. Articol 7000.63
Ram\superioar\ cugr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox.3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7055.39 7055.281) 7055.41
7035.40 7035.39 7035.281) 7035.41
Inel de `nc\lzire*) [i inel detranzi]ie
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\:
Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil, grad 1,4301pentru guri de scurgere DN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\superioar\ cugr\tardublu perforatdin font\clasa L 15
Greutate aprox.2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\ cugr\tar1)
din font\ Clasa M 125
Greutate aprox.5,1 kg
Nr. Articol7000.28
Ram\superioar\ cugr\tardin font\ Clasa M 125
Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.41
Gr\tarcu prindere `n
[uruburi
Nr. Articol7000.42
7055.42
7035.42
Rame cu gr\tar
22Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere dintr-un corp, paginile 20 [i 21 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 700 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1251) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 28,3 kg
Nr. Articol 7065 grunduit 7065.11 7065.21
1) Dimensiunile `ntre 50 [i 150 mm se ob]in prin t\ierea din lungime a p\r]ii superioare.2) Rama cu gr\tar trebuie `ncastrat\ astfel `ncât s\ `mpiedice transmiterea
`nc\rc\rilor traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1251) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 26,2 kg
Nr. Articol 7045 grunduit 7045.10 7045.20
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie1.5o din sticl\ celular\
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7040.32
Inel superiordin font\pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Inel de izolarepentru partea superioar\ a guriide scurgere din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,9 kg
Nr. Articol 7040.11Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN125f\r\ sifondin dou\ corpuri, cu flan[e de compresie-etan[arepentru terase cu dubl\ hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,3 kg
Nr. Articol 7040.21
23Catalog tehnic
7065.40
Ram\ superioar\ cugr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox. 3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7065.39 7065.412)
7045.40 7045.39 7045.412)
Inel de `nc\lzire*) [i inel detranzi]ie
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\:
Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil,grad 1,4301pentru guride scurgere DN 100 pân\ laDN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\ superioar\ cugr\tar dublu perforatdin font\clasa L 15
Greutate aprox. 2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\ cugr\tar2)
din font\ Clasa M 125Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.41
Gr\tarcu prindere `n
[uruburi
Nr. Articol7000.42
7065.422)
7045.422)
Inel de etan[are [i inel deprinderepentru guri de scurgere din dou\corpuri DN100/DN125, cu ie[irevertical\
pentru conducta de ventila]ie,livrat\ in situ (conduct\ SML DN125 din font\, pentru jgheaburilede pe acoperi[lungimea conformDIN EN 12056 [i DIN 1986 - 100)
Greutate aprox. 0,3 kgNr. Articol 7000.64
Conduct\ de ventila]iedin font\pentru acoperi[uri cuprotec]ie la infiltra]ii, pentrutoate gurile de scurgere dindou\ corpuriDN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 4,0 kg
Nr. Articol 7049.70
Toate inelele superioare [i parafrunzarele se potrivesc laaceast\ conduct\.
Inel de etan[are
Nr. Articol 7044.00.26
Ajut\ la etan[area golului circular dintre cele dou\
corpuri ale gurii de scurgere. Inelul de etan[are este
inclus `n pre].
Inel superiordin font\ pentruram\ superioar\cu gr\tar
clasele L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7000.45
Corp superiordin font\, grunduitpentru guri de scurgere cu flan[\ de compresie-etan[arecu orificii de scurgerecu inel de etan[are
Greutate aprox. 12,6 kg
Nr. Articol 7044.10.25
Rame cu gr\tar
24Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere din dou\ corpuri, paginile 26 [i 27 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 750 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere DN 1501)
DIN EN 1253din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 18 kg
Nr. Articol 7056.11.10 grunduit 7056.11 7056.21
1) La instalarea izola]iei termice, folosi]I numai rama cu gr\tar, art. Nr. 7000.41/42.
Aceast\ ram\ trebuie `ncastrat\ astfel `ncât s\ `mpiedice transmiterea `nc\rc\rilor
traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere DN 1501)
DIN EN 1253din font\cu flan[\ de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 14,4 kg
Nr. Articol 7036.10.10 grunduit 7036.10 7036.20
Izola]ie termic\ pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie1.5o din sticl\ celular\
Greutate aprox. 2,1 kg
Nr. Articol 7040.33
Inel superiordin font\pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel superiordin font\ pentru rama superioar\cu gr\tarclasa L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7000.45
Izola]ie termic\pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire vertical\, `nclina]ie 90o
din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,3 kg
Nr. Articol 7040.21
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN150f\r\ sifoncu flan[\ de compresie-etan[arepentru hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
25Catalog tehnic
7056.40
Ram\superioar\ cugr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox.3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7056.39 7056.281) 7056.41
7036.40 7036.39 7036.281) 7036.41
Inel de `nc\lzire*) [i inel detranzi]ie
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\:
Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil, grad 1,4301pentru guri de scurgere DN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\superioar\ cugr\tar dubluperforatdin font\clasa L 15
Greutate aprox.2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\ cugr\tar1
din font\ Clasa M 125
Greutate aprox.5,1 kg
Nr. Articol7000.28
Ram\superioar\ cugr\tar1
din font\ Clasa M 125
Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.41
Gr\tar cu prindere `n
[uruburi
Nr. Articol7000.42
7056.42
7036.42
Rame cu gr\tar
26Catalog tehnic
reglabile pe `n\l]ime `n trepte
Not\:Guri de scurgere dintr-un corp, paginile 24 [i 25 Gurile de scurgere sunt dotate cu capacde protec]ie pe perioada construc]ieiMuf\ pentru conectarea la conducta SML, DIN 19522/DIN EN 877.Instruc]iuni de instalare, pagina 11
Dimensiuni de gabarit:`nclina]ie 1,5° = 290 x 750 mm`nclina]ie 90° = 290 x 410 mm
Parafrunzardin font\Clasa H 1.5Greutateaprox. 2,8 kgNr. Articol 7000.10
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1501) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 1,5°Greutate aprox. 30,6 kg
Nr. Articol 7066 grunduit 7066.11 7066.21
1) Dimensiunile `ntre 50 [i 150 mm se ob]in prin t\ierea
din lungime a p\r]ii superioare.2) Rama cu gr\tar trebuie `ncastrat\ astfel `ncât s\ `mpiedice transmiterea
`nc\rc\rilor traficului direct la gura de scurgere.
Gr\tardin font\clasa L 15Greutateaprox. 1,7 kgNr. Articol. 7000.20
Gura de scurgere din dou\corpuri DN 1501) DIN EN 1253
din font\cu flan[e de
compresie-etan[arecu orificii de scurgere`nclina]ie 90°Greutate aprox. 27,0 kg
Nr. Articol 7046 grunduit 7046.10 7046.20
Izola]ie termic\ pentru gur\ de scurgere Cu ie[ire orizontal\, `nclina]ie1.5o din sticl\ celular\
Greutate aprox. 2,0 kg
Nr. Articol 7040.33
Inel superiordin font\pentru gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Nr. Articol 7000.25/7000.35
Inel de tranzi]iedin font\, grunduit, pentru guri descurgere DN 100 -150 `mpreun\ cu`n\l]\toarele reglabile pe `n\l]ime WAL - Selecta DN 100clasa K 3 [i L 15
Greutate aprox. 1,1 kgNr. Articol 7000.31
Izolatie termic\pentru gura de scurgere cu ie[irevertical\ `nclina]ie 90o, neinflamabil\, material deconstruc]ii clasa A,conform DIN 4102Greutate aprox. 1,3 KgNr. Articol 7040.21
Inel de izolarepentru partea superioar\ a guriide scurgere din sticl\ celular\
Greutate aprox. 1,9 kg
Nr. Articol 7040.11Nr. Articol h Greutate aprox. kg
7000.25 25 0,77000.35 35 1,4
Guri de scurgere din font\pentru drenajul teraselor / parc\rilor supraetajate DN150f\r\ sifondin dou\ corpuri, cu flan[e de compresie-etan[arepentru terase cu dubl\ hidroizola]ie
Combina]ii de guri de scurgere cu gr\tare
27Catalog tehnic
7066.40
Ram\ superioar\cu gr\tardin font\clasa L 15
Greutate aprox. 3,9 kg
Nr. Articol7000.40
7066.39 7066.412)
7046.40 7046.39 7046.412)
Inel de `nc\lzire*) [i inel detranzi]ie
Alimentare 230V/50HzPutere 20WClasa de protec]ie ITipul de protec]ie IP 67Cablu de conectare Ho 7 RN-F 3G 1,5Limitator de temperatur\ 77oCTestat conform DIN VDE 0700,partea 1 [i 233Pentru toate gurile de scurgereDN 100 pân\ la DN 150
Recomand\m folosirea inelelor de `nc\lzire prin intermediul unui termostatexterior instalat in situ
cu cablu de 5m, greutate aprox 4,2 Kg Nr. Articol 7000.84.1cu cablu de 15m, greutate aprox 5,6 Kg Nr. Articol 7000.84.3
*) Not\:
Cablul de conectare poate fi a[ezat liber pe acoperi[.
Dac\ este a[ezat `n pietri[, `n structura podelei sau `n p\mânt, se va folosi o ]eav\
de protec]ie adevcat\ cu inser]ie pentru ranforsare.
Co[ de aluviunidin o]el inoxidabil,grad 1,4301pentru guride scurgere DN 100 pân\ laDN 150
Greutate aprox. 0,2 kg
Nr. Articol 7000.13
Ram\ superioar\ cugr\tar dublu perforatdin font\clasa L 15
Greutate aprox. 2,6 kg
Nr. Articol7000.39
Ram\superioar\ cugr\tar2)
din font\ clasa M 125Greutate aprox.21,2 kg
Nr. Articol7000.412)
Gr\tarcu prindere `n
[uruburiNr. Articol7000.422)
7066.422)
7046.422)
Conduct\ de ventila]iedin font\pentru acoperi[uri cuprotec]ie la infiltra]ii,pentru toate gurile descurgere din dou\ corpuriDN 100 pân\ la DN 150
Greutate aprox. 4,0 kg
Nr. Articol 7049.70
Toate inelele superioare [i parafrunzarele se potrivesc laaceast\ conduct\.
Inel de etan[are
Nr. Articol 7044.00.26
Ajut\ la etan[area golului circular dintre cele dou\
corpuri ale gurii de scurgere. Inelul de etan[are este
inclus `n pre].
Inel superiordin font\ pentru ram\superioar\cu gr\tarclasele L 15 [i M 125[i gr\tareclasele H 1.5 [i L 15
Greutate aprox. 2,0 kgNr. Articol 7000.45
Corp superiordin font\, grunduitpentru guri de scurgere cu flan[\ de compresie-etan[arecu orificii de scurgerecu inel de etan[are
Greutate aprox. 12,6 kg
Nr. Articol 7044.10.25
Rame cu gr\tar