noul golf -...

List` de pre]uriEdi]ia octombrie 2008

Noul Golf

TrendlineDOT~RI EXTERIOR

4 jante o]el 6J x 15 cu anvelope 195/65 R15Bare de protec]ie \n culoarea caroseriei Caroserie \n 2 u[iFaruri cu halogen cu lumini de drum permanente incluseGeamuri termoizolante \n tent` verdeGril` radiator neagr`

DOT~RI INTERIORBanchet` rabatabil` asimetricDécor Titanium pe bord [i partea interioar` a u[ilorPachet fum`tori: brichet` [i scrumier` fa]`Scaun [ofer cu reglare manual` pe vertical`Tapi]erie stof` design RoxyVolan 3 spi]e

SIGURAN}~ ABS - sistem electronic de antiblocare a ro]ilorAirbag frontal [ofer [i pasager cu posibilitatea dezactiv`rii airbag pasagerAirbag cortin` fa]` / spate, inclusiv airbaguri laterale fa]`Airbag genunchi pe partea [oferuluiAsistent urcare pant` (pentru cutie DSG)Centuri de siguran]` \n 3 puncte pentru toate locurile, cu reglare pevertical` a celor din fa]` [i sistem de avertizare sonor` la centurile desiguran]` [ofer / pasagerCheie de contact cu imobilizator electronicLamp` cea]` spate

Prindere Isofix pentru 2 scaune copil pe bancheta din spateSistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii - ESP (inclusivsistem de antiblocare a ro]ilor - ABS, sistem de „blocare electronic`“ adiferen]ialului - EDS, sistem de reglare a for]ei de trac]iune - ASR) [iasistent urcare pant` (pentru cutie DSG [i 4Motion)

FUNC}IONALITATEAer condi]ionat “Climatic” cu reglare semiautomat`Claxon bitonalComputer de bordGeamuri ac]ionate electric|nchidere centralizat` cu telecomand`Lumini pentru citit fa]`Oglind` retrovizoare interioar` cu sistem manual antiorbireOglinzi exterioare reglabile electric [i \nc`lzite separatOglinzi make-up stånga / dreaptaRadio CD “RCD 210” cu func]ie MP3 [i 4 incinte acusticeRoat` de rezerv` de uz temporar (Tire mobility set pentru 4Motion)Servodirec]ie electromecanic`, reglabil` \n func]ie de vitez`Sistem Easy-Entry (pentru caroseria \n 2 u[i)Suspensie sport pentru 2.0 TDI / 110 CP, 119g{terg`tor parbriz / lunet` cu temporizatorTorpedou iluminat cu sistem de r`cire interiorTriunghi reflectorizant Trus` de prim ajutor

Comfortline(suplimentar / diferit fa]` de Trendline)

DOT~RI EXTERIOR4 jante o]el 61⁄2 J x 16 cu anvelope 205 / 55R16Gril` radiator cu inser]ii cromateOglinzi exterioare [i månere u[i \n culoareacaroserieiPachet crom

DOT~RI INTERIORBuzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`Cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare [i2 guri de ventila]ie spate, inclusiv 2 suporturipahare spateCotier` central` spate cu posibilitateatransport`rii obiectelor lungiDecor „Black Pyramide“ pe bord [i parteainterioar` a u[ilorScaune fa]` confort cu suport lombarScaun pasager fa]` cu reglare pe vertical` Tapi]erie design Scout

SIGURAN}~ Faruri de cea]` cu lumin` static` la virareinclus`

FUNC}IONALITATELumini pentru citit fa]` / spate Oglinzi make-up stånga / dreapta iluminatePriz` 12 V \n portbagaj Tempomat

Highline(suplimentar / diferit fa]` de Trendline)

DOT~RI EXTERIOR

4 jante din aliaj u[or 61⁄2 J x 16 anvelope 205 / 55 R16

Oglinzi exterioare [i månere u[i \n culoarea

caroseriei

Pachet crom

DOT~RI INTERIOR

Buzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`

Cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare [i 2 guri

de ventila]ie spate, inclusiv 2 suporturi pahare spate

Cotier` central` spate cu posibilitatea transport`rii

obiectelor lungi

Covora[e textile fa]` / spate

Decor „Matte Chromium“ pe bord [i partea

interioar` a u[ilor

Levier schimb`tor de viteze [i manet` från` de mån`

\mbr`cate \n piele

Scaune fa]` sport, cu suport lombar

Scaun pasager fa]` cu reglare pe vertical`

Tapi]erie Alcantara / stof` Dropmag (partea central`

a scaunelor \n Alcantara)

SIGURAN}~

Faruri de cea]` cu lumin` static` la virare inclus`

FUNC}IONALITATE

Computer de bord „Plus“

Lumini pentru citit fa]` / spate

Oglinzi make-up stånga / dreapta iluminate

Priz` pentru curent 12 V \n portbagaj

Radio CD „RCD310“ cu func]ie MP3, 8 incinte

acustice, conector multimedia [i anten` Diversity

Volan multifunc]ional \n 3 spi]e, \mbr`cat \n piele,

cu control pentru display, radio [i telefon

Tempomat

DOT~RI STANDARD Noul Golf

Garan]ie: 2 ani f`r` limit` de km, 12 ani la perforarea caroseriei, 3 ani pentru vopsea.

Trendline 5K12B129 / 49 1.4 80 manual` / 5 11.486,- 13.668,- 12.145,- 14.453,- 149

5K12E129 / 49 1.6 102 manual` / 5 12.413,- 14.771,- 13.072,- 15.556,- 166

5K12E529 / 49 1.6 102 DSG / 7 14.263,- 16.973,- 14.922,- 17.757,- 157

5K12G229 / 49 1.4 TSI 122 manual` / 6 13.718,- 16.324,- 14.377,- 17.109,- 144

5K12G529 / 49 1.4 TSI 122 DSG / 7 15.436,- 18.369,- 16.095,- 19.153,- 138

5K124K29 / 49 2.0 TDI DPF 110 manual` / 5 14.530,- 17.291,- 15.189,- 18.075,- 128

5K124M29 / 49 2.0 TDI DPF 110 DSG / 6 16.380,- 19.492,- 17.039,- 20.276,- 140

5K124N29 / 49 2.0 TDI DPF, 119g 110 manual` / 5 14.530,- 17.291,- 15.189,- 18.075,- 119

5K126L29 / 49 2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 15.699,- 18.682,- 16.359,- 19.467,- 129

5K126M29 / 49 2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 17.417,- 20.726,- 18.076,- 21.510,- 142

5K126Q29 / 49 2.0 TDI DPF 4 Mot. 140 manual` / 6 17.092,- 20.339,- 17.752,- 21.125,- 145

Comfortline 5K13B129 / 49 1.4 80 manual` / 5 12.291,- 14.626,- 12.950,- 15.411,- 149

5K13E129 / 49 1.6 102 manual` / 5 13.216,- 15.727,- 13.876,- 16.512,- 166

5K13E529 / 49 1.6 102 DSG / 7 15.066,- 17.929,- 15.725,- 18.713,- 157

5K13G229 / 49 1.4 TSI 122 manual` / 6 14.521,- 17.280,- 15.181,- 18.065,- 144

5K13G529 / 49 1.4 TSI 122 DSG / 7 16.239,- 19.324,- 16.898,- 20.109,- 138

5K13Q229 / 49 1.4 TSI 160 manual` / 6 16.100,- 19.159,- 16.759,- 19.943,- 145

5K13Q529 / 49 1.4 TSI 160 DSG / 7 17.818,- 21.203,- 18.477,- 21.988,- 139

5K134K29 / 49 2.0 TDI DPF 110 manual` / 5 15.335,- 18.249,- 15.994,- 19.033,- 128

5K134M29 / 49 2.0 TDI DPF 110 DSG / 6 17.185,- 20.450,- 17.844,- 21.234,- 140


5K136L29 / 49 2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 16.503,- 19.639,- 17.163,- 20.424,- 129

5K136M29 / 49 2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 18.221,- 21.683,- 18.880,- 22.467,- 142


MODELE Noul GolfGam` Model Tip CP Tip Cutie Pre] f`r` TVA Pre] cu TVA Pre] f`r` TVA Pre] cu TVA Emisii CO2

Motor Viteze (Euro) (Euro) (Euro) (Euro) (g/km)2 u[i 2 u[i 4 u[i 4 u[i

Highline 5K14E129 / 49 1.6 102 manual` / 5 13.735,- 16.345,- 14.394,- 17.129,- 166

5K14E529 / 49 1.6 102 DSG / 7 15.585,- 18.546,- 16.244,- 19.330,- 157

5K14G229 / 49 1.4 TSI 122 manual` / 6 15.040 17.898,- 15.699,- 18.682,- 144

5K14G529 / 49 1.4 TSI 122 DSG / 7 16.758,- 19.942,- 17.417,- 20.726,- 138

5K14Q229 / 49 1.4 TSI 160 manual` / 6 16.619,- 19.777,- 17.278,- 20.561,- 145

5K14Q529 / 49 1.4 TSI 160 DSG / 7 18.335,- 21.819,- 18.994,- 22.603,- 139

5K144K29 / 49 2.0 TDI DPF 110 manual` / 5 15.852,- 18.864,- 16.512,- 19.649,- 128

5K144M29 / 49 2.0 TDI DPF 110 DSG / 6 17.702,- 21.065,- 18.361,- 21.850,- 140


5K146L29 / 49 2.0 TDI DPF 140 manual` / 6 17.022,- 20.256,- 17.681,- 21.040,- 129

5K146M29 / 49 2.0 TDI DPF 140 DSG / 6 18.739,- 22.299,- 19.399,- 23.085,- 142


MODELE Noul GolfGam` Model Tip CP Tip Cutie Pre] f`r` TVA Pre] cu TVA Pre] f`r` TVA Pre] cu TVA Emisii CO2

Motor Viteze (Euro) (Euro) (Euro) (Euro) (g/km)2 u[i 2 u[i 4 u[i 4 u[i

Conform prevederilor Legii 571/2003, Capitolul II1, Art.214(1) – 214(3), valabile \ncepând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme [iautovehicule se datoreaz` c`tre bugetul de stat [i se pl`tesc cu ocazia primei \nmatricul`ri \n România.Pre]urile indicate nu includ aceste taxe.Pre]urile se vor calcula \n lei la cursul din ziua pl`]ii anun]at de Porsche România (cursul spot al Porsche Bank România din ziua precedent`).Pre]urile de vånzare sunt recomandate.

DOT~RI OP}IONALE Noul GolfPre] f`r` TVA Pre] cu TVA

(Euro) (Euro)Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

Aer condi]ionat Climatronic PH2 ● ● ● 148,- 176,-reglare automat` pe dou` zone, separat stånga / dreapta

Airbag-uri laterale spate 4X4 ● ● ● 226,- 269,-(doar pentru 4 u[i)

Alarm` antifurt „Plus“ cu imobilizator electronic, WD6 ● ● ● 214,- 255,-senzor de supraveghere interioar`, back-up horn [i sistem antiremorcare,inclusiv lumini pentru citit fa]` / spate

Alarm` antifurt „Plus“ cu imobilizator electronic, WD5 ● ● ● 214,- 255,-senzor de supraveghere interioar`, back-up horn [i sistem antiremorcare,deschidere individual` a u[ilor, inclusiv lumini pentru citit fa]` / spate

Anvelope all-season 195/65 R15 H4Q ● - - 117,- 139,-(nu \n combina]ie cu jante aliaj u[or); (nu pentru motorul de 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119 g/km)

Anvelope all-season 205/55 R16 H4J ● ● ● 134,- 159,-(nu \n combina]ie cu jante aliaj u[or); (nu pentru motorul de 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119 g/km)

Asistent urcare pant` UG1 ● ● ● 85,- 101,-(standard pe DSG) (numai in combinatie cu 1AS sau 1AT)

Avertizare acustic` 7X2/ ● ● ● 397,- 472,-la \ntålnirea obstacolelor din fa]a [i spatele autoturismului 6XQ

Cårlig de remorcare 1D2 ● ● ● 556,- 662,-

CD-changer 7A8 ● ● ● 244,- 290,-pentru 6 CD-uri situat \n cotiera central` fa]` (dispare spa]iul de depozitare) (se comand` doar \n combina]ie cu cotier` central` fa]` [i radio sistem de naviga]ie)

Computer de bord „Plus“ 9Q5 ● ● s 39,- 46,-

Covora[e textile fa]` / spate 0TD ● ● s 87,- 104,-

Cotier` central` fa]` 6E3 ● s s 147,- 175,-cu spa]iu de depozitare, 2 guri de ventila]ie spate [i dou` suporturi pahare spate

Culori exterioareUni Negru A1A1 ● ● ● 108,- 129,-

Ro[u Tornado G2G2 ● ● ● 108,- 129,-

Metalizate Ro[u Amaryl 1U1U ● ● ● 343,- 408,-

Argintiu 8E8E ● ● ● 343,- 408,-

Albastru \nchis P6P6 ● ● ● 343,- 408,-

Albastru deschis 5R5R ● ● ● 343,- 408,-

Bej 7B7B ● ● ● 343,- 408,-

Gri X6X6 ● ● ● 343,- 408,-

Pearleffect Albastru grafit W9W9 ● ● ● 343,- 408,-

Negru 2T2T ● ● ● 343,- 408,-

F`r` inscrip]ionare cilindree 0NB ● ● ● 0,- 0,-(serie pe 80 CP)

Jante aliaj u[or „Atlanta“, PJ1 ● - - 695,- 827,-61⁄2 J x 16, cu anvelope 205/55 R16 (nu \n combina]ie cu anvelope all season sau pachet Atlanta) - ● - 348,- 414,-

Jante aliaj u[or „Bilbao“ Volkswagen Individual Pi4/ - - ● 986,- 1.173,-7,5Jx18 cu anvelope 225/40 R18 (\n combina]ie cu suspensia cu reglare adaptiv` PSI/nu permite suspensie sport; ); (nu \n combina]ie cu pachet sport [i roat` de rezerv` din aliaj u[or) FC1(dac` se comand` PDV nu trebuie comandat PSI)

Jante aliaj u[or „Seattle“, PJ4/ - - ● 495,- 589,-7 J x 17, cu anvelope 225/45 R17, suspensie sport (nu \n combina]ie cu pachet sport) PSF(dac` se comand` PDD nu mai este nevoie s` se comande PSF)

Jante aliaj u[or „Siena“ Volkswagen Individual Pi2/ - - ● 532,- 633,-Sterling Silver 7Jx17 cu anvelope 225/45 R17 (\n combina]ie cu suspensia cu reglare adaptiv` PSI/nu permite suspensie sport); (nu \n combina]ie cu pachet sport [i roat` de rezerv` din aliaj u[or) FC1(dac` se comand` PDV nu trebuie comandat PSI)

Jante aliaj u[or „Vancouver“, PJ5/ - - ● 889,- 1.058,-71⁄2 J x 18, cu anvelope 225/40 R18, suspensie sport (nu \n combina]ie cu pachet sport) PSI

Jante aliaj u[or „Wellington“ PJ0 ● - - 348,- 414,-6,5 J x 15, cu anvelope 195/65 R15 (nu \n combina]ie cu anvelope all-season)

s - dotare standard - nu se poate comanda ● se poate comanda


(Euro) (Euro)Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

Lumini [i vizibilitatelumini de zi permanente, func]ie Coming Home - Leaving Home, senzor de ploaie, PLA ● ● ● 148,- 176,-oglind` interioar` cu sistem automat antiorbire, dou` lumini fa]` \n dreptul picioarelor

Lumini [i vizibilitate IIlumini de drum permanente, func]ie Coming Home - Leaving Home, senzor de ploaie, PLB ● ● ● 264,- 314,-oglind` interioar` cu sistem automat antiorbire, dou` lumini fa]` \n dreptul picioarelor,oglinzi exterioare rabatabile electric

Pachet Depozitare - PAA ● - - 149,- 177,-sertare sub scaunele din fa]`, scaune fa]` cu reglare pe vertical`, plas` fixare bagaje portbagaj - ● ● 83,- 99,-(pentru Comfortline [i Highline nu \n combina]ie cu scaune fa]` sport cu reglaj electric)

Pachet iarn` WW1 ● ● ● 333,- 396,-scaune fa]` \nc`lzite, indicator pentru nivelul lichidului de sp`lare, instalatie sp`lare faruri,duze instala]ie sp`lare parbriz \nc`lzite

Pachet piele „Vienna“inclusiv scaune sport fa]` - partea central` [i lateral` a scaunelor \n piele Vienna, WL1 - ● - 1.852,- 2.204,-scaune fa]` \nc`lzite, suport lombar cu reglaj electric pentru scaunele din fa]`; - - ● 1.520,- 1.809,-pentru Trendline [i Comfortline \n plus volan piele (3 spi]e) [i manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele

Pachet Sport Atlanta WS2/ ● - - 712,- 847,-jante aliaj u[or „Atlanta“ 61⁄2 J x 16 cu anvelope 205/55 R16, Privacy-Glass, sistem de PSF - ● - 521,- 620,-monitorizarea presiunii \n pneuri, pentru Trendline \n plus faruri de cea]` cu lumin` static` la virare inclus` (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport) (daca se comand` optionalul PDD nu mai este nevoie de PSF)

Pachet Relax W24 ● ● ● 454,- 540,-scaune fa]` \nc`lzite, oglind` interioar` cu sistem automat antiorbire, lumini de drum permanente cu func]ie ”Coming home / Leaving home“, senzor de ploaie, indicator nivel lichid sp`lare,instala]ie sp`lare faruri, duze instala]ie sp`lare fa]` \nc`lzite

Pachet Secure W25 ● - - 179,- 213,-cotier` central` fa]` cu spa]iu de depozitare cu dou` guri de ventila]ie [i 2 suporturi pahare spate,faruri de cea]` cu lumin` static` la virare inclus`

Pachet Sport „Bilbao“ Volkswagen Individual Wi4/ - - ● 731,- 870,-jante aliaj u[or Titanium 7,5J x 18 cu anvelope 225/40 R18, Privacy-glass, sistem de monitorizare a PSI/presiunii \n pneuri (\n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` nu permite suspensia sport) FC1(dac` se comand` PDV nu mai este nevoie s` se comande PSI)

Pachet Sport „Interieur“ PB1 ● - - 203,- 242,-scaune sport fa]`, tapi]erie „Me 2“ pentru scaune sport, volan piele 3 spi]e, scaune fa]` cu reglajpe vertical`, banchet` spate cu rabatare asimetric` a sp`tarului inclusiv cotiera central` spatecu posibilitatea transport`rii obiectelor lungi, buzunare pe sp`tarele scaunelor din fa]`,manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele, scaune fa]` cu suport lombar (nu \n combina]ie cu pachet sport Atlanta)

Pachet Sport „Porto“ WS3/ - - ● 407,- 484,-jante aliaj u[or „Porto“ 7J x 17 cu anvelope 225/45 R17, Privacy-Glass PSF[i sistem de monitorizare a presiunii \n pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport)(daca se comand` op]ionalul PDD nu mai este nevoie s` se comande [i PSF)

Pachet Sport „Seattle“ WS4/ - - ● 470,- 559,-jante aliaj u[or „Seattle“ 7J x 17 cu anvelope 225/45 R17, Privacy-Glass PSF[i sistem de monitorizare a presiunii \n pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport)(daca se comand` op]ionalul PDD nu mai este nevoie s` se comande [i PSF)

Pachet Sport „Siena“ Volkswagen Individual Wi2/ - - ● 490,- 583,-jante aliaj u[or Titanium 7J x 17 cu anvelope 225/45 R17, Privacy-glass, sistem de monitorizare a PSF/presiunii \n pneuri (\n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` nu permite suspensia sport) FC1(dac` se comand` PDD nu mai este nevoie s` se comande PSF)

Pachet Sport „Vancouver“ WS5/ - - ● 597,- 710,-jante aliaj u[or „Vancouver“ 71⁄2 J x 18 cu anvelope 225/40 R18, Privacy-Glass PSI[i sistem de monitorizare a presiunii \n pneuri (se comand` doar \mpreun` cu suspensie sport pentrujante pe 18”); (daca se comand` op]ionalul PDD nu mai este nevoie s` se comande [i PSI)

„Park Assist“ 7X5/ ● ● ● 471,- 560,-inclusiv Park Pilot (doar \n combina]ie cu computer de bord Plus) 6XQ

Preg`tire telefon 9W8 ● ● ● 358,- 426,-(doar \n combina]ie cu RNS 510)

Preg`tire telefon Premium 9ZU ● ● ● 402,- 478,-utilizeaz` Bluetooth r-SAP (nu se comand` \mpreun` cu RCD 210) (se comand` doar \mpreun` cu volan multifunc]ional)

Privacy-glass 4KF ● ● ● 203,- 242,-65% absorb]ie a luminii pentru geamurile laterale spate [i lunet` (nu \n combina]ie cu pachet sport Atlanta)

Radio CD RCD 310 RGC ● ● s 65,- 77,-cu func]ie MP3, conector multimedia, 8 incinte acustice [i anten` Diversity (nu \n combina]ie cu CD-changer)

Radio CD RCD 510 RHC ● ● - 299,- 356,-cu func]ie MP3, CD-changer pentru 6 CD-uri; pentru Trendline [i Comfortline \n plus conector - - ● 234,- 278,-multimedia, anten` Diversity, 8 incinte acustice (nu \n combina]ie cu CD-changer)



(Euro) (Euro)Cod

Trend

line

Comf

ortlin

e

High

line

Radio CD RCD 310 DYNAUDIO Excite RGF ● ● - 473,- 563,-cu func]ie MP3, amplificator digital cu 8 canale,300 W putere, 8 incinte acustice, - - ● 408,- 486,-conector multimedia AUX-IN, anten` Diversity (nu pentru 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119 g/km)

Radio CD RCD 510 DYNAUDIO Excite RHF ● ● - 705,- 839,-cu func]ie MP3,inclusiv CD-changer pentru 6 CD-uri, amplificator digital cu 8 canale,300 W putere, - - ● 641,- 763,-8 incinte acustice, conector multimedia AUX-IN, anten` Diversity (nu pentru 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119 g/km)

Radio Sistem de Naviga]ie RNS 510 R2A/ ● ● - 1.391,- 1.655,-cu TFT display, touchscreen, 30 GB hard-disk, SD-card reader si DVD drive, 7RT/ - - ● 1.326,- 1.578,-pentru Trendline [i Comfortline \n plus: computer de bord Plus, conector multimedia, 7RK8 incinte acustice [i anten` Diversity (nu se comand` \n combina]ie cu computer de bord Plus)(se comand` 7RT pentru DVD Europa de Vest [i 7RK pentru DVD Europa de Est)

Radio Sistem de Naviga]ie RNS 510 DYNAUDIO Excite R2D/ ● ● - 1.799,- 2.141,-TFT display, touch screen, 30 GB-hard-disk, SD card reader, DVD drive, computer de bord Plus, 7RT/ - - ● 1.734,- 2.063,-anten` Diversity, amplificator digital cu 8 canale, 300 W putere, 8 incinte acustice, 7RKconector multimedia AUX-IN (nu pentru 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119g/km)(se comand` 7RT pentru DVD Europa de Vest [i 7RK pentru DVD Europa de Est)

Receptor Radio Digital DAB QV3 ● ● ● 165,- 196,-(doar \n combina]ie cu RCD 310 [i RCD 510); (nu \n combina]ie cu CD-changer)

Roat` de rezerv` 1G2/ ● - - 45,- 54,-normal` din o]el 5A7(nu pentru 110 CP TDI cu emisii de 119 g/km) 1G2/ - ● ● 45,- 54,-

3B5

Roat` de rezerv` 1G3/ ● - - 163,- 194,-din aliaj u[or 5A7(doar \n combina]ie cu jante din aliaj u[or) 1G3/ - ● ● 163,- 194,-(nu pentru 110 CP TDI cu emisii de 119 g/km) 3B5

Roat` de rezerv` de uz temporar (18”) 1G9 ● ● ● 36,- 43,-(pentru 4 Motion sau \n combina]ie cu cårlig de remorcare)(nu pentru 110 CP TDI cu emisii CO2 de 119 g/km)

Scaune fa]` cu reglaj pe vertical` 3L3 ● - - 83,- 99,-

Scut de protec]ie 1SK ● ● ● 184,- 219,-(numai \mpreun` cu suspensie drumuri grele)

Sistem de monitorizare a presiunii \n pneuri 7K6 ● ● ● 40,- 48,-(nu \n combina]ie cu pachet sport Atlanta)

Sistem electronic pentru men]inerea stabilit`]ii ma[inii (ESP), 1AS/ ● ● ● 285,- 339,-inclusiv ASR [i ABS (standard pentru DSG [i 4Motion) 1AT

Suport lombar scaune fa]` 7P4 ● - - 143,- 170,-(numai \n combina]ie cu scaune fa]` cu reglaj pe vertical`)

Suspensie cu reglare adaptiv` PDD ● ● ● 672,- 800,-(nu se comand` pentru motoarele de 80 CP [i 110 CP cu emisii de 119g/km,nu pentru jante de 18") (numai \n combina]ie cu 1AS sau 1AT)

Suspensie cu reglare adaptiv` PDV - - ● 672,- 800,-(pentru jante de 18") (numai \n combina]ie cu 1AS sau 1AT)

Suspensie drumuri grele PSW ● ● ● 302,- 359,-(nu \n combina]ie cu suspensie cu reglare adaptiv` DCC, jante aliaj u[or PJ4, PI2, PI4 [i PJ5,nu \mpreun` cu pachet sport sau 110 CP TDI-CO2-119g/km, sau cu jante de 18")

Tempomat 8T2 ● s s 290,- 345,-

Trap` ac]ionat` electric, PS5 ● ● ● 713,- 848,-inclusiv oglinzi make-up stånga / dreapta iluminate

Volan multifunc]ional piele (3 spi]e) cu control pentru display, radio [i telefon; pentru Trendline [i Comfortline PU2 ● ● s 398,- 474,-\n plus manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele,computer de bord Plus (nu se comand` pentru cutie DSG sau \n combina]ie cu RCD 210)

Volan multifunc]ional piele cu comenzi pentru DSG pentru Trendline [i Comfortline \n plus manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze PU3 ● ● - 443,- 527,-\mbr`cate \n piele, computer de bord Plus (doar pentru modele cu DSG) - - ● 322,- 383,-(nu \n combina]ie cu RCD 210)

Volan piele 3 spi]e, PA1 ● ● - 121,- 144,-inclusiv manet` från` de mån` [i levier schimb`tor de viteze \mbr`cate \n piele(nu in combina]ie cu pachet sport „Atlanta“ sau preg`tire telefon Premium)


Tapi]erie stof` „Scout“ FW negru titan negru titan negru

scaune Confort FX latte macchiato negru titan negru

Tapi]erie stof`* „Me 2“ KA negru titan negru titan negru

scaune Sport

Tapi]erie piele** „Me 2“ TW negru negru titan negru

scaune Sport YY corn silk beige negru titan negru

Alb B4 B4 FW FX KA TW YY

Negru A1 A1 FW FX KA TW YY

Ro[u Tornado G2 G2 FW - - KA TW YY

Albastru grafit ** W9 W9 FW FX KA TW YY

Negru ** 2T 2T FW FX KA TW YY

Ro[u Amaryl ** 1U 1U FW - - KA TW YY

Argintiu ** 8E 8E FW FX KA TW YY

Albastru \nchis ** P6 P6 FW FX KA TW YY

Albastru deschis ** 5R 5R FW FX KA TW YY

Bej ** 7B 7B FW FX KA TW YY

Gri ** X6 X6 FW FX KA TW YY

ComfortlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj

scaune podea

Culori Cod Tapi]eriiexterioare

Tapi]erie stof` „Roxy“ BA latte macchiato negru titan negru

BB negru titan negru titan negru

Tapi]erie stof`* „Me 2“ KA negru titan negru titan negru

scaune Sport

Alb B4 B4 BA BB KA

Negru A1 A1 BA BB KA

Ro[u Tornado G2 G2 - - BB KA

Albastru grafit ** W9 W9 BA BB KA

Negru ** 2T 2T BA BB KA

Ro[u Amaryl ** 1U 1U - - BB KA

Argintiu ** 8E 8E BA BB KA

Albastru \nchis ** P6 P6 BA BB KA

Albastru deschis ** 5R 5R BA BB KA

Bej ** 7B 7B BA BB KA

Gri ** X6 X6 BA BB KA

Descriere [i combina]ii culori / tapi]erii Noul GolfTrendlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj

scaune podea


* Doar \n combina]ie cu pachet sport „Atlanta“

** Pre]urile pentru aceste culori se afl` la op]ionale

Tapi]erie Alcantara / stof` XT negru titan negru titan negru

„Dropmag“ scaune Sport XU corn silk beige negru titan negru

Tapi]erie piele** „Vienna“ TW negru negru titan negru

scaune Sport YY corn silk beige negru titan negru

Alb B4 B4 XT XU TW YY

Negru A1 A1 XT XU TW YY

Ro[u Tornado G2 G2 XT XU TW YY

Albastru grafit ** W9 W9 XT XU TW YY

Negru ** 2T 2T XT XU TW YY

Ro[u Amaryl ** 1U 1U XT XU TW YY

Argintiu ** 8E 8E XT XU TW YY

Albastru \nchis ** P6 P6 XT XU TW YY

Albastru deschis ** 5R 5R XT XU TW YY

Bej ** 7B 7B XT XU TW YY

Gri ** X6 X6 XT XU TW YY


** Pre]urile pentru aceste culori se afl` la op]ionale

DOT~RI OP}IONALE Noul Golf

Jantedin o]el 6J x 15 Jante din o]el 61⁄2J x 16 Jante aliaj u[or 61⁄2J x 16 ATLANTASerie Trendline Serie Comfortline Op]ional PJ1

Jante aliaj u[or 7J x 17 SEATTLE Jante aliaj u[or 71⁄2J x 18 VANCOUVER Jante aliaj u[or 71⁄2J x 18 BILBAOOp]ional PJ4 sau WS4 Op]ional PJ5 sau WS5 Op]ional Pi4 sau Wi4

Jante aliaj u[or 7J x 17 SIENAOp]ional Pi2 sau Wi2

Descriere [i combina]ii culori / tapi]erii Noul GolfHighlineInterior Cod Tapi]erie Bord Capitonaj

scaune podea

Consum combustibil, l/100km:

Cutie manual`, l / 100 km 6,4 6,2 6,3 7,1Cutie automat` l / 100 km - 6,0 6,0 6,7Emisie CO2, cutie manual`, g/km 149 144 145 166Emisie CO2, cutie automat`, g/km - 138 139 157Capacitate rezervor combustibil, l cca. 55 cca. 55 cca. 55 cca. 55

Viteze [i accelera]ii:

Viteza maxim`, km/ h, cutie manual` 172 200 220 188Viteza maxim`, km/ h, cutie automat` - 200 220 188Accelera]ie, 0 - 100 km/hCutie manual`, secunde 13,9 9,5 8,0 11,3Cutie automat`, secunde - 9,5 8,0 11,3

Mase:

Masa proprie, cutie manual`, kg 1142 1215 1271 1157Masa proprie, cutie automat`, kg - 1241 1286 1190Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg 1750 1820 1840 1780Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg - 1850 1860 1810Masa pe cârlig de remorcare / acoperi[, kg 75 / 75 75 / 75 75 / 75 75 / 75Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg 600 640 (650) 670 (680) 610 (630)Masa remorcabil`, cu frânare, kg 800 / 1200 1300 / 1600 1400 / 1700 1200 / 1500

Motorizare, cutie de viteze:

Motor 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor Otto 4 cilindri, motor OttoCapacitate cilindric`, l / cmc 1.4 / 1390 1.4 / 1390 1.4 / 1390 1.6 / 1595Putere maxim`, kW (CP) la 1/min 59 (80) / 5000 90 (122) / 5000 118 (160) / 5800 75 (102) / 5600Cuplu maxim, Nm la 1/min 132 / 3800 200 / 1500 - 4000 240 / 2000 148 / 3800Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manual`, 5 trepte manual`, 6 trepte / manual`, 6 trepte / manual`, 5 trepte /

DSG, 7 trepte DSG, 7 trepte DSG, 7 trepteAlternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah) 110 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44)Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah) - 140 / 220 (44) 140 / 220 (44) 140 / 220 (44)

DATE TEHNICE Noul GolfModel: 1.4 1.4 TSI 1.4 TSI 1.6

(80 CP) (122 CP) (160 CP) (102 CP)

Dimensiuni exterioare:

Lungime / l`]ime / în`l]ime, mm 4199 / 1786 / 1479

Ampatament, mm 2578

Ecartament fa]` / spate, mm 1540 / 1513

Diametru de viraj, m cca. 10.9

Dimensiuni interioare:

Locuri fa]`, 2 u[i, l`]ime / \n`l]ime, mm 1071 / 1315

Locuri fa]`, 4 u[i, l`]ime / \n`l]ime, mm 873 / 1315

L`]ime interioar`, 2 u[i, fa]` / spate, mm 1447 / 1452

L`]ime interioar`, 4 u[i, fa]` / spate, mm 1447 / 1420

Portbagaj

Lungime, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, mm 828 / 1581

L`]ime, mm 1044

|n`l]ime, mm 556

Volum, bancheta spate nerabatat` / rabatat`, l 350 / 1305

Consum combustibil, l/100km:

Cutie manual`, l / 100 km 4,9 4,5 4,9 5,5

Cutie automat`, l / 100 km 5,3 - 5,4 -Emisie CO2, cutie manual`, g/km 128 119 129 145Emisie CO2, cutie automat`, g/km 140 - 142 -Capacitate rezervor combustibil, l cca. 55 cca. 55 cca. 55 cca. 55

Viteze [i accelera]ii:

Viteza maxim`, km/ h, cutie manual` 193 190 209 206Viteza maxim`, km/ h, cutie automat` 191 - 207 -Accelera]ie, 0 - 100 km/hCutie manual`, secunde 10,7 10,7 9,3 9,4Cutie automat`, secunde 10,7 - 9,3 -

Mase:

Masa proprie, cutie manual`, kg 1264 1266 1299 1399Masa proprie, cutie automat`, kg 1297 - 1322 -Masa max. autorizat`, cutie manual`, kg 1870 1840 1910 2000Masa max. autorizat`, cutie automat`, kg 1910 - 1930 -Masa pe plafon, kg 75 75 75 75Masa remorcabil`, f`r` frânare, kg 660 (680) 670 680 (690) 730Masa remorcabil`, cu frânare, kg 1500 / 1700 1500 / 1700 1500 / 1700 1600 / 1800

Motorizare, cutie de viteze: 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel, 4 cilindri, Diesel,Motor Common Rail Common Rail Common Rail Common RailCapacitate cilindric`, l / cmc 2.0 / 1968 2.0 / 1968 2.0 / 1968 2.0 / 1968Putere maxim`, kW (CP) la 1/min 81 (110) / 4100 81 (110) / 4100 103 (140) / 4200 103 (140) / 4200Cuplu maxim, Nm la 1/min 250 / 1750 250 / 1750 320 / 1750 - 2500 320 / 1750 - 2500Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manual` 5 trepte, / manual`, manual` 6 trepte, / manual` 6 trepte

DSG 6 trepte 5 trepte DSG 6 trepteAlternator/Baterie, cutie manual`, A (Ah) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61) 140 / 330 (61)Alternator/Baterie, cutie automat`, A (Ah) 140 / 330 (61) - 140 / 330 (61) -

DATE TEHNICE Noul GolfModel: 2.0 TDI DPF 2.0 TDI DPF 2.0 TDI DPF 2.0 TDI DPF

110 CP 110 CP 140 CP 4Motion, 140 CP

Sursa: www.volkswagen.de

Observa]ie valabil` pentru \ntreaga list` de pre]: informa]iile oferite referitoare la pre]uri, dot`ri standard [i op]ionale, date tehnice precum [i oferta definan]are corespund momentului de editare a prezentei liste. Modific`ri ale informa]iilor oferite \n prezenta list` pot ap`rea.V` rug`m s` lua]i leg`tura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen \n momentul deciziei de a achizi]iona modelul dorit.Imaginile din list` sunt cu titlu de prezentare.

Editat octombrie 2008 - Porsche Romania \[i rezerv` dreptul de a aduce modific`ri prezentei liste.

Noi finan]`m mobilitateaPersonalizeaz`-]i oferta de finan]are pe

www.porschebank.ro

Rat` de leasing\ncepånd de la 73

euro/lun`*

* rata nu include TVA [i asigurare Casco Rat` de credit\ncepånd de la 97

euro/lun`*

* rat` calculat` la pre]ul modelului cu TVA,

f`r` asigurare Casco

Oferta se supune unor termene [i condi]ii. Pre]urile se vor calcula \n lei conform cursului spot al Porsche Bank Romånia.

noul golf -...

Documents