O scrisoare pierdut

O SCRISOARE PIERDUT, de I. L. Caragiale

Ion Luca Caragiale a rmas definitiv n literatura romn printr-o oper monumental, alctuit din nuvele, momente i schie, comedii, prin intermediul crora scriitorul face o adevrat radiografie a societii romneti. Comedia ca specie a genului dramatic provoac rsul, e menit s-i nveseleasc pe spectatori prin surprinderea moravurilor sociale, a unor tipuri umane, situaii neateptate. Comicul este o categorie estetic care are ca efect rsul, declanat de contrastul dintre aparen i esen, pretenii i realitate, ateptri i rezultate. El implic existena unui conflict, persoane i situaii comice.

Capodopera genului dramatic, citit n cadrul societii literare Junimea pe 6 octombrie 1884 i jucat pe scena Teatrului Naional din Bucureti pe 13 noiembrie 1884, O scrisoare pierdut este o comedie realist de moravuri n care sunt satirizate aspecte ale societii contemporane autorului, fiind inspirat din evenimentele politice ale anului 1883 (proiectul de revizuire a Constituiei i alegerile).

Comediile lui Ion Luca Caragiale, dei sunt inspirate din realitatea secolului al XIX-lea, aduc n faa cititorului un univers comic de etern actualitate. Opera lui Caragiale este fidel esteticii realiste i principiilor promovate de Junimea. Viziunea lui despre societatea autohton coincide cu cea a lui Titu Maiorescu care formuleaz teoria formelor fr fond. Comedia de moravuri O scrisoare pierdut exprim vocaia de scriitor realist a lui Caragiale, nu numai prin spiritul de observaie, prin luciditatea cu care observ lumea, ci i prin preocuparea pentru domeniul social. Obiectivitatea, veridicitatea realizat prin tehnica acumulrii detaliilor, plasarea aciunii n timp i spaiu, dar i caracterul de generalitate a situaiei sunt trsturi eseniale ale capodoperei.

n profunzimea viziunii lui Caragiale asupra existenei se dezvolt intuiia apropierii comicului de tragic pn la estomparea granielor dintre cele dou categorii. Personajele au o adevrat manie a politicianismului, citesc gazete, dar nu neleg nimic, dobndesc dreptul de a vota, dar nu au pe cine alege pentru c toi candidaii sunt la fel de canalii, programele politice nu au nici un fel de relevan, iar legea electoral este oricnd substituibil cu un bileel de amor.

Tema o constituie prezentarea unor aspecte din viaa social-politic a unor reprezentani ai politicianismului romnesc de la sfritul sec. al XIX-lea; pe fondul agitaiei oamenilor politici aflai n campanie se nasc conflicte ntre reprezentanii puterii i ai opoziiei.Titlul are n vedere pretextul n jurul cruia se dezvolt ntmplrile - pierderea de ctre Zoe a unei scrisori de dragoste care i era adresat de tefan Tiptescu. Scrisoarea devine un personaj, un simbol al moralitii ascunse de care era afectat ntreaga societate burghez. Titlul ilustreaz simetria clasic a piesei sintetiznd intriga subiectului: scrisoarea de amor a unei doamne din nalta societate, ctre o persoan nsemnat ... becher, este o arm politic pentru c e pierdut de persoane influente din viaa politic i e gsit de oameni dornici de ascensiune social; scrisoarea devine obiectul de antaj cel mai eficient i singura cale de a-i asigura victoria n alegeri. Titlul pune n eviden contrastul comic dintre aparen i esen - pretinsa lupta pentru putere se realizeaz de fapt prin lupta de culise avnd ca instrument scrisoarea. Titlul indic att banalitatea ntmplrii ct i repetabilitatea ei: pe de o parte, o poate fi considerat articolul nehotrt, deoarece scrisorica este una oarecare, pe de alt parte poate avea valoare de numeral, pentru c scrisorii pierdute n capitala unui jude de munte i se adaug cea gsit de Dandanache, la petrecerea din capital. Scrisoarea are funcie actanial, devenind personaj, ea poate distruge onorabilitatea i poate compromite aparena de moralitate.

Fiind destinat reprezentrii scenice, creaia dramatic impune anumite limite n ceea ce privete amploarea timpului i a spaiului de desfurare a aciunii. Aciunea comediei este plasat n capitala unui jude de munte, n zilele noastre, adic la sfritul secolului al XIX-lea, n perioada campaniei electorale, din anul 1883, ntr-un interval de trei zile. Conflictul principal se realizeaz prin dezvluirea de ctre Trahanache a intrigii lui Nae Caavencu. Aflm astfel despre rivalitatea dintre cele dou tabere: membrii de vaz ai partidului aflat la putere (prefectul Tiptescu, Zaharia Trahanache, prezidentul local al partidului i Zoe, soia sa) i gruparea independent a lui Nae Caavencu; conflictul e amplificat pe parcursul operei, aceast tehnic purtnd numele de acumulare progresiv prin tehnica bulgrelui de zpad. Pe axul conflictual al piesei se grefeaz conflictele secundare care redimensioneaz situaia i fac posibil un final i mai imprevizibil (iritarea grupului Brnzovescu-Farfuridi, sosirea unei depee cu numele candidatului Dandanache).

La nivel compoziional se evideniaz opoziia ntre incipit i final: scandalul care deschide comedia are corespondent n petrecerea care dizolv conflictele. n construcia subiectului existena celor dou scrisori confer simetria intrigii i sugereaz un tipar al imoralitii i al corupiei, att n provincie, ct i n capital, deci generalizat. Personajele sunt dispuse simetric, n tabere care se confrunt n lupta electoral, ci pentru propriul enteres. Pe de alt parte, onestului Cetean turmentat i se opune verosul Dandanache, canalia politic.Ca specie a genului dramatic, comedia e destinat reprezentrii scenice, dovad fiind lista cu Persoanele de la nceputul piesei i didascaliile - singurele intervenii directe ale autorului n pies. Textul dramatic e structurat n 4 acte, fiecare avnd 9, 14, 7, 14 scene. Autorul se retrage sub masca personajelor, lsndu-le s evolueze aparent independent, prin schimbul de replici.

Aciunea cuprinde o serie de ntmplri desfurate pe momentele subiectului, Expoziiunea - Pristanda, poliaiul oraului, i aduce la cunotin lui tefan Tiptescu, prefectul judeului, c Nae Caavencu deine o scrisoare care i poate asigura reuita n alegeri.

Intriga (consumat nainte de nceperea aciunii) pornete de la o ntmplare banal: Zoe Trahanache, soia unui important om politic din ora, Zaharia Trahanache, i amanta prefectului tefan Tiptescu, pierde scrisoarea de amor pe care acesta i-o adresase.

Desfurarea aciunii introduce n scen personaje noi. Tiptescu i ordon lui Pristanda s afle despre ce scrisoare este vorba; ntre timp Zoe i Zaharia Trahanache sunt antajai de Nae Caavancu cu publicarea scrisorii dac nu este susinut n alegeri. Scrisoarea este gsit de Ceteanul turmentat i sustras de la acesta de Nae Caavencu. Grupul Farfuridi-Brnzovenescu i acuz aliaii politici de trdare i trimit o plngere la Bucureti. Tiptescu i Zoe vor s-l determine pe Caavencu s le napoieze documentul compromitor fcndu-i diferite promisiuni, dar acesta nu vrea dect n schimbul alegerii ca deputat. De la centru este anunat candidatura lui Agamemnon Dandanache.

Discursurile electorale n cadrul ntrunirii electorale rostite de Farfuridi i Caavencu pregtesc punctul culminant. La anunarea numelui candidatului, Agamemnon Dandanache, cele dou tabere se ncaier, Caavencu pierde plria cu scrisoarea, iar aceasta este gsit de Ceteanul turmentat, care o duce destinatarei.

Deznodmntul aduce rezolvarea conflictului iniial, pentru c scrisoarea ajunge la Zoe. Pierznd arma antajului i fiind prins cu o poli falsificat, Nae Caavencu este nevoit s conduc festivitile n cinstea candidatului propus de centru, Dandanache, care a fost ales n unanimitate. Totul se ncheie ntr-o atmosfer de srbtoare i de veselie unanim, n sunetele muzicii.

Personajele din comedii au trsturi care nlesnesc ncadrarea lor n diferite tipuri; Caragiale e considerat cel mai mare creator de tipuri din literatura romn. Ele aparin viziunii clasice pentru c se ncadreaz ntr-o tipologie comic, avnd o dominant i un repertoriu fix de trsturi: tipul - ncornoratului: Trahanache; primului amorez: Don Juan - Tiptescu; cochetei: Zoe; demagogului: Caavencu; Ceteanului: Ceteanul Turmentat; funcionarului, confidentului: Pristanda, Brnzovescu; raisoneur-ului: Pristanda.

Zaharia Trahanache este personajul central al operei, prezidentul mai multor comitete i comiii din jude, unul din stlpii locali ai partidului aflat la putere. Prin prenume el sugereaz btrneea i decrepitudinea: Zaharia - ramolitul, ticitul, Trahanache - derivat de la trahana o coc moale uor de modelat. Este tipul politicianului cu idei conservatoare, stlp al puterii locale care i-a consolidat poziia prin prietenia de familie cu prefectul. Naivitatea sa e contrazis de abilitatea cu care gsete la momentul oportun polia falsificat de Caavencu l-am prins pe onorabilul cu alta mai boacn, cu alt plastografie.tefan Tiptescu, prefectul judeului, este un personaj serios, un tip de generaie mai recent dect a celor cu numele terminat n ache. Prenumele cu rezonan istoric e nlocuit de cunoscui cu diminutivul Fnic ceea ce pune n eviden contrastul dintre tefan (cel Mare), eful, stpnul i Fnic - brbat slab n faa femeii. Este un orgolios fr msur cu o gndire de stpn medieval, ntruchiparea celei mai josnice moraliti; el e cel care l neal pe Trahanache cu nevasta acestuia. Este perceput de Pristanda drept posesorul tuturor izvoarelor fericirii: moia, moie, foncia, foncie, coana Joiica, coana Joiica, trai nineac pe banii lui Trahanache babachii.Nae Caavencu, avocat, director - proprietar al ziarului Rcnetul Carpailor, prezident fondator al Societii Enciclopedice Cooperative Aurora Economic Romn, e tipul demagogului, al parvenitului politic, face parte din opoziie i, neavnd funcii politice, i creeaz instrumente prin care s le obin. Silabele stridente ale numelui su amintesc de o ca, ducndu-ne cu gndul la plvrgeala demagogului ltrtor, incultura sa se reflect n felul n care vorbete: un popor care nu merge st pe loc sau chiar d napoi; asociaii incompatibile: industria romn e admirabil, e sublim, putem zice , dar lipsete cu desvrire.

Zoe, unicul personaj feminin al piesei, este o dam mare n politica de provincie, oscileaz ntre Tiptescu i Trahanache, fiind cea care conduce de fapt judeul. Are puterea de a influena deciziile politice ale brbatului ei; pe Zoe nu o intereseaz moralitatea, are oroare de scandal.Mijloacele de caracterizare folosite sunt diverse: Caracterizarea direct de ctre autor prin tabela de personaje: Dandanache, vechi lupttor de la 48, caracterizare de ctre alte personaje: Zoe e pentru Caavencu un nger, pentru Ceteanul Turmentat o doamn bine; Caavencu e pentru Zoe un miel, pentru Tiptescu un mizerabil, iar pentru Pristanda mare piicher; Brnzovenescu exprim abilitatea i enigma lui Trahanache: e taretare de totSolid brbat! n timp ce Caavencu l numete venerabilul; autocaracterizarea Caavencu, vreau ceea ce merit n oraul acesta de gogomani unde sunt cel dinti ntre fruntaii politici.Prin comicul de limbaj se realizeaz caracterizarea indirect: prin care se individualizeaz personajele: honeste vivere = Oneste bibere, famelie mare, renumeraie mic, dup buget; avei puintic rbdare; scrofuloi la datorie; curat murdar, prin comportament, fapte, relaiile dintre personaje, onomastic: ex. - Farfuride, Brnzovenescu, prin aluzia culinar a numelor, sugereaz inferioritatea vulgaritatea, lichelismul, Dandanache ncurctura, o dandana; prin didascalii autorul contureaz indirect personajele prin semnificaia n plan moral sau intenional, a gesturilor i a mimicii; prin ncadrarea ntr-un anumit mediu.Opera aparine genului dramatic pentru c e structurat pe acte i scene,modul principal de expunere e dialogul sub forma replicilor mbinat cu monologul i aparteul care exprim discrepana dintre ceea ce spune un personaj i ceea ce gndete. Prin dialog se definesc personajele i relaiile dintre ele, se dezvolt inteniile, se realizeaz caracterizarea direct sau indirect. n textul dramatic dialogul e marcat de oralitate: mijloace nonverbale - gesturi, mimic i paraverbale - intonaie, accent.

Autorul urmrete crearea unei situaii comice, a unei atmosfere de bun dispoziie, de voie bun provocnd rsul prin unele situaii i tipuri umane. Sunt prezente mai multe tipuri de comic prin care se valorific umorul.

Comicul de moravuri care vizeaz necinstea n viaa de familie - triunghiul conjugal Zoe, Zaharia, Tiptescu - i n cea politic (antajul, falsificarea listelor electorale).

Comicul de intenie relev atitudinea scriitorului fa de personaje: cele mai modeste n pretenii sunt ironizate, n schimb ambiiosul Caavencu (incult, dar snob) e satirizat; un singur personaj e grotesc Dandanache, vechi lupttor de la 48.

Comicul de caracter reliefeaz defecte general - umane pe care le sancioneaz prin rs - Pristanda prin supunerea oarb cu care duce la ndeplinire ordinele efilor, Farfuridi i Brnzovenescu prin teama exagerat de trdare, Caavencu prin discursul demagogic.

Comicul de situaie e generat de ntmplrile comice care abund: pierderea i gsirea scrisorii, evoluia invers a lui Caavencu, confuziile lui Dandanache, deznodmntul farsei electorale.

Comicul de nume e forma prin care autorul sugereaz dominanta caracterului respectiv (Dandanache deriv de la dandana = boacn, ncurctur cu sufixul grecesc -ache semn al vechilor politicieni de la patuzopt; Agamenon, prenumele purtat de eroul homeric, devine Agami diminutiv caraghios al stranicului nume, sugernd cderea n copilrie a acestui ramolit.Comicul de limbaj realizeaz caracterizarea indirect i evideniaz incultura personajelor, dar este i un indiciu al unei perioade istorice.

n opinia mea, sintagma Caragiale contemporanul nostru reflect actualitatea operei scriitorului care a creat cele mai multe tipuri din literatura romn. n comedia O scrisoare pierdut, apare imaginea unei lumi de carnaval, ridicol, o lume a orgoliilor i a ambiiilor nejustificate. Totui, personajele configureaz, prin tehnica realismului, un univers care d iluzia vieii. De aceea, rsul lui Caragiale este unul tragi-comic de natur s defineasc o atitudine paradoxal de-a rsul-plnsul. Lumea eroilor lui Caragiale e alctuit dintr-o galerie de ariviti care acioneaz dup principiul scopul scuz mijloacele, urmrind meninerea sau dobndirea cu orice pre a unor funcii politice, a unui statut social.