ordin nr. 18_performanta energetica a cladirilor

5/28/2018 ORDIN Nr. 18_performanta Energetica a Cladirilor

1/67

ORDIN nr. 18 din 19 ianuarie 2014 pentru modificarea i completareaNormelor metodologice de aplicare a Ordonanei de urgen au!ernului nr. 18"2009 pri!ind creterea performanei energetice a#locurilor de locuine$ apro#ate prin Ordinul mini%trului de&!oltriiregionale i locuinei$ al mini%trului finanelor pu#lice i al !iceprim'

mini%trului$ mini%trul admini%traiei i internelor$ nr. 1()"*40"2)"2009n temeiul art. VII din Ordonana de urgen a Guvernului nr. ()"2012pentru modificarea icompletarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18"2009privind creterea performaneienergetice a blocurilor de locuine, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.2)8"201), al art. 12 alin. !" din #otr$rea Guvernului nr. 1"201)privind organi%area ifuncionarea &ini'terului (e%voltrii )egionale i *dmini'traiei +ublice, cu modificrileulterioare, i al art. 1 alin. -" din #otr$rea Guvernului nr. )4"2009privind organi%area ifuncionarea &ini'terului inanelor +ublice, cu modificrile i completrile ulterioare,!iceprim'mini%trul$ mini%trul de&!oltrii regionale i admini%traiei pu#lice$ i!iceprim'mini%trul$ mini%trul finanelor pu#lice$emit urmtorul ordin/

+rt. I

0ormele metodologice de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18"2009privindcreterea performanei energetice a blocurilor de locuine, aprobate prin Ordinul mini'truluide%voltrii regionale i locuinei, al mini'trului finanelor publice i al viceprimmini'trului,mini'trul admini'traiei i internelor, nr. 1()*402)"2009, publicat 3n &onitorul Oficial al)om$niei, +artea I, nr. 14- din 2! martie 24, cu modificrile i completrile ulterioare, 'emodific i 'e completea% dup cum urmea%/1.La articolul 2, alineatul 2" 'e modific i va avea urmtorul cuprin'/

52" 6locurile de locuine identificate i inventariate potrivit alin. 1" lit. c" 'e grupea%, deregul, pe regimuri de 3nlime p$n la +7- eta8e i pe'te +7- eta8e. n cadrul ace'teigrupri, inventarierea 'e reali%ea% 3n funcie de perioadele de proiectare, pe tipuri de blocuricu 'oluii con'tructive 'imilare ale anvelopei, precum i cu luarea 3n con'iderare i a

prevederilor art. 9 alin. 9" i -" din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009,aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 1*8"2011, cu modificrile i completrileulterioare.52.La articolul -, dup alineatul 1" 'e introduce un nou alineat, alineatul 11", cu urmtorul

cuprin'/511" :oordonatorul local 3ntiinea%, dup ca%, a'ociaiile de proprietari de'pre po'ibilitateaa'igurrii de ctre autoritile admini'traiei publice locale, 3n ba%a i 3n limita fonduriloraprobate anual cu acea't de'tinaie, a finanrii c;eltuielilor aferente e


2/67

59" Ainte%a documentaiei de avi%are, 3ntocmit de proiectant, 'emnat de e


3/67

completrile ulterioare, finanarea unor activitilucrri de intervenie pentru cretereaperformanei energetice a blocurilor de locuine poate fi a'igurat i din fondurile 'tructurale ide coe%iune ale Bniunii Curopene i 'e reali%ea% 'trict 3n conformitate cu regulamentele iprocedurile de acce'are a ace'tor fonduri i 3n condiiile 'tabilite prin documentele procedurale'pecifice implementrii programelor operaionale prin care 'e a'igur finanarea unor a'tfel deintervenii.

2" inanarea c;eltuielilor aferente cotei de contribuie ce revine proprietarilora'ociaiei deproprietari, conform art. 191alin. 9", pentru activitilelucrrile prev%ute la art. 191alin. 1"din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009, aprobat cu modificri i completriprin Legea nr. 1*8"2011, cu modificrile i completrile ulterioare, i recuperarea ace'tor'ume avan'ate de ctre autoritile admini'traiei publice locale pentru a'igurarea cotei decontribuie proprie a proprietarilora'ociaiilor de proprietari, 3n ca%ul finanriiactivitilorlucrrilor de intervenie pentru creterea performanei energetice a blocurilor delocuine din fondurile 'tructurale i de coe%iune ale Bniunii Curopene, 'e fac 3n conformitate cuprevederile art. 1- alin. 2" i -"1" din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009,aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 1*8"2011, cu modificrile i completrileulterioare.5

12.La ane


4/67

p. Viceprimmini'tru, mini'trul de%voltrii regionale i admini'traiei publice,//aide/ e!il$'ecretar de 'tat

p. &ini'trul delegat pentru buget,/eorg/e /erg/ina$

'ecretar de 'tatp. Viceprimmini'tru, mini'trul finanelor publice,

Dan anole%cu$'ecretar de 'tat

+N+ nr. 13O56R7R+ +dunrii generale a proprietarilor nr. ..... dindata de ......... *ne


5/67

numele i 'emntura"L.A.:ontra'emnea%/Aecretarul *'ociaiei de proprietari .....................:omitetul e


6/67

e:' notifice mandantului documentaia de avi%are pentru lucrrile de intervenie i indicatoriite;nicoeconomici aprobai care 'tau la ba%a completrii contractului de mandat, prin actadiional, cu valorile i durata lucrrilor de intervenie i 'umele aferente cotelor de participareale prilor@f:' tran'mit mandantului actul adiional la pre%entul contract de mandat, cuprin%$ndvaloarea lucrrilor de intervenie, cotaparte ce revine mandantului pentru e


7/67

@.Obligaiile preedintelui a'ociaiei de proprietari, ca repre%entant 3mputernicit de acea'ta,'unt/a:' informe%e membrii a'ociaiei de proprietari, prin afiarea la avi%ierul a'ociaiei a tuturordocumentelor primitetran'mi'e de lala mandatar@#:' convoace, conform legii, adunarea general a proprietarilor imediat dup primirea de lamandatar a documentaiei de avi%are pentru lucrrile de intervenie i a indicatorilor te;nico

economici, 3n vederea aducerii la cunotin a valorilor i a duratei de e


8/67

#:mandantul nu tran'mite acordul 'cri', prev%ut la art. 11 alin. 22" lit. b" din Ordonana deurgen a Guvernului nr. 18"2009, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr.1*8"2011, cu modificrile i completrile ulterioare, cu privire la nivelul ma


9/67

&odificarea pre%entului contract 'e face numai prin act adiional 3nc;eiat 3ntre prilecontractante.+rt. 21

ac parte integrant din pre%entul contract urmtoarele ane


10/67

+rt. 2A1:&andantul a luat act de coninutul documentaiei de avi%are pentru lucrrile de intervenie,de indicatorii te;nicoeconomici aprobai, afereni blocului de locuine 'ituat 3n ...............,precum i de graficul i durata de e


11/67

*dunarea general a proprietarilor, 3n edina ordinare


12/67

co'tul unitii de cldur ne'ubvenionat, conform datelor comunicate de furni%orul agentuluitermic leiM;, leiGH", 3n ca%ul racordrii blocului de locuine la 'i'temul centrali%at de3ncl%ire@ co'tul 'pecific al fiecrei lucrri de intervenie, cu indicarea 'ur'elor de informare leim"@ e'timarea co'turilor 3n lei, pentru reali%area lucrrilor de intervenie pentru fiecare lucrarede intervenie 3n parte".

(ate de calcul i re%ultate obinute/

&'uriconform pct. -"

:o'tul 'pecificleim"

:o'tullucrrilor deintervenie

mii lei"

Cconomie deenergie

MN;an"

(urata derecuperare ainve'tiiei, 0)

ani"

a" ......................

b" ......................

......................

......................

(.:onclu%ii/ ......................,.)ecomandri/ ......................

m'uri recomandate 3n 'arcina proprietarilor pentru/ 'cderea con'umului de energie pentru ap cald de con'um i iluminat@ meninereareali%area ventilrii core'pun%toare a 'paiilor ocupate."0OE/n 'copul atingerii intei de reducere a con'umului anual 'pecific de energie pentru 3ncl%ire de'ub 1 MN;m2arie util i an, 'e recomand utili%area materialelor'i'temelor i%olante care' conduc la obinerea unor re%i'tene termice minime corectate, )min, ale elementelor decon'trucie la nivelul celor prev%ute de 0ormativul privind calculul termote;nic al elementelorde con'trucie ale cldirilor, indicativ : 1!2=, aprobat prin Ordinul mini'truluitran'porturilor, con'truciilor i turi'mului nr. 2.0**"200*, cu modificrile i completrileulterioare.ere'trele i uile e


13/67

valoarea total a inve'tiiei/ .................., din care/ con'truciimonta8 : 7 &"/ ..................,din care cotaparte ce revine a'ociaiei de proprietari, din fondul de reparaii, conform art. 19alin. 1" lit. c" din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009 privind cretereaperformanei energetice a blocurilor de locuine, aprobat cu modificri i completri prinLegea nr. 1*8"2011, cu modificrile i completrile ulterioare/ .........@

b" indicatori fi%ici/ durata de e


14/67

n temeiul art. 9= din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009privind cretereaperformanei energetice a blocurilor de locuine, al art. 12 alin. =" din #otr$rea Guvernuluinr. ))"2009 privind organi%area i funcionarea &ini'terului (e%voltrii )egionale iLocuinei, cu modificrile ulterioare, al art. 1 alin. -" din #otr$rea Guvernului nr. )4"2009privind organi%area i funcionarea &ini'terului inanelor +ublice i al art. ! alin. -" dinOrdonana de urgen a Guvernului nr. )0"200, privind organi%area i funcionarea

&ini'terului *dmini'traiei i Internelor, aprobat cu modificri prin Legea nr. 1*"2008, cumodificrile ulterioare,mini%trul de&!oltrii regionale i locuinei$ mini%trul finanelor pu#lice i !iceprim'mini%trul$ mini%trul admini%traiei i interneloremit urmtorul ordin/

+rt. 1Ae aprob 0ormele metodologice de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr.18"2009 privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine, publicat 3n&onitorul Oficial al )om$niei, +artea I, nr. 1== din 12 martie 24, prev%ute 3n ane


15/67

A1:n vederea implementrii programelor multianuale local i naional, coordonatorul localreali%ea% i actuali%ea% lunar ba%a de date 'pecifice prin includerea i ge'tionarea datelor iinformaiilor prev%ute la art. 2.A2:(atele i informaiile inclu'e 3n ba%ele de date 'unt de intere' public.A)::oordonatorul local pune la di'po%iia &ini'terului (e%voltrii )egionale i Locuinei datelei informaiile din ba%a de date 'pecifice.

I=N+ 23 tapa a II'a ' Bntiinarea a%ociaiei de proprietari pri!indEn%crierea En programul local multianual+rt. 4

A1::oordonatorul local 3ntiinea% a'ociaiile de proprietari a'upra po'ibilitii 3n'crierii 3nprogramul local multianual i tran'mite proiectul de contract de mandat 'emnat de ace'ta, 3ndou e


16/67

f:3ntocmirea proiectului te;nic i a detaliilor de e


17/67

la fondul de reparaii ce revine fiecrui proprietar, proporional cu cotaparte indivi% deproprietate.A):n termen de cel mult 9 de %ile lucrtoare de la primirea notificrii, preedintele a'ociaieide proprietari tran'mite coordonatorului local actul adiional la contractul de mandat, 'emnati 3n'oit de ;otr$rea adunrii generale a proprietarilor.A4:0etran'miterea actului adiional la contractul de mandat coordonatorului local, 'emnat, 3n

termenul prev%ut la alin. 9", conduce la re%ilierea contractului de mandat 3nc;eiat cua'ociaia de proprietari.A*:n ca%uri temeinic motivate, termenul prev%ut la alin. 9" poate fi prelungit, cu acordul'cri' al coordonatorului local, cu cel mult 1= %ile lucrtoare. La e


18/67

)ecepia final 'e organi%ea% de ctre coordonatorul local, dup e


19/67

A1::oncomitent cu tran'miterea lunar a decontului 8u'tificativ la &ini'terul (e%voltrii)egionale i Locuinei, coordonatorul local 'olicit fiecrei a'ociaii de proprietari virarea 'umeicore'pun%toare coteipri de participare pentru lucrrile e


20/67

*nul con'truirii/

+erioada de proiectare/

Eipul proiectului/ unicat, tip, refolo'ibil

)egimul de 3nlime/ A"7+7me%anin"7nC7man'ard"

*ria con'truit/ m2"

*ria de'furat/ m2"

*ria util/ m2"

0r. total apartamente/din care/

1 camer2 camere9 camere- camere= camere

Apaii cu alt de'tinaie la parterme%anin,dup ca%"/

(*0B

0umr i tip tron'oane de capt, demi8loc"/

).*lctuirea general con'tructiv i de ar;itecturAub'ol/

QRQ te;nic vi%itabil

QRQ canal termic

QRQ 'paii cu alt de'tinaie dec$t cea de locuin

orma 3n plan/

QRQ 'imetric

QRQ ne'imetric

+o%iia 3n an'amblu/

QRQ I%olat

QRQ :u vecintiEera'a/

QRQ :irculabil

QRQ 0ecirculabil

QRQ *coperi tip arpant

Atructura anvelopei opace pereii e


21/67

ori%ontal/

QRQ +lanee din beton armat monolit@

QRQ +lanee din beton armat prefabricat.

In'talaia interioar de 3ncl%ire/

QRQ Ai'tem de 3ncl%ire di'trictual@

QRQ :entral termic de bloc care utili%ea%/

QRQ ga% metan@QRQ combu'tibil lic;id :LB, motorin"/

QRQ lemn@

QRQ crbune@

QRQ :entrale de apartament centrale murale cu ga% metan" 3n proporiede ........ S din numrul total de apartamente.

ntocmit,...............................numele i prenumele per'oanei de'emnate de coordonatorul local ' complete%e fia te;nic"+N+ Nr. 23

model Hudeul ......................&unicipiulOraul:omuna ...................Aectorul ........... al municipiului 6ucureti:tre*'ociaia de proprietarilocalitatea ................., 8udeul'ectorul .............., 'tr. .................. nr. ........, bl. ......., codpotal ............(nei(lui +reedinte0JEII0*)Cn aplicarea prevederilor art. D din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009privindcreterea performanei energetice a blocurilor de locuine, prin pre%enta v 3ntiinm a'uprapo'ibilitii de 3n'criere 3n programul local multianual privind creterea performanei

energetice a blocurilor de locuine.:reterea performanei energetice a blocurilor de locuine, prin reali%area unor lucrri dei%olare termic a blocurilor de locuine, are ca efect reducerea con'umurilor energetice pentru3ncl%irea apartamentelor, 3n condiiile a'igurrii i meninerii climatului termic interior,re'pectiv reducerea co'turilor de 3ntreinere cu 3ncl%irea i reducerea emi'iilor de ga%e cuefect de 'er. Eotodat, 'e reali%ea% i ameliorarea a'pectului urbani'tic al localitii.+rin actul normativ 'u'menionat 'e 'tabile'c/ lucrrile de intervenie pentru i%olarea termic a blocurilor de locuine con'truite dupproiecte elaborate 3n perioada 14=144@ etapele nece'are reali%rii lucrrilor de intervenie@ modul de finanare a lucrrilor de intervenie@

obligaiile i r'punderile autoritilor admini'traiei publice i ale a'ociaiilor de proprietari.inanarea e


22/67

n ca%ul 3n care 'olicitai 3n'crierea 3n programul local privind creterea performaneienergetice i 'emnai contractul de mandat ane


23/67

+;I5O


24/67

economici, 3n vederea aducerii la cunotin a valorilor i a duratei de e


25/67

+;I5O


26/67

0r. ............. din data ............... 0r. ............. din data ..................

+N+ )13 +5 +DIION+< Nr. 1: la ontractul de mandatnr. ........"........F" +re%entul act adiional repre%int un model care cuprinde clau%ele minime i obligatorii,prile av$nd libertatea 'l complete%e cu alte clau%e, dup ca%.+re%entul act adiional la contractul de mandat 'e 3nc;eie 3n conformitate cu prevederile

:odului civil i ale art. 11 alin. 9" din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine, 3n ba%a notificrii primaruluicoordonator local" al ....... municipiuloraulcomuna'ectorul ......... al municipiului6ucureti" nr. ......... din data ...... i a #otr$rii adunrii generale a proprietarilor ...............nr. ....... din data ......... .+re%entul act adiional 'e 3nc;eie 3ntre urmtoarele pri/1.&unicipiulOraul:omuna ................Aectorul ........ al municipiului 6ucureti, cu 'ediul 3nlocalitatea ................., 8udeul'ectorul ........., 'tr. ................. nr. ........, telefon ..........,fa< .........., repre%entat de dnadnul ..............., primar coordonator local", 3n calitate demandatar,i

2.*'ociaia de proprietari .............., cu 'ediul 3n localitatea ................,8udeul'ectorul ............., 'tr. ............. nr. ......, bl. ...., telefon ......., fa< ........., contI6*0 ............ de'c;i' la ..........., cod fi'cal ............., repre%entat prindnadnul ................, 3n calitate de preedinte, po'e'oarepo'e'or aal actului de identitatetip ...... 'eria .......... nr. ........., eliberat de ............ la data de ..............,domiciliatdomiciliat 3n localitatea" ............., 'tr. .......... nr. ...., bl. ......, 'c. ...., et. ....,ap. ...., 'ectorul8udeul ............., n'cutn'cut la data de %iua, luna, anul" ........... 3nlocalitatea" .............., 'ectorul8udeul ........., fiicafiul lui .......... i aal .........., codnumeric per'onal ................., 3n calitate de mandant.

+rt. 1Obiectul pre%entului act adiional 3l con'tituie e


27/67

+rt. 8+re%entul act adiional a fo't 3nc;eiat a't%i, ........., 3n dou e


28/67

:a urmare a ntiinrii dumneavoa'tr nr. ......... din ............. cu privire la po'ibilitatea3n'crierii 3n +rogramul local multianual privind creterea performanei energetice a blocurilorde locuine,av$nd 3n vedere prevederile Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18"2009 privindcreterea performanei energetice a blocurilor de locuine,3n temeiul 3mputernicirii acordate de adunarea general a a'ociaiei de proprietari prin

#otr$rea nr. .......... din data de ............,*'ociaia de proprietari din localitatea .................., 8udeul'ectorul ............, 'tr. .............nr. ......., bl. ......, codul fi'cal ............, codul potal .........., prin pre%enta, 'olicit 3n'criereablocului de locuine de la adre'a 'u'menionat 3n programul local, 3n condiiile i cure'pectarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 18"2009.n 'u'inerea cererii 'e ane


29/67

pentru i%olarea termic a blocului de locuine ......... din localitatea .................,8udeul'ectorul ........, 'tr. ............. nr. ..... .C


30/67

1.Informaii generale privind blocul de locuine ................. conform ane


31/67

'oclu i, dup ca%, pereii verticali ai 'ub'olului te;nic 2,= m2 UN i pre%intpermeabilitate foarte redu' 3n raport cu apa@ tera'aplaneul pe'te ultimul nivel 3n ca%ul e


32/67

a"

b"

c"

d"

EOE*L

*.9. (atele te;nice ale inve'tiiei1. (e'crierea lucrrilor de ba% lucrri de intervenie prev%ute la art. - lit. a"d" din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 18"2009"/ i%olarea termic a pereilor e


33/67

documentaiei te;nice i a proiectului te;nic9.9.!. detaliile de e


34/67

2. +lane cu planuri, 'eciuni i elevaii, pe 'pecialiti nece'are e


35/67

*ne


36/67

*v$nd 3n vedere cele de mai 'u', 'e 3mputernicete preedintele a'ociaiei de proprietari,dnadnul ............., ' 'emne%e 3n numele i pentru a'ociaia de proprietari actul adiional lacontractul de mandat tran'mi' de coordonatorul local.+re%enta ;otr$re 'e afiea% la avi%ierul a'ociaiei de proprietari.+reedinte,......................

numele i 'emntura"L.A.:ontra'emnea%/Aecretarul *'ociaiei de proprietari ..........................:omitetul e


37/67

L.A.(C:O0E HBAEII:*EIVF"3n luna ............... anul .................pentru plata lucrrilor de intervenie e


38/67

0r.crt.

Hudeul0r. i data decontului

8u'tificativ Valoarealucrrilor

deinterveniereali%ate 3n

luna

precedent3ntocmiriidecontului8u'tificativ

inclu'ivEV*" lei

Aume'olicitate de

coordonatorullocal din

alocaii de labugetul de'tat pentru

plataF" coteipri dinvaloarea

lucrrilor deinterveniee


39/67

1=. QRQ +unctul de vedere al contractorului proiectului,3ntocmit i pre%entat 3n faa comi'iei de recepie la terminarealucrrilor, cu privire la e


40/67

+;I5O


41/67

de vedere e'tetic i ar;itectural, de ctre &ini'terul :ulturii 'au 'tructurile deconcentrate aleace'tuia, 3n condiiile legii.A4:Lucrrile de intervenie pentru creterea performanei energetice a blocurilor de locuineprev%ute la alin. 9", ampla'ate 3n municipiul 6ucureti, 'e autori%ea%, la cererea primarilor'ectoarelor ace'tuia 3n calitate de coordonatori locali, de ctre primarul general al municipiului6ucureti, cu re'pectarea termenelor i fr perceperea ta


42/67

fonduri aprobate anual cu acea't de'tinaie 3n bugetele locale i'au din alte 'ur'e legal

con'tituite.

A(:+rin e


43/67

#:program local privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine documentul fundamentat i elaborat de autoritile admini'traiei publice locale alemunicipiilor, oraelor, comunelor, re'pectiv ale 'ectoarelor municipiului 6ucureti, pe ba%acontractelor de mandat 3nc;eiate cu a'ociaiile de proprietari, aprobat prin ;otr$re acon'iliului local, precum i, dup ca%, cu avi%ele conforme i prealabile ale :on'iliului Ee;nicoCconomic al &ini'terului (e%voltrii )egionale i Euri'mului prev%ute la art. 11 alin. 22" lit.

c", 3ntocmit 3n vederea fundamentrii alocaiilor de la bugetul local i de la bugetul de 'tat,denumit 3n continuare program local@(la data 27-no-2012 Art. 2, litera $. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 4. din Ordonanta urgenta

63/2012

)

c:program naional multianual privind creterea performanei energetice la blocurile delocuine documentul elaborat de &ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei i aprobat prinordin al mini'trului, 3n ba%a programelor locale tran'mi'e de coordonatorii locali i a fonduriloralocate din bugetul de 'tat 3n bugetul &ini'terului (e%voltrii )egionale i Locuinei, denumit3n continuare program naional@ programul naional prevede alocaiile 'tabilite 3n aplicareaprevederilor art. 19 lit. a" pentru bugetele locale ale municipiilor, oraelor i comunelor,precum i ale 'ectoarelor municipiului 6ucureti@

c:program naional privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine

documentul elaborat de &ini'terul (e%voltrii )egionale i Euri'mului i aprobat prin ordin almini'trului, 3n ba%a programelor locale tran'mi'e de coordonatorii locali i 3n limita fonduriloralocate anual cu acea't de'tinaie de la bugetul de 'tat prin bugetul &ini'terului (e%voltrii)egionale i Euri'mului, denumit 3n continuare program naional@

(la data 27-no-2012 Art. 2, litera %. din capitolul I modificat de Art. I, punctul 4. din Ordonanta urgenta

63/2012

)

d:coordonatori locali primarii municipiilor, oraelor i comunelor, precum i al 'ectoarelormunicipiului 6ucureti 3n a cror re'pon'abilitate revine coordonarea programelor locale, 3ncalitate de autoriti contractante.+rt. )

+entru fundamentarea programelor locale, coordonatorii locali reali%ea% identificarea i

inventarierea blocurilor de locuine prev%ute la art. 1 alin. 1".

A1:+entru fundamentarea programelor locale, coordonatorii locali reali%ea% identificarea iinventarierea blocurilor de locuine prev%ute la art. 1 alin. 1".A2:6locurile de locuine identificate i inventariate potrivit alin. 1" 'e grupea%, de regul, peregimuri de 3nlime p$n la +7- eta8e i pe'te +7- eta8e. n cadrul ace'tei grupri,inventarierea 'e reali%ea% 3n funcie de perioadele de proiectare, pe tipuri de blocuri cu 'oluiicon'tructive 'imilare ale anvelopei.A):+entru adoptarea unor 'oluii te;nice unitare i 'curtarea perioadelor de proiectare alucrrilor de intervenie, contractarea anual a proiectrii 'e organi%ea% i 'e reali%ea% pegrupri de blocuri de locuine, cu re'pectarea criteriilor prev%ute la alin. 2". (ocumentaiilete;nicoeconomice 'e elaborea% pentru fiecare bloc de locuine, cu a'igurarea condiiilor

nece'are redrii a'pectului ar;itectural al anvelopei, fr alterarea elementelor decorative, acaracteri'ticilor 'tili'tice i a cromaticii.A4:n ca%ul blocurilor de locuine formate din mai multe 'cri, 'eparate 'au nu prin ro'turi,'oluia te;nic adoptat trebuie ' fie unitar pe 3ntreaga con'trucie, din punctul de vedere ala'pectului i cromaticii anvelopei blocului, indiferent de numrul a'ociaiilor de proprietari. nace't 'cop documentaiile te;nicoeconomice elaborate 'e 'emnea%, 3n condiiile legii, dectre ar;iteci cu drept de 'emntur, cu re'pectarea prevederilor Legii nr. *0"1991

,republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, al legi'laiei 3n vigoare privind regimulmonumentelor i'torice i al %onelor prote8ate, precum i creterea calitii ar;itecturalambientale a cldirilor.A*:+rogramele locale 'e avi%ea%, din punct de vedere urbani'tic, de ctre comi'iile te;nice

de amena8are a teritoriului i urbani'm con'tituite 3n temeiul Legii nr. )*0"2001

privindamena8area teritoriului i urbani'mul, cu modificrile i completrile ulterioare, 3n vedereacorelrii cu prevederile regulamentelor de intervenie aferente %onelor de aciune prioritar.

43


44/67

*vi%area are rolul de a a'igura identitatea i coerena %onelor i integrarea armonioa' 3nan'amblul localitii.A(:

:omi'iile prev%ute la alin. =" avi%ea%, din punct de vedere e'tetic i ar;itectural,

'oluiile de intervenie 'tabilite prin documentaiile te;nice, monitori%ea% e+rogramul privind in'talarea'i'temelor de 3ncl%ire care utili%ea% energie regenerabil, inclu'iv 3nlocuirea 'au completarea'i'temelor cla'ice de 3ncl%ire?, 3n temeiul prevederilor Ordonanei de urgen a Guvernuluinr. 19("200*

privind ondul pentru mediu, aprobat cu modificri i completri prin Legeanr. 10*"200(

, cu modificrile i completrile ulterioare.A2:Lucrrile de reabilitare termic a anvelopei prev%ute la alin. 1" lit. a" cuprind/

a:i%olarea termic a faadei parte vitrat, prin 3nlocuirea t$mplriei e


45/67

c:

3nc;iderea balcoanelor i'au a logiilor cu t$mplrie termoi%olant, inclu'iv i%olarea termic

a parapeilor, cu re'pectarea prevederilor art. 1 alin. 9" i art. 9 alin. 9" te%a a doua@

c:3nc;iderea balcoanelor i'au a logiilor cu t$mplrie termoi%olant, inclu'iv i%olarea termica parapeilor, cu re'pectarea prevederilor art. 1 alin. =" i art. 9 alin. 9" te%a a doua@

(la data 22-iul-201! Art. 4, alin. (2), litera %. din capitolul II modificat de Art. 1, punctul &. din Legea 238/2013

)

d:i%olarea termic a planeului pe'te 'ub'ol, 3n ca%ul 3n care prin proiectarea blocului 'untprev%ute apartamente la parter.A):Lucrrile de reabilitare termic a 'i'temului de 3ncl%ire prev%ute la alin. 1" lit. b"

cuprind/a:repararearefacerea in'talaiei de di'tribuie 3ntre punctul de racord i planeul pe'te'ub'olcanal termic, inclu'iv i%olarea termic a ace'teia, 3n 'copul reducerii pierderilor decldur i ma', precum i montarea robinetelor cu cap termo'tatic la radiatoare i arobinetelor de pre'iune diferenial la ba%a coloanelor de 3ncl%ire 3n 'copul creterii eficienei'i'temului de 3ncl%ire prin autoreglarea termo;idraulic a reelei@#:repararea3nlocuirea ca%anului i'au ar%torului din centrala termic de bloc'car, 3n'copul creterii randamentului i al reducerii emi'iilor de :O2.A4:Odat cu e


46/67

+rt. (Odat cu efectuarea lucrrilor de intervenie prev%ute la art. - 'e pot e


47/67

Atructura anvelopei opace pereii e


48/67

0r.crt.

0r.apartament

+roprietar0umele iprenumele

Auprafaa util3n proprietate

individual m2

:otaparteindivi% dinproprietatea

comun S

Ob'ervaii

1 2 9 - =

1

n

EOE*L 1S

+reedinte,.......................

numele i 'emntura"

*dmini'trator,..........................

numele i 'emntura"L.A.

d:proiectarea lucrrilor de intervenie@(la data 27-mar-2009 Art. 7, litera . din capitolul III reglementat de capitolul II, sectiunea 4 din Norme

Metodologice din 2009)(la data 27-mar-2009 Art. 7, litera . din capitolul III reglementat de capitolul II, sectiunea 4 din Norme

Metodologice din 2009)

(ata ................ntocmit

C


49/67

2.1. e


50/67

:ap. 1 :;eltuieli pentru obinerea i amena8area terenului/

1.9. *mena8ri pentru protecia mediului iaducerea terenului la 'tarea iniial, dupdemontarea 'c;elelor

.............. mii lei

Eotal cap. 1/ .............. mii lei

:ap. 9 :;eltuieli pentru proiectare i a'i'ten te;nic/

9.2. Ea


51/67

intervenie

2.2. durata perioadei de garanie a lucrrilor deintervenie ani de la data recepiei laterminarea lucrrilor"

9 ani

2.9. durata de recuperare a inve'tiiei, 3ncondiii de eficien economic

.............. ani

2.-. con'umul anual 'pecific de energie pentru3ncl%ire core'pun%tor blocului i%olat termic

.............. M;m2a.u.i an

2.=. economia anual de energie/ .............. M;an

3n tone ec;ivalent petrol .............. tep

2.K. reducerea anual a emi'iilor de ga%e cuefect de 'er ec;ivalent :O2

.............. Mg :O2an

9. Calonarea inve'tiiei total I0V:7& 3n miilei

*.!. Aur'ele de finanare pentru e


52/67

D. QRQ (ocumentaia te;nic pentru autori%area e


53/67

A1:n etapa privind proiectarea lucrrilor de intervenii, prev%ut la art. ! lit. d", 'ereali%ea%/a:e


54/67

A1:C


55/67

#:-S din fonduri aprobate anual cu acea't de'tinaie 3n bugetele locale i'au din alte 'ur'elegal con'tituite, precum i din fondul de reparaii al a'ociaiilor de proprietari i'au din alte'ur'e legal con'tituite.A2:

:ota de contribuie proprie a autoritilor admini'traiei publice locale 'e 'tabilete pe ba%a

unor criterii 'ocioeconomice, 3n limita unei cote de ma


56/67

con'iliului local i 3n limita fondurilor aprobate anual cu acea't de'tinaie, finanarea

c;eltuielilor aferente e


57/67

con'iliului local, re'pectiv a :on'iliului General al &unicipiului 6ucureti 'au a con'iliilor localeale 'ectoarelor municipiului 6ucureti, dup ca%, i 3n limita fondurilor aprobate anual cuacea't de'tinaie, finanarea c;eltuielilor aferente cotei de contribuie ce revineproprietarilora'ociaiei de proprietari, conform art. 191alin. 9", pentru activitilelucrrileprev%ute la art. 191alin. 1", cu recuperarea 'umelor 3n condiiile alin. -"!" i 1".A):Aumele avan'ate de ctre autoritile admini'traiei publice locale pentru a'igurarea cotei

de contribuie proprie a proprietarilora'ociaiilor de proprietari, menionat la alin. 1", 'erecuperea% din fondul de reparaii con'tituit 3n ace't 'en', 3n condiiile art. 19 alin. 2". nca%ul 3n care ace'te 'ume nu au fo't integral recuperate din fondul de reparaii p$n larecepia la terminarea lucrrilor, recuperarea 'umelor rma'e 'e reali%ea% prin ta


58/67

#:&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei centrali%ea% propunerile primite, 3n ba%a crorainclude 3n proiectul bugetului de 'tat 'umele nece'are pentru finanarea coteipri prev%utela art. 19 lit. a".

La termenele prev%ute 3n Legea nr.

*00"2002

privind finanele publice, cu modificrile i

completrile ulterioare/

a:

autoritile admini'traiei publice locale 'tabile'c, 3n cadrul programelor locale, nece'arul de

alocaii de la bugetul de 'tat pentru finanarea coteipri prev%ute la art. 19 lit. a", aferent

blocurilor de locuine care vor beneficia de lucrri de intervenie 3n anul bugetar urmtor, i

tran'mit programele locale &ini'terului (e%voltrii )egionale i Euri'mului@

#:

&ini'terul (e%voltrii )egionale i Euri'mului centrali%ea% propunerile primite, 3n ba%a

crora include 3n proiectul bugetului de 'tat 'umele nece'are pentru finanarea coteipri

prev%ute la art. 19 lit. a".

(la data 27-no-2012 Art. 1& din capitolul I modificat de Art. I, punctul 14. din

Ordonanta urgenta 63/2012

)

La termenele prev%ute 3n Legea nr. *00"2002

privind finanele publice, cu modificrile icompletrile ulterioare/a:autoritile admini'traiei publice locale 'tabile'c, 3n cadrul programelor locale, nece'arul dealocaii de la bugetul de 'tat pentru finanarea coteipri prev%ute la art. 19 alin. 1" lit. a",aferent blocurilor de locuine care vor beneficia de lucrri de intervenie 3n anul bugetarurmtor, i tran'mit programele locale &ini'terului (e%voltrii )egionale i *dmini'traiei+ublice@#:&ini'terul (e%voltrii )egionale i *dmini'traiei +ublice centrali%ea% propunerile primite, 3nba%a crora include 3n proiectul bugetului de 'tat 'umele nece'are pentru finanarea coteipri prev%ute la art. 19 alin. 1" lit. a".

(la data 22-iul-201! Art. 1& din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 11. din Legea 238/2013

)

+rt. 1(n limita re'ur'elor bugetare alocate 3n ace't 'cop prin legea bugetului de 'tat, &ini'terul(e%voltrii )egionale i Locuinei/a:aprob, prin ordin al mini'trului, programul naional, prin care aloc bugetelor localefondurile aferente coteipri prev%ute la art. 19 lit. a"@

#:reparti%ea% i comunic autoritilor admini'traiei publice locale fondurile alocate.

A1:n limita re'ur'elor bugetare alocate 3n ace't 'cop prin legea bugetului de 'tat, &ini'terul(e%voltrii )egionale i Euri'mului/a:

aprob, prin ordin al mini'trului de%voltrii regionale i turi'mului, programul naional, care

cuprinde li'ta blocurilor de locuine cuprin'e 3n programele locale i prioriti%ate de ctre

coordonatorii locali 3n ba%a criteriilor te;nice prev%ute la art. 22 alin. 2", re'pectiv aloc

bugetelor locale fondurile aferente coteipri prev%ute la art. 19 lit. a"@

a:aprob, prin ordin al mini'trului de%voltrii regionale i admini'traiei publice, programulnaional, care cuprinde li'ta blocurilor de locuine cuprin'e 3n programele locale i prioriti%atede ctre coordonatorii locali 3n ba%a criteriilor te;nice prev%ute la art. 22 alin. 2", re'pectivaloc bugetelor locale fondurile aferente coteipri prev%ute la art. 19 alin. 1" lit. a"@

(la data 22-iul-201! Art. 1#, alin. (1), litera A. din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 12. din Legea

238/2013

)

#:reparti%ea% i comunic autoritilor admini'traiei publice locale fondurile alocate, cure'pectarea prevederilor art. 9- din Legea nr. 2,)"200(

privind finanele publice locale, cumodificrile i completrile ulterioare.A2:Ordinul mini'trului de%voltrii regionale i turi'mului prev%ut la alin. 1" lit. a" 'e public3n &onitorul Oficial al )om$niei, +artea I, i pe pagina de internet a &ini'terului (e%voltrii)egionale i Euri'mului.

(la data 27-no-2012 Art. 1# din capitolul I modificat de Art. I, punctul 14. din Ordonanta urgenta 63/2012

)

+rt. 1,&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei efectuea% lunar plata ctre coordonatorii locali a'umelor aferente coteipri prev%ute la art. 19 lit. a", aferent lucrrilor de interveniee


59/67

A1:

&ini'terul (e%voltrii )egionale i Euri'mului efectuea% lunar plata ctre coordonatorii

locali a 'umelor aferente coteipri prev%ute la art. 19 lit. a", aferent lucrrilor de

intervenie e


60/67

#:3ntiinea% a'ociaiile de proprietari a'upra prevederilor legale privind cretereaperformanei energetice a blocurilor de locuine, preci%$nd condiiile i modalitatea de 3n'criere3n programul local@c:3nc;eie contractul de mandat cu fiecare a'ociaie de proprietari 3ntiinat, pentruimplementarea, pe etape, a programului local@d:

contractea% proiectarea lucrrilor de intervenie@

e:notific a'ociaiei de proprietari ;otr$rea con'iliului local privind aprobarea indicatorilorte;nicoeconomici core'pun%tori lucrrilor de intervenie ce urmea% a fi e


61/67

i:3nc;eie act adiional la contractul de mandat, cuprin%$nd datele i informaiile prev%ute 3nnotificarea menionat la lit. f"@

>:contractea% e


62/67

(la data 27-no-2012 Art. 21, litera %"1. din capitolul completat de Art. I, punctul 17. din Ordonanta urgenta

63/2012

)

d:particip la recepia la terminarea lucrrilor, precum i la recepia final.+rt. 22

&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei/a:centrali%ea% i prioriti%ea% propunerile cuprin'e 3n programele locale 3n 'copul includeriiblocurilor de locuine 3n programul naional, 3n limita fondurilor alocate@#:aprob programul naional@c:a'igur finanarea lucrrilor, 3n cota prev%ut la art. 19 lit. a", 3n limita fondurilor alocateanual cu acea't de'tinaie 3n bugetul propriu@d:

cuantific economia de energie re%ultat 3n urma reali%rii lucrrilor de intervenie, princentrali%area i prelucrarea datelor i informaiilor 'pecifice furni%ate de coordonatorii locali@e:aprob anual, prin ordin al mini'trului, care 'e public 3n &onitorul Oficial al )om$niei,+artea I, li'ta auditorilor energetici ate'tai pentru cldiri

A1:

&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei/1" &ini'terul (e%voltrii )egionale iEuri'mului, 3n calitate de autoritate competent 3n domeniul creterii performanei energeticea cldirilor/

(la data 27-no-2012 Art. 22, alin. (1) din capitolul modificat de Art. I, punctul 1. din


)

a:

centrali%ea% i prioriti%ea% propunerile cuprin'e 3n programele locale 3n 'copul includerii

blocurilor de locuine 3n programul naional, 3n limita fondurilor alocate@

a:emite avi%ul conform i prealabil prev%ut la art. 11 alin. 22" lit. c" pentru blocurile delocuine prioriti%ate 3n condiiile alin. 2" i centrali%ea% propunerile tran'mi'e decoordonatorii locali privind blocurile de locuine prioriti%ate cuprin'e 3n programele locale, 3n'copul includerii ace'tora 3n programul naional, 3n limita fondurilor alocate@

(la data 27-no-2012 Art. 22, alin. (1), litera A. din capitolul modificat de Art. I, punctul 1. din Ordonantaurgenta 63/2012

)

#:aprob programul naional@c:

a'igur finanarea lucrrilor, 3n cota prev%ut la art. 19 lit. a", 3n limita fondurilor alocate

anual cu acea't de'tinaie 3n bugetul propriu@

c:

a'igur finanarea lucrrilor, 3n cota prev%ut la art. 19 lit. a", precum i finanarea

activitilorlucrrilor prev%ute la art. 19

1

alin. 1" 3n cota prev%ut la art. 19

1

alin. 1" lit. a",

3n limita fondurilor alocate anual cu acea't de'tinaie 3n bugetul propriu@

(la data 27-no-2012 Art. 22, alin. (1), litera %. din capitolul modificat de Art. I, punctul 1. din

Ordonanta

urgenta 63/2012

)

c:a'igur finanarea lucrrilor, 3n cota prev%ut la art. 19 alin. 1" lit. a", precum ifinanarea activitilorlucrrilor prev%ute la art. 191alin. 1" 3n cota prev%ut la art. 191

alin. 1" lit. a", 3n limita fondurilor alocate anual cu acea't de'tinaie 3n bugetul propriu@(la data 22-iul-201! Art. 22, alin. (1), litera %. din capitolul modificat de Art. 1, punctul 17. din Legea

238/2013

)

d:cuantific economia de energie re%ultat 3n urma reali%rii lucrrilor de intervenie, princentrali%area i prelucrarea datelor i informaiilor 'pecifice furni%ate de coordonatorii locali@

e:

aprob anual, prin ordin al mini'trului, care 'e public 3n &onitorul Oficial al )om$niei,

+artea I, li'ta auditorilor energetici ate'tai pentru cldiri

(la data 27-no-2012 Art. 22 din capitolul modificat de Art. I, punctul 1. din


)

(la data 27-no-2012 Art. 22, alin. (1), litera *. din capitolul abrogat de Art. I, punctul 19. din Ordonantaurgenta 63/2012

)

A2:6locurile de locuine cuprin'e 3n programele locale 'e prioriti%ea% de ctre coordonatoriilocali 3n 'copul includerii 3n programul naional, 3n ba%a urmtoarelor criterii te;nice/a:nivel de performan energetic, 3ncep$nd cu blocurile de locuine cele mai ineficiente dinpunct de vedere energetic@#:numr de apartamente, 3ncep$nd cu blocurile de locuine cu cel mai mare numr deapartamente@c:anul con'truirii, 3ncep$nd cu blocurile de locuine cu vec;imea cea mai mare.

A):

*locarea fondurilor publice 3n cotaparte prev%ut la art. 19 lit. a" 'e a'igur ec;ilibrat pe

regiunile de de%voltare i, 3n cadrul ace'tora, pe municipii reedin de 8ude, 3n condiiile art.

1 alin. !", municipii, orae i comune, 3n funcie de nece'arul anual de alocaii fundamentat

62


63/67

de coordonatorii locali, cu prioritate pentru finali%area e


64/67

d:nere'pectarea de ctre coordonatorii locali a obligaiei prev%ute la art. 2 alin. 1" lit. l"privind tran'miterea la &ini'terul (e%voltrii )egionale i Euri'mului a certificatelor deperforman energetic elaborate iniial i dup e


65/67

per'oane fi%ice din 3nvm$ntul univer'itar, in'titute naionale de cercetarede%voltare,precum i din admini'traia public.A)::;eltuielile oca%ionate de activitatea proprie de control, re'pectiv plata 'erviciilor'peciali%ate, tran'portul, diurna i ca%area, 'e 'uport din veniturile proprii ale &ini'terului(e%voltrii )egionale i Locuinei, con'tituite 3n ba%a art. - din Legea nr. 10"199*privindcalitatea 3n con'trucii, cu modificrile ulterioare.

(la data 27-no-2012 Art. 2& din capitolul I abrogat de Art. I, punctul 2!. din Ordonanta urgenta 63/2012

)

+rt. 2(A1:&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei, prin In'titutul 0aional de :ercetare(e%voltare 3n :on'trucii i Cconomia :on'truciilor 0:C): 6ucureti, monitori%ea%performana energetic a blocurilor de locuine i con'tituie bnci de date 'pecifice.A2::;eltuielile pentru reali%area, utili%area i actuali%area ba%elor de date prev%ute la alin.1" 'e 'uporta din veniturile proprii ale &ini'terului (e%voltrii )egionale i Locuinei,con'tituite 3n ba%a art. - din Legea nr. 10"199*, cu modificrile ulterioare.

A1:&ini'terul (e%voltrii )egionale i *dmini'traiei +ublice monitori%ea% performanaenergetic a blocurilor de locuine i con'tituie bnci de date 'pecifice, 'cop 3n care poatecontracta, 3n condiiile legii, proiectarea, reali%area i ge'tionarea bncilor de date 'pecifice,inclu'iv monitori%area performanei energetice a blocurilor de locuine.A2:inanarea c;eltuielilor nece'are pentru activitile prev%ute la alin. 1" 'e reali%ea% de labugetul de 'tat, prin bugetul &ini'terului (e%voltrii )egionale i *dmini'traiei +ublice, 3nlimita fondurilor aprobate anual cu acea't de'tinaie i'au din alte 'ur'e legal con'tituite, cure'pectarea prevederilor Legii nr. *00"2002

, cu modificrile i completrile ulterioare, i aleLegii re'pon'abilitii fi'calbugetare nr. (9"2010

.(la data 22-iul-201! Art. 2# din capitolul I modificat de Art. 1, punctul 19. din Legea 238/2013

)

+rt. 2(1

A1::ontrolul 'tatului privind creterea performanei energetice a blocurilor de locuine 3ncondiiile pre%entei ordonane de urgen 'e e


66/67

+rt. 296locurile de locuine neinclu'e 3n programul naional 3n anul 3n cur' rm$n 3n ba%a de date acoordonatorilor locali pentru fundamentarea programelor locale i naionale 3n anii urmtori.+rt. )0

n termen de K de %ile de la data intrrii 3n vigoare a pre%entei ordonane de urgen,coordonatorii locali finali%ea% identificarea i inventarierea blocurilor de locuine reali%ate

dup proiecte elaborate 3n perioada 14=144.+rt. )1+entru adoptarea unor 'oluii te;nice unitare i 'curtarea perioadelor de proiectare a lucrrilorde intervenie, precum i de e


67/67

pentru reabilitarea termic a unor cldiri de locuit multieta8ate, publicat 3n &onitorul Oficial al)om$niei, +artea I, nr. KK1 din 1D 'eptembrie 29, cu modificrile ulterioare.FFFF

+)I&&I0IAE)BI< @O

:ontra'emnea%/

&ini'trul de%voltrii regionale i locuinei,-a%ile @lagaJeful :ancelariei +rimului&ini'tru,

tlin O!idiu @a#aViceprim mini'tru, mini'trul admini'traiei i internelor,

Dan Nica&ini'trul finanelor publice,

/eorg/e ;ogea

+ublicat 3n &onitorul Oficial cu numrul 1== din data de 12 martie 24F" n tot cuprin'ul ordonanei de urgen, denumirea 5In'titutul 0aional de :ercetare

(e%voltare 3n :on'trucii i Cconomia :on'truciilor I0:C): 6ucureti5 'e 3nlocuiete cu

denumirea 5In'titutul 0aional de :ercetare(e%voltare 3n :on'trucii, Brbani'm i (e%voltare

Eeritorial (urabil B)6*0I0:C):5.

(la data 27-no-2012 Actul modificat de Art. I, punctul 27. din


)F" n totcuprin'ul ordonanei de urgen, denumirile 5&ini'terul (e%voltrii )egionale i Euri'mului5 i5&ini'terul (e%voltrii )egionale i Locuinei5 'e 3nlocuie'c cu denumirea 5&ini'terul(e%voltrii )egionale i *dmini'traiei +ublice5.

(la data 22-iul-201! Actul modificat de Art. 1, punctul

21. din Legea 238/2013

)

orma 'intetic la data 1Dmar21-. *ce't act a fo't creat utili%$nd te;nologia Aint*ctY*cte Aintetice. Aint*ctY i te;nologia *cteAintetice 'unt mrci 3nregi'trate ale Nolter' Uluer.

67

ordin nr. 18_performanta energetica a cladirilor

Documents