neagoe-basarab-500
TRANSCRIPT
NEAGOE BASARAB
Anteu al panromânismului şi ortodoxiei
la 1512
- 500 de ani de la înscăunare e -
Contemporan cu Erasmus de Rotterdam (n. 1466, 67 sau 69 -
d. 1536), Nicollo Machiavelli (1469-1527), Ludovico Ariosto (1474-
1533), Michelangelo Buonarotti (1475-1564), Thomas Morus
(1478-1535), Rafael (1483-1520) şi Martin Luther (1483-1546) –
embleme ale unui ev postbizantin, perfecţionist, dar deseori
luciferic, sângeros, plin de o teribilă cruzime -, uriaşul Voievod-
Filosof Neagoe Basarab reprezintă, cu strălucire europeană şi
vocaţie irefragabilă, de o jumătate de mileniu, Lamura spiritului
românesc tinzând spre Absolut.
Format la Bistriţa – sanctuar european
Viaţa şi opera sa, de o importanţă covârşitoare, sunt după chipul
şi asemănarea PreaBunului Dumnezeu.
Chip şi asemănare întru Duhul Sfânt, care-şi găsise potir de aur
şi biserică umblătoare, vie, în efemerul trup de humă al Domnitorului
român.
Dăruit cu tainice haruri, Neagoe Basarab este întruchiparea
cârmuitorului tăcut, înţelept şi smerit, totdeauna inspirat şi sigur pe el,
ales de Dumnezeu, într-o epocă anume, drept purtător al chivotului
tradiţiilor arhaice autohtone.
În casa boierului Pârvu Craiovescu – tatăl său adoptiv, deoarece
în realitate era fiul lui Ţepeluş -, viitorul principe şi voievod este
iniţiat, după moda vremii, în cele şapte arte liberale şi învaţă la
perfecţiune limbile latină, greacă şi slavonă.
El dispunea de soclul de granit al unei vaste culturi – însuşită la
academia de talie europeană care a funcţionat în cadrul Mănăstirii
Bistriţa, din judeţul Vâlcea, dar şi din ucenicia nemijlocită pe lângă
Macarie tipograful, pe lângă mitropolitul Nifon, care îl considera fiul
sufletului său, ca şi pe lângă succesorul acestuia, Maxim (Gheorghe
Brancovici), refugiat din Serbia în Ţara Românească, pentru a nu fi
ucis de turci.
Focar de cultură şi far călăuzitor al spiritului ortodox în această
parte de lume, Mănăstirea Bistriţa rivaliza în prestigiu şi importanţă cu
surata ei din Moldova, Mănăstirea Neamţ, devenind primul mare loc
de pelerinaj după căderea Constantinopolului. Bistriţa vâlceană
preluase instantaneu rolul de stea polară a Ortodoxiei, a Bizanţului
după Bizanţ.
Acad. Răzvan Theodorescu precizează: ,,Craioveştii sunt cei
care (…) fac din Bistriţa un sanctuar paneuropean. Bistriţa este la
1500 (…) locul spre care vine toată (s. n.) creştinătatea care intra sub
Islam. La acel sfânt de epocă iconoclastă, la Grigorie Decapolitul sunt
imense pelerinaje. Bistriţa şi Oltenia devin locuri în care se
recuperează ceva din ortodoxia numai părelnic învinsă’’. (citat din
Disertaţia rostită de acad. Răzvan Theodorescu în Sala Albastră a
Universităţii din Craiova, cu ocazia solemnităţii de acordare a înaltului
titlu de Doctor Honoris Causa, publicată în Revista Lamura, martie
2003, sub titlul Spiritul Olteniei)
„Ca urmare a neobositei munci cărturăreşti desfăşurate la
Bistriţa – reliefează acad. Ştefan Ştefănescu -, s-au scris aici frumoase
manuscrise, s-au realizat lucrări de caligrafie de o înaltă măiestrie
artistică, s-a format o şcoală de iscusiţi caligrafi. În atmosfera vieţii
cărturăreşti de la Bistriţa a crescut şi şi-a format cultura Neagoe
Basarab, cel mai învăţat domn român până la Dimitrie Cantemir”.
În studiul Istoria bisericii oltene, publicat în monumentalul
volum Oltenia, cu prilejul Săptămânii Olteniei, organizată la Craiova
în octombrie 1943, în plin război mondial -, T. G. Bulat evidenţia:
„Frumuseţea de stil şi înalta învăţătură din cartea sa îndreptată către
Theodosie, fătul său, se datoresc, fără îndoială, acestei atmosfere de
înălţare spirituală bistriţeană”.
De reţinut că T. G. Bulat se documentase cu acribie, întrucât teza
sa de doctorat avea ca titlu Personalitatea religioasă a voievodului
Neagoe Basarab al IV-lea, publicată la Craiova (fără an).
,,Ferice vremi de sfinţenie, cărturărie şi ctitorie !’’
Îndrăznim să avansăm ipoteza că, alături de Macarie, căruia îi fu
ucenic sârguincios şi devotat, atât la Bistriţa, cât şi la Dealu, viitorul
domn Neagoe Basarab îndeplineşte atribuţiile de editor (în limbajul
de acum) al celor dintâi cărţi tipărite în Ţara Românească:
Liturghierul (1508), Octoihul (1510) şi Tetraevanghelia (1512).
Ţara Românească realiza, astfel, în domeniul nobil al tipăririi de
cărţi, o premieră absolută în ortodoxia sud-est şi est-europeană, dacă
avem în vedere că în Serbia acest fapt urma să se petreacă abia în
1552 (Evanghelia, tipărită la Belgrad), iar în Rusia după aproape şase
decenii, în 1564 (Apostolul, imprimat la Moscova).
În Scrisoarea adresată Sfântului Sinod al Mitropoliei Munteniei
şi Dobrogei în 2008 – exact la împlinirea primei jumătăţi de mileniu
de la tipărirea Liturghierului în limba slavonă -, în care argumenta,
într-un stil calm-riguros, cu smerită evlavie, în cel mai expresiv şi
luminat de Dumnezeu studiu scris vreodată despre Neagoe Basarab,
scrisoare prin care cerea împlinirea obligaţiei morale şi creştineşti de
a-l canoniza pe ctitorul Bisericii Mănăstirii Curtea de Argeş -, Înalt
Prea Sfinţia Sa Calinic menţiona: „Neagoe Basarab, din tinereţile sale,
înainte de a ajunge domn al Ţării Româneşti, a crescut în grija
învăţatului Macarie de la Bistriţa, a învăţat limbi străine, a înjugat la
osteneala cărturărească şi duhovnicească a tipăririi celor trei cărţi de
bază în rânduiala slujbelor bisericeşti şi a crescut o dată cu zidirea
Mănăstirii Dealu ! Ferice vremi de sfinţenie, cărturărie şi ctitorie !”.
Neagoe Basarab rămâne, totodată, peste timp, un om cu o
pregătire militară demnă de orice principe al epocii, un strateg, dar şi
un diplomat desăvârşit, care înţelegea curgerea vremurilor şi privea
curţile monarhice ale Europei de la înălţimea spiritului său
enciclopedic. Tocmai de aceea Radu cel Mare are temeritatea de a-i
încredinţa, la vârsta fragedă a marilor elanuri, misiunea de ministru de
externe şi îl trimite, în fruntea unor delegaţii cu drepturi depline, să
negocieze în numele Ţării Româneşti prin marile capitale.
Dar iată cum sintetizează acest aspect Î. P. S. Calinic:
„Răspundea (n. n. Neagoe) în Cancelaria domnitorului de legăturile cu
lumea externă, deşi era (n. n. doar) cu ceva trecut de 20 de ani, având
pregătirea culturală şi duhovnicească necesară însuşită în marea şcoală
a timpului, Mănăstirea Bistriţa – Vâlcea, ştiind graiurile ţărilor vecine,
conducând soliile prin ţările din Occident şi Orient, şi cunoscând pe
marii gânditori de atunci şi scrierile lor”.
Sintetizând mozaicul de informaţii desprinse din volumul II/3,
pp.307-309, din Documente privitoare la istoria românilor din celebra
serie a lui Eudoxiu Hurmuzaki, acad. Ştefan Ştefănescu „traduce” în
limbajul contemporan nouă: „Manifestând o mare capacitate de
înţelegere a problemelor politice internaţionale, dându-şi seama de
importanţa factorului diplomatic în realizarea obiectivelor politice,
Neagoe Basarab şi-a creat, din elemente locale sau străine, un aparat
diplomatic bine instruit, la nivelul diplomaţiei europene a vremii, a
desfăşurat o vastă activitate diplomatică - cu scopul de a asigura ţării
liniştea necesară prosperităţii ei, de a face din Ţara Românească un
important factor politic în viaţa internaţională. El se arăta de acord să
participe şi a militat chiar pentru crearea unei largi coaliţii a statelor
creştine împotriva turcilor, cu condiţia, însă, ca în cazul victoriei, în
eventualitatea modificării hărţii politice europene, să se ţină seama de
contribuţia Ţării Româneşti”.
Cine priveşte cu atenţie harta Europei de Sud-Est din acele
vremuri este aproape imposibil să nu observe că spaţiul carpato-
danubian netransformat în paşalâc turcesc – Ţara Românească şi
Moldova –, avansat spre Tracia, spre viscerele Imperiului Otoman,
pare un bolovan imens, un teribil drob de sare, în fragil echilibru, care
ar fi putut oricând să se rostogolească peste vintrele şi boaşele marii
puteri din Sudul Dunării, ce metamorfozase în paşalâcuri nu doar toate
ţările din Peninsula Balcanică, dar şi Ungaria.
Pisc al cârmuitorilor Europei din 1512-1521
Continuând reformele începute de Radu cel Mare şi, în fapt,
direcţia politică impusă anterior de boierii Craioveşti, Neagoe Basarab
a promovat, din calcul diplomatic, supunerea aparentă faţă de turci, a
amplificat relaţiile negustoreşti cu Sibiul şi Braşovul, oraşe-cetăţi din
Transilvania, a apărat negustorimea locală faţă de presiunile tot mai
mari ale concurenţei străine, a pus ordine în domeniul legislativ,
prin aplicarea aceluiaşi mod de judecată în întreaga Ţară Românească
şi prin acordarea unei ponderi tot mai mari dreptului scris.
Ca un demn urmaş al lui Mircea cel Bătrân - singurul voievod
creştin care l-a zdrobit pe Baiazid I -, Neagoe Basarab a acordat
atenţie maximă organizării unei oştiri puternice, realitate confirmată
de actele de cancelarie din vremea lui, în deplină concordanţă cu
principiile înscrise în testamentul său monastic şi moral: Învăţăturile...
către fiul Theodosie.
,,Domnia de zece ani a lui Neagoe Basarab – scrie Al. Piru – a
continuat politica de centralizare a statului feudal din vremea lui Radu
cel Mare. Autoritar cu boierii din facţiunile adverse Craioveştilor (…),
Neagoe scrie sibienilor pe un ton trufaş: ,,O să vedeţi că sunt domnitor
destoinic şi are ţara aceasta domnitor’’, iar braşovenilor chiar
ameninţător: ,,Voi face Ţara Bârsei aşa, că nu i se va cunoaşte nici
locul’’. Trăgea în ţeapă ca şi Vlad Ţepeş şi tatăl său, Ţepeluş, pe
negustorii necinstiţi, spânzura pe hoţi, ceea ce nu l-a împiedicat, ca şi
pe Ştefan cel Mare (prezentat de Ureche ca vărsător impulsiv de sânge,
dar şi sfânt), să fie un domnitor religios, cel mai mare ctitor al
perioadei feudale’’. (Istoria literaturii române de la origini până la 1830, Ed.
Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1977, p. 34)
A luat toate aceste măsuri, pe plan intern, dar şi în politica
externă, după ce „scanase”, din toate punctele de vedere, mersul
lucrurilor în Imperiul Otoman, în toate ţările învecinate – Polonia,
Ungaria şi cele din sudul Dunării -, în est până la Moscova şi în vest,
până dincolo de Veneţia, Sfântul Scaun şi Viena.
Conştient că vocaţia europeană a neamului său este moştenită
direct din substratul daco-roman şi din Bizanţ, Neagoe Basarab a
înţeles, ca nimeni altul în vremea sa, că trebuie să ţină strâns în mâini
frâiele echilibrului între cele două sau trei Europe.
Simultan, el a ajuns la concluzia că, în lucrarea sa de voievod-
ctitor, gânditor, moralist şi artist, se impune a se regăsi sinteza de
mare rafinament a poporului român, insulă de latinitate, aflată la
răscrucea tuturor pohtirilor imperiilor vecine.
Cele enunţate mai sus constituie tot atâtea linii de forţă, vectori
ai lucrării multilaterale a lui Neagoe Basarab, care i-au impus să fie,
din toate punctele de vedere, un pisc al cârmuitorilor din Europa
secolului al XVI-lea.
Monadă de sorginte arhaică
Aidoma miticului Anteu, cel mai de seamă vlăstar al boierilor
Craioveşti, făurari de ţară şi cultură eclezială, are tălpile bine înfipte în
solul fertil al obârşiilor de nouă ori milenare.
Slujitor jertfelnic al spiritului locului – spiritus loci -, el
păstrează, în adâncul sufletului său, descifrarea secretului că spiritus şi
respirare provin din aceeaşi rădăcină. Spiritul / Duhul este chiar
respirarea divină. Neagoe Basarab a respectat cu sfinţenie legământul
de a respira cum se cuvine, cu voluptate, profund şi revigorant, ca în
vârtejul unei hore celeste, convins fiind că, dacă o singură clipă nu
mai este conştient de propria-i respiraţie, riscă să-şi piardă chipul
divin.
În Neagoe Basarab, permanent, spiritul românesc şi respiraţia
conştientă întru acest spirit, prin excelenţă european, sunt o monadă de
sorginte arhaică, un spaţiu-matrice pe care se cuvine să-l înnobileze
rapid, contracronometru, prin fapte de voievod-ctitor. Căci niciodată
nu se ştie cât mai are timpul răbdare.
Asumându-şi rădăcinile, timpul şi spaţiul unicului popor din
această parte de lume care nu s-a pripăşit din alte zări, ci, dimpotrivă,
a fost dintotdeauna autohton, adică al locului, statornicit pentru
veşnicie pe moşia moşilor, strămoşilor, stră-stră-strămoşilor lui, de o
parte şi de alta a Dunării -, Neagoe Basarab trăieşte cu intensitate, cu
luciditate dureros de dulcea sărbătoare a rănii care înseamnă conştiinţa,
viziunea şi destinul asumat al românităţii şi europenităţii sale.
Aici îşi poartă crucea, fără încrâncenare ori obidă, dimpotrivă, cu
senitătate dacică şi christică, ba chiar cu bucuria sângerării pe Golgota.
Aici, în Europa Centrală, dar şi în punctul septentrional al Sud-
Estului european, deşi mulţi ageamii ai geografiei ne includ în
Peninsula Balnică, peninsulă şi lume – admirabile, altfel – ce-şi au ca
frontieră nordică Dunărea, necum Carpaţii Meridionali, Transilvania,
Maramureşul, Bucovina, Moldova lui Ştefan cel Mare şi Sfânt ori
Ţara Românească a lui Mircea cel Bătrân, Matei Basarab sau Mihai
Viteazul.
Prin lucrarea sa de Voievod şi Bazileu luminat, gânditor şi
diplomat poliglot, asemănat cu împăratul roman Marc Aureliu – al
cărui crez primordial era acela că ,,Violenţa este semnul lipsei de
putere” -, Sfântul Neagoe Basarab şi-a rânduit viaţa şi opera cu
măsură, ,,ca lumea”, adică în spiritul locului, cu energie, supleţe şi
dinamism, asumate fără pic de ostentaţie, cu serenitate şi
maiestuozitate de Pasăre Măiastră.
Mănăstirea Argeşului –
copia Catedralei care-i chiar Neagoe Basarab
Deşi nu are pereche – în frumuseţea şi graţia zborului său de
mireasă a lui Dumnezeu, în parcă sfiosul şi totuşi vigurosul aer de
arhaitate şi clasicitate, în armonia de Cuminţenie a Pământului care
murmură o rugăciune, o colindă surâzătoare Trinităţii Divine, ţâşnind
apoi, prin turlele înşurubate în azur, într-o Simfonie a bucuriei
absolute, în aura tămăduitore, magică, a duhului acestui pământ
românesc de la poalele Carpaţilor matusalemici -, Biserica Mănăstirii
Curtea de Argeş/ Catedrala Arhiepiscopală a Argeşului şi Muscelului
nu este decât la o privire grăbită cea mai şocantă realizare a
Voievodului Neagoe Basarab.
Catedrala cea adevărată o constituie chiar viaţa şi lucrarea
exemplare ale lui Neagoe Basarab.
Trupul său s-a stins. Duhul Domnitorului este însă viu. Urcat la
ceruri, în cortul drepţilor, el veghează, de o jumătate de mileniu, să nu
ni se stingă făclia şi sămânţa neamului românesc.
Numai viaţa sa pare să se fi risipit în zariştea veacurilor. Faptele
au rămas. Iar una dintre întrupările acestor fapte de sorginte divină,
Biserica Mănăstirii Curtea de Argeş, este doar copia, în piatră gălbuie
de Albeşti şi marmoră din preajma Bosforului, a vieţii şi operei lui
Neagoe Basarab, prin care lamura spiritului românesc şi european
dăinuie peste milenii.
’’Ctitor a toată Sfetagora’’, Neagoe Basarab a rămas în istorie, în
primul rînd, prin capodopera sa de arhitectură: Biserica de la Curtea
de Argeş, descrisă cu minuţiozitate şi har în Viaţa şi traiul sfântului
Nifon, carte scrisă în greceşte, la Târgovişte, între 1517-1519.
După opinia celui din urmă istoric literar generalist (specialist,
adică, în toate perioadele), Al. Piru, cea mai interesantă pagină din
acest panegiric este dedicată capodoperei de arhitectură eclezială
lăsată de Neagoe Basarab ca semn inconfundabil al trecerii lui prin
această lume şi al puterii creatoare a neamului său românesc: „Şi sparse mitropolia din Argeş din temelia ei şi zidi în locul ei altă sfântă biserică, tot
de piatră cioplită şi netezită şi săpată cu flori. Şi au prins toate pietrile, pe dinlăuntru din dos,
una cu alta, cu scoabe de fier de mare meşteşug, şi au vărsat plumb de le-au întărit. Şi au făcut
pren mijlocul tinzii bisericii 12 stâlpi nalţi, tot de piatră cioplită şi încreţiţi foarte frumos şi
minunaţi, carii închipuiesc 12 apostoli. Şi sfântul oltariu deasupra prestolului încă făcu un
lucru minunat cu turlişoare vărsate. Iar ferestrile bisericii şi ale oltariului, cele de deasupra şi
ale tinzii, tot scobite şi răzbătute prin piatră, cu mare meşteşug le făcu; şi la mijloc o ocoli cu
un brâu de piatră împletit în 3 viţe şi cioplit cu flori şi poliit; biserica cu oltariu, cu tinda
închipuind svânta şi nedespărţita troiţă. (...) Şi făcu scara bisericii, tot de piatră scobită cu flori
şi cu 12 trepte, semănând 12 semenţii ale lui Israil; şi pardosi toată biserica, tinda şi altarul,
împreună şi acel cerdăcel, cu marmură albă. Şi o împodobi predinlăuntru şi pre dinafară foarte
frumos, şi toate scobiturile pietrilor dinafară le vopsi cu lazur albastru şi florile le polei cu
aur”, după care conchide că, deşi nu este aşa mare ca Sionul, ,,carele îl făcu Solomon, nici ca
Sfânta Sofia, care au făcut marele împărat Iustinian, (…) cu frămseţea este mai pedeasupra
acelora’’.
,,Dragostea pentru cultură şi rafinamentul artistic al lui Neagoe
Basarab se deduc nu numai din faptul că a patronat tipărirea
Evangheliarului slavon al lui Macarie şi a construit acea capodoperă
de arhitectură care este Biserica episcopală a Curţii de Argeş, dar şi
din veşmintele pe care le purta (brocart roşu, cusut cu vulturul de aur
bicefal bizantin, coroană imperială de bazileu). Comanda de la Braşov
o blană de viezure, una de helge şi un colier de mărgăritare şi
respingea ironic o cădelniţă de argint, lucrată la Sibiu în mod
necorespunzător’’ – reţine Al. Piru, într-un portret sui generis al
domnitorului, după care menţionează, cu un surâs abia perceptibil,
mândrindu-se cu superioritatea indubitabilă a înaintaşului său: ,,Poetul
grec de la curtea sa, Maximos Trivalis, îl numea într-o
epigramă ,,divinul’’ şi-l aşeza în palatele Olimpului. Întreţinea pe
chirurgul raguzan Hieronim. Trimitea dogelui Veneţiei un cal în
valoare de 200 de ducaţi, iar papei Leon X, patronul lui Michelangelo,
îi cerea în 1519 să-i socotească legaţi de el, pe fiul său Theodosie şi pe
supuşii săi, ,,prin alianţă perpetuă’’ cu biserica romană’’. (Id., pp.34-
35)
Deloc grea de materie, strivind parcă omul şi, totodată, ţâşnind
obraznic, rănind cerul/ dumnezeirea prin săgeţile turnurilor de peste
100 de metri înălţime, precum catedralele gotice apusene -, bijuteria
arhitectonică a lui Neagoe Basarab de la Curtea de Argeş, aidoma
tuturor bisericilor ortodoxe de pe pământul daco-român, are parcă o
undă de sfială telurică, de înţelepciune supremă, care frică de
Dumnezeu se numeşte.
Cu o siluetă suplă, elegantă, de mireasă zvâcnind de viaţă,
permanent ocrotită de privirea Pantocratorului, Biserica episcopală de
la Argeş pare a-l despovăra pe credincios de materialitatea strivitoare.
Ea anticipează cu 400 de ani ceea ce marele filosof Lucian Blaga avea
să numească sofianismul care coboară, dar şi pe Constantin Brâncuşi,
care – pornind de la stâlpul de pridvor arhaic şi de la turnurile
nepereche ale ctitoriei lui Neagoe Basarab – ne înalţă necontenit spre
cer.
Atât Biserica Voievodală de la Argeş, cât şi Coloana fără sfârşit
a magicianului oltean din Hobiţa Gorjului - unicul sculptor al Înălţării,
al Luminii din Lumină, al Mântuirii prin comuniune şi cuminecare, al
Recunoştinţei faţă de obârşiile pierdute în genuni nemaiştiute -,
sfidează obeliscul egiptean (copiat, involuntar poate, de turla celei mai
vechi biserici paleocreştine din sud-estul Europei: Densuş, din Ţara
Haţegului, vestită vatră a Daciei pre- şi post-romane). Îl sfidează în
sensul că nu îl ia în seamă, tocmai pentru că, prin înălţimea trufaşă şi
prin vârful de pumnal ucigător, străpunge, cu vanitate de nestăvilit şi
inconştienţă deloc creştină, azurul firmamentului divin.
Cine-i orb la Neagoe Basarab, cine nu desluşeşte tainele încifrate
în zidurile de piatră şi marmură surâzătoare ale ctitoriei sale de pe
Argeş, ca şi în cealaltă capodoperă a sa, Învăţăturile către fiul
Theodosie, nu-l poate vedea nici pe Brâncuşi – cel ce, în prelungirea
stâlpului de prispă şi a Coloanei cerului, dar şi a vârtejului elicoidal al
turlelor dăltuite de Meşterul Manole, „a eliberat forma sculpturală din
imobilismul ei, înscriind-o în ascendenţă şi transcendenţă” (Ioan-Viorel
Bădică, Coloana fără Sfârşit şi ,,ondulaţiunea universului’’, în Brâncuşi şi Transilvania,
antologie de Constantin Zărnescu, Ed. Grinta, Cluj-Napoca, 2001, pp. 89-91)
Din multe puncte de vedere, Biserica lui Neagoe Basarab
vesteşte, asemenea buzduganului din basmele noastre străvechi,
Coloana, în care se regăsesc aceleaşi semnificaţii de rezonanţă
ancestrală: râu vertical, axă de diamant a lumii, simbol arhaic
românesc, dar şi simbol universal, reprezentând umanitatea întreagă,
unind cer şi pământ, transcendent şi imanent, chtonian şi uranic, după
arhaicul principiu al omologiei cosmice, care a însufleţit şi teoria
platoniciană a ideilor, dar şi elanul cosmologic al lui Milarepa (Ibid., p.
89)
Simplitatea latină a bisericilor ortodoxe româneşti, zvelteţea
neostentativă, seninătatea, însă şi o maiestuozitate nobiliară, de
prinţesă celestă, deloc fragilă, dimpotrivă, plină de energie şi vigoare,
constituie încă o notă dominantă a Bisericii episcopale de la Curtea de
Argeş, care înfruntă veacurile cu aceeaşi tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă
fără de moarte, precum protagonistul din celebrul basm românesc.
Sfinxul din Bucegi, Calendarul de la Sarmizegetusa Regia,
sanctuarele dacice (circulare – două, unul mare, altul mic - şi cele
patru dreptunghiulare), Biserica Mănăstirii Curtea de Argeş şi
Ansamblul monumental de la Tg. Jiu – singura operă de for public
din lume lăsată de Brâncuşi patriei sale, printr-un gest de supremă
dreptate poetică (după cum îl definea Sidney Geist) – constituie dubla
chintă regală a celor mai valoroase capodopere de patrimoniu cultural
material dăruite de daco-români omenirii, meritând înscrierea grabnică
pe lista UNESCO, a patrimoniul de însemnătate mondială.
Înscriere în context istoric
Pentru a înţelege mai bine însemnătatea covârşitoare a ctitoriilor
lui Neagoe Basarab, e obligatoriu să recurgem la înscrierea într-un
context istoric mai larg.
Ce se întâmplase, ce se întâmpla în Europa acelor ani ? Ce rol
jucau spiritul românesc şi românitatea pe tabla de valori adevărate a
bătrânului nostru continent ?
La 1453, Constantinopolul fusese cucerit de turci. Patru ani mai
târziu, sceptrul de domnitor al Moldovei este preluat, cu mână forte,
de Ştefan, care va apăra Europa de tăvălugul otoman vreme de 47 de
ani, până la 1504.
Între 1485-1492, perioadă la al cărei început presupunem că s-a
născut Neagoe, pe tronul Angliei se află Dinastia Tudor. Cristofor
Columb botează San Salvador insula din Bahamas pe care debarcase.
La 1494, Spania şi Portugalia îşi împart Lumea Nouă, iar Henric al
VIII-lea devine rege al Angliei în 1509.
De la finele veacului al XIV-lea şi până la 1526, când statul
ungar, în urma dezastrului de la Mohacs, dispare din istorie -, ţările
române se confruntă cu primul asalt al puterii otomane, care atinge
linia Dunării – ce va constitui vreme îndelungată linia de front dintre
Semiluna turcească şi Crucea creştină.
Istoricul Şerban Papacostea sintetizează astfel: ,,La rivalitatea
ungaro-polonă pentru hegemonie în teritoriile româneşti extracarpatice
se adăuga de acum înainte un al treilea factor: Imperiul Otoman. Cu
mijloacele diplomaţiei şi ale rezistenţei armate, Ţara Românească şi
Moldova reuşesc să-şi salveze existenţa statală şi să asigure
continuitatea unei vieţi politice româneşti autonome”(Istoria României, Ed.
Enciclopedică, Bucureşti, 1998, p. 164).
Cu o ascensiune fulgerătoare: ban de Severin (1438-1441),
voievod al Transilvaniei (1441-1446), guvernator (1446-1453) şi
căpitan general al Regatului Ungariei (1453-1456), Iancu de
Hunedoara, a cărui avere o depăşea cu mult pe aceea a întregului regat,
plasează Transilvania – cu sprijinul lui Sigismund de Luxemburg – în
planul dintâi al războaielor cu otomanii.
Poziţionarea trupelor turceşti la Dunărea de Jos şi tendinţa lor
feroce de expansiune la nordul acesteia a deschis, în vremea sultanului
Baiazid I (1389-1402), una dintre cele mai zbuciumate epoci din
istoria românilor.
Răstimp de un veac şi jumătate (cinci generaţii), extinderea
cotropirii otomanilor la nord de Dunăre şi în direcţia Europei Centrale
a fost stopată de rezistenţa izolată sau coalizată a ţărilor române şi a
Regatului Ungar.
„În tot acest interval – conchide Şerban Papacostea -, Dunărea,
redevenită un fluviu al confruntării, a fost pentru Imperiul Otoman
principalul front european. Opunând o rezistenţă tenace cuceririi
otomane, care ameninţa existenţa statelor lor, românii s-au integrat ca
factor de prim plan în cruciada târzie. Acţiunile lor defensive şi
ofensive intră în circuitul opiniei publice europene şi forţa lor militară
devine un factor prezent în mai toate proiectele de cruciadă alcătuite
în această vreme”.
Iată şi câţiva dintre marii comandanţi de oaste şi bărbaţi de stat
proeminenţi, personalităţi ale Europei din acele timpuri, care s-au
situat în linia de foc a rezistenţei ţărilor române împotriva potenţialilor
cotropitori otomani: Mircea cel Bătrân (1386-1418) – cu vestita
biruinţă de la Rovine (10 oct. 1394), Dan II (1421-1431), Alexandru
Aldea (1431-1436), Vlad Dracul (1436-1447), Vlad Ţepeş (1456-1462)
– care a pătruns într-o noapte în tabăra otomană, în fruntea unei cete,
în speranţa de a-l surprinde pe sultan, incursiune şi faptă de vitejie
uimitoare, care s-au bucurat de o largă notorietate în Europa.
Vreme de aproape o jumătate de secol, faza următoare a
rezistenţei româneşti la Dunărea de Jos a fost susţinută de Ştefan cel
Mare şi Sfânt, domnul Moldovei între 1457-1504.
În jumătatea a doua a veacului al XV-lea şi în primele decenii
din secolul al XVI-lea, între Imperiul Otoman, Ungaria şi Polonia –
cele trei mari puteri vecine cu statele româneşti - se atinge un
echilibru de forţe, consacrat prin tratate reînnoite succesiv. Într-un
atare context regional, ţările române scapă de grija invaziilor străine
de genul celor cu care se confruntaseră în perioada precedentă.
Pe de o parte, Ţara Românească şi Moldova sunt incluse în
tratatele de pace ungaro-otomane, iar pe de altă parte duc propriile lor
negocieri, directe, cu Poarta Otomană, ceea ce le asigură ani de
stabilitate relativă în relaţiile cu turcii. (Ibid., p. 193)
Niciodată mai prejos de vremurile sale
Este perioada când familia de mari boieri olteni a Craioveştilor
şi-a consolidat mult poziţia. În cuprinzătorul şi rigurosul studiu Bănia
în Ţara Românească (Ed. ALMA, Craiova, 2009, ediţia a II-a,
revăzută şi adăugită), acad. Ştefan Ştefănescu precizează: ,,Ajutaţi de
turci, Craioveştii ajunseseră să fie adevărata forţă politică în stat.
Înscăunarea pe tronul Ţării Româneşti, după moartea lui Vlăduţ, a lui
Neagoe Basarab venea să confirme o stare de fapt, ea arăta că, în lupta
împotriva domniei, Craioveştii repurtaseră pentru ei o victorie
însemnată”. (p. 85)
În scopul de a-şi legitima noul statut dinastic, Neagoe Basarab
(1512-1521) a invocat o înrudire cu familia domnitoare legitimă a
Basarabilor.
Dacă acad. Ştefan Ştefănescu vede în Domnia lui Neagoe
Basarab expresia apogeului puterii Craioveştilor, Şerban Papacostea
apreciază că aceasta s-a caracterizat, pe plan extern, prin continuarea
politicii de echilibru, iar pe plan intern printr-un remarcabil avânt
cultural.
Din această ultimă perspectivă, acad. Ştefan Ştefănescu este cât
se poate de tranşant: ,, (...) sub aspectul dezvoltării fenomenului
cultural, epoca de supremaţie politică a Craioveştilor (n. n. al cărei
triumf maxim l-a reprezentat domnia lui Neagoe Basarab) nu poate fi
comparată decât cu epoca lui Constantin Brâncoveanu când, sub
raport cultural, Ţara Românească joacă un important rol internaţional” (Ibid., p. 105)
Rezistenţa îndelungată pe care au opus-o expansiunii otomane,
posibilă prin îmbinarea luptei cu vocaţia tranzacţională, cu negocierile
şi compromisul, a îngăduit Ţării Româneşti şi Moldovei să-şi salveze
entitatea statală, ameninţată direct după cucerirea de turci a Peninsului
Balcanice. Observaţia de mai înainte este continuată de autorii Istoriei
României (n. n. al cărei titlu corect ar fi fost Istoria românilor) cu
următoarele constatări, riguros documentate şi susţinute: ,,Lovindu-se
de la început la nordul Dunării de o foarte tenace rezistenţă, temându-
se de implicaţiile internaţionale pe care le-ar fi avut instaurarea unei
stăpâniri directe în cele două ţări (n. n. române), turcii au fost siliţi să-
şi modereze aspiraţiile în raport cu acestea”.
Monitorizând continuu climatul politic, social, cultural şi militar
din regiune şi din întreaga Europă, Neagoe Basarab nu şi-a permis
nicio clipă să fie mai prejos de vremurile sale.
Dimpotrivă, prin tot ceea ce a înfăptuit, a demonstrat că şi-a
asumat plenar sentimentul de împlinire a spiritului acelor timpuri,
momentul unui kairos românesc.
Practicant al rugăciunii minţii
Adept al isihasmului – doctrină conturată în Bizanţul secolului al
XIV-lea, conform căreia ascetismul şi extazul sunt căile prin care
omul poate să recepteze lumina harului, atingând astfel perceperea
senzorială a energiei emanate de Trinitatea Divină -, Neagoe Basarab
îşi impune practicarea zilnică a rugăciunii lui Iisus/ rugăciunea minţii,
prin care atinge o stare de concentrare a minţii sale în ascensiunea spre
Dumnezeu şi, concomitent, o pace lăuntrică atât de profundă încât
sufletul i se deschide total faţă de Sfânta Treime.
În asemenea momente de comunicare supremă cu Dumnezeu,
Neagoe primeşte periodic străluminări, clipe de inspiraţie, impulsuri
celeste privind marile sale îndatoriri, obiective şi priorităţi.
Fără a-şi formula în termeni categorici problema spiritului
românesc în istorie, luminatul Domnitor este frământat de aceasta, ca
de o fulguraţie venită de la Creatorul Suprem, o trăieşte atât de intens
încât ideea deşteptării şi afirmării neamului său, sentimentul kairotic
de acum ori niciodată – care, se va adeveri în timp din ce în ce mai
tare, ne-a salvat mai totdeauna – şi-l asumă ca pe un ţel de maximă
altitudine şi amplitudine civică, morală, dinastică.
Evidenţiem faptul că punctul de vedere teologic constituie
temelia conceptiei dinastice a lui Neagoe Basarab: domnitorul
este ,,uns de Dumnezeu’’ (nu-i ales de boieri), ca să fie tuturor ,,cu
dreptate’’. Aşadar, originea puterii centralizatoare a domnului şi
raţiunea exercitării ei sunt de esenţă divină, deci absolute. ,,Ideea
autorităţii supreme a domnitorului în statul feudal îşi găseşte aici
întâiul (s. n.) ei teoretician. Dar Neagoe Basarab întrece chiar pe
teoreticienii contemporani ai monarhiei absolute (s. n.) printr-o altă
idee care, introducând în concepţia despre stat factorul popor, atinge
rădăcinile regimului feudal. Venitul domnitorului provenind din
munca săracilor (…) se cuvine să fie pus la dispoziţia lor’’ (Al. Piru, op.
cit., p. 35)
Neagoe Basarab – noul Solomon
În minuţiosul şi doctul studiu Artă şi politică în ţările române
(1400-1700) inclus de acad. Răzvan Theodorescu în volumul Drumuri
către ieri (Ed. Fundaţiei Culturale Române, Bucureşti, 1992, pp. 33-
45), distinsul profesor analizează raportul dintre artistic şi politic în
spaţiul românesc al celor trei veacuri dintre anii specificaţi în titlu.
Acest raport îl regăsim începând de la o anumită atitudine militantă a
românilor aflaţi în lupta pentru păstrarea independenţei, mai apoi a
autonomiei lor statale în faţa pericolului otoman, până la corolarul
spiritual al acestei atitudini: permanenta sprijinire şi ajutorare a unor
întinse zone ale Răsăritului ortodox de către voievozii români; de la
evidenţierea unei continuităţi a ideii dinastice până la identificarea
unor modele de cârmuire în ideologia românească a timpului; în fine,
de la sublinierea unităţii spirituale impresionante a pământului locuit
de români până la indicarea unui specific cultural anume al marilor
provincii istorice, conturat şi prin consonanţele felurite ale civilizaţiei
româneşti cu stilurile europene postbizantine şi postrenascentiste,
influenţate şi de unele opţiuni politice, într-o Europă în care, politic şi
economic, românii se implicau tot mai mult la sfârşitul evului mediu. (p. 34)
Istoricul accentuează realitatea că, după căderea
Constantinopolului în mâinile turcilor, singurele acţiuni antiotomane
efective au fost susţinute, în secolul al XV-lea, de conducători români:
Iancu de Hunedoara, Vlad Ţepeş, Ştefan cel Mare.
După cucerirea turcească a Peninsului Balcanice şi mai ales după
1500, domnitorii români au iniţiat o semnificativă operă de patronaj
cultural, de dimensiuni geografice şi de însemnătate morală şi
materială foarte vaste. Acad. Răzvan Theodorescu precizează că se
referă la ,,patronarea ortodoxiei sud-est europene şi orientale de către
voievozii români, din secolul al XIV-lea începând – prin munteanul
Vladislav I, ctitor şi protector al mănăstirii Cutlumuz de la Muntele
Athos, continuând în secolul al XV-lea cu Ştefan cel Mare şi Vlad
Călugărul – sprijinitori la mănăstirile athonite Zograf şi Vatopedi -, în
secolul al XVI-lea cu Neagoe Basarab, noul Solomon – ctitor şi
donator la Meteore în Grecia, la Constantinopol, Sinai şi Ierusalim -,
în secolul al XVII-lea cu Vasile Lupu, noul Justinian – protector şi
arbitru al patriarhatelor orientale de la Constantinopol şi Ierusalim, dar
şi al comunităţii ortodoxe de la Lvov -, sau cu Constantin
Brâncoveanu, noul Constantin, sprijinitor al bisericilor din Sinai,
Antiohia, Alexandria şi Alep…’’ (Op. Cit., p. 36)
Patronajul cultural-artistic românesc, reiterează acad. Răzvan
Theodorescu, constituie, în primul rând, o acţiune politică: ,,El se
putea desluşi în ridicarea unor lăcaşuri de cult ortodoxe în Balcani, ca
şi în ajutorarea materială continuă a unor comunităţi din întregul
Levant mediteranean, fiind o parte a acelui Bizanţ după Bizanţ pe care
Nicolae Iorga l-a intuit magistral şi care însemna oarecum şi preluarea
vechiului patronaj de natură imperială din sfera bizantino-balcanică de
către voievozii români’’.
În cazul lui Neagoe, noul Basarab, aura genezelor, adică dorinţa
de a marca descinderea sa dintr-un neam dinastic ce dăduse ţării
ctitorii importante, este perfect vizibilă încă de la debutul domniei, în
1512. ,,Legătura sa voită cu dinastia istorică a Ţării Româneşti –
subliniază acad. Răzvan Theodorescu – se făcea exact în măsura în
care domnul începea, foarte curând după urcarea sa în scaun,
monumentul de anvergură sud-est europeană – Biserica Mănăstirii
Argeşului, încheiată în 1517, lângă vechea reşedinţă de secol XIV a
Basarabilor. (…) Mai mult, în pronaosul noii biserici a lui Neagoe
Basarab aveau să fie zugrăviţi ,,programatic’’, la acelaşi început de
secol XVI, primii voievozi ai Ţării Româneşti, vechii Basarabi, şi în
tot acest spaţiu arhitectonic aveau să se îngroape, ca într-o nouă
necropolă voievodală, membrii familiei noului Basarab, raţiune pentru
care această parte a lăcaşului avea să fie concepută într-o dezvoltare
spaţială neobişnuită prin supralărgirea pronaosului şi dispunerea aici a
unor coloane. Această concepţie de arhitectură va fi copiată ulterior în
cazuri cu substrat ideologic similar’’.
Promotor al sinergiei Ţării Româneşti,
Balcanilor şi Mediteranei
Revenind la opera de bazileu şi voievod-ctitor a lui Neagoe
Basarab, se cuvine să afirmăm cu toată convingerea că el a promovat
sinergia Ţării Româneşti, a Dunării şi Mediteranei într-un proiect vast
şi statornic de construire şi susţinere a bisericilor ortodoxe şi a
sfintelor mănăstiri.
O demonstrează însăşi antrenarea de meşteri mari, calfe şi zidari,
atât din Ţara Românească, dar mai ales din Transilvania, Veneţia,
Elada, Armenia, Serbia şi Constantinopol, pentru construirea, în timp
record, de numai cinci ani, a Bisericii Mânăstirii Curtea de Argeş –
apreciată, la momentul târnosirii sale, 15 august 1517, drept o minune
a ortodoxiei Orientale.
Într-unul dintre primele sale eseuri publicate imediat după
încheierea studiilor superioare, actualul Preafericit Părinte Patriarh
Daniel o descria astfel: „capodoperă a spiritului artistic al poporului
român, ea reprezintă resursele fără de sfârşit ale poporului nostru,
eleganţa şi armonia, măiestria şi priceperea”.
Pornind de la modelul bizantin al Bisericii „Sfântul Nicolae
Domnesc” din Curtea de Argeş, ctitorie a strămoşilor săi Basarabi,
Voievodul Neagoe purcede la zidirea unei alte capodopere în piatră:
Catedrala din Târgovişte, a Mitropoliei Ungrovlahiei. Din nefericire,
aceasta nu mai există în forma sa originară, din cauza nesăbuinţei
arhitectului francez André Lecomte de Nöuy, care a culcat-o la
pământ şi a înălţat alta, din temelii, din care spiritul epocii lui Neagoe
Basarab a dispărut. Este doar una dintre crimele pe care acest francez,
din ignoranţă crasă şi fără simţul valorilor reale ale trecutului, le-a
comis împotriva patrimoniului eclezial românesc.
Ctitorii în Ţara Românească ale lui Neagoe Basarab sunt şi:
Mănăstirea Snagov (înălţată aproape concomitent cu aceea de la
Curtea de Argeş, între 1517-1521), Biserica „Sfântul Gheorghe
Suseni” din Târgovişte, Schitul din Ostrovul Călimăneştilor, la care se
adaugă acoperirea cu plumb a Bisericii de la Tismana, susţinerea
financiară consecventă a sfintelor aşezăminte de cult de la: Corbii de
Piatră, Gura Motrului, Bistriţa, Govora, Dealu, Cornet, Bolintin,
Glavacioc, Cotmeana, Butoiu – Dâmboviţa, Vişina, Bălteni – Ilfov,
Dobruşa, Cricov.
La anul 1515, a zidit, dincolo de Carpaţii Meridionali, în
Transilvania, Biserica din Zărneşti şi a susţinut substanţial înălţarea
Bisericii „Sfântul Nicolae” din Şcheii Braşovului.
Din scrierile lui Gavriil Protul reţinem un veritabil pomelnic al
bisericilor miluite de Neagoe Basarab – în 31 de zone: „Să zicem
denpreună toate (s. n.) câte sunt în Evrota, în Trachiia, în Elada, în Ahiia, în Eliric, în
Cambaniia, în Elispod, în Misiia, în Machidonie, în Tertuliia, în Sermie, în Lugodnie, în
Petlangoniia, în Dalmaţiia şi în toate (s. n.) laturile de la Răserit pănă la Apus şi de la
Amiază-zi până la Amiază-noapte, toate (s. n.) sfintele biserici le hrănia şi multă milă
pretutindenea da”.
În studiul Un mare ctitor de lăcaşuri sfinte, Alexandru Briciu
consemnează că, din cele 95 de acte emise în timpul domniei lui
Neagoe Basarab (adică 10-11 pe an), 50, adică mai mult de jumătate,
se referă la biserici. Iar dintre acestea, 34 – deci peste o treime – sunt
acte de danie, care privesc fie întărirea unor danii mai vechi, fie
repararea unor biserici.
Trei biserici ortodoxe de la sudul Dunării, acolo unde şi atunci,
şi acum trăiau/ trăiesc viguroase comunităţi româneşti, au primit
daniile voievodului-bazileu. E vorba de Tescaviţa, Cuşniţa şi Cuteasca.
În Siria, fortul din Ascalon îl întăreşte cu o culă bine înarmată.
Patriarhiei Ecumenice din Constantinopol, fosta capitală a Bizanţului,
îi dăruieşte, pe propria-i cheltuială, un nou acoperiş din plumb.
Meteorele de pe Stânca Tesaliei, aşezămintele de pe Muntele Sinai şi
din Ierusalim se bucură de acelaşi tratament generos.
Protosul athonit Gavriil se întreabă aproape retoric: „Ce vom mai
înmulţi cuvintele, spuind toate mănăstirile pe rând ? Că toate (s. n.)
mănăstirile den sfânt muntele Athosului le-au îmbogăţit cu bani, cu
sate şi dobitoace încă le-au dat şi multe ziduri au făcut. Şi fu ctitor
mare a toată Sfetagora”.
Stârnesc şi acum uimire daniile anuale în aspri (de argint) –
29.200 şi taleri de aur – 600, asigurate mânăstirilor de la Muntele
Athos: Cutlumus, Zografu, Xenofon, Rusicon, Vatoped, Iviron,
Hilandar, Marea Lavră ş. a.
Autorul primei capodopere a literaturii române
Analiza literară cea mai nuanţată a Învăţăturilor lui Neagoe
Basarab către fiul său Theodosie – alături de acelea ale lui Dan
Zamfirescu şi Al. Piru - o datorăm regretatului Ion Rotaru, riguros
critic şi istoric literar cu accentuat profil universitar, care consideră
această carte de căpătâi drept „prima mare capodoperă a literaturii
române, redactată iniţial în slavoneşte”, scrisă la Curtea de Argeş între
anii 1512-1521.
Capitolul – de 13 pagini şi un sfert, pp. 77-90, format B4 –
dedicat de Ion Rotaru acestui cap de pod al literaturii noastre, în
primul volum din seria O istorie a literaturii române. De la origini
până la Epoca Luminilor, serie reunită apoi într-o monumentală carte
pe formatul celebrei Istorii... a lui G. Călinescu, pe care o şi depăşeşte
din anumite puncte de vedere, este atât de convingător încât ne
permitem să-l ilustrăm printr-o sintetizare extremă.
De reţinut că Ion Rotaru respectă, în documentare şi în
structurarea materiei, toate criteriile impuse de G. Călinescu, extinse
ulterior de discipolul acestuia, Al. Piru.
Prima remarcă este aceea că Învăţăturile... constituie o operă de
uz didactic – ad usum Delphini -, care, deşi este foarte diferită, se
aseamănă până la un punct cu Principele lui Nicollo Machiavelli, scris
în aceeaşi perioadă. Amândouă pornesc de la modele bizantine foarte
vechi, din secolele IX-XIV, toate având caracterul de enciclopedii de
epocă.
Ion Rotaru precizează că părţi întinse ale capodoperei lui Neagoe
Basarab, destul de singulară, misterioasă chiar până la un punct,
„dezvoltă un misticism tipic medieval, rugăciuni nesfârşite, debitate
parcă într-un fel de transă barocă”. Judecata de valoare a istoricului
literar este exprimată fără echivoc: „Învăţăturile sunt tipice pentru
mentalitatea evului de mijloc, într-un anume chip şi pentru spiritul
românesc al timpului”.
Anticipând o anume direcţie a poeziei moderne din secolul al
XX-lea, textul Învăţăturilor... „intră în cadenţe poematice, în frazări
fastuoase, superioare mult altor scrieri vechi similare”. Din nou,
judecata de valoare a lui Ion Rotaru este categorică : „Româneasca de
aici este aproape perfectă, cu începuturi de întrepătrunderi dialectale,
de sinteză a graiurilor din provincii”. Faptul denotă o profundă
gândire şi rafinată simţire, semn al unei civilizaţii şi culturi
remarcabile.
Fiorul liric, cuvintele-cheie, retorica subtilă, volutele incantatorii,
cadenţele expresive „ne pot da o idee clară despre ceea ce s-a numit
poezia-rugăciune, concept pur, contemplat în desfăşurări de propoziţii
solemne”.
În rafinata sa analiză, Ion Rotaru include comparaţii cu generaţii
de scriitori din veacurile următoare celui în care Neagoe Basarab a
scris Învăţăturile..., punând în relief capacitatea de anticipare, din
partea lui Neagoe Basarab, a mersului literaturii noastre naţionale şi
rolul voievodului muntean de model şi deschizător de drumuri:
„Fiorul liric, mult mai adânc aici decât în cazul chiar al unor Varlaam
sau Antim (...), trimite insistent spre marea enigmă a sensului
existenţei umane. Motivul antic al lui ubi sunt, filtrat de Ioan
Hrisostomul, îl redescoperim exprimat în româneşte în forme cu nimic
mai prejos decât cele întâlnite în paginile lui Miron Costin şi Dimitrie
Cantemir”.
Remarcând şi destulele pasaje epice – din apologuri, pilde-
parabole -, istoricul literar reţine „un soi de epic descriptiv (...) pe care
îl vom întâlni practicat sistematic, până la saţietate, de Dimitrie
Cantemir în Istoria ieroglifică, în alte scopuri însă, fără încrâncenările
abisale de aici”.
Minuţia, acurateţea şi forţa imagistică a artistului cuvântului din
Învăţăturile lui Neagoe... nu sunt atinse nici de Gavriil Protul, nici de
zugravii de biserici care au exprimat, printr-o parabolă, o idee
inspirată de Viaţa sfinţilor Varlaam şi Ioasaf.
Ion Rotaru consideră că maximumul de expresivitate în
Învăţături îl constituie paginile conţinând elegiile-bocete când au
îngropat a doua oară, în mănăstire la Argeş, oasele mume-sei,
Doamnei Neagăi, şi ale coconilor lui, Petru voevod şi Ioan voevod, şi
Doamnei Anghelinii... Istoricul literar evidenţiază că: „Este prima şi
una dintre cele mai frumoase pagini de poezie în care se exprimă
iubirea filială în arta cuvântului românesc. Puterea de sugestie şi
cuprindere a imaginilor, directitatea şi omenescul lor (...), foarte
personale, asemănătoare mult cu cele din O, mamă..., elegia funebră a
lui Eminescu, sunt totul.”
,,Rafinament aristocratic şi de curte’’
Este dincolo de orice îndoială că o ştiinţă de carte cu totul aparte
pentru acea vreme, dincolo de cea pur folclorică şi autohtonă, a
influenţat şi a făcut să rodească pasaje de cel mai înalt fior liric, în
autobocetul prin care Neagoe se adresează celor rămaşi în viaţă. Una
dintre comparaţii, menţionează Ion Rotaru, cu totul surprinzătoare,
imposibil de aflat în folclor, dovedeşte rafinament aristocratic şi de
curte, peste marginile experienţei de obşte: „Că azi, feţii mei, vă
despărţiţi de la inima mea ca o scântee când sae pre faţa apei mării în
adâncurile cele întunecate şi în valurile cele cumplite”.
Experimentatul comentator formulează iarăşi o judecată de valoare
tranşantă, apreciind că aici „sugestia de trecere în neant capătă o forţă
şi originalitate în expresie neîntâlnite nicăieri altundeva”.
Al. Piru citează un pasaj consistent din rugăciunea lui Neagoe
Basarab „la ieşirea sufletului”: „Spune-mi acum, ticăloase suflete, unde este
domnia noastră? Unde este muma noastră? Unde sunt feciorii şi fetele noastre? Unde este
slava cea deşartă a lumii aceştiia şi bucuria ei? Unde sunt băile cele calde şi umplerea voii
trupului nostru? Unde sunt grădinile noastre cele frumoase, cu mesele cele întinse şi cu
cărnuri cu miros bun şi frumos? Unde este vinul carele totdeauna veselea inima noastră? Unde
sunt vioarele şi tobele şi surlele? Unde sunt caii noştri cei frumoşi şi împodobiţi cu rafturi
poleite şi cu şale ferecate? Unde sunt inelele noastre cele cu pietre scumpe? Unde sunt
diadimele împărăteşti, care erau împodobite cu mărgăritar şi cu pietre de mult preţ? Unde sunt
gurile hainelor împărăteşti ? Unde este aurul şi argintul dintr-această lume, ticăloase suflete?”
Preluat din Eclesiastul biblic şi din multe alte izvoare de
omiletică bizantină, motivul baroc al fortunei labilis este adus de
Neagoe Basarab în premieră absolută în literatura română. El va fi
ilustrat mai târziu de Miron Costin, în poemul filozofic Viiaţa lumii,
de Dimitrie Cantemir în Divanul... şi în Istoria ieroglifică, de mulţi
alţii, până la marele Eminescu, cel din Memento mori sau Glossă.
Antim Ivireanul, de asemenea, este anticipat cu strălucire în
această primă capodoperă românească, unde aflăm elogiul Fecioarei
de o mare frumuseţe poetică, adevărat Ave Maria.
Precursor al lui Cantemir, Eminescu, Blaga,
Rădulescu-Motru, D. D. Roşca
Analizând partea pur didactică, direct practică a Învăţăturilor…,
istoricul literar glosează astfel: „Contrastul dintre partea lirico-
teoretică, propovăduind deşertăciunea lumii şi chipul cum se poate
câştiga împărăţia cerurilor prin viaţa ascetică, prin renunţarea la toate
bunurile pământeşti, prin posturi şi rugăciuni necurmate, şi partea pur
practică a scrierii, nu surprinde deloc pe cunoscătorul fenomenului
cultural românesc, prin ceea ce ar putea numi filozofia teoretică şi
filozofia practică, aşa cum o aflăm configurată în poezia noastră
populară, începând cu balada Mioriţa (şi, istoriceşte, mai de devreme,
poate, cu zamolxianismul dacic al dispreţului faţă de viaţa
pământească şi al sfidării morţii, alături de tăria în lupta pentru
apărarea ţării de invazii străine), cu operele unor Miron Costin şi
Dimitrie Cantemir, până la I. Heliade Rădulescu, Bogdan Petriceicu
Hasdeu şi mai cu seamă Eminescu; până, în fine, la filozofia unor
Lucian Blaga, C. Rădulescu-Motru sau D. D. Roşca, cu necesara
observare a tuturor nuanţelor şi împrejurărilor cu care, în diferite epoci,
aceste manifestări ale spiritului naţional s-au produs de-a lungul
istoriei”. (Ibid., p. 87)
De mare interes, în pagini memorabile, sunt trecute în revistă o
multitudine de sfaturi, pentru fiul Theodosie, privind, spre
exemplificare, comportamentul domnitorului, care trebuie să fie, în
toate împrejurările exemplar, ritualul primirii solilor, organizarea
armatei, tactica războaielor şi mijloacele prin care se poate obţine şi
menţine pacea (capitol studiat de Nicolae Bălcescu înainte de a scrie
Istoria românilor sub Mihai Vodă Viteazul).
Despre unul dinre sfaturile date de Neagoe Basarab, care
dispunea de experienţă militară şi războinică apreciabilă, Ion Rotaru
apreciază că: „ar putea foarte bine să fie dat mai cu seamă de un
general de armate cum fusese Ştefan cel Mare”.
Merită reţinută, evident, judecata de valoare exprimată de
istoricul literar în finalul capitolului, conform căreia atât versiunea
românească, dar şi cea slavonă originară, de neînlocuit, „participă la
istoria culturii şi literaturii noastre naţionale şi mărturisesc despre o
epocă de mare înflorire a lor, de la începutul secolului al XVI-lea până
în vremea lui Constantin Brâncoveanu”. Ceea ce şi explică interesul
manifestat astăzi, ca şi la 1848, faţă de capodopera Învăţăturile lui
Neagoe Basarab... „de istoricii, filologii şi mai toţi cărturarii interesaţi
de evoluţia spiritului naţional de-a lungul veacurilor, cristalizat
magistral în această capodoperă”.
La rândul său, Al. Piru reţine, în finalul capitolului său despre
Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie, că – faţă de
turci - domnitorul recomandă atitudinea şoimului, care, netemându-se
de vultur, îi lasă, spre a evita lupta, o parte din vânatul său, dar, dacă
duşmanii vor cu tot dinadinsul război, numărul lor oricât de mare nu
trebuie să ne înspăimânte. Istoricul literar apreciază la Neagoe
Basarab ,,îndemânarea elocvenţei, cadenţa de mare vibraţie retorică,
mai ales când vorbeşte (după Ioan Zlataust) despre fragilitatea vieţii
întreruptă de moarte’’, pentru a puncta apoi: ,,Patetică este plângerea
morţii fiului Petre, cea mai mişcătoare pagină elegiacă din literatura
română în limba slavonă’’ (s. n.)
Ca niciodată la Al. Piru, ultimul paragraf lasă să se întrezărească,
dincolo de sinteza exemplară, o undă de vibraţie umană aparte, poate
chiar o anume înduioşare faţă de destinul în postumitate al operei
marelui voievod-ctitor: ,,Neagoe Basarab a murit în ziua de 15
septembrie 1521. Theodosie, care i-a urmat la tron, a domnit mai puţin
de patru luni şi a murit la Constantinopol. Alţi doi fraţi, Petru şi Ion, şi
o fată, Anghelina, muriseră înainte, iar Stana şi Ruxandra au devenit
soţiile lui Ştefăniţă al Moldovei şi respectiv Radu de la Afumaţi. Ca în
legenda meşterului Manole, pierit după zidirea bisericii episcopale de
la Curtea de Argeş, Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său
Theodosie şi-au nimicit autorul, ajungând a fi socotite (pe nedrept) o
scriere pseudo-epigrafă, anonimă’’. (Op. cit., pp.35-36)
Punte între Europa postbizantină
şi Europa occidentală
Referindu-se la rolul neamului nostru în Europa bizantină şi
post-bizantină, reputatul istoric literar Dan Zamfirescu punctează
decisiv: „Românii au sporit această avere, creând în limba de cultură a
întregului Răsărit, deci pe terenul însuşi al celor cu multe sute de ani
în avans, o capodoperă istoriografică – Letopiseţul de când s-a început
cu voia lui Dumnezeu Ţara Moldovei, una hagiografică – Mucenicia
lui Ioan cel Nou de la Suceava – şi cea mai voluminoasă operă unitară
scrisă vreodată în limba de cultură a lui Chiril şi Metodie: Învăţăturile
lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie”. (Locul şi rolul culturii române
în Europa şi în lume, Ed. Roza Vânturilor, Bucureşti, 2006, pp. 31-32)
Continuându-şi cu fervoare cuceritoarea demonstraţie, avizatul
editor al Învăţăturilor lui Neagoe Basarab (împreună cu Florica
Moisil) şi al unei fundamentale antologii de literatură română veche
(în colaborare cu G. Mihăilă) susţine, cu autoritatea-i recunoscută, că,
privit din avion, peisajul cultural european rezervă culturii române un
loc cu totul special: „...ea ne apare ca singura cultură ce respiră, încă
de la început, cu ambii plămâni. Este o cultură pe care mi-am permis
să o definesc în 1973 drept „sinteză europeană”, dând astfel cu
anticipaţie răspunsul cerut recent de un confrate occidental scriitorului
Nicolae Breban: Să-mi defineşti cultura română numai în două
cuvinte”.
Cu deplin temei, Dan Zamfirescu afirmă că, aici, la noi, Europa
bizantină şi Europa occidentală de tradiţie catolică şi limbă latină „nu
numai că s-au întâlnit pe un fel de punte între Orient şi Occident, într-
un loc de răscruce de civilizaţii, ci au conlucrat necontenit spre a
configura identitatea unei civilizaţii şi unui spirit ce ocupă un loc
inconfundabil în ansamblul civilizaţiei europene”. ]
Într-un paragraf memorabil, redutabilul cercetător – care are o
licenţă în teologie cu teza Ortodoxie şi Romano-Catolicism în
specificul existenţei lor istorice (scrisă în 1956 şi publicată abia în
1992) şi un doctorat în filologie, susţinut cu Dan Simonescu, cu teza
Neagoe Basarab şi Învăţăturile către fiul său Theodosie. Probleme
controversate (Ed. Minerva, 1973) – conturează un original portret al
domnitorului muntean: „Neagoe Basarab, acest împărat postbizantin,
ocrotitor al întregii Ortodoxii, nu se sfieşte să trimită soli cu scrisori la
Papa Leon al X-lea, protectorul lui Rafael. El se interesează de
raţiunile urii dintre grecii ortodocşi şi catolicii apuseni, primind
răspuns de la Manuil din Corint, dar nu se lasă impresionat şi în
Târgoviştea sa adăposteşte o mănăstire franciscană, de unde află
despre cultul rănilor Domnului. Cu această pietate franciscană ne
întâlnim în Învăţături, altfel cea mai isihastă carte a culturii române”.
Efigii în bronz
În final, reiterăm, preluând din Scrisoarea... Î. P. S. Calinic, doar
câteva dintre sintagmele – adevărate efigii în bronz – cu care Neagoe
Basarab a fost pus în lumina eternităţii: „Domn cu apucături
împărăteşti şi domn cu atâta dor de frumuseţe cum nu mai avusesem
altul înainte de dânsul” îl proslăveşte Nicolae Iorga; „unul din cei mai
culţi domni ai noştri din vechime” – îl descrie Ion Bogdan; „Marc
Aureliu al Ţării Româneşti, principe artist şi filosof” – îl consideră
enciclopedistul de talie mondială Bogdan Petriceicu Hasdeu.
Pentru ca, mai aproape de noi, în 1981, Mitropolitul Antonie
Plămădeală să-i creioneze un cuprinzător portret, din care spicuim:
„Domn al culturii româneşti îndeosebi, a realizat, în Învăţături..., ca şi
în catedrală, o sinteză românească originală între umanism şi gândirea
religioasă a vremii, sinteză care a surprins şi a concretizat, în forme
scrise şi zidite, trăsăturile esenţiale şi fundamentale ale sufletului
românesc, iubitor de frumos şi de bine, realist şi echilibrat”.
Respectând structurile canonice, asceza şi toate rigorile
isihasmului, Neagoe Basarab a cucerit armonia – cu Dumnezeu şi cu
neamul său, cu obârşiile daco-romane, cu spiritul românesc al
înaintaşilor săi, de la Basarab I până la Vlad Ţepeş, Ştefan cel Mare –
supranumit de occidentali Atletul lui Hristos - şi Radu cel Mare,
înrâurind vocaţia unor magnifici urmaşi vestiţi în Europa, în lume:
Mihai Viteazul – Restitutor Daciae; Constantin Brâncoveanu –
Martirul Ortodoxiei, făurarul primului stil arhitectonic naţional, care-i
şi poartă numele; Mihai Eminescu – Românul Absolut; Constantin
Brâncuşi – Cioplitorul de lumină, de porţi româneşti şi de infinire în
sculptura mondială, pe care a întors-o la Esenţe, la izvoarele
primordiale, pe cât de româneşti, pe atât de universale, definit de
experţi din străinătate drept Al Treilea Dumnezeu al lumii artistice,
după Dumnezeu-Shakespeare şi Dumnezeu-Beethoven; George
Enescu – Chintesenţa melosului românesc ridicat la rangul suprem de
Muzică-Bucurie, Muzică-Imn de slavă lui Dumnezeu înveşnicit în
vibranta Biserică a Mănăstirii Curtea de Argeş.
Neagoe Basarab a anticipat, parcă, viziunea de peste veacuri a
unui alt erudit, Timotei Cipariu (cleric greco-catolic, paşoptist,
fondator al Academiei Române) conform căreia: „Acolo unde politicul
dezbină, cultura uneşte”.
Prin numeroasele şi excepţionalele sale fapte culturale, Neagoe
Basarab a unit destinul neamului românesc cu acela al Europei din
epoca sa, dar şi cu acela al Europei din secolele ce i-au urmat.
Tocmai de aceea, acum, în zorii mileniului al treilea, episcopul
catolic Josef Hommayer, acreditat pe lângă Uniunea Europeană,
mărturisea anii trecuţi, după o vizită în ţara noastră, cucerit de căldura
şi evlavia românilor: „Inima Europei, acum am găsit-o, aici, la
Bucureşti”. Este o realitate care nu ar fi fost posibilă fără lucrarea
plină de har a Voievodului Neagoe Basarab, de acum 500 de ani.
Doamne, Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluieşte-ne pe
noi, păcătoşii !
SIMONA-ŞTEFANIA LUPESCU
DAN LUPESCU membru UZP / Craiova
P. S. : Vă propun un salt cuantic, pe deplin întemeiat: fără aprofundarea vastei opere a
lui Neagoe Basarab –-, Î. P. S. Calinic, Arhiepiscop al Argeşului şi Muscelului, nu l-ar fi des-
tăinuit în profunzime pe Constantin Brâncuşi. Nu l-ar fi desghiocat din halourile de taine
succesive în care este înveşmântat, precum ceapa miraculoasă în zeci de cămăşi mătăsoase. Şi,
desigur, nu ar fi devenit un veritabil hermeneut al creaţiei de geniu a Titanului din Hobiţa –
purtător, împreună cu Eminescu, Enescu, Eliade, Coandă, Babeş, Gogu Constantinescu, al
praporilor spiritului românesc. Spirit european, prin excelenţă, fără de care bătrânul continent
ar fi cu mult, mult mai sărac. În toate sărac şi, mai ales, cu Duhul.
Craiova,
6-18 septembrie 2012