partid-rezist.ro€¦ · web viewbundestag german. imprimate de . 17/ 12051. al 17-lea mandat...
TRANSCRIPT
Pagina 1
Bundestag german
Imprimate de 17/ 12051
Al 17-lea mandat parlamentar
03/01/2013
Transmise prin scrisoarea Ministerului Federal al Internelor din 21 decembrie 2012 în conformitate cu § 18 alineatele (1) și (2) din Directiva
Legea Federală privind Protecția Civilă și Asistența la Dezastre.
Briefing
de guvernul federal
Raport privind analiza riscurilor în domeniul protecției civile 2012
Cuprins
pagină
Preambul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a 2-
1
Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a 3-
a 2-
Starea de implementare la nivel federal . . . . . . . . . . . . . . . . .
a 3-
2.1
Bazele și pregătirea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a 3-
2.2
Analiza riscurilor „Inundații de topire extremă din
Lanț de munte mic ”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4a
2.3
Analiza riscului „Pandemie cauzată de virusul Modi-SARS”. . . . . . . . . . . .
5
a 3-
Digresia: managementul riscului la nivel transversal
folosind exemplul inundațiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
4a
Stare de implementare la nivel de țară . . . . . . . . . . . . . . . .
a 8-
5
Dezvoltare paralelă la nivel internațional . . . . . . . . . . . . .
9
5.1
EU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
5.2
OCDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
6
Perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Referințe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Anexă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Apendicele 1 Probabilitatea de clasificare. . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Apendicele 2 Clasificarea mărimii daunelor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Apendicele 3 Rezultatul analizei riscului „Inundație extremă de topire
din zona muntelui joasă ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Apendicele 4 Rezultatul analizei de risc „Pandemie cauzată de Virus Modi-SARS”. .
55
Pagina 2
Imprimate de 17/ 12051
- 2 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
preambul
Sarcina protecției civile este să:
Ziua, casele și locurile lor de muncă, de locuit sau
servicii civile critice de apărare, companii,
direcții și sisteme, precum și mediul înconjurător și cultural
pentru a proteja bunurile împotriva evenimentelor de daune și a acestora
Elimină sau diminuează consecințele. Germania ver
adaugă o asistență puternică și integrată
sistem care s-a dovedit în uz și de asemenea
astfel de evenimente s-au dezvoltat dincolo de zonă
depășește securitatea de zi cu zi. Egal-
societatea se vede într-o serie de moduri posibile
Împotriva evenimentelor periculoase, a căror intensitate
Protecția civilă germană împotriva provocărilor majore
ar pune. Trebuie admis acest risc
ces rămân în fața cui nu poate fi
măsura poate fi protejată.
Pentru a răspunde la întrebarea „Cum poate statul
Planificarea Sico-orientată pentru prevenire și apărare în civil
și să asigurăm protecția civilă? "
A putea răspunde corect se bazează pe a
este necesară o analiză de risc datată. 1
Aceasta servește
angajare anticipată și structurată cu
posibile pericole relevante federal și
Efecte preconizate asupra populației
securitatea, mijloacele de trai ale acestora și securitatea publică
comanda si comanda in Germania.
Scopul analizei riscurilor în domeniul protecției civile este
poziție a unui comparativ cât mai cuprinzător
Prezentare generală (portofoliul de risc 2 ) al diferitelor
drive și evenimente legate de apariția lor
probabilitate și la ce să vă așteptați când apare
Extensia daunelor. Pentru a cartografia aceste două dimensiuni și
într-o matrice de risc una față de cealaltă
poate, determinarea prealabilă a unui adecvat
clasificare. Acesta este un ajutor în acest sens
considerat riscul un ordin relativ de magnitudine
pentru a putea. Pentru aceasta este necesară și furnizarea de informații
despre numărul de victime posibile.
acest raport din anexele 1 și 2
clasificările adăugate se aplică numai la
Analiza riscurilor la nivel federal. Ele contin in continuare
nicio evaluare judecătorească a anumitor pericole sau
Evenimentele, ci mai degrabă sunt o condiție prealabilă pentru unul
evaluarea diferențiată a riscului în funcție de risc
analiza trebuie să urmeze.
Analiza riscurilor se realizează profesional. Este ca.
inventarierea de fapt a ceea ce trebuie să înțelegem
ce, atunci când apar pericole diferite
Germania este de așteptat. Nici ea nu are prioritate
scenariile individuale sunt încă o problemă politică
evaluarea riscurilor sau a măsurilor de precauție care trebuie luate
masuri in avans. Mai degrabă, rezultatele tale ar trebui
Serviți ca bază pentru informare și luarea deciziilor și
astfel, o soluție îmbunătățită, orientată către riscuri și cerere
îngrijirea și planificarea apărării în civil și dezastru
activați protecția.
Spre deosebire de analiza tehnică a riscului, riscul
proces politic în care societatea
valorile economice și acceptarea riscurilor respective
curgere. După efectuarea unei analize de risc
o evaluare a riscurilor de către administrativ-politic
niveluri responsabile. Evaluarea riscurilor
este o procedură cu care a) se determină în care
Extindeți obiectivul de protecție definit anterior în cazul a
Se ajunge la eveniment prin care se decid b)
poate, ce risc rămas este acceptabil și
cu ajutorul căruia c) se decide dacă se iau măsuri pentru
Minimizarea poate fi sau trebuie luată. a 3 -
Obiectivele de protecție se referă în ce măsură
și în ce calitate diferitele mărfuri protejate
pentru a proteja sau în ce măsură abilitățile
pentru a face față posibilelor pagube
sunteți. Pe baza celui mai larg risc posibil
Portofoliile pot fi comparate cu riscurile și protecția
len pentru identificarea posibilelor deficite
certifica. Deci, în contextul gestionării riscurilor
de către autoritățile responsabile la nivel federal și de stat
Țările vor fi verificate pentru a vedea dacă există abilități existente
pentru a proteja populația și traiul lor
sunt adecvate, nevoia de acțiune poate fi recunoscută și
se pot lua măsuri de vorbire. Acest
ilustrează legătura strânsă dintre analiza riscurilor
și planificarea bazată pe competențe și, astfel, între Ri-
gestionarea riscurilor și a crizelor. Perspectivele riscului
Coanaliza contribuie astfel direct la a
urmărește o abordare în rețea cu care -
în funcție de cauza evenimentului respectiv -
acțiune flexibilă, eficientă și eficientă în cadrul evenimentului
nis cazul este promovat. Analiza riscurilor este, prin urmare, la fel
Parte a unui management complet al riscurilor
înțelegeți că identificarea continuă
evaluarea, analiza, evaluarea și tratarea riscurilor
pune împreună. Este punctul de plecare pentru situații de urgență
discurs agil asupra evaluării riscurilor în politică și
Societate și pentru a decide cu privire la măsuri
de protecție civilă.
Conform § 18 paragraful 1 teza 1 protecție civilă și dezastru
Guvernul federal creează în cooperare fenhilfegesetz
cu statele federale responsabile de protecția civilă
sunt responsabili pentru o analiză a riscurilor la nivel național
Aparare civila. Guvernul federal este responsabil pentru protejarea
Populația din pericolele și riscurile prezentate de militari
conflicte și războaie (art. 73 ab-
teza 1 numărul 1 Legea fundamentală). În toate celelalte cazuri
Responsabilitatea revine statelor federale. În sensul
„Noua strategie pentru protejarea populației din
Germania ”(decizia celei de-a 171-a ședințe a Permanentului
Conferința miniștrilor de interne și senatorilor din țări
(IMK) din 6 decembrie 2002), guvernele federale și de stat
1
A se vedea Bundestagul german: Raport stenografic în a 162-a sesiune
din 1 martie 2012, punctul 11 al ordinii de zi.
a 2-
A se vedea Centrul pentru Studii de Securitate (CSS) la ETH Zurich, Criza și
Rețea de risc (CRN) 2009.
a 3-
A se vedea Oficiul Federal pentru Protecția Civilă și Asistența la Dezastre
2011.
Pagina 3
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 3 -
Imprimate de 17/ 12051
care, însă, este de acord că o împărțire strictă a
persistență în fața unor situații de pericol național
sensul ar fi scurt. Filozofie și
firul comun al „Noii strategii” este
grație unei responsabilități comune a guvernului federal și
Țări pentru a face față situațiilor de pierderi majore.
Nu există niciun sentiment de responsabilitate împărtășită aici
de noi responsabilități și modificări legale sau
chiar ca o sarcină comună în dreptul constituțional
Am înțeles simțurile, ci mai degrabă într-un pragmatic
sens politic: ca parteneriat
lucrați peste granițele federale. Un nucleu
„Noua strategie” se bazează pe o mai bună integrare,
Coordonarea și cooperarea dintre federale
niveluri de ordine de cuvinte bazate pe pericol
și analiza riscurilor.
În acest context, guvernul federal
analize de risc amănunțite în domeniul protecției civile.
Acestea iau în considerare astfel de pericole și evenimente,
care au o potențială relevanță federală, adică
face față guvernului federal într-un mod special în
În cadrul responsabilității sale de bază (juridice)
poate fi solicitant. 4 Analizele de risc ale guvernului federal sunt
gen într-un mod abstract, generic. Aceasta-
pentru scenariile utilizate nu pot revendica
au reprezentativitate absolută. Datorită numărului
Tipul și domeniul de aplicare al pericolelor și evenimentelor de conceput
Cu toate acestea, acestea au pus piatra de temelie pentru un risc adecvat
management la diferite niveluri administrative
de la guvernele federale și de stat. În sensul unui holistic
Acestea sunt abordate prin riscuri mai concrete
analize la nivel de țară și local în fiecare caz
pentru a completa propria ta zona de responsabilitate. Responsabilul
Agenții intersective și trans-agenții care se ocupă de risc
La toate nivelurile, ken poate ajuta la protejarea
Pentru consolidarea populației din Germania. Din cauza
schimb reciproc de experiență și cunoștințe
Atât procedura metodică cât și
de asemenea, baza de cunoștințe este îmbunătățită continuu
SCHENGEN.
1
introducere
După primele două rapoarte către germană
În Bundestag 5 , obiectivele și
metoda de analiză a riscurilor și structurile
și procedurile pentru pregătirea și implementarea
Analiza riscurilor a fost explicată la nivel federal,
Cu prezentul raport, starea de joc a
ulterior s-au desfășurat și au continuat lucrări precum
dat.
Capitolul 2 descrie cadrul organizațional,
a părților implicate și dezvoltarea concretă
elaborarea analizelor de risc care au fost finalizate acum
„Inundație extremă de topire din lanțurile muntoase joase”
și „Pandemic by Virus Modi-SARS”.
De asemenea, oferă o imagine de ansamblu asupra celor două scenarii
dat.
Apoi în capitolul 3 folosind exemplul
Gestionarea riscului de inundații este un concept cuprinzător
prezentat pentru managementul riscurilor la nivel transversal.
Starea implementării analizei riscurilor pe țară
nivelul este rezumat în capitolul 4, în timp ce capitolul
tel 5 dezvoltări paralele pe plan internațional
Nivel, aici folosind exemplele UE și OCDE.
Raportul se încheie cu o perspectivă asupra celorlalți
pași planificați sau necesari pentru optimizare
și implementarea continuă a analizei de risc în 2007
Capitolul 6. Abordări ale analizei riscurilor la nivel federal
clasificări desenate pentru a determina intrarea
probabilitatea apariției și amploarea daunelor, precum și
Rezultatele primelor două analize de risc sunt următoarele
Raportul atașat.
a 2-
Starea implementării la nivelul
a guvernului federal
2.1
Bazele și pregătirea
Pentru crearea unui risc rezistent și coordonat
analizele la nivel federal cu scopul de
aceeași imagine de ansamblu asupra riscurilor prin diferite
Crearea de pericole este interacțiunea tuturor
departamentele relevante și autoritățile de specialitate necesare.
Despre acces interdisciplinar și inter-agenție
expertiza existenta si
cunoștințe îmbinate, responsabilitățile protejate
și acceptarea intersectoriale a rezultatelor
analiza de risc garantată. Pentru implementare
Prin urmare, analiza riscurilor a fost făcută la nivel federal doi
Organisme înființate: 6
Pe de o parte, comitetul director „Analiza riscurilor
Protecția civilă federală ”, în care toate sunt relevante
ministerele sunt reprezentate de federale
Ministerul de Interne (IMC) este coordonat. Len-
Comitetul oferă orientările pentru analiza riscurilor
la nivel federal. Ele implică și selecția
parametrii daunelor utilizate, determinarea
Clasificări pentru determinarea probabilității de intrare
Probabilitatea și întinderea daunelor, precum și selecția
pericolele, care fac parte din analiza riscurilor
fii căutat. În plus, direcția
comitetează rezultatele dezvoltate de grupul de lucru
și cunoștințe în vederea obținerii acestui lucru
Nevoie de acțiune, este de acord cu raportul anual
Bundestagul german și calea de urmat
ca parte a analizei federale a riscurilor. Regulat
Ședințele se asigură că starea actuală a
nivel de sortare.
4a
A se vedea informații de la guvernul federal: raport privind riscurile
Analiza în Protecția Civilă 2011, Capitolul 3.1.2.
5
A se vedea informații de la guvernul federal: raport cu privire la
Metoda de analiză a riscurilor din 2010 pentru protecția civilă și sub-
Direcția Guvernului Federal: Raport privind analiza riscurilor în SUA
Protecția Civilă 2011.
6
A se vedea informații de la guvernul federal: raport privind riscurile
Analiza în Protecția Civilă 2011, Capitolul 3.1.1.
Pagina 4
Imprimate de 17/ 12051
- 4 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Pe de altă parte, a fost creat un grup de lucru
autoritățile din zona de activitate a autorităților relevante
ministerele și de către Oficiul Federal al Ministerului
Protecția civilă și ajutorul de dezastre (BBK) din Ab-
coordonarea cu IMC. De lucru
cercul dezvoltă scenarii pentru
împușcă pericolele selectate și efectuează
analize de risc corespunzătoare bazate pe
de către comitetul director. Aici sunt
cunoștințe și informații existente din
Autoritățile unității de afaceri au fuzionat. De-
analizele sunt efectuate în funcție de pericol
grupuri de lucru formate din reprezentanți ai responsabililor sau
aduna autoritățile competente și
poate fi completat de expertiză din alte domenii.
Grupurile de lucru sunt gestionate de către respectiv
unitate de afaceri responsabilă responsabilă
Hörde („principiul proprietarului riscului).
Pentru pregătirea analizei riscurilor la nivel federal,
mai întâi elementele de bază necesare de către
Comitetul director a fost creat. Pericole și evenimente
cu potențială relevanță federală pe care o au structurile
a sistemului german de protecție civilă
ar fi fost identificat 7 și din punct de vedere al acestora
Comanda de procesare ca parte a analizei riscurilor
prioritizate. Comitetul director a ales de asemenea
Parametrii daunelor din analiza riscurilor
pentru a cartografia zonele de protecție a omului,
MEDIU, ECONOMIE ȘI IMMATERIAL
fi folosit și puneți clasificările pentru încărcare
potrivirea probabilității de apariție 8 și daune
dimensiunea 9 fixată. Aici trebuie arătat din nou
că clasificarea întinderii prejudiciului nu este
considerație, dar un instrument pentru
reprezentare relativă a mărimii evenimentului
în vederea măsurii preconizate a daunelor cauzate de
reprezintă parametrul de daune respectiv.
În 2012, analize de risc pentru
pericolele / evenimentele „inundații” și „extra-
epidemie normală ”. Ursul
a fost efectuat în două grupuri de lucru specifice pericolului
stilou, care sunt formate din autoritățile de specialitate relevante din
Grup de lucru și coordonat de BBK
erau rinichi. În primul pas,
grupurile propun fiecare să precizeze
inițial pericole / evenimente abstracte „inundații”
și „Evenimente epidemice excepționale”.
După ce propunerile au fost aprobate de Len-
Comitetul a fost apoi inclus în grupul de lucru
a dezvoltat scenariul respectiv pe care inițialul
punctul de analiză a riscurilor și baza pentru
Determinarea probabilității de apariție și
amploarea preconizată a pagubelor pentru baza
Formulare de eveniment. Pe lângă o descriere cuprinzătoare
Cursul presupus al evenimentelor conține unul
Declarații de scenariu cu privire la efectele probabile
infrastructuri critice și aprovizionare cu
populație cu bunuri și servicii importante precum și
îndrumări cu privire la impactul preconizat asupra
Bunuri protejate care sunt incluse în analiza riscurilor
fii privit. De asemenea, include o listă cu
Evenimente de referință, literatură relevantă și altele
redarea informațiilor. Deoarece scenariul respectiv de
apariția evenimentului selectat implicit acolo
rezultatul analizei riscurilor este atent
proiectare complexă și consecventă de special
interpretare pentru pregătirea analizelor de risc fiabile.
Acesta a fost și cazul când scenariile au fost elaborate
asigurați-vă că acestea sunt suficient de concrete
pentru a obține rezultate clare ale analizelor de risc,
în timp util, dar și practic și nu prea detaliat pentru
Analizele dintr-o perspectivă federală sunt. Dezvoltarea scenariului
s-a bazat pe inteligibil / plauzibil
Asumarea celui mai rău curs al unui eveniment
(În utilizarea internațională drept „cel mai rău rezonabil
caz ”). Cel elaborat în acest fel
Proiectele de scenariu au fost elaborate de comitetul director
aprobă.
Analiza riscurilor a fost apoi realizată
cu determinarea probabilității de apariție și
Extensia daunelor folosind
comisiile stabilite de comitet. Rezultatele
din cele două analize de risc au fost efectuate ambele în
prezentat cercului și comitetului director și discutat
a tăia. Sugestiile din partea ambelor organe au fost
luate și sunt în finalizarea analizelor și
Documente primite. Rezultatele analizei riscurilor
Ulterior s-au făcut licențe pentru prezentul raport
prelucrate.
2.2
Analiza riscurilor „Topire extremă ridicată
apă de munte joasă "
Analiza riscurilor „Inundații extreme de topitură din
lanțul de munte scăzut ”se afla sub conducerea tehnică
Institutul Federal pentru Hidrologie și Participare
au fost efectuate alte autorități federale 10 .
În primul rând, activitatea inter-agenție
grupul a dezvoltat un scenariu. Din multitudinea posibilelor
recuperarea inundațiilor care are loc în Germania
un eveniment de tipul „zăpezii
inundația topită ”a fost selectată datorită istoriei sale
s-a produs de multe ori, majoritatea bazinelor fluviale
în Germania și un număr corespunzător mare de
potenţial. 11 Combinația dintre
7
A se vedea informații de la guvernul federal: raport privind riscurile
Analiza în Protecția Civilă 2011, Capitolul 3.1.2.
a 8-
Vezi apendicele 1.
9
Vezi apendicele 2.
10 inclusiv Oficiul pentru Sistemul de Informații Geografice din Bundeswehr, Oficiul Federal pentru
Construcție și amenajare spațială, Oficiul Federal pentru Protecția Civilă
și dezastrele, Agenția Federală pentru Conservarea Naturii, Oficiul Federal pentru
Transport maritim și hidrografie, Oficiul Federal pentru Securitate din Germania
formationstechnik, Institutul Federal pentru Geoștiințe și Raw
substanțe, Agenția Federală pentru Agricultură și Alimentație, Federal
Institutul de Cercetare și Testare a Materialelor, Institutul Federal pentru Afaceri Tehnice
Agenție de ajutorare, Agenția Federală de Rețea, Serviciul Meteo German, forțele armate
Echipa de sprijin Bundeswehr, Agenția Federală de Mediu.
11 A se vedea German, Glaser și Pörtge 2010.
Pagina 5
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 5 -
Imprimate de 17/ 12051
secțiuni meteo care în această formă fiecare
pentru că individual - dar încă nu este imediat
Secvență - au apărut în trecut,
a fost generată o inundație de topire extremă, care
este la fel de relevant pentru guvernul federal și plauzibil. 12
Scenariul descrie o situație în care se datorează
condiții meteorologice de lungă durată, nefavorabile în
Iarna / primăvara târziu pe Ems, Weser, Elbe, Rin, Oder
Dunărea și afluenții lor la unu din doi
Inundațiile de zăpadă topitoare sunt valabile.
Acest lucru este declanșat de dezghețuri puternice în
ofertă cu o proporție mare de lanțuri montane joase în
combinație cu precipitații mari. Nivelurile de apă sunt
a crescut foarte mult pe o perioadă de două luni și
mergi în multe locuri peste o întoarcere de 200 de ani
adaos de val (HQ200). Protecția structurală împotriva inundațiilor
Direcțiile sunt inundate sau păstrează enormul
Sarcinile nu au suportat, supra- masive
inundații de-a lungul râurilor. Dintre care sunt
de asemenea, câteva orașe importante afectate. Destul de lung
Timpul de avertizare permite autorităților și oamenilor
pentru a se adapta la eveniment. evacuări
sunt aranjate pe scară largă, grupuri de sarcini din
Poliție, pompieri, organizații de asistență, tehnice
Agenția de ajutor și Bundeswehr sunt în uz constant. în
Zona inundată și parțial în vecinătatea
Țara de multe ori scade alimentarea cu energie electrică, gaze și apă
presupunând eșecuri răspândite
dar nu. Încetarea navigației interioare și
Deprecierea drumului și a căii ferate
Transporturile au un impact vizibil asupra logisticii
zona tics în toată Germania. Un astfel de râu
inundațiile fac parte din ciclul natural al apei și
are o extremă deosebit
efecte asupra tuturor celor incluși în analiza riscurilor
zone sub protecție.
Pentru acest scenariu, atât cele pentru
un astfel de eveniment inundabil
probabilitate, precum și când apare
amploarea preconizată a pagubelor în funcție de Ri-
analiza riscurilor pentru protecția civilă pe federație
nivel determinat. Rezultatele analizei riscurilor (
probabilitatea apariției, gradul de deteriorare, scenariu)
atașat raportului din apendicele 3.
2.3
Analiza riscului „Pandemia cauzată de virus
Moduri SARS "
Analiza de risc „Pandemie cauzată de Virus Modi-SARS”
a fost sub conducerea tehnică a lui Robert Koch-In-
instituțiile și participarea la alte 13 tranzit federale
ghidate.
Și aici, a fost inițial creat un scenariu corespunzător
de către grupul de lucru inter-agenție
tet. Ulterior, intrarea
probabilitatea unei astfel de pandemii, precum și cea la
amploarea pagubelor care trebuie așteptate
Dreapta.
Scenariul descrie o epidemie extraordinară
se întâmplă, care se bazează pe răspândirea unui nou tip de emoție
bazat pe gers. Pentru aceasta, ipotetic
dar agenți patogeni cu proprietăți realiste
„Modi-SARS” folosit ca bază. Alegerea unui SARS
Un virus similar s-a produs pe fondul că
varianta naturală 2003 foarte diferită
au împins rapid sistemele de sănătate la limitele lor.
Trecutul a arătat deja acei patogeni cu
proprietăți inedite care sunt grave
Eveniment epidemic declanșator care poate apărea brusc
(de exemplu, coronavirus SARS (CoV), virus gripal H5N1,
Virus Chikungunya, HIV). 14 Utilizarea unită
S-au făcut ipoteze de experti pentru acest virus SARS moduri
cursul ipotetic al unei pandemii în Germania
modele care sunt relevante atât pentru statul federal, cât și plauzibile
este sibel. 15
Scenariul descrie un asiatic
distribuția la nivel mondial a unui nou virus ipotetic,
care se numește virus Modi SARS. câteva
Oamenii intră în Germania în fața autorităților
care primește primul avertisment oficial din partea OMS.
Printre ele sunt două infectate de o combinație
de la un număr mare de persoane de contact și înalte
Infectivitate puternic pentru răspândirea inițială a infecției
în Germania. Deși în funcție de infecție
legea de protecție și planurile pandemice
a preluat autoritățile și sistemul de sănătate
poate fi implementat rapid și eficient
Răspândirea virusului datorită intervalului scurt dintre
două infecții nu pot fi oprite eficient.
La înălțimea primului val de boli după aprox.
300 de zile sunt aproximativ 6 milioane de oameni în Germania
suferind de Modi-SARS. Sistemul de sănătate este în față
au prezentat provocări imense care nu pot fi depășite
poate fi. Presupunând că drepții
menținerea funcției infrastructurilor vitale
cea mai mare prioritate este acordată și pozițiile cheie
rămâne ocupat, poate în celelalte infrastructuri
sectoare structurale
a fi evitat. După ce primul val scade, urmați
alte două valuri mai slabe până la trei ani după
Vaccin disponibil
este numerar. Lucrul special despre acest eveniment este că acesta
cel puțin întreaga zonă a Germaniei și toate populațiile
12 LARSIM-ME (suprafață mare
Se utilizează modelul de simulare a scurgerii Europa Centrală).
13 inclusiv Oficiul Federal pentru Construcții și Planificare Regională, Oficiul Federal pentru
Protecția civilă și salvarea dezastrelor, Oficiul Federal pentru Securitate
unitate în tehnologia informației, Agenția Federală pentru Agricultură
și nutriție, Agenția Federală de Relief Tehnic, Rețeaua Federală
agenție, Institutul Paul Ehrlich, Comandamentul de sprijin al forțelor armate
Bundeswehr.
14 Un exemplu actual de agent patogen nou emergent este coro
navirus, care nu este strâns legat de SARS-CoV. Acest vis
rus a fost detectat la șase pacienți încă din vara anului 2012, de
dintre care doi au murit (din 26 noiembrie 2012).
15 A susceptibila infectate nerecuperat a fost utilizat pentru modelare
(SIR) model utilizat, care a fost creat cu software-ul Stata 12
de. Cursul pandemiei sa bazat pe densitatea populației
modelat.
Pagina 6
Imprimate de 17/ 12051
- 6 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
grupuri în egală măsură și în al doilea rând
apare pe o perioadă foarte lungă de timp. În caz de a
o astfel de pandemie ar apărea într-o perioadă de
spațiu de trei ani cu trei separate
Valuri cu un număr imens de victime și grave
Efecte asupra diferitelor arii protejate
numara.
Pentru acest scenariu, atât cele pentru
o astfel de apariție epidemică
probabilitate, precum și când apare
amploarea preconizată a pagubelor în funcție de Ri-
analiza riscurilor pentru protecția civilă pe federație
nivel determinat. Rezultatele analizei riscurilor (
probabilitatea apariției, gradul de deteriorare, scenariu)
atașat raportului din apendicele 4.
a 3-
Digresie: risc la nivel transversal
management folosind exemplul inundațiilor
Protecția împotriva inundațiilor are o perioadă foarte lungă în Germania
Tradiţie. Măsuri de protecție tehnică, cum ar fi digul
construcție, sunt cunoscute de câteva sute de ani. Prima re-
a reușit să mențină zonele libere de inundații
poate fi găsit de ex. B. în legile prusiene din 1905.
Numeroase evenimente inundate în ultimul deceniu
a condus în mod repetat la realizarea măsurării catalogului
măsuri pentru protecția împotriva inundațiilor și prevenirea inundațiilor
îngrijirea a fost adăugată continuu. Bazele anterioare
Conceptele de protecție împotriva inundațiilor au fost în mare parte statice
Abordarea de protecție împotriva inundațiilor, adică s-a pus accentul
pentru o „protecție tehnică împotriva inundațiilor”. În final
În ultimii 20 de ani, această abordare a avut
protecția lor împotriva inundațiilor s-a extins. Aceasta se bazează pe
cei trei piloni: protecția tehnică împotriva inundațiilor, inundațiile
furnizarea de apă și „suport natural”. In acest
Conceptul cu 3 piloni poate toate măsurile cunoscute
protecția împotriva inundațiilor și prevenirea inundațiilor
a fi clasificat, cf. Figura 1. Aceasta devine a
protecție preventivă foarte completă împotriva inundațiilor
asigură.
Până atunci, termenul „risc” a fost utilizat doar
ancorat cu prevederile de risc, adică
auto-furnizarea preponderent financiară a celor afectați,
de exemplu. B. prin contractarea de asigurare. În
în ultimele decenii
Perspectivă prin faptul că un dig nu
fără apă ”și poate reprezenta întotdeauna un risc pentru
spune că rămâne digul.
ilustrația 1
Noțiunea de 3 piloni a protecției moderne împotriva inundațiilor 16
16 A se vedea Ministerul Agriculturii și Mediului din statul Saxonia-Anhalt 2010 (grafic disponibil și online la http: //www.sachsen-
anhalt.de/index.php?id=13429, accesat ultima dată la 26 octombrie 2012)
Pagina 7
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 7 -
Imprimate de 17/ 12051
Inundația din 2002 în bazinele hidrografice ale Elbei
iar Dunărea a intensificat discuțiile existente
abordări în domeniul protecției împotriva inundațiilor care au clarificat:
a) Nu există o protecție de sută la sută în urmă
Dikes și alte dispozitive tehnice de protecție
gena.
b) Scopul ar trebui să fie protecția împotriva inundațiilor, care este o viață
posibil cu riscul de râu și inundații
face.
c) joacă conștientizarea populației împotriva inundațiilor
joacă un rol major în prevenirea inundațiilor.
d) Protecția împotriva inundațiilor are loc la nivelul râului
bazine hidrografice în care se află pericolul de inundații
nu trebuie relocate dacă este posibil.
La nivel european, această discuție a culminat în 2007
în orientările CE de evaluare și gestionare
gestionarea riscului de inundații (2007/60 / CE). Acest nivel ridicat
Directiva privind managementul riscului de apă (HWRM-RL)
trei etape:
1. Evaluarea riscului preliminar împotriva nivelului ridicat
apă (finalizată în martie 2012)
2. Dezvoltarea riscului de inundații și a inundațiilor
carduri de risc de apă (până în decembrie 2013)
3. Dezvoltarea planurilor de gestionare a riscurilor de inundații
nen (până în decembrie 2015)
Ideea de bază a managementului riscurilor rulează
prin toate cele trei etape de procesare. În preliminară
Evaluarea riscului la inundații nu se rezumă numai la aceasta
riscul de inundații, dar și probabilitatea
posibilitatea daunei bunurilor protejate umane
Sănătate, activitate economică, mediu și cultural
uşă. În cazul riscurilor de inundații și a inundațiilor
cardurile sunt pe lângă riscul de inundații
riscul de deteriorare a inundațiilor, numărul de
industrii afectate și relevante care
ar putea pune în pericol mediul,
afișate. Dezvoltarea riscului de inundații
planuri de management, gestionarea riscului de inundații
pe baza ciclului.
În comparație cu conceptul cu 3 piloni, ceea ce este nou este acela pentru
Managementul riscului la inundații face față și
un eveniment de inundație este luat în considerare, adică.
pregătirea pentru un eveniment cu măsurile
securitatea și controlul dezastrelor
este mai important și solicită legături mai puternice
autorități responsabile și organizații de ajutor
(vezi Figura 2). După o potop
nis este o reajustare a măsurilor de precauție
necesar. Acest lucru se realizează prin această abordare holistică
o legătură mai puternică între dimensiunile reale
prevenirea inundațiilor și
protecție și confruntare cu evenimentul.
HWRM-RL subliniază această problemă ciclică și dinamică
înțelegere în condițiile prescrise
Revizuirea celor trei etape de lucru menționate după fiecare
pentru că șase ani.
Aceasta înseamnă că evoluțiile actuale și cele noi
cunoaștere, de ex. B. tot din discuția despre climă
mawandel, a reacționat și a reajustat. Decizie
dend atunci când utilizați HWRM-RL este mai sus
În plus, prelucrarea obligatorie și fixă în
Cooperarea bazinelor fluviale și transfrontaliere
menwork.
Odată cu modificarea
Legea privind resursele de apă (WHG) sunt reglementările din
HWRM-RL a fost implementat în dreptul german. La
Implementarea la nivel de țară are o gamă largă
Au început măsurile. Evaluarea preliminară a
Riscul de inundații s-a încheiat și s-a încheiat
Raportat Comisiei UE în 2011. Munca
în prezent se concentrează pe crearea
hărți de pericol de apă și riscuri de inundații. Paralel
dezvoltarea primului model de inundație
planurile de sikomanagement finalizate. Internationalul
Coordonarea și cooperarea este
bazinele râurilor naționale continuă să fie
comisioane (de ex. IKSE, ICPR etc.)
bărbați.
Implementarea HWRM-RL în dreptul german este o
pas decisiv pentru ancorarea holistică
abordarea managementului riscurilor. Când se îmbunătățește
componente individuale ale riscului de inundații
Următoarele puncte sunt încă restante:
- Îmbunătățirea comunicării cu riscurile și consolidarea
dispoziție personală privată,
- Îmbunătățirea monitorizării și daunelor
analiza densității pentru a putea diferenția, dacă este necesar
pentru a putea deduce veaus
Sprijinirea luării deciziilor la nivel municipal
nivel pentru a se dezvolta pe termen lung
ziale de utilizare și clădiri pe termen scurt
de exemplu. B. pentru a evita în zonele inundabile.
Pagina 8
Imprimate de 17/ 12051
- a 8-a -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Figura 2
Ciclul de gestionare a riscului la inundații 17
4a
Starea implementării la nivelul
țările
Cooperarea dintre guvernele federale și cele de stat
în sfera competențelor constituționale
distribuție în schimb. Cu reprezentanții interiorului
ministere și senate există încă din 2009
schimb profesional profesionist (conferință federală)
Țări) pentru a efectua analize de risc pe
diferite niveluri de administrare.
Mai multe state federale efectuează în prezent analize de risc pentru
protecție civilă în conformitate cu cea dezvoltată de BBK
Metodă sub formă de proiecte pilot. Pene-
Managementul analizei riscurilor în cadrul proiectelor pilot
se află în țara respectivă sau cu districtul respectiv
oraș / district liber. Ca parte a
Implementarea metodei dezvoltate de BBK
analiza riscurilor, inclusiv implementarea
Analiza riscurilor la toate nivelurile administrative
Informații acumulate în procesul de implementare
ținând cont de interesele federale și de stat
poate curge în.
Cele două au fost realizate la nivel federal în 2012
Scenariile pe care s-au bazat analizele de risc au fost
agenții responsabile de protecția civilă în
că deja în timpul executării analizelor de risc
aviz dat.
În plus, țările au fost informate cu privire la suplimentare
prin comitetele de specialitate respective - pentru risc
liză „Inundație extremă de topire din lanțurile muntoase joase
gen ”prin intermediul Comitetului permanent pentru„ Protecția împotriva inundațiilor
și hidrologie ”a grupului de lucru federal / de stat
Apa (LAWA) și pentru analiza de risc „Pandemie
de către Virus Modi-SARS ”prin Infect
Protecția protecției (AG I) a Grupului de lucru al colonelilor
Autoritățile sanitare de stat (AOLG).
17 A se vedea Grupul de lucru federal / de stat privind apa, Comitetul permanent
„Protecția împotriva inundațiilor și hidrologie” 2010.
Pagina 9
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 9 -
Imprimate de 17/ 12051
5
Dezvoltare paralelă pe plan internațional
nivel
5.1
eu
În prezent, Comisia Europeană se pregătește
o privire de ansamblu intersectorială a
Principalele riscuri cu care se va confrunta UE în viitor
Are. În acest context,
schimb de experiențe între statele membre și
Cooperarea între științele relevante
direcțiile și factorii de decizie politici
fi schimbat. Germania însoțește activ acest proces,
de exemplu. B. prin participarea la Comisia UE
organizarea de întâlniri de experți și crearea
documente vorbitoare. Acestea includ, de exemplu
ghidurile pentru analiza riscurilor și cartografierea riscurilor pentru
gestionarea dezastrelor, pe care europenii
Comisia în cooperare cu statele membre
zece. 18 În același timp, prin
propunerile legislative ale Comisiei UE pentru a
Îmbunătățirea abordării coordonate în acest domeniu
bogat pregătit.
Germania măsoară preocuparea pentru dezvoltare
și aplicarea analizei riscurilor la nivel european
Nivel de mare importanță la. Bilaterala și multilaterală
activitățile generale ale Comisiei UE pentru protejarea
Populația reprezintă abordarea corectă
obiectivele de protejare a populației în întreaga lume
bogat în Uniunea Europeană, cu respectarea
ancoră principiul diareei și ideea de pre-
se va consolida în toată Europa. Aceasta include
Schimb de informații și metode, precum și
cele mai bune practici. Lucrările în acest context
Guvernul federal îndeaproape cu statele membre, precum și cu
Comisia Europeană împreună. Facand asa
Germania pentru stabilirea adecvată
Standarde de protecție în Europa și reprezintă
conceptele și ideile sale de implementare
Analizele de risc, deoarece acestea contribuie în mod important la
ventionul și dispozițiile pot furniza.
5.2
OCDE
Organizația pentru cooperare economică și
Dezvoltarea (OCDE) are un cadru fără caracter obligatoriu
concept pentru evaluarea riscurilor legate de dezastre
finanțarea națională și finanțarea riscurilor
în care analiza riscurilor stă la baza unui
gestionarea completă a riscurilor
devine. 19 Abordarea propusă acolo și
Metoda este cu „metoda de risc germană”
analiza în domeniul protecției civile ”este compatibilă și funcționează
dintr-un concept de risc comparabil. Sunt adăugate
declarațiile privind analiza riscurilor de către a
tel despre elementele de bază ale finanțării riscurilor.
Identificarea unui portofoliu larg de amenințări,
care au o anumită relevanță pentru dezastru
a unui stat (inclusiv a celor cu
a cărui apariție este foarte rar de așteptat), precum și a sistemului
investigarea matricială, interdisciplinară a acestor pericole
în ceea ce privește probabilitatea lor de apariție și
Măsura daunelor (analiza riscurilor) este, de asemenea, puternică
OCDE la începutul unui management eficient al riscurilor
menționează. OCDE ia în considerare și participarea
de către ministere și autorități din diferite
departamentele relevante, dacă este necesar, completate de
Reprezentanții altor instituții, industrie și
Știință, utilă pentru cea mai largă posibilitate
Bază de cunoștințe. Este la fel
o autoritate ca punct central de coordonare
a numi.
Pe lângă prezentarea procedurii propuse
Provocările cu care se confruntă
Analiza riscurilor este explicată. Aceasta include z. B.
cu estimarea probabilității de apariție și
Incertitudini asociate cu întinderea daunelor
Limitele eficienței programelor pentru
Modelare cât și existentă în multe domenii
Lipsa bazelor de date fiabile. Înainte de această
Analiza riscurilor este considerată legitimă și de fond
instrument de precauție valabil prezentat, în același timp
dar de știință exactă „în sens clasic”
delimitat.
Pentru a crea cea mai cuprinzătoare analiză de risc posibilă
len, legătura națională și regională
Rezultatele obținute la nivel local sau local sunt recomandate
precum și un schimb reciproc constant între
corpurile implicate. În plus, important
de comunicare adecvată a riscurilor
ușoară. Transparență, trasabilitate și inteligibil
Comunicarea rezultatelor analizei riscurilor (și a tuturor
alte aspecte ale managementului riscului) pot
contribuie semnificativ la consolidarea încrederii în stat
măsuri de precauție - dar și în măsuri concrete în
Eveniment de daune - să vă treziți și un "iluminat" risc
cultură ".
6
perspectivă
Structurile și structurile stabilite la nivel federal
s-au condus în realizarea primelor două
Analize de risc „Inundații de topire extremă din
Regiuni montane joase ”și„ Pandemie datorată virusului Modi
SARS ”dovedit în practică. Acest lucru se aplică în special pentru
abordarea interdisciplinară și gruparea
expertiză profesională prin participarea a numeroase
Agenții federale.
În acest context, se subliniază că
riscul federal analizează în mod deliberat pragmatic
să fie efectuate într-o perioadă de timp gestionabilă
rezultatele camerei pe baza celor din contribuabili
Autoritățile pentru obținerea cunoștințelor disponibile. A
Provocarea centrală este aici
echilibru măsurat între practicabilitatea analului
lize și rezistența rezultatelor lor. Asa de
18 A se vedea Comisia Europeană 2010.
19 A se vedea OCDE 2012.
Pagina 10
Imprimate de 17/ 12051
- 10 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
este din perspectiva federală
nu sunt posibile - dar, de asemenea, nu sunt necesare - efectele
un eveniment pe buchete mici sau chiar mici
nivel în detaliu și deci enunțuri
pentru a lua ce daune, defecțiuni sau defecțiuni
ar fi așteptat la fața locului. Acest lucru se poate face doar pe
nivelul administrativ sub responsabilitatea proprie
intervalul poate fi determinat. Cu toate acestea, de asemenea, are nevoie
analiza dintr-o perspectivă federală a unui fundamental
a unor procese locale pentru a
pentru a putea estima un nivel generalizat indiferent dacă
sau modul în care un eveniment ar putea afecta la nivel național.
Acest lucru se aplică, de exemplu, în ceea ce privește îngrijirea
populația cu servicii și bunuri prin critici
infrastructura în caz de incident.
Aspecte pentru care nu sunt rezistente și suficiente
trebuie să fie disponibile suficiente informații detaliate
inițial cu ajutorul ipotezelor și evaluărilor experților
limbile sunt abordate. Primele două analize de risc
sen a precizat că în anumite puncte
la nivelul agențiilor federale implicate
nu există cunoștințe fiabile sau relevante
datele vante nu sunt în prezent accesibile. La fel ar fi
de exemplu, în special pentru a estima impactul
pe domeniile „CRITISI / Îngrijire” și
Evaluările „economice” ale infrastructurii
șoferii și întreprinderile care conduc la o mai rezistență
Pentru a putea face declarații despre ce consecințe
pentru evenimentul utilizat în scenariul din zonă
trebuie acceptate. În viitor, aceasta va include și
dezvoltarea instituțiilor de cercetare și știință
să se străduiască să completeze expertiza și să dea rezultate
valida. În acest fel, dezvoltarea comună
Baza de cunoștințe îmbunătățită continuu și pentru diverse
Scopuri în domeniile de responsabilitate respective
a fi aplicat.
De asemenea, poate efectua o analiză a riscurilor
prin utilizarea unor ajutoare adecvate (în special
Modelele) sunt acceptate. Cele mai importante sunt
transparența și trasabilitatea lucrurilor. Mare Po-
În acest context, utilizarea de
Tehnologia informației geografice, deoarece în combinație cu
abilitățile analitice relevante sunt geospatiale
tions și infrastructura tehnică asociată
ajutoare de planificare valoroase pentru populație
protecţie. Acesta este și modul în care analiza riscurilor guvernului federal ar trebui să fie pe viitor
din ce în ce mai mult prin geodate și create prin prezenta
informații corecte sunt acceptate. Care include
de exemplu, hărți care arată cum diferă
mărfuri protejate pe teritoriul Republicii Federale
sunt distribuite unde cu apariția diferitelor
conduce în ce intensitate poate fi de așteptat și unde
zone cu susceptibilitate deosebită la daune.
Are o importanță centrală în acest context
disponibilitatea și legătura inteligentă mai relevante
Geodate. Este important să faceți acest lucru în diferite puncte
informații geografice disponibile relevante pentru
să reunească protecția civilă într-o manieră vizată și
exploatat pentru analiza riscurilor. Asta ajuta
Act privind accesul la geodatele digitale (Geoda-
tenzugangsgesetz - GeoZG), care pune în aplicare implementarea
Ghidul european INSPIRE 20 servește în strânsă legătură cu
din 2004 în comun de guvernele federale, de stat și locale
activități întreprinse pentru construirea datelor geospatiale
frastruktur Germania (GDI-DE) este conectat. Conform
GeoZG sunt serviciile geodate și geodate ale
Federal, inclusiv metadatele asociate, viitor
gratuit de plăți în numerar pentru comerciale și non-comerciale
Utilizare comercială și reutilizare disponibilă
stand, în măsura în care nimic prin reglementări legale speciale
altul este determinat și contractual sau legal
Drepturile terților nu intră în conflict cu aceasta. 21 Aceasta poartă
ideea susținută și de guvernul federal
de contabilitate „Open Government” și „Open Data”
Nung. În acest context, germanul central
Serviciu de căutare „Geodata catalog-DE” de mare valoare. El
menține colecțiile de metadate descentralizate de la cele federale și de stat
pune-le împreună și consolidează-le și îndeplinește cerințele
se schimbă de la INSPIRE printr-o centrală
Interfață de catalog atât pentru GDI-DE, cât și pentru
INSPIRE gata. Informații meta descriptive despre
Geodata poate fi cercetată central și eficient aici.
Pe lângă contact, conține informații despre cameră, origine
"Geodata Catalog-DE" conține, de asemenea, informații despre
scopurile și condițiile de utilizare ale acestora
Geodate. Acestea din urmă reprezintă un aspect important în
În ceea ce privește analiza riscurilor, deoarece nu toate sunt relevante
Geodata este de fapt accesibilă și utilizabilă.
În scopul unei estimări fiabile a
efectele preconizate ale riscurilor
evenimentele co-analizate ar trebui să includă și cele
surse de analiză a riscurilor în domeniul protecției civile
pot fi exploatate, utilizarea lor orientată
momentan din diferite motive
nu este posibil. De exemplu, la nivel național
date comparabile din statistici oficiale (de exemplu, date
privind distribuția populației, locuințe și muncă
site-uri) datorită situației juridice actuale
disponibil într-o rezoluție spațială bazată pe
Județe sau municipalități. Acest lucru îi limitează pe ai lor
Beneficiile pentru protecția civilă semnificativ, printre altele
deoarece au o dimensiune spațială
Formă și formă neomogenă și nu constantă în timp
sunteți. 22 Măsurile prevăzute de legea prevăzută la
administrare electronică și modificări
Furnizarea de statistici
date bazate pe raster („celulă de grilă geografică”)
ar fi un pas important înainte și aici
20 INSPIRE (Infrastructura pentru informații spațiale în Europa) este una singură
Directiva Comisiei Europene privind crearea unei Geoda
infrastructură în Comunitatea Europeană. A INSPIRA-
Orientarea este să obțineți date geospatiale de înaltă calitate de la autorități
din statele membre în condiții uniforme de sprijin
formularea, implementarea și evaluarea europenei și
pentru a le face accesibile politicilor naționale.
21 Secțiunea 11 paragraful 2 teza 1 GeoZG, modificarea recent aprobată
a GeoZG, care urmează să intre în vigoare la sfârșitul anului 2012, a fost deja
luate în considerare.
22 Vezi Heidrich-Riske 2010.
Pagina 11
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 11 -
Imprimate de 17/ 12051
valoare adăugată considerabilă pentru analiza riscurilor și
aduce protecția civilă în ansamblu. Aceasta se aplică în special
mai ales dacă acest lucru este deja actualizat
sus 2011 ar fi aplicat. Un alt exemplu de
Geodata folosită în prezent din motive legale
nu poate fi utilizat pentru analiza riscurilor
statisticile privind ocuparea forței de muncă ale Agenției Federale pentru Ocuparea Forței de Muncă,
ceea ce reprezintă o bază valoroasă pentru determinarea
impactul economic al diferitelor
Evenimente ar fi.
Oriunde declarații generalizate de-
nu sunt posibile deloc sau numai într-o măsură limitată, deci uneori
trebuie făcute presupuneri simplificate
ca parte a celor două analize de risc din acest an
Îndoiesc cursul mai favorabil asumat
pentru a evita dramatizările indocumentabile. A schimba-
dacă ar fi folosit analizele de risc ca bază
Scenariile pot fi proiectate diferit
la efecte și mai drastice
ar fi dus la considerarea bunurilor protejate luate în considerare
poate sa. Acesta ar fi cazul, de exemplu, dacă
s-ar fi presupus că evenimentul inundat
un accident într-o centrală nucleară sau
ar provoca o companie chimică sau în cazul în care
s-ar fi presupus că pandemia
evenimente și eșecuri aferente personalului aferent
infrastructurile vitale nu mai pot fi întreținute
ar putea fi. Un singur scenariu prezintă astfel
deoarece a fost un punct de înregistrare pentru un eveniment care
este considerat plauzibil și se bazează pe presupus
s-ar putea întâmpla într-un fel. Dar nu poate și nu trebuie
să fie înțeles în sensul unei prognoze, deoarece dacă a
un astfel de eveniment de fapt într-un fel sau altul
are loc este imprevizibil. Scopul analizei riscurilor
mai degrabă, se bazează pe scenarii selectate
pentru a verifica dacă abilitățile existente, precum și
pregătirea de stat pentru a face față cu
posibile daune determinate în analiza riscurilor
iar efectele sunt rezonabile și suficiente.
În acest moment trebuie subliniat din nou că acesta este un
analiza riscurilor din perspectiva protecției populației
acte zes. Dacă este necesar, acestea sunt deosebit de circulare
și nivelul țării prin analize speciale suplimentare
complet; acest lucru se aplică atât în ceea ce privește tehnic
Cretizare (de exemplu, analize detaliate pentru mai diferențiate
Estimarea efectelor posibile asupra diferitelor
Industrii KRITIS) precum și concretizarea spațială
(de exemplu, analize detaliate pentru o evaluare mai diferențiată
impact la nivel regional la nivel local).
Constatări care se fac în contextul implementării riscului
analiza poate fi valoroasă
evidențiază interfețele și nevoile de cercetare.
Analiza riscurilor în domeniul protecției civile este, de asemenea, în
în strânsă legătură cu alte politici (de securitate)
inițiative. Acestea includ cele naționale
Strategia pentru protecția infrastructurilor critice (cabi.)
rezoluția din 17 iunie 2009), ajustarea
privind schimbările climatice (decizia cabinetului din 19 decembrie)
2008) și cerințele Uniunii Europene
în domeniul măsurilor preventive pentru protejarea
Populația. 23 Pentru aceste inițiative, a
deoarece coordonat cu punctele focale relevante
Analiza riscurilor oferă informații suplimentare și importante
sprijin de decizie pentru măsuri de
Protecția populației împotriva consecințelor extreme ale climei
schimbare, înainte de consecințele eșecului infrastructurii critice
precum și în dezvoltarea de soluții orientate
Conceptele de protecție în contextul politicii de prevenire
servesc la nivel european.
Scenariile și rezultatele analizelor de risc ale guvernului federal
ar trebui, de asemenea, să fie puse la dispoziția altor utilizatori
voi. Acestea includ, de exemplu, cele pentru dezastru
autoritățile competente la nivelul statelor federale,
Județe și municipalități. Tot despre cea propriu-zisă
Zona de protecție civilă ies în evidență
utilizare suplimentară deja în acest moment
posibilități din. De exemplu, cel al
Consilier responsabil pentru pregătirea în caz de urgență alimentară
vorbitori federali și de stat
a stabilit grupul de proiect federal-stat „Redesignarea proiectului
Baza legală a precauției alimentare în caz de urgență ”
abordarea metodică în cadrul analizei de risc
Informați-vă și interesați-vă protecția civilă
folosind scenariile create aici pentru dvs.
Scopuri exprimate. În plus, rezultatele
analize de risc, precum și
cunoștințe și în schimbul internațional
cu țările partenere și cu UE.
După ce metoda de analiză a riscurilor a devenit populară
Protecția de bază în primele scenarii ca profit
munca s-a dovedit a fi suficientă și practicabilă
pentru analiza riscurilor la nivel federal cu includere strânsă
țările au continuat continuu. Anual
Raportul către Bundestagul german va fi dat respectivei
Prezentați starea analizei de risc. Puțin cu puțin
privire de ansamblu dorită asupra terenurilor de risc
arborele apar. Aceasta ar trebui să ofere puncte de plecare concrete
pentru zona de protecție civilă
Nivel federal. În plus,
rezultatele analizelor de risc pentru o situație adecvată
comunicarea riscurilor între actorii din
Protecție civilă și folosită cu populația
voi. În perspectivă, ar fi recomandabil să aveți mai multe la un moment dat
Analize de risc pentru fiecare tip de pericol
ren, aici gama posibilă de diferite
Expresii cu privire la probabilitatea apariției
amploarea și întinderea prejudiciului. Deci Ri-
Analiza riscurilor pentru o viitură de vară pentru alte persoane, dacă este necesar
Rezultate ca analiza actuală pentru
inundațiile anuale de topire În același timp sunt pentru
pericolul „epidemiilor extraordinare”
agenți patogeni imaginabili, trasee de transmisie și cursuri
bara, ceea ce duce la rezultate diferite
ar ren. Combinații /
Înlănțuirea evenimentelor în funcție de diferite
Riscurile luate în considerare în analiza riscurilor
23 A se vedea informațiile guvernului federal: raportul cu privire la
Metoda de analiză a riscurilor din 2010 pentru protecția civilă, Capitolul 5.1.
Pagina 12
Imprimate de 17/ 12051
- 12 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
pentru că există efecte mult mai grave
asteapta. Intrarea corespunzătoare
probabilitățile pentru astfel de evenimente sunt semnificativ mai mici,
cu toate acestea, intrarea lor este posibilă în orice moment, de exemplu
impresionează evenimentul catastrofal din Fukushima-
a fost dovedit.
Cunoștințele obținute ca parte a analizei riscurilor
nisse formează punctul de plecare pentru o abordare holistică
De asemenea, gestionarea riscurilor și a crizelor
discuții sociale cuprinzătoare
trebuie sa. Pentru că în timp ce analizăm riscurile
procesul tehnic este, evaluarea riscurilor și
cântărirea și selecția rezultată din z. B. ri-
într-o măsură considerabilă
aspecte politice și sociale.
Un dialog corespunzător între specialist
autorități, știință, politică și populație
Găsi. În acest context, este imperativ
necesare pentru a stabili obiective de protecție astfel încât rezultatele
Analize de risc comparativ cu acestea și posibile
Deficitele pot fi identificate. Deci, puteți și voi
indiferent dacă sistemul de rețea al populației
protecție în Germania pentru toată lumea
Situații de daune dimensionate și pregătite în mod adecvat
este sau nu pentru autoritățile federale, de stat și locale
dacă este necesar și dacă da, unde.
În cadrul Comisiei pentru educație, cercetare și tehnologie
Evaluarea genetică a Bundestagului german a fost
Tema obiectivelor de protecție deja în legătură cu
proiectul TA: risc și vulnerabilitate
ner societăți - folosind exemplul unui mare și
pană de alimentare pe termen lung
Delt. 24 S-a ocupat și Bundestagul german
162a sesiune, atât cu raportul despre TA
ject 25 și cu primele două rapoarte
Analiza riscurilor în domeniul protecției civile. 26 transfer de facțiune
ambele subiecte au devenit importante
au fost admise și au fost luate în considerare lucrările depuse
evaluat corect și de pionierat. Pe fundal
pericolul și vulnerabilitatea societății
Întreruperile de energie și alte pericole au devenit și aici
Importanța angajării timpurii și serioase
cu subiectul și o sensibilitate corespunzătoare
este accentuată lizarea populației.
În special în ceea ce privește pericolul practic
Este important ca apărarea să fie formulate obiective concrete de protecție
deoarece măsuri de precauție și strategii de combatere
implementat gien, verificat doar prin specificații măsurabile,
poate fi discutat și ajustat. 27 Iată
o nevoie chiar mai clară de pregătire și coordonare,
deoarece în cazul unui eveniment de daune relevant federal
Acestea pot fi obiective de protecție care se aplică vieții normale de zi cu zi.
eventual nu mai este acordat de stat
de realizat. Alte administrativ
Nivelurile / responsabilitățile sunt luate în considerare, de ex. B.
obține capacitățile guvernului federal în caz de urgență
trebuie să poată oferi. Un orizont corespunzător
retea verticala si verticala a nivelurilor respective
deci de mare importanță. Există un continuu
Schimb între guvernele federale și cele de stat.
În concluzie, trebuie subliniat încă o dată că
analiza riscurilor în protecția civilă este permanentă
Sarcină și pentru a fi înțeles ca un proces. Dacă riscați
analize la toate nivelurile administrative din respectiv
Zona de responsabilitate îndeplinită și
experiențe și perspective
vor fi schimbate, luarea în considerare completă și
un tratament adecvat al riscurilor identificate pe a
a oferit o bază largă și a deschis posibilitatea
Protejați populația din Germania acolo unde este necesar
Ken. În plus, analize individuale de risc în
strânsă alianță între guvernele federale și cele de stat
să fie realizate, cu condiția ca scenariul examinat
acest lucru este necesar din punct de vedere tehnic.
Constatări, date utilizate și date metodologice
trebuie verificate periodic, actualizate
și, dacă este necesar, să se adapteze la noile condiții-cadru.
Dacă este necesar, scenarii suplimentare pentru nou-identificate
pentru a dezvolta pericole grațioase. Lacune în cunoaștere
să fie închise prin proiecte de cercetare vizate.
În acest fel, o evaluare realistă a
riscurile curente au loc, în funcție de cele deja luate
Măsuri în contextul gestionării riscurilor și a crizelor
duce la îmbunătățirea peisajului de risc.
Cooperarea Bür-
cum ar fi, știință, afaceri, politică și autorități
Nivelurile federale și de stat vor ajuta
Minunabilitatea Germaniei prin pericole și posibile
Pentru a restabili catastrofele la un nivel comun
reduce.
24 A se vedea site-ul web Bundestag german (http: //www.bundes
tag.de/dokumente/textarchiv/2011/34457220_kw21_pa_bildung_for
schung / index.html, accesat ultima dată la 26 octombrie 2012).
25 A se vedea raportul Comisiei pentru educație, cercetare și tehnologie
Evaluarea impactului (comitetul 18) în conformitate cu § 56a din regulamentul de procedură
zia: Evaluarea tehnologiei (TA). Proiectul TA: pericol și
Vulnerabilitatea societăților moderne - folosind exemplul unui număr mare
defecțiune moderată și lungă a sursei de alimentare în 2011.
26 A se vedea Bundestagul german: Raport stenografic în a 162-a sesiune
din 1 martie 2012, punctul 11 al ordinii de zi.
27 Vezi Gullotta 2007.
Pagina 13
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 13 -
Imprimate de 17/ 12051
Referințe
Raportul Comisiei pentru educație, cercetare și
Evaluarea tehnologiei (comitetul 18) în conformitate cu § 56a
din Regulamentul de procedură: Evaluarea tehnologiei (TA).
Proiectul TA: Pericolul și vulnerabilitatea modernului
Companii - folosind exemplul unui mare și
pană de alimentare pe termen lung În: Ver
acte ale Bundestagului german: tipărit -
(2011), 17/5672 din 27 aprilie 2011.
Grupul de lucru federal / de stat pentru apă (LAWA),
Comitetul permanent „Protecția împotriva inundațiilor și hidrologice
gie „der LAWA (AH): Recomandări pentru instalare
a planurilor de gestionare a riscului de inundații. hotărât
la al 139-lea LAWA-VV din 25./26. Martie 2010 la Dresda
SCHENGEN.
Oficiul Federal pentru Protecția Civilă și Dezastre
ajutor (ed.): Glosar BBK: central selectat
mânere de protecție civilă. Bonn 2011.
Centrul pentru Studii de Securitate (CSS) la ETH Zurich, Criza
și rețea de risc (CRN): Raport CRN - Raport focal 2:
Analiza riscurilor - Managementul integrat al riscurilor și
Securitate societală. Zurich 2009, p. 6
Deutsch, M., Glaser, R. și Pörtge, K.-H .: Istoric
Evenimente de inundații în Europa Centrală. În: Geografic
Sche Rundschau, numărul 3/2010, p. 18–24.
Bundestag german: Raport stenografic asupra
162a ședință din 1 martie 2012.
Comisia Europeană (ed.): Evaluarea riscurilor și
Ghiduri de cartografiere pentru gestionarea dezastrelor. Commis
Document de lucru al personalului. SEC (2010) 1626 final din
12/21/2010.
Proiectul de lege federal. Proiectul unui
legea de promovare a administrării electronice
modul de modificare a altor reglementări. Consiliul Federal
Tipărit 557/1/12 din 21 septembrie 2012.
Gullotta, G .: Evaluarea riscului - pe jumătate plină sau pe jumătate goală?
În: Protecția civilă, Ediția 01/2007, p. 9-10.
Heidrich-Riske, H .: Date statistice oficiale pentru
Reducerea riscului în caz de catastrofe. În: Comitetul german Dezastru
phenvorsorge eV (DKKV) (ed.): Dezastre - Da-
Istoric și informații.
Documentația Forumul 10 pentru pregătirea în caz de catastrofe. Bonn
2010.
Pagini de internet ale Bundestag-ului german (http: // www.
bundestag.de/dokumente/textarchiv/2011/34457220_kw21_
pa_bildung_forschung / index.html, accesat ultima dată la
10/26/2012).
Ministerul Agriculturii și Mediului din țară
Saxonia-Anhalt (ed.): Conceptul de protecție împotriva inundațiilor
a statului Saxonia-Anhalt până în 2010 începând cu 25 martie 2010
(Grafic disponibil și online la http: //www.sachsen-
anhalt.de/index.php?id=13429, accesat ultima dată la
10/26/2012).
Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică
ment (OCDE): Evaluarea riscului în caz de catastrofe și riscul
Finanțare. Un cadru metodologic G20 / OCDE.
2012.
Informații de la guvernul federal: raport privind
metoda de analiză a riscurilor în protecția civilă
2010. În: Negocierile Bundestag-ului german:
Tipărit - (2010), 17/4178 din 9 decembrie 2010.
Informații de la guvernul federal: raport privind
Analiza riscurilor în protecția civilă 2011. În: Negociere
plămânii Bundestagului german: tipărit -
(2011), 17/8250, 21 decembrie 2011.
Pagina 14
Imprimate de 17/ 12051
- 14 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
atașament
Anexa 1
Analiza Federală a Protecției Civile -
Probabilitatea de clasificare a apariției
Clasele de probabilitate:
A:
foarte putin probabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
de peste 10.000 de ani
B:
improbabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
apare de la 1.000 la 10.000 de ani
C:
condițional probabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
apare de la 100 la 1.000 de ani
D:
probabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
apare de la 10 la 100 de ani
E:
cel mai probabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
de 10 ani sau mai mult apare
Notă:
Acestea sunt valori anuale statistice, care trebuie să fie înțelese ca fiind
asta cu o raritate crescândă și intensitatea așteptată a evenimentului
crește. De exemplu, cu un eveniment de furtună de 10 ani, mai puțini sunt
Daune de așteptat decât cu 100 de ani. Cu toate acestea, statistică spune
Anual, nimic despre intervalele de timp în care un corespondent
Evenimentul are loc de fapt. De exemplu, se poate întâmpla asta
mai multe evenimente de ordinul mărimii „100 anual” într-un deceniu
apar (exemplu: „inundația de secol” a Rinului la Köln 1993 și 1995).
Pagina 15
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 15 -
Imprimate de 17/ 12051
Apendicele 2
Analiza Federală a Protecției Civile -
Clasificarea întinderii daunei
sugestii:
Clasificarea gradului de daune este utilizată pentru analiza riscurilor de protecție civilă la nivel
a guvernului federal. Atenția este pusă pe de o parte pe protecția civilă (de ex
alte scopuri, de ex. B. protecția mediului ar putea fi diferită în funcție de obiectivul de focalizare și de protecție
Praguri de ales). Pe de altă parte, accentul este pus pe viziunea federală (adică pe nivelul
Dacă este necesar, țările / districtele / municipalitățile rurale ar trebui selectate în consecință.
Orice eveniment care duce la răniri sau chiar moarte, daune aduse mediului, infrastructurii
și / sau proprietatea locuinței și alte efecte asupra populației, a acestora
Condițiile de viață, precum și securitatea publică și ordinea pot aduce
mai ales tragic pentru cei direct afectați. Acest lucru se datorează clasificării utilizate
nu sunt în niciun caz negate. În contextul analizei riscurilor, acesta servește mai degrabă ca ajutor
eveniment ipotetic a descris în scenariu o magnitudine relativă în raport cu
pentru a putea atribui amploarea daunelor care trebuie așteptate atunci când aceasta are loc.
Este posibilă clasificarea anumitor parametri de daune în funcție de alții suplimentari
Factorii de corecție care trebuie adăugați pentru a obține o derivare mai diferențiată a acestora
Pentru a permite extinderea daunelor. Este între practicabilitate și implementare
Cântărește rezistența rezultatelor.
Analiza riscurilor trebuie să documenteze măsura în care
Amploarea daunelor va fi luată în considerare dacă nu este cauzată direct de eveniment
în sine, dar indirect, ca urmare a evenimentului (de exemplu, rănit sau ucis de o
Măsurile de evacuare au loc în legătură cu evenimentul analizat).
Pagina 16
Imprimate de 17/ 12051
- 16 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Protejați oamenii
Parametri de deteriorare: mort (M 1 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 10 - 100
C: > 100-1.000
D: > 1.000 - 10.000
E: > 10.000
Adnotare:
Considerăm persoane ale căror decese - indiferent de ora intrării lor -
este atribuibil cauzal evenimentului dăunător.
Parametri de deteriorare: răniți, bolnavi (M 2 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 10 - 100
C: > 100-1.000
D: > 1.000 - 10.000
E: > 10.000
Adnotare:
Aici, oamenii sunt considerați răniți de eveniment în zona de referință
sau se îmbolnăvesc în cursul evenimentului sau ca urmare a acestuia, în așa fel încât ei să fie medical
Trebuie avut grijă de îngrijirea sănătății (aceasta include, de asemenea, efecte tardive / daune pe termen lung
a fi considerat).
Pagina 17
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 17 -
Imprimate de 17/ 12051
Parametri de deteriorare: nevoiași (M 3 )
Extensia claselor de daune:
A: 10.000 pentru ": RFKH
B: „UI”: RFKH
RGHU ”IU - 4 săptămâni
C: „UI”: RFKH
RGHU ”IU - 4 săptămâni
RGHU ”IU! 0RQDW
D :! UI ”: RFKH
RGHU ”IU - 4 săptămâni
RGHU ”IU! 0RQDW
E: > 1.000.000 pentru> 1 săptămână
sau> 100.000 pentru> 1 lună
Adnotare:
Aici, sunt considerați oameni care sunt fără adăpost din cauza evenimentului sau într-unul singur
au nevoie de alte forme de ajutor guvernamental pentru supraviețuirea fizică.
În cazul în care se aplică două clase, clasa superioară trebuie selectată.
Parametri de deteriorare: lipsă (M 4 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 10 - 100
C: > 100-1.000
D: > 1.000 - 10.000
E: > 10.000
Adnotare:
Considerăm oameni care sunt considerați lipsiți definitiv ca urmare a evenimentului.
Pagina 18
Imprimate de 17/ 12051
- 18 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
MEDIUL PROTEJAT
Parametrii daunelor: deteriorarea ariilor protejate (U 1 )
Extensia claselor de daune:
A: "GHU * HVDPWIOlFKH GHU JHVFK W] WHQ * HELHWH HQWVSULFKW" NP 2 )
B: > 0,005 - 0,05% din suprafața totală a ariilor protejate (corespunde> 10 - 100 km 2 )
C: > 0,05 - 0,5% din suprafața totală a ariilor protejate (corespunde>> 100 - 1.000 km 2 )
D: > 0,5 - 5% din suprafața totală a ariilor protejate (corespunde> 1.000 - 10.000 km 2 )
E: > 5% din suprafața totală a ariilor protejate (corespunde> 10.000 km 2 )
Adnotare:
Arii protejate deteriorate de eveniment (rezervații naturale,
Parcuri naționale, rezerve ale biosferei, zone de protecție a peisajului, parcuri naturale) și faună
(Animale salbatice).
Parametri de deteriorare: deteriorarea apelor de suprafață / subterane (U 2 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 0,01 - 0,1%
C: > 0,1 - 1%
D: > 1 - 10%
E: > 10%
Adnotare:
Aici, apele de suprafață deteriorate de eveniment (râuri, canale,
Pâraie, lacuri, mare) și ape subterane.
Pagina 19
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 19 -
Imprimate de 17/ 12051
Parametrii pagubelor: daune aduse zonelor forestiere (U 3 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 0,01 - 0,1%
C: > 0,1 - 1%
D: > 1 - 10%
E: > 10%
Parametri de daune: daune terenurilor agricole (U 4 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 0,01 - 0,1%
C: > 0,1 - 1%
D: > 1 - 10%
E: > 10%
Parametri de daune: daune la animale de fermă (U 5 )
Extensia claselor de daune:
R: ”Unități de creștere a animalelor
B: > 1.500 - 15.000 unități de creștere a animalelor
C: > 15.000 - 150.000 unități de creștere a animalelor
D: > 150.000 - 1,5 milioane de unități de creștere a animalelor
E: > 1,5 milioane de unități de creștere
Pagina 20
Imprimate de 17/ 12051
- 20 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
ECONOMIE PROTECTIVĂ
Parametrii daunelor: efecte asupra sectorului public (V 1 )
Extensia claselor de daune:
R: Costurile guvernamentale suportate de eveniment pot fi suportate integral
țara / țările afectate sunt uzate, nu sunt imediate
Implicații pentru guvernul federal. Măsuri federale planificate pentru
Suportul pentru regiunea afectată a fost procesat rapid.
B: În cea mai mare parte, costurile guvernamentale cauzate de eveniment pot
să fie suportat de țara / țările în cauză. Reallocări în
Gospodăria poate acoperi nevoia de fonduri. Unele măsuri federale vor
accelerat sau adus înainte.
C: Costurile guvernamentale suportate de eveniment au unul
domeniul de aplicare național. În cea mai mare parte, nu mai puteți trece prin afectat
Țara / țările afectate sunt suportate de resurse proprii. Reallocări în
Gospodăriile nu pot acoperi nevoia de fonduri, trebuie îndeplinit un buget suplimentar
Nivelul de stat care trebuie adoptat. Datorită responsabilității administrației publice generale
Ajutor federal necesar.
D: Costurile pentru sectorul public cauzate de eveniment sunt atât de mari
Amploare la nivel național la nivel național pe care guvernul federal datorită globalității sale
responsabilitate limitată pe termen scurt-mediu
trebuie sa faca fata. Realocările în gospodărie nu pot acoperi nevoia de fonduri
Trebuie adoptat un buget suplimentar la nivel federal. Programul de ajutor al UE
poate fi utilizat.
E: Impact foarte mare. Costurile guvernamentale suportate de eveniment
au un domeniu atât de substanțial, național și național, încât guvernul federal
datorită responsabilității sale generale pe termen mediu-lung extins
Trebuie să asigure finanțare. Un buget suplimentar trebuie să fie datorat
Evenimentul trecut și planificarea financiară pe termen mediu trebuie să fie substanțială
fii atins. Acest lucru are un impact asupra altor zone ale Federației
Stop. Este necesar ajutor UE (Fondul de solidaritate al UE).
Pagina 21
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 21 -
Imprimate de 17/ 12051
Parametrii daunelor: efecte asupra economiei private (V 2 )
Extensia claselor de daune:
R: Costul pentru sectorul privat al evenimentului poate fi aproximativ
să fie suportat integral de companiile în cauză. Nu există
impact regional.
B: Costurile pentru sectorul privat cauzate de eveniment pot fi în mare parte
să fie suportat de companiile în cauză. Sunt puține cele naționale
Impact.
C: Costurile pentru sectorul privat cauzate de eveniment au un nivel național
Domeniul de aplicare și o parte a companiilor în cauză nu pot face acest lucru singure
purta. Vânzările pierdute pe termen scurt până la mediu sunt pentru industriile afectate sau
Companii preconizate. Unele companii dau faliment, altele sunt din
Faliment amenințat; în unele industrii există efecte naționale pe termen scurt
(Furnizori).
D: Costul pentru sectorul privat al evenimentului are un mare,
domeniul supra-regional și multe dintre companiile în cauză nu pot controla acest lucru
suportă-ți propria forță. Vânzările pierdute pe termen mediu până lung sunt pentru cei afectați
Sectoare sau companii care trebuie așteptate. Numeroase companii falimentează, altele
Companiile sunt în pericol de faliment; în unele industrii, pe termen mediu sunt naționale
Determinați efectele (furnizorii). Guvernul federal trebuie să
pentru promovarea programelor. Recesiunea de țesut.
E: Costurile suportate de eveniment pentru sectorul privat au un impact semnificativ
sfera supra-regională și o mare parte a companiilor afectate nu pot
duce singuri. Pierderile de vânzări pe termen lung sunt pentru industriile în cauză
sau companii care trebuie așteptate. Un număr mare de companii dau faliment, multe altele
Companiile sunt în pericol de faliment; în unele industrii există efecte la nivel național
(Furnizori). Întreaga economie se blochează din cauza evenimentului
într-o recesiune, sunt necesare programe de stimulare.
Parametrii daunelor: efecte asupra gospodăriilor private (V 3 )
Extensia claselor de daune:
A: ”+ DXVKDOWH EHWURIIHQ
B: > 4.000 - 40.000 de gospodării afectate
C: > 40.000 - 200.000 de gospodării afectate
D: > 200.000 - 400.000 de gospodării afectate
E: > 400.000 de gospodării afectate
Adnotare:
Definiția „afectată”: gospodăriile care nu gestionează restaurarea pe cont propriu
poate sa.
Pagina 22
Imprimate de 17/ 12051
- 22 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
MATERIAL PROTEJAT
Parametrii daunelor: efecte asupra securității și ordinii publice (I 1 )
Extensia claselor de daune:
R: Menținerea securității și ordinii publice este ușoară.
B: Menținerea securității și ordinii publice este la nivel regional
efort ușor crescut posibil.
C: Menținerea securității și ordinii publice depinde de nivel regional
nivel supraregional posibil numai cu efort crescut.
D: Menținerea securității și ordinii publice este supraregională
Efort conectat sau pe cale de dispariție la nivel regional.
E: Menținerea securității și ordinii publice este la nivel național
la risc.
Parametrii daunelor: efecte politice (I 2 )
Extensia claselor de daune:
R: Implicații politice la nivel regional.
B: Efecte politice la nivel național și de stat.
C: Efecte politice la nivel federal la stat.
D: Mare impact politic până la nivelul federal.
E: Efecte politice foarte mari până la nivelul federal.
Pagina 23
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 23 -
Imprimate de 17/ 12051
Parametrii daunelor: efecte psihologice (I 3 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 100.000 - 1.000.000
C: > 1.000.000 - 10.000.000
D: > 10.000.000 - 40.000.000
E: > 40.000.000
Adnotare:
Amploarea impactului evenimentului asupra
Simțul / comportamentul populației, acesta include munca schimbată, socială și
Comportamentul consumatorului.
Parametri de daune: daune aduse bunurilor culturale (I 4 )
Extensia claselor de daune:
A: ”
B: > 0,05% - 0,1%
C: > 0,1% - 0,5%
D: > 0,5% - 1,0%
E: > 1,00%
Pagina 24
Imprimate de 17/ 12051
- 24 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Apendicele 3
Analiza federală a riscului de protecție civilă
Extrem
Potop de topire
din lanțurile de munte joase
De la 10 decembrie 2012
Pagina 25
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 25 -
Imprimate de 17/ 12051
Probabilitatea de a avea loc:
Clasa B: puțin probabil
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
apare de la 1.000 la 10.000 de ani
Valoarea daunelor:
A
B
C.
D
E
M 1
mort
M 2
Vătămat, bolnav
M 3
nevoiaș
M 4
Dispărut
U 1
Deteriorarea zonelor protejate
U 2
Daune la apele de suprafață / subterane
U 3
Deteriorarea zonelor forestiere
U 4
Daune aduse terenurilor agricole
U 5
Deteriorarea animalelor din fermă
V 1
Efecte asupra sectorului public
V 2
Efecte asupra economiei private
V 3
Efecte asupra gospodăriilor
I 1
Impact asupra securității și ordinii publice
I 2
Implicații politice
I 3
Efecte psihologice
I 4
Deteriorarea bunurilor culturale
VOLKS-
ECONOMIE
IMATERIAL
Extensia daunelor
Proprietate protejată
UMAN
MEDIU INCONJURATOR
Parametrii daunelor
Pagina 26
Imprimate de 17/ 12051
- 26 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
SCENARIU
1. Definiția pericolului / tipului de eveniment
Conform secțiunii 72 din Legea privind resursele de apă, inundațiile sunt definite drept „temporare
Inundarea de terenuri care în mod normal nu este acoperită de apă de la sol
Apele sau prin apele de mare care intră în zonele de coastă ”. DIN 4049 descrie
Inundația este „starea într-un corp de apă de deasupra solului la care nivelul apei sau
fluxul a atins sau a depășit o anumită valoare (valoarea pragului) ”. În
De regulă, aceste valori de prag sunt importante în ceea ce privește o inundație
potențial de deteriorare inerent. Acest lucru este determinat de
- înălțimea maximă, durata și volumul de descărcare a evenimentului de inundație;
- Topografia și utilizarea (acumularea de valori) a zonelor afectate de inundații
precum
- sezonul în care are loc evenimentul. 1
Valorile asumate ale pragului de inundație sunt, așadar, pentru scenariul actual
pentru a fi definite în secțiuni ale râului pentru a face, împreună cu alți parametri (de ex.
Viteza debitului), baza pentru estimarea așteptării
Pentru a specifica amploarea daunelor ca parte a analizei riscurilor.
Potrivit diferitelor - pe teritoriul federal și al celor străine vecine
Partile predominante ale bazinului hidrografic - condiții hidrometeorologice pe de o parte și
Proprietățile zonei eficiente hidrologic, pe de altă parte, sunt variate
este posibilă recuperarea diferită a inundațiilor și forme de apariție. Inundațiile râurilor fac parte din ea
a ciclului natural al apei și sunt productive în timpul iernii cu câteva săptămâni
Precipitații permanente, adesea în legătură cu zăpada topită și / sau pământul înghețat și în interior
Vara printr-o vreme îndelungată, umedă, în dușul productiv
Evenimente (convective) de precipitații în legătură cu precipitații advective, pe scară largă
apar la rând.
Ca toate pericolele naturale, inundațiile sunt inițial evenimente naturale cauzate de om
Așezarea și utilizări diverse în zonele potențiale de inundații pentru a amenința
Pericol sau dezastru real. 2 Pentru bazinele fluviale de dimensiuni medii și mari
1 Vezi Engel 1997.
2 În timp ce inundațiile normale sunt valoroase și necesare pentru ecologie, inundațiile extreme trebuie
De asemenea, se așteaptă ca evenimentele de inundație să schimbe durabil ecosistemele relevante
poate fi.
Pagina 27
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 27 -
Imprimate de 17/ 12051
Cauze meteorologice au o semnificație semnificativ mai mare în dezvoltarea de
Inundații ca modificări în scurgerea hidraulică. a 3 -
2. Descrierea evenimentului
2.1. Locul apariției / expansiunea spațială
Unde se întâmplă evenimentul / ce zonă este afectată de eveniment?
În scenariul actual, inundațiile apar simultan în râurile Dunării, Rin, Ems,
Weser, Elbe și Oder, precum și în cei mai importanți afluenți ai lor. 4 Prin creșterea considerabilă
Nivelurile pe secțiuni mari ale acestor râuri duc la inundarea zonelor expuse
de-a lungul râurilor.
Pe scenariu este atașată o hartă care arată evenimentul de bază,
care valori de vârf HQ apar la secțiunile râurilor respective. Aici a fost
cel mai mare sediu care a avut loc în cursul evenimentului pe secțiune de râu.
2.2. timp
Când se întâmplă evenimentul? (Sezonul / ora din zi, dacă este necesar)
Evenimentul are loc la sfârșitul iernii / primăverii (perioada: 1 ianuarie - 31 martie).
2.3. Declanșarea evenimentelor
Ce evenimente duc la acest eveniment / Cum este declanșat evenimentul?
Declanșatorul inundației este apariția dezghețului puternic în zonele hidrografice
o proporție mare de lanțuri montane joase. În crestele munților joase adunate în
o perioadă lungă și ploioasă anterioară, cu temperaturi excepțional de ridicate
Adâncimile de zăpadă, precum și în zonele medii-înalte, pot fi găsite la începutul perioadei de dezghețare
3 Vezi Pohl și Dikau 2007.
4 În modelarea hidrologică a evenimentului extrem hidro-meteorologic de bază
au fost, de asemenea, simulate râuri mai mici (suprafața hidrografică <2500 km²). Pentru determinarea
Cu toate acestea, amploarea pagubelor preconizate vor fi doar râurile mari și afluenții principali ai acestora
considerat, pe de o parte, datorită tipului de scenariu extrem ales, adică geneza inundațiilor
„Inundații cu zăpadă”, cele mai mari inundații sunt așteptate în aceste zone și
pe de altă parte, în zonele inundabile ale acestor râuri, potențialul de deteriorare nu atinge decât ordinele de mărime care
sunt relevante din perspectiva guvernului federal.
Pagina 28
Imprimate de 17/ 12051
- 28 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
o altă pătură de zăpadă. Prin perioade anterioare, scurte de rouă și lungi
Acoperirea de zăpadă este foarte bogată în apă în timpul amplasării (zăpadă veche, reține până la 4 l apă / cm / m²).
În plus, există un avans puternic de aer cald și precipitații ridicate
topirea neobișnuit de rapidă a maselor de zăpadă. Din cauza precipitațiilor mari
Vremea de primăvară (condițiile meteorologice din nord-vest) sunt și solurile celor inferioare
Zonele bazinului hidrografic sunt saturate, ceea ce îl face pe scară largă până la suprafață aproape, excepțională
scurgere mare, care este alimentată fără întârziere la apele primitoare.
2.4. Intensitate, durată și curs
Cât de puternic este evenimentul?
La majoritatea nivelurilor de-a lungul râurilor afectate, apar inundații
Anualitățile corespund unui HQ 200 . În multe cazuri, nivelurile ating sau depășesc
HQ Extreme marca . Datorită gravității evenimentelor individuale, dar și a situației generale,
se dezvoltă o situație de relevanță la nivel național.
Cât durează evenimentul și / sau impactul său direct?
Nivelurile crescute apar pe o perioadă de două luni bune.
Ce perioadă de timp după începerea / apariția evenimentului este la determinarea
Extensie de daune?
Daune imediate apar în timpul evenimentului, lăsând puțin peste două aici
Lunile care trebuie luate în considerare. Curățări, reparații și recuperare economică
Companiile afectate vor dura mai mult, dar aceasta va face parte din analiza riscurilor
nu este considerat.
Cum merge evenimentul?
Nivelurile cresc rapid la sfârșitul lunii ianuarie și ajung la unul pentru prima dată în mai puțin de o săptămână
Vertex. Apoi nivelurile scad din nou. Cu toate acestea, nu ajung la a lor
Valorile normale înainte de a crește din nou. După atingerea celui de-al doilea vertex, mergeți
Nivelați continuu până când sunt din nou pe picioare după un total de două luni
nivelul mediu în mișcare. Cursul descris aici în două valuri de maree are loc
în schimb, toate râurile afectate. Există diferențe în forme:
în unele locuri primul val este mai mare, în alte locuri al doilea. Indicați în alte cazuri
ambele valuri au aceeași intensitate.
Inundația de proiectare, care este baza pentru instalațiile de protecție împotriva inundațiilor
a fost depășit în multe locuri. Dikes și pereți de grămadă de foi sunt inundate, dincolo de asta
Pagina 29
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 29 -
Imprimate de 17/ 12051
unele diguri sunt deteriorate de masele de apă care curg peste ele. Chiar unde
nivelul apei nu depășește nivelul dispozitivelor de protecție împotriva inundațiilor, acesta vine
datorită duratei excepțional de lungi a evenimentului de spălare a digului,
Diminuarea și alte daune aduse protecției structurale împotriva inundațiilor măsoară ce
duce la eșecul acestor facilități în unele locuri. Există inundații
de asemenea, acele zone din landul care apar în timpul evenimentelor obișnuite de inundații
ar fi protejat. În acest context, valoarea maximă a inundațiilor este estimată
Spațiu fără a ține cont de aceste facilități. 5
Figura 1 prezintă scurgerea pentru niveluri exemplare:
Figura 1: Valori zilnice ale scurgerii standardizate pentru scenariul de inundații sintetice pe unul singur
nivel reprezentativ pe suprafața curentă. 6
5 Conform unui studiu realizat de BfG, barajele cehe au avut efect în timpul
Inundațiile din Elbe în 2002 au ameliorat semnificativ situația inundațiilor din Germania. Fără
reținerea acestor rezervoare ar fi fost nivelul record al apei de 9,40 m măsurat în Dresda
Cu 72 cm mai mare (a se vedea BfG (2012). Scenariul prezent ține cont de efectul protector
de baraje, deoarece acest lucru nu ar ține cont de anumite incertitudini: așa depinde
capacitatea de retenție reală depinde de nivelul de apă existent la baraje
nu poate fi prevăzut ca parte a analizei riscurilor, adică scenariul are în vedere mai multe altele
râuri mari, pentru care nu există studii privind efectele de retenție ale barajelor existente
au avut loc evenimente extreme.
6 Pentru standardizare a fost utilizat raportul descărcării calculate cu cel pentru nivelul respectiv
valoarea estimată a maximului inundațiilor extreme (HQ200). HQ200 corespunde unuia
Valoarea maximă pe care, pe baza unei analize statistice a valorilor extreme, o așteaptă în medie o dată în 200 de ani
Pagina 30
Imprimate de 17/ 12051
- 30 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
În rezumat, se poate spune că are următoarele proprietăți
un eveniment la fel de extraordinar ca plauzibil al inundațiilor:
- Valori maxime (HQ 200 și HQ extreme )
- Durata (2 valuri, ~ 2 luni)
- acoperire spațială (aproape toate bazinele fluviale sunt afectate).
2.5. Prezicibilitate / Alertă / Comunicare
Este evenimentul așteptat?
Evenimentul este legat de hidrologic de prognozele meteo
Sisteme predictive previzibile. Primele semne care conduc la emiterea unui avertisment timpuriu
sunt cu zece zile înainte de debutul primului val. Cu toate acestea, avertizarea timpurie este
cu incertitudini relativ mari, astfel încât acestea singure nu sunt măsuri
justifică acest lucru. Cu trei zile înainte de creșterea rapidă a nivelurilor, prognozele sunt suficiente
exact pentru a lua măsuri concrete. O predicție exactă a așteptării
Cu toate acestea, nivelul apei nu este posibil pentru toate zonele.
În râurile superioare, în special în cele mai mici, care se varsă în fluxurile principale
Inundațiile pot porni râuri și pâraie mult mai devreme decât la nivelurile
cursul ulterior al râului, ceea ce reduce timpul de avertizare. Din cauza temperaturilor scăzute
există formarea ocazională de gheață. S-au spălat plute de gheață, s-au rupt nave și
Barcile și alte floturi (trunchiuri de copaci, resturi etc.) nu sunt doar un pericol pentru
Clădiri, poduri și instalații de control al inundațiilor, dar se formează pe unele
Baraje artificiale în care se acumulează apă. Pauză de asta
Barierele eliberează cantități mari de apă suplimentară într-un timp foarte scurt. Ora de avertizare în avans
pentru zonele imediat în aval este foarte mică în aceste cazuri. Acest
complică prognoza exactă pentru zonele în cauză. Din overflights și din cealaltă parte
Cu toate acestea, observațiile pot fi văzute în prealabil unde se formează bariere, astfel încât acestea
Pericol în planificarea și implementarea măsurilor de protecție și evacuare
poate fi luat în considerare.
Debutul celui de-al doilea val de inundație, precum cel al primului val, coincide cu
a prezis un avertisment de trei zile în avans.
devine. Standardizarea permite clasificarea directă a scenariului de inundații sintetice
comportamentul extrem și comparabilitatea rezultatelor între zonele actuale.
Pagina 31
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 31 -
Imprimate de 17/ 12051
Serviciile de informații privind inundațiile din țările 7 evaluează sistemul hidrologic și
date meteorologice, emite și creează avertismente de inundații
informații bazate pe nevoi (rapoarte de management, hărți etc.). Figura 2 ilustrează acest lucru
Metodă:
Figura 2: Reprezentarea schematică a serviciului de avertizare și semnalare a inundațiilor (sursa: HAD, 2003).
Cum se pot pregăti autoritățile pentru eveniment?
Autoritățile se pot baza pe planurile de avertizare și alarmă existente
În principiu, setați evenimentul. Cu toate acestea, incertitudinile în procesul de prognoză duc la cazuri izolate
Interpretare greșită și acțiune prin prognozarea serviciilor și a factorilor de decizie.
În general, acțiunea oficială include și experiența relevantă
În funcție de evenimentele inundate.
7 A se vedea: Portalul transfrontalier pentru inundații, o inițiativă comună a Germaniei
Statele federale http://www.hochwasserzentralen.de/
Pagina 32
Imprimate de 17/ 12051
- 32 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Poate populația să se pregătească pentru eveniment?
Scenariul se bazează pe presupunerea că informațiile populației sunt promptate,
adecvat și consecvent. Notele speciale și instrucțiunile sunt date prin intermediul
diverse media (televiziune, radio, internet, presă), dacă este necesar, de asemenea, prin intermediul acut
Anunțuri ale serviciilor de urgență, comunicate. Amenajarea evacuărilor va fi, de asemenea, unde
necesare, comunicate la timp, ajungând la majoritatea populației.
Din cauza avertizării timpurii și a comunicării continue a prognozelor
cea mai mare parte a populației se poate pregăti pentru eveniment. Mai ales în
zonele din apropierea râului sunt mulți rezidenți datorită experienței personale cu inundațiile
evenimente, în legătură cu situația meteo generală de lungă durată, bogată în precipitații,
rapoarte privind zăpada topită și prognoze meteo generale și inundații
avertismente, sensibilizate. Acolo unde a avut succes în cursul prevenirii
Comunicarea riscurilor a avut loc (informații despre riscurile generale de inundații,
Recomandări pentru acțiune, de ex. B. prin întâlniri de rezidenți sau broșuri oficiale),
informațiile sunt înregistrate rapid și procesate corect. Unde se află în
în ultimii ani, trebuie să fie incluse avertismente și instrucțiuni
pentru a fi comunicat cu un accent deosebit.
În general, însă, avertismentele oficiale nu ajung la întreaga populație
că nu toți persoanele vizate sunt informate și sensibilizate în prealabil.
Aspectele socio-culturale și demografice joacă de asemenea un rol important aici (de ex.
Abilități lingvistice, context cultural). Este adevărat că sensibilizarea că
Percepția pericolului personal și pregătirea proprie pentru a face față
un posibil eveniment de inundații cu distanță de viață crescândă până la râuri
slăbi.
2.6. Măsuri oficiale
Întâlnește-te cu autoritățile locale din zonele afectate, bazându-se pe cele existente
Planuri de gestionare a riscurilor de inundații, planuri și experiențe de alarmare și desfășurare
măsurile din trecut, în timp util, pentru a evita sau reduce
daune provocate de inundații aduse oamenilor, animalelor, mediului și proprietăților. Care include
de asemenea, informarea populației despre protecția preventivă împotriva inundațiilor și avertizare
în caz de pericol. Primele măsuri includ închiderea porților,
Construirea pilelor mobile și a altor măsuri de protecție împotriva inundațiilor (de ex.
Construcție de diguri, închideri de drumuri, pregătirea pungilor cu nisip).
Pagina 33
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 33 -
Imprimate de 17/ 12051
Cu niveluri în creștere și niveluri de apă preconizate de lungă durată
Securizarea digurilor are o importanță deosebită, ceea ce crește utilizarea
brigadele locale de pompieri, organizația tehnică de salvare (THW) și alte forțe (de exemplu, voluntar
Ajutor) este necesar. Echipele de criză și management sunt chemate din timp și
preia conducerea și coordonarea tuturor măsurilor. În zonele vulnerabile (de ex. Acolo,
acolo unde nu există protecție structurală împotriva inundațiilor) sunt dispuse măsuri de evacuare,
poliția, pompierii și organizațiile de ajutor sunt responsabile de efectuarea acestora. De îndată ce
este previzibil ca siguranța digurilor și barajelor din cauza subminării,
Înmuierile și încărcările fizice nu mai sunt garantate peste bord
sau imediat ce alte circumstanțe justifică decizia,
zonele afectate au declanșat alarma pentru catastrofe. Forțele și materialele sunt consolidate
(în special saci de nisip) din comunitățile și districtele vecine neafectate.
Datorită situației care se deteriorează rapid, evacuările sunt efectuate pe parcursul
Eveniment. Persoanele care vor să evacueze, care sunt neajutorate
sau la care nu au fost atinse prin ordine oficiale vor fi raportate de poliție în
Securitate adusă. În zonele rezidențiale ușoare sau parțial inundate
Autosuficiența nu mai este posibilă, îngrijirea celor afectați de lucrătorii auxiliari
asigurată. Poliția federală, alte forțe ale THW, sunt asistate
și a solicitat Bundeswehr să ofere sprijin în zonele deosebit de afectate.
Transportul aerian este, de asemenea, utilizat pentru a aduce personal, echipamente și livrări de ajutor
Aduceți zone de aplicare sau pentru a sprijini măsurile de salvare. Echipele de criză
Ajutor la nivel de țară la coordonarea operațiunilor. Raportarea comună și
Centrul de locație (GMLZ) al guvernelor federale și de stat oferă hărți de locație și medii
Țările solicită resurse pentru blocaj. După câteva zile, personalul de urgență nu mai este
în întreaga Germania, în uz constant. Odată cu inundațiile crescânde ale celor existente
Diks-urile și barajele sunt măsuri de protecție și securitate până acum neafectate
Hinterland necesar. Mai mult, un accent pe protecție și
Măsuri de securitate pentru sistemele de infrastructură critică din zonele afectate
plasat. Pentru a scuti unitățile germane și a furniza suficiente consumabile
Materialele (în special sacii de nisip) sunt garantate prin acorduri de ajutor bilateral
și prin intermediul Centrului de monitorizare și informare (MIC), ca parte a UE
Mecanismul comunitar de protecție civilă, solicitat de forțele altor țări (UE).
Implicarea forțelor străine la nivel local se face ca parte a celor bilaterale
Acord precoce.
Pagina 34
Imprimate de 17/ 12051
- 34 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
3. Impactul asupra CRITISILOR / Îngrijirilor
Notă preliminară:
Infrastructurile critice enumerate mai jos sunt sisteme complexe, dintre care unul
Varietatea funcțiilor de aprovizionare depinde. Practic, se poate presupune că
Deteriorarea sectoarelor și industriilor individuale de infrastructură afectează și altele
Infrastructurile și utilitățile lor vor avea. 8 Acest fapt poate fi văzut în al său
Complexitatea nu este arătată aici. Deoarece analiza riscurilor din partea părintelui
Perspectiva guvernului federal, impactul preconizat asupra zonei
CRITIS / Îngrijire este prezentată mai jos într-o manieră calitativă generalizată. Pe esențiale
Interdependențele sunt incluse în explicațiile pentru sectoarele individuale. 9
Presupunerea de bază pentru evenimentul de inundație descris în acest scenariu este că
Populația zonelor cele mai afectate de inundații, inclusiv a celor din
se presupune că eșecul alimentării trebuie evacuat. În consecință, în cadrul acesteia
Zonele de furnizare nu sunt neapărat menținute.
Sector ENERGIE
Industrie
explicaţii
X electricitate
În zona imediată a inundațiilor, energia electrică este întreruptă
Motivele de securitate s-au oprit sau au căzut din cauza perturbațiilor din localitate
Retea de distributie.
În zona zonelor inundate, scade la nivelul rețelei de distribuție
Alimentare oprită; rețelele de transmisie continuă să funcționeze
posibil. Persoanele care nu sunt evacuate sunt temporare
Restricțiile de alimentare sunt afectate.
Instalațiile hidroenergetice ale râurilor sunt închise și, prin urmare, nu furnizează niciuna
Electricitate mai mult. Sunt amplasate centrale nucleare, de cărbune, gaze, petrol și biomasă
adesea aproape de râurile mari pentru a furniza apă de răcire
facilita. Aici apare ocazional datorită pătrunderii apei
Deficiențe în producerea energiei electrice. Centrale electrice în funcționare regulată
8 În vederea riscului de „inundații”, de exemplu, eșecul sistemelor IT / TC poate fi remediat
de întreruperi în alte domenii complică / întârzie și, de asemenea, cu privire la gestionarea crizelor din
Impactul autorităților. Deteriorarea infrastructurilor de transport și de trafic poate
Accesibilitatea facilităților de aprovizionare suplimentare pentru personal și furnizori împiedică și alternativă
Necesită soluții.
9 La baza acestui lucru sunt ipotezele bine fundamentate și evaluările experților. Pentru enunțuri cantitative
ar fi necesare analize suplimentare, mai aprofundate, care reflectă, de asemenea, complexitatea diverselor
infrastructura împletită. Informații de fundal corespunzător detaliate
nu sunt disponibile la nivel federal pentru multe domenii din cauza responsabilității.
Pagina 35
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 35 -
Imprimate de 17/ 12051
peste care râurile sunt furnizate cu combustibil nu pot adesea să intre
sunt aprovizionate corespunzător pe uscat. De când
Navigația interioară în caz de inundații trebuie oprită, furnizarea este
de exemplu, întrerupte de centralele electrice pe cărbune. Furnizare de terenuri și
Recurgerea la rezervele proprii ale buncărului centralei poate face acest lucru
Nu compensați întreruperea pe întreaga perioadă a evenimentului.
În cazul în care există blocaje de energie electrică în rețea, acestea pot fi soluționate de către
Creșterea hranei de la alte centrale electrice neafectate și peste
intercepta o parte a rețelei europene. În plus, poți
măsurile de reglementare sunt luate de către operatorul de rețea care
au un efect de stabilizare asupra rețelei generale (de exemplu, ar putea alternativ
în regiunile individuale, energia electrică a fost oprită timp de câteva ore
voi). În acest sens, de lungă durată,
întreruperi la scară largă. al 10 - lea
Instalațiile de cogenerare sunt, de asemenea, afectate, cu rezultatul că rețelele de termoficare
este de așteptat.
X gaz
Conductele de gaz continuă să funcționeze, numai în cea imediat inundată
Rețelele locale de distribuție vor fi acoperite din motive de securitate
inchis. La nivel local, există daune alimentării cu gaz
(Deteriorarea / distrugerea rețelei, stațiilor de distribuție și conexiuni
prin spălarea conductelor subterane, pătrunderea apei
conexiuni nesigurate la casă, expunere directă la apă pe poduri
conducte fortificate etc.), dintre care unele după inundații au pierit
trebuie remediate laborios. Persoanele care nu sunt evacuate
sunt afectate de restricțiile temporare de aprovizionare cu gaz.
X ulei mineral
Conductele de petrol (derivate) continuă să funcționeze. Peste
Livrarea interioară de petrol brut (derivate) este perturbată.
Același lucru este valabil pentru aprovizionarea rutieră și feroviară, deoarece
rutele din apropiere sunt inundate. Deoarece furnizarea serviciilor de urgență
iar prioritatea este acordată centralelor electrice, este la benzinării
10 Pe lângă riscul unei panouri de energie electrică datorată defecțiunii componentelor infrastructurii, a
Inundațiile prezintă, de asemenea, un risc pentru populație din infrastructurile individuale de alimentare.
În special, riscul cauzat de centralele nucleare din zona de inundații ar fi în acest context
a investiga. Aceasta face parte din testul de stres al UE și revizuirea siguranței din reactor
Comisia de securitate care a avut loc după ce s-a întâmplat incidentul de la Fukushima. Aici
S-a stabilit că toate centralele nucleare din Germania au fost inundate de cel puțin una
Rezistă la un interval de recurență de 10.000 de ani. Astfel, există accidente într-un an de 200 de ani
Evenimentul inundațiilor în centralele nucleare din Germania nu trebuie de temut (a se vedea: Testul de stres al UE -
Raportul național al Germaniei, BMU 2011), verificare de securitate specifică plantei (RSK-SÜ) germană
Centralele nucleare ținând cont de evenimentele din reactorul Fukushima-I (Japonia)
Comisia de securitate 2011, critică în acest sens: declarație privind „testul de stres” din
Comisia pentru securitate nucleară din 17.05.2011, Oficiul pentru Securitatea Nucleară 2011, evaluarea
verificarea de siguranță specifică instalației (RSK-SÜ) a centralelor nucleare germane de către
Comisia pentru securitate nucleară (RSK) din 16 mai 2011, Greenpeace 2011).
Pagina 36
Imprimate de 17/ 12051
- 36 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Gâturi de blocaj, dar nu la nivel național.
Ar trebui ca blocaje majore din cauza eșecului rafinăriilor majore
apar, există o posibilitate din cauza specialului
Situație excepțională pentru a reveni asupra rezervelor strategice
Asigura din nou furnizarea.
Sectorul INFORMAȚII ȘI TELECOMUNICĂRI
Industrie
explicaţii
X telecomunicatii
În zonele imediat inundate, poate exista o întrerupere de energie locală
sau pătrunderea directă a apei în componentele infrastructurii
Probleme cu rețeaua de telefonie cu fir. În zonele din
pentru care funcționează în continuare rețeaua de telefonie cu fir, dar niciuna
Comunicarea prin telefon este de asemenea disponibilă
deranjat (adesea conexiuni ISDN, stații de încărcare pentru telefoane fără fir,
VoIP etc.). În plus, căderi din cauza locală, legate de inundații
Întreruperi de energie în unele stații de bază ale rețelei mobile. Prin
Există defecțiuni în unele zone din zonele inundate și în zonele inundate
Întrerupere la curent, fără acoperire a telefonului mobil. În același timp, cu un puternic
Utilizarea rețelelor mobile în zonele afectate
numara.
Se poate presupune că furnizorii de servicii de telecomunicații nu
instalații vitale, care nu sunt redundante, înființate în zona inundată
al cărui eșec ar putea afecta întregul sistem.
Drept urmare, există doar eșecuri izolate.
X
Tehnologia de informație
Vezi telecomunicații
TRANSPORT ȘI TRANSPORT sector 11
Industrie
explicaţii
X aviație
De pe aeroporturile internaționale și regionale din Germania
Frankfurt aM și Düsseldorf în părți din zona inundațiilor. Aeroport
Bremen se află complet în zona inundabilă. Din aeroporturile regionale
Karlsruhe / Baden-Baden este afectat. În acest context este cu
Restricții, dar nu cu cele grave din perspectivă federală
Efecte asupra traficului aerian.
11 Se poate presupune că evenimentul de inundație descris în scenariu este grav
Are impact asupra întregului sector al transporturilor și al traficului, în special acolo unde
Navigarea interioară, traficul feroviar și rutier vor fi anulate în același timp.
Pagina 37
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 37 -
Imprimate de 17/ 12051
Alimentarea cu combustibil către aeroporturi este în mare parte prin conducte,
cu restricții severe asupra traficului aerian datorat
Lipsa de combustibil nu este de așteptat. Cu toate acestea, pot apărea efecte
în consecință, oamenii și / sau mărfurile nu sunt aeroporturile
mai mult sau numai în condiții dificile prin intermediul terenului
Poate ajunge sau părăsi rutele de transport.
X transport maritim
Transportul maritim este afectat în măsura în care bunurile nu ajung
Porturile maritime pot fi livrate sau transportate departe de ele
X Navigare interioară
Transportul pe căile navigabile interioare comerciale va funcționa pe toate râurile afectate
a stabilit. Navele sunt acostate la dane și porturi. Este
să vă așteptați la deteriorarea instalațiilor portuare,
structuri de apă și nave. prin urmare
unele nave și părți ale instalațiilor portuare cad încă după
Inundat.
Deficiențele infrastructurii de transport din interiorul țării au un impact
indirect, de asemenea, pe navigarea interioară. De exemplu, în
unele porturi interioare majore nu mai pot transporta mărfuri în mod regulat.
Pe lângă importanța sa pentru industria energetică și alimentară,
Navigare interioară, de asemenea, pentru logistică și alte zone de mare interes
Importanță, astfel încât aici pot fi așteptate efecte semnificative.
X transport feroviar
Liniile de cale ferată din zona inundată sunt impasibile deoarece sunt inundate sau
sunt amenințați de subminare. Aceasta duce la ștergerea unui număr mare de
Conexiunile feroviare și programarea generală sunt imense
Provocări, mai ales că unele dintre eșecurile transportului interior
trebuie compensat prin intermediul șinei. În general, dispoziția din
Fluxul de mărfuri pe calea ferată este mai complicat decât pe cale rutieră.
Axa Rinului are o importanță deosebită. Deoarece traficul feroviar
odihnindu-se de-a lungul Rinului și nu trecerea la rute alternative
sau este posibil numai într-o măsură limitată, este transportul de mărfuri și nord-sud
Oamenii sunt posibile numai peste stradă.
În special, eșecul stațiilor de transbordare ale combinate (parțial)
trimodal) traficul are un impact semnificativ asupra zonelor
Logistică și transport de marfă.
X trafic rutier
Drumurile din zona inundată, ca unele sub-tuneluri, sunt
Râuri, impasibile. De asemenea, numeroase autostrăzi federale, rurale și
Drumurile circulare sunt parțial afectate. Pe rute alternative este cu
așteptați un volum suplimentar considerabil de trafic, în special acest lucru
de asemenea, părți ale defecțiunilor în traficul feroviar (a se vedea problema axei Rinului) și
Pagina 38
Imprimate de 17/ 12051
- 38 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
trebuie să compenseze navigația interioară. Pe lângă creșterea în
traficul general de autovehicule și camioane există, de asemenea, o creștere a numărului
Trafic de mărfuri periculoase și mărfuri grele.
X logistică
Centre logistice (atât ca depozit pentru camioane, cât mai precis ca
Puncte de transbordare pentru mărfuri) în zona inundată (de ex. La
Porturile interioare) sunt anulate. Camioanele și mărfurile pot fi pe alte zone
fi evacuat. Probleme în transportul maritim, rutier și feroviar
au un impact direct asupra companiilor de logistică și transportului din
Marfa iesita. Programarea traficului rutier de mărfuri
din ce în ce mai dificil, deoarece cererea de camioane este mare și
Întârzierile în trafic sunt probabil mari. În același timp, însă
presupun că volumul de mărfuri datorat eșecului de
Locurile de producție și operațiunile din zona inundată nu sunt
a ajuns la mărimea obișnuită. Efectele întârzierilor și
Eșecurile pot fi încă resimțite într-o mare varietate de domenii.
Sectorul SĂNĂTĂȚII
Industrie
explicaţii
X
Medical
îngrijire
În zonele inundate, care includ și unele zone metropolitane,
spitale, practici medicale, case de bătrâni etc. trebuie evacuate sau
încetează funcționarea. În același timp, oamenii care au fost acasă până acum
îngrijit sau îngrijit, evacuat. Spitale și
Casele de pensionare din zonele neafectate pot fi evacuate
Admiteți pacienții și rezidenții. Acolo unde este necesar, pacienți ai căror
spitalizarea poate fi scurtată, externată
operațiunile vitale nu pot fi amânate. Toamna
spitale specializate sau secții de importanță națională
de la (de exemplu, cele pentru tratamentul rănilor grave de arsură) este înlocuit de
Depunerea de lucrători și lucrători calificați au încercat să fie aproape echivalente
Alternative în zonele apropiate, neafectate
a realiza.
O povară suplimentară pentru sistemul de sănătate cauzată de focarele de
Epidemiile nu sunt așteptate. În special apariția epidemiilor
din cauza carcaselor de animale în descompunere este aproape imposibil, deoarece nu de la
se presupune un număr deosebit de mare de carcase, doar câteva
Agenții patogeni au în vedere deloc, temperaturile sunt scăzute și
Ține oamenii departe de carcase.
X
Droguri și
Vaccinuri
Locurile de producție farmaceutică situate în zona inundată trebuie
încetează funcționarea. Sunt, de asemenea, acele companii afectate
Rolul cheie în producerea anumitor medicamente și / sau
Pagina 39
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 39 -
Imprimate de 17/ 12051
A lua măsuri de bază în acest sens este o achiziție alternativă prin intermediul altor persoane
Este posibil ca producătorii de acasă și de peste hotare să nu fie posibile. Farmaciile au doar
stoc limitat, astfel încât și aici în regiunile afectate
poate fi așteptată lipsa temporară de aprovizionare.
X laboratoare
Consultați „Medicamente”. Unele laboratoare din zonele inundate au a lor
Serviciu oprit.
În funcție de domeniul de activitate al laboratorului, acest lucru poate duce la pericole suplimentare
pentru populație și mediu.
Sectorul APEI
Industrie
explicaţii
X
Public Apă-
îngrijire
Alimentarea cu apă potabilă conductă este din următoarele motive
zonele inundate și parțial, de asemenea, afectate local
și uneori chiar trebuie setat 12 :
- intrarea unor fabrici remobilizate sau inundate;
Companiile, atelierele au eliberat poluanți, dar și din
Patogeni (de exemplu, de la stațiile de epurare a apelor uzate) din
Zonele de protecție a apei duc la deteriorarea calității apei brute.
Acest lucru cauzează probleme în procesul de procesare. Aceasta este
de așteptat, în special pentru astfel de sisteme de alimentare cu apă care provin
Apa de suprafață poate fi alimentată. Zonele de acoperire care din
Apa subterană este mai puțin afectată aici.
- Pe lângă defecțiuni din cauza problemelor de igienă a apei
Componente de infrastructură ale alimentării cu apă potabilă de la (fie prin
pătrunderea apei, datorită efectelor secundare, cum ar fi întreruperi de energie sau
Inaccesibilitatea sau deteriorarea fizică a unor părți ale
Rețea de conducte).
În cazul în care alimentarea cu apă a alimentării, o parte din
Cerințe de apă (apă potabilă, industrială, de clătire) prin non-conductă
Aprovizionare (de exemplu, prin THW).
X
Public Canalizare-
dispoziție
Inundarea sistemului de canalizare, care revărsă conductele
cauza, precum și defecțiunea sau inundarea stațiilor de epurare
cantități mai mari de ape uzate netratate în mediu
evadare. Oamenii care vin în contact cu această apă pot
se îmbolnăvi.
12 În cazul inundației Elbe / Dunăre, furnizarea de înlocuire independentă de linie s-a situat la limitele acesteia
Performanță, cf. Wricke 2003.
Pagina 40
Imprimate de 17/ 12051
- 40 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Deteriorarea sau înfundarea conductelor de canalizare pot provoca
Eliminarea apelor reziduale nu poate fi menținută peste tot. Unde
De asemenea, trebuie întrerupt alimentarea cu apă potabilă
Transportul de ape uzate este afectat. Mai ales transportul fecalelor
din apele uzate menajere prezintă atunci când
Alimentarea cu apă potabilă este o problemă serioasă. În rețeaua de canalizare însăși,
datorită proporției mari de apă extraneă (poate reprezenta jumătate din planificată
Alcătuiți porțiunea de apă uzată), un transport de apă uzată poate fi garantat
voi
Eșecul unor instalații de pompare și ridicare (din cauza
Suprasarcină / deteriorare sau avarie)
eliminarea apelor uzate din secțiuni eșuează.
Sectorul NUTRIȚIEI
Industrie
explicaţii
X
nutriționale
economie
Există unul deosebit de puternic în domeniul producției de alimente
Dependența de disponibilitatea traficului și a comunicării
Servicii. Locurile de producție din zona inundată trebuie să își facă treaba
a ajusta. Acest lucru afectează, de asemenea, unele mori mari. Cu asta vine
Logistica are o importanță deosebită. Deoarece și în domeniul nutrițional și
Industria hranei este adesea aplicată producției în timp, așa este
depinde în special de o rețea de transport funcțională.
Mai ales transportul alimentelor perisabile spre vânzare sau către
Prelucrarea ulterioară, dar și transportul celor mai îndelungate
Mâncarea este cronometrată precis, acoperind deseori distanțe lungi
Trebuie să devii. Acesta arată că întreruperile din fluxul operațional sunt de asemenea
devin mari, ar trebui să fie necesare priorități de transport.
Evenimentul are legătură cu furnizarea populației cu produse individuale
efecte vizibile.
30% din capacitatea de frezare a cerealelor este afectată de inundații. 13
Începând cu a treia săptămână există un blocaj de aprovizionare pentru făină și
acest lucru se aplică, de asemenea, la produse coapte și paste. Mai ales la est de Elba
problemele cresc rapid și sunt mai puține din săptămâna a 5-a
peste 50% din cantitatea obișnuită de produse obținute din făină.
Oferta la nivel național de alimente este totuși în mare parte
securizat.
13 Companiile de prelucrare a semințelor, cum ar fi fabricile de fabrică și alimentarea compușilor au în general stocuri
Materii prime originare din Europa de la două până la patru săptămâni și din străinătate între patru și opt
Săptămâni.
Pagina 41
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 41 -
Imprimate de 17/ 12051
După 3 săptămâni, există restricții considerabile în
Furnizarea hranei pentru animale. Cele mai importante fabrici de petrol sunt în
Zona inundată și cu încetarea procesării
Semințele oleaginoase reduc consumul de hrană proteică plantelor de nutrețuri compuse.
Întrucât multe dintre plantele mari de furaje compuse sunt localizate pe căi navigabile și
Obțineți mărfuri importate prin barje, acestea nu vor fi
Alimentele întregi pot furniza mai multe. Păstrătorii de animale din nord-vestul Germaniei
va fi cel mai afectat din cauza celor mai mari populații de animale
și plantele de alimentare care îl furnizează. Acest lucru afectează laptele,
Producția de carne și ouă și în plus față de reducerea semnificativă a
Oferirea consumatorilor durabil, economic negativ
Să aibă un impact asupra întregului sector economic. Deoarece carnea
compania producătoare este greu afectată de inundații, ar putea
canale de vânzare cu handicap ar putea avea nevoie pentru a păstra carne.
X băcănie
Există unul deosebit de puternic în sectorul comerțului cu amănuntul alimentar
Dependența de disponibilitatea traficului și
Servicii de comunicare. Comerțul cu produse alimentare în zona de evacuare
este setat. Cu o perioadă atât de lungă de eveniment, poate fi de așteptat
că lanțurile de retail au pus bazele alternative.
Punctele centrale pentru îngrijirea de urgență trebuie să fie amenajate în locuri,
în unele cazuri, serviciile de urgență trebuie să fie prestate de oameni direct în casele lor
livra. Efectele
Inundațiile sunt vizibile de la distribuția produselor finite la comerțul cu ridicata
iar retailerii alimentari se confruntă cu aceleași provocări ca și aceștia
Transportul produselor originale.
Deoarece nu există declarații specifice despre dizabilități în transport
nu există efecte asupra comerțului alimentar
estima.
Sectorul FINANCIAR ȘI DE ASIGURARE
Industrie
explicaţii
X bănci
Malurile din zona inundată se închid sau sunt greu accesibile.
Măsurile de urgență ale băncilor sunt probabil să fie doar o oprire ordonată
a locației și a copiei de rezervă a datelor includ, deoarece niciuna pentru bănci
Se pot stabili locații alternative. Băncile neafectate
Zonele adiacente pot fi, totuși, dotate cu personal. La
Nu va avea niciun impact asupra sistemului bancar la nivel național.
X
Schimburi
Schimburile continuă să funcționeze fără restricții.
X
Asigurare
Companiile de asigurări se confruntă cu provocări numai după eveniment
Pagina 42
Imprimate de 17/ 12051
- 42 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
(financiar), numai în zonele inundabile
Ramurile sunt închise.
X
Furnizor de servicii financiare
Furnizorii de servicii financiare continuă să funcționeze, numai în SUA
Zonele inundate trebuie să închidă ramurile.
STAT ȘI ADMINISTRARE
Industrie
explicaţii
X
Guvern și
administrare
Agențiile guvernamentale și agențiile administrative din zona inundațiilor
trebuie să se mute în camerele de urgență, deoarece alimentarea cu energie electrică, în multe cazuri, de asemenea
accesibilitatea imediată nu poate fi garantată. De când
Majoritatea fișierelor nu sunt relocate, ci sunt protejate doar
se pot odihni, mai complexe, procesele non-urgente.
X parlament
Parlamentele Bundestag și de stat continuă să funcționeze fără restricții, dacă este necesar
în cartiere alternative.
X Instalații de justiție
Instituțiile judiciare continuă să funcționeze ca administrația și administrația.
Instalațiile de corecție situate în zona inundată sunt evacuate.
În cazul în care nu este posibilă distribuirea în alte închisori, dar facilitatea
poate fi protejat în mod eficient împotriva inundațiilor, facilitatea va
a continuat să funcționeze.
X
Urgență / salvare
ființe inclusiv
Protecția civilă
Poliția, pompierii, THW, protecția civilă și serviciile de urgență sunt
în uz constant. Din moment ce forțele locale nu sunt suficiente
măsuri de protecție, evacuări, deplasări de relocare, sarcini de aprovizionare
etc., pentru a efectua unități din toată Germania în SUA
zonele afectate relocate. Mai ales evacuarea bolnavilor afectați
Casele, casele pentru bătrâni și alte facilități se leagă în primele zile
(Timp de avertizare: 2 - 3 zile) capacitatea de transport a pacientului, deoarece și mai departe
destinațiile la distanță trebuie controlate. Nevoia este atât de mare
că în zonele neafectate doar un minim de personal, care conduce
martor și echipament rămâne. Serviciile de bază rămân peste tot
garantat. În cazuri individuale, termenele auxiliare sunt depășite.
Doar atunci când se vor confrunta cu situații de daune majore, vor exista altele mai mari
Limitări. Unitățile Bundeswehr vin în sprijin, dar în
pe scară largă, pentru utilizare.
Clădiri inundate, echipamente în aceste clădiri și intrări tehnice
direcții în zona inundată, cum ar fi implementatoarele pentru BOS
Radio, nu sunt disponibile. Asistenții dislocați în zona inundată
sunt expuse unui anumit risc din cauza apei contaminate
out. Măsurile de protecție corespunzătoare sunt luate împotriva acestui lucru.
Cu toate acestea, ajutoarele se îmbolnăvesc ocazional.
Pagina 43
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 43 -
Imprimate de 17/ 12051
Sectorul MEDIA ȘI CULTURĂ
Industrie
explicaţii
X
difuzare
(Televiziune și
Radio), tipărit
și electronice
presa
Nu există restricții semnificative în zona mass-media.
Filialele din zona inundată trebuie să înceteze să funcționeze
rămâne oferta majorității populației cu mass-media
Menținerea serviciilor. În zonele inundate care nu sunt
Mai presus de toate, televiziunea, internetul și radio trebuiau evacuate
probabil nu se datorează eșecului dispozitivelor dependente de curent
disponibil la nivel național. Nici livrarea de ziare
fi făcut peste tot.
X
emblematic
Clădiri
Clădirile iconice din zona inundată pot fi masive și
deteriorate sau distruse durabil.
4. Bunuri protejate afectate
Ce active protejate sunt afectate direct / indirect de eveniment?
Notă: În acest moment se înregistrează, în general, care sunt efectele / pagubele mărfurilor de protecție
sunt așteptate de la eveniment, precum și de la eșecul infrastructurilor critice.
Mărimea reală a pagubelor este determinată într-o etapă separată a analizei riscurilor.
Efecte asupra ființei umane:
Mort (M 1 ):
Sunt așteptați morți. Dacă au loc evacuări adecvate, una este clară
este de așteptat mai puține decese decât în cazul evacuărilor precare sau a deceselor subite
Dike pauze sau altele asemenea B. în timpul încercării operațiunilor de salvare sau la
încercând să recupereze obiecte din subsoluri.
Pagina 44
Imprimate de 17/ 12051
- 44 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Vătămat / bolnav (M 2 ) 14 :
Se așteaptă vătămări. Dacă au loc evacuări adecvate, una este clară
număr mai mic de răni care trebuie așteptat decât în cazul evacuărilor deficitare sau la
ruperea bruscă a digului sau altele asemenea
aspecte ale igienei apei și consecințe posibile.
Aveți nevoie de ajutor (M 3 ):
Un număr mare de oameni care au nevoie de ajutor care au nevoie de îngrijire trebuie să fie așteptați (de ex.
din cauza evacuărilor din comunități de-a lungul unui curs fluvial), adesea via
o perioadă mai lungă. Se poate presupune că au fost înființate adăposturi de urgență și
trebuie distrat. Există, de asemenea, evacuări din spitale și case de pensionare
etc. considera.
Deficiențele igienei apei pot duce, de asemenea, la nevoie de ajutor.
Lipsește (M 4 ):
Persoanele dispărute pot fi așteptate pe termen scurt.
14 Datorită inundațiilor, stațiilor de epurare și a sistemelor de canalizare urbane, dar și a fermelor,
Fermele de masti și rezervoarele de noroi s-au inundat și au fost deteriorate parțial. Excreții umane și animale
intra in mediu neclarificat, netratat si in cantitati mari. Iată microorganisme
și conțin viruși care afectează oamenii - de asemenea, în funcție de starea lor fizică
(Boli anterioare, răni) - pot fi diferit de periculoase. Exemple de agenți patogeni care
Escherichia coli și Salmonella sunt boli potențial grave.
Evitați să stați aproape de instalațiile care pot elibera microorganisme
Muncitorii de salvare trebuie să lucreze cu precauția adecvată. Datorită efectului ridicat de diluare al
Masele de apă și temperatura scăzută a apei scad concentrația agentului patogen și astfel
Riscul de boală scade puternic odată cu creșterea distanței față de sursa de eliberare. De asemenea este si
Posibilitatea utilizării unei dezinfectări improvizate (de exemplu, prin adăugarea de clor sau var)
Reduceți numărul de agenți patogeni înainte de inundații. Carcasele animalelor moarte pot fi de asemenea folosite
sănătatea oamenilor devine periculoasă, chiar dacă pericolul din Germania este clar
este mai mică decât în alte țări sau zone climatice - de regulă, mulți agenți patogeni nu apar în Germania
pe. Tot aici, efectul de diluare și temperaturile scăzute au un efect pozitiv, astfel încât
există un risc imediat de infecție numai în vecinătatea carcaselor - această apropiere le evită
Cu toate acestea, populația instinctiv. Cu toate acestea, eliminarea carcaselor trebuie să înceapă
cât mai repede posibil.
Există suprafețe de apă de la care alimentarea cu apă potabilă este furnizată la mică distanță
la sursele patogene și în aval de acestea, trebuie verificat dacă apa de băut a fost obținută
este inofensiv pentru sănătate. Alimentarea cu apă potabilă trebuie să fie restricționată în multe locuri. Erau
apa potabilă este extrasă din apa subterană, efectul de filtrare al straturilor de sol este suficient
de obicei pentru a asigura siguranța apei, dar și aici sunt studii
necesar. Odată cu inundațiile Elbe / Dunăre în 2002, nu s-au găsit rate crescute de boli în zona
persoanele afectate au înregistrat, cu toate acestea, o contaminare semnificativă a unor beci a fost vizibilă
bacterii multi-rezistente. Acest lucru arată cât de eficientă și în același timp necesară respectarea igienei și
Precauții este.
Pagina 45
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 45 -
Imprimate de 17/ 12051
Efecte asupra proprietății ENVIRONMENT 15 :
Aria protejată împotriva daunelor (U 1 ):
Este asociat cu eroziunea solului, dezrădăcinarea vegetației, inundații, silting-uri
Așteptați-vă intrarea poluanților. Peisajele inundabile naturale sunt cel mai probabil să fie capabile
pentru a compensa efectele nocive ale inundației.
Daune la apele de suprafață / subterane (U 2 ):
Este posibilă poluarea în apele de suprafață și subterane (de exemplu, din rezervoarele de ulei de încălzire,
Depozitare, sedimente contaminate remobilizate).
Daune aduse zonelor forestiere (U 3 ):
Eroziunea solului, dezrădăcinarea vegetației, inundații, silting-uri, de asemenea
Poate să apară poluarea.
Daune aduse terenurilor agricole (U 4 ):
Odată cu deteriorarea terenurilor agricole prin eroziunea solului, dezrădăcinarea
Trebuie să se aștepte aportul de vegetație, inundații, alunecare și poluare.
15 Este de așteptat ca evenimentul inundat asumat aici să nu conducă la poluanți
cantități irelevante sunt eliberate și intră în mediu (apă, sol, flora și fauna)
(vezi de asemenea UFZ - Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH, poluare conform Elbe
Potop 2002, Magdeburg 2005). Aceasta poate avea diferite cauze, de ex. B. de
companii chimice insuficient asigurate în zona inundațiilor, dar și (și acest lucru cu foarte mare
Probabilitate) din cauza inundațiilor de terenuri private și alte afaceri care nu sunt în primul rând
Industria chimică poate fi atribuită deoarece aici se depozitează substanțe periculoase (vopsele, lacuri,
Diluatori, solvenți, adezivi, rășini sintetice, îngrășăminte, agenți de protecție a culturilor, consumabile auto,
Combustibil, baterii etc.). În timpul inundațiilor Elbe / Dunăre în 2002, plutind și
scurgerea rezervoarelor de ulei de încălzire reprezintă o povară pentru mediu.
Se poate aștepta mobilizarea poluanților din sedimentele deja stabilite și solul contaminat.
Substanțele reprezintă nu numai un pericol pentru mediu, ci și pentru persoanele care se află în el
opriți zona sau întoarceți-vă în zonă după inundație. Deci după
Elba / Dunărea inunda de mai multe ori clădiri demolate, zidăria cu poluanți
a fost executat. Substanțele radioactive ar putea, de asemenea, într-o anumită măsură, doar dacă într-o mică măsură
Există pericol potențial. Sunt utilizate nu numai în centralele nucleare, ci și în interior
dispozitive medicale de radiații, sisteme de dezinfectare pentru alimente, dispozitive medicale și
Sângele, instalațiile de cercetare etc. sunt utilizate astfel încât siguranța substanțelor pe tot parcursul
Eveniment - de asemenea și mai ales când infrastructura din jur este distrusă
trebuie să fie. În caz de inundație, ar trebui să existe de fapt cantități mari de poluanți deosebit de periculoși
Părăsirea instalațiilor industriale ar fi asociată cu daune consecințe potențial catastrofale și
de asemenea, se vor vedea și altele suplimentare considerabile atunci când se ocupă de situația generală a inundațiilor
Probleme expuse (nevoie de evacuări suplimentare, risc ridicat în zonă
forțe rămase sau desfășurate). Există analize de risc separate pentru acest lucru
Pe baza scenariilor corespunzătoare (evenimente combinate) necesare.
Pagina 46
Imprimate de 17/ 12051
- 46 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Daune aduse animalelor de la fermă (U 5 ):
În unele cazuri, animalele de fermă pot fi vătămate.
Impact asupra ECONOMIEI DE PROTECTIE:
Sectorul public (V 1 ):
Cu pagube la clădirile din zona inundată (mai ales la subsoluri și la etajele inferioare)
infrastructura (de exemplu, poduri) poate fi de așteptat. În special prin reconstrucție
facilități de stat (rețea feroviară, drumuri, poduri, clădiri) și ajutor de reconstrucție
pentru persoanele private (a se vedea daunele totale provocate de inundațiile Elbei / Dunărea în 2002: aproximativ 11,4 miliarde EUR)
costurile considerabile pentru sectorul public sunt de așteptat. Pierderi fiscale datorate semnificative
Timpurile de întrerupere a producției sunt așteptate. În plus, există costuri pentru repararea
Structuri de protecție (de exemplu diguri) și sisteme pentru navigație interioară (de exemplu, încuietori, stații de pompare)
a număra. În plus, există și costuri pentru utilizare, fondurile utilizate și
Pierderea muncii voluntarilor.
Economie privată (V 2 ):
Pot fi de așteptat deteriorarea siturilor operaționale din zona inundată (depozite, porturi interioare
etc). Cu pierderi corespunzătoare în performanțele economice din cauza inundațiilor din
De asemenea, sunt așteptate companii, instalații de producție și spațiu comercial. În plus, în
zonele afectate se așteaptă să fie mai puțini turiști de ceva timp. Falimente și disponibilizări
sunt posibile.
Gospodării private (V 3 ):
Pot fi de așteptat daune aduse clădirilor rezidențiale din zona inundată (în special în subsoluri și în cele inferioare
Etaje). Se poate presupune că un număr mare de gospodării private sunt afectate de acestea
o parte nu poate suporta costurile reconstrucției în sine.
Impact asupra proprietății IMMATERIAL:
Securitate și ordine publică (I 1 ):
Efectele asupra securității și ordinii publice sunt așteptate. Exemplu: forțe de poliție
trebuie să stabilească / să păstreze bariere și, de asemenea, un minim în zonele evacuate
Arătați-vă prezența pentru a reduce numărul posibilelor pauze sau dacă aveți un risc
persoanele dezorientate să intervină rapid.
Pagina 47
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 47 -
Imprimate de 17/ 12051
Implicații politice (I 2 ):
De-a lungul locației se află cu un nivel ridicat de public național și internațional
Interes pentru calcularea atât a evenimentului / daunelor, cât și a gestionării crizelor. Dintre
politicienii responsabili și angajații guvernamentali ar acționa rapid și eficient
precum și o comunicare deschisă și transparentă. De asemenea, este de conceput că întrebarea
rezultă dacă ar fi fost posibilă o pregătire mai bună, de asemenea în ceea ce privește a
o mai bună gestionare a zonei în regiunile râurilor (zone de retenție etc.). Fie că este
Cererile de demisie provin, în special, din gestionarea crizelor și din
Comunicarea de criză depinde de cei responsabili în politică și administrație.
Efecte psihologice (I 3 ):
Se poate presupune că faptele și potențialul pot avea consecințe diferite asupra
Comportamentul populației. Mai mult, se poate presupune că a - încă nu există
- Evenimentul extrem are alte efecte psihologice decât cele care apar în mod regulat / sunt cunoscute
Evenimente inundabile. Se pot aștepta efecte psihologice considerabile
(Efecte pe termen lung). Aici este probabil și problema de bază a ceea ce lipsește adesea
Conștientizarea pericolului / riscului în populație joacă un rol („mentalitate complet cuprinzătoare”).
Punctul culminant al efectelor psihologice este mai probabil să apară în etapele finale ale
Eveniment decât în timpul genezei sale.
Daune aduse bunurilor culturale (I 4 ):
Este de așteptat să fie deteriorate bunurile culturale care nu pot fi evacuate.
5. Evenimente de referință
Sistemul de nivel din Germania există de aproximativ 200 de ani. Pentru această perioadă sunt deci
cel puțin pentru râurile mai mari din Germania, evenimentele de inundații care au avut loc
cuantificabile și împreună cu o serie de observații meteorologice cu privire la
diferite gene de inundații pot fi, de asemenea, interpretate. Pentru că inundațiile au fost întotdeauna enorme
Daunele au fost asociate, există și numeroase din perioada pre-instrumentală
Înregistrări scrise și semne ale nivelului apei care permit evenimente inundate, cum ar fi.
Pentru a fi reconstruită în anul 1000 d.Hr. Toate aceste informații indică faptul că
din diversele recuperări de inundații, cum ar fi ploaia convectivă, ploaia de lungă durată,
Congestionarea gheții și topirea zăpezii, aceasta din urmă cu cel mai mare potențial, mai multe bazine fluviale
tulpina in acelasi timp.
Din perioada preindustrială, inundațiile din februarie / martie 1595 și 1655, februarie-
Aprilie 1709, februarie / martie 1784 și 1799. Aproape toate aceste evenimente au fost
Pagina 48
Imprimate de 17/ 12051
- 48 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Zonele fluviale afectate de Dunăre, Rin, Elbe și Oder, Weser nu se află în această analiză
a fost reprezentat.
Evenimentele inundate din martie ar putea fi din perioada măsurătorilor instrumentului
1845, 1876, 1947, 1956, 1970, 1988, 2001, 2006 și ianuarie / februarie 1995 și
Decembrie / ianuarie 2011 topirea zăpezii cu geneză mare a apei în legătură cu lung
precipitații continue. Asta provine din aceste evenimente
Inundațiile în 1845 au o importanță deosebită, deoarece inundațiile din zonele Main, Weser și Elbe
o anualitate de 200 de ani (HQ200) a fost atinsă sau depășită. Acest HW
Un eveniment poate fi atribuit unui HQ50 și mai mare în zona Rinului și ajunge astfel la
Magnitudinea inundațiilor din 1993 și 1995. În acest context sunt și ele
De menționat iarna 1978/79 și 2010/11, care nu sunt caracterizate de inundații extreme
se caracterizează printr-o acoperire de zăpadă deosebit de mare în Germania
ies în evidență de restul iernilor. O altă iarnă extremă de zăpadă 1998/99 în Alpi
a dus la inundații extreme în Dunăre și în zona înaltă și superioară a Rinului în mai 1999
Iarna zăpadă 2005/2006 a dus la un eveniment major și în principal în regiunea Elbei
la daunele corespunzătoare. HQ50 a fost aproape atins în partea inferioară a Elbei. Acest eveniment
este una dintre cele mai mari inundații din secolul trecut în această secțiune a Elbei.
Așa-numitele inundații de gheață reprezintă, de asemenea, un potențial risc special
timpuri pre-instrumentale este cunoscut faptul că acest tip de inundații și în părțile vestice
Bazinele râurilor din Germania pot apărea. După o perioadă lungă fără așa ceva
Inundațiile din iarna 1996/97 au provocat un astfel de eveniment în regiunea Moselle. în
Sau zona a fost, de asemenea, în pericol de inundații de gheață în ianuarie 2011. Care
Puterea care poate dezvolta gheață-Oder a fost observată în Parcul Național din Valea Oderului de Jos, unde
două secțiuni pe un total de 200 de metri coroanele de dig au fost literalmente „bărbierit”. Din
Dike cojirea prin gheață este, de asemenea, raportat pe Elba în timpul inundațiilor din ianuarie 2003.
Vara evenimente extreme pot apărea și vara. Potențialul mai mult
Afectarea bazinelor hidrografice poate fi evenimentul meteorologic "zonă de joasă presiune pe
Zugbahn Vb ”poate fi atribuit. Ca extremă extraordinară din vremurile pre-instrumentale
aici așa-numita inundație Magdalena din iulie 1342, din care părți mari din
Zona Dunării, Elbei și Weser au fost afectate. Marcarea nivelului apei și
Reconstituiri de drenaj indică faptul că multe HQ200 și
HQExtreme a apărut și în multe locuri. Această geneză a inundației poate fi văzută din cele recente
De asemenea, inundațiile din iulie 1997 (Oder), august 2002 (Dunărea și Elba), august 2005
(Dunărea și Rinul Superior), august 2010 (Spree și Neisse). În plus,
Zona de coastă se suprapune, de asemenea, inundațiilor interioare și a furtunilor care se ridică din mare
(a existat un astfel de caz în 4 și 5 februarie 2011 în Elba), deci nivelul apei
Pagina 49
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 49 -
Imprimate de 17/ 12051
deasupra barajului Geesthacht sunt, de asemenea, crescute din cauza valului furtunilor.
Evenimentele istorice și recente de inundații enumerate în Germania
au avut loc, formează fundalul și punctul de plecare pentru crearea prezentului
Scenarii de inundații.
Pentru a estima daunele cauzate de evenimentele inundațiilor, există deja
rapoarte din timpuri preindustriale. Mai ales începând cu
Inundații de Rin În 1993, se estimează tot mai mult gradul de daune cauzate de inundații
în condițiile actuale de graniță.
6. Literatură / informații suplimentare
Adam, V .: Riscuri de inundații - Posibilitățile și limitele evaluării riscurilor.
Wiesbaden 2006.
Colectiv de autor: Potopul secolului în Germania: o cronologie. În: pompieri
Jurnal, număr 10/2002, p. 577-603.
Colectivul autorilor: cauzele inundațiilor și influența lor antropică.
Măsuri propuse. Berlin 1998.
Grupul de lucru federal / de stat pentru apă (LAWA), Comitetul permanent „Protecția împotriva inundațiilor
und Hydrologie ”de LAWA (AH): Recomandări pentru pregătirea
Hărți de pericol de inundații și hărți de risc de inundații. Hotărât la cea de-a 139-a LAWA
VV la 25/26. Martie 2010 la Dresda.
Institutul Federal de Hidrologie (ed.): Colocviul "Știind ce a fost ... - Privind înapoi
evenimente hidrologice extreme ”. Evenimente BfG. (in pregatire)
Institutul Federal de Hidrologie (ed.): Fundații hidrologice pentru sprijinirea
Analiza riscurilor în domeniul protecției civile. Raport BfG BfG-1774. (in pregatire)
Ministerul Federal pentru Mediu, Conservarea Naturii și Securitatea Nucleară (Ed.): Hidrologic
Atlasul Germaniei. Berlin 2003.
Germană, M., Pörtge, K.-H. und Teltscher, H. (ed.): contribuții la inundații / inundații
protecție în trecut și în prezent. În: Erfurter Geographische Studien, numărul 9/2000.
Pagina 50
Imprimate de 17/ 12051
- 50 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Deutsch, M. und Pörtge, K.-H .: Evenimente inundate în Turingia. Jena 2002.
Deutsch, M., Glaser, R. și Pörtge, K.-H .: Evenimente istorice inundate în Europa Centrală.
În: Geographische Rundschau, numărul 3/2010.
Grupul de lucru pentru inundații germano-olandez: impact transfrontalier
de inundații extreme pe Rinul de Jos. Raport final. Nijmegen 2004, p. 160.
Grupul de lucru pentru inundații germano-olandez: impact transfrontalier
de inundații extreme pe Rinul de Jos. Subreport Drenaje extreme din
Zona de captare a Rinului Nijmegen 2004, p. 141.
Comitetul german pentru pregătirea în caz de dezastre e. V. (DKKV) (ed.): Prevenirea inundațiilor în
Germania. Învățând din dezastrul din 2002 în regiunea Elbei. Bonn 2003.
Dikau, R. și Pohl, J .: „Pericole”. Pericole naturale și riscuri naturale. În: Gebhardt, H. și colab
(Ed.): Geografie. Geografie fizică și geografie umană. Munchen 2007, p. 1028-
1076.
DWA: Determinarea probabilităților de inundație - prospectul DWA-M552, 2012 (im
Imprimare).
Engel, H .: Cauzele inundațiilor de pe Rin - naturale sau de casă? În:
Immendorf, R. (ed.): Potop. Natura din belșug? Heidelberg 1997.
Grünewald, U., Ehler, K., Wöllecke, B. și Zehetmair, S .: Precauție și rezolvarea inundațiilor
evenimente din diferite setări regionale și ale părților interesate. În: Schanze, J. (ed.):
Proceedings. Simpozionul european privind cercetarea în gestionarea riscului la inundații (EFRM 2007), al 6-lea
- 7 februarie 2007. Dresda 2007, p. 254-255.
Hagedorn, H. și Deigele, C .: dezastru sau oportunitate? Inundații și ecologie.
Munchen 2002.
Heiden, S., Erb, R. și Sieker, F .: Protecția împotriva inundațiilor de azi. durabilă
Managementul apei. Berlin 2001.
Heintz, MD și Pohl, J .: Acceptarea și implementarea EG
Ghid de gestionare a riscului de inundații în gestionarea apei. În:
Pagina 51
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 51 -
Imprimate de 17/ 12051
Managementul apei. Hidrologie - inginerie hidraulică - hidromecanică - corpuri de apă - ecologie -
Boden, numărul 3/2011, p. 10-13.
Herget, J .: La început a fost inundația: catastrofe de inundații din istorie.
Darmstadt 2012.
Comisia Internațională pentru Protecția Elbei (IKSE): Al doilea raport privind conformitatea
din „Planul de acțiune pentru protecția împotriva inundațiilor Elbe” în perioada 2006-2008. Magdeburg 2009.
Kleeberg, H.-B. și Schumann, A .: Mai jos pentru descărcarea scurgerii inundațiilor
Probabilități de depășire. În: Gestionarea apei, numărul 12/2001.
Klein, B .: Determinarea hidrografiei pentru evaluarea inundațiilor orientate spre risc a
Baraje. Serie de disertare, hidrologie și gestionare a apei a Universității Ruhr
Bochum, numărul 25. Bochum 2009.
Krahe, P .: Inundațiile și fluctuațiile climatice pe Rin încă din Evul Mediu. În: Immendorf,
R. (ed.): Potop. Natura din belșug? Heidelberg 1997.
Krahe, P. și Larina, M .: Apă ridicată și scăzută în Köln începând cu anul 1000 d.Hr. în: Geographische
Rundschau, numărul 3/2010.
Kreibich, H., Seifert, I., Merz, B. și Thieken, AH: Dezvoltarea FLEMOcs - O nouă
model de estimare a pierderilor de inundații în sectorul comercial. În: Științe hidrologice
Jurnal, vol. 55, numărul 8, 2010, p. 1302-1314.
Oficiul de Stat pentru Mediu, Agricultură și Geologie a Statului Liber din Saxonia:
Situația inundațiilor în apele subterane 2010/2011. Serie, număr 28/2012.
Mai, S .: Analiza impactului climatic și a riscului pentru o zonă de coastă folosind exemplul Jade-Weser
Regiune. Disertație, comunicări de la Institutul Franzius pentru Inginerie Hidraulică și
Ingineria costieră la Universitatea din Hanovra, Ediția 91. Hanovra 2004.
Merz, B .: riscuri de inundații. Stuttgart 2006.
Merz, B. și Apel, H. (ed.): Riscuri de pericole naturale în Germania. Raport final
a proiectului comun BMBF Rețeaua germană de cercetare pentru dezastre naturale (DFNK),
Raport tehnic științific STR0401. Potsdam 2004, p. 339.
Pagina 52
Imprimate de 17/ 12051
- 52 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Merz, B., Kreibich, H., Schwarze, R. și Thieken, AH (2010): articol de revizuire: evaluare
de daune inundabile economice. În: Pericolele naturale și științele sistemului terestru, volumul 10, numărul 8,
2010, p. 1697-1724.
Merz, B., Thieken, A. și Kreibich, H. (2011): Cuantificarea riscurilor socio-economice de inundații. În:
Schumann, A. (ed.): Evaluarea și gestionarea riscului la inundații: cum să specificăm
Sarcinile hidrologice, consecințele și incertitudinile lor. Cham 2011, p. 229-248.
Mudelsee, M., Börngen, M., Tezlaff, G. și Grünewald, U .: Inundații extreme în Europa Centrală
în ultimii 500 de ani - rolul căii ciclonului „Zugstraße Vb”. Jurnalul de Geofizică
Cercetare, volum 109, 2004.
Müller-Navarra, SH, Huber, K. și Komo, H .: Model Simulations of the Transport of Odra
Apa inundată prin laguna Szczecin în Bight Pomeranian în iulie / august 1997.
Acta hydrochimica et hydrobiologica, Volumul 27, Numărul 5, 1999, p. 364-373, precum și alte articole
cu privire la inundația Oder din 1997 în aceeași problemă pp. 245-363, p. 274-404.
Nies, H., Gaul, H., Oestereich, F., Albrecht, H., Schmolke, S., Theobald, N., Becker, G.,
Schulz, A., Frohse, A., Dick, S., Müller-Navarra, S. și Herklotz, K .: Efectele
Elba se inunda din august 2002 pe Bight-ul Germaniei. Rapoarte de la Oficiul Federal pentru
Maritimă și hidrografie, nr. 32/2003, p. 81.
Petersen, G .: Gestionarea evenimentelor inundații extreme: Analiza, prognoza, avertizarea, protejarea și
informare. Koblenz 2009.
Piezsch, S. și Bissolli, P .: Un indice de secetă modificat pentru OMM RA VI, Progresele în știință
and Research, Volumul 6, 2011, p. 275-279.
Directiva 2007/60 / CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2007
privind evaluarea și gestionarea riscurilor de inundații. JO L 288 din 6.
Noiembrie 2007, p. 27.
Schuh, A .: Inundații de gheață pe Oder și Elba din punct de vedere istoric și meteorologic
Aspecte și cu privire la posibilele pericole. Disertație,
Universitatea de Brandenburg din Tehnologie Cottbus 2011.
Schumann, A .: Cât de anual este inundația extremă, dacă este un multiplu din
HQ100 este estimat? HyWa, numărul 2/2012, p. 78-82.
Pagina 53
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 53 -
Imprimate de 17/ 12051
Schwandt, D. și Hübner, G .: Concentrați-vă asupra apei înalte și joase. Platforma de informare
"Undină". HyWa, numărul 2/2012, p. 87-89.
Strigel, G., Ebner von Eschenbach, A.-D. și Barjenbruch, U. (ed.): Wasser - Baza
de viață. Hidrologie pentru o lume în schimbare. Stuttgart 2010.
Umweltbundesamt (ed.): Analiza cost-beneficiu a măsurilor de protecție împotriva inundațiilor.
Dessau-Rosslau 2008.
Universitatea din Hanovra (ed.): Managementul riscurilor în zona de coastă. Mesaje ale lui Franzius
Institutul de Inginerie Hidraulică și Inginerie Costieră de la Universitatea din Hanovra, Ediția 85.
Hanovra 2000.
Wilke, K .: Prognoză de inundații pe Rin - dorință și realitate? În: Immendorf, R.
(Ed.): Potop. Natura din belșug? Heidelberg 1997.
Wricke, B .: Dezastru de inundații 2002 - experiențe și concluzii ale
Firma de aprovizionare cu apă. În: Raportul anual 2002 al biroului
Grup de lucru pentru construcții de apă Bodensee-Rhein. Freiburg 2003, p. 227-242.
Pagina 54
Imprimate de 17/ 12051
- 54 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Pagina 55
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 55 -
Imprimate de 17/ 12051
Apendicele 4
Analiza federală a riscului de protecție civilă
Pandemie cauzată de virus
„ Moduri SARS ”
De la 10 decembrie 2012
Pagina 56
Imprimate de 17/ 12051
- 56 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Probabilitatea de a avea loc:
Clasa C: Probabil condiționată
un eveniment care este de obicei statistic o dată într-o perioadă
apare de la 100 la 1.000 de ani
Valoarea daunelor:
A
B
C.
D
E
M 1
mort
M 2
Vătămat, bolnav
M 3
nevoiaș
M 4
Dispărut
U 1
Deteriorarea zonelor protejate
U 2
Daune la apele de suprafață / subterane
U 3
Deteriorarea zonelor forestiere
U 4
Daune aduse terenurilor agricole
U 5
Deteriorarea animalelor din fermă
V 1
Efecte asupra sectorului public
V 2
Efecte asupra economiei private
V 3
Efecte asupra gospodăriilor
I 1
Impact asupra securității și ordinii publice
I 2
Implicații politice
I 3
Efecte psihologice
I 4
Deteriorarea bunurilor culturale
VOLKS-
ECONOMIE
IMATERIAL
Extensia daunelor
Proprietate protejată
UMAN
MEDIU INCONJURATOR
Parametrii daunelor
Pagina 57
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 57 -
Imprimate de 17/ 12051
SCENARIU
1. Definiția pericolului / tipului de eveniment
O pandemie este o răspândire globală a bolii.
Epidemiile excepționale pot avea cauze naturale, de ex. B .:
Reapariția agenților patogeni cunoscuți (rujeolă, febră tifoidă)
cazuri importate de boli cu rar extrem de contagioase și / sau foarte patogene
Patogeni (Ebola, febra Lassa)
Pandemii cu variații de agenți patogeni cunoscuți (pandemie de gripă)
Apariția de noi agenți patogeni (sindrom respirator acut sever, SARS)
În cazuri excepționale, epidemiile pot fi, de asemenea, accidentale sau intenționate
Scăderea eliberării, de ex. B .:
eliberare accidentală, de exemplu din cauza unui accident de laborator (ca în cazuri individuale
după pandemia SARS sau gripa H1N1 din 1977, așa-numita „gripă rusă”,
care a fost probabil rezultatul unei versiuni de laborator (Scholtissek și colab., 1978; Zimmer și Burke,
2009))
eliberare intenționată în zona șantajului alimentar sau cu
fundal bioterorist (cel mai cunoscut exemplu aici este "literele antrax" din
SUA 2001).
Prezentul scenariu descrie o epidemie neobișnuită care apare pe
Răspândirea unui nou patogen bazat pe. Scenariul este patogenul ipotetic
„ Modi-SARS ” este folosit ca bază, proprietățile sale în fișa informativă (a se vedea apendicele)
sunt descrise și care se bazează foarte strâns pe virusul SARS. Trecutul a avut
a demonstrat că agenții patogeni cu proprietăți noi care sunt o epidemie gravă
declanșator, poate apărea brusc. (de ex. SARS coronavirus [CoV], virusul gripal H5N1,
Virus Chikungunya, HIV). Un exemplu actual de patogen nou emergent este a
Virusul corona („roman corona virus”), care nu este strâns legat de SARS-CoV. Acest virus
a fost demonstrat la șase pacienți încă din vara anului 2012, dintre care doi au murit. A
Pacientul a fost tratat în Germania și poate fi externat ca vindecat. Diferența
acest virus nu pare SARS-CoV sau doar foarte slab de la o persoană la alta
să fie transferabil, astfel încât actuala evaluare a riscului să presupună că
riscul de îmbolnăvire ca urmare a transmiterii de la om la om este scăzut (statut
26 noiembrie 2012). Până atunci, SARS-CoV și HIV erau „noi” pentru populația umană
Pagina 58
Imprimate de 17/ 12051
- 58 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
virusuri necunoscute cu o letalitate ridicată, care pentru HIV abia după ani și extreme
cercetarea costisitoare ar putea fi redusă. În schimb, virusurile Chikungunya și
Virusuri H5N1 deja cunoscute; proprietățile modificate de mutații au dus la aceste virusuri
cu toate acestea, pentru o mai bună transferabilitate la om. SARS-CoV și H5N1 sunt aproximativ
tractul respirator este transmis, Chikungunya este transmis de un vector (țânțar). Cu ce
aceste boli sunt mai greu de controlat decât HIV, prin contact sexual sau prin
Se transmite contactul cu sângele HIV-pozitiv. În timpul controlului HIV în Germania și
alte țări din Europa de Vest sau America de Nord au avut un succes relativ mare, în multe altele
Țările cu infrastructură de sănătate mai puțin bună nu au o indicație despre cum
Măsurile de control sunt esențiale în limitarea răspândirii.
2. Descrierea evenimentului
Modurile ipotetice virusul SARS este comun cu SARS natural CoV în aproape toate
Proprietăți identice. Perioada de incubație, adică perioada de la transmiterea virusului la
o persoană până la primele simptome ale bolii este de obicei de trei până la cinci zile,
dar se poate deplasa într-o perioadă de două până la 14 zile. Aproape toate persoanele infectate se îmbolnăvesc
de asemenea. Simptomele sunt febră și tuse uscată, majoritatea pacienților au respirație scurtă,
modificări ale plămânilor, frisoane, greață și radiografii vizibile în radiografii
Dureri musculare. Diaree, cefalee, erupții cutanate (erupții cutanate),
Amețeli, crampe și pierderea poftei de mâncare. Rata mortalității 1 este ridicată cu 10% dintre persoanele care suferă,
cu toate acestea, în diferite grade în diferite grupe de vârstă. Copii și adolescenți
au de obicei cursuri de boală ușoară, cu letalitate de aproximativ 1%, în timp ce letalitate
50% pentru persoanele peste 65 de ani. Durata bolii diferă și ea
Dependența de vârsta pacienților; pacienții mai tineri au adesea infecția după doar unul
Depășește săptămâna, în timp ce bolnav grav, în vârstă de aproximativ trei săptămâni
A fost necesară îngrijirea spitalului, precum și necesități de tratament de până la 60 de zile
a descris SARS-CoV. Această evoluție dependentă de vârstă a infecției cu SARS-CoV a fost
nu este acceptat pentru modurile SARS . Pentru modelarea numărului de persoane bolnave și
În scenariu, presupunem că toate grupele de vârstă sunt afectate în mod egal.
Alți parametri care pot modifica cursul, cum ar fi contactele umane și mobilitatea
în zonele metropolitane sau rețelele sociale nu au fost, de asemenea, luate în considerare.
Transmiterea are loc în principal prin infecția cu picături, dar pentru că virusul este neînsuflețit
Dacă suprafețele rămân infecțioase câteva zile, sunt posibile și infecții cu frotiu. Cu
Când apar primele simptome, persoanele infectate sunt contagioase. Este singura
Diferența de portabilitate între modurile SARS și modurile ipotetice
1 Letalitatea descrie proporția celor care mor ca urmare a infecției.
Pagina 59
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 59 -
Imprimate de 17/ 12051
CoV - agentul patogen natural poate fi transmis numai de la persoană la persoană,
dacă o persoană prezintă deja simptome clare ale bolii. Nu există niciunul pentru tratament
Sunt disponibile medicamente astfel încât să poată fi administrat doar un tratament simptomatic. Un vaccin
nu este de asemenea disponibil pentru primii trei ani. Pe lângă respectarea
Prin urmare, măsurile de igienă pot lua doar măsuri de protecție în sensul
Izolarea contagiunii bolnave sau suspectate, precum și utilizarea
Sunt luate echipamente de protecție, cum ar fi măști de protecție, ochelari de protecție și mănuși.
Izolarea, izolarea și carantina sunt doar cu o eficiență limitată
există o infecțiozitate foarte pronunțată la debutul simptomelor (Fraser și colab., 2004)
Boala infecțioasă se răspândește sporadic și în grupuri. Un transfer are loc
mai ales prin contactele gospodărești și în mediul spitalicesc, dar și în public
Mijloace de transport, la locul de muncă și în timpul liber.
Pentru scenariul Mods-SARS , va apărea doar o schimbare legată de mutații în portabilitate
a adoptat virusul; alte variante posibile, de asemenea, cu caracteristici multifactoriale
ar fi de conceput (Reichenbach, 2008) 2 , dar nu sunt luate în considerare în acest scenariu.
2.1 Locul apariției / expansiunea spațială
Unde se întâmplă evenimentul / ce zonă este afectată de eveniment?
Evenimentul are loc la nivel global (în principal Asia, America de Nord, Europa).
Răspândirea în Germania are loc printr-un oraș de târguri din nordul Germaniei și a
Oraș universitar din sudul Germaniei (→ vezi 2.4 Durata și cursul). În faza inițială a
În Germania sunt înregistrate în total zece cazuri. Iată două
Cazuri de importanță deosebită, deoarece ocupă poziții cheie pentru diseminare (vezi
2.3 Declanșarea evenimentelor). Celelalte cazuri privesc călătorii care contribuie la răspândire.
Distribuția este răspândită în toată Germania, analog cu densitatea populației. Aceste
Presupunerea reflectă un model teoretic, simplificat, cu un „real” natural
Evenimentele de focar ar trebui să fie luate în considerare cu diferențe geografice, complexitatea lor aici
nu poate fi mapat.
2 Alegerea unui virus asemănător cu SARS se datorează și faptului că varianta naturală din 2003 a fost foarte mare
au împins rapid diferite sisteme de sănătate la limitele lor. De asemenea, cel citat aici
Cartea verde a trecut printr-un experiment de gândire similar cu un virus SARS mutat.
Scenariul SARS de moduri existente diferă în ceea ce privește proprietățile sale și cele derivate din acestea
Ipoteze pentru întinderea prejudiciului.
Pagina 60
Imprimate de 17/ 12051
- 60 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
O hartă a distribuției spațiale a numărului de suferinzi în vârful primului
Valul de infecție este atașat la scenariu.
2.2 Timpul
Când se întâmplă evenimentul? (Sezonul / ora din zi, dacă este necesar)
Evenimentul începe în Asia în februarie, dar nu va fi acolo decât câteva săptămâni mai târziu
Dimensiunea / sensul recunoscut. Primul caz SARS Mods identificat apare în aprilie
Germania pe. Acest moment în timp constituie punctul de plecare al scenariului actual.
2.3 Declanșarea evenimentelor
Ce evenimente duc la acest eveniment? / Cum este declanșat evenimentul?
Agentul patogen provine din sud-estul Asiei, unde agentul patogen se găsește la animale sălbatice prin piețe
a fost transferat la oameni. Deoarece animalele în sine nu se îmbolnăvesc, nu era de recunoscut
că există riscul de infecție. Început de această transmisie zoonotică
Lanțurile infecțioase pot fi urmărite doar retroactiv; acest lucru nu a reușit în toate cazurile.
Animalele domestice și animalele de fermă nu sunt infectate de Modi-SARS și, prin urmare, nu poartă
să răspândească sau să mențină lanțul de infecție.
Două dintre primele cazuri care sunt aduse în Germania se referă la persoane care sunt
infectat în aceeași țară din sud-estul Asiei. Unul dintre oameni încă zboară pe același lucru
Seara în Germania pentru a avea un stand la un târg dintr-un oraș din nordul Germaniei
îngrijire, cealaltă persoană zboară înapoi în Germania, o zi mai târziu, pentru a căuta una
Semestrul în străinătate din China și-a reluat studiile într-un oraș universitar din sudul Germaniei
a inregistra. În Germania, aceste două persoane sunt doi dintre pacienții indici prin care
Infecția este mai frecventă. 3 Sunt de interes deosebit, deoarece ambele persoane sunt cu
extraordinar de multă lume vine în contact și atât de puternic pentru răspândirea inițială
a contribui. Există și alte cazuri care sunt importate în Germania, astfel încât unul dintre acestea
un total de zece persoane infectate, asupra cărora poate fi atribuit primul val de infecție.
3 Cursul epidemiei SARS din 2003 a arătat că extrem de puține cazuri pot fi suficiente pentru a obține unul
declanșează evenimente de infecție globală. Așa a devenit un medic care a stat într-un hotel din Hong Kong
are, ca pacient principal indice pentru patru grupuri de cazuri SARS și două cazuri, dintre care niciunul
Infecții, identificate (OMS, 2003). De la acest pacient cu indici se știe că el
a infectat cel puțin 13 alte persoane (oaspeți și vizitatori la hotel). Cei infectați
răspândi SARS în 27 de țări într-o perioadă foarte scurtă de timp - între februarie și iunie 2003
Toronto a infectat 225 de persoane ale căror infecții ar putea fi identificate la un singur oaspete la hotel.
Departamentul de Sănătate din Toronto a numărat peste 2.000 de cazuri suspecte și peste 23.000 de persoane
În carantină (vezi evenimente de referință).
Pagina 61
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 61 -
Imprimate de 17/ 12051
2.4 Durata și cursul
Cât durează evenimentul și / sau impactul său direct?
Se pot aștepta cazuri noi până când va fi disponibil un vaccin. Pentru
Scenariul actual se bazează pe o perioadă totală de trei ani cu
Presupunem că după acest timp un vaccin s-a dezvoltat, eliberat și suficient
Cantitatea este disponibilă. Agentul patogen se schimbă pe parcursul a trei ani, prin mutații, astfel încât
că până și persoanele care au avut deja o infecție devin din nou sensibile la infecție
voi. Aceasta duce la un număr de trei valuri de boală cu intensități diferite.
Ce perioadă de timp după începerea / apariția evenimentului este la determinarea
Extensie de daune?
Măsura prejudiciului este calculată ca o sumă pentru întreaga perioadă de trei ani.
Cum merge evenimentul?
Pornind de la primele cazuri care au apărut în nordul și sudul Germaniei, se extind
Pandemie în valuri cu număr tot mai mare. Practic, în special în zonele metropolitane
datorită densității mari a populației și a modelelor de mișcare (mobilitate ridicată, utilizarea
Transport în masă etc.) cu un număr corespunzător mai mare de boli.
Se crede că fiecare persoană infectată infectează în medie trei persoane și fiecare
durează trei zile pentru ca următoarea transmisie să apară. Așa-numitul „Super Spreader”
nefiind luate în considerare aici. 4a
Mai mult, se crede că populația este pe deplin sensibilă la virus
este receptiv. O reducere a numărului de persoane sensibile va rezulta din trecerea
infecţie. Numărul persoanelor care pot fi infectate scade din cauza bolnavilor sau mor
dezvolta imunitatea temporara. Răspândirea se datorează și utilizării anti-epidemiei
Măsurile au încetinit și au fost limitate. Astfel de măsuri sunt pentru carantină
Persoanele de contact pentru persoanele infectate sau alte măsuri de secreție, cum ar fi tratamentul
pacienți puternic infecțioși în stații de izolare cu atenție specială
4 Așa-numitul „Super Spreader”, așa cum este descris în răspândirea SARS, sunt oameni
care infectează mai mult de alte zece persoane. Aceste cazuri sunt excepții, dar sunt semnificative
Poate avea efect asupra răspândirii. Previzând dacă vor exista super distribuitori și dacă da,
Ce parte a răspândirii infecției nu poate fi determinată. În sensul unui necesar
Reducerile de complexitate au fost, prin urmare, excluse pentru scenariul Super Spreader
pentru a permite o estimare a cursului deloc.
Pagina 62
Imprimate de 17/ 12051
- 62 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Măsuri de protecție împotriva infecțiilor. Mijloacele de retenție includ închiderea școlii și
Anularea evenimentelor majore. Pe lângă aceste măsuri luate după
Legea privind protecția infecțiilor poate fi amenajată, există și alte recomandări la adresa
protecție personală, de ex. B. la persoanele expuse profesional, cum ar fi respectarea
Recomandări de igienă. Măsurile anti-epidemice încep după ce sunt incluși zece pacienți
Germania a murit din cauza infecției. Aranjamentul măsurilor are loc în
Regiunile întâi în care apar cazuri; populația depinde de măsuri
sentimentul subiectiv diferit. În general, se iau măsuri între ziua 48 și
Ziua 408 descrisă ca fiind eficientă. Aceasta duce la o eficiență anti-epidemie
Măsuri într-o populație fără imunitate la virus (complet
susceptibil), următorul curs: 5
0
a 2-
4a
6
a 8-
al 10-lea
Erkra
n
CTE
în
Pe
ze
n
T
0
180
360
540
720
900
1080
bolnav simptomatic
Spitalizat
Terapie intensivă
Decedat
începutul / sfârșitul intervenției
ilustrația 1
5 Modelarea cursului presupune următoarele ipoteze: Populația totală este de 80
Adoptate milioane. Latența medie este de 3 zile, perioada de la debutul
Infecția cu manifestarea simptomelor 0,1 zile, durata fazei infecțioase este 13,1
Zile, durata bolii este de 13,5 zile; pentru persoanele care trebuie spitalizate, aceasta este
Durata de 19 zile, terapia intensivă medie este de 13,5 zile. O sa
Presupunând că o persoană este imună timp de 360 de zile după ce a supraviețuit infecției cu Modi-SARS ,
după aceea această persoană poate fi infectată din nou de o versiune mutantă a virusului. Modelarea
se bazează pe densitatea populației, include factori precum diferite cursuri de boală în
diferite grupe de vârstă sau mobilitate diferită (de la grupe de vârstă sau în anumite
Regiuni). Este un model susceptibil-infectat-recuperat (SIR), a fost creat
cu software-ul Stata 12.
Pagina 63
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 63 -
Imprimate de 17/ 12051
0
20
40
60
80
A
NZA
hl P
e
rsone
n (în M
illio
Nu
n)
0
180
360
540
720
900
1080
Număr de zile
Susceptibil
Infectat
infecțios
Sănătos
Figura 2
Ilustrații: cursul pandemiei în timp.
Cifrele arată cursul focarului într-o formă extrem de simplificată.
Procentele sunt prezentate în Fig. 1; este indicat numărul bolnavilor
măsurată de populația totală la un anumit moment în timp, dintre care
Numărul de spitalizați și numărul celor
Precizați persoanele care necesită terapie intensivă. Numerele decedatului se acumulează peste
timpul. Fig. 2 arată numărul absolut al celor afectați. De exemplu, te duci
înainte de pandemia de aproximativ 80 de milioane de persoane sensibile
(Populația totală, întrucât nu există imunitate de bază). Curba celor sensibili
Oamenii se mișcă în valuri, deoarece trec în ciuda primei infecții
Mutația virusului devine din nou sensibilă, adică poate fi re-infectată.
Pagina 64
Imprimate de 17/ 12051
- 64 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Dezvoltarea diseminării în ceea ce privește numărul de persoane infectate este, prin urmare, similară
urmează:
timp
Numărul maxim de persoane bolnave simptomatice la vârful valurilor (zu
bolnav în același timp)
un total de
spitalul său obligatoriu 6
(terapie intensivă)
în ziua 1
al 10-lea
0
§ în timpul zilei
300
(Primul val)
§ 0llions
§ Milioane
(§ Milioane)
§ în timpul zilei
520
(Al doilea val)
§ Milioane
§ Milioane
(§ Milioane)
§ în timpul zilei
880
(Al treilea val)
§ Milioane
§ Milioane
(§ Milioane)
Tabelul 1: Numărul bolnavilor la vârfuri în timpul evenimentului.
În perioada primului val (zilele 1 - 411), un număr total de 29 de milioane s-au îmbolnăvit în curs
un total de 23 de milioane în al doilea val (zilele 412 - 692) și în timpul celui de-al treilea val (ziua)
693 - 1052) în total 26 de milioane de oameni în Germania. Subiacente pentru întreg
a stabilit o perioadă de trei ani cu cel puțin 7,5 milioane de decese ca urmare directă a
Infecţie. În plus, crește mortalitatea din ambele Moduri-SARS
Bolnavi, precum și alți bolnavi și cei care au nevoie de îngrijiri, pentru că se datorează
Supraîncărcarea zonei medicale și de asistență medicală nu este un medicament adecvat
Îngrijirea sau îngrijirea pot primi mai multe (vezi secțiunea 3 - aici: asistență medicală).
Aproximativ 10% dintre cei afectați mor. Bazinul de persoane infecțioase și, prin urmare,
potențialii transmițători ai infecției devin mai mici în timp din cauza persoanelor infectate și
s-au recuperat între timp, sunt inițial imuni la agentul patogen, în timp ce alții
Oamenii au murit de boala lor. După un punct culminant, scufundările
Noua rată a bolii, de asemenea, deoarece populația, în general, a crescut
Măsurile de protecție au reacționat la boala masivă. Ca urmare a acestor măsuri
noile cazuri scad, ceea ce duce la reducerea măsurilor individuale de protecție
conduce (din cauza unei percepții subiective a riscului mai scăzute), ceea ce la rândul său reduce numărul
de cazuri noi crește. Aceste interacțiuni contribuie la apariția de noi
6 „Spitalizarea obligatorie” trebuie înțeleasă în sens medical.
Pagina 65
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 65 -
Imprimate de 17/ 12051
Variantele de virus contribuie la un curs cu mai multe puncte de reper. Este de atâta timp
Se preconizează cazuri noi până la un vaccin disponibil (36 de luni).
Numărul enorm de persoane infectate a căror boală este atât de gravă încât sunt spitalizate
ar trebui să fie sau ar avea nevoie de terapie intensivă în spital
capacitățile existente de mai multe ori (vezi secțiunea CRITIS, sectorul sănătății,
consumabile medicale). Acest lucru necesită triaje și decizii extinse
care este încă internat într-o clinică și poate fi tratat acolo și cu cine
nu mai este posibil. În consecință, multe dintre persoanele care nu sunt tratate
poate muri. 7
7 Până în prezent, nu există linii directoare, cum ar fi cele care implică o infecție pandemică în masă
poate fi tratat. Această problemă necesită un tratament medical complex, dar și etic
Considerațiile și, dacă este posibil, nu ar trebui luate în considerare doar într-o situație specială de criză.
Excursus: desigur fără măsuri anti-epidemice
Scenariul prezentat aici presupune că la început
se iau măsuri anti-epidemice care duc la toată lumea
Infectate în medie nu trei, dar 1,6 persoane infectate.
Contra-măsurile sunt luate numai pentru perioada 48 - 408
admis.
Ați presupune că nu sunt utilizate contramăsuri
și fiecare infectat a infectat încă trei persoane (până când vaccinul este disponibil
stand), ar trebui să ne așteptăm la un curs și mai drastic. Pe de o parte
dacă numărul absolut al celor afectați ar fi mai mare, celălalt ar fi cursul
de asemenea, mult mai rapid. În timp ce în model a prezentat vertexul
primul val este atins după aproximativ 300 de zile, aceasta ar fi fără anti-epidemie
Măsurile sunt valabile după aproximativ 170 de zile. De această dată economisind
măsurile anti-epidemice pot fi utilizate foarte eficient, de ex. B.
Fabricarea, distribuirea și distribuirea corectă a echipamentului individual de protecție
Informați cererea.
Numărul de persoane afectate diferă semnificativ în ambele scenarii. Dacă
Măsurile de protecție sunt introduse și intră în vigoare se află la apogeul
Valuri în jur de 6 milioane fiecare (primul val), 3 milioane (al doilea val) și 2,3 milioane
(Al 3-lea val) s-a îmbolnăvit. Fără contramăsuri, există aproximativ 19 milioane (primul val),
în jur de 6,5 milioane (al doilea val) și în jur de 3,3 milioane (al treilea val). Numerele pentru
Spitalizați sau pacienți care au nevoie de tratament intensiv
comportați în mod similar.
Pagina 66
Imprimate de 17/ 12051
- 66 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
2.5 Prezicibilitate / Avertizare / Comunicare
Este evenimentul așteptat?
Apariția de noi boli este un eveniment natural care apare din nou și din nou
o să se întâmple. În practică, însă, nu este posibilă prezicerea celor noi
Bolile infecțioase apar acolo unde vor apărea și când se va întâmpla acest lucru.
Prin urmare, nu este posibilă o previziune specifică.
Patogenul Modi-SARS a fost cu doar câteva săptămâni înainte de prima apariție în Germania
descoperit. Avertismentul oficial cu privire la canalele obișnuite de raportare OMS nu are loc până la acel moment
Perioada în care primele două boli din Germania sunt deja detectate.
Cum se pot pregăti autoritățile pentru eveniment?
Descoperirea agentului patogen este cunoscută doar autorităților germane cu câteva zile înainte de prima
Boala cunoscută în Germania. În consecință, doar cele existente pot inițial
Planurile / măsurile sunt activate. Se aplică Legea pentru protecția infecțiilor (IfSG) 8 , conform căruia două
sau mai mult ca boli în care o legătură epidemiologică
sunt susceptibile de a fi raportate (Secțiunea 6 subsecțiunea 1 teza 1 numărul 5 IfSG). în plus
BMG poate restricționa obligația de raportare în funcție de situația epidemiologică
sau extindeți (§ 15 IfSG) (Uhlenhaut, 2011). La nivel internațional,
Reglementări internaționale în domeniul sănătății, (OMS, 2005), aici
sunt linii directoare obligatorii pentru controlul bolilor infecțioase.
La nivel național, au existat în special de la un număr tot mai mare de cazuri umane
de eforturi gripale aviare („gripă aviară”) de tip H5N1 pentru planurile de pandemie gripală
dezvolta. Există un plan național de gripă pandemică (RKI, 2007), care constă din trei părți
constă:
1. Prezentare generală a măsurilor
2. Sarcini orientate pe faze și recomandări de acțiune
3. Conexiunile științifice
Pe această bază, planurile pandemice au fost elaborate la nivel local și de stat (de ex.
B. City of Frankfurt am Main, 2008, Saxonia Inferioară Ministerul Afacerilor Sociale, 2006). în afară de
Multe corporații mari și institute și-au dezvoltat propriile planuri pentru
Reduceți timpul de întrerupere și capacitatea de muncă, de ex. B. prin telecomunicații pentru a se asigura. 9
8 Lupta împotriva și prevenirea bolilor infecțioase umane este responsabilitatea publicului
Serviciul de sănătate bazat pe baza legală a Legii privind reorganizarea legii bolilor (SeuRNeuG) și
aici reglementată în special în Legea privind protecția infecțiilor (IfSG) inclusă la articolul 1.
9 Vezi Oficiul Federal pentru Protecția Civilă și Asistența la Dezastre 2010, Ministerul Federal al Internelor 2005.
Pagina 67
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 67 -
Imprimate de 17/ 12051
Pierderea orelor de lucru poate avea diverse cauze; pe de o parte, angajatul
să fie bolnav el însuși, pe de altă parte, poate să stea și el departe de muncă pentru a fi în jur
Risc de infecție (de exemplu, în transportul în comun, dar și în contact cu colegii)
scăderea sau îngrijirea rudelor bolnave poate fi motivul.
Poate populația să se pregătească pentru eveniment?
După ce este recunoscut că este un agent patogen care poate fi transmis prin tractul respirator,
populația este informată foarte rapid despre măsurile generale de protecție (de ex.
Urmați regulile de igienă, evitați acumulările în masă, evitați transportul public, cele comandate
Urmați măsurile conform IfSG). Este discutabil în ce măsură a comunicat
Recomandări / instrucțiuni sunt puse în aplicare, de exemplu, în ce măsură sunt oamenii
Aveți echipament de protecție și îl puteți folosi corect. Face
Oamenii aflați în pericol sau situații de dezastru diferă printr-un număr
Determină factorii care se influențează reciproc, inclusiv z. B .:
- percepția proprie a riscului
- context social (familie, loc de muncă, ...)
- statutul socio-economic (venit, clasă socială și mediu, ...)
- nivel de educatie
Comunicare:
Între cunoașterea agentului patogen de către autoritățile germane și răspândirea
Informațiile inițiale din mass-media sunt în jur de 24 de ore și se bazează pe o evaluare polifonică
eveniment care nu este lipsit de contradicție. În consecință, cu
Incertitudinea populației. În plus, un (mai mult sau mai puțin calificat)
Este de așteptat schimbul prin intermediul noilor media (de ex. Facebook, Twitter).
Evenimentul necesită crearea de materiale informaționale care să fie actualizate constant la locație
trebuie să fie adaptat și acest lucru prin intermediul diferitelor suporturi (de exemplu, presa scrisă, televiziune,
Social media) este oferit populației. În faza inițială, apariția
Boala și incertitudinile asociate (de exemplu, agenți patogeni necunoscuți,
Extensia, amploarea, pericolul nu poate fi descris exact, contramăsurarea este generală
a fi formulat). Noi cunoștințe sunt transmise prompt. Va fi pe ea
s-a asigurat că întrebările și temerile populației sunt abordate în mod adecvat.
Se poate presupune că comunicarea de criză nu are succes constant și adecvat.
De exemplu, contrazicerea declarațiilor de la diferite autorități / autorități
îngreunează crearea încrederii și punerea în aplicare a măsurilor necesare. Doar dacă asta
Pagina 68
Imprimate de 17/ 12051
- 68 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Populația este convinsă de semnificația măsurilor (de exemplu, carantina)
poate fi implementat. al 10 - lea
2.6 Măsuri oficiale
Pe lângă informarea populației, autoritățile se întâlnesc, bazându-se pe cele existente
Planuri și experiențe trecute, măsuri de atenuare și atenuare
Faceți față evenimentului. Unitățile de criză sunt chemate prompt și preiau
Gestionarea și coordonarea măsurilor. Evaluarea predictivă a situației și
Planificarea corespunzătoare a contramăsurilor este realizată la toate nivelurile implicate
Votat.
Măsurile de reglementare pentru îngrijirea sănătății includ segregarea, izolarea și
Carantină. Izolarea descrie măsurile de izolare spațială și temporală
a persoanelor bolnave, a suspecților de boală și a contagiunii reciproc și de asemenea
persoane sensibile, neinfectate, dar și în grupuri (izolarea cohortei,
Carantină, carantină pentru gospodărie). Carantina nu definește secreția
persoanele care au nevoie de tratament fără a include bolnavul sau suspectul.
Termenul de izolare ar trebui să fie exclusiv tratamentului intern pentru bolnavi și
Descrieți suspecții de boală într-un spațiu de izolare sau izolare specială (Fock și colab., 2007).
O definiție precisă și utilizarea precisă a acestor termeni este importantă pentru comunicare
la toate nivelurile - mai ales că acești termeni din IfSG nu sunt sau sunt insuficienți
a fi descris.
Este important să identificați și să găsiți persoane de contact suspectate de a fi infectate cu acestea (uneori
discuții dificile) și măsuri prevăzute în cadrul IfSG,
impune. În cazul în care o căutare de contact de către autoritățile medicale din cauza abundenței de
În cazurile în care nu mai este posibil, un singur raport de caz nu mai este util și poate fi anulat
voi.
Autoritățile responsabile, mai întâi autoritățile medicale și în primul rând agenții de sănătate publică de acolo,
trebuie să ia măsuri pentru prevenirea bolilor transmisibile. IfSG permite acest lucru
10 În general, este esențial să menținem un flux pozitiv de informații. Fără aceasta, poate de ex. B.
la incertitudini mai mari, la anularea timpurie a măsurilor de protecție în mediul personal
și astfel ajunge la noi focare. Pentru acceptarea mesajelor comunicate este
este esențial ca autoritățile să comunice „la nivelul ochilor” cu populația. Cetățeanul trebuie luat în considerare
Partener, pentru a nu fi înțeles ca un „destinatar al comenzilor”. Unul este, de asemenea, necesar
comunicare specifică grupului țintă; diferite grupuri demografice trebuie să fie diferite
fi adresat (de asemenea: material informativ multilingv).
Pagina 69
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 69 -
Imprimate de 17/ 12051
printre altele restricții ale drepturilor fundamentale (§ 16 IfSG), cum ar fi: B. dreptul la
Inviolabilitatea locuinței (articolul 13 alineatul 1 GG). Ca parte a necesarului
Măsurile de protecție pot proteja, de asemenea, dreptul fundamental la libertatea persoanei (articolul 2 alineatul (2)
Sentința 2 GG) și libertatea de întrunire (articolul 8 GG) sunt restricționate (§ 16 paragraful 5)
la 8 și § 28 IfSG). Pe lângă aceste măsuri care trebuie comandate direct de către ofițerul medical, acest lucru poate
Ministerul Sănătății Federale prin ordonanță care amenință părți
populația vaccinărilor sau alte măsuri de profilaxie specifică
trebuie să participe (§ 20 Paragraful 6 IfSG), care dă dreptul la integritate fizică
(Articolul 2 paragraful 2 teza 1 GG) poate fi restricționată.
Autoritățile competente vor îndeplini aceste sarcini pe parcursul acestui proces
Eveniment înainte de provocări majore sau uneori nu mai sunt gestionabile. aceasta se aplică
atât în ceea ce privește resursele umane, cât și pe cele materiale
Respectarea măsurilor oficiale.
3. Impactul asupra CRITISILOR / Îngrijirilor
Notă preliminară:
Infrastructurile critice enumerate mai jos sunt sisteme complexe, dintre care unul
Varietatea funcțiilor de aprovizionare depinde. Practic, se poate presupune că
Deteriorarea sectoarelor și industriilor individuale de infrastructură afectează și altele
Infrastructurile și utilitățile lor vor avea. Acest fapt poate fi în al lui
Complexitatea nu este arătată aici. Deoarece analiza riscurilor din partea părintelui
Perspectiva guvernului federal, impactul preconizat asupra zonei
CRITIS / Îngrijire este prezentată mai jos într-o manieră calitativă generalizată. Pe esențiale
Interdependențele sunt incluse în explicațiile pentru sectoarele individuale. 11
Evenimentul se desfășoară așa cum este descris în 2.4 în trei valuri de boală. În timpul primei
Valurile sunt, în general, efecte deosebit de acute în toate zonele enumerate mai jos
de așteptat, deoarece până la 8% din populația totală se îmbolnăvește în același timp. Infecțioase și
Riscurile de transmisie diferă în funcție de domeniile profesionale. Următoarele
Explicațiile s-au bazat pe presupunerea că acest lucru este reflectat și în
11 Aceasta se bazează pe presupuneri bine fundamentate și evaluări ale experților de către cei implicați
Agenții federale. Este perspectivă includerea expertizei directe a operatorilor KRITIS în
procesul de dezvoltare a scenariului este de dorit pentru a face declarații mai concrete și validate
pentru a putea. Analize suplimentare, mai aprofundate, ar fi necesare pentru declarații cantitative
Complexitatea diverselor infrastructuri întrețesute ar trebui să fie luată în considerare.
Informațiile de fond corespunzător detaliate nu sunt disponibile în multe domenii din cauza responsabilității
la nivel federal.
Pagina 70
Imprimate de 17/ 12051
- 70 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
reflectă populația care lucrează. În plus, există pierderi de personal din cauza îngrijirii
a rudelor bolnave, îngrijirea copiilor etc. sau frica unuia
Infecţie.
Odată cu creșterea concediului medical, vacanțele aprobate și cursurile de pregătire trebuie amânate
procedura de operare este ajustată în consecință, lucrări de întreținere neurgente etc.
sunt reduse, posibilitățile punctelor 14 și 15 din Legea programului de lucru
folosit. Numărul din ce în ce mai mare de bolnavi și absențele datorate îngrijirii
rudelor bolnave sau teama de infecție afectează toate industriile
și sectoare bazate pe disponibilitatea personalului. Acest lucru este valabil mai ales în zonele cu multe
Contacte personale.
Pe termen lung se poate presupune, de asemenea, că vor exista dificultăți fundamentale în funcționare
infrastructurile vor proveni din pierderea permanentă de personal (decedat).
În schimb, experiențele din primul val sunt făcute la ajustările corespunzătoare și
Implementarea măsurilor în funcționarea infrastructurilor critice.
Practic, se poate presupune că întreținerea îngrijirii este cea mai mare
Se acordă prioritate utilităților și asta
Prin urmare, nu este de așteptat ca eșecurile la scară largă ale aprovizionării. Cu toate acestea, este selectiv
De asemenea, este posibil să fiți nevoiți să vă așteptați la întreruperi de lungă durată, deoarece serviciile sunt datorate
nu sunt disponibile peste tot în măsura obișnuită. aceasta se aplică
în special pentru zonele cu personal intensiv și zonele cu redundanță redusă a personalului
Pozițiile cheie.
Funcționarea infrastructurilor critice este extrem de calificată și în multe locuri
personal specializat al cărui eșec poate avea consecințe de anvergură (de exemplu, în
Zona de control a rețelelor de transmisie, în controlul traficului aerian etc.) și
Ar putea rezulta eșecuri în aprovizionare sau blocaje de importanță națională.
Următoarele estimări se bazează pe presupunerea că ocuparea acesteia
Pozițiile cheie pot fi în continuare garantate, deci o pondere nu prea mare din aceasta
Personalul s-a îmbolnăvit în același timp în perioada luată în considerare. Aceste
Restricția este necesară, deoarece acest scenariu este clar sub o presupunere diferită
ar fi evaluat diferit.
De asemenea, aceștia analizează diverse legături internaționale
Utilitățile din alte țări au o importanță deosebită pentru Germania. numeroși
Doar câțiva producători-cheie din întreaga lume furnizează bunuri și servicii.
Pagina 71
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 71 -
Imprimate de 17/ 12051
Astfel, eșecuri în domeniul mărfurilor importate și al materiilor prime ar putea apărea și în Germania
blocaje vizibile și efecte în cascadă.
Următoarele considerente se referă la primul val de infecție, deoarece
aici cel mai mare număr de oameni care suferă de boală apar simultan
Sector ENERGIE
Industrie
explicaţii
X
electricitate
Oferta poate fi practic menținută.
→ Logistică de referință încrucișată
X
gaz
Oferta poate fi practic menținută.
X
ulei mineral
Oferta poate fi practic menținută.
Sectorul INFORMAȚII ȘI TELECOMUNICĂRI
Industrie
explicaţii
X
telecomunicații
Oferta (fix, telefon mobil, Internet) poate, în principiu
fi mentinut.
X
Tehnologia de informație
Oferta poate fi practic menținută.
TRANSPORT ȘI TRANSPORT
Industrie
explicaţii
X
aviaţie
Există restricții în traficul aerian.
Există o ștergere a mărfurilor și în special a transportului de pasageri
a zborurilor, deoarece planificarea personalului datorită cerințelor speciale
(Perioade de odihnă, diverse locații ale echipajelor etc.) doar una
este permisă o oarecare flexibilitate.
Din cauza practic numeroase contacte personale din zonă
Personalul de servicii și securitate înregistrează pierderi crescute de personal
Companii aeriene și aeroporturi.
În același timp, cererea este atât personală, cât și în interior
Tranzacții de afaceri înapoi (boli, teama de infecție,
Avertismente de călătorie).
X
Transport maritim
Oferta poate fi practic menținută.
Transportul de marfă în marea liberă este doar ușor afectat.
Pagina 72
Imprimate de 17/ 12051
- 72 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
De asemenea, există deficiențe de personal aici, dar acestea sunt mai puține
decât în alte industrii (puține contacte la exterior, suplimentare
Măsuri de protecție împotriva infecțiilor).
→ Logistică de referință încrucișată (porturi maritime)
X
Navigare interioară
Oferta poate fi practic menținută.
Transportul de marfă pe apele interioare este doar ușor afectat.
De asemenea, există deficiențe de personal aici, dar acestea sunt mai puține
din decât în alte industrii.
→ Logistică de referință încrucișată (porturi interioare)
X
Transport feroviar
Traficul feroviar este afectat de deficitul de personal.
Conexiunile nu reușesc, există întârzieri în procesul operațional.
Acest lucru afectează, de asemenea, navetiștii / călătorii care nu călătoresc cu trenul către
Poate ajunge la serviciu / destinație.
În același timp, numeroase persoane vor evita călătoriile cu trenul
sau nu poate merge cu trenul din cauza bolii, deci aici
stabilește un anumit echilibru.
→ Logistică de referință încrucișată
X
Trafic rutier
Traficul individual scade din cauza eșecului sau a evitării
De asemenea, transportul în masă. În general, este în creștere
Întreruperi de trafic și blocaje de capacitate în traficul rutier.
→ Logistică de referință încrucișată
X
logistică
Defecțiunile din punctele individuale ale lanțului de aprovizionare se înmulțesc
datorită interdependențelor complexe. Aici au loc perioadele de oprire
prin urmare, uneori, la restricții sau întreruperi considerabile
lanțurilor de aprovizionare. Acest lucru are un impact corespunzător asupra
Procese de producție și alte sectoare de infrastructură.
Anumite capacități de transport sunt utilizate pentru transportul de mărfuri
utilizat cu prioritate specială (de exemplu, alimente, surse de energie). 12
12 Legea privind asigurarea serviciilor de transport (Traffic Services Act - VerkLG) îndeplinește scopul
Asigurarea serviciilor de transport adecvate în situații speciale (de criză). Din cauza asta
Prin lege, furnizorii de servicii de transport (antreprenori) pot fi obligați să
pentru a furniza servicii corespunzătoare și servicii suplimentare. Aceasta include, de asemenea,
Furnizarea mijloacelor de transport și a instalațiilor, dar nu și furnizarea de personal.
Pagina 73
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 73 -
Imprimate de 17/ 12051
Sectorul SĂNĂTĂȚII
Industrie
explicaţii
X
Medical
îngrijire
Numărul mare de consultări și tratamente reprezintă ambele
Spitalele, precum și medicii rezidenți se confruntă cu probleme imense.
Asistența medicală se prăbușește la nivel național.
Capacitățile umane și materiale nu sunt suficiente pentru a răspunde
pentru a menține îngrijirea obișnuită. Capacitatea actuală de
500.000 de paturi de spital (număr mare de paturi, dintre care unele există deja
este dovedit de alți pacienți, numărul de paturi ar putea fi provizoriu
Măsurile cresc ușor) sunt mai multe în perioada luată în considerare (primul val)
comparativ cu 4 milioane de oameni care, în circumstanțe normale,
Spitalul ar trebui să fie tratat. Marea majoritate a
Prin urmare, persoanele bolnave nu pot fi îngrijite în mod adecvat, deci îngrijirea
majoritatea celor afectați trebuie să fie efectuate acasă. Vor fi spitale de urgență
înființat.
Sectorul sănătății are, de asemenea, niveluri peste medie
Eșecuri ale personalului (de exemplu, datorită riscului crescut de infecție, psihologic
sarcini sociale) cu o nevoie semnificativ crescută de personal.
Medicamente, dispozitive medicale, echipamente de protecție personală și
Dezinfectanții sunt din ce în ce mai solicitați. Pentru că spitale,
În general, cabinetele și autoritățile medicilor se bazează pe livrarea rapidă
dar industria nu mai poate satisface pe deplin cererea,
apar blocaje.
Din cauza ratei de deces ridicate, înmormântarea decedatului reprezintă și ea
o mare provocare (victime în masă, îngrijorare
Infecțiozitate).
X
Droguri și
Vaccinuri
Un vaccin nu există inițial și va deveni disponibil numai după aproximativ trei ani
a fi disponibil.
Stocurile de medicamente pentru tratarea simptomelor sunt suficiente
inițial afară, cumpărăturile de înlocuire vor fi comandate prompt, dar se întâlnesc
industria farmaceutică internațională la limitele capacității de producție.
X
laboratoare
Abilitatea de a lucra este dată.
Pagina 74
Imprimate de 17/ 12051
- 74 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Sectorul APEI
Industrie
explicaţii
X
Public Apă-
îngrijire
Oferta poate fi practic menținută.
X
Public Canalizare-
dispoziție
Oferta poate fi practic menținută.
Sectorul NUTRIȚIEI
Industrie
explicaţii
X
nutriționale
economie
Producția de alimente nu este în cantitate și soi obișnuite
posibil.
Eșecuri legate de boli în agricultură (în special la mici și
întreprinderile mijlocii) duc uneori la pierderi semnificative în
productie agriculturala.
Pierderea de personal legată de boală, care nu poate fi compensată peste tot, duce
în industria prelucrătoare în special în perioadele de vârf (de exemplu, timpul de recoltare)
la impact semnificativ.
→ Logistică de referință încrucișată
X
Magazin alimentar
Furnizarea de produse alimentare nu este în cantitatea și varietatea obișnuite
posibil.
Se așteaptă închideri ale magazinelor, dar nu peste bord.
Datorită numărului mare de contacte personale, există un număr crescut
Lipsa personalului. Gâturile de blocare pot fi compensate parțial doar.
Instituțiile de îngrijire (de exemplu, spitale, case de bătrâni) pot
sunt practic menținute. Îngrijirea individuală este regională
dar uneori sever restricționat.
→ Logistică de referință încrucișată (datorită capacităților de stocare limitate,
Afacerile se bazează pe furnizarea fără probleme)
Pagina 75
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 75 -
Imprimate de 17/ 12051
Sectorul FINANCIAR ȘI DE ASIGURARE
Industrie
explicaţii
X
bănci
Abilitatea de a lucra este dată.
X
Schimburi
Abilitatea de a lucra este dată.
X
Asigurare
Abilitatea de a lucra este dată.
X
Furnizor de servicii financiare
Abilitatea de a lucra este dată.
STAT ȘI ADMINISTRARE
Industrie
explicaţii
X
Guvern și
administrare
Lipsa de personal în administrație și administrație poate fi ajustată
fii interceptat. Nu deveniți sarcini urgente și inexistente
tratat doar subordonat, astfel încât mai ales zonele
„Securitate și ordine publică” și „sociale” sunt suficiente
Resursele umane pot cădea înapoi.
X
camerele Parlamentului
Parlamentele Bundestag și de stat își pot continua activitatea.
X
Instituții judiciare
Instituțiile judiciare pot funcționa din cauza lipsei de personal
Blocurile de vacanță și reprogramarea vor continua să fie efectuate în siguranță.
X
Urgență / salvare
ființe inclusiv
Protecția civilă
Din cauza locației pe toată suprafața și de lungă durată, toată lumea
Forțele serviciului german de urgență și salvare, inclusiv
Controlul dezastrelor puternic utilizat. De asemenea, potențialul de ajutor
a guvernului federal (de ex. THW, poliția federală, Bundeswehr) în toate
Zonele utilizate pentru a susține. În ciuda efortului maxim, ei pot
Sarcini care nu sunt îndeplinite în special în momentul culminant al valurilor bolii
voi.
Mobilizarea potențialului voluntar este insuficientă,
mai ales că se află în sistemul de ajutor principal voluntar
Conflictele de interese din Germania vin.
Pagina 76
Imprimate de 17/ 12051
- 76 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Sectorul MEDIA ȘI CULTURĂ
Industrie
explicaţii
X
difuzare
(Televiziune și
Radio), tipărit
și electronice
presa
Mass-media poate continua să raporteze.
Lipsa de personal este amortizată de imediat
Acoperirea de știri în centrul atenției
Redactorii se mută. În domeniile culturii, sportului și divertismentului
capacități reduse.
Anunțuri, recomandări și orientări oficiale
sunt transmise prin mass-media publică.
X
emblematic
Clădiri
Clădirile simbolice nu sunt afectate de pandemie.
Informatii suplimentare:
eliminare:
Există probleme considerabile în zona eliminării (de exemplu, eliminarea gunoiului).
Comerț cu ridicata și cu amănuntul:
Furnizarea de bunuri de zi cu zi nu este în cantitate și soi obișnuite
posibil.
4. Bunuri protejate afectate
Ce active protejate sunt afectate direct / indirect de eveniment?
Notă: În acest moment se înregistrează, în general, care sunt efectele / pagubele mărfurilor de protecție
sunt așteptate de la eveniment, precum și de la eșecul infrastructurilor critice.
Mărimea reală a pagubelor este determinată într-o etapă separată a analizei riscurilor.
Efecte asupra ființei umane:
Mort (M 1 ):
Cel puțin 7,5 milioane de decese sunt așteptate pe întreaga perioadă (vezi cap
2.4).
Pagina 77
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 77 -
Imprimate de 17/ 12051
Vătămat / bolnav (M 2 ):
Numai în primul val de boală, 6 milioane de persoane sunt afectate în același timp
numara. Numărul bolnavilor este semnificativ mai mare pe întreaga perioadă.
Aveți nevoie de ajutor (M 3 ):
În cazul în care este necesară izolarea, segregarea, carantina, cei afectați sunt activi
aprovizionare adecvată din exterior, precum și aprovizionare în special
de către persoanele în vârstă și bolnave cu alimente și medicamente și
poate necesita o intervenție guvernamentală, de ex. B. deoarece asistentele nu sunt vaccinate
este protejat (adică condiții de muncă dificile, muncă suplimentară etc.). Exemplar, de conceput
Cazuri:
- Oamenii aflați în carantină acasă au nevoie de îngrijire și (parametrii lor de sănătate)
verificați - fără aceste măsuri, carantina nu va fi păstrată
- Persoanele în vârstă sau persoanele cu condiții preexistente sunt afectate de dezvoltare
deosebit de neliniștită și evitați să mergeți la magazine
- Persoanele care au avut anterior grijă de vecini mai mari sau bolnavi (cumpărături,
Farmacii), reduce acest angajament din mai multe motive (de ex.
B. s-a speriat; prea ocupat cu propria situație; Plecând de acasă la
să ai grijă de rudele tale)
- Serviciul de livrare în farmacie se prăbușește
Lipsește (M 4 ):
Persoanele dispărute ca urmare a evenimentului pot fi așteptate într-o măsură mai mică, de ex. B. Oameni care
mor neobservate din cauza bolii și soarta ei nu poate fi lămurită.
Efecte asupra MEDIULUI:
Aria protejată împotriva daunelor (U 1 ):
Nu există impact imediat asupra ariilor protejate.
Daune la apele de suprafață / subterane (U 2 ):
Nu se așteaptă efecte imediate asupra apelor de suprafață / apelor subterane.
Daune aduse zonelor forestiere (U 3 ):
Nu există impact imediat asupra zonelor forestiere.
Pagina 78
Imprimate de 17/ 12051
- 78 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Daune aduse terenurilor agricole (U 4 ):
Nu există impact imediat asupra terenurilor agricole.
Daune aduse animalelor de la fermă (U 5 ):
În cazuri individuale, animalele de fermă pot fi vătămate.
Impact asupra ECONOMIEI DE PROTECTIE:
Impactul economic nu poate fi estimat aici în termeni concreți, dar ar putea
fii imens. 13 Întrucât cel puțin 7,5 milioane de oameni mor pe toată durata evenimentului,
în ciuda distribuției de vârstă a ratei letalității odată cu decesul unui număr mare de muncitori
numara. Ar trebui să z. De exemplu, dacă patru milioane de lucrători mor, aceasta ar fi aproximativ 10% din total
Activ activ din punct de vedere economic, această pierdere ar fi clar vizibilă economic și cu un nivel ridicat
Scădere a produsului intern brut asociat.
Sectorul public (V 1 ):
Pot fi așteptate costuri masive pentru sectorul public, printre altele prin consumul de
materiale medicale și farmaceutice, precum și prin dezvoltarea și achiziționarea unui
Vaccin. Din cauza pierderii producției economice, se măresc veniturile fiscale mai mici
aştepta. Aceasta este de așteptat să conducă la o creștere a costurilor pentru îngrijirea sănătății
o povară considerabilă pentru sistemele de securitate socială, în special cele statutare
Asigurare de sanatate.
Economie privată (V 2 ):
Cu pierderi ale performanțelor economice din cauza concediilor medicale sau a deceselor în
forța de muncă a companiilor, costuri suplimentare prin măsuri de adaptare
Întreținerea operațiunilor, costuri mai mari pentru transport și logistică sau
Restricții privind transportul de mărfuri și un consum modificat (rezervat)
și se poate aștepta comportamentul investițional al populației și al altor companii
13 Chiar și evaluarea focarelor cunoscute, a căror amploare nu este aceeași cu cea luată în considerare aici
Scenariul Mod-SARS sunt comparabile în această privință pot fi înțelese doar ca o estimare.
Exemple sunt focare de E.coli în Statele Unite, care între 1991 și 1999 au fost de aproximativ 1,6 miliarde de dolari
Aveți un focar de holeră în Peru (aproximativ 770 milioane dolari) sau ciuma pulmonară
Surat, India. Peste 50 de persoane au murit în acest focar și au fost peste 5.000 de infectate (letalitate ~
1%). În primul rând, însă, răspunsul populației a fost problema, în jur de 300.000
Persoane raportate care au fugit din regiune; daunele economice sunt în jur de 1,7 miliarde
Dole americane acceptate. Apariția SARS 2003 nu a arătat numai impresionant cum a
un nou patogen poate aduce rapid cele mai moderne infrastructuri la limitele lor. De asemenea
Prejudiciul economic a fost considerabil. Așadar, daunele financiare de la Beijing vor face doar
Turismul estimat la aproximativ 1,4 miliarde de dolari - de aproximativ 300 de ori mai scump decât grija pentru
Pacienți SARS din oraș.
Pagina 79
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 79 -
Imprimate de 17/ 12051
restricții oficiale asupra comerțului internațional și
Turismul aerian / turismul și o scădere a turismului.
În general, trebuie avut în vedere faptul că întreprinderile afectează ele însele pandemia
o bună planificare și pregătire poate să nu mai poată compensa (general
Tendințe de raționalizare: personal redus, dependență de furnizori, la timp
Producție etc.). Acest lucru poate duce chiar la oprirea lanțurilor de producție la nivel mondial
veni.
În vederea diverselor interdependențe internaționale, beneficiile de pensie sunt de asemenea valabile
alte țări de mare importanță pentru Germania. Numeroase bunuri și servicii vor fi
Furnizate de doar câțiva producători-cheie din întreaga lume. Acest lucru ar putea provoca defecțiuni în zonă
mărfuri importate și materii prime, de asemenea, în Germania, la blocaje vizibile și
Efecte în cascadă
Gospodării private (V 3 ):
Deoarece nu se așteaptă niciun prejudiciu imediat asupra proprietății private de la eveniment, iată
nu presupuneți că sunt necesare măsuri de recuperare.
Pentru gospodăriile în care oamenii care lucrează mor sau ca urmare a evenimentului
Dacă nu puteți lucra, efectele economice vor fi probabil grave.
Impact asupra proprietății IMMATERIAL:
Securitate și ordine publică (I 1 ):
Se poate presupune că incertitudinea populației cauzată de un grav
Pandemia trebuie să afecteze siguranța și ordinea publicului.
Cu toate acestea, impactul unei astfel de pandemii asupra societății este dificil
pentru a estima și depinde de diverși factori, de ex. B. pe calea
acțiune oficială și comunicare, raportare în
Media etc. În scenariul actual, se presupune că majoritatea
Populația se comportă solidar și încearcă să înțeleagă efectele evenimentului
reduce sprijinul și considerarea reciprocă. Solidar similar
Comportamentele au fost adesea observate în alte situații extreme. Cu toate acestea este
pentru a nu exclude faptul că crește incertitudinea și sentimentul prin
Autoritățile și asistența medicală să fie lăsate jos și agresive
promovează comportamentul antisocial.
Pagina 80
Imprimate de 17/ 12051
- 80 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Aceasta include z. B. 14
Tâlhării / furturi, de ex. B. pentru a obține medicamente (de exemplu, antibiotice) etc.
Atracție și vandalism
Comerțul cu droguri contrafăcute
Acțiuni împotriva autorităților sau a instalațiilor de sănătate (din supărare, de exemplu, din cauza
tratament presupus nedrept în asistența medicală)
Dacă oamenii recurg la astfel de mijloace depinde de diverși factori. Dispozitiv pornit
Persoana aflată într-un conflict de obiective, probabilitatea unei astfel de reacții crește (de ex.
Pădiți un supermarket, dacă aceasta pare să fie singura opțiune, propria familie
furnizarea, jefuirea unei farmacii etc.).
În plus, instrucțiunile poliției și ale altor autorități nu pot fi respectate
este efectuat (de exemplu, reședința, reglementările de igienă) sau reprezentanții acestor autorități
este întâmpinat agresiv. Sunt posibile demonstrații sau revolte la scară largă
destul de puțin probabil, deoarece se crede că mulțimi mai mari de oameni
mai degrabă să fie evitat. Totuși, acest lucru depinde de percepția riscului individual.
Implicații politice (I 2 ):
Există un nivel ridicat de interes public în toată situația. Apelul
după o acțiune rapidă și eficientă a autorităților, aceasta va fi auzită din timp.
Căutați „vinovații” și întrebarea dacă pregătirile pentru eveniment sunt suficiente
au apărut probabil în timpul primului val de infecții. Fie că este
Depind și cererile de demisie sau alte implicații politice grave
privind gestionarea crizelor și comunicarea crizelor de către cei responsabili.
Efecte psihologice (I 3 ):
Populația este probabil să devină nesigură. Poate duce la schimbări de comportament
vin când oamenii se simt amenințați. Diferiți factori vin și aici
a suporta, cum ar fi cursul bolii, cunoașterea cauzelor și a concretului
Pericole, apropierea locală de cazuri apărute etc.
Modificările de comportament pot fi observate în:
evitarea mulțimilor
evitarea vieții publice în general
schimbarea rezidenței (părăsirea locului de reședință)
14 Vezi, de ex. B. Quarantelli 2003, Geenen 2010.
Nu există declarații rezistente cu privire la impactul social pe termen lung al unui astfel de eveniment
Constatări, este încă nevoie de cercetare aici.
Pagina 81
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 81 -
Imprimate de 17/ 12051
creșterea apelurilor către liniile directe de informare
creșterea vizitelor la medic
schimbarea comportamentului de cumpărare
În plus, autoritățile pot furniza populației informații slabe
duce la creșterea neîncrederii față de acțiunile guvernamentale (mai ales cât mai curând
Prioritățile de tratament sunt cunoscute sau construite în mass-media ca subiect fără
că un raționament plauzibil este comunicat în mod corespunzător în același timp).
Daune aduse bunurilor culturale (I 4 ):
Nu există un impact imediat asupra proprietăților culturale.
5. Evenimente de referință
Pandemie SARS 2002/2003, în principal în Canada și în unele țări din Asia.
EHEC: Au existat 855 de boli HUS și 2.987 de cazuri de gastroenterită EHEC (exclusiv
Dezvoltarea HUS), au fost înregistrate un total de 3.842 de boli.
În Germania, în ultimele decenii nu au existat aproape deloc epidemii neobișnuite
dat, ceea ce a dus la o pagubă materială enormă sau pierderea vieții
ar fi avut. Exemplul de SARS arată, totuși, că o astfel de epidemie este ușoară și pentru țări
se pot îndeplini cu standarde ridicate de dezvoltare și asistență medicală.
Exemple de modele de focar descrise de SARS:
Pacientul indexat a infectat alți 13 invitați și vizitatori ai hotelului M - aceștia
Oamenii nu au avut contact direct cu pacientul indice.
Un oaspete al hotelului M a infectat 47 de cadre medicale și medici, provocând aproximativ 112
Infecții secundare și 26 de cazuri terțiare.
Un alt oaspete al hotelului a infectat 225 de persoane în Toronto între februarie și iunie;
ca urmare, Departamentul de Sănătate din Toronto a numărat 2.132 de cazuri suspecte; 23.105
Persoanele de contact au fost plasate în carantină (Breugelmanns et al. 2004).
Studiu cu studenți medicali din Hong Kong: care are un pacient cu SARS în zona sa
(înainte de diagnosticarea SARS) a avut o creștere de 7 ori a probabilității
se îmbolnăvi. Toți studenții care au primit cel puțin un metru de la pacient
s-a infectat.
Zbor: 16 din 119 pasageri (13%) s-au infectat (cazuri confirmate de laborator), încă 2
Cazuri suspecte după un zbor cu o persoană simptomatică. Riscul de a ajunge și el
infecta a fost de 3 ori mai mare pe o distanță de 3 rânduri înainte de bolnav
Călător.
Pagina 82
Imprimate de 17/ 12051
- 82 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Un pacient a infectat 45% din contactele sale, iar aceste cazuri secundare au infectat 32% din ale lor
Contacte.
„Super Spreader” (oameni care infectează mai mult de alte zece persoane) se aflau în Hong Kong
Kong și Singapore sunt responsabile pentru aproximativ ¾ din cazuri.
6. Literatură / informații suplimentare
Allianz Deutschland AG și Rheinisch-Westfälisches Institutul pentru Wirtschaftsforschung (ed.):
Pandemie - risc cu impact mare. Munchen 2006.
Oficiul Federal pentru Protecția Civilă și Asistența la Dezastre (ed.): Handbuch Betriebsliche
Planificarea Pandemiei. Bonn 2010.
Breugelmans, JG, Zucs, P., Porten, K., Broll, S., Niedersig, M., Ammon, A. și Krause, G .:
Aeronave comerciale de transmisie și transport SARS. În: Boli infecțioase emergente, volumul 10,
2004, p. 1502-1503.
Ministerul Federal al Internelor (ed.): Protecția infrastructurilor critice -
Conceptul de bază de protecție. Berlin 2005.
Fock, R., Finke, EJ, Fleischer, K., Gottschalk, R., Graf, P., Gruenewald, T., Koch, U.,
Michels, H., Peters, M., Wirtz, A., Andres, M., Bergmann, H., Biederbick, W., Fell, G., Low,
M. și Scholz, D .: Definițiile măsurilor relevante pentru igiena epidemică și
Desemnări. În: Oficiul Federal pentru Protecția Civilă și Asistența la Dezastre (ed.):
Pericole biologice. Bonn 2007, p. 391-409.
Fraser, C., Riley, S., Anderson, RM și Ferguson, NM: Factori care fac o infecție
focar de boală controlabil. În: Lucrări ale Academiei Naționale de Științe din
Statele Unite ale Americii, Volumul 101, nr. 16, 2004, p. 6146-6151.
Geenen, EM: Comportamentul populației și posibilitățile de gestionare a crizelor și
Managementul dezastrelor în societățile multiculturale. În: Oficiul Federal pentru
Protecția civilă și ajutorul pentru dezastre (Ed.): Cercetări în domeniul protecției civile, volum
11 Bonn 2010.
Acționează pentru prevenirea și controlul bolilor infecțioase la oameni
(Legea privind protecția infecțiilor - IfSG).
Pagina 83
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 83 -
Imprimate de 17/ 12051
Ministerul Afacerilor Sociale, Familiei și Sănătății din Saxonia Inferioară: Saxonia Inferioară
Planul pandemiei gripei.
Quarantelli, EL: Comportament social legat de dezastre. În: Clausen, L., Geenen, EM
și Macamo, E. (ed.): Procese sociale oribile. Teoria și empirismul
Catastrofă. Münster 2003, p. 25-33.
Reichenbach, G. și alții (ed.): Riscuri și provocări pentru securitatea publică
în Germania: scenarii și întrebări cheie. Cartea verde a Forumului viitorului public
Siguranță. Berlin 2008.
Institutul Robert Koch: Plan național de pandemie pentru influență.
Institutul Robert Koch: informații despre SARS
(http://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/S/SARS/SARS.html;jsessionid=229C2FDD788B1C95D1
07C97DFF8111D5.2_cid234? Cms_lv2 = 2394402 & cms_box = 1 & cms_current = greu + acut
s + Sindrom respirator +% 28SARS% 29, accesat ultima dată la 31 august 2012).
Scholtissek, C., von Hoyningen, V. și Rott, R .: Relativitatea genetică între noul 1977
tulpini epidemice (H1N1) de gripă și tulpini de gripă umană izolate între 1947 și
1957 (H1N1). În: Virologie, Volumul 89, 1978, p. 613-617.
Orașul Frankfurt am Main: Plan municipal de gripă pandemică.
Uhlenhaut, C .: focar pandemic, endemic și local. Prevenirea și răspunsul la criză
pericole biologice folosind exemplul bolilor infecțioase virale. Seria de publicații
„Forumul de cercetare în domeniul securității publice”. Berlin 2011.
Uhlenhaut, C. și Biederbick, W .: Prevenirea și răspunsul la crize în domeniul biologic
Situații de pericol - mecanismele de combatere a pandemicii, endemicii și a celor locale
Focare. În: Gerhold, L. și Schiller, J. (ed.): Perspective of research security.
Frankfurt am Main 2012.
OMS (ed.): Document de consens privind epidemiologia respiratorii acute acute
sindrom (SARS). Geneva 2003.
OMS: Reglementări internaționale de sănătate.
OMS (ed.): Raportul mondial de sănătate 2004 - istoric în schimbare. Geneva 2004.
Pagina 84
Imprimate de 17/ 12051
- 84 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
OMS (ed.): Raportul mondial de sănătate 2007 - un viitor mai sigur - securitatea sănătății publice la nivel mondial în 2007
secolul XXI. Geneva 2007.
Zimmer, SM și Burke, DS: Perspectivă istorică - Apariția gripei A (H1N1)
viruși. În: New England Journal of Medicine, Ediția 361, 2009, p. 279-285.
Pagina 85
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 85 -
Imprimate de 17/ 12051
Informații SARS
Coronavirus SARS (coronavirusuri), intracelular și la suprafața celulelor Vero. Transmitere
Microscopie electronică, secțiune ultra subțire. Scara = 100 nm. Sursa: RKI Sursa: Hans R. Gelderblom,
Freya Kaulbars (2003) / RKI
Patogen : SARS corona virus (virus învelit, 80-200 nm, ARN catena pozitivă, aproximativ 30 kbase lungime).
Perioada de incubație : 2-14 (de obicei 3-5) zile
Infecțiozitate : pacienții devin infecțioși atunci când simptomele sunt deja clar pronunțate, adică
la ceva timp după debutul simptomelor, R0 15 este estimat la 2,7 sau între 2,2 și 3,7.
Așa-numitele „Super Spreader” nu sunt luate în considerare în calcul. Virusul a fost
secreții respiratorii, scaun și urină crescute și detectate în lichid lacrimogen.
Simptome : febră> 38 ° C (100%), tuse uscată (100%), respirație scurtă (80%), radiologic
Modificări, frisoane (73%), greață (70%), mialgie (60%), diaree, cefalee,
Erupție, amețeli, crampe, pierderea poftei de mâncare
Letalitate : aproximativ 10% (1-50%, în funcție de vârstă și boli secundare)
Tenacitate : 1-2 zile în scaun, 4 zile în caz de diaree, pe suprafețe (Fomit) zile
Profilaxie : profilaxia expunerii (îmbrăcăminte de protecție, izolare, carantină), fără vaccin
disponibil
Terapie : doar simptomatice, între 20 și 30% au nevoie de îngrijiri intensive
aproximativ 14% necesită ventilație, nu există medicamente antivirale disponibile. Mai repede
Începerea terapiei pentru prevenirea / combaterea infecțiilor secundare (bacteriene) îmbunătățite
prognoză.
Durata : în 2002/3, majoritatea pacienților au fost externate după 3 săptămâni
în unele cazuri, însă, a durat 40-50 de zile. Pacienții cu vârsta peste 60 de ani au trebuit adesea să aibă 60
Zilele tratate și decesele au reprezentat aproximativ 50% în acest grup.
Proprietăți care făceau SARS controlabile
Excreția de virus mai târziu
Virusul a fost izolat doar în cazuri excepționale la 3 săptămâni de la debutul bolii, nu va fi
Transmisie raportată mai târziu de 10 zile de la amânare.
SARS a fost foarte rar observată la copiii mici
Excretorii cronici sau cursurile asimptomatice sunt rare
15 R0: indică numărul de cazuri care sunt infectate de o persoană infectată în medie.
Pagina 86
Imprimate de 17/ 12051
- 86 -
Bundestagul german - a 17-a legislatură
Modifică informațiile SARS
Proprietăți : precum SARS, cu următoarele excepții:
Patogen ipotetic: virus din familia virusilor corona
Perioada de incubație: 3 zile
Infecțiozitate: pacienții pot excreta viruși de îndată ce simptomele încep,
Excreția de virus se stabilește după 3 zile. Infecțiozitatea se încheie atunci când semnele clinice scad
Simptomele, în medie, după 16 zile.
Simptome : febră> 38 ° C (100%), tuse uscată (100%), respirație scurtă (80%), radiologic
Modificări, frisoane (73%), greață (70%), mialgie (60%), diaree, cefalee,
Erupție, amețeli, crampe, pierderea poftei de mâncare
Letalitate : aproximativ 10% (1-50%, în funcție de vârstă și boli secundare)
Tenacitate : 1-2 zile în scaun, 4 zile în caz de diaree, pe suprafețe (Fomit) zile
Profilaxie : profilaxia expunerii (îmbrăcăminte de protecție, izolare, carantină), fără vaccin
disponibil
Terapie : doar simptomatice, între 20 și 30% au nevoie de îngrijiri intensive
aproximativ 14% necesită ventilație, nu există medicamente antivirale disponibile. Mai repede
Începerea terapiei pentru prevenirea / combaterea infecțiilor secundare (bacteriene) îmbunătățite
prognoză.
Durata: durata preconizată a fazei infecțioase aproximativ 13 zile, zilele bolnave așteptate aprox. 13,5
Zile, zile în spital aproximativ 19, zile în unitatea de terapie intensivă aproximativ 19
Spitalizare până la moarte: 28 de zile în medie.
Măsurile anti-epidemice (secreție, măști, igienă etc.): au fost din ziua 48 până în 408
modelat, prin măsurile R0 scade de la 3 la 1,6.
Curs ușor: se observă în aproximativ 5% din cazuri, curs asimptomatic în aproximativ 2%.
Pagina 87
Bundestagul german - a 17-a legislatură
- 87 -
Imprimate de 17/ 12051
Harta distribuției spațiale a numărului de persoane bolnave la
Punct înalt al primului val de boli
Moduri SARS
Ziua 300, bolnavi [în mii]
Pagina 88
Producție totală: H. Heenemann GmbH & Co., imprimantă de carte și offset, Bessemerstrasse 83-91, 12103 Berlin, www.heenemann-druck.de
Vânzări: Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH, P.O.Box 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
ISSN 0722-8333