nr 42 octombrie 2008

Nu ne vindem arao distrugem!

Dac nainte de 1989 sloganul maisus amintit reprezenta exagerarea spiri-tului patriotic i era hulit de aa-ziii par-tizani ai economiei de pia, dup 1990lucrurile s-au schimbat, putem spune,radical, n sensul c acum vindem tot.Romnia nu trebuie s mai rmndect cu numele, i aceasta numai latrecut, i nu o ar de perspectiv ct dect demn ntr-o uniune ce se vreaeuropean i a crei membr este.

European pentru profitorii externi,dar, mai ales, interni, pentru c ultimiipornind de la ideea c ce a fost al nostrual tuturor pn acum 18 ani trebuievndut pentru burduirea buzunarelorbieilor detepi aprui ca ciuperciledup ploaie i care nu au mam, nu autat, atunci cnd pot, i pot, distrug totulpentru interesele lor.

Aa s-a ajuns la acest record nedoritca, n mai puin de 20 de ani, economiaromneasc s fie pulverizat cu toate cprintr-un efort minimal de modernizareputea rmne suficient de competitiv.Economia Romniei de astzi nu are ncomponen dect mari i numeroasecldiri comerciale, bancare, hoteliere,administrative, aparinnd, bineneles,strinilor, preponderente fiind importurile,capacitile industriale restrngndu-isuprafeele i produciile.

Cei care s-au perindat pe la admi-nistrarea treburilor rii n-au fcut dect,chipurile, s condamne comunismul iceea ce a fcut el, deci i industria iagricultura care erau resursele de bazale bugetelor rii noastre.

Astzi depindem ntru totul de alii.Vrei exemple? tii i dumneavoastrdestule.

Vorbind de sectorul construciilor,aici treburile au un sens deosebit, unsens unic dac vrei, impus de interese

strine obscure, interese admise,nsuite i mai ales realizate n crdiecu patrioii romni, n special spaiicomerciale, locative i administrative.

i n-ar fi nimic ru n aceasta, pen-tru c nc exist i va exista nevoia deasemenea spaii.

Ce deranjeaz flagrant, ns, este sl-bticia cu care se sacrific o serie desuprafee cu vegetaie pentru a se implanta,bineneles, construcii aberante.

n Bucureti, cel puin, se poate afirmac oraul va deveni prin noile construciiceva de neneles.

Interesul financiar al dezvoltatorilorimobiliari trece peste orice ateptri, cusprijinul direct al intermediarilor romni.Acetia mijlocesc i vnd totul frscrupule n schimbul unei mite consistente.

Uitai-v n Piaa Presei Libere, undeo zon expoziional de excepie care nuexist n Europa a fost complet anihilatca valoare peisagistic, expoziional ieconomic pentru c nite domni dinsferele nalte ale puterii politice iadministrative au concesionat un spaiupublic pentru ridicarea n prim etap adou blocuri turn de cte 16 etajefiecare. Nu este o adevrat crim sdistrugi fr mil 106 arbori i 36 dearbuti ornamentali aflai n parcul carereprezenta faada complexului amintit?

Dac se fcea ceva care s nfru-museeze ceea ce exista era un lucruludabil, dar ca s sacrifici vegetaiapentru a planta doi mastodoni destinaibirourilor este o adevrat crim. iacesta este doar nceputul pentru c adoua mutare vizeaz punerea lapmnt a ntregului complex Romexpopentru a face loc unui complex rezi-denial sau auto!? Cu gndul la ce s-apetrecut n faa Parcului Herstru,nchipuii-v ce va fi n acest nod rutieral Pieei Presei Libere.

Am sugera actualului primar generalal Capitalei s extind practica demo-lrilor i la aceste cldiri care urescaa-zisul prim ora al rii.

Sigur c este un act delicat care artrebui totui rezolvat pentru c autoriiacestei nesbuine nu pot fi absolvii derspunderea moral, pecuniar isocial la care au nchis ochii, ncura-jnd i aprobnd din interes lucrri caresunt total neavenite n spaiul la care nereferim.

Acest lucru este absolut necesarpentru c n perioada ultimilor patru ani,pornind de la ideea c afacerile se facpe piaa liber s-a produs un adevratdezastru (autori edilii capitalei) n arhi-tectura Bucuretiului (vezi cldirile dinzona Pieei Victoriei, din vecintateacatedralei Sf. Iosif, intersecia BulevardulCarol cu strada Armand Clinescu.a.m.d.).

Cu att mai mult, complexul expo-ziional ROMEXPO trebuie s rmnpe mai departe unul dintre simbolurileeconomice reprezentative ale Romnieii nu ceva pus pe tejgheaua profitorilordeja mbuibai. De aceea vom pleda ncontinuare pentru rezolvarea acestui cazflagrant, cu sperana c se va corectaeroarea care tinde s se nale i s dis-trug o zon de tradiie economic.

Imediata demolare a celor doucldiri neavenite i sancionarea celorvinovai, indiferent despre cine estevorba, este prioritatea prioritilordac vrem s rmnem n rndul lumiicivilizate.

Ciprian ENACHE

e d ! t o r i a l

Director Ionel CRISTEA0722.460.990

Redactor-ef Ciprian ENACHE0722.275.957

Redactor Alina ZAVARACHE0723.338.493

Tehnoredactor Cezar IACOB0726.115.426

Corector Adriana STANCA

Procesare text Mihai RUGIN

Elias GAZA0723.185.170

Vasile MCNEA0744.582.248

Colaboratoridr. arh. Gheorghe Polizudr. ing. Felician Ioan Hanning. Petre Ioniprof. dr. ing. Gabriela M. Atanasiuconf. dr. ing. Gabriela Procaconf. dr. ing. Adrian Iordchescuprof. univ. dr. ing. Carmen Bucuring. Teodor Boglu

R e d a c i a

Publicitate

013935 Bucureti, Sector 1Str. Horia Mcelariu nr. 14-16Bl. XXI/8, Sc. B, Et. 1, Ap. 15www.revistaconstructiilor.eu

Tel.: 031.405.53.82, 031.405.53.83Fax: 021.232.14.47Mobil: 0723.297.922, 0729.938.966, 0730.593.260E-mail: off ice@revistaconstructi i lor.eu

Redacia revistei nu rspunde pentru coninutulmaterialului publicitar (text sau imagini).Articolele semnate de colaboratori repre-zint punctul lor de vedere i, implicit, iasum responsabilitatea pentru ele.

Editor:

STAR PRES EDIT SRL

Marc nregistrat la OSIM

Nr. 66161

ISSN 1841-1290

Tel.: 021.317.97.88; Fax: 021.224.55.74

RReevviissttaa Construciilor octombrie 20084

Adunarea General bianuala Uniunii Europene a Promotorilor Constructori

(UEPC)

Uniunea European a Promo-

torilor Constructori (UEPC),

autoare a numeroase intervenii i

propuneri ctre Comisia Euro-

pean are n spate 50 de ani de

activitate, reprezentnd peste

30.000 de companii de construcii,

afiliate la cele 13 federaii membre

ale sale. Direct sau indirect, activi-

tatea acestor firme reprezint 10%

din produsul naional brut i din

locurile de munc din Europa.

mpreun, ele realizeaz anual

milioane de m2 de spaii pentru

birouri, spaii comerciale i peste

1.000.000 de noi locuine.

Dup o perioad n care a

avut rol de observator, de la

1 Ianuarie 2005 Patronatul Socie-

tilor din Construcii este mem-

bru cu dreptu r i dep l ine a l

UEPC, deinnd 3 posturi n

comisiile de lucru specializate

i un post de vicepreedinte.

nfiinat n 1958, la un an dup

constituirea Uniunii Europene,

UEPC srbtorete anul acesta la

Bruxelles 50 de ani de activitate,

aniversarea fiind marcat printr-o

serie de evenimente la care au

participat, alturi de membri

UEPC, i reprezentani ai Comisiei

Europene.

UEPC a crescut, de fapt, odat

cu Uniunea European: sediul ei a

fost ntotdeauna la Bruxelles, iar

numrul federaiilor membre a

crescut de la 5 la 13, astzi UEPC

adunnd sub umbrela sa organi-

zaii din: Austria, Belgia, Frana,

Germania, Irlanda, Italia, Olanda,

Polonia, Romnia, Spania, Turcia

i Marea Britanie.

n cei 50 de ani de activitate,

i-a constituit i consolidat o relaie

puternic cu diverse organizaii la

nivel european, devenind de curnd

membru al Intergrupei Locuine din

Parlamentul European. De anul

acesta este partener oficial al

EPBD Building Platform (Platforma

pentru Directiva eficienei energe-

tice a cldirilor).

UEPC are rol de observator pe

lng Organizaia European pen-

tru Agrementare Tehnic (EOTA),

i, n acelai timp, este consultat

de ctre CEN (Comitetul European

pentru Standardizare) i SCC

(Comitetul pentru Construcii).

De asemenea, UEPC este

membru al Forumului European

pentru construcii, al FOCOPE

(Forumul pentru construcii de pe

lng parlamentul European), i

unul dintre membrii fondatori ai

Forumului European pentru

Locuine.

Uniunea a avut i are un cuvnt

important n elaborarea politicilor

UE referitoare la construcia de

locuine, cu toate aspectele

conexe acestei teme.

Lucrrile Adunrii Generale a

Uniunii Europene a Promotorilor

Constructori, care se vor desfura

n octombrie la Bucureti, vor trata

subiecte importante pentru Romnia,

n contextul european al dezvoltrii

noastre. Ordinea de zi va include,

printre altele, planul de aciune

pentru eficiena energetic a

cldirilor, locuinele sociale i situ-

aia economic a pieei imobiliare

din fiecare stat membru, criza

pieei financiare i evaluarea

riscurilor curente.

n cadrul ntlnirilor anterioare

(Istambul, Bruxelles), UEPC a

aprobat propunerea Patronatului

Societilor din Construcii de ela-

borare a unei poziii comune referi-

toare la managementul riscului

seismic, prezentnd un amplu

documentar despre necesitatea

crerii unei poziii comune a UEPC

pe aceast tem, urmnd ca mate-

rialul s se definitiveze n cadrul

ntlnirilor de la Bucureti.

n perioada 23-25 octombrie 2008, Patronatul Societilor din Construcii gzduiete n Romnialucrrile Adunrii Generale bianuale a Uniunii Europene a Promotorilor Constructori.


BAU un trg european de excepie (I)12 - 17 ianuarie 2009

ARHITECTUR, MATERIALE I SISTEME DE CONSTRUCIE

Bau este cel mai mare trg din Europa n domeniularhitecturii, materialelor i sistemelor de construcii;manifestarea cuprinde ntregul spectru de materiale iare poziie de lider n construciile industriale i comer-ciale, cldiri rezideniale i dotri interioare.

Structura vizitatorilor trgului dup domeniul deprovenien:

z construcii, amenajri interioare: 44%;z proiectani, arhiteci, ingineri constructori: 17%;z comer cu materiale de construcii: 12%;z productori de materiale de construcii: 10%;z furnizori de servicii, universiti, institute de

cercetri: 11%;z construcii de locuine, agenii guvernamentale,

servicii publice: 6%.n ultimii ani

reputaia Bau acrescut, n specialn rndul proiec-tanilor, arhitecilori inginerilor con-structori, al crornumr s-a majoratcu 38% n 2007,cnd 35.538 vizita-tori au venit dinbirourile de arhitecii proiectani; Baudevine astfel celmai important eveniment expoziional din Europa pentruaceast categorie de vizitatori.

n privina numrului de expozani, tendina este deasemenea pozitiv, acesta crescnd n mod semnificativchiar i n anii de regres economic. n 2007 Bau a atrasun numr record de expozani 2.043 din 40 de ri.Primele trei ri furnizoare de expozani, n afaraGermaniei, sunt aceleai care dein primele locuri lavizitatori: Austria 104 expozani, Italia 69 i Elveia 43.

Acestea au fost urmate de Belgia 35 expozani,China 31, Frana 30, Spania 24, Polonia 24,Olanda 20, Turcia 15, Canada 15, Slovenia 11.n total, au fost 490 expozani provenii din 40 de ri.

De la lansarea n anii '60, numrul vizitatorilor Baua crescut n mod constant. Chiar n ultimii zece ani,cnd n Germania industria construciilor a ntmpinatprobleme grave, Bau i-a meninut numrul de vizita-tori i expozani; pe anumite segmente a atras chiarmai muli participani, ultima ediie, cea din 2007 fiindcea mai bun din toate timpurile, cu 209.000 vizitatorivenii din 145 de ri ale lumii, cu 18.183 mai mulidect n 2005. n privina gradului de internaionalitate,Bau a nregistrat o cretere de 21% a vizitatorilorprovenii din strintate (de la 30.538 n 2005 la36.908 n 2007), n timp ce numrul vizitatorilorgermani a fost cu 7% mai mare.

n anul 2009, Bau va ocupa ntreaga suprafa deexpunere existent la Noua Zon ExpoziionalMnchen, adic 180.000 m2. Se ateapt prezena a1.800 de expozani din 40 de ri; numrul acestora estemai redus dect n 2007 ca urmare a faptului csuprafaa medie ocupat de fiecare expozant este maimare dect la ediia anterioar.

Ediia Bau 2009 va avea loc ntre 12 i 17 ianuarie2009 n Noua Zon Expoziional Mnchen .n materie de vizitatori, organizatorii i-au fixat ca obiec-tiv atragerea a 200.000 de persoane, din care o partesubstanial s provin din afara Germaniei.

Brandul Bau este caracterizat de calitate, internaio-nalitate, inovaie i o abordare orientat ctre soluiipractice. Calitatea se refer la expozani i vizitatori.

Bau i atrage pe ceicu responsabilitisau cu expertizspecial n dome-niul proiectri i ,planificrii urbanesau al construciilorla nivel naional sauinternaional.

Bau cu o rspn-dire internaional,are audien n 145de ri din ntreagalume, dar punctul sucentral este Europa.

Industria construciilor recunoate rolul Bau ca motoral inovrii, iar productorii i structureaz dezvoltareanoilor produse pentru a le lansa la Bau.

n toat desfurarea sa, trgul ntreine o abordareorientat ctre soluii practice; modul n care este struc-turat, prin mbinarea tuturor categoriilor de materiale iactiviti, semnific interaciunea diverselor specia-liti ale industriei construciilor, aa cum se ntmpln viaa real.

Principalele grupe de vizitatori de la Bau suntreprezentate de:

z proiectani arhiteci, specialiti n amenajri inte-rioare, ingineri, structuriti,

z arhiteci peisagiti, autoriti locale i centrale nmaterie de autorizare a construciilor.

z investitori construcii de locuine, facility manageri,administratori de fonduri, intermediari.

z constructori pardoseli, acoperiuri, plci, ncl-zire, instalaii, amenajri de grdini, crmizi, prelu-crarea metalului, lctuerie, dulgherie, vopsire, lcuiri.

(continuare n numrul viitor)


Cu toate c salut multe dintre prevederile introdusen Propunerea Comisiei Europene pentru formularea decondiii armonizate pentru introducerea pe pia a pro-duselor pentru construcii (COM(2008)311), FederaiaIndustriei Europene a Construciilor FIEC iexprim regretul c noua propunere a Comisiei aban-doneaz scopul iniial de cretere a credibilitiiperformanelor n favoarea introducerii unor regulide certificare mai simple.

Reducnd drastic coninutul declaraiei obligatoriiprivind performanele produselor, contractorii i specifi-caiile produselor pentru construcii vor avea n multecazuri informaii insuficiente.

FIEC susine uurarea accesului pe pia a ntre-prinderilor mici i microntreprinderilor, dar dorete s seasigure c noua Lege a Produselor pentru Construcii varspunde n mod corect nevoilor tuturor firmelor careactiveaz n sectorul de construcii. Chiar cifrele publi-cate de Comisia European arat c 96% dintre ntre-prinderile mici i microntreprinderile implicate nconstrucii sunt contractori. n consecin, msurile pro-puse pentru a uura dificultile ntreprinderilor mici imicrontreprinderilor care fabric produse pentru con-strucii nu ar trebui s duc la creterea dificultilor pentruimensa majoritate a ntreprinderilor mici i microntre-prinderilor care utilizeaz aceste produse.

Deosebit de important: credibilitatea sistemului deevaluare a conformitii i marcajul CE al produselorpentru construcii n scopul garantrii sntii i sigu-ranei, precum i a unui nalt nivel de protecie a mediului,trebuie s rmn prioritatea esenial a factorilor dedecizie.

Solicitrile contractorilor privind coninutul noii legiprivind produsele pentru construcii sunt urmtoarele:

1. Credibilitatea Declaraiei de performanDeclaraia de performan ar trebui s fie obligatorie

atunci cnd o caracteristic esenial a produsului, nrelaie cu cererile de baz ale lucrrii, este acoperit nspecificaiile tehnice armonizate. Altfel, un mare numrde produse pentru construcii, fr sau cu foarte puineinformaii despre produs, vor fi plasate pe piaa internfr a satisface nevoile contractorului cu privire la trans-paren i credibilitate.

2. Informaie detaliat i de ncredere asupraprodusului

Informaia transparent cu privire la utilizare generica produsului de construcii ar trebui s fie meninut nnoua reglementare. Mai mult, astfel de informaii asupraperformanelor produselor nu ar trebui fcute cunoscutenumai prin web site. Pentru a face posibil ncorporareaproduselor n lucrri, contractorii ar trebui s aib landemn pe antier informaia necesar privind perfor-mana produselor.

3. Clarificarea scopului legiiNoua reglementare ar trebui s clarifice deosebirea

dintre productori i contractori. Contractorii care produci pun n oper produsele nu sunt considerai productorii nu ar trebui s se supun activitii de marcare CE.

4. Ajutarea IMM-urilor i microntreprinderilorprin standarde mai bune

Standardele armonizate pentru produse constituie obaz important pentru funcionarea pieei interne a pro-duselor de construcii i ar trebui s satisfac cereriletuturor prilor implicate n activitatea de construcii, nspecial a IMM-urilor. FIEC consider ca principal priori-tate ar trebui s fie crearea unor standarde mai bune.

CPR (legea privind produsele pentru construcii) nuar trebui s introduc proceduri simplificate pentru arezolva problemele de standardizare.

5. Evitarea utilizrii abuzive a DocumentaieiTehnice Specifice DTS

DTS propus, care permite unor productori sscoat o treime din numrul de ncercri ale produselor,nu ar trebui utilizat cnd exist riscul de a introduce pepia produse nesigure. DTS nu ar trebui s nlocuiascatestarea de conformitate cu o singur verificare dectre un organism de certificare a produselor care pre-zint o importan pentru sntate i siguran.

6. Supravegherea pieei/independena organis-melor de notificare

FIEC salut propunerile mai stricte pentru suprave-gherea pieei. n vederile FIEC identificarea din timp aproduselor nesigure sau cu performane mai reduse,mpreun cu atestarea conformitii i independenaorganismelor de notificare ar trebui s fie prioritateaabsolut n asigurarea aprovizionrii pieei numai cuproduse sigure. Dat fiind faptul c produsele de con-strucie sunt ncorporate rapid n lucrri, supraveghereapieei nu poate nlocui un sistem efectiv al controluluiteriar al acestor produse, cu mare importan pentrusiguran i securitate, nainte ca ele s fie plasate pepia.

7. Informarea investitorilor privind Legea produselorpentru construcii

Cu toate eforturile industriei construciilor i statelormembre, scopul Directivei existente i importana mar-crii CE nu au fost interpretate corect, att de produc-tori, ct i de utilizatori. Ca urmare, reglementareapropus ar trebui s conin mijloace de informare sem-nificative pentru informarea tuturor prilor implicate nprocesul de construcie.

Poziia FIEC fa denoua lege a produselor pentru construcii

propus de Comisia European

RReevviissttaa Construciilor octombrie 2008 13


Izolarea fonic a pereilor de compartimentarePentru a obine o izolare fonic maxim n cazul

structurilor de perei de compartimentare cu gips carton,trebuie respectate o serie de criterii, cele mai importantefiind:

z umplerea complet a cavitii cu vat mineralz utilizarea unui produs cu rezistivitate la flux de

aer R > 5KPa s/m2

z Instalai benzi elastice de etanare pe talpa tuturorprofilelor perimetrale. n acest fel asigurai attetanarea structurii, ct i desolidarizarea elementelorrigide, mbuntind izolarea fonic total.

z Nu montai fonoizolaia n contact cu cabluri elec-trice fr izolaie electric.

z Nu executai deschiderile n plcile de gips carton(prize, ventilaii) spate n spate. n acest fel se creazpuni acustice care vor reduce drastic performana acus-tic a pereilor.

z Performana total a pereilor depinde att destructura lor, ct i de celelalte elemente componenteale structurii: ui sau geamuri. Dac aceste elemente nusunt performante, comportamentul general al pereteluiva fi mult diminuat.

1. placare gips-carton 12,5 mm2. vat mineral de sticl ISOVER AKUSTO 75 grosime 75 mm3. profil metalic perimetral UW 75 mm4. band elastic de etanare5. profil metalic vertical CW 75

Produsele din familia Akusto sunt gata tiate la60 cm pentru a putea fi montate direct ntre profileleverticale. n acest fel sunt evitate att pierderile de mate-rial, ct i formarea punilor acustice ca urmare aumplerii incomplete a spaiului dintre cele dou profile.

Grosimile la care este disponibil produsul 50 mm,75 mm, 100 mm sunt egale cu limea profilelorverticale permind alegerea variantei optime pentruumplerea complet a cavitii dintre cele dou plci degips-carton.

Produsul Akusto 5 Twin compus din dou pturi de5 cm poate fi folosit att la gosimea de 10 cm, ct i cadou pturi de 50 mm.

Umplei complet cavitatea cu vat mineral pentru aobine cea mai bun izolaie fonic. Utilizai grosimeaoptim n funcie de grosimea profilului

z profil de 50 mm - Akusto 50 mmz profil de 75 mm - Akusto 75 mmz profil de 100 mm - Akusto 100 mm

continuare n pagina 16


Familia de produse Akusto a fost special dezvoltat

de ctre Saint-Gobain Isover Romania pentru izolarea

fonic i termic a pereilor de compartimentare din

gips-carton.

Produsele sunt disponibile sub form de saltele

rulate din vat mineral de sticl.

Caracteristicile termo i fonoizolatoare ale produselor

deriv din nsi tehnologia utilizat la realizarea lor.

Filarea materialului la temperaturi de 900 0C n fibre

cu grosimi de civa microni, precum i utilizarea unor

liani speciali, permite obinerea unui material cu o elas-

ticitate deosebit, cu o rezistivitate la flux de aer

r > 5kPa s/m2 i cu un coeficient de conductivitate

termic = 0,039 W/m*K.

Produsele Akusto sunt diponibile n grosimi identice

cu cele ale profilelor de racordare ale pereilor de gips

carton, respectiv 50 mm, 75 mm i 100 mm. Acest lucru

permite alegerea soluiei adecvate pentru o umplere

complet a interspaiului dintre plci i obinerea unei

izolaii fonice optime la zgomot aerian n raport cu cri-

teriul gradul de umplere al interspaiului.

Avnd limea standard de 600 mm egal cu distana

la care trebuie montate profilele verticale, produsele din

familia Akusto pot fi foarte uor instalate ntre montanii

structurilor de compartimentare din gips carton, per-

mind o izolare complet i uniform a interspaiului

existent ntre foile de gips carton. Datorit acestei carac-

teristici a produsului este evitat crearea de spaii

incomplet izolate care ar putea reduce performana

final a structurii.

O alt caracteristic important a produselor din

familia Akusto este rezistivitatea la trecerea aerului.

n cazul de fa aceasta este mai mare dect valoarea

limit de 5 kPa s/m2 asigurnd un raport optim de izolare

n cazul structurilor de tip mas-resort-mas. Combinarea

rezistivitii la trecerea aerului cu un coeficient de elas-

ticitate dinamic optim genereaz diminuarea frecvenei

de rezonan a ntregului sistem i scoaterea acesteia

n afara spectrului de audibilitate, rezultnd o

mbuntire suplimentar a izolaiei fonice.

Gabriel GOLUMBEANU

Brand & Comunication Manager

Isover AKUSTOIzolare fonic

la perei de compartimentare

urmare din pagina 14


Knauf Insulation pe piaa materialelor izolante din Romnia

Decizia de a intra pe piaa dinRomnia a fost una strategic,avnd n vedere potenialul decretere a pieei construciilor inevoia de materiale izolante de buncalitate. La ora actual, Romniaeste una dintre rile europene caredeine cele mai multe locuine cuizolare termic redus. Mai mult,75% din cldiri au o vechime depn la 55 de ani i o uzuravansat a instalaiilor, consumndo cantitate dubl de energie fa demedia Uniunii Europene. Evalundaceste date, deducem c 60% dintreblocuri necesit reabilitare i moder-nizare termotehnic. n acestecondiii suntem pregtii s oferimmateriale izolante de calitate supe-rioar care respect cele mai naltestandarde privind reducerea con-sumului de energie i asigur con-fortul necesar pentru fiecare tip deaplicaie, a declarat DominiqueBossan, Managing Director KnaufInsulation Eastern Europe.

Knauf Insulation pune n egalmsur n activitatea sa un accentdeosebit pe auditarea energetic acldirilor, activitate susinut prinDirectiva European 2002/91/CEprivind Performana Energetic aCldirilor care impune o reducere

de 20% pn n 2020 a energiei con-sumate la nivelul fondului construitde cldiri.

n Romnia, aceast DirectivEuropan va deveni obligatoriencepnd cu anul 2010, fiind regle-mentat la nivel naional prin Legeanr. 372/2005. Conform acestei direc-tive, la construirea, vnzarea saunchirierea locuinelor, va fi introdusobligativitatea prezentrii unui certifi-cat de performan energetic cares ateste nivelul de eficien ener-getic a imobilului.

Pentru perioada urmtoare KnaufInsulation i propune extindereaparteneriatelor locale i consoli-darea poziiei de lider n sistemelede eficien energetic, oferirea unorproduse uor de instalat i manevratcare s satisfac nevoile partenerilorlocali i, nu n ultimul rnd, atragereaateniei opiniei publice asupra eco-nomiei substaniale a energiei obi-nute prin izolare.

Ca parte a grupului Knauf, com-pania Knauf Insulation produce ogam complet de materiale pentruizolarea termic, acustic i pentruprotecia la incendiu a tuturortipurilor de cldiri: vat de sticl,vat bazaltic, polistiren extrudat,polistiren expandat i plci de lemn-beton.

Produsele respect cele mai

nalte standarde de calitate fiind

concepute astfel nct s reduc

substanial consumul de energie i

s ofere, n acelai timp, confortul i

sigurana necesare.

Ca productor de multiple tipuri de

produse de izolare, Knauf Insulation

este poziionat strategic, oferind soluii

pentru toate tipurile de aplicaii.

Knauf Insulation contribuie, de

asemenea, la protejarea i conser-

varea mediului nconjurtor prin pro-

duse obinute n mare parte din

materiale reciclabile. Compania uti-

lizeaz tehnologii avansate care

asigur o calitate superioar pro-

duselor i, n acelai timp, o redu-

cere substanial a emisiilor de CO2.

Modul de ambalare utilizat de

Knauf Insulation permite reducerea

perioadei de ncrcare/descrcare,

micorarea suprafeei necesare pentru

transportarea i depozitarea pro-

duselor, precum i reducerea con-

sumului de combustibil necesar

pentru livrarea produselor ctre

clieni.

Toate produsele Knauf Insulation

sunt marcate CE.

intind poziia de lider n sistemele de eficien energetic n cldiri, prin susinerea unei noi strategiide business, Knauf Insulation ofer partenerilor produse izolante de nalt calitate, care reprezint cea maieconomic i eficient metod de reducere a consumului de energie n cldiri i, totodat, de protecie amediului nconjurtor.

Compania s-a lansat n septembrie a.c. pe piaa construciilor din Romnia, prin oferirea unor materialeizolante care reduc substanial consumul de energie.

Knauf Insulation este unul dintre cei mai mari productori de materiale izolante din lume i distribuie nRomnia produse din vat de sticl, vat bazaltic i plci din lemn-beton, utilizate pentru izolarea termic,fonic i pentru protecia la incendiu.


Meseriai bine-ai venit, laMurexin - marca Baumit!

Srbtoarea normal de dumi-nic 31 august 2008 s-a transfor-mat ntr-una special pentrumeseriaii din domeniul placajelordin zona Timioara i pentru famili-ile lor (soii, copii, frai-surori,nepoi etc.).

ntr-o locaie de vis grdinaHotelului Club Senator BaumitRomnia a oferit partenerilor dinTimioara un Festival Murexin deexcepie.

Meritul aparine n totalitateechipei Baumit din zona 6 BanatCriana, condus de Marele ef -Sevastian Susaru, echip din careau mai fcut parte Mirela Jurc,Atilla Olah i Alex Oprian, ncolaborare cu Distribuitorii dinzon firmele Primera, Scottio iVelica-Mur.

Pr imi i care au in t ra t natmosfera festivalului au fost copiii,care au primit nc de la intrarerucsacuri Baumit-Murexin, pline cudulciuri i n plus earfe, tricouri,epcue/ plriue.

Meserie te respect !

Rodica MRGRIT, Marketing Baumit - Murexin,Mihalache PUN, Product manager Murexin - Baumit Romnia

Arena confruntrilor

Festivalul Murexin - oferit de Baumit Romnia la Timioara.

Expoziie coal!Produsele Murexin pentru placare n sistem,

n ambalaje vechi i noi

Masa cu premii pentru concursurile sportive


Aici , n imeni n-are func i i ,suntem toi Tari n construcii!

Desfurat sub devizaMeserie te respect!, festivaluli-a propus s ne cunoatem maibine unii pe alii, s nvm maimult distrndu-ne mpreun, spetrecem o zi frumoas ca ntr-ofamilie adevrat.

Dup o scurt trecere n revista produselor Murexin compo-nente ale sistemului pentruplacare, expuse pe platforma delucru s-a derulat partea cea maiateptat a festivalului i anume,concursurile pentru meseriai.

Premiile, anunate n prealabil,au fost foarte tentante: mixereelectrice performante, maini detiat gresie i faian, gletiere,mistrii de diferite dimensiuni, rulete,drite etc., plus geni Baumit, salo-pete, tricouri, epcue Murexin etc.

Din pcate, din cei 30 de mese-riai care s-au nscris la concursuri,n-au putut participa dect 16, printragere la sori cte 4 persoanepentru fiecare din cele patru con-cursuri organizate specific meseriei,unul mai interesant dect altul ianume:

1. S faci din... cioburi unntreg!

2. Puzzle cu un pic de chin sigle Baumit - Murexin!

3. Lipete i cu ochii nchii! 4. Recunoatei adezivul!?Concursurile au fost moderate

de Sevastian Susaru, juriul fiindcomplet independent de partici-pani. Membrii familiei i prieteniiconcurenilor i-au ncurajat fre-netic pe acetia pe toat durataconcursurilor.

La lipirea plcilor s-a folosit nprincipal adezivul flexibil alb KWF 61,un adeziv nou, de excepie fabricati promovat de Baumit Romnia naceasta perioad. Meseriaii auavut astfel prilejul s apreciezecalitile noului adeziv: lucrabili-tate, aderen deosebit, opentime extins.

Pn la urm, fiecare a ctigatcte ceva, dar mai important estece-am nvat mpreun din acesteconcursuri!?

Chiar dac te crezi cel mai tarei zici c poi s montezi plcile icu ochii nchii, e recomandabil sdeschizi bine ochii nainte de a teapuca de treab.

Grbete-te ncet, nu te repezi,lmurete-te nti ce ai de fcut: celipeti, pe ce lipeti, cum lipeti, cuce lipeti? Economiseti, astfel, itimp i bani.

Dac eti Meseria adevrat, ii respeci meseria e bine s faci otreab corect. Aceasta este dovadarespectului fa de Client i nu nultimul rnd dovada c te respecipe tine nsui.

Dei crezi c le tii pe toate,mereu mai ai ceva de nvat:

s lucrezi n sistem, s recunotiprodusele dup noile denumiri iculori, s tii s le alegi astfel nctprodusul potrivit s fie pus la loculpotrivit, iar sistemul n ansamblus funcioneze!

Dar pe lng concursurilespecifice meseriei, au fost i con-cursuri de amuzament. De exem-plu, Cel mai rapid butor de bereconcursuri sportive de ping-pong ibiliard, iar ntre mici, bere, sucuri,dulciuri, cafea i bineneles api multe poveti de familie cudiferite ntmplri. Unele chiar cuadezivi i chituri Murexin.

Pentru c grdina dispune demulte chiocuri amenajate partici-panii s-au grupat i pe familii maimici i intime: rude, prieteni, colegide serviciu etc. Toat lumea eravesel i destins, vzndu-se clarc toi se simeau bine, iar organi-zatorii aveau de ce s fie mulumii.

Vedei c se poate? Se poatetri i frumos!

Totu-i simplu i uor, cu...Idei cu viitor!

Produsele Baumit i Murexinsunt concepute i cu gndul la ceicare le aplic adic la meseriai.Ele trebuie s fie n primul rndsimplu i uor de pus n oper.

Din ntlnirile directe cu mese-riaii, noi nvm permanent incercm s lum n considerare laoptimizarea produselor, observa-iile directe ale celor care lucreazefectiv cu ele. Numai aa ideile auviitor.

Festivalul Murexin, oferit deBaumit Romnia continu n acestan i n alte orae: Arad, Oradea,Bucureti, Satu-Mare, Bacu.

Dac suntei pe acolo, vateptm cu plcere!

Aspect din timpul desfurrii concursului tu cu cine ii?

A fost greu, dar pn la urm tot am reuit!

Domnul Ichim Bunicul locul 1la concursul 1, primind premiul

i copiii au ctigat!la concursul de ping-pong


Alarm climaticNCLZIREA GLOBAL I CONSTRUCIILE

dr. arh. Gheorghe POLIZU preedinte PSC

De mai muli ani omenirea asistla importante schimbri climatice.Trecerea de la un anotimp la altulncepe s fie perceput doar ca vartorid i iarn aspr.

n Romnia, aflat la 450 latitu-dine nordic, asistm mai ales duplungi perioade aride la furtuni careprezint caracteristici de taifun sauuragan. n plus, n fiecare an, dupastfel de ploi devastatoare localitintregi sunt afectate de inundaii,rurile ies din matc, iar lucrrile deprotecie nentreinute cedeaz.nregistrm pagube considerabile,iar familiile crora apele le-au luatcasele sufer i acuz administraia.Parial, au dreptate. Nu au dreptateatunci cnd vor s-i recldeasclocuinele luate de ap pe aceleaiamplasamente. De asemenea, nuau dreptate dac i reconstruiesclocuina din materiale perisabile, frfundaii din beton sau piatr liat cuciment, irosind practic materialeleobinute ca ajutor.

Administraia este i ea vinovatpentru lipsa de grij n ceea ceprivete lucrrile de aprare (diguri)a localitilor, pentru amnarea, dinlipsa banilor, a unor amenajri rezul-tate ca necesare din nvmintelecare au fost trase n urma eveni-mentelor catastrofale din perioadaanterioar.

Conductorii din ultimele doudecenii nu au folosit priceperea pro-fesional a specialitilor pentruproiectarea i execuia lucrrilor deinfrastructur i protecie i pentruntreinerea celor aflate n funciune.Mai mult, nu au acionat ferm pentrumpiedicarea defririlor slbatice isancionarea exemplar, prin lege, acrimelor ecologice.

Dar, se pare c rul este mult maiprofund. Este mult mai profund pen-tru c nu se refer numai la ara

noastr, ci la ntreaga planet, cuprecdere la rile srace, n curs dedezvoltare. i nu se limiteaz numaila defriri i lucrri de infrastructurhidrotehnic. Este vorba, n esende modul n care este orientatevoluia proceselor industriale careau adus bunstare n rile dez-voltate. Dac la orizontul secoluluiXIX motorul termic a condus la civi-lizaie i bunstare, acum constatmc acesta are dou mari hibe: con-sum resurse, mai ales neregenera-bile i produce efectul de ser.

S-a ajuns astfel ntr-un momentcritic. Dac nu se adopt msuriurgente, civilizaia se poate prbui,iar costurile financiare i social-eco-logice pentru corecie vor fi de nesu-portat. S nu uitm cheltuielileimense fcute de Anglia mareputere economic pentru a mpie-dica inundarea Londrei de mareelece ridic nivelul Tamisei. Sau cos-turile deosebite care urmeaz a fisuportate de Italia pentru protejareaVeneiei. De asemenea, cheltuielilepe care le fac olandezii pentru prote-jarea zonelor de teren cucerite dinmare. Ca imagine metaforic, sun-tem n faa unor cancere localecare tind s se generalizeze ntr-ometastaz global.

Situaia critic la care s-a ajunspoate fi caracterizat, pe scurt, de:

z creterea polurii atmosferice,care afecteaz sntatea locuitorilordin marile orae;

z schimbri climatice care nu potfi inute sub control;

z nclzirea global i afectareazonelor costiere;

z deertificare, inclusiv prin exploa-tarea nechibzuit a terenurilor;

z mrirea gurii n stratul deozon care protejeaz Terra de radi-aiile cosmice;

z depopularea unor zone, nceputn rile dezvoltate, n paralel cuexplozia demografic din zonelesrace.

De mai mult vreme, sistemulorganizaiilor internaionale, alturide un grup de savani (Clubul de laRoma) i futurologi din America iEuropa de vest (limitele creterii) aucutat s atrag atenia asupra peri-colului pe care l reprezint conti-nuarea aceleiai linii de dezvoltare.Au fost organizate reuniuni inter-naionale (ca cea de la Kyoto) careau propus o serie ntreag demsuri. Din pcate, lipsa de unitatea marilor state ale lumii mpiedicdezvoltarea i generalizarea unei noimentaliti caracterizate de logo-uldezvoltrii durabile. Este vorba de anelege c am greit cnd amcrezut c omul trebuie s nfruntenatura i s o cucereasc cu oricepre, rupnd echilibre i irosind npuini ani resurse formate n naturn milenii sau milioane de ani.Acionnd aa, ne tiem craca desub picioare. Trebuie s nelegemnatura i s nu-i depim capaci-tatea de refacere. n acest scop suntorganizate la diverse niveluri aciunitiinifice. A face referire la maimulte asemenea evenimente recente:una n Romnia i dou la nivelulUniunii Europene.

La noi n ar, aciuni tiinifice peo asemenea tem au avut loc la con-ferina de pres din 27 august, orga-nizat la hotelul Athne Palace cutema Civilizaia n criz surselenoi i regenerabile de energie o soluie de salvare, i la des-chiderea Expoziiei de echipamenteelectrice i automatizri (2-5 sep-tembrie 2008, Palatul Parlamentului).Cu acest prilej, au fost prezentatemai multe mesaje din partea Comite-tului Naional Romn i a Consiliului



Naional al Energiei, al PatronatuluiSocietilor de Construcii, al Asoci-aiei Patronale Surse noi de energieSunE i Asociaiei Auditori lorEnergetici pentru Cldiri.

Menionez cteva idei care subli-niaz gravitatea situaiei la care mrefer:

z Statele lumii devin contientede pericolul deteriorrii necontrolatea naturii i ncep s impun restriciipentru limitarea dezastrelor;

z Rezerva de timp pentru reme-dierea sau stabilizarea situaiei seepuizeaz;

z Conceptul dezvoltrii durabile noi tehnologii de producie, refa-cerea siturilor afectate, utilizarearaional a resurselor de toate cate-goriile, dezvoltarea surselor rege-nerabile de energie;

z Energia fotovoltaic i sistememoderne de gestionare a energiei;participarea micilor productori deenergie la furnizarea comun aenergiei;

z Angajamentele la nivel UE imondial privind reducerea emisiilorpoluante la orizontul anilor 2012 i2020, sunt imperative;

z Implicarea bncilor i adminis-traiei n finanarea reabilitrii ter-mice a cldirilor este necesar i nunele cazuri prezent;

z Rezistena la schimbarea obi-nuinelor, noi standarde comporta-mentale, explicabile ntr-o oarecaremsur, trebuie depite;

Pe plan internaional, ca dovada seriozitii situaiei, la PatronatulSocietilor din Construcii s-a primitn septembrie a.c. FLASH 2008/26changement climaterique: commissionlance une consultation publique surlaprs 2012.

Este vorba de un text amplu princare se urmrete o consultare pu-blic asupra datelor unui acord inter-naional care s ncadreze luptacontra schimbrilor climatice ncepnddin 2012, atunci cnd obiectiveleprotocolului de la Kyoto i nceteazvalabilitatea.

Consultarea se face ca urmare atextului comisiei intitulat Limita denclzire a planetei la 2 0C: ci de urmatla orizontul anului 2020 i dup.

Prile implicate sunt invitates-i exprime punctul de vedere

asupra diferitelor elemente ce com-pun foaia de parcurs Bali. ntreacestea, se urmrete constituireaunei viziuni comune a rilor dez-voltate privind obiectivele intermedi-are, o colaborare mai solidar nvederea reducerii emisiilor poluantei adaptrile pentru a face fa schim-brilor climatice prin noi tehnologii imijloace financiare.

Consultarea s-a desfurat pnla 29 septembrie 2008, prile intere-sate fiind invitate s completeze unchestionar.

Cu aceast ocazie a fost lansat itextul Spre un acord global iambiios pentru schimbrile cli-matice dup 2012.

Toate acestea sunt o urmare asesiunii din 2007 a ConferineiCadru a Naiunilor Unite asupraschimbrilor climatice (CCNUCC)care a adoptat FOAIA DE PARCURSBALI.

Prin aceast foaie de parcurs seurmrete convenirea unui nouacord global pn la conferinaPrilor (CdP) care se va desfurala Copenhaga n 2009. Se doreteca acest acord s conduc la o vizi-une comun privind noile angaja-mente ale rilor dezvoltate pentruatenuarea schimbrilor climatice petermen mediu i lung; de asemenea,sprijinirea financiar i tehnologic arilor n curs de dezvoltare pentruncadrarea emisiilor produse lanivelul cerinelor.

La baza ntregului demers stComunicatul Comisiei Europenelimitai nclzirea planetei la 2 0Cfa de era preindustrial ci deurmat la orizontul anului 2020 imai departe i concluziile ConsiliuluiEuropean de Primvar ce a avutloc n martie 2007. Cu acest prilej,au fost examinate avizele detaliateale celor implicai, privind fiecare dinelementele eseniale ale foii de par-curs Bali, care precizeaz attresponsabilitatea comun, ct idiferenierile n funcie de capaci-tile respective. n acest documentrile dezvoltate sunt considerateexemple i avangard privind con-tribuia lor la reducerile ateptatepn n 2020. n acelai timp, sesolicit eforturi i din partea rilor ncurs de dezvoltare, mai ales aacelora cu economii emergente.Acestea trebuie s-i schimbe n

msur semnificativ scenariileprivind emisiile de gaze cu efect deser, beneficiind de susinere prinpiaa global de CO2 i prin altemsuri de ncetare pozitiv, ca iprin sprijinul acordat prin accesul lanoi tehnologii i resurse financiare.

Acordul global privind climatul vacuprinde msurile convenite pentrureducerea emisiilor poluante dintransportul internaional (auto, aeriani maritim), despduriri defriri idegradarea pdurilor. Au fost emisescenarii care arat c nerealizareanivelurilor prescrise vor face nece-sare eforturi financiare i tehnolo-gice deosebite pentru corectare.

Scopul consultrii iniiate de CEeste acela de a contientiza factoriiinteresai i de a culege opinii ipuncte de vedere asupra chestiu-nilor eseniale, eventual pentru aoferi lmuriri, naintea acorduluiglobal post 2012, asupra schim-brilor climatice.

Rspunsuri sau ntrebri pentruclarificarea problemelor din ches-tionar trebuie adresate la: [email protected].

n cadrul consultrii au fost for-mulate 14 ntrebri care se refer laidentitatea respondenilor, modulcum vd acetia schimbrile clima-tice pentru instituirea unei viziuniicomune asupra dezvoltrii n secolulXXI, despre nivelul de reducere aemisiilor poluante ale rilor dez-voltate i n curs de dezvoltare,depre piaa de dioxid de carbon, ideipentru reducerea emisiilor n diversesectoare, despre cooperare ndomeniile tehnologice, financiare iinvestiii, despre efortul necesar nexecuia unui acord i alte sugestii.

Consultarea nu se ocup n moddistinct de construcii, dar poziiaacestora n rndul sectoarelor cuimplicaii n consumurile energeticei al emisiilor poluante este notabil.

S nu uitm c, practic, toatematerialele pentru construcii se pro-duc ca urmare a unor procese deardere i mcinare care implic con-sumuri energetice cu emisii de gazede ardere i praf. Materialele pentruconstrucii, odat produse, trebuietransportate pe antiere. Distanelede transport cresc, volumele materi-alelor sunt importante, de circa1,3-2 tone/m2 construit desfurat,




sau au i gabarite ori dimensiuniagabaritice. Pe antiere se consumenergie pentru funcionarea utilajelor.S-a calculat c pentru realizareaunei locuine cu suprafa de 100 m2

sunt nglobate n materialele de con-strucii i n activitatea din antierntre 25 i 40 tone combustibil con-venional. Transformnd aceast energien kilowai, rezult valori cuprinsentre 150,5 MW, respectiv 240,8 MWpentru cldirea de locuit de 100 m2.

Dar, odat realizat locuina, eaeste exploatat de beneficiari.Acetia doresc condiii de confort,care nseamn ap cald pentruigien i utilizri menajere, nclzirei lumin, inclusiv energie pentruaparatele casnice, i n cazul lati-tudinii rii noastre climatizare ntimpul verii.

n Romnia exist, de mult vreme,reglementri tehnice care se referla aciunile ce trebuie ntreprinse nperioada de exploatare, fr a afectaconfortul beneficiarilor (poate doar acelui financiar). Este vorba de oOrdonan a guvernului din anul29/2000 aprobat prin legea 325/2002privind reabilitarea termic a fon-dului construit existent, de legea199/2000 privind utilizarea eficienta energiei, mai multe hotrri deguvern i o serie de reglementri.ntre acestea a distinge seria denormative C107/2005 care se referla calculul coeficientului global deizolare termic la cldirile noi delocuit i cu alt destinaie, calculultermotehnic al elementelor de con-strucii, proiectarea i executarealucrrilor termice, calculul ter-motehnic al elementelor de con-strucii n contact cu solul, toateadresndu-se cldirilor noi i seriade normative NP047 care se referla realizarea regimului energetic alcldirilor i instalaiilor de nclzire ipreparare a apei calde de consumaferent acestora, NP048 care au caobiect expertizarea termic i ener-getic a cldirilor existente i a insta-laiilor de nclzire i prepararea apeicalde de consum aferente acestorai NP049 referitor la elaborarea iacordarea certificatului energetic alcldirilor existente, la care seadaug mai multe ghiduri deproiectare.

Deci, reglementri exist dinbelug. Din pcate, ele nu se aplici, n consecin, nu sunt cunoscute.

Limitndu-ne la NP049, pentrucertificatul energetic, sunt stabilite10 trepte notate cu A pentru celemai bine conformate din punct devedere termotehnic, respectiv Fpentru cele mai deficiente, pe oscal la care clasa energetic Areprezint culoarea verde i clasaF culoarea roie. Grafic, aceeainotare o gsim i la aparatele elec-trocasnice frigidere, maini desplat, aparate de climatizare etc.

Revenind la locuina de 100 m2,necesarul energetic pentru clasa Aeste, pentru nclzire i ap caldmenajer de 105 KWh/m2/an, iarpentru clasa F, 1000K Wh/m2/an.Diferena de 895 KWh/m2/an esteimportant att pentru deintorullocuinei, ct i pentru surplusul depoluare pe care l determin la furni-zorul de energie. Este greu de pre-cizat care este starea energetic acldirilor nclzite din ara noastr.Probabil c le putem aprecia nclasa D-E-F, adic, solicitnd n jurde 800 KWh/m2/an, care ar trebuimultiplicat cu milioane de suprafeede 100 m2 reprezentate de acestecldiri.

Economiile ar fi deosebite iemisiile poluante mult sczute. nalte ri exist programe privindrealizarea unor locuine care, deexemplu, necesit pentru nclzirenumai 15 KWh/m2/an sau cldiri delocuit echipate cu sisteme foto-voltaice care i asigur indepen-dena energetic, iar surplusul deenergie l livreaz n reea.Specialitii susin c n Germaniainstalaiile fotovoltaice care echipeazlocuinele asigur o putere compara-bil cu aceea furnizat de centralade la Cernavod.

Dac vrem s facem economiede energie i s reducem emisiilepoluante trebuie s se declanezeurgent programul de reabilitare carepresupune cheltuieli de 30 120euro/m2 de cldire, din care dupcum se cunoate numai 33% esten sarcina deintorului de locuin.Lucrrile de reabilitare i reducere aemisiilor poluante presupun unansamblu de aciuni coordonatecare se adreseaz att cldirilor, cti activitilor legate de producereai transportul energiei de la produc-tor la consumatorul final. Acesteatrebuie susinute pe plan financiar i

politic. Pe ansamblu, aciunile pot fiurmrite pe mai multe ci. Primacale, cea general, se refer la cer-cetarea, instalarea i generalizareanoilor tehnologii pentru producereaenergiei n instalaii de mare puteresau microinstalaii care minimizeazemisiile poluante ale gazelor deardere, poluarea solului i a apei,organizarea i echiparea teritoriului,refacerea siturilor afectate prindefriri, reabilitarea zonelor miniere,a siturilor industriale dezafectate etc.

A doua cale se refer la mrireaproteciei termice a locuinelor i atuturor cldirilor nclzite, acionndpentru:

z perei opaci cu nalte perfor-mane termotehnice;

z perei transpareni eficieni;z stocarea cldurii;z ventilare dublu flux cu recupe-

rarea cldurii;z utilizarea sistemelor de nclzire

cu fluide avnd temperatur redus.A treia cale o constituie dez-

voltarea surselor regenerabile deenergie:

z lumin diurn i soare;z ape curgtoare, valuri, vnt,

maree;z surse geotermale i pompe de

cldur;z recuperarea i folosirea fluide-

lor calde deeu:z biogaz, bioenergie, biocom-

bustibili;z valorificarea deeurilor.S nu uitm c alarma climatic

pentru evitarea nclzirii globale nuse limiteaz la graniele statelor.Logo-ul suntem toi ntr-o barceste mai adevrat ca oricnd. Nuvom putea obine nimic fr a depimentalitatea celui care pltete iface ce vrea, adic poate polua.

La fel, toate bunele intenii aletehnicienilor rmn n stadiul deintenii dac nu sunt susinute finan-ciar i tehnologic pe plan inter-naional. De altfel, acesta este roluldemersului fcut de Comisia UEpentru un nou acord global i a foiide parcurs Bali.

Sper s ne dea Dumnezeunelepciunea de a reui n aciunilece se ntreprind pentru stpnireafenomenelor climatice.



Macaralele POTAIN la nlime!Potrivit Institutului Naional de Sta-

tistic (INS), fa de aceeai perioada anului trecut, 2008 a adus cca 11%mai multe autorizaii de construcii,respectiv 35.233, numai pentru cldiriimobiliare rezideniale. Construciiimpuntoare, dezvoltate din ce n cemai mult pe nlime, drumuri i pasajesupraterane, toate necesit utilajespecializate. Indispensabile sunt maca-ralele care, odat cu dezvoltarea pieeiconstruciilor, s-au specializat i moder-nizat n concordan cu nevoile clienilor.Fie c este vorba de macarale modu-lare, mobile sau automacarale, aceastgam de utilaje de construcii ncor-poreaz o serie specializat detehnologii care au menirea de a efici-entiza i uura activitatea operatorilor.

La Ansamblul Vivenda Residencias(executant: Virom International) din zonaVergului a capitalei, care va ocupa nfinal o suprafa de 6 hectare, cuprin-znd nou blocuri cu regimuri denlime ntre 11 i 14 etaje lucreaztrei macarale POTAIN, urmnd ca ndou sptmni s fie instalat i ceade a patra. Astfel, n acest proiectsunt antrenate: o macara MCT 88POTAIN cu sarcin maxim de 5 t io lungime maxim a braului de 52 m,urmnd s mai fie instalat nc unade acelai fel i alturi de ele, maca-raua turn MCT 78 POTAIN cu aceeaisarcin maxim de 5 t i o lungime abraului de 51 m i o MDT 98 macaraturn modular Topless, cu sarcina de 6 ti lungimea maxim a braului de 55 m.

Gama de macarale MCT (cu sarcinimaxime de 3 pn la 5 t) este gnditn aa fel nct s maximizeze produc-tivitatea investiiei clientului, fr sneglijeze sigurana operatorului atuncicnd sunt n funciune, n timpulntreinerilor, al montrii/demontrii ichiar n timpul transportrii lor ntreantiere.

i la Pasajul Suprateran Basarablucreaz o macara POTAIN MD 125 B,ridicat pn la 90m, ntrecnd astfel nnlime toate celelalte macarale dinzona capitalei. Construcia pornete dinintersecia Bulevardului Nicolae Titulescucu str. Al. I. Cuza, cobornd la nivelulsolului pe os. Grozveti. Proiectul aicrui executani sunt Astaldi (Italia) iFCC (Spania) cuprinde 3 zone princi-pale: podul peste Dmbovia de laGrozveti, viaductul de legturOrhideelor i podul principal peste liniilede cale ferat. Pentru traversarea cilorferate, soluia este un pod suspendat cucabluri nclinate asimetric avnd un sin-gur pilon de susinere i un tablier de222 m lungime total. Pilonul de susineren form de H are o nlime de 80 m ieste realizat cu macaraua POTAIN MD125 B, care pn la final va fi ridicat la95 m la crlig. Lungimea total a pasa-jului va fi de 1900 m, urmnd s fluidi-zeze circulaia din zona Grii de Nord.

Tot ntr-o zon foarte aglomerat acapitalei, pe Bulevardul Timioara, se

ridic proiectul creat de B DesignArchitecture i construit de ctre SerromConstruction International.

Anchor Plaza Metropol se ntindepe o suprafa de 55.000 mp. Cele12 etaje ale construciei beneficiazde cele mai moderne tehnologii i uti-laje de construcii. Dou macaralePOTAIN MDT 178 cu braul ntinspn la 60 m i cu o sarcin maximde 8 t lucreaz continuu, optimizndspaiul i timpul de construcie.

O caracteristic foarte important antregii game de macarale POTAIN oconstituie motoarele electrice de ultimgeneraie, dotate cu variatoare defrecven care permit recunoatereasarcinii manipulate, reglarea automata vitezei maxime posibile de acionaren funcie de sarcin i reglarea senzi-tivitii de acionare la joy-stick n funciede dorina operatorului.

POTAIN este singurul productorpe plan mondial care doteaz mode-lele de macarale cu aceast tehnolo-gie modern.

MARCOM Distribuitor Autorizatn Romnia pentru macaralele POTAIN,(POTAIN mpreun cu GROVE automacarale fac parte din concernulManitowoc Crane Group), este alturide clienii si de pe ntreg teritoriulRomniei cu cele mai bune echipa-mente industriale i cu asistentehnic de excepie pe toat durata devia a echipamentelor.

...v oferTEHNOLOGII I UTILAJE PENTRU CONSTRUCII

15 ani de prezen pe piaa construciilor din Romnia


Consolidarea cldirilorprin metoda izolrii bazeiAdrian IORDCHESCU, Eugeniu IORDCHESCU, Mihnea CRIHAN, Drago MOCANU

Prin Expertiza Tehnic elaboratde ctre S.C. PROESCOM SRL iE.B.C. SRL s-au evideniat urmtoa-rele valori ale gradului de asigurareseismic, n cazul utilizrii metodeistatic echivalente:

z direcia x:

z direcia y:

Potrivit Normativului P100/1992 cumodificrile i completrile din 1996referitoare la capitolele 11 i 12, dinpunctul de vedere al riscului seismic, nsensul efectelor probabile ale unorcutremure caracteristice amplasamen-tului, cldirea Victor Slvescu sencadreaz n clasa RsII.

Pentru reducerea corespunztoarea eforturilor n elementele structurale,ca i pentru reducerea valorilordeplasrilor relative de nivel, s-a optatpentru utilizarea a 80 de reazemeelastomerice SEP USA, cu dimensi-uni de 700 x 700 x 375 mm, capabile sasigure deplasri laterale de 600 mm,precum i a 18 amortizori seismiciTaylor Devices USA care pot furniza ofor maxim de 1500 kN, cursa lor fiindde 500 mm. Reducerea eforturiloreste de aproximativ 3 ori, att pentrudirecia de aciune seismic paralelcu Calea Griviei, ct i pentru direciade aciune seismic perpendicular peCalea Griviei. Distribuia deplasrilorrelative de nivel pe vertical arat omicare general de solid-rigid, cu odeplasare general la nivelul inter-feei izolate de 15 cm pe direciaparalel cu Calea Griviei, respectivde 20 cm pentru direcia de aciune

seismic perpendicular pe CaleaGriviei, n condiiile montrii de dis-pozitive mecanice cu rol de disipareenergetic amortizori seismici.

Izolarea seismic este un conceptde proiectare bazat pe premiza c ostructur poate fi n mod substanialdecuplat de micrile seismice cupotenial distrugtor.

Unul dintre proiectele de consoli-dare pentru cldiri nalte, care uti-lizeaz metoda izolrii bazei este celaferent Oakland City Hall (foto 1),

realizat de ctre VBN Architects, fina-lizat n 1992.

Pentru izolarea seismic aOakland City Hall, grav avariat decutremurul Loma Prieta din 1989,s-au folosit 110 reazeme cu diametrentre 737 mm si 940 mm, pentru unnivel al aciunii seismice de 0,48 g.

Imobilul Victor Slvescu este clasatca monument istoric, nregistrat nLista Monumentelor Istorice cu codulB-II-m-B-18837 cldirea fiind constru-it n anul 1905 (foto 2).

Odat cu trecerea timpului se pune tot mai stringent problema recuperrii, modernizrii i redrii funciona-litii cldirilor construite cu ani n urm. Conservarea i prelungirea existenei lor preocup specialitii ndomeniu, cu prioritate arhitecii i proiectanii care vor s repun n valoare construciile care definesc evoluiai specificul autohton. O prim etap din aceast tentativ o reprezint asigurarea rezistenei structurii pe careeste cldit construcia respectiv.

V prezentm un studiu concret reuit n capital. Un exemplu care nu trebuie s rmn unicat, nici casoluie, nici ca realizare. Concret, soluia adoptat pentru consolidarea cldirii Victor SLVESCU a A.S.E. Calea GRIVIEI Nr. 2-2A, Bucureti, pleac de la principiul izolrii seismice a structurilor prin modificarea perioadeiproprii de vibraie a cldirii (n sensul mririi), astfel nct aceasta s fie plasat n afara zonei de amplitudinemaxim a spectrului de rspuns pentru amplasamentul dat. Datorit relaiei directe ntre spectrul de amplasamenti perioada proprie de vibraie a structurii, proiectarea sistemului de izolare seismic pentru o cldire are uncaracter de unicat.

Foto 1 Foto 2



Cldirea Victor Slvescu a A.S.E.Bucureti, compus din subsol,parter, dou etaje i mansard, estealiniat la frontul Cii Griviei i pre-zint dou accese directe din strad,precum i un acces secundar princurtea de serviciu situat n zona dinspatele parcelei. Construcia este for-mat dintr-un volum compact,monobloc, articulat printr-o retragerecu cldirea nvecinat a MuzeuluiColeciilor (extinderea Casei Romanit)i separat printr-o alee de acces decldirea Spitalului Carol Davila.

Cldirea studiat este realizat dinzidrie de crmid cu acoperi tiparpant i nvelitoare din tabl.Planeul peste subsol este realizat nsoluie de bolioare de crmid peprofile metalice, sistem des ntlnit lasfritul secolului al XIX-lea inceputul secolului XX pentru spaiilecu destinaie utilitar din subsoluri saudemisoluri.

Exterioarele sunt finisate cu ten-cuieli simple, la care se adaug deco-raii din ipsos i tencuial.

SOLUIA DE CONSOLIDAREPRIN METODA IZOLRII BAZEI

Pentru studierea comportrii spai-ale, de ansamblu, a cldirii s-a uti-lizat un program de calcul de ultimgeneraie, bazat pe metoda elementu-lui finit, i anume ETABS NON-LINEARv.8.4.5. (licena PROESCOM SRL nr.7915/2005), pentru care s-au stabiliturmtorii parametri de calcul:

z Modelul structurii a luat n con-siderare ntreg ansamblul structural,

dezvoltat att n plan, ct i penalimea cldirii (subsol, parter i celedou etaje cu perei structurali dinzidrie de crmid).

z Nivelul subsolului a fost modelatprin mprirea acestuia n dou cunlimi diferite, pe vertical, astfelnct s se respecte situaia real acotei trotuarului, intermediar ntrecota fundaiilor i cea a planeului depeste subsol.

z Planeele au fost modelate nsoluia cu bolioare de crmid cudescrcare unidirecional pe profilemetalice, pentru respectarea ct maifidel a alctuirii structurale existente.

z Din punct de vedere al pereilorstructurali, acetia au fost modelairespectnd dimensiunile din releveelestructurale i considernd urm-toarele caracteristici pentru zidriade crmid: zidrie de crmid cuC50 i M10.

z Calculul automat s-a realizatconsidernd gruparea aciunilor att ngruparea fundamental, ct i ngruprile speciale; de asemenea,considernd aciunea seismic pedireciile principale, pe ambele sensuripentru fiecare direcie n parte.

Din analiza modal dezvoltat astructurii de rezisten prin luarea nconsiderare a primelor 6 moduri propriide vibraie, s-au selectat urmtoarelevalori semnificative pentru perioadeleproprii de vibraie:

z T1 = 0,79 sec (preponderenttranslaie paralel cu Calea Grivieinsoit de torsiune general - fig. 1);

z T2 = 0,64 sec (preponderenttranslaie perpendicular pe Calea Grivieinsoit de torsiune general fig. 2);

z T3 = 0,50 sec (preponderent tor-siune general fig. 3);

z T4 = 0,20 sec (translaie paralelcu Calea Griviei, cu un punct deinflexiune);

z T5 = 0,15 sec (translaie perpen-dicular pe Calea Griviei, cu un punctde inflexiune);

z T6 = 0,08 sec (translaie paralelcu Calea Griviei, cu dou puncte deinflexiune).

Analiza modal a evideniat flexibi-litatea structurii n planuri orizontale,lipsa de rigiditate datorit sistemuluistructural al planeelor, precum i pon-derea mare a micrii de torsiunegeneral n modul 1 i 2 de vibraie,rezultat ca urmare a diferenelor derigiditate pe cele dou direcii princi-pale (dispunere inegal de elementeverticale de rezisten).

Pentru reducerea corespunztoarea eforturilor n elementele structurale,ca i pentru reducerea valorilordeplasrilor relative de nivel, au fostconsiderate pe rnd, mai multe vari-ante pentru valoarea rigiditii efectivea sistemului izolator, obinndu-seperioade corespunztoare ale cldiriiizolate cuprinse ntre Tizolat = 2,5 sec 3 sec, iar pentru reducerea deplasrilorgenerale de solid-rigid s-au consideratdiverse dispuneri de elemente meca-nice cu rol de disipare energetic.

n final, s-a optat pentru utilizarea a80 de reazeme elastomerice SEP USA, cu dimensiuni de 700 x 700 x375 mm, capabile s asigure deplasrilaterale de 600 mm, precum i a 18amortizori seismici Taylor DevicesUSA care pot furniza o for maximde 1500 kN, cursa lor fiind de 500 mm(foto 3).

Soluia de consolidare a fost deter-minat de doi factori:

z Cldirea este monument istorici de arhitectur;

z Se dorete asigurarea funciona-litii cldirii pe perioada lucrrilor deconsolidare.

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 3 Foto 3




Asigurarea consolidrii cldirii ncondiiile prevzute de normativeletehnice n vigoare, se realizeaz nprezent prin aplicarea unei tehnologiimoderne utilizat i n alte ri cu seis-micitate ridicat. Avantajul soluiei con-st n faptul c efectuarea lucrrilor deconsolidare nu necesit evacuareacldirii.

Principiul izolrii seismice a struc-turilor este de a modifica perioada pro-prie de vibraie a cldirii (n sensulmririi), astfel nct aceasta s fieplasat n afara zonei de amplitudinemaxim a spectrului de rspuns pen-tru amplasamentul dat. Datoritrelaiei directe ntre spectrul deamplasament i perioada proprie devibraie a structurii, proiectarea sis-temului de izolare seismic pentru ocldire are un caracter de unicat.

Metoda izolrii pasive a bazei intro-duce o soluie suplimentar de pro-tecie a structurii, prin decuplareasuprastructurii de fundaie. Interfaasuprastructur izolat infrastructurrigid este alctuit din centura supe-rioar de susinere a suprastructurii,din sistemul izolator propriu-zis(reazeme izolatoare), i din centurainferioar pe care reazem sistemulizolator i suprastructura. n acestplan, micarea de lunecare este cvasi-liber n plan orizontal al cldirii.

Conceptul folosit la realizarea izo-latorului seismic l reprezint asigu-rarea unei rigiditi minime laforfecare, simultan cu o rigiditatemaxim la solicitri axiale. Izolatorulseismic este alctuit dintr-un cilindrunatural vulcanizat, armat cu tole meta-lice orizontale. Astfel, deformaia dinforfecare este n funcie de caracteris-ticile mecanice ale elastomerului, iardeformaia transversal sub ncrcriaxiale este mpiedicat prin aderenastraturilor de elastomer la tolele meta-lice interioare. Izolatorul este prevzutcu plci metalice necesare solidarizriicu elementele structurale inferioare,respectiv superioare.

n proiectarea antiseismic obiec-tivul predominant este reprezentat de

relaia care exist ntre forele seis-mice impuse structurii i modalitateade a le prelua. ntr-o proiectare raio-nal, capacitile de rezisten i dedeformaie pentru o structur trebuies fie mai mari dect cerinele impusede aciunea seismic.

Prin decuplarea structurii devibraiile terenului, izolarea seismicreduce nivelul rspunsului n structurade la nivelul care, altfel, ar putea sapar ntr-o structur cu baza fixatconvenional, oferind astfel avantajulproiectrii la un nivel redus al ncr-crii seismice, atingndu-se acelaigrad de protecie antiseismic ca ipentru o structur cu baza fixatconvenional.

CALCULUL CADRULUI PURTTORI TEHNOLOGIA IZOLRII BAZEIPentru construciile existente, sepa-

rarea suprastructurii construciei delegatur cu terenul trebuie s ndepli-neasc mai multe condiii:

z nedeformabilitatea practic asuprastructurii construciei, sau maiexact pstrarea deformabilitii nlimite acceptabile;

z meninerea seciunii orizontalede la baza construciei, n toate fazelede lucru, ntr-un plan orizontal.

Pentru ndeplinirea primei condiiide nedeformabilitate a structurii, serealizeaz dup o tehnologie special,un element nou din beton armat n

zona n care se taie legtura con-struciei cu fundaia, denumit cadrupurttor i care de fapt reprezint oreea de grinzi plane solicitate la ncr-cri normale pe planul lor (foto 4).

Alegerea soluiei pentru alctuireacadrului purttor a depins de doi factori:

z modul de conformare i naturamaterialelor din care este alctuitsuprastructura cldirii;

z modul de rezemare a con-struciei prin intermediul cadruluipurttor pe elementele izolatoare(fig. 4).

n vederea determinrii eforturilorn cadrul purttor, s-au stabilit douipoteze de transmitere a ncrcrilor:

z cadrul purttor solicitat de ncr-carea static provenit din suprastruc-tura cldirii, rezemat rigid;

z cadrul purttor solicitat deaceeai ncrcare, n ipoteza reze-mrii elastice pe izolatori seismici;

Ipotezele de calcul pentru deter-minarea eforturilor n cadrul purttorsunt:

z cadrul purttor rezemat pe toiizolatorii seismici elastic;

z cadrul purttor rezemat cuipoteze de avarie:

- cedarea unui izolator seismic;- cedarea a doi izolatori seismici,

succesivi;- alte ipoteze de avarie n funcie

de ncrcri i de modul de confor-mare a cadrului purttor (fig. 5).

Fig. 4: Plan amplasare izolatori seismici

Fig. 5Foto 4




CONCLUZIIPrin Expertiza Tehnic elaborat

de ctre S.C. PROESCOM SRL iE.B.C. SRL s-au evideniat urm-toarele valori ale gradului de asigurareseismic, n cazul utilizrii metodeistatic echivalente:

z direcia x:

z direcia y:

Potrivit Normativului P100/1992 cumodificrile i completrile din 1996referitoare la capitolele 11 i 12, dinpunctul de vedere al riscului seismic,n sensul efectelor probabile ale unorcutremure caracteristice amplasamen-tului, cldirea Victor Slvescu sencadreaz n clasa RsII.

Clasa de risc seismic RsII cores-punde construciilor la care probabi-litatea de prabuire este redus dar lacare sunt ateptate degradri struc-turale majore la incidena cutremu-rului de proiectare.

Soluia adoptat pentru consoli-dare pleac de la principiul izolriiseismice a structurilor pentru modifi-carea perioadei proprii de vibraie acldirii (n sensul mririi), astfel nctaceasta s fie plasat n afara zoneide amplitudine maxim a spectrului derspuns pentru amplasamentul dat.Datorit relaiei directe ntre spectrulde amplasament i perioada propriede vibraie a structurii, proiectarea sis-temului de izolare seismic pentru ocldire are un caracter de unicat.

Pentru reducerea corespunz-toare a eforturilor n elementele struc-turale, ca i pentru reducerea valorilordeplasrilor relative de nivel, n cazulcldirii Victor Slvescu au fost efectu-ate numeroase calcule considerndpe rnd, mai multe variante pentruvaloarea rigiditii efective a sis-temului izolator, obinndu-se astfelperioadele corespunztoare alecldirii izolate cuprinse ntre

Tizolat = 2,5 sec 3 sec, cldireaieind din zona perioadelor predomi-nante ale terenului pe amplasament

Tpredominant = 1,4 sec 1,6 sec.Calculul cadrului purttor s-a

realizat cu un program de calcul per-formant: ETABS 8.4.5. Pe bazaacestui program s-au calculat stareade eforturi (momente ncovoietoare,momente de torsiune, fore tietoare),starea de deformaii i intensitateareaciunilor pe izolatorii seismici,precum i tasarea reazemelor.Pentru fiecare ipotez de rezemares-au calculat mai multe variante i s-auexclus variantele care au condus lavalori mult prea difereniate pentrureaciuni sau pentru eforturile din bare.

La construciile existente estenecesar o proiectare special pentrurealizarea cadrului superior (Cs) i acadrului inferior (Ci) n scopul sepa-rrii celor dou corpuri, necesitnd stu-dierea mai multor variante deoarecetrebuie avute n vedere condiiile par-ticulare ale cldirii existente.

Procedeul a fost brevetat subnr. 120009/2005, autor conf. dr. ing. AdrianIORDCHESCU.

Analiza cldirii izolate a implicatdesfurarea de calcule dinamicliniare, respectiv ne-liniare de tip time-history, cu integrarea direct a ecuai-ilor difereniale de micare, pe bazaunor accelerograme nregistrate peamplasamentul INCERC la cutremu-rele din 1977, 1986 i 1990, cu acce-leraia maxim scalat astfel nct srespecte valoarea ag = 0,24 g namplasament.

Reducerea eforturilor este de 2,4 oripentru direcia de aciune seismicparalel cu Calea Griviei, respectiv deaproximativ 2,5 ori pentru direcia deaciune seismic perpendicular peCalea Griviei, n condiiile uneiperioade de vibraie izolat T = 2,8 secputndu-se considera creterea valo-rilor gradului de asigurare de la

Rtransv = 0,34 la 0,86 pe direcietransversal, respectiv de la

Rlong = 0,30 la 0,72 pe direcielongitudinal.

Valorile deplasrilor relative denivel scad aproximativ de 3,5 ori lanivelul etajelor, respectiv de 2,5 ori lanivelul parterului, att pentru direciade aciune seismic paralel cu CaleaGriviei, ct i pentru direcia de aci-une seismic perpendicular pe CaleaGriviei, n condiiile unei perioade devibraie izolat T = 2,8 sec, ajungnds se nscrie n limitele prevzute deNormativul P100/92. Valorile menionatesunt obinute prin utilizarea a 80 dereazeme elastomerice SEP USA, cudimensiuni de 700 x 700 x 375 mm,capabile s asigure deplasri lateralede 600 mm, precum i a 18 amortizoriseismici Taylor Devices USA care potfurniza o for maxim de 1500 kN,cursa lor fiind de 500 mm.

Distribuia deplasrilor relative denivel pe vertical arat o micare ge-neral de solid-rigid, cu o deplasaregeneral la nivelul interfeei izolate deaproximativ 15 cm pe direcia paralelcu Calea Griviei, respectiv de 20 cmpentru direcia de aciune seismicperpendicular pe Calea Griviei, ncondiiile montrii de dispozitivemecanice cu rol de disipare energetic amortizori seismici.

Solu ia de consolidare prin

Metoda Izolrii Bazei prezint o serie

de avantaje importante fa de vari-

anta de consolidare clasic, printre

care:

z instituia nu-i ntrerupe activi-tatea cu publicul, deoarece lucrrile se

desfoar de la cota terenului n jos,

n subsolul cldirii;

z pstrarea configuraiei arhitec-turale iniiale, privind plastica faadelor

i volumetria ei (fr schimbarea

dimensiunilor elementelor structurale,

implicit a construciei n ansamblu),

cldirea fiind declarat monument

istoric i de arhitectur;

z durata de execuie a lucrrilor deconsolidare este mult redus deoarece

constructorul i poate desfura

activitatea n subsolul cldirii fr a

avea dificulti din partea beneficiarului

cu eliberarea frontului de lucru.

BIBLIOGRAFIEz ATC, 1997, Guidelines for the

Seismic Rehabilitation of Buildings,

prepared by Applied Technology

Council, for Building Seismic Safety

Council and Federal Emergency

Management Agency (Report No.

FEMA 273), Washington, D.C.

z KELLY, J. M., Earthquake -Resistant Design with Rubber,

Springer - Verlag 1997.

z IORDCHESCU, A., Construciiinteligente, Reg. Arcadia. 2001.

z IORDCHESCU, E., Translaiaconstruciilor, Ed. Tehnic, 1986.

z PARK, R.; TANAKA, H., FlexuralStrength and Ductility of High-Strength

Concrete Columns, ACI SP-176.

z SKINNER, R.I.; ROBINSON,W.H.; McVERRY, G.H., An introduc-

t ion to Se ismic Iso la t ion , J.

Wiley, 1993.

z Structural Engineers Associa-tion of California (SEAOC), 1996,

General Requirements of the Design

and Construction of Seismic - Isolated

Structures.



ARACO a semnalat prin mass-media i autoritile competente n domeniu (MFP, ANRMAP), faptul c nacest an au aprut o serie de dificulti n derularea unor contracte de execuie la lucrri, generate decreterea semnificativ a preurilor la anumite materiale de construcii, cum ar fi: oelul beton, eava decupru, componente de tmplrie (Al., PVC, lemn), ciment, energie, combustibil, precum i la manoper itransporturi.

Dificultatea cu care se confrunt societile de construcii const n faptul c Autoritile contractantesunt acelea care decid cnd un contract de lucrri se ncheie cu preuri ferme sau revizuibile, existndtendina acestora ca, prin documentaiile de participare la licitaii publice, n special pentru lucrri cudurate de pn la 12 luni, s se impun contractarea la pre ferm (Programe SAPARD, PHARE s.a.).

Prevederile legale romneti care reglementeaz problema revizuirii preurilor pe parcursul derulrii con-tractelor de achiziii publice sunt cuprinse n OUG nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziiepublic, HG nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea con-tractelor de achiziie public i Ordinul comun 915/465/415 din aprilie 2008 al Ministerului Economiei iFinanelor, Ministerul Transporturilor i Ministerul Dezvoltrii, Lucrrilor Publice i Locuinei pentru apro-barea condiiilor contractuale generale i speciale la ncheierea contractelor de lucrri (model FIDIC, ediia 1999).

Cu toate c nu exist nici o dispoziie legal care simpun autoritilor contractante includerea n contractea unor clauze de meninere a preului la un nivel neactu-alizat n primele 12 luni de derulare, Autoritile contrac-tate pot s decid, nainte de iniierea procedurii deatribuire, dac preul contractului urmeaz s fie revizuitsau nu.

De aceea, considerm oportun pentru societile deconstrucii, introducerea n contractele care urmeaz sfie ncheiate a unor clauze specifice, n care s se pre-vad posibilitatea de revizuire a preurilor n funcie deevoluia unor indici de pre relevani. n acest scop, sepoate aplica formula din Condiiile generale de con-tractare, model FIDIC ediia 1999, condiionat ca ncontracte s se prevad clauza de actualizare apreurilor i s se anexeze contractului tabelul datelor deactualizare (resurse cu preuri revizuibile ca materialesemnificative, tarifele de manoper, preul carburanilori preul energiei electrice).

Actualizarea care urmeaz a fi aplicat valoriipltibile Antreprenorului, dup cum este evaluat n con-formitate cu Lista corespunztoare i aprobat n Certifi-catele de Plat, va fi determinat, conform formulelor,pentru fiecare moned n care se pltete Preul Con-tractului. Nu se va aplica nici o actualizare la lucrrileevaluate pe baza Costului sau a preurilor curente.

Formularele vor fi de urmtorul tip:Pn = a + b Ln/Lo + c En/Eo + d Mn/Mo + e Tn/To unde: Pn - este coeficientul de actualizare care

urmeaz a fi aplicat valorii de contract estimate n mo-neda relevant pentru lucrarea realizat n perioadan, aceast perioad fiind o lun, n afar de cazul ncare n Anexa la Ofert este prevzut altfel.

a - este un coeficient fix, explicitat n tabeluldatelor de actualizare, reprezentnd ponderea profituluineactualizabil din plile contractuale;

b, c, d, e - sunt coeficienii care reprezintponderea estimat a fiecrui element relevant de cost nexecuia Lucrrilor, aa cum este stabilit n tabeluldatelor de actualizare; astfel de elemente de costnscrise n tabel pot reprezenta resurse cum ar fifora de munc, utilaje, materiale i transporturi:

Coeficienii b, c, d, e se stabilesc pentrufiecare situaie de lucrri prin raportarea valorii materiale,manoper, utilaje i transport, la valoarea total a situ-aiei de lucrri, majorai cu cota de cheltuieli indirecte.

Coeficienii de pondere se rotunjesc la dou zecimalei se verific cu ecuaia de control: a+b+c+d+e=1.

Coeficienii de pondere sunt diferii de la o situaie delucrri la alta, chiar i pentru aceeai categorie de lucrri.

Ln, En, Mn, Tn - sunt indicii cureni depre sau preurile de referin pentru perioada n, expri-mai n moneda relevant de plat, care se aplicfiecrui element relevant de cost din tabel (n reprezintluna n care s-au executat lucrrile transcrise n situaiade lucrri).

Lo, Eo, Mo, To - sunt indicii de pre debaz sau preurile de referin, exprimai n monedarelevant de plat, care corespund fiecrui element rele-vant de cost, la Data de Baz (ncheierea contractuluisau depunerea ofertei).

Considerm c n conjunctura economic actual,influenat puternic de criza energetic, criza forei demunc calificate, dinamica ascendent a preurilor pro-duselor pentru construcii, contractele de lucrri cu preferm nu mai pot fi acceptate de ctre antreprizele deconstrucii, ceea ce impune promovarea unor soluii attla nivel naional, ct i la nivel comunitar.

Una din principalele soluii care se impune este aceeaca autoritile contractante s se alinieze la conjuncturapieei interne i europene a construciilor, respectiv prinacte normative s se prevad condiia de acceptare arevizuirii preurilor la contractele de lucrri, indiferent dedurata acestora, pentru a nu se produce blocaje i/sauprejudicierea uneia dintre prile contractului.

Clauzele de revizuire a preurilor n contractele lucrrilor de construcii


PRIMII 10 ANI DE SUCCESHeidelbergCement n Romnia

Grupul HeidelbergCement ainvestit prima oar n Romnia nurm cu 10 ani, cnd a achiziionatfabrica de ciment Moldocim S.A.Bicaz. n anii urmtori s-au achi-ziionat fabricile de ciment CasialDeva i Romcif Fieni.

n anul 2004 s-a formatCarpatcement Holding SA prinfuziunea celor trei fabrici de ciment,iar managementul companiei adevenit n totalitate local, format dinspecialiti cu excelent experien ndomeniu. Tot 2004 este i anul caremarcheaz momentul n care com-pania a devenit lider al pieei de profil.

n toi cei 10 ani de prezen pepiaa din Romnia, n calitatea sa delider incontestabil pe piaa cimen-tului, Carpatcement Holding a con-tribuit constant la promovareasectorului de construcii, dezvoltndo comunitate puternic de specialiti,aplicnd cele mai noi tehnologii ipractici n acest domeniu, un exem-plu elocvent n acest sens fiindprima linie automatizat pentruarderea combustibililor alternativi dinara noastr.

Implicarea companiei n Romniaa depit cu mult domeniul aface-rilor, aceasta ghidndu-i cu stricteepracticile dup principiile dezvoltrii

durabile. Latura social a ocupat npermanen o poziie prioritarprintre preocuprile companiei, carea dezvoltat programe complexe deresponsabilitate social.

Programul Bucuretiul Respir,care vizeaz protecia mediului prinreconstrucia centurii verzi a capi-talei, a ajuns n acest an la cea de-atreia ediie i reprezint un proiectde suflet al companiei, pn nprezent plantndu-se peste 5.000 dearbori i arbuti.

Srbtorim prezena de 10 ani aHeidelbergCement pe piaa dinRomnia - o cifr cu att mai impor-tant dac privim n urm rezultateleextraordinare adunate n toi acetiani, rezultate pe care am reuit s leobinem numai cu ajutorul anga-jailor i partenerilor notri. Le mulu-mesc c au fcut posibil acest lucruprin dedicarea i prin pasiunea cucare i-au fcut datoria n fiecare zi.mpreun am reuit n toi aceti anis construim bazele solide alecompaniei, cu sperana c i deacum nainte tot ce vom face mpre-un s fie cldit cu responsabilitate,respect i cu foarte mult suflet!,a declarat dl Mihai Rohan, preedintei director general CarpatcementHolding.

Din 1998 i pn n prezent,grupul german HeidelbergCementa investit n Romnia peste 350 mili-oane Euro, din care n proteciamediului peste 25 milioane de Euro.

Carpatcement Holding SA aocupat i n 2007 primul loc pe piaade profil, avnd o cifr de afaceri de363 milioane Euro, cu 30% ncretere fa de 2006.

Romnia reprezint un pilonextrem de important al grupuluiHeidelbergCement, fiind una dintrecele mai dinamice piee din Europa;acest fapt se datoreaz unei puter-nice creteri economice care sereflect i asupra consumului deciment, ca rezultat al investiiilor ninfrastructur i construcii. ntr-oeconomie extrem de activ cum estecea din Romnia, meninerea pozi-iei de lider reprezint o ncununarea eforturilor susinute de-a lungulcelor 10 ani de existen pe aceastpia. Suntem foarte mndri i mul-tumii de echipa noastr din Romnia,a crei dedicare i pasiune este deapreciat, de ludat, dar i de urmat,i le dorim mult succes i n urmtoriizece ani!, a declarat Andreas Kern,membru al Consiliului de Admi-nistraie i CEO HeidelbergCementEuropa Central & Asia Central.

Se poate spune fr a grei, credem, c ritmurile dezvoltrii sectorului de construcii din Romnia sedatoreaz n mare msur i firmelor de profil din strintate care i-au adjudecat la licitaii principalelecapaciti de producie existente n ara noastr.

Este vorba n primul rnd de fabricile de ciment, furnizoarele uneia dintre cele mai necesare i folositematerii prime pe antierele de construcii.Situaia la preluarea lor nu era dintre cele mai bune, fapt care i-adeterminat pe investitorii strini s aloce sume deloc de neglijat pentru modernizarea i aducerea lor laparametrii internaionali de competen pe o pia concurenial acerb.

Una dintre firmele care a reuit n scurt timp s ajung i n Romnia la standarde internaionale esteCarpatCement Holding S.A. cu cele trei componente ale sale: ciment, betoane i agregate, companiecare n septembrie a.c. i-a aniversat primii 10 ani de succese n ara noastr.

Produsele sale sunt ncorporate de acum n mai toate lucrrile de infrastructur, construcii edilitare,obiective industriale, agrare hidrotehnice etc.


Turnarea betoanelorpe timp de iarn

Atunci cnd temperaturile exterioare ajung sub 5 0Cmetodele uzuale de turnare a betonului nu mai pot fiaplicate. Temperaturile sczute mpiedic procesul dehidratare a betonului i, n consecin, mpiedicntrirea betonului. Mai mult, nghearea apei dinamestecul de beton proaspt duce la mrirea volumuluiacestuia i la apariia fisurilor n structurile de beton.

De aceea, atunci cnd temperaturile scad sub 5 0C,este necesar s se foloseasc metode speciale depreparare i turnare a betoanelor. Acest lucru implic oserie de msuri cum ar fi:

z nclzirea unuia sau a tuturor componenteloramestecului de beton (ap, agregate, ciment);

z Protejarea cu o izolaie termic sau cu o metod denclzire (abur) a suprafeelor sau seciunilor turnate;

z Folosirea la prepararea betonului a aditivilorantinghe.

Pentru rezolvarea ultimei condiii, ADING produce ilivreaz clienilor si un compus lichid antinghe, avnddenumirea comercial HIDROZIM T i care poate fifolosit la turnri pn la temperaturi exterioare de 20 0C.

Principalele proprieti ale HIDROZIM T:z Lichid antinghe pe baz de nitrai;z Densitate: 1,32 0,3 g/cm3;

z Lichid de culoare maro;z pH: 7,01;z Nu conine cloruri.Foarte important la stabilirea dozajului atunci cnd

se folosete HIDROZIM T este ca acesta s fie corelatcu temperatura mediului ambiant. Este vorba att detemperatura din timpul punerii n oper a betonului, cti de cea care se ateapt peste noapte sau pe perioadanceperii procesului de ntrire a betonului.

ADING recomand urmtoarele dozaje aleHIDROZIM T corelate cu temperaturile mediului ambiant:

z Pentru temperaturi cuprinse ntre +5 0C i -10 0Cdozajul recomandat este de 1% din cantitatea de ciment;

z Pentru temperaturi cuprinse ntre -10 0C i -20 0Cdozajul recomandat este de 1,5% din cantitatea deciment.

Temperatura betonului proaspt trebuie s fie peste+5 0C, iar turnarea trebuie s aib loc ct mai repedeposibil.

Cum acest lucru (turnarea ct mai rapid) este undeziderat dificil de atins, foarte important este s sein cont de cteva recomandri privind corelaiiledintre temperatura amestecului de beton i condiiileatmosferice specifice.

Unele produse folosite n construcii dein un rol important n ceea ce privete asigurarea productivitii,durabilitii i calitii lucrrilor, toate nsemnnd eficien pentru investitor.

Firme strine i autohtone se rzboiesc pe piaa romneasc pentru a oferi produse de o naltcompetitivitate. ntre ele se afl i ADING reprezentat n Romnia de Kralex Com Bucureti.

n cele ce urmeaz va fi vorba despre un compus lichid antinghe denumit HIDROZIM T care asigur oturnare performant a betoanelor la temperaturi exterioare de pn la -20 0C.

Tabelul 1

Temperatura minim a amestecului de beton corelatcu seciunea structurii care se toarn:

z pentru structuri cu seciuni foarte mici: 10 0C;z pentru structuri cu seciuni mici: 7 0C;z pentru structuri cu seciuni normale sau masive: 5 0C.Temperatura minim a amestecului de beton corelat

cu temperatura mediului ambiant i timpul sau distanade transport:

z 5 0C pentru amestecul de beton, cnd tempera-turile exterioare sunt cuprinse ntre -1 0C i -15 0C;

z 8 0C pentru amestecul de beton cnd temperaturileexterioare sunt mai mici de -15 0C.

Temperaturi maxime pentru nclzirea componenteloramestecului de beton:

z Ap: 100 0C;z Agregate: 65 0C;z Ciment: 50 0C.n tabelul 1 este prezentat o sintez a corelaiilor

ntre temperatura mediului ambiant, dozajul deHIDROZIM T i a msurilor de protecie a betonuluiproaspt turnat recomandate pentru turnrile pe timp deiarn.

Este necesar ca, la prepararea amestecului n staie,s se utilizeze HIDROZIM T n combinaie cu un plastifi-ant sau un superplastifiant reductor de ap din cate-goria FLUIDING sau SUPERFLUID pentru a se obinereducerea de ap prevzut de proiectantul reetei debeton n vederea mbuntirii lucrabilitii i asigurareaclasei de rezisten.

De asemenea, atunci cnd exist pericolul apariieifenomenelor de contractare a betonului sau cndmsurile de protejare adecvat a suprafeelor turnatesunt dificil de luat este recomandat folosirea unuiaccelerator de priz de tipul INGUNIT.

n concluzie, turnarea pe timp de iarn trebuie fcutcu atenie, cu respectarea strict a condiiilor specificede preparare i turnare a betonului, folosirea produselorantinghe i a aditivilor plastifiani sau superplastifianifiind imperativ, dac se dorete respectarea condiiilorde calitate.

Importatorul i distribuitorul Ading n Romnia este Kralex Com Bucureti, companie care dispune

de depozite n Bucureti, Braov, Suceava i Baia Mare.

Acest lucru i confer posibilitatea s distribuie produsele Ading oriunde n Romnia odat cu suportul

tehnic oferit de o echip de specialiti bine pregtii i cu rspunsuri adecvate la solicitrile clienilor.

Nu ezitai s contactai specialitii Kralex!


Cum se ridic pardoseala surpat

Cauza surprilor este n majori-tatea cazurilor generat de faptul cterenul de sub sistemul de par-doseal a fost ineficient prelucrat-densificat de constructor, iar o altproblem destul de frecvent estespargerea unor evi. Apa care sescurge din aceast cauz spalparticulele de sol de sub pardo-seal, degradnd-o.

n ambele cazuri, o metodfoarte eficient de remediere estetehnologia URETEK pe baz derini sintetice. Avantajul principal alacesteia const n faptul c oferposibilitatea de aplicare fr a finecesar vreo operaie de des-facere a podelei. Nu se producemurdrie i zgomot n ncpere, cise fac doar perforri de 12-18 mmdiametru. Toat operaia necesitdoar cteva zile.

Prin procedura URETEK, rinasintetic este injectat direct nterenul de sub construcie.

Procesul de ntrire are loc subpardoseal, ntr-o poriune de cca50 cm, n care evile pentru injectaresunt plasate pe un singur nivel. Prininjectarea n solul afectat, se reabi-liteaz capacitatea de rezisten lagreutate a terenului, ntre sol ipardoseal. Ca urmare a reacieichimice, materialul injectat ncepes se ntind cu o for mare,umplnd spaiile macroscopice createprin surpare, i ridic fundamentulde beton de sub pardoseal lanivelul dorit.

Totul este evaluat de un aparatde msurat nivelul. Astfel, degra-drile solului de sub pardoseal suntremediate prin ridicarea nivelului denormalizare n urma densificriisolului, aspect deloc de neglijat.Dac pe aceast poriune se afl iun perete despritor operaiuneade densificare i ridicare a pardoseliipoate fi la fel de bine efectuat.

Cu acest procedeu pot fi sal-vate orice fel de construcii de pe

sau din interiorul solului. Ele pot fireaduse n starea iniial i evitatepagubele. Rezistena la presiune arinii artificiale este de 30 t/m2, sufi-cient chiar i n cazul bazelor de solpe care se monteaz aparatur saula depozitele nalte. Aceast proce-dur a fost folosit cu succes, nultimii 25 de ani, de peste zece miide ori, n treizeci de ri.

Tehnologia de injectare URETEKse poate aplica ncepnd de la casefamiliale pn la centre logistice dedimensiuni mari, drumuri publice,aeroporturi.

Printre cei mai importani clieni aiacestei soluii se numr: Benetton,Coca-Cola, Pepsi-Cola, Nokia, Metro,aeroportul din Los Angeles, reeauade drumuri Texas i California.

Reprezentant exclusiv nRomnia: URETEK RO SRL.

Prospectarea prealabil aterenului se face gratis.

Surparea pardoselii este unul dintre cele mai neplcute fenomene care pot afecta o cas familial sauparterul oricrei alte cldiri multietajate. La nceput, este ntr-adevr mai greu de evaluat ct de mare estepaguba, dac problema este doar local sau dac fenomenul pune n pericol stabilitate

nr 42 octombrie 2008

Documents