pavele piatra naturala

5
S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILA Extindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L. CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA1 CAIET DE SARCINI PAVAJE CU PAVELE DIN PIATRA NATURALA GENERALITĂŢI Prevederile prezentului caiet de sarcini se referă la alcătuirea, montajul, recepţia si întreţinerea pavajelor executate cu pavele din piatra naturala. Pe amplasamentul obiectivului de investitii „ Extindere sediu ITM Braila” exista in prezent suprafete dalate cu dale din piatra naturala. Proiectul prevede desfacerea acestora si refolosirea lor la in cadrun noii investitii. STANDARDE DE REFERINŢA - Legea Nr. 10/1995 privind calitatea în constructl. - C 56 - 02 - Normativ pentru verificarea calităţii şi recepţiei lucrărilor de construcţie şi instalaiii aferente; - "Regulament de recepţie a lucrărilor de construcţii şi instalaţii" aprobat cu - HGR Nr. 273/1994. - Standard SR 4032-1:2001 - "Lucrări de drumuri. Terminologie - Standard SR 662:2002 - "Lucrări de drumuri. Agregate naturale de balastiera. Condiţii tehnice de calitate." - Standard SR 7348:2001 - "Lucrări de drumuri. Echivalarea vehiculelor pentru determinarea capacităţii de circulaţie." - Standard SR EN 13055-1:2003 - "Agregate uşoare. Partea 1: Agregate uşoare pentru betoane, mortare şi paste de ciment." - Standard SR EN 13249:2001 - "Geotextile şi produse inrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcţia de drumuri şi alte zone de circulaţie (cu execptia căilor ferate şi a straturilor de uzura" - Standard SR EN 13285:2004 - "Amestecuri de agregate nelegate. Specifice" - " Standard STAS 10473/1-87 - "Lucrări de drumuri. Stări de agregate naturale sau pământuri stabilizate cu ciment." - Standard STAS 10796/2-79 - "Lucrări de drumuri. Constructi anexe pentru colectarea şi evacuarea apelor, rigole, şanţuri şi casiuri. Prescripţii de proiectare şi execuţie." CARACTERISTICI Proiectul prevede ca in incinta noului obiectiv de investitii sa se realizeze insertia unor suprafete de pavaj din piatra naturala alaturi de pavajul cu dale autoblocante din beton. In acest scop se vor refolosi pavele de granit care exista in prezent in cadrul incintei . Pavajul cuprinde următoarele componente: Infrastructura Suprafaţa finisată a infrastructure Stratul de poză din nisip; îmbrăcămintea din pavele; Terenul natural este cel care se găseşte la fata locului sub lucrările de pavaj, teren care va fi studiat în mod special şi definit prin caracteristicile sale geotehnice. SISTEMUL DE PAVAJ FLEXIBIL Sistemul de pavaj flexibil presupune pavele aşezate liber, pe un pat de nisip cu rosturi de tip elastic, înguste, umplute cu nisip. Elementele principale ale sistemului de pavaj flexibil sunt:

Upload: dann01

Post on 10-Aug-2015

66 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

caiet de sarcini pavele

TRANSCRIPT

Page 1: Pavele Piatra Naturala

S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILAExtindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L.

CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA1

CAIET DE SARCINIPAVAJE CU PAVELE DIN PIATRA NATURALA

GENERALITဠᘠIPrevederile prezentului caiet de sarcini se referူ la alcူtuirea, montajul, recepᘰia si

întreᘰinerea pavajelor executate cu pavele din piatra naturala. Pe amplasamentul obiectivului de investitii „ Extindere sediu ITM Braila” exista in prezent suprafete dalate cu dale din piatra naturala. Proiectul prevede desfacerea acestora si refolosirea lor la in cadrun noii investitii.

STANDARDE DE REFERINᘠA- Legea Nr. 10/1995 privind calitatea în constructl.- C 56 - 02 - Normativ pentru verificarea calitူᘰii ᗰi recepᘰiei lucrူrilor de construcᘰie ᗰi instalaiii aferente;- "Regulament de recepᘰie a lucrူrilor de construcᘰii ᗰi instalaᘰii" aprobat cu - HGR Nr. 273/1994. - Standard SR 4032-1:2001 - "Lucrူri de drumuri. Terminologie- Standard SR 662:2002 - "Lucrူri de drumuri. Agregate naturale de balastiera. Condiᘰii tehnice de calitate." - Standard SR 7348:2001 - "Lucrူri de drumuri. Echivalarea vehiculelor pentru determinarea capacitူᘰii de circulaᘰie." - Standard SR EN 13055-1:2003 - "Agregate uᗰoare. Partea 1: Agregate uᗰoare pentru betoane, mortare ᗰi paste de ciment."- Standard SR EN 13249:2001 - "Geotextile ᗰi produse inrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcᘰia de drumuri ᗰi alte zone de circulaᘰie (cu execptia cူilor ferate ᗰi a straturilor de uzura"- Standard SR EN 13285:2004 - "Amestecuri de agregate nelegate. Specifice"- " Standard STAS 10473/1-87 - "Lucrူri de drumuri. Stူri de agregate naturale sau pူmânturi stabilizate cu ciment."- Standard STAS 10796/2-79 - "Lucrူri de drumuri. Constructi anexe pentru colectarea ᗰi evacuarea apelor, rigole, ᗰanᘰuri ᗰi casiuri. Prescripᘰii de proiectare ᗰi execuᘰie."

CARACTERISTICIProiectul prevede ca in incinta noului obiectiv de investitii sa se realizeze insertia

unor suprafete de pavaj din piatra naturala alaturi de pavajul cu dale autoblocante din beton. In acest scop se vor refolosi pavele de granit care exista in prezent in cadrul incintei .

Pavajul cuprinde urmူtoarele componente:• Infrastructura• Suprafaᘰa finisatူ a infrastructure• Stratul de pozူ din nisip;• îmbrူcူmintea din pavele;Terenul natural este cel care se gူseᗰte la fata locului sub lucrူrile de pavaj, teren

care va fi studiat în mod special ᗰi definit prin caracteristicile sale geotehnice.

SISTEMUL DE PAVAJ FLEXIBILSistemul de pavaj flexibil presupune pavele aᗰezate liber, pe un pat de nisip cu

rosturi de tip elastic, înguste, umplute cu nisip.Elementele principale ale sistemului de pavaj flexibil sunt:

Page 2: Pavele Piatra Naturala

S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILAExtindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L.

CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA2

1. Infrastructura - cuprinde straturi de materiale aᗰezate pe terenul de fundare, dimensionate în strictူ corelare cu caracteristicile geotehnice de fundare ᗰi încူrcူrile de proiectare funcᘰie de destinaᘰia de folosinᘰa a lucrူrii.

Rol principal: drenarea apelor de suprafaᘰa ᗰi asigurarea rezistententei fundaᘰiei pavajului.

2. Suprafaᘰa finisatူ a infrastructurii - reprezintူ nivelul topografic al infrastructurii , de pozare a pavelelor, fူrူ modificူri dimensionale ulterioare în ceea ce priveᗰte nivelul sau panta proiectata . Poate fi acoperita cu un strat de membrane geotextile, având rol de:

- difuzie a acᘰiunii de drenaj a apelor superficiale -protecᘰie a nisipului de pozူ- omogenizarea suprafeᘰei de finisare ᗰi aᗰezare uniformူ a pavelelor Folosirea materialului geotextil este recomandatူ în special:

• sub patul de criblura, atunci când stratul de pietriᗰ de dedesubt are multe spaᘰii goale (volum ridicat de aer);• sub stratul de protecᘰie împotriva îngheᘰului- în cazul unei fundaᘰii instabile, pentru a preveni spူlarea pietriᗰului în timp ᗰi apariᘰia pူmântului la suprafaᘰa.

3. Stratul de pozူ din nisipStratul de pozူ trebuie sa fie format din nisip de râu sau de concasaj provenit din

materiale aluvionale sau din materiale de carierူ având rezistenta mecanica superioara. Nu trebuie sူ conᘰinူ mâl, argilူ sau resturi de concasare mai mult de 3% din greutate.

4. Imbrူcူmintea pavajului Straturi:• Pavele de grosime 60 mm• Strat de pozူ din nisip cu granulometrie 2/5mm pânူ la max 2/7 mm - grosime 3-5 cm• Strat piatra sparta 15 cm grosime• Fundatie din balast 20 cm grosime

Pentru obᘰinerea rezistentei dorite a lucrူrii, in condiᘰiile unui sol cu proprietူᘰi geotehnice bune, este necesarူ execuᘰia unei bune compactari/tasူri a stratului de amestecuri granulare (pietriᗰ) al infrastructurii.

Patul de pozူ pentru pavaj trebuie sူ întrerupူ capilaritatea. Patul de pozူ pentru pavele ᗰi nisipul pentru rosturi nu trebuie sူ conᘰinူ impuritူᘰi ᗰi var (calcar), respectiv sူ conᘰinူ doar o cantitate redusa de var (calcar) pentru a evita apariᘰia urmelor de dezagregare/efluorescente. Drept pat pentru pavaj (amestecurile granulare pentru infrastructura) este recomandata in special criblura farူ calcar, din bazalt ᗰi rocile cu cuart, cu o gradare a granulatiei de 2/5 mm pânူ la 2/7 mm ᗰi o depူᗰire a granulatiei de maximum 8 mm.

Nisipul pentru rosturile inguste (3-5 mm) va fi obligatoriu nisip de concasare cu granulatia de 0/2 mm, respectiv 0/3 mm, din bazalt sau din rocူ cu cuarᘰ. Pentru a permite scurgerea apei acumulate in cursul unei ploi de varူ, (de ex 15 l/m2) se recomandူ o deschidere a rosturilor de 1,0 -1,5 mm, iar ca material pentru rost - criblura (nisip de filtru). Nisipul de rosturi prezintူ la început o mare permeabilitate, dar ulterior are tendinူ de colmatare.

Pentru o mai bunူ scurgere a apei de ploaie, pentru suprafeᘰe de pavaj de tip ecologic, cu gူuri, se pot folosi cူrူmizile cu goluri, dispuse ca niᗰele pentru gazon. Dar ᗰi in acest caz trebuie asigurata capacitatea de scurgere utilizând un amestec de 50% criblurူ ᗰi 50% substrat cu seminᘰe de iarba. Este deosebit de important ca ᗰi fundaᘰia sူ poatူ prelua apa de scurgere ᗰi trebuie sူ aibူ rolul de element intermediar de acumulare, in special in cazul solurilor legate de stratul de susᘰinere. Totuᗰi, in cazul suprafeᘰelor mari,

Page 3: Pavele Piatra Naturala

S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILAExtindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L.

CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA3

trebuie realizat in plus ᗰi un canal de drenaj pentru apa de ploaie. Panta de drenaj a apelor pluviale se recomandူ a fi de min. 1 %.

EXECUᘠIA SISTEMULUI DE PAVAJ FLEXIBIL1. Execuᘰia infrastructurii• decopertare• aᗰternere strat amestecuri granulare / amestecuri cimentate• pregူtire suprafaᘰa infrastructurii (eventual membrana geotextil) (operaᘰiile vor include împrastiere, nivelare, compactare etc)Compactarea se executူ pe straturi, cu atingerea gradului de compactare, conform specificaᘰiilor din proiectul de specialitate.ATENᘠIE: Pantele suprafeᘰelor vor fi pregူtite ᗰi executate la momentul execuᘰiei infrastructurii! Suprafaᘰa finisatူ a infrastructurii va reprezenta cota finalူ pe care va fi aᗰternut stratul de pozူ ce va avea grosime constantူ pe toatူ suprafaᘰa de pavat. Suprafaᘰa finisata a infrastructurii este nivelul reprezentativ ce determina cotele finale ᗰi pantele pavajului. Suprafaᘰa de finisaj a infrastructurii trebuie sူ aibူ panta corespunzူtoare drenarii ᗰi canalizူrii apelor pluviale pentru zona respectiva. Panta suprafeᘰei se dimensioneazူ prin proiect.ATENᘠIE: La etapa realizူrii suprafeᘰei de finisaj a infrastructurii trebuie sူ se verifice pozarea ᗰi încastrarea corespunzူtoare a tuturor elementelor accesorii ale lucrူrilor de pavaj (bordurile de oprire ᗰi delimitare; ramele cူminelor de vizitare, capace sau alte elemente de instalaiii ᗰi utilitူᘰi în general rigole sau canale pentru evacuarea apelor de suprafaᘰa etc).Elementele accesorii vor trebui sူ fie bine fixate ᗰi protejate printr-o compactare corespunzူtoare sau înglobate în beton turnat la fata locului ᗰi poziᘰionate la cote definitive.

2. Execuᘰia stratului de pozူ a pavelelor2.1. Aᗰternerea stratului de pozူ

Materialul pentru pavaj, (nisip,criblura cu granulatie de 2/5 mm - 2/7 mm) se va aᗰterne uniform, cu o grosime de circa 3- 5 mm ᗰi se va nivela.

2.2. Aplicarea de ᗰabloane de ghidareCu ajutorul ᗰabloanelor de ghidare, din metal sau din lemn, se realizeazူ panta de 1% - 2% ᗰi se aᗰeazူ la 5-10 mm deasupra înူlᘰimii de cota, pentru a preveni eventuale blocaje.

2.3 Nivelarea patului pentru pavajSe complecteaza nisipul/criblura in locurile in care lipseᗰte ᗰi se niveleazူ surplusurile cu dreptarul. Apoi se indepူrteaza ᗰabloanele de ghidare, ᗰi in ᗰanᘰurile rူmase se complecteaza cu criblura. Pe patul pentru pavaj gata nivelat nu se mai calea. 2.4. Crearea de borduri, drept ᗰabloane de ghidareîn cazul suprafeᘰelor inguste sau in cazul drumurilor, bordura poate servi drept ᗰabloane de ghidare. Atunci trebuie sူ se ia in considerare necesitatea poziᘰionူrii acestei bordurii la circa 1cm adâncime fata de cota pavajului.Stratul de pozူ trebuie sူ aibူ o grosime cuprinsူ între 3 - 5 cm. Se recomandူ o grosime de 5 cm a stratului de pozူ in special la infrastructuri deosebit de rigide (de exemplu pe amestecuri cimentate sau betonate, de regula in variantele ce includ trafic auto uᗰor.In cazul proiectူrii unor infrastructuri sau plူci impermeabile, stratul de pozူ va fi proiectat obligatoriu cu posibilitate de drenaj farူ modificူri ale caracteristicilor granulomere ale nisipului, (folosirea de agregate cu duritate ridicata, amestecuri cu adaosuri etc) ATENᘠIE : Definitivarea stratului de pozူ nu se va executa la temperaturi sub 0°C!

3. Execuᘰia stratului de pavele3.1. Dispunerea pavelelor.La punerea in opera cူrူmizile pentru pavaj trebuie alese intotdeauna din mai mulᘰi

paleti. Dispunerea se incepe, dupူ posibilitူᘰi cu zona dreaptူ sau cu unghiul drept. Dupa primele 4-5 ᗰiruri, se continuူ lucrarea numai de la suprafeᘰele deja executate (de la cap).

Page 4: Pavele Piatra Naturala

S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILAExtindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L.

CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA4

Se va respecta o grosime a rosturilor de cel puᘰin 3-5 mm pentru a putea compensa tolerante dimensionale ale pavelelor. Odatူ cu avansarea in dispunerea pavajului, se adaugူ intotdeauna, simultan, nisip in rosturi.

3.2. Trasarea pavelelor in vederea realizူrii modelului proiectat.Taserea pavelelor se va realiza cu ajutorul unor lucrူri de trasare cu sfoarူ de ghidaj

în aliniament (sau alte instrumente pentru trasare). Trasarea se executူ pe tronsoane (circa 1,0-1,5 m), pentru a menᘰine respectarea alinierii, in special in cazul modelelor de pavaj in formူ de "ᘰesut", "cot" ᗰi "os de peste". în cazul ᘰeserilor cu model neordonat, alinierea se face doar pe direcᘰia lungimii.

3.3. Debitarea ᗰi fasonarea elementelor accesorii din pavele.Se realizeazူ cu o maᗰina de debitat electricူ cu umezire, cu disc-diamantat. în

cazul suprafeᘰelor mici, se poate folosi ᗰi un ᗰlefuitor la care se ataᗰeazူ o pânzူ de disc-diamantat, pentru taiere fူrူ umezire. Pentru aceasta se realizeazူ o tူieturူ adâncူ de 2cm pe suprafaᘰa vizibila ᗰi o tူietura pe partea din spate a cူrူmizii pentru a o secᘰiona dupူ dorinᘰa.

3.4. Rostuirea (umplerea rosturilor) din suprafaᘰa pavatူPavajul va avea obligatoriu rosturile umplute. în caz contrar pavajul poate deveni

instabil ᗰi conduce la deteriorူri vizibile ale formei suprafeᘰei generale precum ᗰi la distrugerea pavelelor. Finisajul rosturilor se executa pe vremea uscatူ, cu nisip uscat ᗰi curat, exclusiv de concasare, de exemplu nisip de cuarᘰ 0/2 sau 0/21 mm. Nisipul va fi lipsit de impuritူᘰi sau pူrᘰi foarte fine ᗰi/sau mâloase. Pentru rosturile largi (suprafeᘰe pavate ecologice) se poate folosi ca material de umplere criblura (de exemplu, 2/5 mm -nisip filtru).

3.5. Compactarea stratului de paveleSe vor folosi compactoare mecanice cu placူ vibratoare platူ, din material plastic

sau cu membrana de cauciuc de protecᘰie, pentru o compactare uniformူ ᗰi evitarea degradူrii pavelelor. Placa vibratoare trebuie sူ fie în stare bunူ de funcᘰionare ᗰi trebuie sူ fie bine curူᘰatူ ᗰi uscata. înainte de compactare, suprafaᘰa pavatူ se va mူtura bine ᗰi se va curata. Suprafaᘰa de compactat trebuie sူ fie de asemeni uscata. Se vor verificူ marginile laterale ale suprafejei de pavaj, iar în cazul în care acestea nu sunt fixate, se vor asigura împotriva deplasူri..

Operaᘰia de compactare se va începe de la margine spre mijlocul pavajului. în cazul suprafeᘰelor cu latime mare, compactarea se poate realiza ᗰi oblic - în diagonala. Compactarea suprafeᘰelor înclinate se va executa pependicular pe pantူ ᗰi începând de jos în sus.

3.6. Rostuire ulterioara compactူriiDupူ compactare se completeazူ cu nisip rosturile necesare, in vederea colmatarii finale ale acestora. Operaᘰia se executူ prin împrastieri succesive, repetate.

3.7. Udarea suprafeᘰeiDupa compactare ᗰi colmatarea finalူ a rosturilor cu nisip, suprafaᘰa se udူ cu un furtun de gradina

ATENTE: Curူᘰirea finala prin maturare a suprafejei se va efectua dupူ un interval de câteva zile! Pozarea fiecူrei pavele se va face cu atenᘰie ᗰi îngrijire, astfel încât montajul sူ se facူ fူrူ deranjarea din poziᘰie sau cota a pavelelor adiacente deja montate!Ritmul de montaj va fi adaptat astfel încât sူ nu se monteze pavele prin forᘰare sau tensionarea elementelor adiacente! Este strict necesarူ respectarea ordinii de montaj, pe tipo-dimesniuni ᗰi culori, conform proiectului!Montajul se va executa în cadrul aceleiaᗰi etape cu pavele din cel puᘰin trei paleᘰi diferiᘰi, pentru uniformizarea de culoare a suprafeᘰei in execuᘰie!Pavajul nu va fi supus altor încူrcူri în afara trecerii pavatorului ᗰi a utilajelor sale de execuᘰie strict necesare (exclusiv trafic auto) pânူ la definitivarea compactူrii finale ᗰi colmatarii de completare a rosturilor!în consecinᘰa organizarea de ᗰantier va ᘰine seama de ordinea operaᘰiunilor pe suprafeᘰe (fronturi) de lucru, pentru fluidizarea aprovizionူrii ᗰi operaᘰiunilor de execuᘰie.

Page 5: Pavele Piatra Naturala

S.C. ATELIER 3D S.R.L.Galati INSPECTORATUL TERITORIAL DE MUNCA - BRAILAExtindere sediu ITM -Braila - Pr.Nr 917 /2009 Faza: D.L.

CAIETE DE SARCINI SISTEMATIZARE VERTICALA5

Executarea lucrူrilor pe timp frigurosFixarea în nisip ᗰi vibrarea pavelelor se face pe timp uscat, iar pentru rostuire se va

folosi numai nisip uscat. Fundaᘰiile bordurilor se vor executa la temperatura de peste + 5°C, fiind interzisူ execuᘰia lor pe timp de ploaie sau burniᘰa.Executarea lucrူrilor pe timp friguros se va face în conformitate cu prevederile din "Normaiivul pentru realizarea pe timp friguros a lucrူrilor de construcᘰii ᗰi instalaᘰii aferente" indicativ C16 - 84.

Controlul calitူᘰii la recepᘰia lucrူrilorSe va verifica:• existenta ᗰi completitudinea certificatelor de calitate pentru pavelele sosite pe ᗰantier;• corespondenta dintre proiect, detalii ᗰi punerea în operူ;• asamblarea corectူ a elementelor componente;• existenta ᗰi traseul corect al pantelor de scurgerea a apelor de ploaie; ,• dacူ s-a realizat umplerea uniformူ a rosturilor cu nisip fin;• dacူ sunt pavele sparte sau ᗰtirbite.Defecᘰiunile constatate se vor menᘰiona în procese verbale ᗰi vor fi remediate.

Mူsuri de întreᘰinere ᗰi exploatare Beneficiarul, pe tot parcursul exploatူrii, trebuie sူ:• verifice vizual starea pavajelor;• protejeze pavajul de substanᘰe chimice (clor, acizi, sူruri);• foloseascူ pentru deszူpezire unelte sau utilaje cu lame metalice.

Masurူtoare si decontarePavajele se mူsoarူ ᗰi se deconteazူ la metru pူtrat suprafaᘰa real executata. Bordurile puse în operူ se mူsoarူ la metru liniar real executat.

IntocmitIng. Eugen Driscu